1 00:00:15,785 --> 00:00:21,785 Synkronointi ja korjaukset explosiveskullin avulla www.addic7ed.com 2 00:00:45,060 --> 00:00:46,262 Ole hiljaa! 3 00:00:58,407 --> 00:00:59,609 Harkitse itseäsi varoitettuna. 4 00:00:59,642 --> 00:01:01,711 ♪ Astumme kehään ♪ 5 00:01:01,743 --> 00:01:03,712 ♪ Eikä anna sen naisen laulaa ♪ 6 00:01:03,746 --> 00:01:06,149 ♪ Se on ohi, kun sanomme, että se on ohi ♪ 7 00:01:06,181 --> 00:01:08,083 ♪ Harjannut harteiltamme ♪ 8 00:01:08,116 --> 00:01:09,584 ♪ Se ei ole kohtalon käänne ♪ 9 00:01:09,618 --> 00:01:11,720 ♪ Valitsemme oman kohtalomme ♪ 10 00:01:11,753 --> 00:01:14,157 ♪ Pokaali tai mustelma ♪ 11 00:01:14,190 --> 00:01:15,491 ♪ Mestarit eivät koskaan häviä ♪ 12 00:01:15,524 --> 00:01:17,126 Olin toissapäivänä kauppakeskuksessa, 13 00:01:17,158 --> 00:01:18,961 ja tällä tytöllä oli housut yllään 14 00:01:18,994 --> 00:01:20,996 joka näytti häneltä kirjaimellisesti kakkasi niihin. 15 00:01:26,468 --> 00:01:28,337 Katsokaa meitä. Katsomme kuin kaksi tyttöä klubissa. 16 00:01:31,706 --> 00:01:33,443 Hei... 17 00:01:33,476 --> 00:01:35,345 Voi... 18 00:01:35,378 --> 00:01:37,212 Ah! Lisää videoita. 19 00:01:38,446 --> 00:01:40,282 Lisää videoita! Lisää videoita! 20 00:01:40,315 --> 00:01:42,517 Mitä sinä odotat? 21 00:01:42,550 --> 00:01:44,252 ♪ On aika näyttää maailmalle ♪ 22 00:01:44,286 --> 00:01:46,522 ♪ Mitä he ovat odottaneet ♪ 23 00:01:46,554 --> 00:01:48,557 ♪ Jotain sellaista kuin heillä on en koskaan ennen nähnyt ♪ 24 00:01:48,590 --> 00:01:50,125 Hei. 25 00:01:50,158 --> 00:01:51,393 ♪ Nähty ennen ♪ 26 00:01:51,426 --> 00:01:53,628 ♪ Olemme vasta aloittamassa ♪ 27 00:01:53,661 --> 00:01:56,032 ♪ Olemme vasta aloittamassa ♪ 28 00:01:57,298 --> 00:01:58,568 Hei pikkumies. 29 00:02:04,339 --> 00:02:06,508 Juusto mobiili! Tarkista se! 30 00:02:06,541 --> 00:02:08,477 ♪ On aika näyttää maailmalle ♪ 31 00:02:08,511 --> 00:02:10,712 ♪ Mitä he ovat odottaneet ♪ 32 00:02:10,745 --> 00:02:11,780 ♪ Jotain sellaista kuin heillä on en koskaan ennen nähnyt ♪ 33 00:02:11,813 --> 00:02:15,550 Ontuva. Ontuva. Ontuva. 34 00:02:15,584 --> 00:02:17,553 ♪ Olemme vasta aloittamassa ♪ 35 00:02:17,585 --> 00:02:20,523 ♪ Aloitan juuri ♪ 36 00:02:20,555 --> 00:02:22,124 Silmäni ovat mm. 37 00:02:22,157 --> 00:02:27,062 täytyy olla 50 puntaa tai jotain. 38 00:02:27,096 --> 00:02:29,565 Vau! 39 00:02:29,597 --> 00:02:31,333 Se oli väärennös. 40 00:02:31,366 --> 00:02:34,470 Hei, pyydän anteeksi. Se on kaikki mitä voit pyytää. 41 00:02:34,502 --> 00:02:36,538 - Olet perseestä. - Pyydän anteeksi! 42 00:03:03,399 --> 00:03:06,235 Makea! 43 00:03:06,268 --> 00:03:07,437 Hei mies. 44 00:03:07,470 --> 00:03:08,837 Hei jätkä. 45 00:03:08,870 --> 00:03:10,505 Hyvä, että olet täällä, koska tarvitsen kyydin. 46 00:03:10,538 --> 00:03:11,607 Voi, tiesin sen. 47 00:03:11,639 --> 00:03:13,075 Et voi jatkaa tätä tekemistä. 48 00:03:13,108 --> 00:03:14,409 Et voi vain tilata pizzaa 49 00:03:14,442 --> 00:03:16,144 aina kun tarvitset kyydin jonnekin, okei? 50 00:03:16,178 --> 00:03:17,680 Miksi ei? Olet jo ulkona ajamassa. 51 00:03:19,848 --> 00:03:21,851 Lisäksi äitini alkoi laskuttaa minua kyydistä. 52 00:03:21,883 --> 00:03:23,386 - Mikä on iso juttu? - Iso juttu on 53 00:03:23,418 --> 00:03:24,686 Olen nyt ammattilainen 54 00:03:24,720 --> 00:03:26,188 ja sitä pitää kunnioittaa. 55 00:03:26,222 --> 00:03:27,657 Toimitat pizzat. 56 00:03:27,690 --> 00:03:29,125 Työskentelen ruoanjakelussa 57 00:03:29,157 --> 00:03:30,459 usean miljoonan dollarin yritykselle. 58 00:03:30,493 --> 00:03:32,328 Minne toimitat pizzat. 59 00:03:32,360 --> 00:03:33,696 Katsos, olen tehnyt paljon töitä vaikea kääntää elämääni 60 00:03:33,728 --> 00:03:35,831 hyvin lyhyessä ajassa. 61 00:03:35,864 --> 00:03:38,133 Toisin kuin sinä, minä muutin pois vanhempieni kodista. 62 00:03:38,167 --> 00:03:40,402 Vanhempieni kotiin. 63 00:03:40,436 --> 00:03:42,138 Hei pojat. 64 00:03:42,170 --> 00:03:43,572 Hei äiti. Hei, isä. 65 00:03:43,606 --> 00:03:45,174 Hei herra ja rouva Hecox. 66 00:03:45,206 --> 00:03:46,542 Niin oletteko te molemmat kotiin illalliselle tänä iltana? 67 00:03:46,574 --> 00:03:48,443 - Joo. - En voi. 68 00:03:48,477 --> 00:03:52,247 Paaston sopivaksi... minun uudet jeggingit, jotka sain juuri. 69 00:03:52,281 --> 00:03:53,850 - Okei. - Voi. 70 00:03:53,882 --> 00:03:55,684 - Joo. - Hei, äiti ja isä. 71 00:03:55,717 --> 00:03:57,453 - Ööh. - Hei, poika. 72 00:03:57,485 --> 00:03:59,554 Heippa. Kiitos. 73 00:03:59,587 --> 00:04:01,424 Katso, minulla on hyvä työpaikka. 74 00:04:01,456 --> 00:04:03,158 En tiedä miksi et näe sitä. 75 00:04:03,192 --> 00:04:04,627 Kutsuisimmeko sitä hyväksi? 76 00:04:04,660 --> 00:04:06,762 25 dollarin hiustenleikkaus, kaveri. 77 00:04:06,794 --> 00:04:08,563 Ennen maksoin vain 10. 78 00:04:08,597 --> 00:04:10,700 Elämäni on kuin rakettilaiva juuri nyt... 79 00:04:10,733 --> 00:04:12,301 ei mene minnekään kuin ylös. 80 00:04:12,334 --> 00:04:13,503 Kyllä, tunnen sinut paremmin, jätkä. 81 00:04:13,536 --> 00:04:14,904 Olet edelleen sama vanha Anthony 82 00:04:14,936 --> 00:04:16,506 kuka kuvittelee Stone Cold Steve Austinin 83 00:04:16,539 --> 00:04:18,174 kehuu häntä peilistä. 84 00:04:18,207 --> 00:04:21,511 Ei, olen kasvanut puheesta hänelle, kuin ikuisesti sitten. 85 00:04:21,544 --> 00:04:23,479 Työskentelet liian kovasti, mies. 86 00:04:23,511 --> 00:04:24,913 Olet siellä toimittaa pizzat esim. 87 00:04:24,946 --> 00:04:26,581 kaksi tuntia päivässä. 88 00:04:26,614 --> 00:04:29,285 On korkea aika tehdä jotain itsellesi. 89 00:04:29,318 --> 00:04:31,921 Ai niin, vaikka kykenisit jonnekin? 90 00:04:31,953 --> 00:04:35,323 Tarkoitan, en ajatellut sitä, mutta se olisi hienoa. Joo. 91 00:04:35,357 --> 00:04:37,193 Anna minun arvata. Haluat mennä Game Bangiin. 92 00:04:37,225 --> 00:04:38,360 Selvä, siinä hän on. 93 00:04:38,393 --> 00:04:39,794 Se on minun poikani. Tule. 94 00:04:39,828 --> 00:04:41,164 Tehdään tämä. Joo. 95 00:04:41,196 --> 00:04:42,431 Oho! Joo! 96 00:04:44,532 --> 00:04:46,301 Hei Anthony. 97 00:04:46,335 --> 00:04:48,304 Teet helvettiä työn tasapainottaminen, kuten kiire 98 00:04:48,337 --> 00:04:50,539 - ja monimutkaista elämää. - Joo, tiedän. 99 00:04:50,573 --> 00:04:53,176 Mutta sinun on aloitettava työskentelee pakarasi mies. 100 00:04:53,208 --> 00:04:55,410 Näyttää löysältä palalta Play-Dohista siellä. 101 00:04:55,443 --> 00:04:57,246 - Näyttää pahalta. - Joo, okei. 102 00:04:57,278 --> 00:05:00,282 Minä, um, teen vain joitakin kyykkyjä matkalla ulos. 103 00:05:00,316 --> 00:05:03,286 Kiitos. 104 00:05:04,720 --> 00:05:06,388 Tuo pizza? Joo, se on 10 taalaa, 105 00:05:06,422 --> 00:05:07,556 muuten. 106 00:05:07,590 --> 00:05:08,924 Voi kaveri, se on sekaisin. 107 00:05:08,958 --> 00:05:10,792 Veloitatko parasta ystävääsi? 108 00:05:12,895 --> 00:05:17,532 Antoiko Steve Jobs ilmaisia iPhoneja? pois ystäviensä luo? Ei. 109 00:05:17,566 --> 00:05:20,469 Et ole pizzan toimitusjohtaja. 110 00:05:20,501 --> 00:05:21,836 Ei vielä. 111 00:05:26,308 --> 00:05:28,411 Katsokaa tuota tyhmää autoa. 112 00:05:28,443 --> 00:05:30,246 1,00 dollaria. 113 00:05:30,278 --> 00:05:31,413 - Siinäkö se? - Joo. 114 00:05:31,446 --> 00:05:32,881 Sanoin 10 taalaa. 115 00:05:32,914 --> 00:05:34,350 Tiedätkö, olen halpa perse. 116 00:05:38,854 --> 00:05:41,491 Oletko valmis aloittamaan pelisi? Mm! 117 00:05:43,958 --> 00:05:46,362 Hei, siistit autotukkapäät. 118 00:05:48,963 --> 00:05:51,299 Kyllä on siisti auto. Tiedätkö miksi? 119 00:05:51,333 --> 00:05:53,835 Koska se tajuaa tämän. 120 00:05:53,869 --> 00:05:55,804 - Mitä? - Se on kylmää kovaa rahaa, poika. 121 00:05:55,837 --> 00:05:57,506 Mitä sinun pitää näyttää mitä olette tehneet tänään, punkit? 122 00:05:57,539 --> 00:05:58,674 Hän vain pudotti rahaa maahan, 123 00:05:58,707 --> 00:06:00,009 - Hän ei edes välitä. - Voi. 124 00:06:00,042 --> 00:06:01,710 - Mitä? - Todellako? 125 00:06:01,744 --> 00:06:03,446 - Siinäkö se? - Ihan oikeasti. 126 00:06:03,479 --> 00:06:05,781 - Näetkö tämän kellon? - Joo. 127 00:06:05,813 --> 00:06:07,984 Voitin sen sikeballissa. 128 00:06:08,016 --> 00:06:09,584 Jeesus, onko se totta? 129 00:06:09,617 --> 00:06:11,319 5 karaattia, yo. 130 00:06:11,352 --> 00:06:14,256 Kukaan ei enää käytä kelloja. 131 00:06:14,289 --> 00:06:16,424 No niin, kaikki mitä sinulla on on katsottava aurinkoon. 132 00:06:16,458 --> 00:06:18,361 Kuten nyt, se on 4:0... 133 00:06:20,628 --> 00:06:21,597 5. 134 00:06:21,629 --> 00:06:22,999 4:05. 135 00:06:23,032 --> 00:06:24,900 - Joo. Joo. - Käsittele se. 136 00:06:24,933 --> 00:06:26,636 Häviäjä. 137 00:06:26,669 --> 00:06:27,637 Uhh! 138 00:06:27,669 --> 00:06:29,472 Kyllä, se on napa. 139 00:06:33,508 --> 00:06:34,676 Tiedätkö, olemme tulleet tähän paikkaan 140 00:06:34,710 --> 00:06:35,845 siitä lähtien, kun olimme kahdeksan. 141 00:06:35,878 --> 00:06:37,913 Meidän pitäisi mennä ulos tekemään siistimpiä juttuja. 142 00:06:37,946 --> 00:06:40,416 - Kuten mitä? - Kuten tavata tyttöjä. 143 00:06:40,448 --> 00:06:41,751 Kuten muutkin ihmiset tee se on meidän ikämme. 144 00:06:41,784 --> 00:06:43,819 Ei voi tehdä. 145 00:06:43,852 --> 00:06:45,721 Näen jotenkin jonkun. 146 00:06:45,753 --> 00:06:46,989 Ei, et ole. 147 00:06:47,022 --> 00:06:48,791 Jätät pelottavia kommentteja YouTube-videossa 148 00:06:48,823 --> 00:06:50,893 kuumasta tytöstä, joka saa takapuolta hieromaan. 149 00:06:50,926 --> 00:06:52,928 Se ei ole se sama asia kuin nähdä jonkun. 150 00:06:52,960 --> 00:06:54,429 Näenkö hänet? 151 00:06:54,462 --> 00:06:56,665 Katso, et koskaan edes puhu hänelle. 152 00:06:56,698 --> 00:06:58,667 Hän on merkitty joka kerta yksi kommenttini. 153 00:06:58,700 --> 00:07:00,068 Joo, koska olen pervi. 154 00:07:00,102 --> 00:07:01,737 Ei, mies. Hän vain pelaa vaikeasti saada. 155 00:07:01,770 --> 00:07:03,472 ♪ Pocket Slave Monsters ♪ 156 00:07:03,504 --> 00:07:05,774 - ♪ Työskentelet nyt minulle ♪ - Kaveri, katso mitä se on. 157 00:07:05,808 --> 00:07:08,778 Magic Pocket Slave Hirviöitä. Tule. 158 00:07:08,811 --> 00:07:10,912 Kaveri, en voi uskoa, että he saivat tämän. 159 00:07:10,946 --> 00:07:12,815 - Muistatko tämän? - Keltainen rotta. 160 00:07:12,847 --> 00:07:15,849 Valitsen sinut vastoin tahtoasi. 161 00:07:15,883 --> 00:07:17,552 Ah! 162 00:07:17,585 --> 00:07:19,854 Mene nyt ulos ja murha ystäväsi. 163 00:07:19,888 --> 00:07:21,489 Ah! 164 00:07:21,523 --> 00:07:24,893 Oh, se on paljon enemmän väkivaltainen kuin muistan. 165 00:07:24,926 --> 00:07:27,929 Mitä? Ei, jätkä, näin on aina ollut. 166 00:07:27,962 --> 00:07:30,900 ♪ Haluan olla mestari ♪ 167 00:07:30,933 --> 00:07:34,804 ♪ Haluan kääntää kytkimen ♪ 168 00:07:34,837 --> 00:07:36,539 ♪ Haluan vangita kaikki nämä kaverit ♪ 169 00:07:36,571 --> 00:07:37,906 Kuinka tylsää. 170 00:07:37,939 --> 00:07:39,941 ♪ Ja tee jokaisesta narttuni ♪ 171 00:07:39,975 --> 00:07:42,345 Pysähdy! Stop! Ole hyvä. 172 00:07:42,378 --> 00:07:43,746 - Tule, mies. - Mitä? 173 00:07:43,778 --> 00:07:46,915 - Kaveri, tämä oli meidän jammi. - Mitä? 174 00:07:46,948 --> 00:07:49,551 Rakastimme peliä ja TV-ohjelmia 175 00:07:49,585 --> 00:07:50,953 ja eroottinen fanifiktio. 176 00:07:50,986 --> 00:07:53,055 - Ai niin. - Kyllä. 177 00:07:53,087 --> 00:07:55,424 Se oli kauan sitten, Ian. 178 00:07:55,457 --> 00:07:57,526 Ei todellakaan enää sellaisiin asioihin. 179 00:07:57,559 --> 00:07:58,594 Häviäjät. 180 00:07:58,626 --> 00:08:00,061 Tule! Näitkö nuo tytöt? 181 00:08:00,095 --> 00:08:02,465 Tule, kaveri. Rakastit sitä. 182 00:08:02,498 --> 00:08:03,933 Olen huolissani sinusta, mies. 183 00:08:03,965 --> 00:08:05,667 En usko, että olet elävät todellisessa maailmassa. 184 00:08:05,700 --> 00:08:07,802 Todellinen maailma on perseestä. 185 00:08:07,835 --> 00:08:10,872 Todellinen maailma on todella hämmästyttävä. 186 00:08:10,905 --> 00:08:13,508 Eli lapset jotka ovat todennäköisesti kaatopaikalle 187 00:08:13,542 --> 00:08:15,578 juustomatkapuhelimessa, ovatko ne uskomattomia? 188 00:08:15,611 --> 00:08:17,079 Ja entä kaikki tytöt, jotka kävelevät 189 00:08:17,112 --> 00:08:19,381 jotka eivät puhu sinä? Ovatko ne hämmästyttäviä? 190 00:08:19,414 --> 00:08:22,016 Ja nämä tytöt puhuisivat minä, jos et olisi täällä tanssimassa 191 00:08:22,049 --> 00:08:24,652 Magicin tunnuskappaleeseen Pocket Slave Monsters. 192 00:08:24,686 --> 00:08:26,489 Kuka niitä sitten haluaa? 193 00:08:26,522 --> 00:08:30,693 Kyllä minä! 194 00:08:30,725 --> 00:08:32,861 Katso, minun täytyy mennä. Kymmenen minuuttiani on kulunut. 195 00:08:32,894 --> 00:08:35,463 - Olen edelleen kellossa. - Mitä? 196 00:08:35,497 --> 00:08:36,931 - Pidä hauskaa. - Odota. 197 00:08:36,965 --> 00:08:39,935 Kaveri, miten minun pitäisi päästä kotiin? 198 00:08:39,968 --> 00:08:42,505 Anteeksi, yhdellä meistä on täällä työpaikka. 199 00:08:42,537 --> 00:08:46,575 Ota vain taksi tai jotain. Olen kotona vuoroni jälkeen. 200 00:08:46,608 --> 00:08:48,109 Tee se, tee se! 201 00:08:48,143 --> 00:08:49,677 Tee se! Tee se! 202 00:08:49,710 --> 00:08:53,749 Tee se, tee se, tee se, tee se, tee se! 203 00:08:53,782 --> 00:08:56,051 Hei, poistu juustomatkapuhelimestani. 204 00:08:56,084 --> 00:08:59,121 Juokse! 205 00:08:59,153 --> 00:09:01,456 Voi luoja. 206 00:09:01,489 --> 00:09:03,124 Joo, pois täältä. 207 00:09:03,157 --> 00:09:04,125 Punkkeja. 208 00:09:37,158 --> 00:09:41,229 Onko sulla pepullesi nimi? 209 00:09:41,263 --> 00:09:44,834 Voinko ehdottaa "täydellistä"? 210 00:09:55,009 --> 00:09:56,778 Hei, Ian? 211 00:09:56,811 --> 00:09:59,148 Olet nähnyt sen tyttö nyt muutaman kuukauden. 212 00:09:59,181 --> 00:10:00,950 Milloin tapaamme hänet? 213 00:10:00,983 --> 00:10:04,787 En tiedä, äiti. Olemme ei kiirehdi mihinkään. 214 00:10:04,820 --> 00:10:06,121 - Heippa. - Okei, hei. 215 00:10:06,153 --> 00:10:08,023 - Heippa. - Hän näyttää ihanalta. 216 00:10:08,056 --> 00:10:09,658 Hän on hämmästyttävä. 217 00:10:11,692 --> 00:10:13,194 Poika... 218 00:10:13,228 --> 00:10:16,933 vain... varmista ettei hän ole jätkä. 219 00:10:21,269 --> 00:10:22,737 Paitsi jos olet kiinnostunut sellaisista. 220 00:10:22,771 --> 00:10:27,009 Siinä tapauksessa se on täysin siistiä. 221 00:10:27,042 --> 00:10:28,543 Kunnossa. 222 00:10:28,576 --> 00:10:29,878 Hieno puhe, isä. 223 00:10:42,590 --> 00:10:45,994 Hei, vau, vau! 224 00:10:46,027 --> 00:10:47,662 Hei, minä... Emme ole saaneet postiamme 225 00:10:47,696 --> 00:10:49,831 kolmessa kuukaudessa. Mitä antaa? 226 00:10:49,864 --> 00:10:51,600 Joo, saatat haluta kysyä pikku ystäväsi siitä. 227 00:10:51,633 --> 00:10:53,536 - Kuka Ian? - Kulhopäinen idiootti 228 00:10:53,569 --> 00:10:55,104 sellaisilla kasvoilla, joita haluat vain lyödä? 229 00:10:55,137 --> 00:10:57,138 - Joo. Ian. - Joo, olen lopettanut postin toimituksen 230 00:10:57,172 --> 00:10:59,108 tähän taloon. 231 00:10:59,141 --> 00:11:00,575 Haluatko postisi? Voi, haluatko postisi. 232 00:11:00,609 --> 00:11:01,576 - Okei. - Joo. 233 00:11:01,609 --> 00:11:02,945 Anna minun hakea sinulle postisi. 234 00:11:02,978 --> 00:11:04,880 Tässä on sähköpostisi. Haluatko postisi? 235 00:11:04,912 --> 00:11:06,315 - Voi! - Tässä on postisi. 236 00:11:06,348 --> 00:11:07,950 Sinun täytyy myös haluta pakettisi. 237 00:11:07,983 --> 00:11:09,084 Tässä on pakettisi. 238 00:11:11,018 --> 00:11:14,722 Tästä lähtien saat omasi posti postissa. 239 00:11:25,600 --> 00:11:29,138 Hei, mitä teit postimiehelle? 240 00:11:29,171 --> 00:11:31,140 Ei mitään. Miksi? 241 00:11:31,172 --> 00:11:33,643 Tiedät mitä teit. 242 00:11:36,244 --> 00:11:38,580 Vakavasti, mies? Taas peppuhierontatyttö? 243 00:11:38,614 --> 00:11:40,782 Hän on tyttöystäväni ja hänellä on nimi, tiedäthän. 244 00:11:40,816 --> 00:11:42,317 Ai, todella? Mikä se on? 245 00:11:42,350 --> 00:11:44,352 En tiedä, mutta olen varma, että hänellä on sellainen. 246 00:11:44,385 --> 00:11:47,055 Et tiedä tuosta tytöstä mitään. 247 00:11:47,089 --> 00:11:50,859 Hän pitää peppujen hieronnasta. Tiedän sen. 248 00:11:50,892 --> 00:11:53,195 Miltä hänen kasvonsa näyttävät? 249 00:11:53,228 --> 00:11:55,965 Kuin peppu. Mielestäni. 250 00:11:55,998 --> 00:11:58,100 Katso, sillä ei ole väliä. Olemme asia. 251 00:11:58,133 --> 00:12:02,705 Toki, rakkautemme on ehkä vähän epätavallista, mutta se on totta. 252 00:12:04,906 --> 00:12:06,342 Mukava! 253 00:12:06,374 --> 00:12:07,942 Hän todella välittää minusta. 254 00:12:07,975 --> 00:12:10,044 Kaveri, meillä on täällä kirjeitä. 255 00:12:10,077 --> 00:12:12,113 Jos se on isoäidiltäni, tarkista pernarutto. 256 00:12:12,147 --> 00:12:15,383 Kaveri, saimme kutsun Viisivuotinen lukion kokoontuminen. 257 00:12:15,417 --> 00:12:18,052 Todella? 258 00:12:18,085 --> 00:12:20,121 Milloin se on? 259 00:12:20,154 --> 00:12:22,790 Se on... 260 00:12:22,824 --> 00:12:24,693 tänä iltana. 261 00:12:24,725 --> 00:12:27,196 Viileä. 262 00:12:27,229 --> 00:12:29,864 Ymmärrätkö mitä tämä tarkoittaa, eikö? 263 00:12:29,898 --> 00:12:31,100 Ilmaisia ​​tacoja? 264 00:12:31,133 --> 00:12:33,801 Joo, ilmaisia tacoja, mutta mikä tärkeintä... 265 00:12:33,835 --> 00:12:36,638 Anna Reed on luultavasti paikalla. 266 00:12:36,672 --> 00:12:40,042 Ai, Anna Reed? Mikä se on? sinun ja tämän tytön kanssa, mies? 267 00:12:42,344 --> 00:12:43,946 Selvä, hyvä. 268 00:12:43,979 --> 00:12:46,382 Selvitä se. 269 00:12:46,415 --> 00:12:49,918 Kaikki lukion ajan, Anna Reed oli ainoa tyttö 270 00:12:49,950 --> 00:12:51,787 unelmoisin. 271 00:12:51,820 --> 00:12:53,855 Hän oli unelmieni tyttö. 272 00:12:53,888 --> 00:12:55,990 Ne kiiltävät jalkojamme. Siitä tulee mahtavaa. 273 00:12:56,023 --> 00:12:57,325 Tiedätkö, olin niin kiusallinen silloin 274 00:12:57,359 --> 00:12:58,926 En tiennyt kuinka puhua tytöille. 275 00:12:58,960 --> 00:12:59,894 Anthony. 276 00:13:01,729 --> 00:13:03,431 Heippa. 277 00:13:03,465 --> 00:13:05,300 Hei. 278 00:13:05,332 --> 00:13:07,101 Hei... hei... 279 00:13:07,134 --> 00:13:08,703 Mitä kuuluu? 280 00:13:08,736 --> 00:13:11,072 Eli tänä viikonloppuna Olen tekemässä Moonwalkia 281 00:13:11,105 --> 00:13:12,807 joukkueelle Ring Finger Largeasia. 282 00:13:12,840 --> 00:13:16,210 Kävelen kuussa 37 mailia lisätä ihmisten tietoisuutta 283 00:13:16,244 --> 00:13:19,114 jonka nimetön sormi on pidempi kuin heidän osoitinsormensa. 284 00:13:19,147 --> 00:13:22,051 Se on erittäin tärkeä syy ja se, joka on sydämelleni rakas, 285 00:13:22,084 --> 00:13:25,421 koska katso, setäni Keith, hän kuoli siihen. 286 00:13:25,454 --> 00:13:28,023 Jeesus, se on... 287 00:13:28,056 --> 00:13:29,358 Olen todella pahoillani menetyksestäsi. 288 00:13:29,391 --> 00:13:31,860 Haluaisitko sponsoroida minua? 289 00:13:31,893 --> 00:13:33,327 Öö... 290 00:13:33,360 --> 00:13:34,830 Tarkoitan, jos et voi rahan takia, 291 00:13:34,863 --> 00:13:36,799 se on ihan hyvä. 292 00:13:36,831 --> 00:13:38,266 Ei, ei, minulla on paljon rahaa. 293 00:13:38,300 --> 00:13:39,835 Oi hienoa! 294 00:13:39,868 --> 00:13:41,402 Itse asiassa se on valhetta. En... 295 00:13:41,436 --> 00:13:42,771 Minulla on vain 5 taalaa ja se on minun pornorahani... 296 00:13:42,803 --> 00:13:44,005 maissirahaa! 297 00:13:44,038 --> 00:13:46,340 Se on maissirahani. 298 00:13:46,374 --> 00:13:48,777 No, ei hätää. 299 00:13:48,810 --> 00:13:52,347 Ehkä voisit vain liittyä kanssani 300 00:13:52,379 --> 00:13:55,283 ja voisimme kävellä kuussa yhdessä. 301 00:13:55,316 --> 00:13:56,984 Voisin käyttää moraalista tukea. 302 00:13:57,018 --> 00:14:00,022 Se varmaan kestää minä pari viikkoa. 303 00:14:00,055 --> 00:14:02,291 37 mailia, sanoit? 304 00:14:02,324 --> 00:14:05,094 37.4 305 00:14:05,127 --> 00:14:06,395 Okei. Joo, joo. Okei, teen sen. 306 00:14:06,427 --> 00:14:07,495 aiotko tehdä? 307 00:14:07,528 --> 00:14:09,064 - Joo. Joo. - Hämmästyttävää! 308 00:14:16,204 --> 00:14:17,473 Viileä. 309 00:14:21,810 --> 00:14:23,479 - Vau! - Voi! 310 00:14:25,846 --> 00:14:26,981 Kaveri, tosissaan? 311 00:14:27,014 --> 00:14:28,783 Joo, joo, joo. 312 00:14:28,816 --> 00:14:30,485 Sitten hämmästelit ja sinä ei koskaan ilmestynyt Moonwalkille. 313 00:14:30,518 --> 00:14:33,020 Kaveri, olen kuullut tämän tarina miljoona kertaa. 314 00:14:33,053 --> 00:14:34,388 Mikä on pointtisi? 315 00:14:34,422 --> 00:14:35,858 Sitä tämä jälleennäkeminen on täydellinen tilaisuus 316 00:14:35,891 --> 00:14:38,193 saada Anna unohtamaan kuinka suuria häviäjiä 317 00:14:38,225 --> 00:14:40,862 me olimme, tiedätkö, näytä hänelle kuinka siistejä olemme nyt? 318 00:14:40,896 --> 00:14:43,465 Olemmeko nyt kylmempiä kuin olimme lukiossa? 319 00:14:43,498 --> 00:14:47,169 25 dollarin hiustenleikkaus, kaveri. 320 00:14:47,201 --> 00:14:48,369 Tässä minun täytyy tarkistaa yhdistyssivu 321 00:14:48,402 --> 00:14:49,872 nähdäkseni onko Anna menossa. 322 00:14:51,205 --> 00:14:53,808 Siinä lukee pukeutua ostoskeskukseen. 323 00:14:53,841 --> 00:14:55,376 Pukeudumme ostoskeskukseen joka päivä. 324 00:14:55,409 --> 00:14:57,278 Ei, se sanoo "pukeudu muodollisesti". 325 00:14:57,311 --> 00:15:01,149 Se tarkoittaa, että meidän on vuokrattava smokit. 326 00:15:01,182 --> 00:15:02,784 Joo, tiedän sen. 327 00:15:02,817 --> 00:15:04,385 No, kai hän ei mene. 328 00:15:04,418 --> 00:15:06,220 Joten, smokkien vuokraamisesta, me pitäisi varmaan puuttua asiaan. 329 00:15:06,253 --> 00:15:07,989 Se ei sano niin, okei? 330 00:15:08,023 --> 00:15:10,057 Hän menee. Hän ei vain ole vielä vastannut. 331 00:15:10,090 --> 00:15:12,260 Kunnossa? Voin tuntea sen. 332 00:15:12,293 --> 00:15:14,428 Katsos, joku julkaisi videon tänne. 333 00:15:14,461 --> 00:15:16,931 Oletko ajatellut henkivakuutus viime aikoina? 334 00:15:16,965 --> 00:15:18,533 Koska täällä All-Chafessa, 335 00:15:18,566 --> 00:15:20,835 haluamme suojella perhettäsi lähestyvästä kuolemastasi. 336 00:15:20,869 --> 00:15:23,806 Äh, vihaan mainoksia. Ohita se. 337 00:15:23,839 --> 00:15:25,874 Jos et osta All-Chafe-vakuutusta, 338 00:15:25,907 --> 00:15:27,209 sinulla on hyvä mahdollisuus koko perhe kuolee 339 00:15:27,242 --> 00:15:29,444 ensi viikkoon mennessä. 340 00:15:29,476 --> 00:15:30,578 Puskuroidaan? 341 00:15:30,611 --> 00:15:32,013 Onko se vielä olemassa? 342 00:15:32,047 --> 00:15:33,014 Laittakaa kaikki kätenne yhteen. 343 00:15:33,047 --> 00:15:35,417 Huhhuu! 344 00:15:35,450 --> 00:15:36,819 Onko Magic Pocket Slave Monsters paras kappale koskaan? 345 00:15:36,851 --> 00:15:38,152 Kaveri, se olet sinä. Viileä! 346 00:15:38,186 --> 00:15:40,822 Anna Reed, nouse tänne, nouse tänne, Anna Reed. 347 00:15:40,855 --> 00:15:44,058 Juuri siellä. Haluan todella sinun näkevän tämän. 348 00:15:44,091 --> 00:15:46,928 Lyö se, herra Ellis! 349 00:15:46,961 --> 00:15:49,497 ♪ Haluan olla mestari ♪ 350 00:15:49,531 --> 00:15:52,367 ♪ Haluan kääntää kytkintä ♪ 351 00:15:53,634 --> 00:15:55,937 Kaveri, se on mahtavaa, olet... 352 00:15:55,970 --> 00:15:59,140 Sinä teet käännöksiä ja muuta sellaista. 353 00:15:59,173 --> 00:16:01,909 Vau! 354 00:16:01,942 --> 00:16:03,412 Minun peppuni! 355 00:16:03,445 --> 00:16:05,113 Voi ei. Jumalauta, en voi uskoa 356 00:16:05,146 --> 00:16:06,915 tämä tapahtuu minulle juuri nyt. 357 00:16:06,947 --> 00:16:08,015 Tarkoitan, ei ole tapahtuu sinulle juuri nyt. 358 00:16:08,048 --> 00:16:10,351 Se tapahtui viisi vuotta sitten. 359 00:16:10,384 --> 00:16:12,453 Katso näkymiä. On 301 katselukertaa. 360 00:16:12,486 --> 00:16:13,454 Se on kuin koko läsnäolo 361 00:16:13,488 --> 00:16:15,123 jalkapallostadionista. 362 00:16:15,156 --> 00:16:16,959 Tiedätkö, pienessä kaupungissa lukion joukkueen kanssa 363 00:16:16,992 --> 00:16:18,594 jonka ennätys on esimerkiksi viisi ja viisi, 364 00:16:18,627 --> 00:16:20,229 eivätkä ne ole kauheita, mutta ne eivät ole mahtavia, 365 00:16:20,262 --> 00:16:21,530 ja he häviävät paljon tiukkoja pelejä... 366 00:16:21,562 --> 00:16:23,164 Joo, joo, joo, ymmärrän sen. ymmärrän sen. 367 00:16:23,197 --> 00:16:25,433 Jos Anna näkee tämän videon, se muistuttaa häntä 368 00:16:25,466 --> 00:16:27,501 siitä, kuinka suuri luuseri olin ennen. 369 00:16:27,534 --> 00:16:31,138 Ja se, että olen superhienolla nyt ei edes ole väliä. 370 00:16:31,172 --> 00:16:33,008 En voi mennä tähän tapaamiseen nyt. 371 00:16:33,041 --> 00:16:35,176 Minun täytyy jäädä tänne kotiin enkä koskaan tiedä suuteleeko Annaa 372 00:16:35,210 --> 00:16:37,245 tuntuu todella siltä kuin nuoleisi märkää munkkia. 373 00:16:37,278 --> 00:16:40,982 Hyvä on, jätkä, jos sinä älä mene, en mene. 374 00:16:41,016 --> 00:16:43,218 Useimmiten siksi, että minulla ei ole autoa. 375 00:16:43,250 --> 00:16:45,253 Ja tekeekö siitä haittaa, jos jää ilman tacoja? 376 00:16:45,287 --> 00:16:46,254 Toki tulee. 377 00:16:46,287 --> 00:16:47,955 Kuin paskiainen. 378 00:16:47,989 --> 00:16:52,194 Mutta sinä olet paras ystäväni, ja sain selkäsi. 379 00:16:52,226 --> 00:16:54,629 - Kiitos. - Okei, emme vielä luovuta. 380 00:16:54,662 --> 00:16:57,032 Anna Reed ei ole vastannut kutsuun vielä, eikö? 381 00:16:57,065 --> 00:16:59,501 Joten hän ei todennäköisesti ole käynyt sivulla. 382 00:16:59,533 --> 00:17:01,903 Hän ei todennäköisesti ole edes nähnyt videota. 383 00:17:01,936 --> 00:17:04,238 Olet oikeassa. Joten meidän ei tarvitse tehdä muuta kuin... 384 00:17:04,272 --> 00:17:06,340 - Menee tapaamiseen. - Mene ja poista video 385 00:17:06,373 --> 00:17:09,310 YouTubesta ennen kuin Anna näkee videon. 386 00:17:09,343 --> 00:17:10,278 Mitä? 387 00:17:13,080 --> 00:17:14,248 Kiitos soitosta YouTube. Tämä on Stephanie. 388 00:17:14,282 --> 00:17:15,583 Kuinka voin ohjata puhelusi? 389 00:17:15,617 --> 00:17:18,052 Hei Stephanie. Nimeni on Anthony Padilla, 390 00:17:18,086 --> 00:17:20,322 ja minulla on erittäin tärkeä asia ongelmaan, johon kaipaisin apuasi. 391 00:17:20,355 --> 00:17:22,958 Minun täytyy poistaa video ja ei koskaan näy verkkosivustollasi 392 00:17:22,991 --> 00:17:24,960 koskaan uudestaan. 393 00:17:24,993 --> 00:17:26,994 Kunnossa. Oletko rikas ja voimakas yhtiö 394 00:17:27,028 --> 00:17:29,298 joka voi uhata meitä oikeustoimilla? 395 00:17:29,330 --> 00:17:30,599 - Ei. - Sitten en voi auttaa sinua. 396 00:17:30,631 --> 00:17:31,933 Hyvästi. 397 00:17:33,734 --> 00:17:35,303 Ei toiminut. 398 00:17:35,337 --> 00:17:36,338 No, sillä ei oikeastaan ​​ole väliä, jätkä. 399 00:17:36,370 --> 00:17:38,974 Video on mahtava. 400 00:17:39,006 --> 00:17:41,176 Se ei ole mahtavaa, kun Anna näkee sen. 401 00:17:43,511 --> 00:17:45,214 Luulen, että minulla on idea. 402 00:17:48,183 --> 00:17:49,618 Tämä ei koskaan onnistu. 403 00:17:49,650 --> 00:17:50,718 Jos haluat tehdä jotain oikein, 404 00:17:50,752 --> 00:17:52,321 puhut vain oikeiden ihmisten kanssa. 405 00:17:52,353 --> 00:17:56,590 Ja sinun on katsottava niitä kuollut silmiin ja kerjätä. 406 00:18:09,704 --> 00:18:12,107 Hei, tee minulle palvelus, anna minä puhun kaiken. 407 00:18:12,139 --> 00:18:14,242 Kunnossa? Ihmisten taitosi ovat kauheita. 408 00:18:14,274 --> 00:18:16,744 Mitä sinä puhut? Minulla on uskomattomia ihmistaitoja 409 00:18:16,778 --> 00:18:18,146 Oi, anna minun saada se. 410 00:18:20,482 --> 00:18:21,716 Ah! 411 00:18:21,750 --> 00:18:24,486 - Voi! - Ah! Aah! 412 00:18:24,519 --> 00:18:27,489 Olen niin iloinen, että niin tapahtui. 413 00:18:27,522 --> 00:18:30,759 Se oli hauskin asia, jonka olen nähnyt koko päivän. 414 00:18:30,792 --> 00:18:32,226 Hyvää päivää, sir. Hyvää päivää, sir. 415 00:18:32,260 --> 00:18:35,129 Tein sen. Tein sen. 416 00:18:35,163 --> 00:18:36,665 Hei rakas. 417 00:18:36,697 --> 00:18:40,634 Olen erittäin tärkeä, iso, vahvan yrityksen rikas toimitusjohtaja. 418 00:18:40,667 --> 00:18:43,705 Ja minä olen hänen pomonsa. 419 00:18:43,737 --> 00:18:45,706 No, nyt, Ian, toimitusjohtaja 420 00:18:45,740 --> 00:18:47,776 hänellä ei ole pomoa, okei? 421 00:18:47,809 --> 00:18:51,680 Pyydän olemaan eri mieltä, Anthony, koska olen talousjohtaja 422 00:18:51,713 --> 00:18:55,117 ja se on yksi kirjain korkeampi kuin toimitusjohtaja. 423 00:18:55,149 --> 00:18:56,618 No, Ian, olet varmaan kuullut minut väärin. 424 00:18:56,650 --> 00:19:00,054 koska olen itse asiassa toimitusjohtaja, 425 00:19:00,088 --> 00:19:02,224 jossa on vielä yksi kirjain, joten se on tärkeämpää. 426 00:19:02,256 --> 00:19:06,027 Hei! Se olet sinä. 427 00:19:06,061 --> 00:19:07,396 Tunnen sinut. 428 00:19:07,428 --> 00:19:10,564 Olet lapsi tuolta hullulta videolta 429 00:19:10,598 --> 00:19:13,335 Olet backflip-mikrofonimies! 430 00:19:13,368 --> 00:19:15,302 Se on kaveri! Tämä kaveri. Tiedät sen. 431 00:19:15,336 --> 00:19:16,671 Hän sai sen. Hän tietää, mikä se on. 432 00:19:16,704 --> 00:19:18,072 Okei, juuri siksi olemme täällä. 433 00:19:18,106 --> 00:19:19,207 Okei, minulla on sinulle kysymys. 434 00:19:19,240 --> 00:19:20,642 Kun tulit tajuihinsa, 435 00:19:20,675 --> 00:19:22,778 ja putosit lavalta ja laskeuduit mikrofoniin, 436 00:19:22,811 --> 00:19:25,246 menikö koko juttu perseelle? 437 00:19:25,280 --> 00:19:27,482 Vai oliko se jotenkin esim. erikoistehosteiden velho? 438 00:19:27,514 --> 00:19:29,383 Okei, voimmeko pitää sen alhaalla, kiitos? 439 00:19:29,417 --> 00:19:31,653 Okei, koska katsoin mieheni kanssa... Anteeksi, otettu. 440 00:19:31,686 --> 00:19:33,789 Ja hän sanoi: "Missä mikrofoni meneekö?" 441 00:19:33,821 --> 00:19:36,491 Ja minä sanoin: "Luulen se on sen pojan perseessä." 442 00:19:36,523 --> 00:19:38,260 Okei, se riittää, okei? 443 00:19:38,292 --> 00:19:41,362 Et ota sitä sävyä kanssani. 444 00:19:41,396 --> 00:19:43,697 Olet oikeassa. Olen pahoillani. 445 00:19:43,731 --> 00:19:45,534 Kunnossa? Se on vain, että ystäväni ja minä 446 00:19:45,567 --> 00:19:48,236 on erittäin tärkeä asia, josta meidän on keskusteltava. 447 00:19:48,269 --> 00:19:50,072 Se on asia, jonka haluaisimme ottaa suoraan esille 448 00:19:50,105 --> 00:19:52,607 tämän laitoksen toimitusjohtajan kanssa, 449 00:19:52,639 --> 00:19:54,309 jos ei haittaa. 450 00:19:54,341 --> 00:19:57,745 Joten, onko herra YouTube saatavilla nähdä meidät juuri nyt? 451 00:19:57,779 --> 00:20:01,148 herra YouTube? 452 00:20:01,182 --> 00:20:03,551 Kyllä, mennään suoraan huipulle. 453 00:20:03,584 --> 00:20:05,653 Okei, ensinnäkin YouTuben toimitusjohtaja 454 00:20:05,686 --> 00:20:07,254 ei vain istu alas 455 00:20:07,288 --> 00:20:08,723 kahden satunnaisen miehen kanssa kadulta. 456 00:20:08,755 --> 00:20:10,624 Ja vaikka hän tekikin, olen melko varma 457 00:20:10,657 --> 00:20:13,561 kaverin nimi ei ole "Mr. YouTube". 458 00:20:13,594 --> 00:20:15,463 Herra YouTube näkee sinut nyt. 459 00:20:15,496 --> 00:20:19,133 Hänen toimistonsa on juuri klo sen käytävän päähän. 460 00:20:19,167 --> 00:20:20,702 Todella? 461 00:20:20,734 --> 00:20:22,771 En välitä mitä Billy Snapchat sanoo. 462 00:20:22,803 --> 00:20:25,239 Billy Snapchat on pieni narttu. 463 00:20:25,273 --> 00:20:27,542 Olen Steve YouTube. Se mitä sanon menee. 464 00:20:27,574 --> 00:20:29,844 Ei, minulla oli lounas Sally Instagramin kanssa 465 00:20:29,878 --> 00:20:30,878 kolme päivää sitten. 466 00:20:30,911 --> 00:20:33,347 Hän ja Roger Facebook ovat mukana. 467 00:20:33,380 --> 00:20:35,117 Nyt jos et halua päästä mukaan tähän, 468 00:20:35,149 --> 00:20:38,186 sitten olet tyhmä idiootti. 469 00:20:38,218 --> 00:20:39,753 Anteeksi ranskalaiset. Selvä, minun täytyy mennä. 470 00:20:39,786 --> 00:20:41,523 Minulla on kaksi satunnaista kaveria toimistossani 471 00:20:41,555 --> 00:20:43,424 En ole koskaan tavannut, ja he tarvitsevat minulta jotain. 472 00:20:43,457 --> 00:20:44,426 Ja en voi saada heitä odottamaan. 473 00:20:44,458 --> 00:20:46,260 Hyvästi. Hyvästi! 474 00:20:46,293 --> 00:20:47,495 Anteeksi siitä. 475 00:20:47,529 --> 00:20:49,598 Se oli Ted Google. 476 00:20:49,630 --> 00:20:52,868 Miehellä on ollut kipua takamuksessani siitä lähtien, kun hän osti yritykseni. 477 00:20:52,900 --> 00:20:55,469 Hei. Steve YouTube. Ilo tavata. 478 00:20:55,503 --> 00:20:57,505 - Hei. - En koske. En koske. 479 00:20:57,539 --> 00:20:59,307 Olen Ian ja tämä on... 480 00:20:59,340 --> 00:21:00,742 Backflip mikrofoni kaveri! 481 00:21:00,774 --> 00:21:04,745 Kaveri, se on yksi minun kaikkien aikojen suosikkivideoita. 482 00:21:04,779 --> 00:21:06,915 Mitä voin tehdä hyväksesi? 483 00:21:06,947 --> 00:21:08,249 No, herra YouTube... 484 00:21:08,282 --> 00:21:09,650 Voi ei, ei, ei. Ole hyvä. 485 00:21:09,684 --> 00:21:13,288 Kutsu minua Steveksi. YouTube. Kutsu minua Steve YouTubeksi. 486 00:21:13,321 --> 00:21:16,858 Kunnossa. Joten, Steve YouTube, Tarvitsen sen... 487 00:21:16,890 --> 00:21:19,727 - Loistava video. - Shh. 488 00:21:19,761 --> 00:21:21,897 Tarvitsen mainitsemasi asian... 489 00:21:21,929 --> 00:21:24,198 Voi, oi, oi, oi, video. 490 00:21:24,232 --> 00:21:25,466 - Hassua, eikö? - Hassua. 491 00:21:25,500 --> 00:21:29,538 Hilja... uuuup. 492 00:21:29,571 --> 00:21:31,173 Okei, niin, minun on poistettava se video 493 00:21:31,205 --> 00:21:33,641 sivustoltasi, kiitos. 494 00:21:33,675 --> 00:21:35,609 Ah, kyllä, joo. 495 00:21:35,642 --> 00:21:36,911 Minun täytyy olla rehellinen teille. 496 00:21:36,945 --> 00:21:38,679 Tämä asia... tällainen asiaa tapahtuu enemmän 497 00:21:38,713 --> 00:21:40,248 kuin kuvittelet. 498 00:21:40,281 --> 00:21:41,483 Ei se mikrofoni. 499 00:21:41,515 --> 00:21:42,683 Mutta se häpeäjuttu. 500 00:21:42,716 --> 00:21:44,518 Ja tässä on ongelma. 501 00:21:44,551 --> 00:21:49,323 Kun video on ladattu Internet, se on olemassa ikuisesti. 502 00:21:49,357 --> 00:21:53,695 Paras vetosi on todella mene itse YouTubeen 503 00:21:53,727 --> 00:21:57,465 ja muuta videota sisältäpäin. 504 00:21:57,497 --> 00:22:00,267 Tarkoitatko siis menemistä YouTubeen, 505 00:22:00,301 --> 00:22:02,236 kuten Tron-tyyliin? 506 00:22:02,270 --> 00:22:03,905 Ei, sinä sotket meille, eikö niin? 507 00:22:03,937 --> 00:22:05,840 - Siellä... sinä... mikä tämä on? - Joo, se ei ole... 508 00:22:05,872 --> 00:22:07,641 - Se ei ole mahdollista. - Se ei kuulosta mahdolliselta. 509 00:22:07,675 --> 00:22:11,245 Hei kaverit, olen Steve Friggin YouTubesta. 510 00:22:11,279 --> 00:22:14,516 Jos sanon, että pääset YouTubeen, 511 00:22:14,549 --> 00:22:17,752 sitten voit päästä YouTubeen. 512 00:22:17,784 --> 00:22:20,688 En tarkoittanut sitä kuulostaa seksuaaliselta. Pyydän anteeksi. 513 00:22:20,722 --> 00:22:24,526 Minun olisi pitänyt sanoa, jos haluat päästä YouTubeen... 514 00:22:24,559 --> 00:22:26,461 Se oli pahempaa. Tiedätkö mitä? 515 00:22:26,494 --> 00:22:29,330 Unohda se. Pointtini on tämä. 516 00:22:29,363 --> 00:22:32,866 Minun täytyy tehdä tällainen asia ihmisille koko ajan. 517 00:22:32,899 --> 00:22:35,769 Muistatko Gangnam-tyylin? 518 00:22:35,802 --> 00:22:37,004 Muistatko sen videon siitä... 519 00:22:37,038 --> 00:22:38,006 Luulen, että se oli puertoricolainen? 520 00:22:38,039 --> 00:22:39,840 - Joo. Joo. - Joo. 521 00:22:39,873 --> 00:22:43,677 No, luulet Psyn osuvan tuo video ensimmäisellä kerralla? 522 00:22:43,711 --> 00:22:47,616 Ei. Luulen itse asiassa, että minulla on alkuperäinen video tässä. 523 00:22:47,648 --> 00:22:48,617 Tarkista se. 524 00:22:48,649 --> 00:22:50,884 ♪ Hei, seksikäs nainen ♪ 525 00:22:50,917 --> 00:22:52,553 ♪ Ylös, ylös, ylös ♪ 526 00:22:52,587 --> 00:22:54,388 ♪ Ylös, oh ♪ 527 00:22:54,421 --> 00:22:56,290 ♪ Gangnam-tyyli ♪ 528 00:22:56,323 --> 00:22:57,993 Se on niin huono. 529 00:22:58,025 --> 00:23:00,327 Eikö? Eli siellä on ei edes tanssivaa hevosta. 530 00:23:00,360 --> 00:23:01,996 Kuinka vaikeaa on saada hevonen tanssimaan? 531 00:23:02,030 --> 00:23:03,697 Ei varmaankaan niin vaikeaa. 532 00:23:03,731 --> 00:23:05,467 Se on erittäin vaikeaa. 533 00:23:05,500 --> 00:23:07,502 Ei, ei, ei, tämä on täydellinen. Tämä on täydellinen. 534 00:23:07,534 --> 00:23:11,339 Joten kuinka pääsemme sisään YouTube korjaa videomme? 535 00:23:11,371 --> 00:23:13,440 Hieno kysymys. Yksinkertainen vastaus. 536 00:23:13,474 --> 00:23:17,479 Siellä on itse asiassa portaali aivan pöytäni alla. 537 00:23:17,512 --> 00:23:21,316 - Portaali? - Se ei kuulosta oikealta. 538 00:23:21,349 --> 00:23:25,287 Tämä ei vaikuta turvalliselta. 539 00:23:25,320 --> 00:23:29,057 Kaverit, se olen minä, Steve, YouTube. 540 00:23:29,090 --> 00:23:30,558 Steve YouTube. 541 00:23:30,590 --> 00:23:31,859 Jos sanon, että pöytäni alla on portaali 542 00:23:31,892 --> 00:23:33,494 joka vie sinut YouTubeen, 543 00:23:33,528 --> 00:23:36,064 pöytäni alla on portaali. 544 00:23:36,097 --> 00:23:38,667 Se vain näyttää siltä, ​​että sinä tiedä, saatamme ryömiä sinne, 545 00:23:38,699 --> 00:23:41,802 ja sinulla saattaa olla omasi viinerit pois tai jotain... 546 00:23:41,836 --> 00:23:42,804 - Anteeksi? - Ehdottomasti sinun viinerisi. 547 00:23:42,837 --> 00:23:45,040 Anteeksi. 548 00:23:45,072 --> 00:23:48,475 En tiedä millaista tapaamisen luulit tämän olevan. 549 00:23:48,509 --> 00:23:52,614 Suoraan sanottuna pidän tätä ehdotusta loukkaavana. 550 00:23:52,647 --> 00:23:55,582 Olen Steve YouTube. Minä loin tämän kaiken. 551 00:23:55,616 --> 00:23:58,353 Luuletko, että vaarantaisin että laittamalla minun, 552 00:23:58,386 --> 00:24:01,388 mitä sanoit "wiener" ulos? 553 00:24:01,421 --> 00:24:03,324 En usko niin. Katsos nyt, olen hyvin kiireinen. 554 00:24:03,358 --> 00:24:04,826 Voitte nähdä itsenne ulos. Jos et halua muuttaa 555 00:24:04,859 --> 00:24:06,561 video, sinä et haluat vaihtaa videota. 556 00:24:06,593 --> 00:24:08,929 Janice, hanki minulle Bethany MySpace puhelimessa, kiitos. 557 00:24:08,963 --> 00:24:11,032 Ei, ei, ei minä... Se on siistiä. Me teemme sen. 558 00:24:11,064 --> 00:24:12,933 Muutamme videomme. 559 00:24:12,966 --> 00:24:14,401 - Joo, ryömi vain... - Todellako? 560 00:24:14,435 --> 00:24:15,936 - Selvä. - Joo, mene ympäriinsä 561 00:24:15,969 --> 00:24:17,705 - pöytä ja ryömi sen alle. - Tehdään se, mies. 562 00:24:17,738 --> 00:24:18,806 Ja mene portaaliin. 563 00:24:18,840 --> 00:24:19,808 - Vau! - Oi voi... 564 00:24:19,840 --> 00:24:20,809 - Mitä? - Kaveri! 565 00:24:20,841 --> 00:24:22,409 Että! 566 00:24:22,443 --> 00:24:23,845 - Vittu! Laita se pois! - Voi! Se ei ole... 567 00:24:23,878 --> 00:24:26,114 Luulit, että siellä on portaali pöytäni alla, 568 00:24:26,147 --> 00:24:27,581 ja näit wienerini. 569 00:24:27,615 --> 00:24:32,087 Se on paras vitsi ikinä. 570 00:24:32,119 --> 00:24:34,688 Portaalia ei siis ole. Sinä vain sotket meille. 571 00:24:34,722 --> 00:24:36,858 Tietysti siellä on portaali. 572 00:24:36,890 --> 00:24:39,494 Mutta se ei ole pöytäni alla, idiootit. 573 00:24:39,526 --> 00:24:42,496 Se on vaatekaappini oven takana. 574 00:24:42,530 --> 00:24:43,732 - Jatka. - Okei. 575 00:24:45,699 --> 00:24:48,369 Kyllä, se on juuri siellä. Mene sisään. 576 00:24:48,403 --> 00:24:53,408 Juu, ei tämä tuntuu myös erittäin turvalliselta. 577 00:24:53,440 --> 00:24:56,944 Kaverit, minulla oli hauskaa, okei, mutta hauska aika on ohi. 578 00:24:56,977 --> 00:24:58,679 Kaikki elämässä ei ole wiener-vitsiä. 579 00:25:02,750 --> 00:25:06,955 pyhä paska! 580 00:25:06,987 --> 00:25:10,023 - Oho! - Vau! 581 00:25:10,057 --> 00:25:11,493 Ota nämä. 582 00:25:11,525 --> 00:25:12,994 Mitä teemme näillä? 583 00:25:13,026 --> 00:25:14,763 Hyvät herrat, tapaa Diri. 584 00:25:14,795 --> 00:25:16,930 Hän on oppaasi kun olet sisällä. 585 00:25:16,964 --> 00:25:19,067 Hei, Ian. Hei Anthony. 586 00:25:19,100 --> 00:25:22,570 Toivon, että voin olla palveluksessanne molemmille. 587 00:25:22,602 --> 00:25:24,438 Odota, hänen nimensä on "Diri"? 588 00:25:24,472 --> 00:25:26,508 Se on oikein. Hän on a henkilökohtaisen avustajan ohjelmisto. 589 00:25:26,541 --> 00:25:29,077 - Onko hän siis kuin Siri? - Hei. Hei. 590 00:25:29,109 --> 00:25:31,413 Emme tee sitä vertailua täällä. 591 00:25:31,446 --> 00:25:32,914 - Ymmärrätkö minua? - Se on vain... 592 00:25:32,946 --> 00:25:34,581 Hei, Bieber, ymmärrätkö minua? 593 00:25:34,615 --> 00:25:36,618 Diri ja Siri, se on tavallaan... 594 00:25:36,650 --> 00:25:37,885 Se on... se kuulostaa vähän samalta. 595 00:25:37,918 --> 00:25:39,521 Ihmiset tekevät johtopäätökset. 596 00:25:39,553 --> 00:25:40,788 - Kuulostaa... - Minulla on RandD-tiimi 597 00:25:40,821 --> 00:25:42,590 katso sitä. Kuuntele nyt minua. 598 00:25:42,622 --> 00:25:45,192 Diri on oppaasi kun pääset portaalin läpi. 599 00:25:45,225 --> 00:25:47,695 Minne tahansa sinun täytyy mennä, kerrot Dirille, 600 00:25:47,727 --> 00:25:49,062 hän vie sinut sinne. 601 00:25:49,096 --> 00:25:51,132 Kuten Siri. 602 00:25:51,165 --> 00:25:52,966 Kunnossa. Viileä. Siistiä-viileää. 603 00:25:53,000 --> 00:25:57,539 Kunnossa. Turvallisia matkoja, herrat. 604 00:25:57,571 --> 00:25:59,640 Oletko varma, että haluat tehdä tämän? 605 00:25:59,674 --> 00:26:03,211 Joo. Jos en tee tätä, En ole koskaan Annalle mitään. 606 00:26:03,244 --> 00:26:05,513 Kunnossa. Olen kanssasi. 607 00:26:05,545 --> 00:26:07,014 - Valmis? - Joo. Joo. 608 00:26:07,048 --> 00:26:09,117 - B. - F. 609 00:26:09,149 --> 00:26:10,918 F. Mennään. 610 00:26:10,952 --> 00:26:12,787 Tehdään se. 611 00:26:12,820 --> 00:26:15,756 - Valmis? - Joo. 612 00:26:15,790 --> 00:26:17,492 - Tehdään tämä. - Sinä ensin. 613 00:26:20,194 --> 00:26:22,464 Onnea! 614 00:26:27,869 --> 00:26:29,670 Mitä helvettiä tämä on, jätkä? 615 00:26:29,704 --> 00:26:31,539 Ha ha ha ha ha ha ha! 616 00:26:31,571 --> 00:26:32,873 Voi mies. 617 00:26:32,907 --> 00:26:35,976 Ha ha ha ha ha ha! 618 00:26:36,010 --> 00:26:37,744 Katso alta! 619 00:26:37,778 --> 00:26:39,581 Oho! Oho! 620 00:26:44,651 --> 00:26:46,220 Teimmekö sen? 621 00:26:46,253 --> 00:26:48,055 Olemmeko YouTubessa? 622 00:26:48,089 --> 00:26:51,658 En tiedä. Ei tuntuu todella YouTubelta. 623 00:26:51,692 --> 00:26:53,995 Oletko ajatellut henkivakuutus viime aikoina? 624 00:26:54,028 --> 00:26:55,730 Koska täällä All-Chafessa, 625 00:26:55,763 --> 00:26:58,566 haluamme suojella perhettäsi lähestyvästä kuolemastasi. 626 00:26:58,599 --> 00:26:59,934 Kyllä, olemme ehdottomasti YouTubessa. 627 00:26:59,966 --> 00:27:01,168 Tämä on hirveä mainos. 628 00:27:01,202 --> 00:27:02,837 Jos et osta All-Chafe-vakuutusta, 629 00:27:02,869 --> 00:27:04,705 - on hyvä mahdollisuus... - Diri, 630 00:27:04,738 --> 00:27:07,040 voimmeko ohittaa tämän mainoksen, kiitos? 631 00:27:07,073 --> 00:27:08,943 Varma. Anna minun auttaa sinua siinä. 632 00:27:12,079 --> 00:27:14,581 Joo, Diri, voisi käytätkö myös koko näyttöä? 633 00:27:14,615 --> 00:27:16,518 Koska emme näe paljoa. 634 00:27:16,551 --> 00:27:18,854 Varmasti. Voin tehdä sen. 635 00:27:21,722 --> 00:27:22,924 Se on parempi. 636 00:27:24,058 --> 00:27:27,061 Diri, missä olemme? 637 00:27:27,093 --> 00:27:29,730 Anthony, olet karhun hyökkäysvideolla. 638 00:27:36,337 --> 00:27:38,205 Diri, vie meidät pois täältä. 639 00:27:38,238 --> 00:27:41,975 Sanoit: "Hae minulle olut." Onko se oikein? 640 00:27:42,009 --> 00:27:45,547 Mitä? Ei! Sanoin, vie meidät pois täältä! 641 00:27:45,580 --> 00:27:47,115 Aah! 642 00:27:52,186 --> 00:27:54,054 Hei kaikki. Nimeni on Markiplier. 643 00:27:54,088 --> 00:27:57,225 Ja tervetuloa Gorillaan Moottorisahan verilöyly. 644 00:27:57,257 --> 00:28:00,093 Kuten näette, olen raivoissani gorilla moottorisahalla. 645 00:28:00,127 --> 00:28:02,597 Ei todellakaan tee paljoa järkeä, mutta sitten taas 646 00:28:02,629 --> 00:28:04,631 En oikeastaan välitä. 647 00:28:06,000 --> 00:28:07,969 Diri, auta! 648 00:28:08,002 --> 00:28:10,138 Vie sinut Yelpiin. 649 00:28:10,170 --> 00:28:11,838 Jätä arvostelu verkossa. 650 00:28:11,871 --> 00:28:13,941 - Mitä? - Vihaan sinua. 651 00:28:13,975 --> 00:28:15,810 Gorilla moottorisahalla. 652 00:28:15,842 --> 00:28:17,744 Minulla ei ole täydellistä käsitystä ihmisen puheesta, 653 00:28:17,778 --> 00:28:20,014 mutta voinko käyttää kaasukäyttöistä moottorisahaa? 654 00:28:20,046 --> 00:28:21,048 Voi luoja! 655 00:28:22,315 --> 00:28:24,585 Diri, vie meidät pois täältä! 656 00:28:24,619 --> 00:28:26,154 Ei ole mitään syytä huutaa minulle. 657 00:28:26,186 --> 00:28:28,055 Kuole, surkeat ihmiset, kuole! 658 00:28:29,991 --> 00:28:31,792 - Ah! - Voi! 659 00:28:35,896 --> 00:28:38,966 Odota, olemmeko... 660 00:28:39,000 --> 00:28:40,868 Luulen, että olemme kotona. 661 00:28:40,900 --> 00:28:43,638 Diri, mikä helvetti sinua vaivaa? 662 00:28:43,670 --> 00:28:46,773 Olen osa älykästä ohjelmisto, ei ajatustenlukija. 663 00:28:46,807 --> 00:28:48,276 Ja arvostaisin suuresti 664 00:28:48,309 --> 00:28:50,945 jos kieltäytyisit käyttämästä ilmaisuja. 665 00:28:50,977 --> 00:28:53,715 Älä vain ajattele niin koska olet super kuuma, 666 00:28:53,747 --> 00:28:54,982 sinun ei tarvitse olla tarkka. 667 00:28:55,015 --> 00:28:56,817 - Mitä? - Mitä? 668 00:28:57,849 --> 00:28:58,285 Anthony, katso tämä. 669 00:29:00,987 --> 00:29:02,222 Tässä on pizzasi. 670 00:29:02,255 --> 00:29:03,725 Muistan tämän videon. 671 00:29:03,757 --> 00:29:05,325 Kuvasin sen kolme kuukautta sitten. 672 00:29:05,359 --> 00:29:06,860 Sellainen idiootti. 673 00:29:06,894 --> 00:29:07,996 Näytät itse aika kuumalta. 674 00:29:08,029 --> 00:29:09,196 Soita minulle myöhemmin, eikö? 675 00:29:09,230 --> 00:29:10,865 Haluatko nähdä pienen ihon? 676 00:29:10,898 --> 00:29:13,266 Se räjäyttää mielesi. 677 00:29:13,300 --> 00:29:17,271 Ei, olen pahoillani, en ole sallittua riisumaan paitani, mutta... 678 00:29:17,303 --> 00:29:19,273 anna sinulle vähän sitä... 679 00:29:21,308 --> 00:29:23,077 Kuvailitko tätä? 680 00:29:23,109 --> 00:29:24,145 minulla oli tylsää. 681 00:29:24,177 --> 00:29:25,812 Hei pojat. 682 00:29:25,846 --> 00:29:27,349 - Hei. - Hei. 683 00:29:29,783 --> 00:29:30,984 Tämä on niin outoa. 684 00:29:31,017 --> 00:29:33,286 Joo. Joo, treenaan pakaroitani. 685 00:29:33,320 --> 00:29:35,956 Kuvittele tämä jeggingsissä. 686 00:29:38,792 --> 00:29:40,227 Postimies. 687 00:29:40,261 --> 00:29:41,229 Voi jätkä. 688 00:29:41,262 --> 00:29:42,230 Tarkista tämä. 689 00:29:52,773 --> 00:29:53,975 Mitä teet tuon puun takana? 690 00:29:54,007 --> 00:29:54,975 Katso vain. 691 00:29:55,009 --> 00:29:56,778 Tässä se tulee. 692 00:29:56,811 --> 00:29:58,346 Ota tämä, Mailman! 693 00:29:58,378 --> 00:29:59,981 Joo! Joo! 694 00:30:00,013 --> 00:30:01,282 Ota se! 695 00:30:01,314 --> 00:30:02,850 Joo! 696 00:30:02,882 --> 00:30:04,317 Kaveri, minun täytyy käyttää tätä koko päivän. 697 00:30:04,350 --> 00:30:05,453 Käsittele se, narttu. 698 00:30:06,753 --> 00:30:07,722 Joo! 699 00:30:12,059 --> 00:30:13,695 Ha-ha! 700 00:30:18,264 --> 00:30:20,001 Voi mies. 701 00:30:20,033 --> 00:30:21,703 Joo! 702 00:30:21,735 --> 00:30:23,271 No, tämä selittää miksi postimies 703 00:30:23,303 --> 00:30:24,438 lopetti postin toimittamisen. 704 00:30:24,472 --> 00:30:26,474 Jumalauta, olen niin hauska. 705 00:30:26,506 --> 00:30:27,475 Maitopallot. 706 00:30:27,507 --> 00:30:29,009 Klassinen Ian. 707 00:30:29,042 --> 00:30:31,478 Se oli typerä liike, jätkä. 708 00:30:31,512 --> 00:30:34,081 Tule, mies. Meillä oli tapana tehdä maitopalloja koko ajan. 709 00:30:34,115 --> 00:30:35,349 Kyllä, kun olimme lapsia. 710 00:30:35,381 --> 00:30:37,851 Sinä pikku paskiainen. 711 00:30:42,356 --> 00:30:44,859 Okei, okei. Me ymmärrämme sen. 712 00:31:04,978 --> 00:31:06,947 Ymmärrätkö mitä tämä tarkoittaa? 713 00:31:06,981 --> 00:31:08,082 Joo. Minun olisi pitänyt käyttää isompia ilmapalloja. 714 00:31:08,115 --> 00:31:09,317 Mies oli tuskin kastunut. 715 00:31:09,350 --> 00:31:10,917 Ei, ei, ei! 716 00:31:10,951 --> 00:31:13,020 Postimies löi sinua naamaan, eikö niin? 717 00:31:13,052 --> 00:31:14,455 Joo. 718 00:31:14,487 --> 00:31:19,092 Se tarkoittaa, että voimme todella olla vuorovaikutuksessa näiden videoiden kanssa. 719 00:31:19,126 --> 00:31:20,762 Ai niin, olet oikeassa. 720 00:31:20,794 --> 00:31:22,095 Hyvä on, aion siis hanki isompia ilmapalloja 721 00:31:22,128 --> 00:31:23,097 ja lisää maitoa... 722 00:31:23,129 --> 00:31:24,197 Ei, ei, ei, ei. 723 00:31:24,231 --> 00:31:27,969 Pysy vain keskittyneenä, mies. Tule. 724 00:31:28,002 --> 00:31:31,339 Diri, vie meidät luoksemme valmistumisillan video. 725 00:31:31,371 --> 00:31:33,940 On lunastuksen aika. 726 00:31:33,974 --> 00:31:36,910 Nyt vien sinut Jenna Marblesiin. 727 00:31:36,944 --> 00:31:38,178 Odota, mitä? 728 00:31:38,212 --> 00:31:40,414 Nyt hän vain kusettaa meitä. 729 00:31:40,446 --> 00:31:42,816 Kuuntele, jos olet mies ja sinulla on silmänrajaus, 730 00:31:42,850 --> 00:31:45,253 ei kuten Halloween eyeliner tai jotain sellaista, 731 00:31:45,285 --> 00:31:49,055 kuten koko päivän, joka päivä eyeliner, minulla on sinulle uutisia. 732 00:31:49,089 --> 00:31:51,993 Se on kuuma. Pidän siitä. Pidä teet mitä teet. 733 00:31:52,025 --> 00:31:53,326 Mitä helvettiä, mies? 734 00:31:53,359 --> 00:31:55,963 Diri, vittu! 735 00:31:55,995 --> 00:31:57,165 Jenna, olen todella pahoillani, okei? 736 00:31:57,197 --> 00:31:58,532 Unohda vain, että olimme koskaan täällä. 737 00:31:58,565 --> 00:32:00,167 - Olemme juuri matkalla. - Odota. 738 00:32:00,201 --> 00:32:02,970 Jenna, se olen minä, Big Rod 91. 739 00:32:03,003 --> 00:32:05,039 Olen kommentoinut useita videoitasi. 740 00:32:05,071 --> 00:32:07,175 Oh, yeah! Tiedän tarkalleen kuka olet! 741 00:32:07,207 --> 00:32:10,210 You kidding me? Ei aavistustakaan. 742 00:32:10,244 --> 00:32:13,246 Okei Jenna, itse asiassa tämä on kuulostaa hullulta, mutta Steve... 743 00:32:13,280 --> 00:32:15,316 Steve sent you here to fix some crappy video 744 00:32:15,349 --> 00:32:17,551 johon olette sotkeneet. That right? 745 00:32:17,584 --> 00:32:19,119 - Joo. - Joo. 746 00:32:19,153 --> 00:32:20,321 And then he gave you these phones, but Diri's 747 00:32:20,353 --> 00:32:21,488 olla avuton pikku narttu. 748 00:32:21,522 --> 00:32:22,924 - Oh, my God, yes! - Joo, tiedän. 749 00:32:22,956 --> 00:32:24,591 Screw you, Jenna. 750 00:32:24,625 --> 00:32:26,527 Mitä tahansa. I know a shortcut. 751 00:32:26,560 --> 00:32:28,428 Käytä vain videon verkko-osoitetta. 752 00:32:28,462 --> 00:32:29,897 Et edes tarvitse Diri, jos vain kirjoitat 753 00:32:29,929 --> 00:32:30,898 videon verkko-osoite 754 00:32:30,930 --> 00:32:32,332 johon haluat mennä. 755 00:32:32,366 --> 00:32:33,935 Odota, odota. Emme tiedä osoitetta. 756 00:32:33,967 --> 00:32:36,204 Sen arvaamiseen menee ikuisuus. 757 00:32:36,236 --> 00:32:38,939 Joo, Jenna. Se on tyhmä idea. 758 00:32:38,973 --> 00:32:40,541 - Narttu. - Joo. 759 00:32:40,573 --> 00:32:42,409 No sitten en tiedä mitä sanoa sinulle. 760 00:32:42,443 --> 00:32:45,246 Mutta mitä ikinä aiotkaan tee, sinun on tehtävä se nopeasti. 761 00:32:45,279 --> 00:32:47,582 - Miksi? - Steve ei kertonut sinulle? 762 00:32:47,615 --> 00:32:49,517 Katso, nämä puhelimet ja Diri on ainoa linkkisi 763 00:32:49,550 --> 00:32:51,319 ulkomaailmaan. 764 00:32:51,351 --> 00:32:53,955 Ja jos akun käyttöikä loppuu, jäät jumiin YouTubeen. 765 00:32:53,987 --> 00:32:56,623 - Ikuisesti. Aivan kuten minä. - Odota, mitä? 766 00:32:56,657 --> 00:32:58,492 Hei, Jenna, oletko nähnyt minun hiukseni? 767 00:32:58,524 --> 00:33:00,194 Ei, en ole nähnyt narttusi. 768 00:33:00,226 --> 00:33:01,595 Pilailetko minua? Hän näyttää naurettavalta noissa. 769 00:33:01,628 --> 00:33:03,430 En edes tiedä miksi hän käyttää niitä. 770 00:33:03,464 --> 00:33:05,332 Hän ei ole edes kuuma. Hän on kuin kuusi. 771 00:33:05,366 --> 00:33:06,901 Katso häntä. Ikävä. 772 00:33:06,934 --> 00:33:08,636 Älä kerro minulle mitä laitan päälleni, narttu. 773 00:33:08,668 --> 00:33:11,538 Mitä sinä juuri sanoit minulle? Tule sanomaan päin naamaa! 774 00:33:11,571 --> 00:33:13,273 - Tiedätkö mitä, narttu... - Okei, tunnen sinut todella 775 00:33:13,307 --> 00:33:15,076 haluat korjata videon, mutta emme voi jäädä jumiin 776 00:33:15,109 --> 00:33:17,278 täällä, kaveri. Meidän täytyy vain palata. 777 00:33:17,311 --> 00:33:19,246 Kyllä me pärjäämme. Meillä on paljon akkuvirtaa jäljellä. 778 00:33:19,280 --> 00:33:20,915 Tämä on ainoa mahdollisuuteni. 779 00:33:20,947 --> 00:33:23,184 Joten arvaamme vain satunnaisia ​​osoitteita? 780 00:33:23,216 --> 00:33:24,619 Joo, okei? 781 00:33:24,651 --> 00:33:26,987 Opiskelijan osoite yövideo alkoi 782 00:33:27,021 --> 00:33:30,491 YouTube.com/something... 783 00:33:30,523 --> 00:33:33,093 Sain sen. Erotaan. 784 00:33:33,127 --> 00:33:34,628 Se toimii aina elokuvissa. 785 00:33:34,661 --> 00:33:36,930 Tämä ei ole elokuva, okei? Se on oikeaa elämää. 786 00:33:36,964 --> 00:33:38,633 Emme voi vain erota. 787 00:33:38,666 --> 00:33:40,201 No, voitko luottaa minuun tässä? 788 00:33:40,234 --> 00:33:41,936 Tiedätkö, okei, hyvä. 789 00:33:41,968 --> 00:33:46,539 Tapaamme taas 15 minuuttia. Entä se? 790 00:33:46,572 --> 00:33:48,942 - Toivottavasti tämä toimii. - Tottakai se onnistuu. 791 00:33:48,975 --> 00:33:50,043 - Valmis? - Joo. 792 00:33:50,077 --> 00:33:51,913 - Laita osoitteesi. - Hei? 793 00:33:51,946 --> 00:33:53,347 Käyttäydyt kuin en olisi edes täällä. 794 00:33:53,379 --> 00:33:55,649 Ole hiljaa, Diri. 795 00:33:55,683 --> 00:33:57,518 - Selvä. Valmis? Saitko sen sisään? - Joo. 796 00:33:57,551 --> 00:33:58,953 - Selvä. - Ja... 797 00:33:58,985 --> 00:34:02,422 Kolme, kaksi, yksi, mene! 798 00:34:07,293 --> 00:34:08,561 Mitä helvettiä tämä on? 799 00:34:08,594 --> 00:34:11,998 Voi luoja, ei! Okei. 800 00:34:12,031 --> 00:34:14,501 Tervetuloa juhliin, veli! Hei, unohdit pukusi! 801 00:34:14,534 --> 00:34:16,069 - Älä edes hikoile. - Mitä? 802 00:34:16,103 --> 00:34:17,705 Olet kissa. pupu twerk, pupu twerk, 803 00:34:17,737 --> 00:34:20,174 - Mitä? Voi! Voi luoja! - Bunny Twerk, pupu twerk! 804 00:34:20,206 --> 00:34:23,310 - Ei! Voi! Voi! - Bunny Twerk, pupu twerk! 805 00:34:23,344 --> 00:34:26,047 Pupun twerkki. 806 00:34:32,752 --> 00:34:36,156 Voi luoja, muistin oikean osoitteen. 807 00:34:48,469 --> 00:34:49,503 Hei, siellä. 808 00:34:49,536 --> 00:34:52,072 Aah! 809 00:34:52,105 --> 00:34:53,306 Kuka helvetti sinä olet? 810 00:34:53,339 --> 00:34:55,342 Se olen minä, Big Rod 91. Poikaystäväsi. 811 00:34:55,375 --> 00:34:57,544 Merkitset kaikki kommentit. 812 00:34:57,578 --> 00:35:00,181 Voi luoja. 813 00:35:00,214 --> 00:35:04,652 Big Rod 91? 814 00:35:04,685 --> 00:35:07,087 Olen pahoillani, että tein ilmoituksen kaikista kommenteistasi. 815 00:35:07,121 --> 00:35:09,256 Pelasin vaikeasti saada. 816 00:35:09,288 --> 00:35:11,157 Tiesin sen. 817 00:35:11,190 --> 00:35:12,359 Mitä sinä teet täällä? 818 00:35:12,393 --> 00:35:14,728 Oh, se on pitkä tarina. 819 00:35:14,761 --> 00:35:18,031 No, nosta pöytä. Meillä on aikaa. 820 00:35:18,065 --> 00:35:20,101 Kunnossa. 821 00:35:20,134 --> 00:35:22,168 Jos haluat parasta maku, jonka olet koskaan nähnyt, 822 00:35:22,201 --> 00:35:25,171 mene ulos ja hanki itsesi jotain Stone Cold Creamy -voidetta. 823 00:35:25,205 --> 00:35:27,641 Ja se on lopputulos. 824 00:35:30,043 --> 00:35:31,679 Stone Cold Steve Austin? 825 00:35:31,712 --> 00:35:33,547 - Voi luoja, se olen minä, Anthony. - WHO? 826 00:35:33,580 --> 00:35:36,049 Tiedätkö, me puhumme peili koko ajan. 827 00:35:36,083 --> 00:35:37,585 Odota, myytkö nyt jäätelöä? 828 00:35:37,618 --> 00:35:40,654 Joo, se on uusi temppuni. Stone Cold Kermainen kerma. 829 00:35:40,686 --> 00:35:43,056 Se on paras. 830 00:35:43,089 --> 00:35:44,391 Etkö usko, että ihmiset tulee siitä sekaisin 831 00:35:44,424 --> 00:35:47,093 Cold Stone Creameryn kanssa? 832 00:35:47,127 --> 00:35:49,196 En ole koskaan kuullut siitä. 833 00:35:49,228 --> 00:35:52,165 Joka tapauksessa minulla on ongelma Tarvitsen apuasi. 834 00:35:52,199 --> 00:35:54,168 Hävetin itseni sisään tämän rakastamani tytön edessä 835 00:35:54,201 --> 00:35:57,538 kääntämällä ja sitten laskeutui suoraan kasvoilleni, 836 00:35:57,571 --> 00:36:01,375 ja sitten saa a mikrofoni työnsi esiin... 837 00:36:01,407 --> 00:36:03,511 Mm. Se ei ole hyvä. 838 00:36:03,543 --> 00:36:07,147 Joo. Joten nyt tarvitsen häntä ajatella olevani taas siisti. 839 00:36:07,181 --> 00:36:09,316 Mitä tekisit jos olisit minä? 840 00:36:09,348 --> 00:36:10,650 No, minä kerron sinulle tarkalleen, mitä tekisin. 841 00:36:10,683 --> 00:36:14,187 Lyöisin häntä Stone Cold Stunnerilla. 842 00:36:14,221 --> 00:36:15,456 Voi luoja, tietysti tekisit. 843 00:36:15,489 --> 00:36:17,590 - Se on sinun siirtosi, mies. - Aivan. 844 00:36:17,623 --> 00:36:19,359 Joo, siis periaatteessa sanot 845 00:36:19,393 --> 00:36:20,628 Minun pitäisi keksiä oma liike. 846 00:36:20,661 --> 00:36:23,297 Älä yritä tehdä häneen vaikutusta, vaan ole vain oma itseni. 847 00:36:23,330 --> 00:36:25,132 Ei. Minä sanon sinulle, sinun täytyy lyödä häntä 848 00:36:25,165 --> 00:36:26,500 Stone Cold Stunnerin kanssa. 849 00:36:26,532 --> 00:36:28,802 Ehkä jopa yläköydestä. 850 00:36:28,835 --> 00:36:31,638 Oikein. Joten minun täytyy kiivetä myös huipulle, 851 00:36:31,672 --> 00:36:33,307 äläkä pelkää putoamista. 852 00:36:33,339 --> 00:36:34,607 Ja en koskaan tiedä mihin pystyn 853 00:36:34,641 --> 00:36:36,744 jos en vain mene ulos ja yritä. 854 00:36:36,777 --> 00:36:38,512 Ei, en tarkoita sitä! 855 00:36:38,545 --> 00:36:40,548 Sanon, että ota kiinni häntä sen pinon kynnyksellä 856 00:36:40,581 --> 00:36:43,484 hän kutsuu kaulaa, pudota hänet perse Stone Cold Stunnerilla. 857 00:36:43,516 --> 00:36:44,752 Kyllä! Voi luoja. 858 00:36:44,784 --> 00:36:46,453 Stone Cold Steve Austin, olet paras. 859 00:36:46,487 --> 00:36:47,788 Voin aina luottaa sinuun. 860 00:36:47,821 --> 00:36:50,491 Voi miksi en ajatellut sitä? 861 00:36:50,523 --> 00:36:52,326 Lapsi on pihalla. 862 00:36:52,359 --> 00:36:54,127 Stop. En kestä 863 00:36:54,161 --> 00:36:56,197 hiljaista hoitoa enää. 864 00:36:56,230 --> 00:36:59,266 Ota minut takaisin, Anthony, ja Pärjään paremmin, lupaan. 865 00:36:59,299 --> 00:37:02,136 Viimeinen mahdollisuus, siinä kaikki mitä pyydän. 866 00:37:02,168 --> 00:37:04,804 Okei, hyvä. Viimeinen mahdollisuus. 867 00:37:04,837 --> 00:37:09,542 Kunnossa? Vie minut Rockvilleen Ylioppilasilta 2009. 868 00:37:09,576 --> 00:37:11,478 Toki voin auttaa sinua siinä. 869 00:37:11,511 --> 00:37:13,447 Näetkö? Se oli niin helppoa. 870 00:37:15,815 --> 00:37:19,419 Vittu, Diri, tämä ei ole mitä Pyysin ja tiedät sen. 871 00:37:19,453 --> 00:37:20,888 Mutta tämä on se. 872 00:37:20,920 --> 00:37:23,890 On Rockvillen ylioppilasilta, 2009. 873 00:37:23,924 --> 00:37:25,860 - Vannon. - Anna? 874 00:37:25,893 --> 00:37:28,462 Kuka on Anna? 875 00:37:28,494 --> 00:37:30,498 Hei kaikki tai sinä tiedä, kolme ihmistä 876 00:37:30,531 --> 00:37:32,233 jotka todella katsovat typeriä vlogejani. 877 00:37:32,266 --> 00:37:34,735 Äiti, isä, Keith-sedän haamu, 878 00:37:34,768 --> 00:37:37,271 tänään on valmistujaisilta. 879 00:37:37,304 --> 00:37:39,139 En voi uskoa, että se on todella hän. 880 00:37:39,172 --> 00:37:41,207 Hän valmistautuu valmistujaisjuhlat. 881 00:37:41,241 --> 00:37:43,409 Anthony, meidän täytyy puhua. 882 00:37:43,442 --> 00:37:44,578 Shh Ei, emme. 883 00:37:47,346 --> 00:37:49,850 Joten tein Moonwalkin joukkueelle Ring Finger Largeasia 884 00:37:49,882 --> 00:37:50,917 viime viikonloppuna. 885 00:37:50,951 --> 00:37:53,353 37 mailia. 886 00:37:53,386 --> 00:37:55,288 Lääkäri sanoo, etten koskaan kävelee taas oikealle. 887 00:37:55,322 --> 00:37:58,459 Mutta jotkut asiat ovat uhrauksen arvoisia. 888 00:37:58,491 --> 00:38:00,293 Joten tämä kaveri on koulussa, 889 00:38:00,326 --> 00:38:02,228 hänen piti tavata minut sen takia, 890 00:38:02,261 --> 00:38:04,230 mutta hän ei ilmestynyt. 891 00:38:04,264 --> 00:38:07,801 Ja se on outoa, koska minä luulimme todella, että meillä oli jotain. 892 00:38:07,833 --> 00:38:10,737 En tiedä. Pidän miehestä, mutta... 893 00:38:10,770 --> 00:38:12,739 Luulen, että kuukävely 37 mailia 894 00:38:12,772 --> 00:38:14,440 olisi aika outo ensimmäinen treffi. 895 00:38:14,473 --> 00:38:15,942 Sen piti olla treffit? 896 00:38:15,976 --> 00:38:17,945 Ehkä hän on juhlissa tänä iltana, 897 00:38:17,978 --> 00:38:20,781 ja katsotaan löytyykö sieltä jotain. 898 00:38:20,813 --> 00:38:24,217 Muuten olen täysin kunnossa 899 00:38:24,250 --> 00:38:25,618 puhumalla sinulle kolmelle hienolle ihmiselle 900 00:38:25,652 --> 00:38:29,190 ulkona internetin maassa, kunnes kyllästyt minuun. 901 00:38:29,223 --> 00:38:31,425 Ja olen myös laatinut lausunnon 902 00:38:31,458 --> 00:38:35,763 Ring Finger Largeasian uhreille. 903 00:38:35,795 --> 00:38:38,398 Älä jätä minua huomiotta, Anthony. 904 00:38:38,431 --> 00:38:40,868 Lopeta! Tämä on Anna Reed! 905 00:38:40,900 --> 00:38:42,669 Tyttö, johon olen rakastunut. 906 00:38:42,703 --> 00:38:45,639 Koko syy miksi tulin YouTube ennen kaikkea. 907 00:38:45,672 --> 00:38:48,342 Luulen, että sain juuri tietää hän on myös rakastunut minuun. 908 00:38:48,375 --> 00:38:49,976 Vau, olet helppo. 909 00:38:50,009 --> 00:38:51,811 Mitä sen pitäisi tarkoittaa? 910 00:38:51,844 --> 00:38:53,680 Mitä hänellä on, mitä minulla ei ole? 911 00:38:53,714 --> 00:38:58,585 Ensinnäkin vartalo ja kasvot. 912 00:38:58,618 --> 00:39:00,887 Ystävällisin terveisin Anna Reed. 913 00:39:02,355 --> 00:39:03,823 Mennään pois täältä. 914 00:39:03,857 --> 00:39:05,659 Kuka siellä on? 915 00:39:05,692 --> 00:39:11,732 Keith-sedän haamu. 916 00:39:14,768 --> 00:39:17,972 - Keith-setä? - Meidän täytyy nyt mennä! 917 00:39:18,005 --> 00:39:20,307 Et koskaan löydä videotasi. 918 00:39:20,339 --> 00:39:23,643 Ei ole ihme, että Ian tekee niin älä arvosta ystävyyttäsi. 919 00:39:23,677 --> 00:39:24,778 Tietysti hän tekee. 920 00:39:24,810 --> 00:39:25,712 Ai, todella? 921 00:39:32,618 --> 00:39:34,988 Oliko Keith-setä karvainen? 922 00:39:37,924 --> 00:39:40,494 Voi mies, tämä tuntuu mahtavalta. 923 00:39:40,527 --> 00:39:43,831 Onko outoa sanoa, että minä haluan tämän miehen käden peppulleni 924 00:39:43,864 --> 00:39:45,632 koko ajan? 925 00:39:45,665 --> 00:39:47,601 Vähän. 926 00:39:51,304 --> 00:39:53,840 Ian? Mitä sinä teet? 927 00:39:53,873 --> 00:39:58,478 Hei, mies, tarkista se ulos! Se on Butt Massage Girl. 928 00:39:58,511 --> 00:39:59,580 Sinun piti olla ulkona katsomassa 929 00:39:59,612 --> 00:40:00,647 valmistumisillan videolle! 930 00:40:00,681 --> 00:40:02,516 Mitä tapahtui? 931 00:40:02,549 --> 00:40:05,652 Ehkä et kuullut minua, mutta löysin Butt Massage Girlin. 932 00:40:05,685 --> 00:40:08,755 Kaveri, hän on hämmästyttävä. Olemme tavallaan rakastuneita. 933 00:40:08,788 --> 00:40:12,592 Hei, minä tunnen sinut. olet Taaksepäin kääntyvä mikrofonimies. 934 00:40:12,625 --> 00:40:14,961 Olemme katsoneet videotasi koko päivän. 935 00:40:14,994 --> 00:40:16,496 You showed her that? 936 00:40:16,529 --> 00:40:19,365 No, se on hyvä video. 937 00:40:19,398 --> 00:40:20,500 Miksi en? 938 00:40:20,534 --> 00:40:21,869 I mean, there you go. 939 00:40:21,902 --> 00:40:24,371 - It's so cute, dude. - It's so cute. 940 00:40:24,404 --> 00:40:26,840 Voi luoja, jätkä, nyt on 748 katselukertaa. 941 00:40:26,873 --> 00:40:28,375 Se on kuin koko läsnäolo 942 00:40:28,407 --> 00:40:31,078 of a football stadium hieman isommassa kaupungissa 943 00:40:31,110 --> 00:40:32,879 lukion joukkueen kanssa whose record is like, 944 00:40:32,913 --> 00:40:34,447 - kahdeksan ja kaksi, ja tiedäthän... - Tästä syystä pidän sinusta. 945 00:40:34,480 --> 00:40:35,515 he aloittivat kauden altavastaajina, 946 00:40:35,549 --> 00:40:36,784 joten he jatkavat voittoa. 947 00:40:36,817 --> 00:40:38,052 He myyvät lippuja kuin hulluja ja... 948 00:40:38,085 --> 00:40:40,020 We get it, dude. 949 00:40:40,052 --> 00:40:43,757 Ian, meillä on video osoite nyt. Se on tässä. 950 00:40:43,790 --> 00:40:46,326 Meidän on mentävä nyt ennen Anna näkee videon. 951 00:40:46,360 --> 00:40:48,028 Mutta... Mutta, mutta, mutta, mutta, mutta, 952 00:40:48,060 --> 00:40:50,096 - Pakaroiden hierontatyttö. - Tämä on vakavaa, kaveri. 953 00:40:50,130 --> 00:40:53,734 Kävi ilmi, että Anna on myös rakastunut minuun. 954 00:40:53,766 --> 00:40:55,069 Voi. 955 00:40:55,101 --> 00:40:59,739 Mutta, mutta... Butt Hierontatyttö. 956 00:40:59,772 --> 00:41:01,607 Meidän on korjattava se video ja päästä tapaamiseen 957 00:41:01,641 --> 00:41:03,377 nyt enemmän kuin koskaan. Tule! 958 00:41:03,409 --> 00:41:05,045 Mutta haluan jäädä tänne hänen kanssaan. 959 00:41:05,078 --> 00:41:08,549 Kaveri, sen on tarkoitus olla, näetkö? 960 00:41:08,581 --> 00:41:10,917 Ian, tule, mies. 961 00:41:10,951 --> 00:41:14,521 Tämä ei ole edes todellista. Se on vain video. 962 00:41:14,554 --> 00:41:16,490 Rakkautemme on todellista. 963 00:41:16,522 --> 00:41:18,825 Tarkoitan, me hierottiin pepumme yhdessä. 964 00:41:18,859 --> 00:41:20,893 Katso. 965 00:41:22,661 --> 00:41:23,930 Butt Massage Girl? 966 00:41:25,732 --> 00:41:26,867 Kuka helvetti sinä olet? 967 00:41:26,900 --> 00:41:29,470 - Se olen minä. - You who? 968 00:41:29,502 --> 00:41:32,572 Big Rod 91. 969 00:41:32,605 --> 00:41:36,042 Voi luoja, oletko se todella sinä? 970 00:41:36,076 --> 00:41:37,677 Joo. 971 00:41:37,710 --> 00:41:39,545 Ian, tiedän, että tämä on vaikeaa, 972 00:41:39,578 --> 00:41:42,482 but we only have 24% of akkumme jäljellä. 973 00:41:42,516 --> 00:41:46,487 Kunnossa? We need to go now. 974 00:41:46,520 --> 00:41:47,955 Kunnossa. Hyvä. 975 00:41:47,987 --> 00:41:49,623 But, Big Rod 91... 976 00:41:49,656 --> 00:41:51,391 Hyvästi, peppuhierontatyttö. 977 00:41:51,424 --> 00:41:52,392 Minulla on nimi, tiedätkö. 978 00:41:52,426 --> 00:41:53,994 Shh! Älä sano sitä. 979 00:41:54,027 --> 00:41:54,994 - Se pilaa romanssin. - It's... 980 00:41:55,027 --> 00:41:56,763 Shh! Mene, mene! La, la, la, la. 981 00:41:56,797 --> 00:41:58,599 Go now, go now, go now! 982 00:42:00,600 --> 00:42:02,536 Massage my butt! 983 00:42:17,918 --> 00:42:19,720 Tämä on se! 984 00:42:19,752 --> 00:42:21,621 Joo, tarkoitan, se on hienoa ja kaikkea, 985 00:42:21,654 --> 00:42:22,889 mutta siitä on pari minuuttia, 986 00:42:22,922 --> 00:42:25,191 ja voisin todella käyttää toinen peppu hieronta. 987 00:42:25,225 --> 00:42:26,560 Shh! Pidä se alhaalla. 988 00:42:26,592 --> 00:42:29,128 Emme voi kiinnittää huomiota itseemme. 989 00:42:29,161 --> 00:42:30,696 Huu... oi... 990 00:42:30,730 --> 00:42:33,000 Voi! 991 00:42:33,032 --> 00:42:34,868 Voi, vau, vau... 992 00:42:34,900 --> 00:42:36,469 Kaveri, tosissaan? 993 00:42:36,502 --> 00:42:38,205 Aah! 994 00:42:38,237 --> 00:42:41,107 Millainen tyhmä vain jättääkö ne tavarat makaamaan? 995 00:42:43,976 --> 00:42:47,647 Ei kuin huono tyhmä. Kuin... hyvä tyhmä. 996 00:42:47,681 --> 00:42:50,650 Tapa olla kiinnittämättä huomiota! 997 00:43:02,728 --> 00:43:04,230 Siellä hän on. 998 00:43:06,266 --> 00:43:07,901 Katso häntä. 999 00:43:07,933 --> 00:43:09,136 Ja siellä ollaan. 1000 00:43:13,072 --> 00:43:14,907 Mies, olimme niin häviäjiä. 1001 00:43:14,940 --> 00:43:17,143 Katso typerää hiustyyliäni. Se maksoi vain 10 taalaa. 1002 00:43:19,112 --> 00:43:20,814 Ah! Oho! 1003 00:43:20,846 --> 00:43:23,049 Okaaaaaay, valmistuneet! 1004 00:43:23,083 --> 00:43:24,651 Helloooo! 1005 00:43:24,683 --> 00:43:28,054 Onko meillä kaikilla hauskaa tänä iltana? 1006 00:43:31,725 --> 00:43:33,793 Unohdin kuinka paljon tämä paikka oli perseestä. 1007 00:43:33,826 --> 00:43:37,196 Viihtyykö kaikilla tänä iltana? 1008 00:43:37,230 --> 00:43:40,100 Ooooooh! 1009 00:43:40,132 --> 00:43:41,667 - Tyhmä! - Okei! 1010 00:43:41,701 --> 00:43:43,203 - Me vihaamme sinua! - Selvä, tulossa 1011 00:43:43,235 --> 00:43:44,705 lavalla juuri nyt 1012 00:43:44,737 --> 00:43:46,672 laulamaan tunnuslaulun 1013 00:43:46,706 --> 00:43:49,977 Magic Pocket Slave Monsters. 1014 00:43:50,009 --> 00:43:52,778 Todellako? Kaikille laita kätesi yhteen 1015 00:43:52,811 --> 00:43:54,248 Anthony Padille... 1016 00:43:54,281 --> 00:43:55,916 Pa...dilla... 1017 00:43:55,949 --> 00:43:57,985 - B... - F... 1018 00:43:58,018 --> 00:43:59,253 F! 1019 00:43:59,286 --> 00:44:01,588 - Meidän täytyy pysäyttää hänet! - Mene, mene, mene. 1020 00:44:01,621 --> 00:44:04,291 Minulle. Se... kaveri, joka olen myös minä. 1021 00:44:04,324 --> 00:44:06,894 - Kiitos, herra Ellis. - Mm-hmm. 1022 00:44:06,927 --> 00:44:08,095 Sinä rokkaat, Anthony! 1023 00:44:08,127 --> 00:44:09,595 Onko Magic Pocket Slave Monsters 1024 00:44:09,628 --> 00:44:11,230 paras biisi ikinä? 1025 00:44:11,264 --> 00:44:14,034 Kyllä! Kyllä, kyllä. 1026 00:44:14,067 --> 00:44:15,702 Oho! Kunnossa. 1027 00:44:15,735 --> 00:44:17,971 Tarvitsemme suunnitelman ja tarvitsemme suunnitelman nopeasti. 1028 00:44:18,003 --> 00:44:19,172 Tehdään tämä! 1029 00:44:19,205 --> 00:44:20,706 No, tarkoitan 1030 00:44:20,739 --> 00:44:22,141 voisit mennä sinne ja tyrmätä hänet. 1031 00:44:22,174 --> 00:44:23,709 Olen liian kova tyrmätäkseni. 1032 00:44:23,743 --> 00:44:25,578 Oikein. 1033 00:44:25,612 --> 00:44:27,915 Joo, joo, joo. Höh, höh, höh. 1034 00:44:27,947 --> 00:44:29,181 Oletko se sinä? 1035 00:44:29,214 --> 00:44:30,983 - Häh? - Tuo kaveri, tuossa! 1036 00:44:31,016 --> 00:44:33,719 - Oletko se sinä? - Öh... 1037 00:44:33,752 --> 00:44:35,655 Olenko se minä? 1038 00:44:35,688 --> 00:44:37,123 On todella vaikea sanoa. 1039 00:44:37,156 --> 00:44:39,892 Olet ainoa äänittää tämän tänne tänä iltana. 1040 00:44:39,926 --> 00:44:41,128 Vaikka se olisin minä, 1041 00:44:41,161 --> 00:44:42,628 En todellakaan nauhoittanut sitä. 1042 00:44:42,661 --> 00:44:44,964 Kaveri, luultavasti otin vain selfien. 1043 00:44:44,998 --> 00:44:47,701 "Selfie" ei ollut edes termi vuonna 2009. 1044 00:44:47,734 --> 00:44:49,670 ♪ Anna Reed on talossa, te kaikki ♪ 1045 00:44:49,703 --> 00:44:51,705 ♪ Anna Reed on talossa, mitä? ♪ 1046 00:44:51,737 --> 00:44:54,073 Anna Reed, tule ylös. 1047 00:44:57,210 --> 00:45:00,213 Joo. Kunnossa. 1048 00:45:00,246 --> 00:45:02,316 Haluan todella sinun näkevän tämän. 1049 00:45:02,348 --> 00:45:03,649 Katso minua kuolleena silmiin 1050 00:45:03,683 --> 00:45:04,985 ja kerro minulle, ettet ole se 1051 00:45:05,018 --> 00:45:06,686 joka tallensi tämän ja latasi sen. 1052 00:45:08,154 --> 00:45:11,157 Ilmeisesti se en ollut minä, okei? 1053 00:45:11,190 --> 00:45:13,025 Hei kaverit, nauhoitan tämän kokonaan, 1054 00:45:13,058 --> 00:45:15,795 ja sitten laitan sen YouTubessa viiden vuoden kuluttua 1055 00:45:15,828 --> 00:45:18,264 luultavasti juuri ennen meitä Viisivuotinen lukion kokoontuminen. 1056 00:45:18,297 --> 00:45:19,966 Okei, se olin minä. 1057 00:45:20,000 --> 00:45:21,969 Mutta en tehnyt sitä nolatakseni sinua. 1058 00:45:22,002 --> 00:45:24,036 Tein sen, koska ajattelin flipisi oli mahtava. 1059 00:45:24,069 --> 00:45:25,738 Lyö se, herra Ellis. 1060 00:45:28,141 --> 00:45:31,177 ♪ Haluan olla mestari ♪ 1061 00:45:31,210 --> 00:45:34,046 ♪ Haluan kääntää kytkintä ♪ 1062 00:45:36,715 --> 00:45:39,319 - Voi! - Hoo hoo hoo... 1063 00:45:39,351 --> 00:45:40,753 Se oli mahtavaa! 1064 00:45:42,355 --> 00:45:44,958 Katso! Melkein onnistuit koko ajan siihen aikaan. 1065 00:45:44,991 --> 00:45:46,793 Ja yleisö oli erittäin innostunut siitä... näetkö? 1066 00:45:46,826 --> 00:45:48,128 Teit heidät kaikki niin onnelliseksi. 1067 00:45:48,161 --> 00:45:49,696 Okei, olen pahoillani 1068 00:45:49,728 --> 00:45:51,964 mutta en ymmärtänyt kuinka tämä voisi kostautua. 1069 00:45:51,998 --> 00:45:53,634 Miksi tekisit sen minulle? 1070 00:45:53,667 --> 00:45:55,067 Luulin, että tarvitset pienen muistutuksen 1071 00:45:55,101 --> 00:45:56,936 kuinka hauska olit. 1072 00:45:56,969 --> 00:45:57,971 Olen edelleen hauska. 1073 00:45:58,003 --> 00:45:59,873 Ei niin kuin ennen. 1074 00:45:59,906 --> 00:46:02,743 Olit ennen paras ihminen maailmassa viettää aikaa. 1075 00:46:02,775 --> 00:46:04,944 Sitten sait työpaikan ja kalliin hiuksenleikkauksen 1076 00:46:04,978 --> 00:46:06,346 ja sinä muutit pois vanhempiesi kodista, 1077 00:46:06,378 --> 00:46:08,081 ja nyt olet kuin hämmentynyt 1078 00:46:08,114 --> 00:46:09,850 tehdä kaikkea, mitä teimme yhdessä. 1079 00:46:09,882 --> 00:46:11,250 Olet vain kateellinen 1080 00:46:11,284 --> 00:46:12,819 sinulla ei ole mahtavaa uusi elämä, joka minulla on. 1081 00:46:12,851 --> 00:46:14,154 Et edes halunnut tulla tänne YouTubeen 1082 00:46:14,186 --> 00:46:15,721 ja auta minua ensin, 1083 00:46:15,755 --> 00:46:16,890 ja sinä latasit tämän! 1084 00:46:16,922 --> 00:46:18,424 Ja siitä lähtien, kun saavuimme tänne, 1085 00:46:18,458 --> 00:46:20,394 kaikki mitä halusit tehdä, on yrittää poimia 1086 00:46:20,427 --> 00:46:22,262 tyhmälle pikku pepuhierontatytöllesi. 1087 00:46:22,295 --> 00:46:24,798 Älä tuo Butt Massage Girlia tähän. 1088 00:46:24,831 --> 00:46:27,801 Näetkö sen miehen siellä? Se on ystäväni. 1089 00:46:31,471 --> 00:46:32,438 - Voi! - Voi! 1090 00:46:32,471 --> 00:46:34,273 Minun peppuni! 1091 00:46:36,976 --> 00:46:38,412 Ha ha ha! 1092 00:46:38,444 --> 00:46:41,280 Minne mikrofoni katosi, kaverit? 1093 00:46:41,313 --> 00:46:43,716 Oh, se on todella syvällä. 1094 00:46:43,750 --> 00:46:44,951 Se on ystäväni! 1095 00:46:44,984 --> 00:46:47,688 Tämä video tulee leviämään. 1096 00:46:47,721 --> 00:46:49,056 Voi! 1097 00:46:51,123 --> 00:46:52,125 Saammeko lääkärin? 1098 00:46:52,157 --> 00:46:53,426 Se on ystäväni. 1099 00:46:53,460 --> 00:46:54,860 Se on mies, josta välitin 1100 00:46:54,893 --> 00:46:56,395 ennen kuin hän lakkasi pitämästä hienoista asioista. 1101 00:46:56,429 --> 00:46:58,098 Ihmiset muuttuvat, Ian. 1102 00:46:58,130 --> 00:46:59,266 Päästä yli siitä. 1103 00:46:59,299 --> 00:47:00,867 Otetaan esimerkiksi hiustenleikkaukseni. 1104 00:47:00,900 --> 00:47:03,136 Okei... hiustyylisi näyttää täsmälleen samalta 1105 00:47:03,168 --> 00:47:04,837 kuten viisi vuotta sitten! 1106 00:47:04,871 --> 00:47:06,173 Vain siksi, että maksat siitä enemmän 1107 00:47:06,206 --> 00:47:07,741 ei tee siitä parempaa hiustyyliä. 1108 00:47:07,773 --> 00:47:08,741 Taistella. Taistella. 1109 00:47:08,775 --> 00:47:10,844 Ole hiljaa, Diri! 1110 00:47:10,877 --> 00:47:12,212 Stop! Teet tästä vain pahemmaksi! 1111 00:47:12,244 --> 00:47:14,714 - Ei... anna se takaisin, jätkä! - Lopeta! Mitä... 1112 00:47:17,984 --> 00:47:19,786 Voi... kulta! 1113 00:47:21,520 --> 00:47:22,822 - Voi! - Uhh! 1114 00:47:22,855 --> 00:47:24,090 - Lopeta! - Ei! 1115 00:47:24,123 --> 00:47:26,025 Lopeta! 1116 00:47:26,058 --> 00:47:29,830 - Olet kauhea ystävä! - Ei, sinä olet! 1117 00:47:29,862 --> 00:47:31,797 Häh? 1118 00:47:31,831 --> 00:47:33,800 Ei! 1119 00:47:33,833 --> 00:47:35,302 Jumalauta mitä... 1120 00:47:36,802 --> 00:47:38,071 - Ei... - Ei! 1121 00:47:38,103 --> 00:47:39,906 Vakavasti, kaveri, ei! 1122 00:47:39,938 --> 00:47:41,774 Ei... ah! 1123 00:47:41,808 --> 00:47:43,944 Suuni on täynnä sateenkaaria! 1124 00:47:43,976 --> 00:47:45,745 Odota... onko se kaveri korkealla? 1125 00:47:45,779 --> 00:47:48,081 Hammaskeiju tekee minusta rikkaan! 1126 00:47:48,114 --> 00:47:50,083 Voi luoja, hänellä oli juuri omansa viisaudenhampaat pois! 1127 00:47:50,116 --> 00:47:51,284 Voi luoja... 1128 00:47:53,319 --> 00:47:55,288 Päästä irti pyörästä! Tapat meidät! 1129 00:47:55,321 --> 00:47:57,089 Anna mennä... tule! 1130 00:47:57,123 --> 00:47:59,092 Minulla on 11 sormea! 1131 00:47:59,125 --> 00:48:02,228 - Aah! - Aah! 1132 00:48:03,496 --> 00:48:05,165 - Pois minusta! - Päästä irti! 1133 00:48:10,069 --> 00:48:12,072 Voi... 1134 00:48:12,105 --> 00:48:14,840 Katso söpö pikku kissa! 1135 00:48:14,873 --> 00:48:16,475 Hei pikkumies! 1136 00:48:22,281 --> 00:48:24,283 Odota! B-b-ämpäri... 1137 00:48:24,317 --> 00:48:26,119 Huu... oi... 1138 00:48:29,054 --> 00:48:31,223 Voi, vau, vau... 1139 00:48:31,257 --> 00:48:32,826 Kaveri, tosissaan? 1140 00:48:32,859 --> 00:48:34,261 Voi vittu! 1141 00:48:34,293 --> 00:48:35,328 Anteeksi. Älä satuta meitä. 1142 00:48:35,360 --> 00:48:36,962 Aah! 1143 00:48:39,498 --> 00:48:41,100 Okei, katso, olet oikeassa. 1144 00:48:41,134 --> 00:48:42,402 Olen ollut ääliö viime aikoina. 1145 00:48:42,435 --> 00:48:44,371 Tiedän, että minun olisi pitänyt tulla siivoamaan heti 1146 00:48:44,404 --> 00:48:45,505 videosta, mutta... 1147 00:48:45,538 --> 00:48:47,107 kun näin reaktiosi siihen, 1148 00:48:47,139 --> 00:48:48,475 Tiesin, että suuttuisit. 1149 00:48:48,507 --> 00:48:51,011 Menin sekaisin. Olen pahoillani. 1150 00:48:51,043 --> 00:48:53,346 Miksette jo selvitä? 1151 00:48:53,378 --> 00:48:55,047 Anthony, lähdetään pois täältä. 1152 00:48:55,081 --> 00:48:57,918 - Vituttaa tämä kaveri. - Diri, voitko vain olla hiljaa? 1153 00:48:57,951 --> 00:49:00,219 Okaaaaay, valmistuneet! 1154 00:49:00,252 --> 00:49:02,254 Helloooo! 1155 00:49:02,288 --> 00:49:04,891 Onko meillä kaikilla hauskaa tänä iltana? 1156 00:49:04,924 --> 00:49:07,527 Ontuva! Me vihaamme sinua. 1157 00:49:07,560 --> 00:49:08,527 Kunnossa. 1158 00:49:08,560 --> 00:49:10,263 Tiedätkö mitä? 1159 00:49:10,295 --> 00:49:12,131 Korjaan tämän sinulle. 1160 00:49:12,165 --> 00:49:14,601 Sain sinut tähän sotkuun ja Saan sinut pois siitä. 1161 00:49:14,634 --> 00:49:16,269 Odota... minne olet menossa? 1162 00:49:16,302 --> 00:49:17,904 Anna hänen mennä. 1163 00:49:17,936 --> 00:49:21,007 Nyt olemme vain sinä ja minä, Dreamy Eyes. 1164 00:49:21,040 --> 00:49:22,509 Mitä sinä juuri kutsuit minulle? 1165 00:49:22,542 --> 00:49:25,946 Kuulit minut, sinä seksikäs pikku narttu. 1166 00:49:25,978 --> 00:49:27,980 Laita kätesi yhteen Anthonylle. 1167 00:49:28,014 --> 00:49:29,449 Anthony Padillo! 1168 00:49:29,482 --> 00:49:31,150 Anna hänelle käsi. 1169 00:49:32,317 --> 00:49:34,286 Kiitos, herra Ellis. 1170 00:49:34,319 --> 00:49:35,455 Rokkaat, Anthony. 1171 00:49:35,487 --> 00:49:37,022 On Magic Pocket Slave Monster 1172 00:49:37,056 --> 00:49:38,425 paras biisi ikinä? 1173 00:49:41,194 --> 00:49:43,163 Hei, pääsit tänne todella nopeasti. 1174 00:49:43,196 --> 00:49:44,630 Olen pahoillani, mies. 1175 00:49:52,205 --> 00:49:53,340 Auts! Voi! Voi! 1176 00:49:53,373 --> 00:49:54,474 Mitä yrität tehdä? 1177 00:49:54,507 --> 00:49:56,142 Yritän tyrmätä sinut 1178 00:49:56,174 --> 00:49:57,977 niin et nolaa itseäsi. 1179 00:49:58,011 --> 00:49:59,346 Häh? 1180 00:49:59,378 --> 00:50:01,214 Sanoin, etten mene alas niin helposti. 1181 00:50:06,920 --> 00:50:08,288 - Ole hyvä. - Kiitos! 1182 00:50:09,522 --> 00:50:12,125 Näetkö sinä mitä minä näen? 1183 00:50:12,157 --> 00:50:14,326 Joko minä näen sen mitä sinä näet, 1184 00:50:14,360 --> 00:50:16,429 tai joku lisäsi lävistyskulhoon LSD:tä. 1185 00:50:16,462 --> 00:50:18,398 Se ei ole. Tein lyönti, ja minä vain pistin sen 1186 00:50:18,431 --> 00:50:19,599 vodkan kanssa. 1187 00:50:19,632 --> 00:50:20,967 Mitä minun pitäisi tehdä? 1188 00:50:21,000 --> 00:50:22,335 Pitäisikö minun mennä sinne ja auttaa häntä? 1189 00:50:22,368 --> 00:50:24,904 Se on hyvä asia ystävä varmaan tekisi. 1190 00:50:24,938 --> 00:50:26,973 Olet oikeassa. 1191 00:50:27,005 --> 00:50:29,509 Kuinka olet niin vaikea tyrmätä, mies? 1192 00:50:29,542 --> 00:50:32,212 Onko pääsi terästä? 1193 00:50:34,013 --> 00:50:36,482 Anna se hänelle! 1194 00:50:36,516 --> 00:50:38,485 Lopeta ystäväni lyöminen! 1195 00:50:38,518 --> 00:50:40,286 Aah! 1196 00:50:43,522 --> 00:50:45,591 Taistella! 1197 00:50:47,393 --> 00:50:49,295 Taistele, taistele, taistele! 1198 00:50:49,328 --> 00:50:51,096 Taistella! Taistella! Taistella! 1199 00:50:53,565 --> 00:50:55,034 Taistella! 1200 00:51:12,752 --> 00:51:16,589 Tule! 1201 00:51:16,621 --> 00:51:18,223 Ian, katso! 1202 00:51:18,257 --> 00:51:19,392 Meillä on vain 5% sähköä jäljellä. 1203 00:51:19,424 --> 00:51:20,526 Meidän täytyy päästä pois täältä. 1204 00:51:20,560 --> 00:51:22,161 Entä videon korjaaminen? 1205 00:51:22,194 --> 00:51:24,263 Unohda se, on liian myöhäistä. 1206 00:51:24,297 --> 00:51:26,499 Diri, vie meidät portaaliin nyt. 1207 00:51:26,531 --> 00:51:29,168 Sanoit: "Onko äitini hedelmätön?" 1208 00:51:29,201 --> 00:51:30,970 Anna minun tarkistaa se puolestasi. 1209 00:51:31,003 --> 00:51:33,540 En minä niin sanonut! sinä tiedä, etten sanonut sitä. 1210 00:51:33,572 --> 00:51:36,076 Vittu, Diri, tämä ei ole pelien aika, okei? 1211 00:51:36,109 --> 00:51:38,411 Jos emme nyt palaa siihen portaaliin, 1212 00:51:38,444 --> 00:51:40,714 jäämme jumissa täällä YouTubessa ikuisesti. 1213 00:51:40,746 --> 00:51:42,014 Ja sinä vain vihaisit sitä, 1214 00:51:42,047 --> 00:51:43,482 etkö tekisi? 1215 00:51:43,516 --> 00:51:45,585 Jäi tänne kanssani loppuelämäsi ajaksi. 1216 00:51:45,618 --> 00:51:48,087 Ole hiljaa, Diri, tämä ei koske sinua. 1217 00:51:48,121 --> 00:51:49,522 Ole hiljaa, Ian. 1218 00:51:49,554 --> 00:51:52,091 Olet myrkyttänyt rakkaan Anthonyn mieleen. 1219 00:51:52,125 --> 00:51:53,592 Mikä teitä vaivaa? 1220 00:51:53,625 --> 00:51:56,261 Ensinnäkin te idiootit hyökkäätte sisään toimistoni kadun ulkopuolella, 1221 00:51:56,295 --> 00:51:58,164 pyytää palveluksia. 1222 00:51:58,197 --> 00:52:01,167 Olen armollinen kuuntelemaan, mutta silloin et edes naura 1223 00:52:01,199 --> 00:52:04,103 jopa wiener-vitsilläni vaikka ne ovatkin super hauskoja. 1224 00:52:04,136 --> 00:52:07,139 Odota. Steve... oletko se sinä? 1225 00:52:07,172 --> 00:52:10,609 Ei, tämä on Diri. 1226 00:52:10,643 --> 00:52:14,347 Olen vain tietokoneohjelmisto opastamassa teitä ympäriinsä. 1227 00:52:14,380 --> 00:52:17,282 En todellakaan ole Steve YouTube, kuka tahansa. 1228 00:52:17,315 --> 00:52:20,052 Eli olen kuullut Steve YouTube tietysti. 1229 00:52:20,085 --> 00:52:22,755 Hänen wiener-komediansa on legendaarinen. 1230 00:52:22,788 --> 00:52:26,025 Steve, jätkä, tiedämme, että se olet sinä, okei? 1231 00:52:26,058 --> 00:52:28,494 Selvä, hyvä. Se olen minä, Steve. 1232 00:52:28,527 --> 00:52:30,397 YouTube... Steve YouTube. 1233 00:52:30,429 --> 00:52:32,065 Harmi, ettet tajunnut se tuli ulos tunti sitten, 1234 00:52:32,098 --> 00:52:33,465 koska nyt olen saanut sinut loukkuun. 1235 00:52:33,498 --> 00:52:35,334 Elät ikuisesti YouTubessa, 1236 00:52:35,368 --> 00:52:38,071 tehdä itsestäsi äkillisiä videoita. 1237 00:52:38,103 --> 00:52:40,607 Ihmiset rakastavat katsomista jätkät tekevät typeriä asioita. 1238 00:52:40,639 --> 00:52:42,741 Se on meidän leipämme täällä YouTubessa. 1239 00:52:42,775 --> 00:52:45,078 Ja nyt olet minun ikuisesti. 1240 00:52:45,110 --> 00:52:46,513 Tiesin, että tuo mies oli outo. 1241 00:52:46,545 --> 00:52:47,714 Sinä olet se outo! 1242 00:52:47,746 --> 00:52:49,248 Meidän on palattava siihen portaaliin. 1243 00:52:49,281 --> 00:52:51,650 Anna odottaa minua toisella puolella. 1244 00:52:51,683 --> 00:52:52,819 Onnea portaalin löytämiseen 1245 00:52:52,851 --> 00:52:54,520 ilman minua johdattamaan sinut sinne. 1246 00:52:54,554 --> 00:52:55,555 Se on mahdotonta. 1247 00:52:55,587 --> 00:52:57,389 Hoo hoo hah hah hah! 1248 00:52:57,422 --> 00:52:59,691 Odota. 1249 00:52:59,725 --> 00:53:01,226 Odota, minulla on idea. 1250 00:53:01,259 --> 00:53:02,428 Mitä jos menisimme katseluhistoriaan 1251 00:53:02,462 --> 00:53:04,364 ja seurannut videoita taaksepäin? 1252 00:53:04,397 --> 00:53:06,299 Sen pitäisi johtaa meidät takaisin portaaliin, eikö niin? 1253 00:53:06,331 --> 00:53:08,134 Ei, se ei toimi. 1254 00:53:08,167 --> 00:53:09,268 Siis ehdottomasti ei toimi, en edes... 1255 00:53:09,302 --> 00:53:11,137 älä edes yritä sitä. 1256 00:53:11,170 --> 00:53:12,505 Meidän täytyy kokeilla katselua historia, se on ainoa mahdollisuus 1257 00:53:12,538 --> 00:53:13,505 meillä... tule! 1258 00:53:13,538 --> 00:53:15,374 Tulet katumaan tätä. 1259 00:53:15,407 --> 00:53:17,543 Sekoitat väärän kanssa supermenestynyt miljardööri. 1260 00:53:17,576 --> 00:53:18,578 Voi! 1261 00:53:18,610 --> 00:53:20,647 Löysin sen. 1262 00:53:20,679 --> 00:53:22,514 Mennään. 1263 00:53:22,547 --> 00:53:26,118 Selvä, haluat paeta minä? Olen valmis haasteeseen. 1264 00:53:27,752 --> 00:53:28,821 Tässä mennään. 1265 00:53:28,855 --> 00:53:29,822 Se ei ole se. 1266 00:53:29,855 --> 00:53:31,090 Se ei ole se. 1267 00:53:31,123 --> 00:53:32,558 Onko se siinä? Oh... siellä se on. 1268 00:53:32,592 --> 00:53:34,528 Siinä se on. 1269 00:53:37,196 --> 00:53:39,699 Tehdään tämä. 1270 00:53:39,732 --> 00:53:41,067 Nykivät. 1271 00:53:47,772 --> 00:53:50,242 Kunnossa. 1272 00:53:50,275 --> 00:53:52,212 Minun on puettava VR-puku päälleni. 1273 00:53:52,244 --> 00:53:53,712 Voi! Ammu minut... oho. 1274 00:53:53,746 --> 00:53:56,116 minun reisi. 1275 00:53:56,148 --> 00:53:59,319 Hyvä on, aion vain hanki VR-pukuni... oh, ammu. 1276 00:53:59,351 --> 00:54:02,321 Odota, kaverit. Kaverit... Pudotin juuri maapalloni. 1277 00:54:02,355 --> 00:54:04,791 Sain vain vähän vähän kääntynyt, kaverit. 1278 00:54:06,292 --> 00:54:07,527 Selvä. 1279 00:54:07,560 --> 00:54:08,594 Älä mene minnekään. 1280 00:54:08,627 --> 00:54:10,462 Voi Jeesus. Siinä se on. 1281 00:54:10,496 --> 00:54:12,398 VR-pukuni on tässä. 1282 00:54:12,431 --> 00:54:15,168 Heti kun laitan sen päälle, olet kuollut. 1283 00:54:15,201 --> 00:54:17,704 Joten minun on vain vaihdettava näistä vaatteista, 1284 00:54:17,737 --> 00:54:20,240 pue sitten VR-pukuni päälleni Tarvitsen vetoketjun. 1285 00:54:20,272 --> 00:54:23,342 Janice? Tarvitsen vetoketjun! 1286 00:54:23,375 --> 00:54:24,610 Puen VR-puvun päälleni, 1287 00:54:24,643 --> 00:54:26,312 ja tarvitsen vetoketjun hetkessä. 1288 00:54:28,380 --> 00:54:29,581 Oho. 1289 00:54:29,614 --> 00:54:30,716 Voi. 1290 00:54:30,750 --> 00:54:33,786 Voi katsokaa söpöjä pieniä viiksiä. 1291 00:54:34,819 --> 00:54:35,821 Jeesus. 1292 00:54:35,855 --> 00:54:38,891 Kaboom! 1293 00:54:41,694 --> 00:54:43,329 - Kiiltävä. - Voi luoja! 1294 00:54:47,266 --> 00:54:51,171 Te pojat ette voi paeta Steve YouTubea! 1295 00:54:52,404 --> 00:54:53,805 Kaveri, nopeasti, vie meidät pois täältä! 1296 00:54:53,839 --> 00:54:55,507 yritän! 1297 00:55:04,516 --> 00:55:07,486 Voi. Mitä tapahtuu? 1298 00:55:07,520 --> 00:55:11,291 Luulen, että Steve yrittää poistamaan historiamme. 1299 00:55:11,324 --> 00:55:13,527 Poista, poista, poista, poista. 1300 00:55:17,663 --> 00:55:19,933 - Ian? - Odota, odota. 1301 00:55:19,965 --> 00:55:22,335 Okei, viisi sekuntia. 1302 00:55:22,368 --> 00:55:23,770 Pakaroiden hierontatyttö. 1303 00:55:23,802 --> 00:55:25,538 Tiedän, että et ole tosissasi, mutta haluan sinun tietävän 1304 00:55:25,571 --> 00:55:27,739 Aion löytää todellisen sinä kun pääsen täältä pois. 1305 00:55:27,772 --> 00:55:28,740 - Kaveri. - Lupaan sinulle. 1306 00:55:28,773 --> 00:55:30,976 Tule. 1307 00:55:31,009 --> 00:55:34,846 Ja me rakastumme todella, okei? 1308 00:55:34,880 --> 00:55:38,785 Ja ehkä jonain päivänä olenkin joka hieroo tuon saalis. 1309 00:55:38,817 --> 00:55:41,888 Haluaisin siitä kovasti, Ian. 1310 00:55:44,456 --> 00:55:46,960 Hoo hoo hah hah hah! Hoo hoo hah hah hah! 1311 00:55:46,993 --> 00:55:50,230 Te idiootit luulette, että pystytte päästä eroon minusta ja YouTubesta? 1312 00:55:50,263 --> 00:55:52,732 Olen YouTube, kirjaimellisesti. 1313 00:55:55,333 --> 00:55:56,868 Hei kaikki. 1314 00:55:56,902 --> 00:55:59,539 Tai ne kolme ihmistä itse asiassa katso minun typeriä vlogejani. 1315 00:55:59,572 --> 00:56:01,374 Tänään on valmistujaisilta. 1316 00:56:03,842 --> 00:56:05,011 Rakastan sinua, Anna, ja olemme yhdessä 1317 00:56:05,043 --> 00:56:06,913 jonain päivänä, lupaan. 1318 00:56:10,616 --> 00:56:12,752 Jos haluat parasta maku, jonka olet koskaan nähnyt, 1319 00:56:12,784 --> 00:56:15,888 mene ulos ja hanki itsesi jotain Stone Cold Creamy -voidetta 1320 00:56:15,920 --> 00:56:16,955 ja se on pohja... 1321 00:56:16,989 --> 00:56:18,657 - Oho! - Uh. 1322 00:56:18,690 --> 00:56:19,692 Anteeksi, Stone Cold Steve Austin. 1323 00:56:19,725 --> 00:56:20,960 Minäkin rakastan sinua. 1324 00:56:20,993 --> 00:56:22,761 Ja jäätelön nimesi on todella hämmentävää. 1325 00:56:22,795 --> 00:56:24,598 Kivikylmä Tainnuttaa hänen perseensä, mies. 1326 00:56:25,931 --> 00:56:26,965 Rakastan sitä kaveria. 1327 00:56:30,536 --> 00:56:31,804 Kaveri! 1328 00:56:31,837 --> 00:56:34,540 Miksi tämä video oli katseluhistoriassasi? 1329 00:56:34,572 --> 00:56:35,975 Sickos. 1330 00:56:37,409 --> 00:56:39,779 Ota meidät... ei, ei! 1331 00:56:41,746 --> 00:56:43,382 Selvä, katso. 1332 00:56:43,415 --> 00:56:44,883 Sanon vain, että jos olet mies, 1333 00:56:44,917 --> 00:56:45,884 oikein, ja sinä... 1334 00:56:47,987 --> 00:56:49,789 Oi, katso huonekaluja! 1335 00:56:49,822 --> 00:56:51,457 Hei, Jenna. 1336 00:56:51,489 --> 00:56:53,426 Minusta se on niin kuuma teitä on kaksi, 1337 00:56:53,458 --> 00:56:54,960 ja ettet koskaan pääse täältä pois, 1338 00:56:54,993 --> 00:56:56,495 ja että olet minun ikuisesti! 1339 00:56:56,529 --> 00:56:57,996 Vituttaa sinua, Steve. 1340 00:56:58,029 --> 00:56:59,631 Hyvä on, te kaksi. 1341 00:56:59,665 --> 00:57:02,402 Luulen, että meillä on ollut tarpeeksi hauskaa yhdeksi päiväksi. 1342 00:57:02,435 --> 00:57:05,038 Aika lopettaa tämä. 1343 00:57:05,071 --> 00:57:06,406 Siinä se on. 1344 00:57:06,438 --> 00:57:07,906 Voi ammu. Selvä. 1345 00:57:08,940 --> 00:57:10,877 Kuole, tyhmät ihmiset, kuole. 1346 00:57:14,013 --> 00:57:15,614 Voi paska. 1347 00:57:15,647 --> 00:57:17,482 Kaveri, mitä helvettiä tapahtui? 1348 00:57:17,516 --> 00:57:18,885 Video puskuroidaan. 1349 00:57:18,918 --> 00:57:20,987 Oho, näetkö? Tämä on yksi lemmikkipiivoistani. 1350 00:57:21,020 --> 00:57:23,523 On vuosi 2014. Miksi puskurointi jatkuu? 1351 00:57:23,556 --> 00:57:25,625 Miksei tämä ongelma ole vain ratkesi vuosia sitten? 1352 00:57:25,657 --> 00:57:27,527 Se on ongelma kaistanleveys, se on monimutkaista. 1353 00:57:27,560 --> 00:57:28,695 Katson mitä voin tehdä. 1354 00:57:28,728 --> 00:57:31,097 Janice? Suoratoistatko videoita? 1355 00:57:31,130 --> 00:57:32,732 Voitko sammuttaa AOL:n hetkeksi? 1356 00:57:32,764 --> 00:57:34,032 Minulla on puskurointiongelmia. 1357 00:57:34,065 --> 00:57:36,435 Voi mies, sinä pahennat sitä. 1358 00:57:36,469 --> 00:57:37,804 Älä ole paska kanssani. 1359 00:57:37,837 --> 00:57:41,107 Olin juuri tulossa te moottorisahan kanssa. 1360 00:57:41,139 --> 00:57:42,741 Ei, et ollut. 1361 00:57:42,775 --> 00:57:44,477 Joo, olimme juuri noin siirtyäksesi seuraavaan videoon, 1362 00:57:44,509 --> 00:57:46,378 et voi mitenkään ovat saaneet meidät ajoissa. 1363 00:57:46,411 --> 00:57:47,580 Odota, kunnes tämä asia lopettaa puskuroinnin, 1364 00:57:47,612 --> 00:57:50,049 ja näytän sinulle ääliöitä. 1365 00:57:51,750 --> 00:57:53,485 Ja silti kukaan ei välitä tästä gorillasta 1366 00:57:53,518 --> 00:57:54,853 osaa käyttää moottorisahaa. 1367 00:57:54,886 --> 00:57:56,555 Mahtava! 1368 00:57:56,589 --> 00:58:00,726 Siinä se. Tulen sisään teidän ääliöiden jälkeen. 1369 00:58:09,435 --> 00:58:11,804 Ha ha ha ha ha ha! 1370 00:58:11,837 --> 00:58:13,340 Ha ha ha! 1371 00:58:16,674 --> 00:58:19,578 Kaveri, portaali! 1372 00:58:19,612 --> 00:58:20,947 Tule! 1373 00:58:20,980 --> 00:58:24,617 - Me selviämme. - Ai, oletko sinä? 1374 00:58:24,650 --> 00:58:27,019 Steve, se on ohi, anna meidän mennä ohi. 1375 00:58:27,052 --> 00:58:29,622 Mikään ei ole ohi ennen kuin sanon sen olevan ohi. 1376 00:58:29,654 --> 00:58:32,457 Olen Steve. YouTube... Olen Steve YouTube. 1377 00:58:32,491 --> 00:58:34,826 Minä voitan, sinä häviät! 1378 00:58:34,860 --> 00:58:36,929 Ehkä jos ette olisi niin hieno tehdä täydellinen 1379 00:58:36,962 --> 00:58:39,465 ryöstää itsestäsi, En olisi edes 1380 00:58:39,498 --> 00:58:40,733 halusi sinua niin kovasti. 1381 00:58:40,766 --> 00:58:42,402 Olimme niin lähellä. 1382 00:58:42,435 --> 00:58:45,638 Sinua oli niin helppo manipuloida, Taaksepäin kääntyvä mikrofonimies. 1383 00:58:45,670 --> 00:58:47,806 Steve, katso taaksesi. 1384 00:58:47,839 --> 00:58:51,009 Ei. Ei tule siihen. 1385 00:58:51,043 --> 00:58:52,145 Hän on tosissaan. 1386 00:58:52,177 --> 00:58:53,946 Steve, kuuntele! 1387 00:58:53,978 --> 00:58:55,647 Ei, kuuntele. 1388 00:58:55,681 --> 00:58:56,682 Aah! 1389 00:59:02,087 --> 00:59:04,956 - Voi! - Voi... pyhä... 1390 00:59:04,989 --> 00:59:08,160 Voi... pyhä... 1391 00:59:09,194 --> 00:59:10,696 Voi! 1392 00:59:10,728 --> 00:59:12,197 karhu! 1393 00:59:12,230 --> 00:59:14,032 - Voi luoja! - Voi! 1394 00:59:14,065 --> 00:59:15,033 Voi minun... 1395 00:59:16,067 --> 00:59:19,205 Mitä paskaa... oi! Jumala! 1396 00:59:19,237 --> 00:59:20,973 Tule, jätkä, meidän täytyy mennä. 1397 00:59:27,078 --> 00:59:29,514 - Aah! - Aah! 1398 00:59:42,962 --> 00:59:44,431 Voi! 1399 00:59:47,500 --> 00:59:50,703 Me onnistuimme. Selvisimme, mies. 1400 00:59:50,735 --> 00:59:53,239 Voi mies. Se oli läheinen. 1401 00:59:53,272 --> 00:59:56,509 Hän melkein sai meidät. Outo vaara, veli. 1402 00:59:56,542 --> 00:59:58,511 Joskus unohdamme. 1403 00:59:58,543 --> 01:00:00,645 Se oli minun syytäni, eikä minun olisi koskaan pitänyt 1404 01:00:00,679 --> 01:00:02,615 sai meidät menemään sinne alun perin. 1405 01:00:02,647 --> 01:00:03,982 Ei kannattanut melkein menettää heteroani 1406 01:00:04,016 --> 01:00:05,551 elämänkumppani ohi. 1407 01:00:05,583 --> 01:00:07,587 Mitä? Et koskaan menettäisi minua. 1408 01:00:07,619 --> 01:00:09,654 Ja olen pahoillani, että olin tällainen kusipää. 1409 01:00:09,688 --> 01:00:13,059 Se ei toistu koskaan. Kunnossa? 1410 01:00:13,092 --> 01:00:16,061 B... 1411 01:00:16,094 --> 01:00:18,964 - F. - F. 1412 01:00:18,998 --> 01:00:20,700 BFF:t. 1413 01:00:20,732 --> 01:00:23,568 - Poltetut ranskalaiset perunat. - Mitä? 1414 01:00:23,601 --> 01:00:26,772 Kaveri, se ei tarkoita sitä. 1415 01:00:26,804 --> 01:00:29,741 - Eikö ole? - Ei. 1416 01:00:29,775 --> 01:00:31,277 Isot lihavat jalat? 1417 01:00:31,310 --> 01:00:35,715 Ei, se... se... et ole edes lähellä, kaveri. 1418 01:00:35,748 --> 01:00:37,215 Voi! 1419 01:00:37,248 --> 01:00:38,584 Voi! 1420 01:00:41,786 --> 01:00:45,690 Voi, minulla on se. Booger flippaa ystävät. 1421 01:00:45,723 --> 01:00:47,626 Ei 1422 01:00:47,659 --> 01:00:49,594 Hei, he ovat. 1423 01:00:49,627 --> 01:00:51,062 Rouva, olen todella pahoillani, mutta meidän oli annettava 1424 01:00:51,096 --> 01:00:52,098 tuo karhu syö Steven. 1425 01:00:52,130 --> 01:00:54,500 Hän oli eräänlainen kusipää. Juokse! 1426 01:00:56,134 --> 01:00:57,736 Mitä helvettiä sinä puhut? 1427 01:01:00,139 --> 01:01:01,274 Vau! 1428 01:01:02,574 --> 01:01:05,176 Aah! 1429 01:01:05,210 --> 01:01:09,215 Tule! Ah! 1430 01:01:10,949 --> 01:01:12,150 Se on vain... 1431 01:01:13,319 --> 01:01:15,654 6:19, joten meillä on vielä aikaa 1432 01:01:15,688 --> 01:01:19,559 mennä kotiin, pukeutua ja tavata. 1433 01:01:19,592 --> 01:01:21,227 Missä autosi on? 1434 01:01:22,694 --> 01:01:25,564 Se... se oli siellä. 1435 01:01:25,598 --> 01:01:26,565 Se on varmaan hinattu. 1436 01:01:26,598 --> 01:01:28,600 Joo, hienoa. 1437 01:01:28,634 --> 01:01:32,003 Olet huonoin pysäköinnissä. 1438 01:01:33,672 --> 01:01:35,308 ♪ Emme koskaan päästä sinua menemään ♪ 1439 01:01:35,340 --> 01:01:38,643 ♪ En kestä enää Olen hallinnassa ♪ 1440 01:01:40,179 --> 01:01:43,249 Miksi meidät pysäytetään täällä? Tämä ei ole meidän talomme. 1441 01:01:43,281 --> 01:01:45,884 Kyllä se on, mies, se sanoo siellä postilaatikossa, 1442 01:01:45,918 --> 01:01:47,119 91 Gerard Way. 1443 01:01:47,152 --> 01:01:48,753 Mitä? 1444 01:01:48,786 --> 01:01:51,123 Tämä on osoitteemme. 1445 01:02:08,072 --> 01:02:09,875 Hei? 1446 01:02:12,143 --> 01:02:15,013 Jätä ovi auki siltä varalta, että meidän täytyy juosta. 1447 01:02:15,047 --> 01:02:17,784 Ja nappaa jotain todella terävää. 1448 01:02:19,018 --> 01:02:20,619 Ah. 1449 01:02:20,652 --> 01:02:21,788 Joo. 1450 01:02:23,688 --> 01:02:26,625 Se on kirjaimellisesti terävän vastakohta. 1451 01:02:43,174 --> 01:02:45,010 Siinä olet! 1452 01:02:45,043 --> 01:02:46,212 Mikset ole pukeutunut? 1453 01:02:46,244 --> 01:02:47,746 Tulet myöhässä tapaamisesta. 1454 01:02:47,779 --> 01:02:51,383 Pakaroiden hierontatyttö? Mitä sinä teet täällä? 1455 01:02:51,417 --> 01:02:54,853 Viimeistä kertaa olet poikaystäväni, 1456 01:02:54,886 --> 01:02:57,022 ja sinun pitäisi soittaa minulle oikea nimeni, joka on... 1457 01:02:57,056 --> 01:02:59,058 Shh! 1458 01:02:59,090 --> 01:03:00,659 Olenko poikaystäväsi? 1459 01:03:05,330 --> 01:03:06,866 Hän on todellinen, kaveri. 1460 01:03:06,898 --> 01:03:09,268 Ian, löitkö päätäsi? 1461 01:03:09,301 --> 01:03:11,936 Odota, jos tämä on meidän talomme, mistä saimme rahat? 1462 01:03:11,969 --> 01:03:13,339 Oletko tosissasi? 1463 01:03:13,371 --> 01:03:15,206 Kloonitaistelu video. 1464 01:03:15,239 --> 01:03:16,442 Mitä? 1465 01:03:16,475 --> 01:03:19,377 Voi luoja. Onko teillä huumeita? 1466 01:03:19,411 --> 01:03:20,980 Olen humalassa rakkaudesta. 1467 01:03:22,313 --> 01:03:24,049 Tämä video teistä 1468 01:03:24,083 --> 01:03:27,420 tuli suurin Kaikkien aikojen YouTube-video, 1469 01:03:27,453 --> 01:03:30,956 Sitten sait TV-ohjelman, sitten tapasit presidentin, 1470 01:03:30,989 --> 01:03:33,092 sitten teit elokuvan, ja nyt on jopa 1471 01:03:33,125 --> 01:03:34,994 Clone Fight Ruins Grad Night 1472 01:03:35,027 --> 01:03:36,929 Broadwaylla. 1473 01:03:36,962 --> 01:03:40,099 Broadway... se on aina ollut unelmani. 1474 01:03:40,132 --> 01:03:42,201 - Teimme sen, mies. - Joo. 1475 01:03:42,234 --> 01:03:45,071 Muutimme koko elämämme yhden videon kanssa. 1476 01:03:45,103 --> 01:03:47,138 Ja minä olen poikaystäväsi. 1477 01:03:47,172 --> 01:03:49,909 Ihan oikeasti, eikö se ole vitsi? 1478 01:03:52,277 --> 01:03:53,746 Se ei ole vitsi. 1479 01:03:54,779 --> 01:03:56,047 Odota, se tarkoittaa Anna... 1480 01:03:56,081 --> 01:03:57,316 se tarkoittaa, että Anna on myös täällä, eikö? 1481 01:03:57,348 --> 01:03:59,017 Anna! Anna, missä olet? 1482 01:03:59,051 --> 01:04:00,085 Kuka on Anna? 1483 01:04:00,118 --> 01:04:01,419 Tyttöystäväni Anna Reed. 1484 01:04:01,453 --> 01:04:03,723 Sinulla ei ole tyttöystävää. 1485 01:04:03,755 --> 01:04:05,156 En? 1486 01:04:05,190 --> 01:04:06,359 Sinulla on 30. 1487 01:04:10,228 --> 01:04:13,064 - Kiva! - Voi luoja, nämä... 1488 01:04:13,098 --> 01:04:14,366 Ovatko nämä kaikki tyttöystäviäni? Eikö tämä ole vitsi? 1489 01:04:14,398 --> 01:04:16,835 Ovatko nämä kaikki minua varten? Nämä ovat kaikki... 1490 01:04:18,270 --> 01:04:20,072 Voi luoja, nämä ovat kaikki tyttöystäviäni. 1491 01:04:20,105 --> 01:04:21,741 Olet kaikki tyttöni, olet minun... 1492 01:04:21,773 --> 01:04:23,174 Olet tyttöystäväni... Oletko tyttöystäväni? 1493 01:04:23,208 --> 01:04:25,377 - Voi luoja! - He ovat tyttöystäviäsi! 1494 01:04:25,409 --> 01:04:27,913 Odota, onko Anna yksi... Onko Anna... 1495 01:04:27,946 --> 01:04:30,248 Anna? Anna, oletko... oletko yksi heistä? Anna? 1496 01:04:30,281 --> 01:04:33,017 En usko, että siellä on Anna. 1497 01:04:33,051 --> 01:04:35,855 mutta tyttöystäväsi älä yleensä puhu minulle. 1498 01:04:35,888 --> 01:04:38,090 Ne ovat vain superkuumia bimboja. 1499 01:04:38,123 --> 01:04:40,092 Mukava. 1500 01:04:40,125 --> 01:04:42,427 Odota, olen pahoillani, en voi tehdä tätä. 1501 01:04:42,460 --> 01:04:46,498 Anna on ainoa minä halua. Olen pahoillani, tytöt. 1502 01:04:46,531 --> 01:04:49,468 Olen pahoillani. 1503 01:04:54,406 --> 01:04:57,009 - Olen pahoillani. - Heippa. 1504 01:04:58,810 --> 01:05:00,178 Jälleennäkeminen. 1505 01:05:00,212 --> 01:05:01,914 Näen vielä Annan tapaamisessa, 1506 01:05:01,947 --> 01:05:04,083 ja olen kuin, siistiä nyt, oikeastaan siistiä. 1507 01:05:04,116 --> 01:05:05,217 Ja rikas. 1508 01:05:05,250 --> 01:05:07,353 Ja kuuluisa. Mennään. 1509 01:05:07,386 --> 01:05:10,121 Hei pojat. Älä unohda smokkiasi. 1510 01:05:10,154 --> 01:05:12,190 Mies! Olemme rikkaita ja kuuluisia 1511 01:05:12,223 --> 01:05:13,825 mutta asumme edelleen vanhempieni luona? 1512 01:05:13,859 --> 01:05:15,393 Ei tietenkään, älä ole naurettava. 1513 01:05:15,427 --> 01:05:17,330 Ei, me asumme kanssasi. 1514 01:05:18,397 --> 01:05:20,833 Makea. 1515 01:05:22,467 --> 01:05:24,069 Hetkinen, keitä nämä kaverit ovat? 1516 01:05:24,101 --> 01:05:26,071 He ovat hovimestarimme. 1517 01:05:26,103 --> 01:05:27,339 Ööh, joo. 1518 01:05:27,371 --> 01:05:30,074 Oh, tämä on henkilökohtainen kampaajasi. 1519 01:05:30,107 --> 01:05:32,076 Paljonko hän maksaa hiustenleikkauksesta? 1520 01:05:32,110 --> 01:05:34,380 Hintapyyntöni on 75 dollaria. 1521 01:05:34,413 --> 01:05:36,815 Tee siitä 85 dollaria ja olet tehnyt itsellesi sopimuksen. 1522 01:05:38,317 --> 01:05:40,252 Ai, sen täytyy olla pizza. 1523 01:05:40,284 --> 01:05:41,953 Pizza? 1524 01:05:44,121 --> 01:05:45,890 Bavookin pizza. 1525 01:05:45,924 --> 01:05:46,958 Aah! 1526 01:05:49,261 --> 01:05:53,232 Voi. Upea potku, veli. Vau. 1527 01:05:53,264 --> 01:05:54,866 Odota, sinä olet Steve YouTube, eikö niin? 1528 01:05:54,900 --> 01:05:57,136 Se on lausuttu "Sinäkin-lahti." 1529 01:05:57,168 --> 01:05:59,205 Mutta sinä olet YouTuben toimitusjohtaja. 1530 01:05:59,237 --> 01:06:01,339 Ei, en ole. Teen ruuan jakelua 1531 01:06:01,373 --> 01:06:03,509 usean miljoonan dollarin yritykselle. 1532 01:06:03,542 --> 01:06:06,578 Hmm. Mieti, kuka YouTuben toimitusjohtaja on nyt. 1533 01:06:06,612 --> 01:06:08,280 En välitä yhtään mitä Julian Twitter sanoi. 1534 01:06:08,313 --> 01:06:09,581 Julian Twitterissä 1535 01:06:09,614 --> 01:06:10,982 - pieni narttu! - Kyllä, rouva. 1536 01:06:11,016 --> 01:06:12,351 Hei, voit kertoa Joey Amazonille 1537 01:06:12,384 --> 01:06:13,953 että tilasin scrunchini kaksi viikkoa sitten. 1538 01:06:13,985 --> 01:06:17,089 - Anteeksi, rouva. - Toimitus seuraavana päivänä, perse! 1539 01:06:17,121 --> 01:06:18,857 Olen niin pahoillani kaikesta vaivasta, 1540 01:06:18,891 --> 01:06:21,193 Mr. Pizzan toimitusmies. Tässä on todella iso vinkki sinulle. 1541 01:06:21,226 --> 01:06:22,895 Voi, kiitos paljon, 1542 01:06:22,927 --> 01:06:25,496 ja minulla on itse asiassa a todella iso vinkki sinullekin. 1543 01:06:25,529 --> 01:06:27,198 - Tiedätkö? - Kyllä minä. 1544 01:06:27,232 --> 01:06:29,235 Se on itse asiassa tässä pizzalaatikossa. 1545 01:06:29,268 --> 01:06:32,304 - Okei. - Ei, äiti, älä katso! Älä... 1546 01:06:32,337 --> 01:06:34,273 - Voi. - Joo. 1547 01:06:34,306 --> 01:06:35,641 Se on hauskaa. Hauska. 1548 01:06:35,674 --> 01:06:37,476 Kyllä, luulen, että sinun on nyt aika mennä. 1549 01:06:37,509 --> 01:06:40,112 No, nauti pizzastasi. 1550 01:06:40,145 --> 01:06:43,449 Olen paras! "Steve "Sinäkin-lahti", ulos! 1551 01:06:43,482 --> 01:06:45,985 Okei. No, hän vaikutti ihanalta. 1552 01:06:46,018 --> 01:06:48,520 Täytyy sanoa, rikas tai köyhä, se mies todella tekee 1553 01:06:48,552 --> 01:06:50,522 sitoutua wiener-vitsiin. Sitä pitää kunnioittaa 1554 01:06:50,554 --> 01:06:51,522 jollain tasolla. 1555 01:06:51,556 --> 01:06:53,225 Voi, limusiinimme on täällä. 1556 01:06:53,257 --> 01:06:55,627 No kai me parempi pukeutua sitten. 1557 01:06:55,661 --> 01:06:57,196 Mm, mm, kyllä 1558 01:06:57,228 --> 01:06:59,898 Alfred, hae meille parhaat tavarasi. 1559 01:06:59,931 --> 01:07:03,234 Kyllä, Alfred, hae minulle smokkini. 1560 01:07:03,268 --> 01:07:04,603 Nimeni on Frank. 1561 01:07:04,636 --> 01:07:05,603 Ta-ta, kuvernööri. 1562 01:07:05,636 --> 01:07:07,205 Aksentimme ovat niin hyviä. 1563 01:07:07,239 --> 01:07:09,340 Alfredo, voitko hakea minulle quesadilloja? 1564 01:07:09,373 --> 01:07:11,243 - Ah, ha ha ha. - Alfredo. 1565 01:07:33,364 --> 01:07:35,600 ♪ Joo ♪ 1566 01:07:45,177 --> 01:07:49,715 Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi! 1567 01:07:49,748 --> 01:07:52,150 Hyvät naiset ja herrat, 1568 01:07:52,183 --> 01:07:56,487 anna lämmin Rockville High "tervetuloa takaisin" 1569 01:07:56,520 --> 01:07:59,490 rikkaille ja kuuluisille alumneillemme... 1570 01:07:59,523 --> 01:08:03,362 - Pois lavalta! - Ian Hecox ja Anthony Padilla! 1571 01:08:11,636 --> 01:08:13,404 Joo. Mitä kuuluu? 1572 01:08:13,438 --> 01:08:14,674 - Joo, joo. - Hei, kiva nähdä sinut. 1573 01:08:16,307 --> 01:08:18,944 Mukava nähdä sinua. Mukava nähdä teitä. 1574 01:08:24,115 --> 01:08:26,017 Pois täältä, Moss. 1575 01:08:26,051 --> 01:08:27,386 Bros! 1576 01:08:27,419 --> 01:08:29,021 Hienoa, että olet täällä. 1577 01:08:29,053 --> 01:08:30,154 Niin hienoa! 1578 01:08:30,187 --> 01:08:31,289 Kiitos. 1579 01:08:31,322 --> 01:08:32,423 Kaikki mitä tarvitset, kerro minulle. 1580 01:08:32,456 --> 01:08:34,692 Minä otan tämän pienen shindigin. 1581 01:08:34,726 --> 01:08:36,295 Meillä on ilmainen taco-baari siellä, 1582 01:08:36,328 --> 01:08:38,464 joten auta itseäsi mihin tahansa. 1583 01:08:38,496 --> 01:08:39,731 - Kiitos, herra Ellis. - Joo. Joo. 1584 01:08:39,764 --> 01:08:41,600 Mukava! 1585 01:08:41,633 --> 01:08:43,569 Tämä ilta rokkaa. 1586 01:08:43,602 --> 01:08:45,070 Joo. 1587 01:08:45,102 --> 01:08:48,606 Siitä tulee rock-palloja! Oho! 1588 01:08:53,812 --> 01:08:55,314 Anna on täällä. 1589 01:08:55,347 --> 01:08:57,583 Mene hakemaan hänet, mies. Jatka. 1590 01:08:57,615 --> 01:08:59,384 ♪ Olin muukalainen ja sinä päästit minut sisään ♪ 1591 01:08:59,418 --> 01:09:04,056 Um, Butt Massage Girl ja minä olemme Aloitan tuon taco-baarin. 1592 01:09:06,157 --> 01:09:08,326 Hei Anna. Mitä kuuluu? 1593 01:09:08,360 --> 01:09:11,096 Voi. Anthony. 1594 01:09:11,129 --> 01:09:12,698 Joo, se olen minä. 1595 01:09:12,731 --> 01:09:16,168 En uskonut näkeväni sinua täällä tänä iltana. 1596 01:09:16,200 --> 01:09:17,602 Miksi ei? 1597 01:09:17,636 --> 01:09:19,605 Tiedätkö, olet nyt rikas ja kuuluisa. 1598 01:09:19,637 --> 01:09:22,240 Ajattelin, että sinulla olisi parempaakin tekemistä. 1599 01:09:22,273 --> 01:09:23,542 No, tarkoitan kyllä, minä sinulla on paljon viileää, 1600 01:09:23,575 --> 01:09:25,411 rikasta, kallista tavaraa, jota voisin tehdä, 1601 01:09:25,444 --> 01:09:29,781 mutta halusi tulla ja nähdä sinut. 1602 01:09:29,815 --> 01:09:32,183 Minulle? Miksi? 1603 01:09:32,217 --> 01:09:33,819 Öh... 1604 01:09:33,852 --> 01:09:39,191 No koska halusin kerro, että minäkin rakastan sinua. 1605 01:09:39,223 --> 01:09:41,793 Tulitko tänne kertomaan minulle, että rakastat YouTubea? 1606 01:09:43,094 --> 01:09:47,331 Ei, ei, ei, minä rakastan sinua myös. 1607 01:09:47,365 --> 01:09:49,668 Tiedän, että rakastat minua ja minä rakastan sinua, 1608 01:09:49,700 --> 01:09:54,806 ja olen rakastanut sinua siitä lähtien ensimmäistä kertaa näin sinut. 1609 01:09:54,839 --> 01:09:57,442 Odota. 1610 01:09:57,476 --> 01:09:59,678 Rakastan sinua? 1611 01:09:59,710 --> 01:10:04,282 Joo, näin sinun... Näin vlogisi, rakastat minua. 1612 01:10:04,316 --> 01:10:06,718 Anthony, siitä oli kauan aikaa. 1613 01:10:06,750 --> 01:10:09,154 Olit silloin eri mies. 1614 01:10:09,187 --> 01:10:10,689 Joo, olin häviäjä. 1615 01:10:10,722 --> 01:10:12,491 Mutta en ole enää. 1616 01:10:12,523 --> 01:10:15,694 Ei. Et ole koskaan ollut häviäjä. 1617 01:10:15,727 --> 01:10:18,664 Olit vain... outo ja omituinen 1618 01:10:18,696 --> 01:10:20,331 ja käyn suihkussa vain kerran viikossa, 1619 01:10:20,365 --> 01:10:22,568 mutta pidin siitä noin sinä. Se oli kuin sinulla 1620 01:10:22,601 --> 01:10:23,802 parempia huolenaiheita 1621 01:10:23,834 --> 01:10:25,636 kuin ulkonäkösi ja perushygieniasi. 1622 01:10:25,669 --> 01:10:27,505 Ja nyt olet kuin mies, joka kuluttaisi 1623 01:10:27,539 --> 01:10:31,110 80 dollaria hiustenleikkauksesta. 1624 01:10:31,142 --> 01:10:34,212 Olen edelleen sama kaveri, vannon. 1625 01:10:34,245 --> 01:10:38,549 Anthony, sinulla on ylläsi smokki. 1626 01:10:38,583 --> 01:10:42,754 Käytin tätä hokkia, koska minä luulit sen olevan mitä halusit. 1627 01:10:42,786 --> 01:10:46,458 Olen pahoillani. Se ei vain ole. 1628 01:10:51,862 --> 01:10:54,465 Mmm. En tiedä miksi syön tacoja. 1629 01:10:54,499 --> 01:10:56,368 Ne menevät suoraan perseeseeni. 1630 01:10:56,401 --> 01:10:57,703 Ai, todella? 1631 01:10:57,736 --> 01:11:01,507 Joo, se on kauheaa, eikö? Kauhea. 1632 01:11:01,539 --> 01:11:02,507 Hei. 1633 01:11:02,540 --> 01:11:05,878 Niin? Miten se meni? 1634 01:11:05,910 --> 01:11:08,413 No... räjäytin sen. 1635 01:11:08,445 --> 01:11:10,348 Mitä? 1636 01:11:10,382 --> 01:11:13,685 Kyllä, hän piti vanhasta minusta, häviäjästä minusta. 1637 01:11:13,718 --> 01:11:15,487 Mm. 1638 01:11:15,520 --> 01:11:17,222 Olen pahoillani, mies, raahasin sinut kaiken tämän läpi turhaan. 1639 01:11:17,254 --> 01:11:21,325 Odota, mies. Teitte unelmistani totta. 1640 01:11:21,359 --> 01:11:24,896 Katsokaa, seurustelen peppuhierontatytön kanssa. 1641 01:11:24,929 --> 01:11:26,865 - Minulla on nimi. - N-n-n... älä. 1642 01:11:26,897 --> 01:11:28,432 Älä pilaa hetkeä. 1643 01:11:28,465 --> 01:11:30,535 Kyllä, olemme rikkaita ja kuuluisa, mutta todellinen sinä 1644 01:11:30,569 --> 01:11:33,739 on edelleen siellä, yhtä tyhmä kuin koskaan. 1645 01:11:33,771 --> 01:11:36,174 Ja riittävän pitkällä aikajanalla 1646 01:11:36,208 --> 01:11:38,477 kaikista 85 dollarin hiustenleikkauksista tulee 10 dollarin hiustenleikkauksia 1647 01:11:38,509 --> 01:11:41,847 jos annat niiden kasvaa tarpeeksi kauan. 1648 01:11:41,879 --> 01:11:42,914 Olet oikeassa. 1649 01:11:42,947 --> 01:11:44,883 Tietysti olen oikeassa. 1650 01:11:44,915 --> 01:11:46,250 Olen aina oikeassa, eikö? 1651 01:11:46,284 --> 01:11:47,419 - Olet aina oikeassa. - Joo. 1652 01:11:51,388 --> 01:11:53,659 Voit tehdä tämän, Anthony. 1653 01:11:53,691 --> 01:11:57,728 Joo. Joo. 1654 01:11:57,762 --> 01:12:00,566 Kuka täällä rakastaa The Deadmau5:tä? 1655 01:12:00,598 --> 01:12:03,569 Puomi. 1656 01:12:13,245 --> 01:12:14,546 Hyvät naiset ja herrat, 1657 01:12:14,579 --> 01:12:17,215 meidän rikkaat ja kuuluisat alumni, Anthony Padilla, 1658 01:12:17,249 --> 01:12:19,918 hänellä on kappale, jonka hän haluaisi esittää, ja koska hän on rikas ja kuuluisa, 1659 01:12:19,950 --> 01:12:22,420 Annan hänen tehdä mitä hän haluaa täällä tänä iltana. 1660 01:12:22,454 --> 01:12:28,393 Valmistaudutaan rokottamaan palloja Magic Pocket Slave Monsters! 1661 01:12:30,895 --> 01:12:32,531 - Joo! - Oho! 1662 01:12:32,563 --> 01:12:33,764 Se on ystäväni tuolla ylhäällä. 1663 01:12:33,798 --> 01:12:35,767 Se on hänen ystävänsä. 1664 01:12:35,799 --> 01:12:37,535 Tämä laulu kuuluu hyvin erityiselle naiselle 1665 01:12:37,569 --> 01:12:40,438 täällä väkijoukossa tänä iltana. 1666 01:12:40,472 --> 01:12:41,974 Sinä rokkaat, Anthony! 1667 01:12:42,007 --> 01:12:44,442 Ota se pois! Ota se pois! 1668 01:12:44,476 --> 01:12:45,710 Lyö se, herra Ellis. 1669 01:12:48,545 --> 01:12:51,516 ♪ Haluan olla mestari ♪ 1670 01:12:51,548 --> 01:12:54,518 ♪ Haluan kääntää kytkimen ♪ 1671 01:12:54,552 --> 01:12:55,721 Vau! 1672 01:12:55,754 --> 01:12:56,722 ♪ Haluan... ♪ 1673 01:12:56,754 --> 01:12:57,989 Tein käännöksen. 1674 01:12:58,022 --> 01:12:59,624 - Hän teki käännöksen. - Hän teki käännöksen! 1675 01:12:59,657 --> 01:13:01,593 Tein käännöksen! 1676 01:13:11,669 --> 01:13:13,371 Sinun pitäisi olla siellä hänen kanssaan. 1677 01:13:13,405 --> 01:13:15,607 Olet oikeassa. 1678 01:13:15,639 --> 01:13:17,575 Rock palloja! 1679 01:13:17,609 --> 01:13:20,611 ♪ Haluan vangita kaikki nämä kaverit ♪ 1680 01:13:20,645 --> 01:13:24,415 ♪ Ja tee jokaisesta narttuni ♪ 1681 01:13:24,449 --> 01:13:27,585 ♪ Haluan matkustaa kaikkialle ♪ 1682 01:13:27,619 --> 01:13:31,056 ♪ Mikä tahansa mahdollisuus, jonka näen ♪ 1683 01:13:31,088 --> 01:13:34,325 ♪ Revin taskuorjahirviön ♪ 1684 01:13:34,359 --> 01:13:36,561 ♪ Hänen perheestään ♪ 1685 01:13:36,593 --> 01:13:38,596 ♪ Magic Pocket Slave Monsters ♪ 1686 01:13:38,629 --> 01:13:41,600 ♪ Työskentelet nyt minulle ♪ 1687 01:13:41,633 --> 01:13:43,435 ♪ Vielä pahempaa, työskentelet ilmaiseksi ♪ 1688 01:13:43,468 --> 01:13:45,070 ♪ Magic Pocket Slave Monsters ♪ 1689 01:13:45,102 --> 01:13:47,705 ♪ Sinun on parempi taistella, kun soitan ♪ 1690 01:13:47,739 --> 01:13:50,075 ♪ Tai kastroin pallosi ♪ 1691 01:13:50,107 --> 01:13:52,343 ♪ Magic Pocket Slave Monsters ♪ 1692 01:13:52,377 --> 01:13:57,915 ♪ Palaa kuutioosi tai Tapan kaikki rakastamasi ♪ 1693 01:13:57,949 --> 01:14:01,085 ♪ Olen sydämetön mulkku ♪ 1694 01:14:12,364 --> 01:14:14,031 Olet hullu. 1695 01:14:14,065 --> 01:14:15,600 Katso, minä kerroin. 1696 01:14:15,633 --> 01:14:17,102 Mistä tiedän, että tämä on totta? Mistä tiedän 1697 01:14:17,134 --> 01:14:19,103 et vain näytä mitä haluan nähdä? 1698 01:14:19,137 --> 01:14:20,839 No, sinä vain aiot täytyy luottaa minuun, Anna. 1699 01:14:21,972 --> 01:14:23,641 Mitä... ku... vau! 1700 01:14:25,377 --> 01:14:26,844 Aah! 1701 01:14:26,878 --> 01:14:28,914 Kaveri, luulen, että hän pärjää. 1702 01:14:28,946 --> 01:14:29,914 Mitä... ku... vau! Voi! 1703 01:14:33,618 --> 01:14:35,486 Ei, hän on kuollut. 1704 01:14:35,520 --> 01:14:37,723 Voi luoja, soita poliisille! 1705 01:14:38,923 --> 01:14:42,627 Se todella olet sinä. 1706 01:14:42,660 --> 01:14:44,930 En koskaan maksa enempää kuin 10 dollaria hiustenleikkauksesta taas. 1707 01:14:44,963 --> 01:14:47,599 Lupaus? 1708 01:14:50,502 --> 01:14:52,737 Voi! 1709 01:14:59,544 --> 01:15:01,747 Voi! 1710 01:15:01,780 --> 01:15:03,581 - Olen niin ylpeä sinusta. - Enkö ollut niin hyvä? 1711 01:15:03,615 --> 01:15:04,648 - Olit niin hyvä. - Olen niin hyvä tanssimaan. 1712 01:15:04,682 --> 01:15:05,917 Olit niin hyvä. 1713 01:15:12,523 --> 01:15:14,892 Anna Reed on talossa, hei! 1714 01:15:20,097 --> 01:15:21,499 Hei, olen Anna. 1715 01:15:21,532 --> 01:15:23,567 Hauska tavata. Nimeni on Brad. 1716 01:15:23,601 --> 01:15:24,737 Mitä vittua? 1717 01:15:25,969 --> 01:15:26,937 ♪ Mitä... mitä ♪ 1718 01:15:33,878 --> 01:15:35,045 Okei, tee se uudelleen. 1719 01:15:35,079 --> 01:15:36,047 Ja... 1720 01:15:36,079 --> 01:15:38,516 Bleah! 1721 01:15:38,549 --> 01:15:41,619 M.C. Vasaran aika. 1722 01:15:41,652 --> 01:15:43,422 Ja toimintaa! 1723 01:15:43,454 --> 01:15:45,423 ♪ Tiedän, että se sattuu ♪ 1724 01:15:46,891 --> 01:15:48,727 Leikkaa. Ota se naamio pois. 1725 01:15:50,762 --> 01:15:54,599 ♪ Tiedän, että se sattuu niin pahasti ♪ 1726 01:15:54,632 --> 01:15:57,436 Joo, kyllä, nännit ovat nyt vähän vaikeaa. 1727 01:15:57,468 --> 01:15:59,971 Vietä muutaman tunnin kuntosalilla. 1728 01:16:00,004 --> 01:16:04,543 Minusta tulee Pizzan toimitusjohtaja Co., pyörittelee taikinassa. 1729 01:16:04,575 --> 01:16:07,478 Joo. Joo, se oli sanaleikki. 1730 01:16:07,512 --> 01:16:09,615 Toimitusjohtaja Anthony. 1731 01:16:13,785 --> 01:16:15,854 Suoraan yläköydestä. Vittu, en ole koskaan tehnyt sitä 1732 01:16:15,887 --> 01:16:18,089 yläköydessä, siksi olen on vaikeaa sen kanssa. 1733 01:16:18,121 --> 01:16:19,990 - Selvä, näillä mennään. - Ja... 1734 01:16:20,023 --> 01:16:22,093 - Voi! Minä synnytän! - Aah! 1735 01:16:22,125 --> 01:16:24,762 - Minä synnytän! - Voi! 1736 01:16:24,795 --> 01:16:27,598 Se oli todella aikaista. 1737 01:16:27,632 --> 01:16:29,701 Kuka näkee minun orjuuttavan kaikki nämä söpöt, ihanat, 1738 01:16:29,734 --> 01:16:31,736 sumeat luojat? 1739 01:16:31,768 --> 01:16:34,172 Sanoin "luojia". Mikä on luoja? 1740 01:16:34,204 --> 01:16:35,806 Leikata. 1741 01:16:35,839 --> 01:16:37,641 Tee vain toisen kaveri linja... Ianin linja? 1742 01:16:37,674 --> 01:16:38,642 Joo. 1743 01:16:38,676 --> 01:16:39,844 "Toinen kaveri"? 1744 01:16:39,878 --> 01:16:41,213 - Anteeksi. - "Se toinen kaveri"? 1745 01:16:41,245 --> 01:16:43,080 Se lipsahti ulos. Se lipsahti ulos. 1746 01:16:43,114 --> 01:16:44,749 Olen poissa. 1747 01:16:44,781 --> 01:16:46,083 - Sinä olet se toinen kaveri. - Minä olen se toinen kaveri. 1748 01:16:46,116 --> 01:16:47,686 Minä olen "kaveri" ja hän "toinen kaveri". 1749 01:16:47,718 --> 01:16:48,686 Joo. 1750 01:16:58,295 --> 01:16:59,897 ♪ Yksi, kaksi, kolme, neljä ♪ 1751 01:17:11,543 --> 01:17:17,081 ♪ Näen kuvan omassani jonkun pyörivän pää ♪ 1752 01:17:17,115 --> 01:17:22,987 ♪ Voisin aina sanoa, että se oli alun loppu ♪ 1753 01:17:23,021 --> 01:17:28,692 ♪ Milloin tulet tänne? Ei ole tarvetta teeskennellä ♪ 1754 01:17:28,726 --> 01:17:30,228 ♪ Yritän olla tunteetonta ♪ 1755 01:17:30,261 --> 01:17:34,165 ♪ Signaalien kanssa jonka lähetät ♪ 1756 01:17:34,197 --> 01:17:37,168 ♪ Menen, oi, oi, oi ♪ 1757 01:17:37,200 --> 01:17:40,170 ♪ Voi, oi, oi, oi ♪ 1758 01:17:40,204 --> 01:17:43,608 ♪ Voi, oi, oi, oi, oi, oi ♪ 1759 01:17:43,641 --> 01:17:46,011 ♪ Voi, voi, oi ♪ 1760 01:17:46,044 --> 01:17:49,281 ♪ Voi, oi, oi, oi, oi, oi ♪ 1761 01:17:49,313 --> 01:17:51,917 ♪ Voi, voi, oi ♪ 1762 01:17:51,950 --> 01:17:55,186 ♪ Voi, oi, oi, oi, oi, oi ♪ 1763 01:17:55,218 --> 01:17:57,788 ♪ Voi, voi, oi ♪ 1764 01:17:57,821 --> 01:18:01,025 ♪ Voi, oi, oi, oi, oi, oi ♪ 1765 01:18:02,826 --> 01:18:06,130 ♪ Älä nyt koskaan särje sydämeni, tyttö ♪ 1766 01:18:08,365 --> 01:18:11,869 ♪ Lopettaaksesi näkemäsi, tyttö ♪ 1767 01:18:14,172 --> 01:18:17,741 ♪ Älä nyt koskaan särje sydämeni, tyttö ♪ 1768 01:18:20,011 --> 01:18:23,615 ♪ Älä nyt koskaan särje sydämeni, tyttö ♪ 1769 01:18:25,883 --> 01:18:29,321 ♪ Lopettaaksesi näkemäsi, tyttö ♪ 1770 01:18:39,062 --> 01:18:42,900 ♪ Olin vieras, kun päästit minut sisään ♪ 1771 01:18:42,933 --> 01:18:46,338 ♪ Olin vaaraksi itselleni ja muille ♪ 1772 01:18:46,370 --> 01:18:49,907 ♪ Jos minulla olisi nikkeliä aina kun kuulin ♪ 1773 01:18:49,941 --> 01:18:53,111 ♪ Kaikki heidän hullut ajatuksensa palamassa pois maailmastani ♪ 1774 01:18:53,143 --> 01:18:55,112 ♪ Sano oi ♪ 1775 01:18:55,146 --> 01:18:59,017 ♪ Satutit minua radiossa ♪ 1776 01:18:59,049 --> 01:19:02,654 ♪ En voinut antaa tunteiden näyttää ♪ 1777 01:19:02,687 --> 01:19:09,961 ♪ Kun olin päällä radio-o-o-o ♪ 1778 01:19:09,994 --> 01:19:12,664 - ♪ Voi, voi ♪ - ♪ Hei, radiossa ♪ 1779 01:19:12,696 --> 01:19:16,101 - ♪ Hei, hei, radiossa ♪ - ♪ Voi, voi, oi ♪ 1780 01:19:16,133 --> 01:19:17,201 ♪ Hei, hei, radiossa ♪ 1781 01:19:17,235 --> 01:19:19,904 ♪ Voi, voi, oi ♪ 1782 01:19:19,937 --> 01:19:22,674 ♪ Hei, hei, radiossa ♪ 1783 01:19:22,706 --> 01:19:24,875 ♪ Sano oi ♪ 1784 01:19:24,909 --> 01:19:28,713 ♪ Satutit minua radiossa ♪ 1785 01:19:28,745 --> 01:19:32,216 ♪ En voinut antaa tunteiden näyttää ♪ 1786 01:19:32,249 --> 01:19:35,819 ♪ Kun olin päällä radio-o-o-o ♪ 1787 01:19:35,852 --> 01:19:39,423 ♪ En todellakaan voinut päästää siitä irti ♪ 1788 01:19:39,456 --> 01:19:43,328 ♪ En halunnut sinun tietävän ♪ 1789 01:19:43,361 --> 01:19:46,931 ♪ Kun olin radiossa ♪ 1790 01:19:46,963 --> 01:19:54,338 ♪ Kun olin päällä radio-o-o-o ♪ 1791 01:19:54,371 --> 01:19:58,008 ♪ Voi, voi ♪ 1792 01:19:58,042 --> 01:20:01,812 ♪ Kun olin radiossa ♪ 1793 01:20:01,846 --> 01:20:05,316 ♪ Voi, voi ♪ 1794 01:20:05,348 --> 01:20:09,087 ♪ Olin radiossa ♪ 1795 01:20:09,120 --> 01:20:12,857 ♪ En todellakaan voinut päästää siitä irti ♪ 1796 01:20:12,889 --> 01:20:16,727 ♪ En halunnut sinun tietävän ♪ 1797 01:20:16,761 --> 01:20:24,736 ♪ Kun olin päällä radio-o-o-o ♪ 1798 01:20:32,043 --> 01:20:34,312 ♪ Hän on sanonut, ettei voinut uskoa ♪ 1799 01:20:34,344 --> 01:20:38,415 ♪ Miksi tuhlan aikaani tähän ♪ 1800 01:20:38,449 --> 01:20:44,054 ♪ Paska mentaliteetti ei ole asia, jota kaipaisin ♪ 1801 01:20:44,088 --> 01:20:48,192 ♪ Mutta muistan hänet silti 1802 01:20:48,226 --> 01:20:54,398 ♪ Ne päivät, jolloin oli tapana suudella laiskana iltapäivänä ♪ 1803 01:20:54,432 --> 01:21:00,071 ♪ Savukkeet ja pullot viini elää helppoa ♪ 1804 01:21:00,103 --> 01:21:05,275 ♪ Nyt en voi lakata ihmettelemästä miksi ♪ 1805 01:21:05,308 --> 01:21:11,482 ♪ Miksi sinun täytyy olla niin kylmä, jäässä kuin jää ♪ 1806 01:21:11,516 --> 01:21:17,989 ♪ Minun on aika todella ihaile uutta naamiaasi ♪ 1807 01:21:18,021 --> 01:21:20,290 ♪ Mutta ylpeys on mitä heitit naamaani ♪ 1808 01:21:20,324 --> 01:21:24,428 ♪ Ja me pelasimme sitä peliä Voi ei, se on sama asia ♪ 1809 01:21:24,462 --> 01:21:30,535 ♪ Joka kerta kun olet jäässä kuin jää ♪ 1810 01:21:30,567 --> 01:21:37,275 ♪ Kulta, miksi sinulla oli olla niin kylmä-o-o-vanha? ♪ 1811 01:21:39,310 --> 01:21:41,146 ♪ Hän on sanonut, ettei voinut uskoa ♪ 1812 01:21:41,178 --> 01:21:45,516 ♪ Miksi tuhlan aikaani tähän ♪ 1813 01:21:45,549 --> 01:21:51,255 ♪ Paska mentaliteetti ei ole asia, jota kaipaisin ♪ 1814 01:21:51,289 --> 01:21:56,427 ♪ Nyt en voi lakata ihmettelemästä miksi ♪ 1815 01:21:56,459 --> 01:22:02,566 ♪ Miksi sinun täytyy olla niin kylmä, jäässä kuin jää ♪ 1816 01:22:02,600 --> 01:22:09,206 ♪ Minun on aika todella ihaile uutta naamiaasi ♪ 1817 01:22:09,240 --> 01:22:11,409 ♪ Mutta ylpeys on mitä heitit naamaani ♪ 1818 01:22:11,441 --> 01:22:15,846 ♪ Ja me pelasimme sitä peliä Voi ei, se on sama asia ♪ 1819 01:22:15,879 --> 01:22:21,852 ♪ Joka kerta kun olet jäässä kuin jää ♪ 1820 01:22:21,886 --> 01:22:28,959 ♪ Kulta, miksi sinulla oli olla niin kylmä-o-o-vanha? ♪ 1821 01:22:41,905 --> 01:22:44,308 Minulla on tällä hetkellä raivoisa luusto. 1822 01:22:45,476 --> 01:22:47,045 Minä myös. 1823 01:22:49,146 --> 01:22:50,281 rakastan sinua. 1824 01:22:50,313 --> 01:22:53,017 Minäkin rakastan sinua. 1825 01:22:58,588 --> 01:23:01,558 Ei hätää. Ei hätää. 1826 01:23:01,592 --> 01:23:03,228 Ei hätää. 1827 01:23:03,261 --> 01:23:04,862 Ei hätää. Mennään, se on hyvä. 1828 01:23:04,896 --> 01:23:06,431 Mennään, mennään. 1829 01:23:09,432 --> 01:23:10,401 Hyvin. 1830 01:23:10,435 --> 01:23:14,435 Synkronointi ja korjaukset explosiveskullin avulla www.addic7ed.com