1 00:00:28,445 --> 00:00:29,696 يا رجل. 2 00:00:37,788 --> 00:00:40,499 سخيف أ! برجر، برجر! 3 00:00:42,960 --> 00:00:45,003 أوه، لا الجبن اللعين. 4 00:00:48,674 --> 00:00:50,050 اللعنة عليك! 5 00:00:51,134 --> 00:00:53,053 لا! لا! 6 00:03:50,564 --> 00:03:54,526 حسنا، نعم. تمام. 7 00:03:56,570 --> 00:03:58,029 ها نحن. 8 00:03:58,113 --> 00:04:01,116 انتظر. أوه، لا، لا، لا. 9 00:04:02,951 --> 00:04:05,036 جيد جدًا. عمل جيد، هناك. 10 00:04:13,670 --> 00:04:15,213 أوه، انظر إلى ذلك. 11 00:04:18,759 --> 00:04:20,719 ماذا تسميها عندما يحترق الناس هكذا؟ 12 00:04:22,471 --> 00:04:24,181 عدم العمل أثناء الغداء. 13 00:04:24,264 --> 00:04:26,475 أنت كاذب. هذا ليس ما تسميه. 14 00:04:30,645 --> 00:04:33,440 أوه، أنت... مضحك جدا. 15 00:04:33,523 --> 00:04:34,691 أعطني ذلك. 16 00:04:35,859 --> 00:04:38,069 - قف. - لقد أسقطته. 17 00:04:54,127 --> 00:04:58,048 حسنًا، الجنة تصنعها بالتأكيد قائمتنا لأفضل مهلهل في لوس أنجلوس. 18 00:04:59,966 --> 00:05:01,676 مهلا، كنت أعرف أنك سوف تجعلنا في وقت متأخر. 19 00:05:01,760 --> 00:05:02,928 هذا بحث. 20 00:05:03,011 --> 00:05:06,014 أوه، حسنا، هذا عظيم بالنسبة لكم القدامى، ولكن أنا جديد. 21 00:05:07,891 --> 00:05:11,144 مهلا، نحن شركاء. نحن نبحث عن بعضنا البعض. 22 00:05:13,730 --> 00:05:16,942 إذن، ماذا عن الليلة؟ 23 00:05:17,025 --> 00:05:20,737 ماذا حدث لذلك "بدون شروط، دعونا نستمتع"؟ 24 00:05:22,489 --> 00:05:24,741 ماذا؟ كنت ترغب حقا في اللقاء والدي الليلة؟ 25 00:05:27,953 --> 00:05:29,120 تمام. 26 00:05:30,705 --> 00:05:31,998 تمام. 27 00:05:32,082 --> 00:05:35,001 اسمع، كنت أفكر ربما أستطيع أن أفعل ذلك قصة تلك المرأة التي احترقت. 28 00:05:35,085 --> 00:05:36,753 أوه، دعونا نذهب. 29 00:05:47,180 --> 00:05:51,893 اسمع، أنا حقاً أريد أن أكتب قصة على تلك المرأة التي احترقت. 30 00:05:51,977 --> 00:05:54,312 لا أعتقد أنه مناسب للعين. 31 00:05:54,396 --> 00:05:57,899 لقد سئمت من التواجد في التقويم. أريد أن أكون مراسلا. 32 00:05:57,983 --> 00:06:00,402 يمكنك أن تجعل (إيلاي) يمنحني فرصة. 33 00:06:02,237 --> 00:06:04,739 ليس حقا هذا النوع من القصة نحن نفعل هنا. 34 00:06:04,823 --> 00:06:07,409 (هانك)، سوف يستمع إليك. 35 00:06:09,369 --> 00:06:10,662 تمام. 36 00:06:17,919 --> 00:06:19,462 وتواصل الشرطة التحقيق 37 00:06:19,546 --> 00:06:21,923 الانتحار الغريب الذي حدث في وقت سابق من هذا الصباح. 38 00:06:22,007 --> 00:06:25,719 - يا فتى، لقد كانت مثيرة جدًا، أليس كذلك؟ - أين كنت؟ 39 00:06:25,802 --> 00:06:29,431 - حاول مطعم جديد. - نعم؟ ما هو المميز؟ 40 00:06:29,514 --> 00:06:33,101 - الدجاج على غرار كيم؟ - أوه، هيا يا رجل. 41 00:06:38,857 --> 00:06:41,359 إنه با-آك. 42 00:06:41,443 --> 00:06:42,736 أشعل واحدة من هذه، هاه؟ 43 00:06:43,737 --> 00:06:44,946 قصة أعلى آسر. 44 00:06:45,030 --> 00:06:47,157 الشرطة لا تزال تحقق 45 00:06:47,240 --> 00:06:49,040 - الحادثة الغريبة والعجيبة.. - غريب. 46 00:06:49,117 --> 00:06:52,746 قالوا لا هوية لا يعرفون شيئا عنها. 47 00:06:52,829 --> 00:06:55,123 - مرحبا ايلي. 48 00:06:55,206 --> 00:06:57,834 - وهذا من شأنه أن يجعل قصة عظيمة. - الاحتراق التلقائي. 49 00:06:58,835 --> 00:07:01,254 نعم. هذا النوع من الأشياء تم توثيقها. 50 00:07:01,338 --> 00:07:04,883 إنه نوع غريب. هناك بعض المواد الجيدة هناك. 51 00:07:04,966 --> 00:07:06,968 حسنًا، نعم، ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك شيء على هذا. 52 00:07:07,052 --> 00:07:09,405 - كنت أفكر أنه ربما أنا... - هانك، لماذا لا تقفز عليه؟ 53 00:07:09,429 --> 00:07:12,265 يمكن أن يكون ذلك بمثابة مقدمة قطعة غلاف، كما تعلمون، مثل، اه... 54 00:07:12,349 --> 00:07:15,852 "لا يصدق، غير مبرر أسرار "، كما تعلمون، اه... 55 00:07:15,936 --> 00:07:17,997 - "الاحتراق التلقائي". - "مثلث الشيطان". 56 00:07:18,021 --> 00:07:19,832 ماذا عن تلك الأهرامات الصغيرة التي تشحذ شفرات الحلاقة؟ 57 00:07:19,856 --> 00:07:22,233 - توقف فقط. - لماذا تكرهني؟ 58 00:07:22,317 --> 00:07:24,611 مهلا، امرأة ماتت هنا للتو. 59 00:07:25,612 --> 00:07:27,072 هذا هراء. 60 00:07:27,155 --> 00:07:30,325 أحصل على... أحصل على صور النيران. 61 00:07:30,408 --> 00:07:32,160 إعطاء شيء اسما وهذا ما يفسر ذلك؟ 62 00:07:32,243 --> 00:07:34,287 ماتت امرأة هنا. 63 00:07:34,371 --> 00:07:37,832 الاحتراق التلقائي؟ وهذا لا يعني شيئا. 64 00:07:39,459 --> 00:07:42,337 أوه كيم! الإعلانات المبوبة! 65 00:07:42,420 --> 00:07:44,923 هل نشرتهم اليوم؟ 66 00:07:47,384 --> 00:07:49,010 جيد، جيد، عمل جيد. ادخلوا يا شباب. 67 00:07:49,094 --> 00:07:51,471 اسمع، لقد كنت كذلك العمل بجد هنا. 68 00:07:51,554 --> 00:07:56,017 كما تعلمون، لم أرى أي شخص يعمل أصعب الشهر الأول. 69 00:07:56,101 --> 00:07:59,270 ايلي ربما... 70 00:07:59,354 --> 00:08:01,231 أوه أم ... 71 00:08:01,314 --> 00:08:04,985 هل يمكن أن تجعل بعض القهوة الطازجة من فضلك؟ شكرًا. 72 00:08:10,657 --> 00:08:12,492 الأولاد سيكونون أولادًا. 73 00:08:16,121 --> 00:08:18,081 - التحلي بالقليل من الصبر. - نعم. 74 00:08:18,164 --> 00:08:21,876 الطريقة الوحيدة للحصول على أي شيء هنا هو إذا كان لديك ديك. 75 00:08:21,960 --> 00:08:25,005 إذًا كيف تسير الأمور مع (هانك)، على أية حال؟ 76 00:08:25,088 --> 00:08:26,923 لا أعرف. 77 00:08:27,007 --> 00:08:30,427 من المفترض أن أتناول العشاء مع أهله الليلة 78 00:08:30,510 --> 00:08:32,137 إذن هل ستذهب؟ 79 00:08:34,931 --> 00:08:37,350 اللعنة، جانيس، لماذا نحتاج الرجال على أي حال؟ 80 00:08:44,357 --> 00:08:47,444 شارع نيويت؟ 81 00:09:02,834 --> 00:09:05,128 سأفعل ذلك على أي حال. 82 00:09:52,050 --> 00:09:54,552 - هل رأيت ذلك؟ - لا يعمل. 83 00:09:54,636 --> 00:09:57,180 هل رأيت ما حدث الليلة الماضية، الفتاة التي قفزت؟ 84 00:09:57,263 --> 00:10:00,600 - هل رأيت ذلك؟ - لا يسعني إلا أن أراه. عش في الطابق العلوي. 85 00:10:01,768 --> 00:10:06,231 الكثير من الضوضاء. صفارة الإنذار، الشرطة، المراسل. 86 00:10:06,314 --> 00:10:08,274 من كانت؟ 87 00:10:08,358 --> 00:10:10,527 إنها ليست من هنا. 88 00:10:18,409 --> 00:10:21,621 لقد احترقت...احترقت جيدًا. 89 00:10:21,704 --> 00:10:23,915 لم يبق شيء من الخصر إلى الأسفل. 90 00:10:28,711 --> 00:10:30,922 كيف صعدت إلى السطح؟ 91 00:10:31,005 --> 00:10:34,717 من خلال البناء، من أي شقة في المبنى. 92 00:10:34,801 --> 00:10:36,636 ماذا تعتقد أنها تفعل هناك؟ 93 00:10:36,719 --> 00:10:38,721 يمكن أن تكون عاهرة، هاه؟ 94 00:11:42,785 --> 00:11:44,996 شكرا لك مارثا. 95 00:11:54,714 --> 00:11:55,714 اعذرني. 96 00:12:48,226 --> 00:12:50,019 ابتعد عني واتركني وحدي! 97 00:12:52,772 --> 00:12:55,149 لا يا ريكي. الآن، يمكنك العودة مرة أخرى. 98 00:12:57,360 --> 00:12:59,821 مهلا، أنا آسف حقا. 99 00:12:59,904 --> 00:13:01,948 وقال انه حقا يجب أن يكون مؤسسيا. 100 00:13:02,031 --> 00:13:03,116 أيمكنني مساعدتك؟ 101 00:13:03,199 --> 00:13:08,204 أنا أبحث عن كتاب على الاحتراق التلقائي. 102 00:13:09,998 --> 00:13:11,666 لقد كنت في المكان الصحيح. 103 00:13:12,667 --> 00:13:14,794 "الظواهر الطبيعية غير المبررة." 104 00:13:18,214 --> 00:13:19,299 شكرًا لك. 105 00:13:19,382 --> 00:13:22,468 وهذا لن يكون له أي علاقة مع المرأة التي ماتت الليلة الماضية؟ 106 00:13:24,679 --> 00:13:26,556 أنا آسف. أنا كيم ليفيت. 107 00:13:26,639 --> 00:13:30,351 أنا لست متخفيا أو أي شيء. أعمل في العين. 108 00:13:30,435 --> 00:13:33,104 أنا مراسل التحقيق. 109 00:13:33,187 --> 00:13:35,940 أنا أكتب قصة عن الانتحار. 110 00:13:36,941 --> 00:13:39,152 نعم الاحتراق الطبيعي. 111 00:13:40,403 --> 00:13:42,697 أنا فيما، أملك هذا المكان. 112 00:13:47,452 --> 00:13:51,456 أوه، هل صحيح أنني أستطيع الوصول إلى السطح من أي من الشقق في الطابق العلوي؟ 113 00:13:51,539 --> 00:13:54,834 نعم. هناك إمكانية الوصول في نهاية الردهة. 114 00:13:54,917 --> 00:13:56,461 أنا أعيش في الطابق العلوي. 115 00:13:57,503 --> 00:13:58,504 هل تريد بعض؟ 116 00:13:58,588 --> 00:14:01,215 نعم شكرا لك. لم أتناول أي غداء. 117 00:14:11,601 --> 00:14:13,144 هل عرفتها؟ 118 00:14:16,481 --> 00:14:19,734 - هل رأيتها من قبل؟ - لا. 119 00:14:19,817 --> 00:14:21,319 9.56 دولار. 120 00:14:24,489 --> 00:14:25,823 أوه، اسمحوا لي. 121 00:14:32,288 --> 00:14:35,458 الرجل الذي في الشارع يفكر ربما كانت عاهرة. 122 00:14:35,541 --> 00:14:37,335 الجزار؟ 123 00:14:39,295 --> 00:14:42,048 يعتقد أن كل النساء عاهرات. 124 00:14:42,131 --> 00:14:45,510 حسنا، يجب أن يكون هناك بعض المنطق شرح للحرق. 125 00:14:45,593 --> 00:14:48,471 لا، ليس هناك تفسير منطقي. 126 00:14:49,972 --> 00:14:51,516 أوه، ليس هذا، شكرا لك. 127 00:14:51,599 --> 00:14:54,102 أوه، اقرأ هذا. أعتقد أنك ستجد هذا مفيد حقا. 128 00:14:54,185 --> 00:14:57,438 لا أعتقد أن هناك أي شيء هنا على الاحتراق التلقائي، بالرغم من ذلك. 129 00:14:57,522 --> 00:15:01,317 أنا لم أتقاضى منك مقابل ذلك. إنها هدية. 130 00:15:01,401 --> 00:15:03,528 لا أستطبع. شكرًا لك. 131 00:15:05,071 --> 00:15:07,990 لماذا لا تأتي إلى نزهة لدينا غدا؟ 132 00:15:08,074 --> 00:15:10,118 سأكتب العنوان. 133 00:15:19,919 --> 00:15:22,046 وهذه ستكون دعوتك. 134 00:15:23,339 --> 00:15:24,841 شكرًا لك. 135 00:15:29,178 --> 00:15:30,430 آمل أن تأتي. 136 00:15:33,391 --> 00:15:35,935 هل يمكن أن تريني إلى السطح، من فضلك؟ 137 00:15:36,018 --> 00:15:36,853 أوه بالتأكيد. 138 00:15:36,936 --> 00:15:40,106 كاثرين، هل ستغطيين الأمر؟ بالنسبة لي من فضلك؟ 139 00:15:40,189 --> 00:15:41,899 تعال معي. 140 00:16:00,418 --> 00:16:01,794 هذا هو الوصول إلى السقف. 141 00:16:01,878 --> 00:16:05,298 لا أعتقد أنك ستجد أي أدلة متبقية. وكانت الشرطة دقيقة للغاية. 142 00:16:05,381 --> 00:16:07,216 شكرًا. 143 00:16:14,474 --> 00:16:15,850 فيما؟ 144 00:19:38,719 --> 00:19:41,764 مرحبا، هذا كيم. اترك لي رسالة وسوف أتصل بك مرة أخرى. 145 00:19:42,765 --> 00:19:44,058 مهلا، كيم، هانك. 146 00:19:44,141 --> 00:19:46,435 أين أنت؟ أمي طبخت هذا العشاء كله. 147 00:19:46,519 --> 00:19:48,437 لا أستطيع أن أصدق أنك لم تتصل. 148 00:19:48,521 --> 00:19:50,121 من فضلك اتصل بي عندما تحصل على هذه الرسالة. 149 00:20:32,690 --> 00:20:33,691 اللعنة. 150 00:20:36,235 --> 00:20:37,570 - ماذا؟! - ماذا تفعل؟ 151 00:20:37,653 --> 00:20:38,654 هل أنت قادم أم ماذا؟ 152 00:20:38,738 --> 00:20:42,199 نعم، أنا قادم، أنا أتغير. خمس دقائق. 153 00:20:50,458 --> 00:20:53,627 لماذا لا تجرب واحدة من هذه؟ أعتقد أنك سوف تحبهم حقًا. 154 00:20:54,628 --> 00:20:56,046 أوه، شكرا لك. 155 00:21:02,720 --> 00:21:04,972 إنهم من وصفة عائلية قديمة 156 00:21:08,225 --> 00:21:09,602 لذيذ. 157 00:21:11,812 --> 00:21:13,397 أود أن أقترح نخب. 158 00:21:13,481 --> 00:21:16,192 عيد ميلاد سعيد للجميع. 159 00:21:16,275 --> 00:21:18,152 ومرحبا بكم يا كيم. 160 00:21:18,235 --> 00:21:20,571 عيد ميلاد مجيد. 161 00:21:20,654 --> 00:21:23,240 مرحبًا كيم. عيد ميلاد مجيد. 162 00:21:23,324 --> 00:21:24,617 عيد ميلاد مجيد. 163 00:21:33,042 --> 00:21:34,126 عسل. 164 00:21:42,259 --> 00:21:43,886 هل تعرف أين يذهب كل هذا البيرة؟ 165 00:21:45,679 --> 00:21:46,806 اعذرني؟ 166 00:21:46,889 --> 00:21:48,057 ولا أنا كذلك. 167 00:21:54,605 --> 00:21:55,898 ماذا يمكنني أن أقول؟ 168 00:21:58,567 --> 00:22:00,986 - هذا جديد يا أبي. - نعم، حسنا، 169 00:22:01,070 --> 00:22:03,322 قلت لك ذلك العام الماضي. إنه يعمل دائمًا. 170 00:22:07,743 --> 00:22:09,954 - ماذا هناك؟ - اسأله. 171 00:22:13,082 --> 00:22:15,960 - إذن أنت متحمس؟ - نعم. 172 00:22:16,043 --> 00:22:18,212 هل رفعت شجرتك بعد؟ إنه عيد الميلاد تقريبًا. 173 00:22:18,295 --> 00:22:20,381 ليس بعد. 174 00:22:20,464 --> 00:22:21,674 لوني، يهودي كيم. 175 00:22:21,757 --> 00:22:23,926 يا يسوع. 176 00:22:24,009 --> 00:22:25,970 ما هذا يا عزيزي؟ 177 00:22:27,179 --> 00:22:28,764 إذن ليس لديك شجرة أو عيد الميلاد؟ 178 00:22:28,848 --> 00:22:31,100 إنها تحتفل بالحانوكا. 179 00:22:32,685 --> 00:22:34,103 في الواقع، أنا لست متديناً. 180 00:22:34,186 --> 00:22:36,021 إنه الوقت من العام، حقًا. 181 00:22:36,105 --> 00:22:39,483 انظر، جميع أنواع الثقافات كانت موجودة دائمًا احتفل بشيء ما في هذا الوقت، 182 00:22:39,567 --> 00:22:42,653 وهانوكا وعيد الميلاد هي مجرد عطلات مختلفة 183 00:22:42,736 --> 00:22:44,780 التي تتعامل معها بطرق مختلفة. 184 00:22:44,864 --> 00:22:46,532 هراء. 185 00:22:48,367 --> 00:22:51,036 - جوس. - لا، هراء. 186 00:22:51,120 --> 00:22:52,496 أب. 187 00:22:56,292 --> 00:23:00,504 إذن أنت تعمل على الصحيفة مع هانك؟ 188 00:23:00,588 --> 00:23:03,090 حسنًا، نحن لا نعمل معًا تمامًا. 189 00:23:03,173 --> 00:23:07,011 كيم يعمل على التقويم، وهي أيضًا تقوم بالإعلانات المبوبة لنا. 190 00:23:07,094 --> 00:23:08,971 يمين. 191 00:23:09,054 --> 00:23:11,223 يبدو مثيرا للاهتمام. 192 00:23:11,307 --> 00:23:15,019 حسنا، أعتقد أن مكان المرأة هو في المنزل، وتربية الأسرة. 193 00:23:17,021 --> 00:23:18,147 هذه جيدة حقا. 194 00:23:19,148 --> 00:23:22,735 كما تعلمون، تم خلق المرأة من ضلع الإنسان. 195 00:23:22,818 --> 00:23:26,363 أعتقد أن هذا موجود في كتابك المقدس أيضاً، أليس كذلك؟ 196 00:23:26,447 --> 00:23:28,741 أبي، إنها أسطورة. 197 00:23:28,824 --> 00:23:31,577 إنها قصة رمزية. كل شيء نسبي. 198 00:23:31,660 --> 00:23:34,747 كما تعلمون، هذه هي المشكلة معكم يا أطفال اليوم، اه... 199 00:23:34,830 --> 00:23:36,874 تعتقد أن كل شيء نسبي. 200 00:23:36,957 --> 00:23:38,584 حسنًا، دعني أخبرك شيئًا يا صديقي. 201 00:23:40,127 --> 00:23:44,757 إنه حقيقي والله ومن الأفضل أن تصدق ذلك. 202 00:23:50,429 --> 00:23:53,766 كيم، لا تأخذ الأمر على محمل الجد. 203 00:23:53,849 --> 00:23:55,434 مهلا، لا يهم. 204 00:23:55,517 --> 00:23:57,770 أنت على حق. لا يهم. 205 00:23:57,853 --> 00:24:00,230 إنهم من عالم مختلف عنا 206 00:24:00,314 --> 00:24:03,817 كما تعلمون، على ما أعتقد أنت من عالم مختلف عنا. 207 00:24:03,901 --> 00:24:06,195 ما زلت لا أصدق لقد أخذت هذه القصة من إيلي، 208 00:24:06,278 --> 00:24:09,823 وأنت لا تريد ذلك. أنت لا تريد حتى أن تفعل ذلك. 209 00:24:09,907 --> 00:24:12,910 وبعد ذلك تجاهلت للتو ما كنا نتحدث عنه. 210 00:24:14,453 --> 00:24:17,081 كيم، هو الرئيس. 211 00:24:18,999 --> 00:24:21,293 أنت لم تقف حتى بالنسبة لي. 212 00:24:23,671 --> 00:24:24,838 كيم... 213 00:24:31,762 --> 00:24:34,390 هيا، دعنا نعود إلى مكاني. 214 00:24:48,737 --> 00:24:50,948 ابتعد عني! ما هو الخطأ معك؟ 215 00:24:51,031 --> 00:24:53,534 لماذا تقفز فوقي دائماً؟ 216 00:24:53,617 --> 00:24:55,869 أنت مثل الكلب في الحرارة. 217 00:24:55,953 --> 00:24:57,579 ما خطبك؟ 218 00:24:58,789 --> 00:25:00,833 أنا جيد مثلك، كما تعلم. 219 00:25:00,916 --> 00:25:05,004 أنت وإيلي وجيف، وأنا سئمت من ذلك. 220 00:25:05,087 --> 00:25:07,715 سأفعل ما أريد سواء أعجبك ذلك أم لا. 221 00:25:07,798 --> 00:25:10,884 وسأقوم بعمل القصة التي أريد القيام بها. 222 00:25:12,511 --> 00:25:15,681 كما تعلمون، مع موقف مثل هذا، سوف تفقد وظيفتك. 223 00:25:15,764 --> 00:25:17,850 أوه نعم؟ حسناً، اللعنة على موقفي، 224 00:25:17,933 --> 00:25:20,060 و اللعنة على الوظيفة، و اللعنة عليك. 225 00:25:21,395 --> 00:25:22,938 كيم. 226 00:25:23,939 --> 00:25:25,357 كي... كيم. 227 00:28:26,455 --> 00:28:28,248 كيم؟ 228 00:28:28,332 --> 00:28:29,958 كيم، هل أنت بخير؟ 229 00:28:37,257 --> 00:28:39,551 كيم، افتح. هذا أنا. 230 00:28:40,636 --> 00:28:41,637 جانيس؟ 231 00:28:42,638 --> 00:28:45,182 كيم، هذا أنا، جانيس. 232 00:28:54,900 --> 00:28:56,151 ماذا جرى؟ 233 00:28:57,486 --> 00:28:59,071 ماذا حدث؟ هل أنت بخير؟ 234 00:29:01,657 --> 00:29:04,660 أنا قلقة عليك. لقد قمت بتجريب هاتفك، لكنه كان خارجاً. 235 00:29:34,231 --> 00:29:36,233 ما الذي يحدث هنا؟ 236 00:29:36,316 --> 00:29:38,735 لا بد أنه شيء أكلته. 237 00:29:40,570 --> 00:29:42,489 هل رأيت طبيبا؟ 238 00:29:42,572 --> 00:29:45,659 لا شيء من هذا القبيل. أنا لست بحاجة إلى طبيب. 239 00:29:45,742 --> 00:29:46,910 شكرًا لك. 240 00:29:48,036 --> 00:29:49,788 هل تريد ركوب للعمل؟ 241 00:29:53,458 --> 00:29:54,876 لا أعتقد ذلك... 242 00:29:55,877 --> 00:29:58,672 سأكون في وقت لاحق قليلا. أنا أعمل على شيء ما الآن. 243 00:29:59,673 --> 00:30:00,673 صبي... 244 00:30:02,342 --> 00:30:04,052 كان إيلي غاضبًا كالجحيم 245 00:30:04,136 --> 00:30:06,346 عندما لم تحضر للعمل بعد ظهر أمس. 246 00:30:07,514 --> 00:30:09,891 الأولاد سيكونون أولادًا. 247 00:30:55,479 --> 00:30:57,314 مرحبا بكم في حزبنا. 248 00:31:00,359 --> 00:31:04,154 - إنه الانقلاب. - انها جميلة جدا هنا. 249 00:31:04,237 --> 00:31:05,655 هنا، أحضرت هذا بالنسبة لك. 250 00:31:05,739 --> 00:31:08,825 أوه، شكرا لك، الكمال. يأتي. 251 00:31:13,246 --> 00:31:15,040 - انظروا ماذا أحضر كيم. - اه! 252 00:31:15,123 --> 00:31:17,376 - كاثرين، هل قابلت كيم؟ - لا. 253 00:31:17,459 --> 00:31:19,211 كيم، هذه كاثرين هاريسون. 254 00:31:19,294 --> 00:31:21,296 إنها أمنا الحكيمة. 255 00:31:22,297 --> 00:31:24,841 كرون القديم، حقا. أعتقد أنني رأيتك في المتجر. 256 00:31:24,925 --> 00:31:26,259 سعيدة جدا بلقائك. 257 00:31:26,343 --> 00:31:27,928 من اللطيف مقابلتك أيضاً يا كاثرين. 258 00:31:28,011 --> 00:31:29,513 هذه جين إنانا. 259 00:31:29,596 --> 00:31:32,015 تقوم جين بتدريس الرقص في مركز الموسيقى. 260 00:31:32,099 --> 00:31:34,393 - أنا سعيد لأنك يمكن أن تنضم إلينا. - شكرًا لك. 261 00:31:34,476 --> 00:31:37,646 أنا سعيد جدًا لأنك تمكنت من تحقيق ذلك. اعتقدت أنك قد تضطر إلى العمل. 262 00:31:37,729 --> 00:31:41,108 بطريقة ما، يمكن تفسير ذلك على أنه عمل. 263 00:31:41,191 --> 00:31:43,235 أنت مراسل؟ 264 00:31:43,318 --> 00:31:46,655 نعم نوعا ما. 265 00:31:46,738 --> 00:31:50,409 كما تعلمون، أنا مهتم حقا في الانتحار في المبنى الخاص بك. 266 00:31:50,492 --> 00:31:52,619 لا أعرف ما هو عن تلك المرأة التي تحترق، 267 00:31:52,702 --> 00:31:55,497 ولكن عندما رأيت ذلك لأول مرة، يمكن أن أشعر به تقريبا. 268 00:31:57,791 --> 00:31:59,376 لم أسمع شيئا أبدا. 269 00:32:00,752 --> 00:32:02,170 كنت هناك؟ 270 00:32:02,254 --> 00:32:05,465 نعم، أنا... قضيت الليلة في فيما. 271 00:32:08,135 --> 00:32:11,054 ما رأيك يمكن أن يكون ممكنا تسبب في شيء من هذا القبيل؟ 272 00:32:12,055 --> 00:32:13,557 لم تكن قوية بما فيه الكفاية. 273 00:32:16,351 --> 00:32:17,394 كنت تعرفها؟ 274 00:32:17,477 --> 00:32:19,855 رقم لا، لم نفعل ذلك. 275 00:32:20,897 --> 00:32:22,107 هل تحب النبيذ؟ 276 00:32:22,190 --> 00:32:23,608 نعم شكرا لك. 277 00:32:28,405 --> 00:32:31,658 كما تعلمين، فيما، ذلك الكتاب الذي أعطيتني إياه، 278 00:32:31,741 --> 00:32:35,620 هناك صورة لامرأة ليس لديها شيء لكن النار من الخصر إلى الأسفل. 279 00:32:35,704 --> 00:32:38,582 ليليث. وكانت زوجة آدم الأولى. 280 00:32:39,624 --> 00:32:40,917 فهي مخلوقة من نفس التراب 281 00:32:41,001 --> 00:32:42,878 لكنها لم تسمح له بذلك استلقي فوقها. 282 00:32:42,961 --> 00:32:44,212 ليليث؟ 283 00:32:44,296 --> 00:32:47,799 تركت آدم ورافقته مع قوة الليل. 284 00:32:48,967 --> 00:32:50,969 لقد كانت الحية التي أغوت حواء. 285 00:32:51,052 --> 00:32:53,346 روح كل ما يزحف. 286 00:32:59,186 --> 00:33:02,230 إنها وظيفتي. أعتقد أنه يقودني مجنون، حرفيا. 287 00:33:04,441 --> 00:33:06,985 كما تعلمون، ربما سأفعل أفقد وظيفتي بسبب هذا. 288 00:33:07,068 --> 00:33:08,737 ماذا تقصد؟ 289 00:33:08,820 --> 00:33:12,741 حسنا، إيلي لم يعطني القصة. أنا فقط أفعل ذلك بنفسي. 290 00:33:12,824 --> 00:33:14,868 جيدة بالنسبة لك. 291 00:33:14,951 --> 00:33:17,787 كما تعلمون، أنا لا أعتقد حقا أنني أهتم إذا فقدت وظيفتي. 292 00:33:18,914 --> 00:33:20,665 أنا مستعد للتغيير. 293 00:33:23,543 --> 00:33:25,378 عند الانقلاب. 294 00:33:25,462 --> 00:33:27,047 نقطة التحول. 295 00:33:27,130 --> 00:33:29,132 نقطة التحول. 296 00:33:35,805 --> 00:33:37,849 - هل تريد الذهاب في نزهة على الأقدام؟ - بالتأكيد. 297 00:33:39,434 --> 00:33:40,644 هل تريد أن تأتي يا كيم؟ 298 00:33:40,727 --> 00:33:43,647 ًلا شكرا. أعتقد أنني قد الكثير للشرب. 299 00:33:43,730 --> 00:33:45,106 تمام. 300 00:33:59,579 --> 00:34:01,206 أنا سعيد أنك جئت. 301 00:34:42,080 --> 00:34:44,416 كيم ، ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 302 00:34:45,500 --> 00:34:48,128 تعال. دعنا نذهب. 303 00:34:48,211 --> 00:34:50,422 إيلي يعاني من نوبة سيئة. 304 00:35:04,728 --> 00:35:07,606 إيلي، لقد كانت في مقابلة. 305 00:35:11,109 --> 00:35:12,944 لدينا طريقة للقيام بالأشياء هنا. 306 00:35:13,028 --> 00:35:14,362 بالضبط. 307 00:35:14,446 --> 00:35:16,364 المهام تأتي من مكتبي. 308 00:35:16,448 --> 00:35:18,283 سألت جانيس. 309 00:35:18,366 --> 00:35:20,994 لقد انتهى كيم بالفعل من الإعلانات المبوبة 310 00:35:21,077 --> 00:35:23,038 والتقويم للأسبوع بأكمله. 311 00:35:23,121 --> 00:35:27,959 يشعر "هانك" حقًا أنك لا تقدر بثمن على قصة الاحتراق التلقائي هذه. 312 00:35:28,043 --> 00:35:30,503 وإذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك، 313 00:35:30,587 --> 00:35:32,172 ومواصلة أعمالك الأخرى 314 00:35:32,255 --> 00:35:34,966 أعتقد أنني لا حقا لديك أي اعتراضات. 315 00:35:37,886 --> 00:35:38,886 يا... 316 00:35:39,804 --> 00:35:41,765 كان بإمكانك قول شيء ما. 317 00:35:41,848 --> 00:35:44,976 - كيف عرفت أين كنت؟ - سألت جانيس. 318 00:35:46,227 --> 00:35:47,562 يا. 319 00:35:51,566 --> 00:35:54,319 جانيس، هل أخبرت هانك؟ أين تجدني؟ 320 00:35:56,112 --> 00:35:57,197 هل قضيت وقتا ممتعا؟ 321 00:35:57,280 --> 00:35:59,324 كيف عرفت أين كنت؟ 322 00:36:02,994 --> 00:36:04,496 حسنًا، لقد أخبرتني. 323 00:36:04,579 --> 00:36:07,457 هذا مضحك، لا أتذكر قول أي شيء. 324 00:36:09,125 --> 00:36:12,379 اسمع، (إيلاي) أعطاني تلك المهمة. 325 00:36:12,462 --> 00:36:14,547 هذا ما أردت. 326 00:36:17,008 --> 00:36:19,010 نعم، هذا ما أردت. 327 00:36:23,431 --> 00:36:26,309 حسنًا، استمع، سأتولى الأمر الصور، يمكنك التعامل مع النص. 328 00:36:26,393 --> 00:36:29,270 سأعطيك المركز الأول على الخط الثانوي. 329 00:36:30,355 --> 00:36:31,981 فيما هي المرأة التي تمتلك المكتبة. 330 00:36:32,065 --> 00:36:34,526 هل هذه المرأة من الحديقة؟ 331 00:36:34,609 --> 00:36:36,444 نعم، إنها تعيش في الطابق العلوي. 332 00:36:36,528 --> 00:36:39,781 - هل لديها أي فكرة عما حدث؟ - قالت أنها لا تفعل ذلك. 333 00:36:43,535 --> 00:36:45,203 ومن هنا قفزت. 334 00:36:45,286 --> 00:36:47,372 كيف يمكنك الصعود إلى هناك؟ 335 00:37:21,239 --> 00:37:23,074 حسنا، شخص ما كان يعيش هنا. 336 00:37:30,081 --> 00:37:32,083 وقال رجال الشرطة أنه لا يوجد شهود. 337 00:37:42,093 --> 00:37:43,261 كيم... 338 00:37:54,522 --> 00:37:56,107 أنا آسف. 339 00:37:57,150 --> 00:37:58,985 أنا آسف حقا. 340 00:38:01,112 --> 00:38:03,531 في بعض الأحيان لا أفكر. 341 00:38:06,409 --> 00:38:08,828 هل ستعطيني فرصة أخرى؟ 342 00:38:42,529 --> 00:38:43,738 استمع... 343 00:38:43,822 --> 00:38:46,241 شكرا لمساعدتي مع إيلي اليوم. 344 00:38:47,742 --> 00:38:49,953 انا اهتم لامرك. 345 00:38:52,747 --> 00:38:53,832 دعنا نذهب. 346 00:38:54,958 --> 00:38:57,252 أريد البقاء هنا لبعض الوقت. 347 00:38:57,335 --> 00:38:59,379 هل تعتقد أنه يمكنك العثور على شيء آخر؟ 348 00:38:59,462 --> 00:39:01,089 من يعرف؟ 349 00:39:33,371 --> 00:39:34,622 فيما؟ 350 00:39:51,306 --> 00:39:52,390 كيم. 351 00:39:52,473 --> 00:39:55,184 إذن أنت تعيش خلف هذا الباب، أليس كذلك؟ 352 00:39:55,268 --> 00:39:57,729 يا لها من مفاجأة جميلة. 353 00:39:59,939 --> 00:40:02,901 - ادخل. - شكرا لك. 354 00:40:02,984 --> 00:40:05,987 - قضيت وقتا رائعا اليوم. - أنا سعيد. 355 00:40:11,034 --> 00:40:13,953 كنت آمل أن تتوقف بالجوار. 356 00:40:14,037 --> 00:40:15,955 لقد صنعت للتو إبريقًا من الشاي. هل تريد بعض؟ 357 00:40:16,039 --> 00:40:19,834 - أحب بعض، شكرا لك. - جيد. البيت بيتك. 358 00:40:38,061 --> 00:40:39,604 لقد غادرت فجأة. 359 00:40:40,730 --> 00:40:43,274 نعم، حسنا، الوظيفة، هل تعلم؟ 360 00:40:44,442 --> 00:40:45,902 هل خسرته؟ 361 00:40:45,985 --> 00:40:50,323 هههه لا في الواقع حصلت على ما أردت. 362 00:40:55,078 --> 00:40:56,704 إذن ترى؟ 363 00:40:58,665 --> 00:41:00,583 عليك أن تكون حذراً فيما تريد، 364 00:41:00,667 --> 00:41:02,728 - لأنك ربما تحصل عليه. - قد تحصل عليه فقط. 365 00:41:02,752 --> 00:41:04,003 هذا صحيح. 366 00:41:04,087 --> 00:41:05,338 لذلك سمعت. 367 00:41:06,756 --> 00:41:08,091 هيا، اجلس. 368 00:41:13,471 --> 00:41:17,183 كما ترى، الخيال هو شيء قوي. 369 00:41:17,266 --> 00:41:20,395 إذا كنت لا تحد من ذلك بفكر ضيق وخوف 370 00:41:20,478 --> 00:41:22,772 عمليا كل شيء ممكن. 371 00:41:25,566 --> 00:41:27,402 لحاء المسنين. 372 00:41:27,485 --> 00:41:29,320 أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك. 373 00:41:42,166 --> 00:41:43,418 أوه، انها مريرة. 374 00:41:43,501 --> 00:41:45,586 أوه، سوف تعتاد على ذلك. 375 00:41:48,214 --> 00:41:51,300 إذن هل وجدت ما الذي تبحث عنه؟ 376 00:41:51,384 --> 00:41:55,096 أشعر بقليل من الغثيان. 377 00:41:55,179 --> 00:41:57,265 حسنا، هذا سوف يمر. 378 00:42:00,226 --> 00:42:01,894 هل لديك صديق محبوب؟ 379 00:42:05,189 --> 00:42:07,525 أنت تذكرني كثيرا بابنتي. 380 00:42:09,152 --> 00:42:12,655 لقد كانت طفلة جميلة، ومشرقة جدًا، ومليئة بالحياة. 381 00:42:12,739 --> 00:42:16,159 لكنني بقيت مع زوجي لفترة طويلة. 382 00:42:19,162 --> 00:42:20,705 كان اسمها ليلي. 383 00:42:22,123 --> 00:42:26,461 أردت أن نكون قريبين جدًا، لكن مهما حاولت 384 00:42:26,544 --> 00:42:29,839 لقد قاومت دائمًا وانتهى بنا الأمر بالقتال. 385 00:42:29,922 --> 00:42:34,385 وبالطبع بيل، كان دائما يلومني. 386 00:42:34,469 --> 00:42:39,140 لم يكن الأمر كذلك حتى تركت المدرسة وهربت مع صديقها. 387 00:42:39,223 --> 00:42:44,270 كان الأمر كما لو كانت تحاول إزالة كل أثر أخير لاحترام الذات. 388 00:42:45,396 --> 00:42:49,150 ولم أدرك ذلك حتى ذلك الحين 389 00:42:49,233 --> 00:42:52,570 أن كل ذلك كان خطأ بيل. 390 00:42:57,408 --> 00:42:58,493 اخبرني... 391 00:43:03,539 --> 00:43:06,584 أراهنك و... ما هو اسم صديقها الخاص بك؟ 392 00:43:06,667 --> 00:43:08,544 هانك؟ 393 00:43:08,628 --> 00:43:11,631 نعم، أراهن أنك وهانك تمارسان الجنس بشكل رائع. 394 00:43:13,216 --> 00:43:15,051 حسنا، بالتأكيد نحن نفعل. 395 00:43:16,427 --> 00:43:19,597 ومع ذلك، عندما ينتهي الأمر، يكون لديك الشعور بأن هناك شيئا مفقودا؟ 396 00:43:21,307 --> 00:43:23,309 لا شيء مثالي، كما تعلمون. 397 00:43:27,730 --> 00:43:30,942 نعم، هناك هذه الجودة الطفيلية الرجال. 398 00:43:32,443 --> 00:43:36,447 وعليك أن تخرجه من أجل اكتساب القوة الذاتية. 399 00:43:39,367 --> 00:43:41,661 انظر الآن إلى ما قمت به. خذ هذا. 400 00:43:43,579 --> 00:43:45,331 لا، تحت الصحن. 401 00:43:47,708 --> 00:43:51,629 حسنًا، حسنًا، هذا يكفي. ليس على الطاولة! 402 00:43:51,712 --> 00:43:52,797 أعطها لي. 403 00:44:07,395 --> 00:44:09,397 خذ واحدة من هذه، سوف تساعدك. 404 00:44:17,947 --> 00:44:19,615 كيم، أكله. 405 00:44:33,754 --> 00:44:34,755 هنا. 406 00:45:38,986 --> 00:45:40,821 إنه أمر طبيعي تماما. 407 00:47:05,448 --> 00:47:06,991 الآن، ريكي. 408 00:47:26,093 --> 00:47:28,763 الأرض إلى الأرض، 409 00:47:28,846 --> 00:47:31,474 الأم لابنتها. 410 00:47:43,444 --> 00:47:44,528 يدخل. 411 00:48:05,508 --> 00:48:07,426 اجعل خوفك حقيقيا. 412 00:48:07,510 --> 00:48:09,512 اخرجها. 413 00:50:19,183 --> 00:50:21,060 لا تغادر. 414 00:50:23,103 --> 00:50:25,272 - لا. - ما الأمر؟ 415 00:50:26,732 --> 00:50:28,984 أنت لن تغادر، أليس كذلك؟ 416 00:50:29,068 --> 00:50:31,195 فقط اتركني وشأني. 417 00:50:31,278 --> 00:50:34,031 أوه، ولكن يبدو أنك مريض. 418 00:50:34,114 --> 00:50:36,158 لقد غفوت. 419 00:50:36,242 --> 00:50:37,952 هل أنت بخير؟ 420 00:50:38,035 --> 00:50:40,246 هيا، ليس عليك المغادرة. 421 00:50:41,664 --> 00:50:44,250 عليك أن تنتهي، كما تعلم. 422 00:50:44,333 --> 00:50:46,335 ماذا تريد مني 423 00:50:47,878 --> 00:50:49,547 أريد أن تعود ابنتي. 424 00:51:06,564 --> 00:51:07,648 احصل على ريكي. 425 00:51:25,916 --> 00:51:27,167 هانك؟ 426 00:51:39,221 --> 00:51:40,347 هانك؟ 427 00:51:43,183 --> 00:51:45,269 كيم؟ أين كنت؟ 428 00:51:46,270 --> 00:51:47,896 أي ساعة؟ 429 00:51:56,905 --> 00:51:58,115 ماذا يحدث هنا؟ 430 00:51:59,116 --> 00:52:00,618 هل أنت بخير؟ 431 00:52:08,334 --> 00:52:09,793 هل كنت تشرب يا كيم؟ 432 00:52:10,794 --> 00:52:14,256 أريد استعادة مفتاحي. لا أستطيع التعامل مع هذا، هل تفهمين؟ 433 00:52:14,340 --> 00:52:15,341 ماذا؟ 434 00:52:19,470 --> 00:52:21,597 أشعر بالغثيان في معدتي، ولدي صداع. 435 00:52:21,680 --> 00:52:24,224 - حسنا... - لا تمسك بي! 436 00:52:24,308 --> 00:52:26,518 ألا تفهم؟ أحتاج إلى بعض الغرفة. 437 00:52:34,276 --> 00:52:36,820 كيم، كيم، توقفي عن ذلك. 438 00:52:42,159 --> 00:52:43,994 فقط اهدأ. 439 00:52:49,583 --> 00:52:51,752 ماذا تفعل؟ 440 00:52:51,835 --> 00:52:54,338 توقف! توقف! 441 00:52:55,339 --> 00:52:56,548 بصقها! 442 00:53:13,857 --> 00:53:15,067 سيكون كل شيء على ما يرام. 443 00:53:33,043 --> 00:53:36,130 لا بأس. لا بأس، تفضل وابكي. 444 00:53:38,632 --> 00:53:39,675 لا بأس. 445 00:53:41,176 --> 00:53:42,803 سيكون كل شيء على ما يرام. 446 00:54:12,082 --> 00:54:13,876 هانك، هل هذا أنت؟ 447 00:54:16,253 --> 00:54:17,838 ما الذي تفعله هنا؟ 448 00:54:19,673 --> 00:54:21,967 ماذا حدث الليلة؟ 449 00:54:22,050 --> 00:54:24,511 غريب... 450 00:54:34,313 --> 00:54:36,315 كنت نائما. 451 00:54:45,908 --> 00:54:48,911 أنت تبدو وكأنها طفل صغير في هذا. 452 00:55:01,882 --> 00:55:04,301 أتمنى لو أنك لم تستيقظ. 453 00:55:21,443 --> 00:55:24,404 أحب أن ألمسك عندما تكون نائماً 454 00:55:24,488 --> 00:55:26,865 ويجعلك صعبا. 455 00:55:33,497 --> 00:55:36,500 يستريح! يستريح. 456 00:55:36,583 --> 00:55:38,585 لا تكن متوترا جدا. 457 00:55:39,586 --> 00:55:41,213 أغمض عينيك. 458 00:55:48,554 --> 00:55:50,222 أريد أن يمارس الجنس معك أثناء نومك. 459 00:55:54,726 --> 00:55:56,144 كن ساكنا. 460 00:56:35,601 --> 00:56:37,144 و الزلاجات ... 461 00:56:39,938 --> 00:56:42,107 وأحذية الباليه. 462 00:56:43,942 --> 00:56:45,736 و دمية... 463 00:56:45,819 --> 00:56:47,654 لا، لا تتوقف. 464 00:56:51,700 --> 00:56:52,784 عد. 465 00:56:52,868 --> 00:56:54,286 من أنت بحق الجحيم؟ 466 00:56:58,123 --> 00:56:59,833 سانتا كلوز القاتل. 467 00:57:01,084 --> 00:57:02,878 اخرج من هنا بحق الجحيم. 468 00:57:06,048 --> 00:57:07,966 لورا، لا بأس. كل شيء على ما يرام. 469 00:57:08,050 --> 00:57:09,760 كيم؟ 470 00:57:14,806 --> 00:57:16,767 يا كيم، هيا، علينا أن نذهب. 471 00:57:20,354 --> 00:57:21,939 أنت تتركها وحدها. 472 00:57:23,148 --> 00:57:24,608 لماذا فعلت ذلك؟ 473 00:57:24,691 --> 00:57:26,693 هيا، اخرج من هنا. 474 00:57:29,863 --> 00:57:32,658 الآن، لا أعرف من أنت، لكني أريدك أن تخرج من هنا. 475 00:57:32,741 --> 00:57:35,869 لا يا رجل، يجب أن تأتي معي. 476 00:58:21,415 --> 00:58:22,958 لا تعبث معي. 477 00:58:30,007 --> 00:58:31,258 هيا خارجا، الآن! 478 00:58:44,396 --> 00:58:46,064 هيا يا كيم. 479 00:58:59,161 --> 00:59:01,538 يا! مهلا، مهلا، مهلا، ابتعد عن هناك. 480 00:59:04,750 --> 00:59:07,669 ما رأيك أنا، غبي أو شيء من هذا؟ 481 00:59:07,753 --> 00:59:11,173 من فضلك، توقف فقط. قف. قف. 482 00:59:11,256 --> 00:59:13,800 - فقط اتركها وشأنها. - ماذا؟ هل تملكها؟ 483 00:59:16,928 --> 00:59:20,307 مرحبا، أنا كيم، أنا لست في المنزل الآن. ترك رسالة. 484 00:59:21,391 --> 00:59:23,185 كيم، أين أنت؟ هل أنت في المنزل؟ 485 00:59:23,268 --> 00:59:25,645 اتصل هانك حوالي منتصف الليل أبحث عنك. 486 00:59:30,567 --> 00:59:32,444 جانيس، جانيس، اتصلي بالشرطة، أسرعي! 487 00:59:33,737 --> 00:59:34,738 اتصل بالشرطة. 488 00:59:46,166 --> 00:59:47,709 دعني أذهب! 489 01:00:48,478 --> 01:00:50,105 هيا اخرج الآن. 490 01:01:05,537 --> 01:01:08,165 كيم؟ هل أنت هنا؟ 491 01:01:08,248 --> 01:01:09,332 يا للقرف. 492 01:01:27,601 --> 01:01:29,311 هل أنت مجنون؟ 493 01:01:36,151 --> 01:01:37,986 - كيم... - كان في كل مكان لي. 494 01:01:49,539 --> 01:01:52,459 - لقد قتل هانك. - اضطررت. 495 01:01:52,542 --> 01:01:54,544 لقد ضربني أولاً. 496 01:01:55,545 --> 01:01:57,214 هل أنت بخير؟ 497 01:01:57,297 --> 01:02:00,467 أريدك أن تعود مع ريكي الآن. 498 01:02:00,550 --> 01:02:03,803 لن يؤذيك. عليك أن تنتهي. 499 01:02:05,555 --> 01:02:07,390 إنهم في انتظارك. 500 01:02:11,561 --> 01:02:15,065 هيا، هيا، الآن. سوف أقوم بالتنظيف. 501 01:02:15,148 --> 01:02:18,693 اذهب مباشرة إلى هناك. إنها لن تسبب لك المزيد من المتاعب 502 01:02:18,777 --> 01:02:20,320 حسنا، أنا آخذ هذا. 503 01:02:39,965 --> 01:02:41,383 دعني أخرج! 504 01:03:29,222 --> 01:03:30,724 إنها تستيقظ. 505 01:03:38,648 --> 01:03:40,317 دعونا نعطيها الشراب. 506 01:03:58,251 --> 01:03:59,711 لقد حان الوقت تقريبا. 507 01:04:12,682 --> 01:04:16,311 يرى؟ قلت لك كل شيء سيكون بخير. 508 01:04:18,813 --> 01:04:21,733 ابنة إيزيس، 509 01:04:21,816 --> 01:04:23,318 نار ليليث. 510 01:04:23,401 --> 01:04:25,737 كما هو موضح أعلاه، كذلك أدناه. 511 01:04:25,820 --> 01:04:28,114 لماذا علينا أن نفعل ذلك هنا؟ 512 01:04:37,874 --> 01:04:40,502 حورس ابن إيزيس، عاشق إيزيس. 513 01:04:40,585 --> 01:04:43,713 إسقاط المزاج المظلم. 514 01:04:53,181 --> 01:04:56,810 ليس من السهل أن تلد نفسك. 515 01:08:25,101 --> 01:08:29,480 لقد بدأت. اذهب الآن. 516 01:08:50,126 --> 01:08:51,544 ليلي! 517 01:08:55,882 --> 01:08:57,091 ليلي؟ 518 01:09:00,094 --> 01:09:01,763 المرأة التي قفزت. 519 01:09:07,727 --> 01:09:09,354 لقد كانت ابنتي. 520 01:09:13,900 --> 01:09:15,902 لقد كانت ضعيفة للغاية. 521 01:09:19,489 --> 01:09:21,908 لكن الآن أتيت لتأخذ مكانها. 522 01:09:31,000 --> 01:09:33,670 ماذا فعلت بي؟ 523 01:09:33,753 --> 01:09:36,422 حسنا، لقد فعلت ذلك، ونحن فخورون جدا بك. 524 01:09:36,506 --> 01:09:38,091 أنت واحد منا الآن. 525 01:09:38,174 --> 01:09:41,344 أنت خالي من الرجال والطفيليات من الخوف الذي يجلبونه لنا. 526 01:09:42,553 --> 01:09:44,847 أنا لا أصدق هذا. هذا ليس حقيقيا. 527 01:09:44,931 --> 01:09:47,100 لقد كنت أهلوس. لقد خدرتني. 528 01:09:47,183 --> 01:09:49,185 لا، انها ليست الهلوسة. 529 01:09:50,812 --> 01:09:55,400 لقد أعطيت شكلاً للخوف بداخلك. 530 01:09:57,193 --> 01:10:00,947 أنت خلقت هذه الأشياء من القوة من السحر بداخلك. 531 01:10:02,615 --> 01:10:05,034 ماذا عن هانك؟ هل مات حقا؟ 532 01:10:08,287 --> 01:10:10,289 هانك مجرد رجل. 533 01:10:16,421 --> 01:10:18,756 لكنك لم تنته بعد. 534 01:10:18,840 --> 01:10:21,801 نحن بحاجة إلى حياة لتغذية مخاوفك. 535 01:10:23,219 --> 01:10:24,971 (هانك) كان لديه أخ، صبي. 536 01:10:25,054 --> 01:10:28,766 لوني؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 537 01:10:28,850 --> 01:10:33,521 القوة هي المسؤولية. 538 01:10:33,604 --> 01:10:37,483 عليك أن تنمي قوتك. 539 01:10:38,651 --> 01:10:39,736 احضروا لنا الولد 540 01:10:40,945 --> 01:10:43,406 - لا أستطبع. - ريكي سوف يساعدك. 541 01:10:46,451 --> 01:10:48,828 عليك بذلك، أو النار سوف تدمرك. 542 01:10:48,911 --> 01:10:50,663 أنت مجنون! 543 01:10:52,331 --> 01:10:53,624 الصبي! 544 01:10:58,087 --> 01:11:00,673 لا يوجد دليل على أي شيء يحدث هنا. 545 01:11:00,757 --> 01:11:03,885 لقد قُتل هنا! رأيت ذلك! 546 01:11:03,968 --> 01:11:05,636 لقد تم طعنه. 547 01:11:08,264 --> 01:11:09,640 أنا لا أرى أي شيء. 548 01:11:10,767 --> 01:11:12,101 لا يوجد دم. 549 01:11:15,438 --> 01:11:17,064 لقد طعن الباب! تعال! 550 01:11:26,949 --> 01:11:28,034 المرآة. 551 01:11:51,516 --> 01:11:52,892 سيدتي، هل أنت في العلاج؟ 552 01:11:54,143 --> 01:11:56,979 لا! أنا لست في العلاج. 553 01:12:00,149 --> 01:12:02,985 حسنا، هل تريدني أن يوصي شخص ما بالنسبة لك؟ 554 01:12:05,404 --> 01:12:08,991 - عيد ميلاد مجيد. - هانك ليس هنا، أليس كذلك؟ 555 01:12:09,075 --> 01:12:11,118 هانك خارج المدينة في مهمة. كنت تعرف ذلك. 556 01:12:11,202 --> 01:12:14,413 لا، لم أكن أعرف ذلك. لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 557 01:12:14,497 --> 01:12:17,708 لقد حصلت على وظيفته. هذا ما أردت، أليس كذلك؟ 558 01:12:20,336 --> 01:12:22,088 إذا لم تكن مريم العذراء. 559 01:12:26,676 --> 01:12:30,263 تبدو رائعا. مرحبا بكم في العائلة. 560 01:12:31,973 --> 01:12:33,975 الآن، عليك أن تحضر لنا الصبي. 561 01:13:49,508 --> 01:13:51,385 ليس لديك خيار. 562 01:13:53,429 --> 01:13:55,890 يجب عليك إحضار الصبي. 563 01:13:55,973 --> 01:13:59,977 عليك أن تغذي مخاوفك، أو أنها سوف تتغذى عليك. 564 01:14:27,880 --> 01:14:30,216 ساعدني! من فضلك ساعدني. 565 01:14:30,299 --> 01:14:32,593 افعل ما تقوله، وسوف يتوقف. 566 01:14:32,677 --> 01:14:34,887 تمام. سأفعل ما تقوله. 567 01:14:41,477 --> 01:14:42,895 قف. 568 01:14:45,398 --> 01:14:47,024 سأفعل ما تقوله. 569 01:15:01,497 --> 01:15:02,581 هيا، ابتسم. 570 01:15:02,665 --> 01:15:04,542 هو هو هو. تعال. 571 01:15:04,625 --> 01:15:06,711 عظيم. 572 01:15:06,794 --> 01:15:08,480 حسنا، ما الأمر بحق الجحيم؟ لا يعجبك؟ 573 01:15:08,504 --> 01:15:09,672 قلت أنني أحببت ذلك. 574 01:15:09,755 --> 01:15:12,633 -حسنا، ابتسم قليلا، أليس كذلك؟ - وأنت تعلم، 575 01:15:12,717 --> 01:15:15,970 أعتقد أن هناك حزمة أخرى تحت تلك الشجرة التي عليها اسمك. 576 01:15:16,053 --> 01:15:17,638 اسمحوا لي أن أرى إذا كان بإمكاني العثور عليه. 577 01:15:29,942 --> 01:15:31,110 حسنًا؟ 578 01:15:34,655 --> 01:15:37,074 لا، ليس هكذا. سأحصل عليه. 579 01:15:43,539 --> 01:15:46,000 - ماذا تفعل؟ - سأدعمك. 580 01:15:46,083 --> 01:15:48,294 لا، فقط انتظر هنا. 581 01:16:00,056 --> 01:16:01,140 هانك؟ 582 01:16:02,892 --> 01:16:06,645 أوه، لا أعتقد أن هانك سيكون قادرًا على ذلك ليكون معنا في صباح عيد الميلاد هذا. 583 01:16:06,729 --> 01:16:09,482 نعم، حسنًا، على الأقل كان بإمكانه فعل ذلك آداب الدعوة. 584 01:16:09,565 --> 01:16:11,025 ربما هو هو. 585 01:16:11,108 --> 01:16:13,360 - جوس، من فضلك. - مهلا، لا! 586 01:16:13,444 --> 01:16:17,073 لوني، قلت لك ألا تجيب الباب بنفسك في وقت متأخر من الليل. 587 01:16:17,156 --> 01:16:19,742 - هانك؟ - عيد ميلاد مجيد. 588 01:16:19,825 --> 01:16:22,912 - أهلاً. هانك ليس معك، أليس كذلك؟ - بالتأكيد، انه في السيارة. 589 01:16:22,995 --> 01:16:24,997 - هل تريد أن تأتي وتتحدث معه؟ - كنت أعرف. 590 01:16:31,670 --> 01:16:32,755 هانك؟ 591 01:16:39,136 --> 01:16:42,473 - أين هو؟ - وقال انه سوف يعود الحق. 592 01:16:42,556 --> 01:16:45,017 إذن ماذا تريد في عيد الميلاد؟ 593 01:16:45,101 --> 01:16:48,354 هل ستذهب إلى هناك وتقبض عليه؟ وأرجعه إلى هنا؟ 594 01:16:48,437 --> 01:16:50,564 أريد الحصول على المزيد من الصور تحت الشجرة، هنا. 595 01:16:50,648 --> 01:16:53,567 - لوني؟ - هذا عظيم. 596 01:16:53,651 --> 01:16:54,819 هذا رائع. 597 01:16:56,070 --> 01:16:57,154 عيد ميلاد مجيد. 598 01:16:59,115 --> 01:17:00,866 آن، ماذا يحدث هناك بحق الجحيم؟! 599 01:17:01,909 --> 01:17:03,994 - عيسى! - مجرد الاسترخاء، رجل. 600 01:17:07,039 --> 01:17:09,917 هيا أيها الحثالة القذرة استيقظ! تعال. 601 01:17:15,131 --> 01:17:16,841 لا! لا! 602 01:17:35,901 --> 01:17:38,779 - يجب أن أعود. - لا، انتظر. 603 01:17:42,032 --> 01:17:43,242 مهلا، انتظر. 604 01:17:46,162 --> 01:17:47,580 دعني أخرج! 605 01:18:09,101 --> 01:18:10,769 دعني أذهب! 606 01:18:24,825 --> 01:18:26,619 ماذا تفعل؟ 607 01:18:26,702 --> 01:18:28,913 لا تؤذيني! 608 01:18:39,298 --> 01:18:40,883 عليك أن تقتله. 609 01:18:40,966 --> 01:18:43,385 ماذا تفعل بي؟ 610 01:18:53,771 --> 01:18:57,775 تذكر أن المخاوف ليست حقيقية. 611 01:19:09,328 --> 01:19:10,746 هيا يا ليلي، افعلي ذلك الآن. 612 01:19:13,832 --> 01:19:15,417 اقتل الرجل. 613 01:19:16,418 --> 01:19:17,836 تصبح امرأة كاملة. 614 01:19:17,920 --> 01:19:20,798 لكنه مجرد صبي. 615 01:19:22,758 --> 01:19:24,551 ليس لديك خيار. 616 01:19:24,635 --> 01:19:26,929 لقد اتخذت القرار عندما جئت لي. 617 01:19:27,012 --> 01:19:28,889 هذه هي الخطوة النهائية. 618 01:19:28,973 --> 01:19:30,808 افعلها الآن. 619 01:19:37,314 --> 01:19:38,691 اقتله. 620 01:19:44,321 --> 01:19:46,198 كنت أعرف أنها لن تفعل ذلك. 621 01:19:46,282 --> 01:19:48,909 لماذا تتحداني دائما؟! 622 01:19:48,993 --> 01:19:51,161 ما خطبك؟ 623 01:19:51,245 --> 01:19:54,456 بعد كل ما فعلته من أجلك. 624 01:20:02,131 --> 01:20:03,549 اقتله. 625 01:20:04,550 --> 01:20:07,511 - افعلها، اقتله. - اقتله. 626 01:20:09,138 --> 01:20:11,640 افعلها الآن. 627 01:20:21,317 --> 01:20:22,735 فيما! 628 01:20:25,571 --> 01:20:27,489 اهرب يا لوني! 629 01:20:47,259 --> 01:20:49,261 لا يا رجل، لا تؤذيها. 630 01:21:17,206 --> 01:21:20,417 هل ترى؟ ألم أحذرك؟ 631 01:21:22,086 --> 01:21:24,296 لماذا لم تستمع لي؟ 632 01:21:25,297 --> 01:21:27,508 الآن سوف تحترق، 633 01:21:27,591 --> 01:21:29,676 ولن يكون لدي ابنة. 634 01:21:31,095 --> 01:21:33,013 أنت لم تهتم بي أبدا. 635 01:21:33,097 --> 01:21:37,810 لم تهتم أبداً بابنتك أو أي شخص آخر غير نفسك. 636 01:21:37,893 --> 01:21:40,312 حسنا، أنا لست مثلك. 637 01:21:49,530 --> 01:21:53,158 لكن أنت أنا. أنت. 638 01:22:04,336 --> 01:22:06,130 لا، أنا لست أنت. 639 01:22:07,714 --> 01:22:10,551 وأنا لن أموت من أجلك أيضاً. 640 01:22:58,599 --> 01:22:59,892 لوني؟ 641 01:23:06,815 --> 01:23:08,484 لقد انتهى كل شيء الآن.