1 00:00:05,047 --> 00:00:07,549 تمام. ربما هذا هو فكرة سيئة حقا. 2 00:00:09,468 --> 00:00:11,053 تمام. دعني... 3 00:00:11,136 --> 00:00:13,722 هيا. خذ ذراعي، ودعني أساعدك، حسنًا؟ 4 00:00:13,805 --> 00:00:15,140 عليك أن تسمح لي أن أفعل هذا. 5 00:00:15,224 --> 00:00:20,103 فقط... هيا. أعترف بذلك. أنا أصنع ممرضة مثيرة. همم؟ 6 00:00:20,229 --> 00:00:21,438 أستطيع أن أفعل هذا. لو سمحت. 7 00:00:21,522 --> 00:00:22,999 حسنًا، لماذا لا تفعل ذلك نحن فقط نعود إلى هناك؟ 8 00:00:23,023 --> 00:00:25,692 يمكننا الاستلقاء، وسأقوم بتدليكك. 9 00:00:25,776 --> 00:00:28,278 تمام؟ أنا أيضا أصنع RMT مثير للغاية. 10 00:00:28,362 --> 00:00:30,948 لا أستطيع أن أكون في تلك الغرفة بعد الآن، حسنًا؟ 11 00:00:31,031 --> 00:00:33,259 يبدو الأمر كما لو أنني لا أستطيع التنفس هناك. النوافذ لا تفتح، 12 00:00:33,283 --> 00:00:36,662 - أنا محاط بالبالونات والزهور. أعني... - أوه لا. 13 00:00:36,745 --> 00:00:38,956 على محمل الجد، هل أنظر مثل رجل الخزامى بالنسبة لك؟ 14 00:00:39,373 --> 00:00:41,667 لوقا؟ 15 00:00:41,750 --> 00:00:43,460 ماذا تريد؟ 16 00:00:43,544 --> 00:00:46,255 أي شئ. ماذا سيحدث تجعلك سعيدا؟ 17 00:00:46,338 --> 00:00:48,048 أريد العودة إلى العمل، 18 00:00:48,131 --> 00:00:51,009 أريد ألا يتم إطلاق النار علي بواسطة مسدسي الخاص 19 00:00:51,093 --> 00:00:55,347 وأريد أن أمشي أسفل الردهة بدون باستخدام خطيبتي كمشاية. 20 00:00:58,892 --> 00:01:01,103 أنت تصنع مشاية مثيرة حقيقية، بالرغم من ذلك. 21 00:01:03,021 --> 00:01:05,357 تمام. سأخبرك ماذا. هيا بنا إلى الكافتيريا 22 00:01:05,440 --> 00:01:06,709 وسوف أحصل علينا لوحة الخربشة. 23 00:01:06,733 --> 00:01:08,610 أوه، العسل، أنت رهيب في الخربشة. 24 00:01:08,694 --> 00:01:10,237 - أوه نعم؟ - نعم. نعم. 25 00:01:12,823 --> 00:01:14,157 سباق يا. 26 00:01:20,581 --> 00:01:22,666 اعتقدت أن الأطفال لم يفعلوا ذلك ممارسة هذه الأيام! 27 00:01:24,042 --> 00:01:26,086 رجل إلى أسفل! لا يزال ثابتا. 28 00:01:26,169 --> 00:01:27,296 آه! أنت تؤذي رأسي! 29 00:01:27,379 --> 00:01:30,799 هذا حتى لا تضربه، يتهمني بوحشية الشرطة، أنت زحف قليلا. 30 00:01:30,882 --> 00:01:32,217 يا! قف! 31 00:01:33,260 --> 00:01:35,137 حسنًا. ضع غطاء الوسادة لأسفل. 32 00:01:35,220 --> 00:01:37,097 انزل على الأرض، يديك على رأسك. 33 00:01:41,143 --> 00:01:42,311 دوف! 34 00:01:43,645 --> 00:01:45,272 حصلت عليه. 35 00:01:45,355 --> 00:01:47,316 - نعم، حصل عليه. - أسفل، الآن. 36 00:01:49,067 --> 00:01:50,152 لقد حصل عليه. 37 00:01:50,235 --> 00:01:51,653 هذا هو إبستين... 38 00:01:51,737 --> 00:01:53,405 نعم يفعل. همم؟ 39 00:01:59,536 --> 00:02:02,080 كل التحية للأبطال المنتصرين. 40 00:02:02,164 --> 00:02:04,458 - أوه. لا أستطيع؟ يا. - يا. 41 00:02:04,583 --> 00:02:06,835 تفكيك حلقة مصارعة الكلاب في البرتغال الصغيرة. 42 00:02:06,918 --> 00:02:08,295 حفنة من الرجال سرقة الحيوانات الأليفة في المنزل, 43 00:02:08,378 --> 00:02:10,756 واستخدامها كطعم، منحهم طعم الدم. 44 00:02:10,839 --> 00:02:12,341 أنت...أنت شخصيا كسرها؟ 45 00:02:12,424 --> 00:02:16,637 حسنا... كنا هناك. كنا قريبين. 46 00:02:20,557 --> 00:02:21,558 لا. 47 00:02:21,642 --> 00:02:23,310 فقط... لا، فقط... 48 00:02:23,393 --> 00:02:24,436 لا! 49 00:02:24,519 --> 00:02:26,855 كريس، لا يمكننا الاحتفاظ بذلك. 50 00:02:26,938 --> 00:02:28,482 لا، نعم، أنظر... أنظر، نحن فقط... 51 00:02:28,565 --> 00:02:30,501 نحن فقط سنحتفظ به حتى نجد والديه. 52 00:02:30,525 --> 00:02:33,111 نحن مثله، اه... نحن مثل والديه بالتبني. 53 00:02:33,195 --> 00:02:36,198 - نحن بالفعل والدا دوف بالتبني. - عضني، كاسبر. 54 00:02:36,281 --> 00:02:39,034 هل تعرف ماذا يا كريس؟ عليك أن تقرر من تريد 55 00:02:39,117 --> 00:02:40,303 لعق قدميك الليلة. ماذا عن ذلك؟ 56 00:02:40,327 --> 00:02:43,497 أوه. انها مثل اختيار صوفي... 57 00:02:43,580 --> 00:02:44,831 مختلفة فقط. 58 00:02:45,666 --> 00:02:47,584 أنا أحب هذا قليلا زميل بالفعل. 59 00:02:48,001 --> 00:02:49,378 يا؟ 60 00:02:49,461 --> 00:02:51,338 اه اه ... سنتحدث لاحقا. 61 00:02:51,421 --> 00:02:53,006 نعم. 62 00:02:53,090 --> 00:02:55,330 لا تقلق يا صديقي الصغير. لحاءها أسوأ من لدغتها. 63 00:02:56,510 --> 00:02:59,471 - تعلمين، أحياناً... - أنا لا أفهم هذا الرجل. 64 00:02:59,554 --> 00:03:01,431 أحد أسرار الحياة العظيمة. 65 00:03:01,515 --> 00:03:03,934 هل حان الوقت لقليل من مجال الموت؟ 66 00:03:04,017 --> 00:03:05,560 هل تريد اللعب حتى يعود؟ 67 00:03:05,894 --> 00:03:08,563 - هل أنت مستعد أن يتم إذلال؟ - أوه، اللعبة مستمرة. 68 00:03:09,773 --> 00:03:11,108 نذل. 69 00:03:18,490 --> 00:03:20,367 - وداعا، أنت. - وداعا أمي. 70 00:03:20,450 --> 00:03:21,910 مواه. 71 00:03:25,330 --> 00:03:26,724 أنت ستعمل في وقت متأخر مرة أخرى الليلة؟ 72 00:03:26,748 --> 00:03:29,084 سأحاول أن أكون في المنزل بالعشاء. أعلم أنك حصلت على الهوكي. 73 00:03:29,167 --> 00:03:32,254 أوه، لا تقلق. لقد أخبرتهم بالفعل أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك. 74 00:03:32,671 --> 00:03:34,881 لا بأس. مجرد العودة إلى المنزل عندما تستطيع. 75 00:03:36,425 --> 00:03:37,551 خطيرة، انها باردة. 76 00:03:37,634 --> 00:03:39,177 - شكرًا لك. - أستطيع أن أفعل ذلك. 77 00:03:39,261 --> 00:03:40,637 تمام. 78 00:03:40,720 --> 00:03:42,097 الوداع. شكرًا لك. 79 00:03:43,723 --> 00:03:45,559 - أهلاً. - أهلاً. 80 00:03:45,684 --> 00:03:47,227 لم أكن أعرف لقد كنت تعمل في وقت متأخر. 81 00:03:47,310 --> 00:03:48,770 نعم، لقد فعلت ذلك، عدة مرات. 82 00:03:48,854 --> 00:03:51,898 أوه. لأنني كنت كذلك العمل في وقت متأخر كل ليلة 83 00:03:51,982 --> 00:03:54,317 خلال الأسبوعين الماضيين، وأنا لا أتذكر رؤيتك. 84 00:03:54,401 --> 00:03:56,546 لقد كنت تعمل في وقت متأخر كل ليلة الاسبوعين الماضيين؟ 85 00:03:56,570 --> 00:03:57,821 لا تغير الموضوع. 86 00:04:00,657 --> 00:04:01,926 لا أعرف ماذا تفعل بشأن لوك. 87 00:04:01,950 --> 00:04:04,786 أعني أنني حاولت كل شيء...افلام اكشن, 88 00:04:04,870 --> 00:04:08,081 الكلمات المتقاطعة، سودوكو. لقد عرضت حتى للعب البوكر. 89 00:04:08,206 --> 00:04:12,043 ما الذي سيسعده؟ لا تقل الاباحية. 90 00:04:12,127 --> 00:04:14,754 -كنت أعتقد أن لعبة البوكر. ربما القليل من الإباحية. -اسكت. 91 00:04:14,838 --> 00:04:17,340 الرجل قفز على كل شيء مسكنات الألم. أعطه فترة راحة. 92 00:04:17,424 --> 00:04:19,342 أنا أعرف. أعني أنني أعرف قال الطبيب 93 00:04:19,426 --> 00:04:20,945 أنه يمكن أن يكون أسفل بعد الجراحة 94 00:04:20,969 --> 00:04:23,680 ولكنني أفعل كل شيء خطأ. أنا أقول كل شيء الأشياء الخاطئة. 95 00:04:23,764 --> 00:04:26,016 - حسنا، أعطه بعض المساحة. - أنا لا أحب الفضاء، 96 00:04:26,099 --> 00:04:28,560 لأن الفضاء لا تنطوي على القيام بشيء ما. 97 00:04:28,643 --> 00:04:29,978 كما تعلمون، إنه نوع من الوقت. 98 00:04:30,061 --> 00:04:31,341 الوقت لا يعمل بالنسبة لي أيضا. 99 00:04:31,396 --> 00:04:33,607 الزمان والمكان، شيئان هذا لا يعمل بالنسبة لك. 100 00:04:33,732 --> 00:04:34,941 الى حد كبير. 101 00:04:35,066 --> 00:04:36,359 يا. 102 00:04:36,443 --> 00:04:38,629 ديل من البيت المجاور يأخذ الكلب خارج بعد ظهر هذا اليوم. 103 00:04:38,653 --> 00:04:40,256 من الأفضل أن تراقب نفسك مع الكلب يا رجل 104 00:04:40,280 --> 00:04:43,241 - سمعت ما قاله غيل. - عذرًا، إنها مجرد لئيمة. 105 00:04:43,325 --> 00:04:45,660 أنت لا تتخلص من الكلب، قليل قد يتخلص منك. 106 00:04:45,744 --> 00:04:47,472 وماذا في ذلك؟ أنت تكره وجود جايل على أي حال. 107 00:04:47,496 --> 00:04:49,539 أنت على حق. أنا أكره وجود غيل في الجوار. 108 00:04:49,623 --> 00:04:51,750 - إذن ما الذي يهمك؟ إذا هجرتني؟ - أخبره. 109 00:04:53,293 --> 00:04:56,254 لأن... غيل رائع. 110 00:04:57,464 --> 00:05:00,717 رهان جانبي صغير الليلة الماضية الحق قبل أن سحقت صديقك هنا. 111 00:05:00,801 --> 00:05:01,944 - لقد كان مجرد حظ كامل. - نعم صحيح. 112 00:05:01,968 --> 00:05:03,637 - لقد كانت مباراة سيئة. - ماذا؟ 113 00:05:03,720 --> 00:05:04,971 لقد كانت لدي مباراة سيئة. 114 00:05:05,055 --> 00:05:08,183 لذلك يجب على إبستين أن ينفق اليوم بأكمله الاعتراف بذلك ... 115 00:05:09,601 --> 00:05:11,728 - غيل رائع. - نعم. 116 00:05:11,853 --> 00:05:13,563 إذن أنتما الاثنان في الواقع هل استمتعت معًا؟ 117 00:05:13,688 --> 00:05:15,315 حسنًا. استمع. 118 00:05:15,440 --> 00:05:19,736 حريق مرآب آخر الليلة الماضية، الحافة الشمالية من 15 قسم. 119 00:05:19,861 --> 00:05:21,112 المحقق. 120 00:05:21,238 --> 00:05:23,490 هذه أربعة هذا الشهر، اثنان في الأسبوع الماضي. 121 00:05:23,573 --> 00:05:26,451 لذا ابقِ عينك مفتوحة. إذا كان هناك شيء واحد نعرفه عن الحرائق، 122 00:05:26,535 --> 00:05:28,829 إنهم يحبون المشاهدة حرق هدفهم. 123 00:05:28,912 --> 00:05:31,832 نوع من مثلي أشاهدك تحترق الليلة الماضية. 124 00:05:31,915 --> 00:05:33,583 يا له من اندفاع. 125 00:05:33,708 --> 00:05:35,085 - بيك! - أوه نعم. 126 00:05:35,210 --> 00:05:36,795 - الرعاية للمشاركة؟ - لا، نحن بخير. 127 00:05:43,260 --> 00:05:44,678 المحقق باربر. 128 00:05:44,761 --> 00:05:46,638 الضابط ناش. 129 00:05:46,721 --> 00:05:48,223 ماذا تفعل؟ 130 00:05:48,306 --> 00:05:50,809 حسنا، أوليفر يحتفظ يأتي خلفي، 131 00:05:50,892 --> 00:05:53,061 انتزاع بندقيتي من حقيبتي وأقول.. 132 00:05:53,144 --> 00:05:56,273 "ماذا لو كنت مشتبهاً به؟ ستكون ميتًا الآن." 133 00:05:56,356 --> 00:05:59,568 لذلك أنا فقط أحاول التدرب شخص ما يسرق بندقيتي. 134 00:05:59,651 --> 00:06:01,278 دعني أرى موقف المقابلة الخاصة بك. 135 00:06:04,698 --> 00:06:06,783 نعم. هناك مشكلتك. 136 00:06:12,789 --> 00:06:14,416 أسقط مرفقيك. 137 00:06:15,250 --> 00:06:16,918 أدخلهم. 138 00:06:17,878 --> 00:06:19,421 حسنا. 139 00:06:19,546 --> 00:06:21,798 عليك أن تشعر بندقيتك في جميع الأوقات. 140 00:06:24,593 --> 00:06:26,344 ماذا تفعل لاحقا؟ 141 00:06:26,428 --> 00:06:28,388 لماذا؟ سوف ترسل لي رسالة نصية للربط؟ 142 00:06:28,471 --> 00:06:30,307 - بالفعل. - حقًا؟ 143 00:06:30,432 --> 00:06:33,768 - مم هم. - زوجان من LOLs، عدد قليل من يا إلهي؟ 144 00:06:33,852 --> 00:06:36,855 - قليلا. - أين هاتفي بحق الجحيم؟ 145 00:06:36,938 --> 00:06:38,940 مهلا، ناش. مكالمة ساخنة. وعن طريق "ساخنة" 146 00:06:39,024 --> 00:06:41,043 أعني أن هناك مغسلة حريق في ألديرمير مول. 147 00:06:41,067 --> 00:06:43,737 - حريق متعمد؟ - لا أعرف، أليس كذلك؟ 148 00:06:43,862 --> 00:06:46,239 لأنني لست طبيبا عقليا. دعنا نذهب. 149 00:06:49,951 --> 00:06:52,412 عذرًا! 150 00:06:53,496 --> 00:06:55,874 ابدأ بالمتجر الآخر أصحاب. نحن بحاجة إلى تصريحات. 151 00:06:55,957 --> 00:06:58,561 إذا كان هذا هو رجلنا، فرصة جيدة أنه في مكان ما هنا، ومشاهدة. 152 00:06:58,585 --> 00:07:00,879 كان المكان للخدمة الذاتية، لذلك كان فارغا في ذلك الوقت. 153 00:07:00,962 --> 00:07:03,632 هذه هي الأخبار الجيدة. اه، نحن ستعمل تعقب المالك 154 00:07:03,715 --> 00:07:06,760 مع شركة الانذار في هذه الأثناء، نحن بحاجة إلى أسماء. 155 00:07:06,843 --> 00:07:09,262 معرفة من رأى ماذا ، وارجع تقرير... 156 00:07:11,806 --> 00:07:13,558 أحرقت سروالي. 157 00:07:14,684 --> 00:07:17,354 - نعم. - بيك. 158 00:07:18,063 --> 00:07:22,108 اه، كنت سأتحدث معه، ولكن، أم، كما تعلمون، منذ أن... 159 00:07:22,192 --> 00:07:23,360 ما هي الكلمة؟ 160 00:07:23,443 --> 00:07:26,905 الضابط المهين إبستين في مجال الموت الليلة الماضية... 161 00:07:26,988 --> 00:07:29,783 أستطيع أن أحترم ذلك. إبستين، كل شيء لك. 162 00:07:29,866 --> 00:07:32,035 بيك، أنت رائع. 163 00:07:32,118 --> 00:07:35,497 عفوا يا سيدي؟ آسف. هل يمكنني التحدث معك لثانية؟ 164 00:07:35,622 --> 00:07:38,041 لا يمكنك الدخول إلى هناك بعد. إنه غير مستقر للغاية، لذا... 165 00:07:38,166 --> 00:07:41,586 يا لها من فوضى. 166 00:07:41,711 --> 00:07:43,271 نوع من الرغبة في حرقها الى الارض. 167 00:07:43,338 --> 00:07:44,589 لماذا؟ تحقيق أسهل؟ 168 00:07:44,673 --> 00:07:48,301 لا، نحن فقط لن نفعل ذلك يجب أن تقضي كل يوم مع القرود خرطوم. 169 00:07:48,426 --> 00:07:49,469 همم؟ 170 00:07:50,303 --> 00:07:53,223 الرجل غير آمن بما فيه الكفاية ... رجال آخرين... 171 00:07:53,306 --> 00:07:56,476 دون الحاجة للمشاهدة التقويم الخيري للعام الماضي 172 00:07:56,559 --> 00:07:58,061 العمل بها للسيدات. 173 00:07:58,144 --> 00:08:02,399 شو، هيا. كل فتاة تعرف ما هو داخل هذا يهم. 174 00:08:02,482 --> 00:08:04,567 يا رجل، هذا ضعيف، ماكنالي. 175 00:08:04,651 --> 00:08:07,028 ضعيف. لذلك تحصل واجب الحراسة على الباب. 176 00:08:07,112 --> 00:08:08,613 - بجد؟ - ماذا؟ 177 00:08:08,738 --> 00:08:09,906 تمام. 178 00:08:18,123 --> 00:08:19,708 هذا رائع، هاه؟ 179 00:08:19,833 --> 00:08:22,669 يبدو وكأنه نفس الرجل. يبدو أننا قد نفعل ذلك احصل على فرصة. 180 00:08:22,794 --> 00:08:25,547 حسنًا. أنا لا أحب النار، حسنًا؟ 181 00:08:25,630 --> 00:08:27,549 لا أحد يحب النار، نويل... 182 00:08:27,632 --> 00:08:29,426 رقم أنا جاد. 183 00:08:29,509 --> 00:08:32,303 قضيت طفولتي بأكملها القلق بشأن النار. 184 00:08:32,387 --> 00:08:35,932 هل... هل سنخرج هذه النافذة؟ تلك النافذة؟ 185 00:08:36,015 --> 00:08:38,017 النزول إلى تلك الشجرة؟ 186 00:08:38,101 --> 00:08:40,895 لقد ظللت أزعج أمي، هل تعلم؟ 187 00:08:40,979 --> 00:08:43,398 كان لدي على الأقل ثماني استراتيجيات للخروج. 188 00:08:43,481 --> 00:08:44,774 وماذا قالت والدتك؟ 189 00:08:44,858 --> 00:08:47,068 أعطتني خطة، خريطة صغيرة. 190 00:08:47,193 --> 00:08:49,696 الخطة "أ" الخطة "ب" خطة "ج." 191 00:08:49,779 --> 00:08:51,948 استراتيجية جيدة جدا. 192 00:08:52,032 --> 00:08:53,700 نعم، لقد كانت أمًا جيدة جدًا. 193 00:08:58,413 --> 00:09:01,499 نعم المكان كان بالفعل في النيران عندما شممت رائحة الدخان 194 00:09:01,583 --> 00:09:03,334 لذلك اتصلت برقم 911 على الفور. 195 00:09:03,418 --> 00:09:05,418 نعم. هل تعرف الشخص من يملك المبنى؟ 196 00:09:05,503 --> 00:09:07,088 لقد رأيته في الجوار. 197 00:09:07,213 --> 00:09:09,799 لا أعرف اسمه، رغم ذلك. آسف. 198 00:09:09,883 --> 00:09:11,217 أتمنى أن أتمكن من مساعدتك أكثر. 199 00:09:11,342 --> 00:09:12,927 حسنًا، لنذهب. تعال. 200 00:09:13,053 --> 00:09:16,222 كان لدي دورة كاملة للانتظار، شعرت وكأنها لاتيه. لقد عدت، 201 00:09:16,347 --> 00:09:18,850 كان المكان مغلقا. ظل ينظر حوله محاولًا ذلك 202 00:09:18,933 --> 00:09:22,270 معرفة كيفية الدخول واحصل على سروالي عندما "ازدهار!" 203 00:09:22,353 --> 00:09:24,773 نعم؟ أي شخص آخر يراقب؟ 204 00:09:26,191 --> 00:09:27,567 تلك الفتاة هناك. 205 00:09:32,030 --> 00:09:34,908 اعذرني. هل تمانع إذا أطرح عليك بعض الأسئلة عن النار؟ 206 00:09:34,991 --> 00:09:36,785 اه، لا أستطيع. علي أن أذهب. أنا آسف. 207 00:09:36,910 --> 00:09:39,287 لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. أنا فقط بحاجة إلى اسمك. 208 00:09:39,412 --> 00:09:42,874 مهلا، أنا في الواقع لا يسألك... مهلا! يا! 209 00:09:47,921 --> 00:09:49,547 لقد تم ضبطك كثيرًا. 210 00:09:58,264 --> 00:10:00,391 غير مسموح لك لاستجوابي. 211 00:10:00,475 --> 00:10:02,185 نحن لا نستجوبك. 212 00:10:02,268 --> 00:10:04,270 نحن نسأل فقط لاسمك وعنوانك. 213 00:10:04,395 --> 00:10:06,815 نعم. تفضل. استمر في طرح الأسئلة علي. 214 00:10:06,940 --> 00:10:10,777 صدقني، أنا أعرف حقوقي. والدي محام ممتاز. 215 00:10:10,902 --> 00:10:13,905 انظر، هذا عندما أكون سعيدا ليس لدي أطفال. 216 00:10:13,988 --> 00:10:16,282 أنا فقط بحاجة واحد منكم يا رفاق للبقاء. 217 00:10:18,368 --> 00:10:19,577 المكتشفون، الحراس. 218 00:10:22,330 --> 00:10:25,125 إنه ليس هذا الكلب بعينه. انها كل الكلاب. 219 00:10:25,208 --> 00:10:27,043 لديهم تقيؤ دائم في التنفس، 220 00:10:27,127 --> 00:10:29,212 وهم يحبونك فقط دون قيد أو شرط. 221 00:10:29,295 --> 00:10:31,131 فقط سأحتفظ به لبضعة أيام. 222 00:10:31,256 --> 00:10:32,924 نعم ماذا لو كنت لا تجد المالك؟ 223 00:10:33,049 --> 00:10:35,135 مرحبًا؟ 224 00:10:36,094 --> 00:10:37,387 هنا. 225 00:10:37,512 --> 00:10:40,306 اعذرني؟ سيد. 226 00:10:41,349 --> 00:10:43,685 مهلا، هل تمانع وضع ذلك أسفل للحظة؟ 227 00:10:46,521 --> 00:10:48,189 أوه، الجيز. 228 00:10:50,483 --> 00:10:53,153 أخافني. أيمكنني مساعدتك؟ 229 00:10:53,236 --> 00:10:55,047 نعم، نحن بحاجة إلى أن نسألك بعض الأسئلة عن النار. 230 00:10:55,071 --> 00:10:56,281 ريان؟ 231 00:10:56,364 --> 00:10:59,742 نعم، رايان ميلر. هل أعرفك؟ 232 00:10:59,826 --> 00:11:01,161 كريس. 233 00:11:02,620 --> 00:11:04,080 كريس؟ 234 00:11:04,164 --> 00:11:05,498 كريس دياز؟ 235 00:11:06,708 --> 00:11:08,543 من الجيد رؤيتك يا رجل. 236 00:11:08,668 --> 00:11:12,630 كيف حالك؟ أعني، انظر عليك. أنت تبدو وكأنها شرطي. 237 00:11:13,214 --> 00:11:15,258 لأنك شرطي. 238 00:11:15,800 --> 00:11:17,510 كريس دياز. تعلمون يا الله... 239 00:11:17,635 --> 00:11:19,304 كان يلعب دور رجال الشرطة. 240 00:11:19,387 --> 00:11:21,556 لم أفكر قط سوف تكبر لتصبح واحدا. 241 00:11:22,599 --> 00:11:23,683 كيف حال والدتك؟ 242 00:11:23,808 --> 00:11:25,518 جيد، شكرا. 243 00:11:26,603 --> 00:11:28,021 إذن رأيت النار؟ 244 00:11:28,104 --> 00:11:29,480 لا، لقد أتيت إلى هنا بعد أن انتهى الأمر. 245 00:11:29,606 --> 00:11:31,691 نعم. لديك أي شخص من يستطيع التحقق من ذلك؟ 246 00:11:32,859 --> 00:11:33,985 نعم، بالتأكيد، زوجتي. 247 00:11:35,320 --> 00:11:36,321 أنت متزوج. 248 00:11:37,030 --> 00:11:39,532 - نعم. - هل تعرف الرجل من يملك المغسلة؟ 249 00:11:39,616 --> 00:11:42,785 اه نعم. اسمه، أم، رون هانا. 250 00:11:44,579 --> 00:11:46,497 سأخبر الضابط شو. 251 00:11:47,790 --> 00:11:50,501 حسنًا، لا تذهب إلى أي مكان. ما زلنا بحاجة للحصول على بيانك. 252 00:11:52,295 --> 00:11:53,713 من هو والدها؟ 253 00:11:53,796 --> 00:11:57,091 اه، دونالد شارب، لشارب ومكارثي سوليفان. 254 00:11:57,175 --> 00:12:00,011 - عظيم، رائع، الأفضل في المدينة. - نحن على يقين من أنها مذنبة؟ 255 00:12:00,136 --> 00:12:02,263 حسنا، أربعة حرائق المرآب والآن المغسلة، 256 00:12:02,347 --> 00:12:03,806 كل ذلك في حدود 2 ميل من مدرستها، 257 00:12:03,890 --> 00:12:06,226 بالإضافة إلى الحرق العمد للدمى عدة في حقيبتها. 258 00:12:13,399 --> 00:12:14,651 هل ستأتي؟ 259 00:12:14,734 --> 00:12:16,361 غير مسموح لنا لاستجوابها. 260 00:12:16,444 --> 00:12:17,713 لذلك سوف تجلس هناك ويكون شاهدا لي 261 00:12:17,737 --> 00:12:19,322 لأنني لا أستجوبها. 262 00:12:23,076 --> 00:12:24,535 المحقق باربر؟ 263 00:12:24,619 --> 00:12:26,746 نعم، الضابط ناش. 264 00:12:26,829 --> 00:12:29,540 مازلت جديدًا نوعًا ما هنا، الحق في الخروج من الأكاديمية. 265 00:12:29,624 --> 00:12:31,125 حسنًا، دعني أخبرك، 266 00:12:31,209 --> 00:12:33,336 نحن جميعا سعداء مع أدائك حتى الآن. 267 00:12:33,419 --> 00:12:35,088 - شكرًا لك. - على الرحب والسعة. 268 00:12:35,171 --> 00:12:36,631 ولكن أنا في حيرة من أمري. 269 00:12:36,714 --> 00:12:39,425 عندما يكون المجرم شابا يرتكب جريمة مثل 270 00:12:39,509 --> 00:12:41,427 أوه، أنا لا أعرف، الحرق العمد، 271 00:12:41,552 --> 00:12:44,222 هي العقوبة خدمة المجتمع أم الأحداث؟ 272 00:12:44,347 --> 00:12:47,141 هذا سؤال جيد. كل هذا يتوقف أيها الضابط ناش 273 00:12:47,267 --> 00:12:51,479 على ما إذا كان الجاني الشاب ودية ومتعاونة ... 274 00:12:51,562 --> 00:12:53,398 لا يهدد لإحضار والدهم إلى هنا 275 00:12:53,523 --> 00:12:56,150 واجعل حياتي جحيمًا لا يطاق. 276 00:12:56,276 --> 00:12:58,569 المحقق باربر إلى الاستقبال من فضلك. 277 00:13:00,363 --> 00:13:01,823 الحديث عن. 278 00:13:11,499 --> 00:13:13,042 هذا عظيم، كيفن. شكرًا. 279 00:13:13,126 --> 00:13:16,587 أقول لك ماذا، لماذا لا تفعل ذلك وضع فينلي على ذلك؟ شكرًا. 280 00:13:16,671 --> 00:13:17,922 اه. المحقق. 281 00:13:18,047 --> 00:13:19,424 دونالد شارب، والد إستر. 282 00:13:19,549 --> 00:13:22,135 جيري باربر. لذلك حصلنا عليها في المقابلة. 283 00:13:22,260 --> 00:13:24,971 حسنا، هذا جيد. جيد، جيد. 284 00:13:25,054 --> 00:13:28,349 أم، يجب أن يكون هناك بعض الخلط الهائل. 285 00:13:28,433 --> 00:13:29,994 أنت لم تأخذها البيان حتى الآن، هل؟ 286 00:13:30,018 --> 00:13:32,145 لا، لا. لا. بالطبع لا. في انتظاركم. 287 00:13:32,228 --> 00:13:35,148 أوه، هذا جيد. هذا عظيم. 288 00:13:35,273 --> 00:13:38,651 يجب أن يكون بعض تفسير معقول. 289 00:13:38,776 --> 00:13:41,404 اه. أُووبس. حصلت على اتخاذ هذا. ثانية. 290 00:13:41,529 --> 00:13:45,199 نعم. أوه، مهلا، مايكل. 291 00:13:45,283 --> 00:13:47,910 مهلا، هذا عظيم. 292 00:13:47,994 --> 00:13:51,164 أقول لك ماذا، هل يمكنني الاتصال بك مرة أخرى في خمسة؟ 293 00:13:51,247 --> 00:13:53,583 بالطبع ما زلنا لهذه الليلة. 294 00:13:53,708 --> 00:13:55,168 - كلنا بخير. - تعال. 295 00:13:57,086 --> 00:13:58,463 كيف تتهجى "هانا"؟ 296 00:13:58,546 --> 00:14:01,007 اه، بضع ساعات، أ، ن، لا أعرف. 297 00:14:01,090 --> 00:14:03,509 تمام. سأذهب اتصل بهذا. 298 00:14:03,634 --> 00:14:05,595 مهلا، كريس. 299 00:14:05,678 --> 00:14:07,305 لذلك ... ذلك الرجل تعرف والدتك؟ 300 00:14:08,639 --> 00:14:11,100 هذا هو الرجل الأخير الذي رأيته على الإطلاق اعتقدت أنني يجب أن أتعامل معها. 301 00:14:11,184 --> 00:14:13,686 أعني... مدينة بهذا الحجم... 302 00:14:13,770 --> 00:14:16,147 فماذا؟ اعتادوا حتى الآن؟ 303 00:14:16,230 --> 00:14:18,775 نعم، لبضع سنوات. 304 00:14:18,858 --> 00:14:21,110 غادر الرجل عندما كان عمري 10 سنوات. 305 00:14:21,194 --> 00:14:23,488 - وكان زوج والدتك؟ - هل انتهينا هنا؟ 306 00:14:23,571 --> 00:14:25,490 ما زلنا بحاجة للحصول على بيان. 307 00:14:25,615 --> 00:14:28,743 نعم. أذهب خلفها. حصلت لا شيء أقوله لهذا المهرج. 308 00:14:31,245 --> 00:14:33,081 مهرج... ماذا؟ 309 00:14:33,164 --> 00:14:36,417 يا رفاق، أي شخص يعرف لمن ينتمي هذا الجهاز؟ 310 00:14:41,172 --> 00:14:44,050 سيدتي؟ سيدتي. سيدتي! لا، لا، لا. لا يمكنك الدخول إلى هناك. 311 00:14:44,175 --> 00:14:46,552 زوجي...إنه هناك! 312 00:14:46,677 --> 00:14:49,972 -لا يوجد أحد هناك، حسنًا؟ لا، الباب كان مقفلاً. -أن سيارته! 313 00:14:50,056 --> 00:14:52,350 حسنًا، فقط... انتظر لحظة، حسنا؟ 314 00:14:52,433 --> 00:14:54,560 ابق هنا. 315 00:14:54,644 --> 00:14:56,145 نيل. 316 00:14:58,022 --> 00:14:59,273 سيدتي! 317 00:14:59,357 --> 00:15:01,526 سيدتي، لا يمكنك الدخول إلى هناك. إنه أمر خطير. 318 00:15:02,819 --> 00:15:05,363 سيدتي! السقف غير مستقر! 319 00:15:05,446 --> 00:15:07,990 المبنى على وشك الانهيار! 320 00:15:08,074 --> 00:15:11,160 سيدتي! المبنى غير آمن! قف! 321 00:15:11,244 --> 00:15:13,412 قلت للتو المبنى ليس آمناً! 322 00:15:23,840 --> 00:15:25,007 ماكنالي... 323 00:15:25,133 --> 00:15:26,134 نسخ يا ماكنالي؟! 324 00:15:28,427 --> 00:15:29,720 نعم، نحن هنا، نحن هنا. 325 00:15:29,846 --> 00:15:32,765 اه، نحن بخير، ولكن أعتقد نحن عالقون هنا. 326 00:15:34,892 --> 00:15:36,912 لا، عليك أن تبقى ساكناً، عليك أن تبقى ساكنا... 327 00:15:36,936 --> 00:15:39,438 ماذا... قف! 328 00:15:55,580 --> 00:15:57,832 مهلا، هل تعرف ماذا؟ يا رفاق ابقوا هناك. 329 00:15:57,915 --> 00:15:59,834 أنت لن تدخل هناك. أي شخص يدخل ، 330 00:15:59,917 --> 00:16:03,337 يمكن للسقف النزول، حسنا؟ النار مطلوبة للنسخ الاحتياطي. 331 00:16:03,421 --> 00:16:04,690 ماذا بحق الجحيم كنت تفكر ، 332 00:16:04,714 --> 00:16:06,150 السماح لها بالدخول هناك في المقام الأول؟! 333 00:16:06,174 --> 00:16:07,717 من الواضح أنني لم أسمح لها بذلك. 334 00:16:07,800 --> 00:16:09,027 وماذا في ذلك؟ هل هي هناك مع الجثة؟ 335 00:16:09,051 --> 00:16:11,387 نعم وزوجة الجسد. سام، إنها بخير. 336 00:16:11,470 --> 00:16:13,764 ماكنالي، كيف حالك هناك؟ 337 00:16:13,890 --> 00:16:16,160 نعم، نحن بخير، إنه فقط... تحاول إبقاء الأمور هادئة. 338 00:16:16,184 --> 00:16:17,351 ينسخ. 339 00:16:18,936 --> 00:16:20,730 كيف حدث هذا من أي وقت مضى؟ 340 00:16:20,855 --> 00:16:23,316 أتعلم؟ نحن بالفعل لديك مشتبه به في الحجز. 341 00:16:23,441 --> 00:16:25,318 رون. رون، أنا آسف جدا. 342 00:16:25,443 --> 00:16:26,819 - سيدة هانا، من فضلك... - ليديا. 343 00:16:26,944 --> 00:16:29,322 ليديا، من فضلك. لدينا للحفاظ على الأدلة نظيفة. 344 00:16:29,447 --> 00:16:31,949 تمام؟ لا، لا، لا. عليك فقط أن تبقى بعيدا 345 00:16:32,074 --> 00:16:33,177 من الجسم فقط قليلا ... 346 00:16:33,201 --> 00:16:34,881 لا ينبغي أن تكون كذلك رؤيته هكذا. 347 00:16:34,952 --> 00:16:36,287 لا بد لي من إخراجه من هنا. 348 00:16:36,370 --> 00:16:37,830 وأنا أعلم، وأنا أتفق تماما معك، 349 00:16:37,914 --> 00:16:40,082 ولكن الآن نحن بحاجة للبقاء هادئا. تمام؟ 350 00:16:40,166 --> 00:16:41,709 انها مهمة جدا للبقاء هادئا. 351 00:16:43,669 --> 00:16:44,962 تمام. 352 00:16:48,174 --> 00:16:49,334 ما هو رقم هاتف ماكنالي؟ 353 00:16:52,220 --> 00:16:55,473 لا، أريد أن أتحدث معها على انفراد. لا أريد الزوجة تستمع. 354 00:16:55,556 --> 00:16:57,075 أنظر، إنه مسرح جريمة. إذا لم أستطع أن أكون هناك، 355 00:16:57,099 --> 00:16:58,851 أريد أن أعرف ما تراه، على الأقل. 356 00:16:58,976 --> 00:17:00,704 إنه أمر خطير للغاية لقسم الإطفاء هناك، 357 00:17:00,728 --> 00:17:02,539 ولكن سيكون لديك لها تأصيل حولها؟ أنا لا أعتقد ذلك. 358 00:17:02,563 --> 00:17:04,023 حسنا، أنت لا تفكر بوضوح. 359 00:17:04,106 --> 00:17:07,026 لدينا مشتبه به في الحجز، الذي والده محامي بارع. 360 00:17:07,109 --> 00:17:08,194 إذا انهار هذا المكان، 361 00:17:08,319 --> 00:17:10,529 نحن بحاجة إلى معرفة كل شيء نستطيع قبل ذلك.. 362 00:17:11,447 --> 00:17:14,575 إذا قمت بتدريبها بشكل جيد، انها سوف تكون البطل قليلا للقيام بعملها. 363 00:17:15,826 --> 00:17:16,827 الاتصال السريع ثلاثة. 364 00:17:17,995 --> 00:17:20,206 من هم رقم واحد والرقم الثاني؟ 365 00:17:25,002 --> 00:17:27,588 الضابط... ناش. كيف حال فتاتي؟ 366 00:17:27,713 --> 00:17:28,756 بابي. 367 00:17:29,715 --> 00:17:31,342 أنا متأكد ليس من الضروري أن أخبرك، 368 00:17:31,467 --> 00:17:33,570 ولكن أي شيء قد يكون لديها قلت لك غير مقبول.. 369 00:17:33,594 --> 00:17:35,346 لم أقل أي شيء. 370 00:17:36,472 --> 00:17:38,182 تم الحصول عليها دون إذن. 371 00:17:40,977 --> 00:17:43,354 كيفن. يا. 372 00:17:43,479 --> 00:17:47,358 هذا عظيم. اه. شكرا لك يا صديقي. 373 00:17:47,441 --> 00:17:49,735 نعم، لا، لا، لا، أنا... أنا في المحطة بالفعل. 374 00:17:49,860 --> 00:17:53,155 اه هاه. أنت رجل جيد. 375 00:17:53,239 --> 00:17:56,993 محاميها في طريقه. أنا آسف لأي إزعاج. 376 00:17:58,786 --> 00:18:00,121 مادي. 377 00:18:00,204 --> 00:18:02,248 لا... مهلا. 378 00:18:02,331 --> 00:18:06,669 سأتأخر عشر دقائق. نعم. إنه تأخير بسيط. 379 00:18:06,752 --> 00:18:08,087 أنا فعلت هذا. 380 00:18:08,170 --> 00:18:10,256 ماذا؟ أم... 381 00:18:10,881 --> 00:18:12,508 لم تقصد ذلك. 382 00:18:12,633 --> 00:18:15,803 لا تكن غبياً يا عزيزتي. ليس أنت. 383 00:18:15,886 --> 00:18:18,431 ضع ورق التواليت في النوافذ وأضاءتها. 384 00:18:18,514 --> 00:18:20,367 أمسكت الستائر أولاً، ثم ارتفع كل شيء. 385 00:18:20,391 --> 00:18:22,393 سأتصل بك مرة أخرى. 386 00:18:22,518 --> 00:18:25,396 هذا غير مقبول. هذا مميز. 387 00:18:25,479 --> 00:18:27,523 هل تعرف ما هو أفضل جزء؟ 388 00:18:27,607 --> 00:18:29,358 عندما تنفجر النوافذ. بوم. 389 00:18:29,483 --> 00:18:31,193 إستير، أغلقي الباب. الآن. 390 00:18:32,945 --> 00:18:34,196 تمام. 391 00:18:36,907 --> 00:18:38,909 كان هناك جسد في تلك النار، 392 00:18:39,035 --> 00:18:41,454 لذلك ابنتك فقط اعترف بارتكاب جريمة قتل. 393 00:18:44,790 --> 00:18:47,335 الآن أنظر... أعطني ثانية. 394 00:18:48,961 --> 00:18:50,254 هل تستطيع رؤيته؟ 395 00:18:52,381 --> 00:18:53,382 نعم. 396 00:18:53,507 --> 00:18:55,384 كنت تبحث عن ايشار. 397 00:18:55,509 --> 00:18:56,969 لماذا؟ 398 00:18:57,094 --> 00:18:59,096 إشار، جلد أسود حول الحلق، 399 00:18:59,221 --> 00:19:01,599 مثل خاتم أو قلادة. يصبح الجلد مقيدًا 400 00:19:01,724 --> 00:19:04,101 عندما يحترق، يجعل من المستحيل للتنفس. 401 00:19:04,226 --> 00:19:05,686 حسنًا، أنا... بصراحة، 402 00:19:05,811 --> 00:19:09,023 لا أستطيع أن أفعل أي شيء ذلك اه المميز. 403 00:19:09,148 --> 00:19:11,025 ثم انظر حولك فمه وأنفه. 404 00:19:11,108 --> 00:19:12,360 هل ترى أي خطوط من السخام؟ 405 00:19:12,860 --> 00:19:17,782 اه...نعم، ولكن أنا حقا... لا أستطيع... لا أستطيع أن أقول. 406 00:19:17,907 --> 00:19:19,784 حسنًا. أم... 407 00:19:20,993 --> 00:19:22,262 سنخرجك من هناك قريباً. 408 00:19:22,286 --> 00:19:23,913 تمام. 409 00:19:25,206 --> 00:19:26,366 لذلك لا يمكننا تأكيد أي شيء. 410 00:19:26,415 --> 00:19:28,185 نحن لا نعرف ما إذا كان رون هانا مات في الحريق 411 00:19:28,209 --> 00:19:30,252 أو كان ميتا بالفعل عندما بدأت. 412 00:19:30,878 --> 00:19:32,272 آسف. هل أردت التحدث معها؟ 413 00:19:32,296 --> 00:19:34,757 - هل يمكنني استعادة هاتفي؟ - أوه. 414 00:19:40,262 --> 00:19:41,972 نعم. 415 00:19:42,056 --> 00:19:44,034 اه، ماكنالي، شيء آخر. أثناء تواجدك هناك، 416 00:19:44,058 --> 00:19:45,827 اكتشف ما تعرفه الزوجة عن استير شارب. 417 00:19:45,851 --> 00:19:47,019 حسنًا. 418 00:19:52,400 --> 00:19:54,360 هل اسم استير شارب يعني شيئا بالنسبة لك؟ 419 00:19:55,361 --> 00:20:00,324 رقم من هي؟ ربما هي كذلك العميل. لماذا تسأل؟ 420 00:20:00,408 --> 00:20:03,828 لا، نحن نحاول فقط لمعرفة من قد تكون مسؤولة عن هذا. 421 00:20:03,911 --> 00:20:05,538 أنا مسؤول. 422 00:20:06,664 --> 00:20:07,665 ماذا؟ 423 00:20:07,790 --> 00:20:10,793 إنه خطأي أنه كان هنا 424 00:20:10,876 --> 00:20:13,379 الافتتاح مبكرًا، والبقاء لاحقًا، 425 00:20:13,462 --> 00:20:15,548 كل ذلك ليكسبنا المزيد من المال. 426 00:20:18,008 --> 00:20:19,385 كل صباح، 427 00:20:19,510 --> 00:20:22,012 أستيقظ مبكرا لأعد له الإفطار، 428 00:20:22,138 --> 00:20:25,099 ولكن هذا الصباح، المنبه الخاص بي لم ينطلق. 429 00:20:25,182 --> 00:20:27,351 لقد ذهب بالفعل. 430 00:20:27,435 --> 00:20:30,479 لا بد أنه غادر في وقت مبكر جدا. 431 00:20:36,777 --> 00:20:38,028 لا بأس. 432 00:20:44,535 --> 00:20:47,246 لا أستطيع التنفس. لا أستطيع أن أكون هنا معه مثل هذا. 433 00:20:47,329 --> 00:20:50,166 - لا، ليديا، ليديا، توقفي... - أنا بحاجة للخروج. 434 00:20:50,249 --> 00:20:51,792 رقم لا يمكنك ذلك. 435 00:20:51,917 --> 00:20:54,170 فقط انتظر. 436 00:20:55,921 --> 00:20:57,214 سام، هل أنت هناك؟ 437 00:20:57,339 --> 00:20:59,508 - هنا. - اسمع، إلى متى؟ 438 00:21:00,634 --> 00:21:02,404 إنهم يعملون بالسرعة كما يمكنهم، هل تعلم؟ 439 00:21:02,428 --> 00:21:04,472 تمام. حسنا، السيدة. هانا ... غير مريح للغاية. 440 00:21:04,597 --> 00:21:06,348 نحن على حد سواء غير مريحة هنا. 441 00:21:07,057 --> 00:21:08,976 أنا أسمعك. فقط لا تتحرك 442 00:21:09,059 --> 00:21:10,537 ولا تدعها المس أي شيء، حسنا؟ 443 00:21:10,561 --> 00:21:13,105 نعم، أعرف ذلك، ولكن من الصعب حقا. 444 00:21:16,192 --> 00:21:17,318 حسنًا، اه... 445 00:21:19,028 --> 00:21:21,071 سأضع الهاتف أسفل لمدة ثانية. 446 00:21:21,155 --> 00:21:22,698 أنا هنا إذا كنت في حاجة لي، حسنا؟ 447 00:21:23,449 --> 00:21:24,492 ليديا؟ 448 00:21:24,617 --> 00:21:25,868 - ليديا؟ - نعم. 449 00:21:25,993 --> 00:21:27,804 إنهم في طريقهم الآن، حسنا؟ لذلك أنا فقط... 450 00:21:27,828 --> 00:21:30,956 أريدك فقط أن تتحدث معي. تحدثي عن زوجك. 451 00:21:31,040 --> 00:21:33,501 لا أريد أن أتحدث. أريد الخروج! 452 00:21:33,626 --> 00:21:35,085 تمام. أخبرني كيف قابلت رون. 453 00:21:36,962 --> 00:21:39,298 - إنترنت. - تمام. موقع التعارف؟ 454 00:21:41,050 --> 00:21:43,761 لقد كان موقعًا إلكترونيًا، نعم، حيث... 455 00:21:43,886 --> 00:21:45,554 مم. 456 00:21:45,638 --> 00:21:49,767 تجتمع النساء الأوروبيات رجال من أمريكا الشمالية. 457 00:21:49,892 --> 00:21:51,060 تمام. 458 00:21:51,185 --> 00:21:53,562 ثم المرأة التي أعمل معها... 459 00:21:53,687 --> 00:21:56,065 إنها أكبر سناً وليست جميلة، 460 00:21:56,190 --> 00:22:00,110 ومع ذلك انتقلت إلى نيويورك. 461 00:22:01,278 --> 00:22:03,656 نيويورك. لذلك جئت إلى هنا. 462 00:22:03,781 --> 00:22:05,783 حسنًا، لقد قابلت رون. 463 00:22:05,908 --> 00:22:07,284 أعتقد، 464 00:22:07,409 --> 00:22:10,120 إذا لم أحبه سأرحل 465 00:22:10,246 --> 00:22:12,248 لكنه لطيف... 466 00:22:13,999 --> 00:22:18,587 وحيدا. ولم يكن قد التقى الشخص المناسب حتى لي. 467 00:22:19,839 --> 00:22:20,881 كم أطول؟ 468 00:22:21,006 --> 00:22:22,776 أتعلم؟ فقط بضع دقائق أخرى. أنت تقوم بعمل رائع. 469 00:22:22,800 --> 00:22:24,400 يمكنك أن تفعل هذا، حسنا؟ فقط استمر في الحديث. 470 00:22:24,969 --> 00:22:28,597 أنت تشتت انتباهي. أنت شرطة جيدة جدًا. 471 00:22:32,351 --> 00:22:34,353 نعم، إنه هناك الآن. 472 00:22:34,436 --> 00:22:36,814 فقط اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة، حسنًا؟ 473 00:22:36,897 --> 00:22:39,024 الجميع يحب رجل النار، مهلا يا أخي؟ 474 00:22:39,859 --> 00:22:40,919 لن تضطر أبدًا إلى الاعتقال. 475 00:22:40,943 --> 00:22:43,153 كل ما عليك فعله هو صب الماء على الأشياء 476 00:22:45,281 --> 00:22:47,116 سوف يفعلون أخرجها من هناك. 477 00:22:47,199 --> 00:22:49,159 سام، هؤلاء الرجال يعرفون ماذا يفعلون. 478 00:22:49,243 --> 00:22:50,786 - أنا أعرف. - جيد. 479 00:22:53,455 --> 00:22:57,001 وبمجرد خروجها، قد يكون الأمر كذلك الوقت المناسب للتحدث معها. 480 00:22:57,543 --> 00:22:58,586 عن ما؟ 481 00:23:01,171 --> 00:23:03,257 عن... لا أعلم. 482 00:23:05,885 --> 00:23:07,136 أيا كان. 483 00:23:10,848 --> 00:23:13,976 تمام. أتعلم؟ سوف نسمع صفارات الإنذار في بضع ثوان. 484 00:23:14,059 --> 00:23:17,062 تمام؟ إذن، ماذا عن، اه الأعمال ؟ 485 00:23:17,146 --> 00:23:20,190 كان العمل لا تسير على ما يرام؟ يعني ماذا حدث؟ 486 00:23:21,025 --> 00:23:24,403 لا يمكننا المضي قدما أبدا. 487 00:23:25,154 --> 00:23:27,364 قلت له لا يهمني 488 00:23:27,489 --> 00:23:31,827 لكنه كان يبقيه مستيقظا في الليل القلق. 489 00:23:33,120 --> 00:23:36,165 لقد وعدني نوع معين من الحياة. 490 00:23:36,832 --> 00:23:39,835 أنا لا أسمع الشاحنات. لا أسمع شيئا... 491 00:23:39,919 --> 00:23:42,755 الحياة... الحياة والزواج، تعلمين اه... 492 00:23:42,838 --> 00:23:44,232 في بعض الأحيان، كما تعلمون... حسنًا، في أغلب الأحيان، 493 00:23:44,256 --> 00:23:46,175 لا ينجح الأمر كيف وعدت، هل تعلم؟ 494 00:23:46,300 --> 00:23:49,094 لكن الحب... عندما تحبون بعضكم البعض، هذا ما يهم. 495 00:23:49,219 --> 00:23:51,221 لقد أحببته! 496 00:23:51,347 --> 00:23:54,475 لم يعرف قط! لم أخبره قط! 497 00:23:54,558 --> 00:23:56,727 لا، لا، لا، لا. كان يعلم. ليديا؟ كان يعلم. هل تعلم لماذا؟ 498 00:23:56,852 --> 00:23:59,229 لأنك جعلته الإفطار كل صباح. 499 00:23:59,313 --> 00:24:01,231 هل تسمع ذلك؟ 500 00:24:01,357 --> 00:24:03,192 تمام. تمام. حسنًا، فقط تنفس. 501 00:24:03,275 --> 00:24:07,446 سنكون بخير. تمسك بي، وتنفس فقط. هذا كل شيء. 502 00:24:07,571 --> 00:24:08,614 تمام. 503 00:24:14,161 --> 00:24:15,913 دعونا نجعلها تعمل يا شباب. نعم. 504 00:24:15,996 --> 00:24:17,456 هناك. 505 00:24:17,581 --> 00:24:19,500 لقد حصلت عليها على الهاتف الآن. 506 00:24:22,127 --> 00:24:23,629 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 507 00:24:25,005 --> 00:24:26,006 سام! 508 00:24:27,341 --> 00:24:30,427 اتبعني، سر حيث أمشي، وابقي رأسك مرفوعاً. 509 00:24:33,472 --> 00:24:34,598 سوف نستخدم المنشار. 510 00:24:34,682 --> 00:24:36,767 أخبرهم أن يبقوا في الخلف، الحصول على شيء صلب. 511 00:24:36,850 --> 00:24:38,227 آندي؟ آندي، هل أنت هناك؟ 512 00:24:39,269 --> 00:24:41,581 - سام، نعم، نعم، أنا هنا. - سوف يقطعون الطريق، حسنًا؟ 513 00:24:41,605 --> 00:24:44,984 يا رفاق عليك أن تجد بعض الغطاء الصلب، والبقاء في الخلف. 514 00:24:45,067 --> 00:24:47,236 - علينا أن نذهب تحت المكتب. - لا أستطبع. 515 00:24:47,319 --> 00:24:50,114 أنا أعرف. انظر، لا يمكننا ذلك. لا يمكننا الذهاب إلى أي مكان آخر. 516 00:24:50,197 --> 00:24:51,716 تمام؟ هذا هو المكان الوحيد هذا مستقر هنا. 517 00:24:51,740 --> 00:24:54,201 علينا أن نذهب إلى هناك. تمام؟ يمكنك أن تفعل ذلك. 518 00:25:15,723 --> 00:25:17,433 يا إلهي. 519 00:26:14,740 --> 00:26:16,825 - يا. - تعال. 520 00:26:16,909 --> 00:26:18,160 نعم. 521 00:26:20,579 --> 00:26:22,581 وصلت هنا حوالي الساعة 9:45. 522 00:26:22,706 --> 00:26:26,001 أم، لم أكن أعرف حتى كان هناك حريق حتى رأيت الشاحنات. 523 00:26:26,085 --> 00:26:29,129 - تمام. - كريس وآندي والزوجة بخير. 524 00:26:29,213 --> 00:26:30,422 لقد أخرجوهما على حد سواء. 525 00:26:30,506 --> 00:26:32,466 ربما ينبغي لنا ذلك اتصل بـ "لوك" بشأن "آندي". 526 00:26:32,549 --> 00:26:34,069 كما تعلمون، على ما أعتقد ربما يريد أن يعرف. 527 00:26:34,093 --> 00:26:36,053 نعم، وقالت انها سوف تتصل به عندما تنتهي مع جو. 528 00:26:36,136 --> 00:26:39,306 كريس، ينبغي لنا حقا العودة والانتهاء من اتخاذ تصريح ريان. 529 00:26:39,431 --> 00:26:42,226 أي جزء من، "ليس لدي ما أقوله إلى ذلك المهرج" 530 00:26:42,309 --> 00:26:43,310 لم تفهم؟ 531 00:26:43,435 --> 00:26:45,187 الجزء "المهرج". 532 00:26:45,312 --> 00:26:47,981 أنظر، أنا لا أريد ذلك التحدث معه. حسنًا؟ 533 00:26:50,567 --> 00:26:53,904 أمي أعطت كل شيء لهذا الرجل. 534 00:26:53,987 --> 00:26:57,157 تمام؟ لقد كانت...كانت حالة سلة كاملة, 535 00:26:57,282 --> 00:26:59,743 وجعلها على هذا النحو. 536 00:26:59,827 --> 00:27:01,662 وعندما رحل أخيراً.. 537 00:27:04,915 --> 00:27:07,459 لقد فقدتها. 538 00:27:07,543 --> 00:27:09,169 أعني أنه كان... 539 00:27:10,879 --> 00:27:12,631 لقد كان...كان سيئاً. 540 00:27:15,634 --> 00:27:17,803 أنظر، هو... لم يفعل لديك الوقت بالنسبة لنا بعد ذلك، 541 00:27:17,886 --> 00:27:20,681 - لذلك ليس لدي الوقت بالنسبة له الآن. - حسنًا، حسنًا. 542 00:27:20,764 --> 00:27:23,225 يمكنك البقاء هنا. سأحصل على بيان. 543 00:27:26,186 --> 00:27:27,729 إذن لقد أفلس رون هانا. 544 00:27:27,855 --> 00:27:29,655 انه يشعر بالذنب حقا. انه في الديون الرهيبة. 545 00:27:29,731 --> 00:27:31,811 لذلك تعتقد أنه أشعل النار من أجل أموال التأمين؟ 546 00:27:34,361 --> 00:27:35,696 أنت رومانسي، هاه؟ 547 00:27:35,779 --> 00:27:37,531 أنا فقط أعتقد أنه ربما اقرأ الأوراق. 548 00:27:37,614 --> 00:27:40,802 كما تعلمون، يرى أن هناك مجموعة من الحرائق في المنطقة ويقرر أنه سوف يقلد. 549 00:27:40,826 --> 00:27:42,828 تمام. لذلك أشعل النار. بخير. 550 00:27:42,911 --> 00:27:44,371 كيف حاله يتعثر في مكتبه؟ 551 00:27:45,205 --> 00:27:46,206 اه، أنا لا أعرف. 552 00:27:46,290 --> 00:27:48,434 أعني، ربما ارتفع أسرع من كان يعتقد أنه سوف. 553 00:27:48,458 --> 00:27:50,168 لقد حصل ماكنالي غرائز جيدة. 554 00:27:51,044 --> 00:27:52,129 هل هذا صحيح؟ 555 00:27:52,880 --> 00:27:54,524 بينما كنت هناك، اعترفت الفتاة... 556 00:27:54,548 --> 00:27:56,717 جميع المرائب الأربعة وهذا هذا الصباح. 557 00:27:58,760 --> 00:28:01,597 أوه. حسنًا. حسنا... 558 00:28:01,680 --> 00:28:03,515 سأذهب فقط للحصول على تنظيفها، ثم. 559 00:28:07,769 --> 00:28:10,731 حسناً، لقد كانت هناك مع الزوجة. لم تكن كذلك. 560 00:28:10,814 --> 00:28:12,649 نعم حسنا. سوف أتحقق من حدسها. 561 00:28:15,569 --> 00:28:16,778 أنا آسف. 562 00:28:18,572 --> 00:28:20,699 لم أتحدث كثيرًا مع هانا، 563 00:28:20,824 --> 00:28:23,160 لكنه بدا ودودا مع رجل تأجير السيارات. 564 00:28:24,703 --> 00:28:26,306 كان يقضي معظم يومه في موقف السيارات، 565 00:28:26,330 --> 00:28:27,789 شرب القهوة معه. 566 00:28:29,333 --> 00:28:31,460 تمام. لذا سأحتاجك للتوقيع على البيان، 567 00:28:31,543 --> 00:28:32,753 بمجرد كتابته. 568 00:28:37,049 --> 00:28:40,218 كريس دياز ... أنا صديقته، و... 569 00:28:41,470 --> 00:28:43,680 يجب أن تعرف ذلك لقد تبين أنه مذهل. 570 00:28:44,264 --> 00:28:46,516 هذا جيد. 571 00:28:46,600 --> 00:28:48,060 أنا سعيد. 572 00:28:49,603 --> 00:28:51,271 لقد كان الأمر قاسيًا جدًا. 573 00:28:51,396 --> 00:28:53,607 نعم، أنا متأكد من أنك ستغادر لم يساعد الأشياء. 574 00:28:53,690 --> 00:28:56,902 أعتبر أنك لم تقابل تينا قط؟ والدة كريس؟ 575 00:28:58,445 --> 00:29:00,572 لقد كانت دائما على ذلك الطفل. 576 00:29:00,656 --> 00:29:02,449 كان لديها كل هذه القواعد المجنونة. 577 00:29:03,784 --> 00:29:06,036 لقد حاول ذلك يصنع لنفسه العشاء مرة واحدة، 578 00:29:06,119 --> 00:29:09,706 ووقف على كرسي للحصول على بعض السباغيتي خارج الخزانة، 579 00:29:09,790 --> 00:29:11,291 وسكب الصندوق بأكمله. 580 00:29:13,043 --> 00:29:15,754 جعلته تينا يقف على هذا الكرسي لمدة ثلاث ساعات. 581 00:29:17,130 --> 00:29:18,882 طفل صغير, 582 00:29:18,966 --> 00:29:21,593 بيضاء كالورقة، و ركبتيه كانتا ملتويتين.. 583 00:29:26,640 --> 00:29:30,227 اليوم الذي اتصلت فيه كانت خدمات الطفل اليوم لقد طردتني. 584 00:29:44,658 --> 00:29:47,160 والدك دائما مشغول إلى هذا الحد؟ 585 00:29:47,285 --> 00:29:49,955 إله. يجعلني أشعر بذلك أفضل أم في العالم. 586 00:29:51,498 --> 00:29:54,001 طفلي لا يزال يحصل غاضب مني، رغم ذلك. 587 00:29:54,084 --> 00:29:56,920 عندما أعمل في وقت متأخر من الليل، يخفي مفاتيحي، 588 00:29:57,004 --> 00:29:58,588 يتظاهر بأنه يعاني من التهاب في الحلق. 589 00:30:00,257 --> 00:30:02,426 إنه يعمل حوالي نصف الوقت. 590 00:30:04,136 --> 00:30:05,804 لكنه خط رفيع. 591 00:30:07,431 --> 00:30:09,433 يجب أن نكون حذرين كم تريد التضحية 592 00:30:09,516 --> 00:30:11,143 فقط للحصول على القليل من الاهتمام. 593 00:30:15,272 --> 00:30:17,649 هل قام شخص ما، اه، يموت فعلا في تلك النار؟ 594 00:30:17,774 --> 00:30:20,485 مم-هممم. رجل اسمه رون هانا. 595 00:30:21,528 --> 00:30:23,530 لقد كان المالك. كان متزوجا. 596 00:30:27,993 --> 00:30:29,244 لم أفعل ذلك. 597 00:30:31,079 --> 00:30:32,914 فلماذا كنت هناك؟ 598 00:30:32,998 --> 00:30:34,374 مدرستي على بعد مبنيين. 599 00:30:34,499 --> 00:30:36,793 رأيت النار، ونزلت من الحافلة. 600 00:30:36,877 --> 00:30:38,837 وماذا عن كل تلك الأشياء في حقيبة ظهرك؟ 601 00:30:40,213 --> 00:30:43,508 كنت سأشعل النار في المرافق تسليط بعد الفترة الخامسة. 602 00:30:46,303 --> 00:30:48,430 تحصل على أي شيء قبالة ذلك الرجل اللحام؟ 603 00:30:48,555 --> 00:30:52,726 أم نعم. فعلتُ. 604 00:30:52,809 --> 00:30:55,687 حسنًا، ماذا يحدث؟ هل أنت رائع جدا 605 00:30:55,771 --> 00:30:57,939 أنك أقنعت كريس للتخلص من هذا الجرو؟ 606 00:30:58,899 --> 00:31:01,568 كما تعلمون، هناك كبيرة حقا الفرق بين نحن وكريس. 607 00:31:02,569 --> 00:31:06,907 لست متأكدًا من أنني أحب أن يتم تجميعي إلى معسكر غيل، ولكن المضي قدما. 608 00:31:07,657 --> 00:31:09,076 لقد استخدم لرعاية الأشياء، 609 00:31:09,201 --> 00:31:12,913 ونحن معتادون ليتم الاعتناء بهم. 610 00:31:12,996 --> 00:31:15,165 إذا أراد الكلب يمكنه الاحتفاظ بها. 611 00:31:16,958 --> 00:31:19,127 حسنًا، ماذا حدث للتو؟ 612 00:31:22,547 --> 00:31:24,716 تمام. لذلك الطفل لم يشعل النار 613 00:31:24,800 --> 00:31:26,778 أنا متأكد من المحقق روساتي سوف متابعة على ما قلته. 614 00:31:26,802 --> 00:31:28,845 نعم، ماذا لو لم تفعل؟ علاوة على ذلك، فهم دائمًا كذلك 615 00:31:28,929 --> 00:31:30,698 يقول لنا أن نفعل المزيد الشرطة الاستباقية على أي حال. 616 00:31:30,722 --> 00:31:31,973 نعم، ولكن... 617 00:31:33,100 --> 00:31:34,559 هناك. 618 00:31:36,103 --> 00:31:37,771 - غطيني. - نعم. 619 00:31:39,231 --> 00:31:42,150 لا يعني ذلك أنني طرف في هذا انتهاك واضح للقواعد ، 620 00:31:42,275 --> 00:31:44,277 لكن اه... كيف يمكننا المساعدة؟ 621 00:31:44,736 --> 00:31:46,655 - هل تتحدث مع ريان؟ - نعم. 622 00:31:46,780 --> 00:31:49,449 - ماذا قال؟ - لا شيء كثيرًا. 623 00:31:49,574 --> 00:31:52,536 أوه. تمام. تحرك. غطيني. 624 00:31:54,246 --> 00:31:56,039 حسنًا، ماذا يحدث هنا؟ 625 00:31:56,164 --> 00:31:58,500 أنا فقط أشم رائحة الغاز. إذا رون هانا بدأت النار، 626 00:31:58,583 --> 00:32:00,085 ربما أحضر علبة منه للعمل. 627 00:32:00,168 --> 00:32:01,461 نعم، إلا إذا لم يبدأ بذلك. 628 00:32:02,129 --> 00:32:03,505 حسنا، ثم من؟ 629 00:32:03,588 --> 00:32:05,757 الرهان على تلك السيارة المستأجرة حصلت الشركة على الغاز. 630 00:32:13,849 --> 00:32:16,226 - ما اسمه؟ - نابو. جوي نابو. 631 00:32:16,977 --> 00:32:19,771 السيد نابو. آندي ماكنالي، القسم 15. 632 00:32:21,148 --> 00:32:23,567 لقد تحدثت بالفعل مع الشرطة. 633 00:32:23,692 --> 00:32:25,152 نعم. 634 00:32:25,277 --> 00:32:26,921 قلت أنك لا تعرف الرجل الذي يملك المغسلة. 635 00:32:26,945 --> 00:32:28,464 نعم، ولكن وفقا إلى المستأجرين الآخرين، 636 00:32:28,488 --> 00:32:30,407 يا رفاق كنتم أصدقاء القهوة بعد الظهر. 637 00:32:32,659 --> 00:32:33,743 ليس بعد الآن. 638 00:32:37,372 --> 00:32:38,915 هل هذا رون؟ 639 00:32:39,040 --> 00:32:42,210 لقد تحدثت للتو مع زوجته، ليديا. هل تعرفها؟ 640 00:32:43,628 --> 00:32:45,380 هذا كل ما تحدث عنه. 641 00:32:47,048 --> 00:32:48,675 هي سبب سؤاله لي.. 642 00:32:48,800 --> 00:32:51,469 كم يقدم لك؟ 643 00:32:51,553 --> 00:32:53,346 10000 دولار. 644 00:32:55,432 --> 00:32:57,267 لم يكن من المفترض ليكون هناك. 645 00:32:59,311 --> 00:33:01,730 كان سيعود إلى المنزل. 646 00:33:01,813 --> 00:33:03,648 كان سيحبس 647 00:33:03,732 --> 00:33:06,484 وألصق ملاحظة على الباب قوله: "العودة بعد خمسة"... 648 00:33:11,781 --> 00:33:15,911 كان هذا الأمر برمته مساعدته على بدء حياة جديدة. 649 00:33:27,881 --> 00:33:30,383 كيف الحال مع ملكة جمال قليلا مشعل النار؟ 650 00:33:30,467 --> 00:33:33,470 أخذها والدها إلى المنزل. لقد حصلت على أمر بالظهور في الصباح، 651 00:33:33,553 --> 00:33:35,805 لذلك أعتقد سنرى ما سيحدث. 652 00:33:35,889 --> 00:33:37,807 ربما لا شيء، مع أب مثل هذا. 653 00:33:39,184 --> 00:33:40,644 أين هاتفي؟ 654 00:33:42,187 --> 00:33:43,521 أنت لا تعمل في وقت متأخر الليلة؟ 655 00:33:43,647 --> 00:33:47,651 مستحيل. ما أحتاجه هو حمام ساخن، وليس المزيد من العمل الإضافي. 656 00:33:48,276 --> 00:33:50,987 نعم اسبوعين متتاليين من أو تي. يجب أن يكون محترق قليلا. 657 00:33:54,241 --> 00:33:56,076 10,000 دولار... 658 00:33:56,159 --> 00:33:58,411 هذا هو المبلغ جولة واحدة من التكاليف في المختبر. 659 00:34:00,372 --> 00:34:02,540 أنا أقتل نفسي مجرد محاولة الحمل. 660 00:34:05,460 --> 00:34:06,920 لذا عليك أن تأخذ القليل من الوقت. 661 00:34:07,003 --> 00:34:08,129 لا أستطبع. 662 00:34:08,255 --> 00:34:11,883 يعني واحد، لا أستطيع تحمل ذلك، والثاني عند المرأة 663 00:34:11,967 --> 00:34:14,594 يأخذ إجازة في هذه الوظيفة، الجميع يبدأ الحديث. 664 00:34:14,678 --> 00:34:17,889 إما أنها تمتلك انهيار عصبي، أو أنها تنجب طفلاً. 665 00:34:17,973 --> 00:34:19,349 لا أعرف أيهما أسوأ. 666 00:34:20,558 --> 00:34:21,726 يجب أن تتحدث إلى (فرانك). 667 00:34:21,851 --> 00:34:23,228 أنا لا أعتقد ذلك. 668 00:34:23,353 --> 00:34:25,355 أنا جادة. إنه متحفظ. 669 00:34:25,480 --> 00:34:27,357 سوف يركض شاشة دخان لك، 670 00:34:27,482 --> 00:34:29,002 كما تعلمون، أخبر الجميع أنت تدرس 671 00:34:29,067 --> 00:34:31,194 لامتحان الرقباء أو شيء من هذا. 672 00:34:31,319 --> 00:34:32,862 واو، أنت جيد في هذا. 673 00:34:34,197 --> 00:34:35,490 لا تغير الموضوع. 674 00:34:37,909 --> 00:34:39,703 مبروك على الاعتراف 675 00:34:42,914 --> 00:34:45,625 لا أستطيع أن أصدق ذلك. أنا أسكب قلبي لك 676 00:34:45,709 --> 00:34:47,252 في الرسائل النصية البليغة، 677 00:34:47,335 --> 00:34:50,005 - وتفقد هاتفك؟ - لم أخسره. 678 00:34:50,088 --> 00:34:52,674 لا أستطيع العثور عليه. 679 00:34:52,757 --> 00:34:54,843 تريسي، أنا بائسة. 680 00:34:54,968 --> 00:34:56,344 تحدثنا عن هذا. 681 00:34:56,469 --> 00:34:59,097 أعرف، أعرف. أحصل عليه. 682 00:35:00,223 --> 00:35:03,727 أنت قاسية، جميلة، مثيرة وطموحة 683 00:35:03,810 --> 00:35:05,329 وأنت ترمي بعيدا سعادتك 684 00:35:05,353 --> 00:35:07,290 لأنك تعتقد أنه سوف تجعلك أفضل في العمل. 685 00:35:07,314 --> 00:35:08,815 هذا هو الشيء. 686 00:35:08,898 --> 00:35:11,234 أنا أقول لك مباشرة، من تجربة شخصية... 687 00:35:11,359 --> 00:35:12,360 جيري. 688 00:35:18,116 --> 00:35:19,117 أنت. 689 00:35:20,118 --> 00:35:21,119 أنت جيري؟ 690 00:35:21,202 --> 00:35:23,038 ما الذي تفعله هنا؟ 691 00:35:26,875 --> 00:35:28,418 "الثلاثاء لا يزال قائما،" هاه؟ 692 00:35:30,295 --> 00:35:31,421 - ديكس... - حسنًا. 693 00:35:31,546 --> 00:35:33,423 - فقط خذ هذا. - وهنا الشيء. 694 00:35:35,592 --> 00:35:36,968 أوه. رائع. لا لا... 695 00:35:37,052 --> 00:35:38,428 ماذا حدث؟ 696 00:35:38,511 --> 00:35:41,598 انها جيدة. انها جيدة. 697 00:35:42,223 --> 00:35:43,600 ديكس... 698 00:35:44,476 --> 00:35:45,477 هل أنت بخير؟ 699 00:35:48,980 --> 00:35:50,357 انتهى العرض. 700 00:35:52,192 --> 00:35:53,234 هل لديك دقيقة؟ 701 00:35:53,318 --> 00:35:54,861 نعم نعم. ادخل. 702 00:35:54,986 --> 00:35:56,613 اللحظة ليست الآن. 703 00:35:56,696 --> 00:35:59,532 لقد جاءت اللحظة متأخرة حقًا، غدا، الأسبوع المقبل، حتى. 704 00:36:00,784 --> 00:36:02,786 هل يمكننا الحجز موعد أو شيء من هذا؟ 705 00:36:05,705 --> 00:36:06,790 هل هذا بخصوص النار؟ 706 00:36:06,873 --> 00:36:09,501 لا، لا، إنه... إنه أكثر من ذلك شخصي نوعاً ما، 707 00:36:09,626 --> 00:36:11,586 ولكن ليس في "صفقة كبيرة" نوع من الطريقة، فقط... 708 00:36:13,672 --> 00:36:17,467 حسنًا، ماذا عن يوم الجمعة؟ هذا المكان الإيطالي الجديد على الملك؟ 709 00:36:18,259 --> 00:36:19,678 قل، 7:00-عش. 710 00:36:19,803 --> 00:36:23,848 W...هذا ليس...W... اه اه بالتأكيد. 711 00:36:23,973 --> 00:36:25,767 بالتأكيد، ذلك... سيكون ذلك لطيفا. 712 00:36:25,850 --> 00:36:28,103 حسنًا، سأفعل... سوف أراك بعد ذلك. 713 00:36:28,186 --> 00:36:30,271 اه، سوف أراك غدا. 714 00:36:31,606 --> 00:36:33,233 نعم. 715 00:36:41,449 --> 00:36:42,701 يا. 716 00:36:42,826 --> 00:36:44,703 تم العثور على الهوية زجاجة حبوب بلاستيكية 717 00:36:44,828 --> 00:36:46,246 ذاب في جيب رون هانا. 718 00:36:46,371 --> 00:36:48,540 لا تزال تنتظر النتائج من علم السموم. 719 00:36:49,457 --> 00:36:51,000 تمام. 720 00:36:51,126 --> 00:36:52,561 حسنا، كان الرجل ربما فاقد الوعي 721 00:36:52,585 --> 00:36:55,046 - بحلول الوقت جوي نابو أشعل النار. - الانتحار. 722 00:36:55,171 --> 00:36:56,756 نعم، يبدو مثل، اه، 723 00:36:56,881 --> 00:36:59,926 أراد أن يكون لزوجته أموال التأمين على الحياة أيضًا. 724 00:37:00,051 --> 00:37:02,345 فماذا، تحب شيئا، قمت بتحريره؟ 725 00:37:02,470 --> 00:37:04,347 ليس أنا. 726 00:37:04,472 --> 00:37:06,850 أنا، أحب أن أحتفظ به الأشياء التي أحبها قريبة. 727 00:37:06,975 --> 00:37:09,394 أمسكهم في قبضة الموت، لا تدعهم يذهبون أبدًا. 728 00:37:18,111 --> 00:37:20,530 من يفعل ذلك؟ اي نوع من الشخص في الواقع... 729 00:37:21,823 --> 00:37:23,032 ماذا؟ 730 00:37:23,116 --> 00:37:25,076 حسنًا ، رون هانا يبدأ بالحديث عن التفاصيل 731 00:37:25,160 --> 00:37:26,619 بشأن إحراق المكان، أليس كذلك؟ 732 00:37:26,703 --> 00:37:28,955 ويقول جوي فقط، "بالتأكيد. نعم، لا توجد مشكلة، صديقي. 733 00:37:29,080 --> 00:37:31,833 أعطني 10 آلاف، وسأفعل أشعل الفتيل من أجلك." 734 00:37:31,916 --> 00:37:35,670 حسناً، إنه غير قانوني، لكنه لم يعرف كان رون سيقتل نفسه. 735 00:37:35,754 --> 00:37:37,114 نعم، ولكن إذا كان الرجل صديقك، 736 00:37:37,172 --> 00:37:39,716 كنت أعتقد أنه سيعطيه بعض الوقت للتفكير في الأمر. 737 00:37:39,799 --> 00:37:41,799 أعني، ليس عليك القيام بذلك أشعل عود الثقاب. 738 00:37:41,843 --> 00:37:43,303 الزمان والمكان، ماكنالي. 739 00:37:43,386 --> 00:37:46,264 قلت ذلك بنفسك. لا أحد منا خبراء. 740 00:37:46,347 --> 00:37:50,059 إلا أنت. الزمان والمكان، وأنت عالم حسن النية. 741 00:37:51,311 --> 00:37:53,480 أنا موجود عندما يكون الأمر مهمًا. 742 00:38:05,617 --> 00:38:06,826 سام. 743 00:38:07,577 --> 00:38:09,162 ماذا؟ هل تحتاج إلى توصيلة؟ 744 00:38:10,955 --> 00:38:14,584 رقم لا، لا أفعل ذلك. شكرًا لك. 745 00:38:16,461 --> 00:38:18,004 أوكي-دوك. 746 00:38:22,383 --> 00:38:25,553 التايلاندية، السوشي، أو الصينية؟ 747 00:38:25,637 --> 00:38:27,931 أيا كان. اخترت. 748 00:38:28,014 --> 00:38:29,294 كريس سوف يريد البيتزا مرة أخرى. 749 00:38:29,390 --> 00:38:31,476 هل سبق لك أن التقيت والدة كريس؟ 750 00:38:31,601 --> 00:38:33,812 رقم لماذا؟ 751 00:38:33,937 --> 00:38:36,815 أعتقد أنها قد يكون لديها لقد كان قليلا هناك. 752 00:38:38,900 --> 00:38:41,986 وربما لهذا السبب... كريس معي 753 00:38:42,111 --> 00:38:44,489 لأنني مجنون تماما مثل والدته. 754 00:38:45,949 --> 00:38:49,035 لا يا جيل. أنت لست مجنونا. أنت... 755 00:38:49,118 --> 00:38:50,203 لا تفعل ذلك. 756 00:38:52,539 --> 00:38:54,374 رقم أنا أعني ذلك. 757 00:38:55,375 --> 00:38:56,584 أنت رائع. 758 00:38:58,461 --> 00:38:59,796 حقًا. 759 00:38:59,921 --> 00:39:01,297 دوف... 760 00:39:04,175 --> 00:39:05,260 مهلا. 761 00:39:09,556 --> 00:39:10,849 ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق؟ 762 00:39:11,975 --> 00:39:14,686 الكلب. ينبغي لنا أن نحافظ عليه. 763 00:39:14,811 --> 00:39:17,730 اه. نعم، نحن، اه، وجدت المالك اليوم. 764 00:39:17,856 --> 00:39:21,693 طفل يبلغ من العمر أربع سنوات في ريفرديل. 765 00:39:30,159 --> 00:39:31,911 أنت بخير؟ 766 00:39:32,036 --> 00:39:33,413 أنا آسف. 767 00:39:51,389 --> 00:39:54,058 تعال. لقد حان الوقت للتوقف الشعور بالأسف على نفسك. 768 00:39:54,183 --> 00:39:57,145 كما تعلمون، ما أحبه فيك، هي طبيعتك المتعاطفة. 769 00:39:57,228 --> 00:39:58,980 أنت لم تمت. 770 00:39:59,063 --> 00:40:00,690 فلورنس نايتنغيل هنا. 771 00:40:02,025 --> 00:40:03,735 نعم، تخلص من هؤلاء، أيضا، من فضلك. 772 00:40:03,860 --> 00:40:06,404 أنا أعمل على ذلك بأسرع ما أستطيع. 773 00:40:06,529 --> 00:40:08,615 أوه، على محمل الجد، رغم ذلك، هذا عظيم. 774 00:40:08,740 --> 00:40:12,076 أشعر أنني أستطيع تنفس هنا مرة أخرى.