1
00:00:01,429 --> 00:00:02,650
Mba'éichapa ha'uva'erã mávapa?

2
00:00:03,030 --> 00:00:09,890
Upéva ningo añete, ha’e pizza, apukavy ha añepyrũ ha’u pizza.
Mbaʼépa ogusta Nao-chan-pe?

3
00:00:10,890 --> 00:00:17,730
Emañamína, Nao, mba’épa ndegusta? Pizza, sushi rehegua
Upéva ningo añete, che ha'use pizza.

4
00:00:17,730 --> 00:00:24,710
Upéva ningo añete, mbaʼéichapa ikatu jajapo algún pizza? Eju, Naopi.
Ojapóma peteĩ tiémpo pe pizza tuichaiterei hague.

5
00:00:24,710 --> 00:00:26,530
Hey, mávapa iporãve?

6
00:00:31,570 --> 00:00:38,090
Emañamína, roguereko sushi, ha katu mamá pizza.
Re'use upéva, ¿ajépa? heẽ. Nao-chan oguereko peteĩ tekove puku

7
00:00:38,090 --> 00:00:39,090
¿Ndépa ndegusta Tsukasa?

8
00:00:39,810 --> 00:00:41,010
Mávapa iporãve?Ko'ápe.

9
00:00:42,930 --> 00:00:49,810
Opa mba'e oĩ porã. Opa mba'e oĩ porã. araka’épa
¿Upéicha piko avei?

10
00:00:49,810 --> 00:00:51,470
Yo. Añete ko'ágã.

11
00:00:52,290 --> 00:00:57,070
Ndaikatúi akóinte adesidi chejehegui. Che voi adesidíta
Yo, ya. Che aime peteĩ apañuãime ndarekóiramo peteĩ elección.

12
00:00:57,070 --> 00:00:58,610
Ikatu mba'e. Hey, ejapo chugui peteĩ pizza.

13
00:01:00,480 --> 00:01:06,780
¿Ndaha'éi piko iporãva ja'u pizza añónte? Ndaikatúivéima adesidi.
Pizza, salami, hamba’e.

14
00:01:06,780 --> 00:01:10,700
Oĩ Yojaga, Haruo-san pizza.
¿Reime porãpa?

15
00:01:11,860 --> 00:01:16,600
Haruo?Haruo ho'u opa mba'e, ha nañe'ẽmo'ãvéima hese.
Natekotevẽi rejapo, ¿ajépa?

16
00:01:16,860 --> 00:01:23,780
Oĩ porã, oĩ porã, mba'e piko ojehu?
Hey opavave, jajogueraha porãke opavave

17
00:01:23,780 --> 00:01:30,440
Haruo-san, añe’ẽva’ekue hendive ára pukukue, añepyrũta ko’áĝa.
Apensa kuri aordenataha pizza.

18
00:01:31,200 --> 00:01:32,200
Oimeraẽ mbaʼe oĩ porã, ¿ajépa?

19
00:01:32,440 --> 00:01:38,960
Mba'eve naiporãi. Oh, emañamína, oĩ avei peteĩ pizza rendaguépe.
, oĩgui heta. Upéva ykére, oimeraẽ mba’e.

20
00:01:39,160 --> 00:01:40,700
Ejesarekomína. ¿Sushi?

21
00:01:40,920 --> 00:01:42,340
Ho’u sushi. ¿Sushi?

22
00:01:42,740 --> 00:01:43,740
Nde.

23
00:01:44,600 --> 00:01:50,040
Nahániri, roñe’ẽkuri roju haĝua pizza-rã, Haru.
Oh. Ah, ha katu pe sushi ojehecha he’ẽ porã avei, ¿ajépa?

24
00:01:50,040 --> 00:01:53,540
ha ambuekuéra. Jesareko. Nde. Upéva he'i avei che sy
Oúva. Sushi ningo heʼẽ porãiterei, ¿ajépa?

25
00:01:54,460 --> 00:02:01,180
Nde. Oĩ porã, ja'u sushi. Bueno upéicharõ, kóva
Nahániri, emañamína, ere, um, especial. Ah, ah, .

26
00:02:01,460 --> 00:02:02,460
Oh, mba’e piko?

27
00:02:02,720 --> 00:02:03,840
En grado especial, ah.

28
00:02:06,100 --> 00:02:12,660
Hmm, mbohapyvéva rokompartita pe grado especial, ha che añoite aimeva’erã pe grado especial-pe.
.

29
00:02:12,840 --> 00:02:14,540
Ah, ah, ahupyty, ahupyty.

30
00:02:15,460 --> 00:02:16,920
Aikũmby. Ah, ah, ah, ah.

31
00:02:30,930 --> 00:02:32,570
¿Ere piko cosecha?

32
00:02:32,930 --> 00:02:36,170
Ah, pe cosecha. He'i he'i. ¿Upéicha piko raʼe?

33
00:02:36,770 --> 00:02:38,870
Pe empresa naiporãi. ¿Ndaipóri piko iporãva pe kompañía? Heẽ.

34
00:02:39,710 --> 00:02:45,590
Ndogustái chéve. Bueno, ndohói pe tiémpope. Nde
, ojapo 5 áño, mba’épa oiko oiko haguére chugui peteĩ jugador?

35
00:02:45,590 --> 00:02:46,650
Oh, mba’e piko?

36
00:02:47,370 --> 00:02:53,730
Nahániri, upéva ha’e peteĩ programa ajapova’ekue.
Pe tiempo ndogustái chéve mba’eveichavérõ, upévare, bueno, che

37
00:02:53,730 --> 00:02:55,530
Añandu aheja haguéicha pe empresa upe rire.

38
00:02:56,570 --> 00:02:58,410
Ah, naiporãi mba'eveichavérõ ko'ã momento-pe.

39
00:02:59,340 --> 00:03:03,080
Upéva ningo añete. Héẽ. Ojedesidíma peteĩ mbaʼe
Térã?

40
00:03:03,580 --> 00:03:04,580
Héẽ.

41
00:03:04,820 --> 00:03:10,000
Mba’ére piko añecontacta va’erã nendive ko eda-pe?
Aimo’ã ndaha’eiha. Hasy ningo, ¿ajépa? Chepy'apy

42
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
Yo, che avei.

43
00:03:11,400 --> 00:03:14,560
Avei, aha vaʼerãpa edukasión yvateve térã ahupytypa peteĩ traváho?

44
00:03:15,900 --> 00:03:18,820
heẽ. Bueno, ere ramo si, nanentendemo'ãi. Nde.

45
00:03:19,660 --> 00:03:24,500
Ahupyty ramo upe tembiapo, che ermáno omombeʼúta chéve.
Yo. Mba’éichapa ojejapo peteĩ entrevista. aguyje.

46
00:03:25,340 --> 00:03:31,410
Avy'a, añetehápe. Hey, Naonee, ha'e. Iporã
Hey, iporãiterei areko peteĩ hermano tuicháva ndeichagua, Manabu.

47
00:03:31,410 --> 00:03:36,610
Eremínte chéve ajapotaha iporãvéva mbo'ehaópe, nde
Iporã ningo neremombe'úiramo chéve. Peteĩ tapicha orekóva experiencia ikatu omombe’u chéve.

48
00:03:36,610 --> 00:03:43,510
Iporãvéta reme'ẽramo chéve, reikuaápa, ore joyke'y.
Ha’érire peteĩ entrevista upéichaguánte, ¿ajépa?

49
00:03:43,510 --> 00:03:50,470
Che ningo 10 vésema araha upe lívro, upévare koʼág̃a ahayhueterei upe lívro.
¿Rehótapa educación superior-pe?

50
00:03:51,630 --> 00:03:58,460
Neʼĩra gueteri adesidi, péro koʼág̃a adesidi vaʼerã.
¿Ndahaʼéi piko upéicha? Oguahẽma ára. upéi

51
00:03:58,460 --> 00:03:59,720
Oimeraẽ mba’e oĩ porã.

52
00:04:01,560 --> 00:04:02,560
Upéva ningo añete.

53
00:04:04,060 --> 00:04:06,420
¿Oĩpa mbaʼe rejaposéva? Nde.

54
00:04:08,060 --> 00:04:11,220
Eñe’ẽmi peteĩ angirũ ndive. ¿Huh? Ñoangirũ?

55
00:04:11,880 --> 00:04:13,180
Sapy’ami añónte. Mba'érepa?

56
00:04:13,620 --> 00:04:16,959
Ikatu rejapo ko’ápe. Mba'épa oiko? Oĩma upépe.
Gua.

57
00:04:18,160 --> 00:04:24,240
Ojapóma peteĩ tiémpo ndaʼúi hague sushi. Upéva ningo añete. Tío
Che ha’use kuri. Ah, upéicha. ñepyrũrã

58
00:04:24,240 --> 00:04:30,620
Ndereporandúiramo chéve, ajapóta por si acaso.
ha heta ambue mba’e

59
00:04:30,620 --> 00:04:33,580
¿Rejerurese piko peteĩ mbaʼe extra?

60
00:04:34,700 --> 00:04:41,700
Aguyje reporandu haguére Nao-pe.

61
00:04:41,700 --> 00:04:43,100
Por favor

62
00:05:08,640 --> 00:05:10,800
Ikatu remoambue pe óvulo otoro-pe.

63
00:05:25,480 --> 00:05:26,439
¿Ndahaʼéi piko oĩ porã upéva?

64
00:05:26,440 --> 00:05:27,440
Ryguasurupi'a?

65
00:05:27,660 --> 00:05:33,280
Oiméramo ndegusta umi óvulo, tuicha, péro ndegustáramo umi óvulo, idiferénte.
Mba'ére piko ndapejeruréi?

66
00:05:33,280 --> 00:05:39,740
¿Rejapópa raʼe?

67
00:05:42,500 --> 00:05:43,500
¿Reime piko provlémape?

68
00:05:44,800 --> 00:05:48,820
Térãpa nde voi reju koʼápe?

69
00:05:51,820 --> 00:05:52,820
Mba’épa upéva?

70
00:05:58,890 --> 00:06:05,250
Ojapóma 3 mése oiko hague orehegui ermáno. Haimete og̃uahẽma pe tiémpo oiko hag̃ua ñandehegui ermáno tuicháva.
Ikatu cherenói nan.

71
00:06:05,250 --> 00:06:11,630
Lindo

72
00:06:11,630 --> 00:06:18,690
Iporã

73
00:06:18,690 --> 00:06:25,550
Ha'e che reindy, mba'ére piko upéva?

74
00:06:25,550 --> 00:06:26,550
Ndachegustái upéva

75
00:06:27,210 --> 00:06:33,250
Emañamína, ñañembosaráinte hína, ¿ajépa? Emañamína avei.
Ko’árupi

76
00:06:33,250 --> 00:06:40,070
Emañamína, nde ere hague nde ha’eha che ryvy.
ore ha'e joyke'y

77
00:06:40,070 --> 00:06:46,930
Upéicharõ, péichaite, jajapo gua’u ñande pochyha.
Roime oñondive, ¿ajépa?

78
00:06:46,970 --> 00:06:53,350
Hey, evy'a hese

79
00:07:01,680 --> 00:07:02,680
Mbaʼépa?

80
00:07:04,700 --> 00:07:10,760
Che ha'eva'erã hesakã porã, Bun-chan, aime apañuãime.
Che aháta ajapo

81
00:07:10,760 --> 00:07:17,560
Ha'e yma guaréicha, aikuaaukávo che intención propia.
Kirishi rehegua

82
00:07:17,560 --> 00:07:24,200
Ndaikatúi aiko péicha hese'ỹ.

83
00:07:31,440 --> 00:07:32,440
Mba’épa upéva?

84
00:07:32,940 --> 00:07:35,880
Nahániri, ¿re’use piko peteĩ mbaʼe?

85
00:07:36,320 --> 00:07:37,840
Nahániri, nahániri, upéva suficiente.

86
00:07:38,660 --> 00:07:45,440
Reju vove, cherenói nde kotýpe. egueraha nde kotýpe
Azada rehegua. Oh, .

87
00:07:45,520 --> 00:07:46,520
Upéva oĩ porã jepe.

88
00:08:33,659 --> 00:08:37,919
¿Arakaʼe guive ndaikuaái mbaʼépa ajapose?
Aimo’ã ha’e hague

89
00:08:49,040 --> 00:08:51,200
Amombe'útapa peẽme mba'éichapa oñemohenda umi tyapu?

90
00:08:52,200 --> 00:08:58,560
Nahániri, che sy he’íma chéve, Tsutomu Naono.
Chembo’e mbarete

91
00:08:58,560 --> 00:09:04,880
Heẽ, moõpa oĩ?

92
00:09:05,160 --> 00:09:11,540
Mba’épa ko’áĝa kóva? Ahecha. Che aháta ajerure préstamo kóva.

93
00:09:11,540 --> 00:09:17,900
Mba'épa kóva, 8x3 -7x2 pu'aka peve.

94
00:09:19,240 --> 00:09:26,240
Plus Anix Plus Anix oĩma listo
Hetaiterei conocedor-kuéra

95
00:09:26,240 --> 00:09:32,040
Añete, emaña porã hese.

96
00:09:32,040 --> 00:09:37,840
Look, I don't have a pencil.

97
00:09:37,840 --> 00:09:44,840
Che po ojejoko

98
00:09:44,840 --> 00:09:45,960
Mbaʼépa ajapovaʼerã upéicharõ?

99
00:09:48,270 --> 00:09:55,070
Oguahẽma hora de exámen, ha aime cientos de ótro persónandi.
Upéicharõ, nereñekonsentráiramo, oikóta umi mbaʼe peichagua.

100
00:09:55,070 --> 00:09:58,290
What should I do if I lose my concentration?

101
00:09:58,290 --> 00:10:04,870
Big brother told me, right?

102
00:10:04,950 --> 00:10:11,650
Amongu'eva'erã che po.Amongu'eva'erã che po.Mbohovái kuatia
You can't blame me, right?

103
00:10:11,650 --> 00:10:18,560
Hey, upéicha. Eñekonsentra vaʼerã restudia mboyve.

104
00:10:18,560 --> 00:10:23,920
You don't have enough energy. You can't concentrate like this.
Hasy ningo

105
00:10:23,920 --> 00:10:30,440
Look at your textbook and notes.

106
00:10:30,440 --> 00:10:36,980
Mba'épa ojehu?

107
00:10:38,580 --> 00:10:39,580
Tekotevẽ añekonsentra

108
00:10:48,490 --> 00:10:52,230
¿Mbaʼére piko peipuru umi idióma omombaʼeguasúva peẽ haʼéramo jepe ermáno?

109
00:10:52,230 --> 00:10:59,970
Medio

110
00:10:59,970 --> 00:11:06,250
If you do, you'll be fine, hello-san ha

111
00:11:06,250 --> 00:11:12,430
Law-san is no more, brother.

112
00:11:12,430 --> 00:11:15,850
You said you were my brother.

113
00:11:17,770 --> 00:11:18,970
Pórke ore ermáno

114
00:11:18,970 --> 00:11:26,510
Michĩmi

115
00:11:26,510 --> 00:11:33,510
Por favor, epyta, mba'épa?

116
00:11:33,510 --> 00:11:38,450
Remoĩramo jepe nde po lado gotyo, ikatu avei reiporu lenguaje honorífico.

117
00:11:38,450 --> 00:11:44,350
chan opensa hína Nao-pe ĝuarã

118
00:11:44,350 --> 00:11:46,310
Che ajapo hína

119
00:11:47,160 --> 00:11:52,520
Upévare ambohovái pe juguete ha pe hermano guasúpe.
I have to study like that

120
00:11:52,520 --> 00:11:55,280
Emañamína

121
00:11:55,280 --> 00:12:02,040
Mba’épa upéva?

122
00:12:02,040 --> 00:12:08,320
Yonona rehegua

123
00:12:08,320 --> 00:12:14,440
Maybe my brother touched Nao's nipples.
Che aimo'ã oĩ porãha

124
00:12:18,570 --> 00:12:25,570
My brother helps Nao improve his concentration.
Che ajapo hína peteĩ mba'e

125
00:12:25,570 --> 00:12:31,870
Even big brother doesn't have time for games.
Nona, some practice and stuff.

126
00:12:31,870 --> 00:12:38,830
That's right, I'm busy with that.
Heẽ, añetehápe

127
00:12:38,830 --> 00:12:44,750
Mba’e, upeichagua malentendido?
Ha'e upévare

128
00:12:48,040 --> 00:12:49,640
Reikuaa mba’éichapa oñeñandu On-chan, ¿ajépa?

129
00:13:05,540 --> 00:13:06,540
Jesarekoite!

130
00:13:07,120 --> 00:13:09,680
Emañamína, eñekonsentra

131
00:13:51,650 --> 00:13:53,470
Koʼág̃a ikatu añekonsentra porã

132
00:13:59,820 --> 00:14:03,180
Tekotevẽ amoporãve che konsentrasión

133
00:14:03,180 --> 00:14:12,420
ha ambuekuéra.

134
00:14:14,000 --> 00:14:20,620
Haruo-san, ¿oĩpa ra'e nde sy upépe? Mba'épa ojehu?

135
00:14:20,620 --> 00:14:27,620
Che sy ojerure chéve aipytyvõ hag̃ua Nao-pe ostudia hag̃ua.
Bueno, ¿haʼépa raʼe upéva?

136
00:14:27,620 --> 00:14:28,620
Shira

137
00:14:29,260 --> 00:14:33,460
Mamá, añetehápe tuichaiterei mba’e ne ñembosarái.

138
00:14:35,160 --> 00:14:41,340
Aimo’ã upéicha. Ikatu ha’e ra’e upéva. Akatúa? Oh, hey
T-Nao rehegua. Che agueru haguére.

139
00:14:42,460 --> 00:14:48,540
Ndaguerúi mba'eve Haruho-pe guarã. Nahániri, nahániri, .
Péro oĩ porã pórke areko mokõi.

140
00:14:49,920 --> 00:14:51,020
Péva ikatu rejapo nde po rupive.

141
00:14:53,520 --> 00:14:54,520
po'aite.

142
00:14:55,420 --> 00:14:56,520
Tuicha mba'égui.

143
00:14:58,410 --> 00:15:04,970
Tuicha mba'e nde chembo'e haguére.

144
00:15:04,970 --> 00:15:11,670
Añeha'ãta añembokatupyry pe ñembosarái añembosarái va'ekue, upévare añembokatupyryta pe ñembosarái.

145
00:15:13,930 --> 00:15:17,510
Che capacidad de vista tuichaiterei ojupi, ¿añetehápe?

146
00:15:18,410 --> 00:15:23,590
Iporã, aime porã ko mba'ére, aguyje
Hey

147
00:15:33,449 --> 00:15:40,390
Ha’e peteĩ karai ipy’aporãva, ha katu ñepyrũrã ojeretira’imi.
Che añeporandu kuri mbaʼépa oiko Karane ndive.

148
00:15:40,390 --> 00:15:47,350
Péro che haʼe gueteri peteĩ ermáno tuicháva ha chemboʼéva avei mbaʼéichapa astudia vaʼerã.
Nde ere reipotáha.

149
00:15:47,350 --> 00:15:53,770
Ha'e ramo jaguaicha, ikatu reho universidad-pe.
¿Ndahaʼéi piko upéicha?

150
00:15:55,190 --> 00:15:56,930
Iporã

151
00:16:01,710 --> 00:16:04,050
Por favor, eñeha'ãve, ah

152
00:16:14,090 --> 00:16:20,230
¿Oúpa piko Honda ka’avokuéra? Honda avei omoĩ ka’avo parrilla-pe.
Che ajuma

153
00:16:20,230 --> 00:16:28,350
Avei

154
00:16:28,350 --> 00:16:29,350
Agricultor Yaka

155
00:16:32,030 --> 00:16:38,870
Ha'e reñeno mboyve, upévare rembotyryry ramo ne apytu'ũ reñeno mboyve, osẽta en forma.
Ru

156
00:16:38,870 --> 00:16:40,270
Mbaʼépa?

157
00:16:42,410 --> 00:16:43,410
¿Huh?

158
00:16:43,970 --> 00:16:44,970
Pyta?

159
00:16:47,090 --> 00:16:52,570
Ejoko, nde reñemonde péicha, ndeve guarãnte jepe

160
00:16:52,570 --> 00:16:56,950
¿Rejepohéimapa nde juru?

161
00:17:12,010 --> 00:17:18,750
Nderejepohéi porãiramo nde juru, reguerekóta cavidades.
ha ambuekuéra.

162
00:17:18,750 --> 00:17:23,150
Nde po opyta, aimo’ã rejepohéi hague nde juru.

163
00:17:23,150 --> 00:17:25,890
Ho

164
00:17:25,890 --> 00:17:33,750
ha ambuekuéra.

165
00:17:33,750 --> 00:17:38,950
Avei, reguerekóta cavidades. Oikóramo upéva, ndaikatumoʼãi rejapo pe exámen.
Ndaiporimoʼãvéima

166
00:17:50,030 --> 00:17:55,970
Emañamína, ha'ete ku che ryvy ojapóva péicha.
emoĩ nde jurúpe pe cepillo de dientes

167
00:17:55,970 --> 00:17:59,470
Hasy jajapo haguã rastreo

168
00:17:59,470 --> 00:18:06,450
osyryrýva

169
00:18:06,450 --> 00:18:09,470
Ndaipotái

170
00:18:19,600 --> 00:18:24,140
¡Ejoko nde juru!

171
00:18:24,140 --> 00:18:39,380
Ojejoko

172
00:18:39,380 --> 00:18:40,380
Ivaieterei upéva

173
00:19:02,090 --> 00:19:06,170
Che ryvy ojepy’apy Nao ohupyty haguére cavidades.
Che añe'ẽ hína

174
00:19:06,170 --> 00:19:12,010
Añetehápe ndakéiramo

175
00:19:12,010 --> 00:19:16,530
Mboy tiémpopa rejepohéi nde juru.

176
00:19:19,950 --> 00:19:22,390
Oiméramo reguereko lavandería rejapovaʼerã, ikatúpa ajapo ojejapo hag̃ua?

177
00:19:23,230 --> 00:19:30,050
Nao Hara, oĩramo peteĩ, ahata avei pe kotýpe.
Aháta araha. Nao ndohupytýi cavidades.

178
00:19:30,050 --> 00:19:31,370
Che amboʼe kuri chupekuéra mbaʼéichapa ojapovaʼerã

179
00:19:32,870 --> 00:19:34,530
Che ndaha'éi aimo'ãva oĩha mba'éichapa ikatu rejepohéi nde juru.

180
00:19:36,490 --> 00:19:41,830
Ojepuli porã va’erã. Jajohecháta upéicharõ. mamá, departamento rehegua
Agueraha pe tenda ha ajohéita.

181
00:19:42,070 --> 00:19:43,070
mína.

182
00:19:45,050 --> 00:19:46,610
Avy'a nde ha'égui peteĩ ermáno ipy'aporãva.

183
00:19:49,950 --> 00:19:51,490
Ojepuli porã va’erã.

184
00:20:55,720 --> 00:20:56,720
Jepe ake hína jaja

185
00:26:49,610 --> 00:26:50,610
Ha'e hyku

186
00:29:13,160 --> 00:29:14,160
Che aháta añembotyryry yvate gotyo

187
00:30:03,600 --> 00:30:04,600
¿Ajépa?

188
00:30:06,460 --> 00:30:08,840
Mba’épa oikóta che retégui?

189
00:30:31,980 --> 00:30:35,740
¿Huh? Che apensa kuri ahupytytaha nendive skinship, hermano.
ojohéita ndéve guarã

190
00:31:13,360 --> 00:31:18,060
¿Ndahaʼéi piko añete pe persóna oĩva iguype ikatuha oipytyvõve, peteĩ nóvioicha?
¿Oikótapa?

191
00:31:18,060 --> 00:31:25,020
Oiméramo nde jyva hyakuã sudor-icha, emombe’u ne novio-pe

192
00:31:25,020 --> 00:31:25,700
Nde chembojeguaru va'erã

193
00:31:25,700 --> 00:31:32,240
Oiméramo

194
00:31:32,240 --> 00:31:39,240
Oĩ vaʼekue peteĩ tiémpo che novio ndaijaʼéi hague cherehe ha rojesepara.
Raji

195
00:31:39,240 --> 00:31:42,160
Che ryvygui oiko che novio areko peve novio.
oho

196
00:31:46,350 --> 00:31:53,250
Nde ere ramo jepe ore ermanoha, ndaha'éi ore pariente tuguy rupive.
ñemenda rehegua

197
00:31:53,250 --> 00:31:54,250
Pórke nde ikatu rejapo.

198
00:32:16,020 --> 00:32:19,120
Ha'e peteĩ tenda ky'a

199
00:32:19,120 --> 00:32:23,800
Ndaikatúi ajohéi fácilmente

200
00:32:58,730 --> 00:33:03,870
Añehaʼãramo jepe añongatu ipotĩ, añemboʼy.
Iky'a jeýta

201
00:33:03,870 --> 00:33:08,930
¿Repytuʼúpa hína?

202
00:41:12,140 --> 00:41:13,140
Mba’épa upéva?

203
00:41:14,520 --> 00:41:21,380
Ajagarra peteĩ ta’anga. Por favor, ejoko upéva. Mba’ére piko reiporu ñe’ẽ oñemomba’eguasúva?

204
00:41:21,380 --> 00:41:22,380
¿Peẽ piko ermáno?

205
00:41:23,260 --> 00:41:30,220
Pejoko, jajapo mandu'a joyke'y ramo.

206
00:46:57,730 --> 00:46:58,730
¿Restudiápa hína?

207
00:47:02,070 --> 00:47:03,070
Mávapa?

208
00:47:04,410 --> 00:47:11,290
¿Mboy tiémpopa restudia? Tsutomu rehegua
Amo 30 minuto rupi

209
00:47:11,290 --> 00:47:17,030
Ani reha'arõ, ambohyru ndéve guarã.

210
00:47:17,030 --> 00:47:21,310
Che po hatã.

211
00:47:31,020 --> 00:47:35,900
Matt omasaja hína iñermánope orrespira hag̃ua.
Mbotuicha?

212
00:47:37,460 --> 00:47:39,400
Emañamína péicha

213
00:47:39,400 --> 00:47:46,840
Na

214
00:47:46,840 --> 00:47:50,340
Oh, oiméne che jyva ijyvytu tuicha haguére che jyva.

215
00:47:50,340 --> 00:47:56,300
Mba'épa nde ere?Ojeporu hagua mbarete

216
00:47:56,300 --> 00:48:01,420
Oĩ porã, oike porã

217
00:48:01,420 --> 00:48:05,520
Upéi romasajavéta ndéve.

218
00:48:05,520 --> 00:48:13,960
Michĩmi

219
00:48:13,960 --> 00:48:17,400
¿Oĩpa upéva?

220
00:48:21,640 --> 00:48:26,020
Che aimo’ã che ryvy hoy’uha che jyva
¿Rona?

221
00:48:29,680 --> 00:48:31,760
Ame'ê ndéve peteî masaje hekopete pévape guarã.
Ejapo upéva

222
00:48:31,760 --> 00:48:38,740
estudio

223
00:48:38,740 --> 00:48:42,300
Ijyvytu hatã, ¿ajépa?

224
00:48:44,100 --> 00:48:50,220
Péicha che jyva, che po péichaite

225
00:48:50,220 --> 00:48:53,200
Ohupytýva

226
00:48:53,200 --> 00:49:00,140
Estrés natekotevẽiva estrés rupive

227
00:49:00,140 --> 00:49:07,060
Che ningo aime particulariterei ko mbaʼére.Che ryvy ojapo avei pe exámen de entrada.
Che aikuaa ha’égui

228
00:49:28,900 --> 00:49:29,799
Mbaʼépa oiko?

229
00:49:29,800 --> 00:49:30,820
Ha'e peteĩ masaje, ¿ajépa?

230
00:49:31,560 --> 00:49:32,560
Nde?

231
00:49:35,700 --> 00:49:37,740
Heẽ, che romasajánte hína.

232
00:50:05,540 --> 00:50:07,740
Remýiramo upéicha, ndaikatumoʼãi rejapo peteĩ masaje.

233
00:50:07,740 --> 00:50:20,400
Shou rehegua

234
00:50:20,400 --> 00:50:21,520
Ndarekói peteĩ

235
00:50:36,010 --> 00:50:42,950
Mba'ére piko nereñembopya'éi ha reme'ẽ chéve peteĩ masaje?
Haʼe peteĩ ola, ¿ajépa?

236
00:50:42,950 --> 00:50:48,250
Ha'e peteĩ masaje, pya'e.

237
00:50:48,250 --> 00:50:52,630
Che py ikane’õ upévare aguapy are.

238
00:51:12,520 --> 00:51:16,360
Kóva ha’e peteĩ masaje, ¿ajépa?

239
00:51:16,360 --> 00:51:35,400
Ojevy jey

240
00:51:35,400 --> 00:51:36,460
Hetaiterei grano oĩ ipype

241
00:51:50,440 --> 00:51:54,100
Mba’érehepa ndepy’apy? Oñeñandu porã, ¿ajépa?

242
00:51:54,100 --> 00:52:02,520
ko’ápe

243
00:52:02,520 --> 00:52:03,460
Péichaite

244
00:52:03,460 --> 00:52:12,960
okápe

245
00:52:12,960 --> 00:52:19,720
Momomona, ha katu ha'e complicado.

246
00:52:37,480 --> 00:52:44,460
Heẽ, epytu'u, eipe'ánte ko'ágã.

247
00:53:00,410 --> 00:53:01,410
Mba'épa nde ere, Koshiba?

248
00:53:02,950 --> 00:53:05,730
Hmm, oñeñandu porã, ¿ajépa?

249
00:54:08,620 --> 00:54:10,580
Mba’épa pe estilo ao sujetador rehegua.

250
00:54:10,580 --> 00:54:17,580
Ikatu ajapo ko masaje

251
00:54:17,580 --> 00:54:19,720
Ndaipóri, upévare emañamína

252
00:54:19,720 --> 00:54:28,660
Mbaʼéichapa?

253
00:54:28,660 --> 00:54:29,660
Por favor, emohenda nde fuerza.

254
00:54:37,480 --> 00:54:38,480
¿Oĩ porã piko?

255
00:54:39,940 --> 00:54:42,880
Natekotevẽi ojejoko, ore joyke'y.

256
00:55:16,940 --> 00:55:17,940
Mbaʼépa nde ere?

257
00:55:31,900 --> 00:55:38,660
Eju, ko’áĝa, eñeno nde jyva ári ha pya’e.

258
00:55:38,660 --> 00:55:42,020
Pe masaje osegíta, upévare ¿reñeno nde jyváre? Heẽ.

259
00:55:59,320 --> 00:56:00,680
Mba'épa ojehu?

260
00:57:06,710 --> 00:57:10,510
Nao ohai jave, oĩ ikostádo akatúape, upévare pe ládo izquierdo katuete iporãve.
Nde pochy

261
00:57:10,510 --> 00:57:17,510
Che ryvy ome’ẽ hína chéve peteĩ masaje porã
Na

262
00:57:43,370 --> 00:57:44,810
Oiko reñeñandu jave reñembopiroʼyha.

263
00:58:37,610 --> 00:58:43,350
Ha'e peteĩ masaje. Mba'épa pe masaje?

264
00:58:43,350 --> 00:58:57,570
Ya

265
00:58:57,570 --> 00:59:03,050
Ao oike tape rehe michĩmi

266
00:59:03,050 --> 00:59:06,310
Ndaikatúi reñembotapykue

267
00:59:43,500 --> 00:59:47,860
Ani rejapo ruido extraño, ha'e peteî masaje.

268
00:59:47,860 --> 00:59:51,560
to

269
00:59:51,560 --> 00:59:58,560
opoko haguã

270
00:59:58,560 --> 01:00:01,100
Che ha'e ndéve, ha'e masaje, upévare repokova'erã hese.

271
01:00:39,440 --> 01:00:40,440
Mba'épa ojehu?

272
01:00:56,940 --> 01:01:00,600
¿Ijyvytu piko upéicha umi nde pezón?

273
01:01:13,140 --> 01:01:17,320
Masaje oñecentrávo nde ryvy pezón rehe
Péicha ajapóta

274
01:02:01,130 --> 01:02:08,110
Aime seguro ndohói hague upépe, lol

275
01:02:08,110 --> 01:02:14,550
Che aimema upépe

276
01:02:14,550 --> 01:02:17,310
¿Ivai piko umi pezón?

277
01:02:17,790 --> 01:02:19,990
Bueno, aimo’ã aikotevẽveha masaje.

278
01:02:58,839 --> 01:03:05,360
Chikun, ajapónte upéva ha aha mombyry.
¿Mbaʼépa jajapovaʼerã umi tren henyhẽvare?

279
01:03:05,360 --> 01:03:10,280
Ndaikatúi aĝuahẽ pe sala de exámenes-pe.

280
01:03:10,280 --> 01:03:16,880
Che romasajavéta ha rombokatupyrýta.

281
01:03:28,040 --> 01:03:35,020
Emañamína, ambue jey ame’ẽ jeývo ndéve upe masaje, moõpa reimeta?
Ha’e mba’éichapa re’elabora hese.

282
01:03:35,020 --> 01:03:35,100
Oh

283
01:03:35,100 --> 01:03:43,800
Péicha

284
01:03:43,800 --> 01:03:50,760
Embojere péicha nde ryekue

285
01:03:50,760 --> 01:03:57,520
Upéi che py omýi gueteri

286
01:04:43,660 --> 01:04:45,240
Mba’épa kóva?

287
01:04:45,240 --> 01:04:52,620
Oh

288
01:04:52,620 --> 01:04:59,580
Péicha oikórire, ajogua vaʼerãmoʼã pantalón pe exámen díape.
Regueru vaʼerã nendive.

289
01:05:49,839 --> 01:05:53,800
Mba'épa ojehu?

290
01:05:53,800 --> 01:06:16,060
Tcchi

291
01:06:16,060 --> 01:06:17,060
masaje avei

292
01:06:25,390 --> 01:06:28,570
Romyenyhẽta onjas, upévare eme'ẽ chéve nde po.

293
01:06:28,570 --> 01:06:40,250
Mba’e

294
01:06:40,250 --> 01:06:41,250
Kete

295
01:08:08,959 --> 01:08:09,959
de lomo rehegua

296
01:08:50,380 --> 01:08:54,760
Ha'e peteî masaje, ha'e peteî masaje avei

297
01:10:18,920 --> 01:10:20,360
Che romasajavéta ndéve

298
01:11:42,410 --> 01:11:45,330
¿Repoko piko cherehe ha repipi?

299
01:11:45,330 --> 01:11:51,390
Mutsu oguereko oĩ porã haguã.

300
01:16:37,770 --> 01:16:39,010
Oiméramo péicha, ¿ndaikatúi piko relami porã?

301
01:19:56,780 --> 01:19:57,780
Paisaje rehegua

302
01:22:47,760 --> 01:22:50,820
Emañamína, oĩ peteĩ almohada, eñeno nde jyva ári.

303
01:23:36,250 --> 01:23:37,550
Kóva ha’e peteĩ masaje

304
01:24:18,820 --> 01:24:20,040
Che ndaha'éi amomýiva che jyva.

305
01:31:58,350 --> 01:32:01,570
Che aha tuichaitereíta hermano, acum nde ryepýpe.

306
01:34:27,620 --> 01:34:29,100
Rekaneʼõramo restudia jey haguére

307
01:34:30,760 --> 01:34:32,060
On-chan ome'êta ndéve peteî masaje.

308
01:35:00,680 --> 01:35:02,640
Aĝuahẽ ag̃ui che rógagui. ¿Huh?

309
01:35:04,380 --> 01:35:05,380
Nde róga ypýpe?

310
01:35:06,460 --> 01:35:07,500
Che añeporandu kuri ikatúpa aha sapyʼami.

311
01:35:08,600 --> 01:35:14,740
Aimo'ã hasy'imi ko árape. Upéva oĩ porã. común
Nde ha'éramo peteĩ conocedor, emañamína, roñe'ẽnte oñondive.

312
01:35:15,400 --> 01:35:16,400
Tembiasa?

313
01:35:16,840 --> 01:35:20,360
Nde reimema hi'aguĩ, upévare iporã upéva.
. Michĩmínte.

314
01:35:34,280 --> 01:35:35,300
Ajúta rogueraha

315
01:36:05,450 --> 01:36:11,750
Aguyje pehejágui chéve ajapo. Noeme akóinte oĩ koʼápe.
Che adeve ndéve.Ah, nahániri, ndaha'éi ko'ápe mba'eveichavérõ.

316
01:36:11,750 --> 01:36:12,830
Heẽ, .

317
01:36:13,930 --> 01:36:20,550
Bueno, Sata-kun, por favor, eju ko'ápe.
Ao penemoapañuãita

318
01:36:20,550 --> 01:36:26,250
Nde ere nde ha’eha peteĩ oñembotýva.

319
01:36:44,810 --> 01:36:45,810
Mba'e piko napentendéi?

320
01:36:47,150 --> 01:36:48,150
¿Huh?

321
01:36:49,210 --> 01:36:50,210
¿Opa mbaʼe piko?

322
01:36:50,450 --> 01:36:51,730
¿Huh? Opa umíva?

323
01:36:52,270 --> 01:36:58,910
Ko'ágã peve ndaikuaái moõpa añepyrũta ko'águi.
Ndaikuaái moõpa oĩ kóva

324
01:36:58,910 --> 01:37:04,750
¿Ndahaʼéi piko ndahasýiva? Che ajapóma ambue árape.
Upéva ningo, ¿ajépa?

325
01:37:04,750 --> 01:37:09,770
Heẽ, ahecha.

326
01:37:13,450 --> 01:37:19,050
Ha'ete ku umi ojeheróva AB oîva de acuerdo ojuehe.
Ikatu ijetuʼu upéva

327
01:37:19,050 --> 01:37:26,590
Ya

328
01:37:26,590 --> 01:37:28,190
¿Huh?

329
01:37:30,150 --> 01:37:37,150
Suficiente, ipahápe, ipahápe, ñaime ko’ápe.
aty guasu

330
01:37:37,150 --> 01:37:39,010
Ojapóma peteĩ jasynte jepe

331
01:37:48,360 --> 01:37:49,700
¿Ndereikoséi piko michĩmi peteĩ ohayhúvaicha?

332
01:37:51,880 --> 01:37:57,620
Ndajapói gueteri mba'eve, ha katu upéva.
¿Ndahaʼéi piko iporãʼimi?

333
01:37:58,800 --> 01:38:03,780
Ohasávo un mes rupi, haʼete voi enterovéva ojapóva.
Gua?

334
01:38:04,060 --> 01:38:11,020
Oĩ porã ere ramo chéve, hey hermano.
Che aime ko'ápe, mba'ére?

335
01:38:21,450 --> 01:38:25,370
Iporãiterei ningo restudia mbarete haguére.

336
01:38:26,130 --> 01:38:33,110
Aguyje chembo’e haguére hetaiterei mba’e.
, Tama rehegua

337
01:38:33,110 --> 01:38:34,970
Emañamína, péicha oiko.

338
01:38:36,370 --> 01:38:39,550
Guau, ¿ndaha'éi piko Shota-kun hechapyrãva?

339
01:38:39,830 --> 01:38:46,510
Heẽ, emañamína, aguyje, jepiveguáicha.
Oh, nahániri, péicha.

340
01:38:47,070 --> 01:38:48,070
¿Oĩ porãpa?

341
01:38:48,290 --> 01:38:49,350
Hey, Shota-kun rehegua

342
01:38:52,460 --> 01:38:54,800
Ha'e che reindy michîvéva Nao, mba'éichapa oime mbo'ehaópe?

343
01:38:55,700 --> 01:39:01,500
Avei, ha’e hesa’ỹijo ha ikyre’ỹeterei opavave renondépe jepe.
. Heẽ, upéicha.

344
01:39:03,040 --> 01:39:05,600
¿Ndépa peteĩ amígo tapiaite?

345
01:39:06,040 --> 01:39:07,780
Ikatu ningo ndaikatúi remombeʼu porã umi mbaʼe repensáva.

346
01:39:08,540 --> 01:39:13,340
Che avei atĩ'imi.

347
01:39:14,140 --> 01:39:15,140
Nde.

348
01:39:15,340 --> 01:39:16,460
Oh, ahecha.

349
01:39:22,970 --> 01:39:29,190
Añetehápe oĩha che parte otĩva, ha katu heẽ

350
01:39:29,190 --> 01:39:36,070
Oĩ algunas partes ndaha’éiva, ¿reikuaápa?

351
01:39:36,070 --> 01:39:42,230
Chembyasy, ha katu ore ha'e hermano padrastro.
?

352
01:39:43,090 --> 01:39:48,830
Haʼe ningo peteĩ ermáno padrastro, péro haʼete peteĩ ermáno añeteguápe.
Ha’e ohendu opa mba’e ha’éva.

353
01:39:48,830 --> 01:39:50,890
Nde?

354
01:39:54,260 --> 01:39:55,260
¿Idiferénte piko?

355
01:39:56,340 --> 01:39:58,120
¿Oguerekópa Shota iñermáno?

356
01:39:59,160 --> 01:40:05,840
Che ha'e peteĩ mitã peteĩnte. ¿Upéicha piko? ¿Upéicha piko? ¿Reguerekópa peteĩ ermáno?
Ojehecha porã

357
01:40:05,840 --> 01:40:12,540
Aimo’ã che reindy ha’eha especialmente iporãva.

358
01:40:12,540 --> 01:40:17,960
Abuelo he’i oútaha ko árape okaru haguã.
Peju pekaru pende rógape

359
01:40:17,960 --> 01:40:23,640
Hey, nde ere rejutaha.

360
01:40:30,960 --> 01:40:34,720
今からちょっと、おじいちゃんの迎えに行か
Tekotevẽ, ko’áĝa guive?

361
01:40:36,980 --> 01:40:43,420
ごめんね、ショウタ君あ、そうだったんだ俺
Ou sapy'aite.Ah, rojohecha jey.

362
01:40:43,480 --> 01:40:49,440
ゆっくり来てああ、わかりました、オッケー
Oĩ porã upéicharõ

363
01:40:49,440 --> 01:40:56,400
もう、行くよユンカはまだ起こしていけ

364
01:40:56,400 --> 01:40:57,400
¿Mbaʼépa ikatu jaʼe?

365
01:40:59,920 --> 01:41:03,260
Oh, hey, che rogueraháta okẽme. Héẽ.

366
01:41:04,480 --> 01:41:06,880
Aguyje. aguyjevete.

367
01:41:09,440 --> 01:41:15,600
Che ryvy noĩri ko'ápe.

368
01:41:21,500 --> 01:41:22,620
¿Apochýpa raʼe?

369
01:43:19,020 --> 01:43:20,020
Mba'épa?

370
01:43:30,540 --> 01:43:37,380
Peteĩ leksión de estúdio michĩmi

371
01:43:37,380 --> 01:43:39,920
¿Restudiasépa?

372
01:43:44,840 --> 01:43:46,220
Natekotevẽi ojestudia

373
01:43:47,850 --> 01:43:49,150
¿Ndahaʼéi piko rejagarra vaʼerã fóto ne novio ndive?

374
01:44:20,590 --> 01:44:21,650
¿Inglés piko ko vuéltape?

375
01:44:21,650 --> 01:44:30,030
préstamo rehegua

376
01:44:30,030 --> 01:44:37,010
Ñañeha'ã moõpa

377
01:44:37,010 --> 01:44:39,030
¿Ajépa? ¿Ko’árupi? Moõpa?

378
01:45:11,639 --> 01:45:17,720
¿Ndereipotái piko nde ermáno omombeʼu ndéve?

379
01:45:27,780 --> 01:45:33,860
Mba'épa rejapo che ryvy?

380
01:45:33,860 --> 01:45:40,720
Reipota ha’e ndéve, emañamína ko mba’ére.
Ko’ápe reho, ndete voi resoluciona.

381
01:45:40,720 --> 01:45:47,700
いてんだよお兄ちゃん面白いことなんかない
Nantendéi moõpa

382
01:45:47,700 --> 01:45:51,080
Aimo'ã ndaha'éi, che voi ahai ko mba'e.

383
01:46:00,140 --> 01:46:06,640
何なんだよなあ勉強しようと欲しいってほら
Naoda ou che ryvy ykére.

384
01:46:06,640 --> 01:46:16,480
opoko haguã

385
01:46:16,480 --> 01:46:18,520
Mba'épa reipota?

386
01:46:22,100 --> 01:46:23,100
¿Reipota piko apoko nderehe?

387
01:46:29,640 --> 01:46:31,560
Aipota pentende, upévare ha’eva’erã hekopete.
Ndaipóri mba'eveichagua mba'e.

388
01:46:31,560 --> 01:46:41,280
Mba’e

389
01:46:41,280 --> 01:46:42,280
Upéicharõ?

390
01:46:54,260 --> 01:46:55,260
¿Huh?

391
01:46:57,600 --> 01:46:58,600
Ñañeha'ã jey

392
01:47:19,380 --> 01:47:20,380
¿Mbaʼépa ikatu jaʼe jastudia jave?

393
01:47:29,260 --> 01:47:30,720
Katuete ha'éta upéva

394
01:47:30,720 --> 01:47:38,500
Tsutomu rehegua

395
01:47:38,500 --> 01:47:41,700
Imbaretevéva No.-gui

396
01:47:47,150 --> 01:47:53,370
Ndaipotái repoko che pezón rehe añónte.
Aporandu che ermánope aipotápa opoko pe yvytu rehe.

397
01:47:53,370 --> 01:47:56,770
Wanai ha senos

398
01:47:56,770 --> 01:48:06,670
ijajúra

399
01:48:06,670 --> 01:48:13,630
Tsuma

400
01:48:13,630 --> 01:48:14,630
Ndari

401
01:48:17,640 --> 01:48:23,960
Aipota reguata térã reke

402
01:48:23,960 --> 01:48:26,880
Péicha

403
01:48:26,880 --> 01:48:33,460
¿Reipota piko remomaitei chéve?

404
01:48:33,460 --> 01:48:35,940
Che ndachaʼéi vaʼekue hese

405
01:48:48,140 --> 01:48:49,140
Upéva ningo añete.

406
01:49:40,140 --> 01:49:46,780
Emañamína, emañamína cherehe, che asudáma hi'aguĩeterei
Rusa

407
01:49:46,780 --> 01:50:06,680
Ya

408
01:50:06,680 --> 01:50:08,420
Mbaʼépa oiko?

409
01:50:19,780 --> 01:50:20,620
ko’ápe

410
01:50:20,620 --> 01:50:27,640
Yo

411
01:50:27,640 --> 01:50:28,640
goteo rehegua

412
01:50:45,260 --> 01:50:48,900
Emañamína, hetave ko’ápe.

413
01:50:48,900 --> 01:50:56,800
Tcchi

414
01:50:56,800 --> 01:51:04,280
de

415
01:51:04,280 --> 01:51:07,080
Emañamína, che aikytĩ hína che py

416
01:51:18,540 --> 01:51:19,840
Aipota repoko heta cherehe.

417
01:51:19,840 --> 01:51:26,340
añete

418
01:51:26,340 --> 01:51:30,980
Aipota repoko cherehe, ndaha'éi hesekuéra, che ryvy.
Che aju pe koty’ípe

419
01:51:30,980 --> 01:51:39,740
avei

420
01:51:39,740 --> 01:51:43,460
Ha'e peteî desperdicio, mba'épa ajapova'erã?

421
01:52:48,650 --> 01:52:52,710
Mba'ére piko che pezón transparenteiterei che goteo jave saliva reheve?
?

422
01:52:59,950 --> 01:53:01,790
Che amonde che novio oúrõ guare.

423
01:53:01,790 --> 01:53:07,070
Mba’e

424
01:53:07,070 --> 01:53:13,990
Hermano guasu kotýpe

425
01:53:13,990 --> 01:53:14,990
¿Reju piko?

426
01:53:33,200 --> 01:53:38,020
Aipota che ryvy opoko che pinchazo rehe

427
01:53:38,020 --> 01:53:44,740
Tori hovy

428
01:53:44,740 --> 01:53:51,580
Upéva ningo añete, haʼe peteĩ ermána ndahasýiva oñentende hag̃ua.

429
01:53:51,620 --> 01:53:56,760
Añetehápe hyku ko'ápe avei.

430
01:54:12,880 --> 01:54:18,340
Mba'épa ko tyapu? Ahendu pe óga oĩva che ykére peve.

431
01:54:42,360 --> 01:54:47,300
Aipota repoko cherehe, directamente.

432
01:54:51,520 --> 01:54:53,200
Ere chéve reipotáha apoko nde jyva rehe

433
01:54:53,200 --> 01:54:59,940
directamente, umi pezón

434
01:54:59,940 --> 01:55:01,620
por favor, epoko

435
01:55:39,809 --> 01:55:40,990
Che jyva omýi ohóvo

436
01:55:57,000 --> 01:55:58,400
Térã oñondive péicha

437
01:56:49,710 --> 01:56:52,430
Eju eguapy pya’e ko’ápe.

438
01:56:52,430 --> 01:57:05,130
Jeheguiete

439
01:57:05,130 --> 01:57:11,430
Rehetũ che pecho heta saliva reheve, hermano.
Hmm

440
01:58:57,800 --> 01:58:58,800
¿Ndereipotái piko ahendu?

441
02:01:00,040 --> 02:01:01,340
Añandu ahetũseha hekopete...

442
02:01:01,340 --> 02:01:12,360
vy’apavẽ

443
02:01:12,360 --> 02:01:13,199
¿Añete piko?

444
02:01:13,200 --> 02:01:19,840
Peteĩ kuña omaña hína kuri cherehe...jajohecha upérõ.

445
02:01:19,840 --> 02:01:26,400
Jaipe'a ko'ã pantalón remojo
Che amoñeñandu porãvéta ndéve

446
02:01:48,040 --> 02:01:49,260
hermana reindy reindy reindy
Chan

447
02:02:24,110 --> 02:02:27,050
Aipota reñembosarái mokõivéva ndive.

448
02:02:27,050 --> 02:02:33,190
Rajan, péina ápe reime, reimeháicha.

449
02:03:14,220 --> 02:03:15,220
Eju, ñambota ñande jyva oñondive

450
02:06:35,470 --> 02:06:36,790
Avei oñemboheko umi oñepyrũvape g̃uarã.

451
02:07:04,360 --> 02:07:06,380
Che aju jeýta pe muro yvyguýpeguagui raẽ.

452
02:08:15,660 --> 02:08:18,700
Obava nde ryvy po'a ári

453
02:08:18,700 --> 02:08:41,900
Na

454
02:08:41,900 --> 02:08:45,770
Emboty nde jyva ikatu hağuáicha ojejohéi ojuehe.
Tona

455
02:09:35,600 --> 02:09:42,600
¿Che añoite piko aikytĩ che jyva?
Embojehe’a nde akã ha nde jyva oñondive

456
02:09:42,600 --> 02:09:43,600
Tereho mombyry

457
02:10:05,550 --> 02:10:06,550
¿Reñemokõpa pe hyakuã asývape?

458
02:10:09,690 --> 02:10:16,250
Oñeñandu...haku ha oñeñandu...

459
02:10:16,250 --> 02:10:23,250
eike ýpe

460
02:10:23,250 --> 02:10:28,510
Ndaikuaái moõpa aipota

461
02:10:28,510 --> 02:10:32,650
Peteĩ minuto rire jajohecháta

462
02:10:38,120 --> 02:10:43,920
Peẽ peikuaa moõpa aipota oho, ko’ápe voi.

463
02:10:43,920 --> 02:10:50,880
Aipota remoĩ, upévare emañamína upéicha.

464
02:10:50,880 --> 02:10:57,800
Ndaikatúi aike.

465
02:10:57,800 --> 02:11:04,180
ha ambuekuéra.

466
02:11:04,180 --> 02:11:10,970
Reipotáramo che voi amoĩ porã.
Nderehechaukáiramo ne remiandu

467
02:11:10,970 --> 02:11:13,290
Peteĩ

468
02:11:13,290 --> 02:11:19,850
Ñamosarambi oñondivepa

469
02:11:19,850 --> 02:11:24,690
Heẽ

470
02:11:24,690 --> 02:11:29,770
Ndereikwaamo'ãi nereñeha'ãiramo

471
02:11:59,470 --> 02:12:00,470
¿Reipotápa raʼe upéva?

472
02:12:31,950 --> 02:12:35,590
Epoko mante pe pezón rehe peteĩ mba’e peichagua ha ojeaprietapaitéta.
Katuete iñambue

473
02:15:10,350 --> 02:15:11,350
Ha'e peteĩ mba'e'imi

474
02:17:35,600 --> 02:17:36,600
Che ha’égui upéicha.

475
02:19:40,360 --> 02:19:47,340
Che ermáno heʼi chéve ajapo hag̃ua pe ajaposéva.
térã mba’e peichagua

476
02:19:47,340 --> 02:19:54,200
Ere reipotáva, che ryvy

477
02:19:54,200 --> 02:19:55,580
Che ahayhu umi pene.

478
02:20:51,820 --> 02:20:52,820
Pyhareve porã

479
02:29:51,590 --> 02:29:52,850
Mba'épa rejapo?

480
02:29:55,470 --> 02:29:59,070
Apensa hína amopotĩtaha che ryvy.
. Néi.

481
02:30:00,030 --> 02:30:01,030
Oĩ porã.

482
02:30:01,490 --> 02:30:02,950
Hermano, ajupi hína.

483
02:30:06,470 --> 02:30:10,350
Ajohéita ndéve guarã.

484
02:30:31,500 --> 02:30:32,680
Por favor, ejohéi porã

485
02:31:21,070 --> 02:31:22,850
Ha'e ojohéinte Pon-chan rete, ¿ajépa?

486
02:31:32,650 --> 02:31:39,570
Che ajohéi hína

487
02:31:39,570 --> 02:31:40,790
Ha'e frotamiento-nte, ¿ajépa?

488
02:32:25,930 --> 02:32:31,530
Che ryvy ojejohéi ramoite, upévare embopupu chupe.
-pytu’u

489
02:32:31,530 --> 02:32:34,230
ivaive ohóvo

490
02:33:46,640 --> 02:33:47,920
Iky'a, ¿ajépa?

491
02:43:17,840 --> 02:43:21,900
Ah, ojehecha he’ẽ porãha. Ojehecha he’ẽ porãha. Ikatu reiporavo
.

492
02:43:23,520 --> 02:43:27,460
Péro chepyʼapyve aha hag̃ua edukasión yvatevehápe.

493
02:43:28,960 --> 02:43:32,840
Adesidi ahataha universidápe.

494
02:43:33,540 --> 02:43:35,220
iporã.

495
02:43:35,940 --> 02:43:36,940
Mba’e universidad-pa?

496
02:43:37,740 --> 02:43:40,020
Che adesidi Universidad Waseda rehegua.

497
02:43:41,240 --> 02:43:43,360
Upéi añehaʼãmbaite vaʼerã.

498
02:43:44,280 --> 02:43:45,280
¿Reime porãpa?

499
02:43:47,630 --> 02:43:54,550
Ndaha'éi ningo asospecháva che membykuñáre, ha katu...
Upe karai iporãiterei, impresión hepyeterei. Bueno, hermano

500
02:43:54,550 --> 02:43:57,270
Ha, heta mba'e pombo'e, upévare heta mba'e aaprende.
Mbarete térã mba’e.

501
02:43:58,330 --> 02:44:04,390
Ha’ete ku upéicha. Che aime de acuerdo. Añete, Flecha
Aguyje karai Mba'égui mba'épe. ¿Mbaʼépa ikatu jajapo mbaʼeveichavérõ?

502
02:44:04,430 --> 02:44:05,950
Katuete ha'e che reindy.

503
02:44:06,690 --> 02:44:07,710
Upéva oñemoambue.

504
02:44:09,730 --> 02:44:11,130
Túva, sy.

505
02:44:12,090 --> 02:44:13,090
Mba'épa?

506
02:44:13,210 --> 02:44:16,350
Amohu’ã rire che exámen, ahase peteĩ viaje-pe.

507
02:44:17,240 --> 02:44:18,240
¡Ah!

508
02:44:18,480 --> 02:44:19,480
Oĩ porã!

509
02:44:20,300 --> 02:44:22,200
Moõpa reho?

510
02:44:24,300 --> 02:44:28,600
Che ajapose peteĩ baño de fuente caliente. Moõpa oĩ umi yvu hakuáva?

511
02:44:28,940 --> 02:44:30,680
Reporandúramo chéve moõpa oĩ.

512
02:44:33,860 --> 02:44:35,820
Hey, hermano.

513
02:44:36,540 --> 02:44:43,220
Aime porã. angaipa. Che ahuga ñembosarái ha mba’e.
Oiko haguére, ñembosaráipe. Nahániri, Ario

514
02:44:43,220 --> 02:44:46,060
Karai ikatupyry avei. Opavave ñaime peteĩ viaje familiar-pe.

515
02:44:47,790 --> 02:44:54,490
Aimo'ã ahechataha. ¿Haʼépa peteĩ yvu haku asýva?
Hey, ¿ndereguerekoséi piko nde rete michĩmi?

516
02:44:54,890 --> 02:44:58,270
Ah, ahase Kanazawa-pe, ¿ndaha'éi piko iporãva?

517
02:44:58,570 --> 02:45:05,270
Ah, iporãiterei upéva. Araka'eve ndaháiva'ekue upépe.
Ymaite guive aha upépe.Ndojehupytýi pe número.Iporãiterei ningo.

518
02:45:05,270 --> 02:45:06,410
¿Arakaʼépa rakaʼe?

519
02:45:07,030 --> 02:45:13,250
Kanazawa Ahecháta avei ipype, amaña ipype.

520
02:45:13,250 --> 02:45:15,810
Hermano ahayhuetéva

521
02:45:19,880 --> 02:45:20,880
Jaikuaami.

522
02:45:23,700 --> 02:45:25,200
Chediskulpa.

523
02:45:25,960 --> 02:45:27,300
Añetehápe ipuku.

524
02:45:28,300 --> 02:45:29,760
Katuete ha'e che reindy.

525
02:45:30,760 --> 02:45:33,840
Ani reike hyepýpe che aikuaa'ỹre.

526
02:45:34,780 --> 02:45:35,780
Hesakã.

527
02:45:37,700 --> 02:45:40,700
Hermano, jaikuaami.

528
02:45:42,440 --> 02:45:45,560
Hermano, mba’épa nde reipotáta?

529
02:45:52,680 --> 02:45:57,860
Mba'ére piko napepensái hese? Tereho nde rógape.
Añetehápe?

530
02:45:58,200 --> 02:46:05,040
Hey, che aimo'ã ohasátaha pe exámen upéicha ramo.
Mba'épa rejapo ko'ág̃a?

531
02:46:05,040 --> 02:46:10,800
Mba’épa upéva?

532
02:46:10,800 --> 02:46:17,600
Péva ojehechauka haguã jagua rova.

533
02:46:17,600 --> 02:46:21,900
Amombe'úta peẽme ko'ágã che ahecha porãha.

534
02:46:23,920 --> 02:46:30,380
Amaña hína umi destino de viaje rehe, ikatu aha Hakone-pe.
Eh

535
02:46:30,380 --> 02:46:37,280
Aporandúta che ryvype ohosépa, ha moõpa oho va'erã.
Upéi ejupi hese.

536
02:46:59,760 --> 02:47:06,620
Upéva rejapo, che ryvy.
Haha, nde ikatupyry upévape

537
02:47:06,620 --> 02:47:11,540
Mba'épa péva ajapógui che resa'ỹre?
Ko frito michĩva

538
02:47:11,540 --> 02:47:18,440
Ejoko ha ekemi

539
02:47:18,440 --> 02:47:25,300
Umi mba’e peichagua ndoikóivéima.

540
02:47:25,300 --> 02:47:28,060
Bueno, katuete ajapóta upéva.

541
02:47:29,260 --> 02:47:36,180
Che ryvy ojapo tembiapo’imi pe pezón hyepýpe.
Upéva, nderejapói nde py mbytépe.

542
02:48:12,460 --> 02:48:13,460
che añuã

543
02:49:17,660 --> 02:49:18,660
Upéva añoite.

544
02:50:13,160 --> 02:50:14,340
Hmm, aimo'ã ojedesidi hague?

545
02:50:14,880 --> 02:50:21,840
Oh, hey, mokõivéva peẽ. Hey, mba'e ko'ápe...
Decisión rehegua

546
02:50:21,840 --> 02:50:22,339
¿Rehaʼarõpa raʼe?

547
02:50:22,340 --> 02:50:23,340
Ah, .

548
02:50:23,520 --> 02:50:26,220
Péva ojedesidi ko’ápe. Ah, añete?

549
02:50:26,680 --> 02:50:27,680
¿Oĩpa peteĩ mbaʼe?

550
02:50:27,760 --> 02:50:29,960
Amombe'úta peẽme upe rire ojedesidi vove. Ah, ojedesidima
Ru?

551
02:50:30,240 --> 02:50:31,760
Hey upépe. Hey, hermano. Ah, .

552
02:50:32,500 --> 02:50:33,500
Ahecha.

553
02:50:35,320 --> 02:50:37,940
Upéva ningo añete.

554
02:50:54,840 --> 02:50:56,860
Che ningo aime gueteri estreñimientoiterei

555
02:53:00,490 --> 02:53:04,030
Ani rejapo tyapu nerentendéiva nde tavy haguére

556
02:54:20,560 --> 02:54:21,560
Heẽ, OK

557
02:55:37,560 --> 02:55:44,220
Bueno, upéicha, ko mba'e ndohói porãi.
Oh

558
02:55:44,220 --> 02:55:51,140
Heẽ, upérõ aime kuri escuela primaria-pe.

559
02:55:51,140 --> 02:55:56,520
Hey mamá, noroñe'ẽvéima kuri viaje rehe.
Heẽ, ojedesidi oĩtaha peteĩ océano.

560
02:55:56,520 --> 02:55:59,080
Jepe apensa iporãha, ahayhu gueteri pe mar.

561
02:56:05,529 --> 02:56:10,470
Nahániri, oĩ porã. Chegusta Kanazawa. Na
¿Ah? Héẽ. Avei areko mandu’a porã Hola!

562
02:56:11,770 --> 02:56:18,010
Bueno, ¿mbaʼépa ikatu jaʼe umi fuente hakuávare? ¿Oúpa peteĩ koty reheve?
Ha. Ah, ¿ndaiporãi piko jaguereko peteĩ koty? koty

563
02:56:18,010 --> 02:56:21,250
Che aimo’ã iporãtaha jaha hendive. calafall, yvyku’i
Natekotevẽi ojejapo upéva. Upéva ningo añete.

564
02:56:22,050 --> 02:56:23,050
Mba'e.

565
02:56:24,730 --> 02:56:25,730
Bueno upéicharõ, .

566
02:56:26,110 --> 02:56:27,670
¿Adesidi vaʼerãpa koʼápe? Ahecha.

567
02:56:41,840 --> 02:56:43,200
Ani reheja che imprudenteiterei.

568
02:58:56,119 --> 02:58:58,040
Hey, Nao.

569
02:58:59,800 --> 02:59:05,600
Shinkansen? Aviõ rehegua. Ajupi pe Shinkansen ha pe aviónpe.
Araka’eve ndoikói. Ah, upéicharõ oĩ porãite

570
02:59:05,600 --> 02:59:06,980
¿Ndahaʼéi piko upéicha? Hey, Nao-chan, ha'e.

571
02:59:07,860 --> 02:59:11,520
Hey, Nao. Oh, ¿reime porãpa pe avión-pe?

572
02:59:12,220 --> 02:59:13,400
¿Ndahaʼéi piko peteĩ lugár yvateguápe?

573
02:59:14,280 --> 02:59:20,700
Hmm, ikatu iporãve ndojeporúi aviõ. Ji
Bueno, ha'e peteĩ tenda ikatuhápe reho Shinkansen rupive. ¿Ndaipóri mba'yrumýi?

574
02:59:21,280 --> 02:59:25,100
Pe mba’yrumýi. Emañamína, amopotĩ hína che rye.
¿Ndahaʼéi piko upéicha?

575
02:59:26,940 --> 02:59:33,700
Ikatu Shinkansen iporãve. Shinkansen ningo vy'arã avei.
Hmmm

576
02:59:33,700 --> 02:59:40,240
Che aikose pe Shinkansen ári are rire.Pe Shinkansen iporã.

577
02:59:40,240 --> 02:59:46,180
Mba'eichagua Shinkansen-pa oî?

578
02:59:57,280 --> 03:00:00,100
Reñemongu'e hetaiterei, reñemongu'e hetaiterei

579
03:00:36,939 --> 03:00:38,080
Ekirirĩ

580
03:03:35,420 --> 03:03:41,940
Hey, ha'e peteĩ mba'e michĩmi upéicha.

581
03:03:41,940 --> 03:03:48,940
Hey, eju, ñañe'ẽnte hese.
Ndaikatúi añembotavy

582
03:03:48,940 --> 03:03:55,900
Adesidi vaʼerã upe fécha algún grado peve ha areko vaʼerã che akãme.
Upéva che apensa vaʼekue, péro nórte gotyo

583
03:03:55,900 --> 03:03:57,980
Che añeporandu araha va'erãpa umi Shinkansen yvy ári.

584
03:04:00,560 --> 03:04:07,480
Chegusta, adesidi araha pe Hokuriku Shinkansen. Ha'e che elección.
¿Ndaha'éi piko iporãva jaha Kanazawa-pe?

585
03:04:07,480 --> 03:04:10,380
¿Oĩpa peteĩ lugár rehoséva?

586
03:04:12,660 --> 03:04:17,440
Upéva ningo añete, heẽ

587
03:04:17,440 --> 03:04:23,500
Oiméne ahase heta

588
03:04:23,500 --> 03:04:30,300
Heẽ, opavave jahase oñondive, ¿ajépa?

589
03:04:30,300 --> 03:04:35,620
Aha'arõiterei aviaha heta ko'ágã guive.
4 tapicha

590
03:04:35,620 --> 03:04:40,960
Ippa

591
03:04:40,960 --> 03:04:44,540
Koʼág̃a ikatu añedefende chejehe.