1
00:02:34,430 --> 00:02:35,950
Sannu Mai Girma. - Sannu.

2
00:02:54,550 --> 00:02:56,540
Alkalin babbar kotun, Chaitanya Raj..

3
00:02:56,650 --> 00:02:57,850
..an kashe shi da rana tsaka.

4
00:02:58,290 --> 00:02:59,690
Wannan mummunan lamari ya faru..

5
00:02:59,820 --> 00:03:01,980
..a wajen haikalin Vigneshwar,
in Nanapuram..

6
00:03:02,060 --> 00:03:03,580
..tsakanin mutane da yawa.

7
00:03:04,130 --> 00:03:06,420
Mutumin da
harbe wannan labarin..

8
00:03:06,600 --> 00:03:08,560
..yana son kiyayewa
sirrinsa sirri ne.

9
00:03:08,660 --> 00:03:09,760
Me ya sa yallabai?

10
00:03:10,030 --> 00:03:13,060
Madam Lokacin da
Alkalin babbar kotun..

11
00:03:13,130 --> 00:03:15,100
.. an kashe shi da rana.
wa zai cece ni?

12
00:03:15,300 --> 00:03:18,070
ina nan don ƙirƙirar
sani a cikin mutane.

13
00:03:18,570 --> 00:03:20,270
Na loda bidiyon akan YouTube.

14
00:03:20,480 --> 00:03:23,710
Nagapuram ya zama a
tushe ga haramtattun shagunan giya.

15
00:03:23,910 --> 00:03:25,680
cinikin makamai ba bisa ka'ida ba yana bunkasa.

16
00:03:25,850 --> 00:03:28,440
Hakanan akwai gidajen jan haske
wurare da kwayoyi ba tare da izini ba.

17
00:03:28,880 --> 00:03:30,440
Kuma yanzu, kisan kai da hasken rana ma.

18
00:03:30,590 --> 00:03:32,380
Wannan ita ce siyasa.

19
00:03:32,490 --> 00:03:35,320
Suna hayar gons daga waje
kawai 10,000-15,000..

20
00:03:35,420 --> 00:03:36,790
.. kuma suna yin kisa kullun.

21
00:03:36,860 --> 00:03:38,490
Ta yaya za mu gane su?

22
00:03:38,660 --> 00:03:40,420
Suna iya kasancewa a cikinmu kuma.

23
00:03:56,750 --> 00:03:57,730
giya daya.

24
00:03:57,730 --> 00:04:17,730
TAMBAYA DDH~RG

25
00:04:17,730 --> 00:04:20,700
Beauty ya ta'allaka ne a cikin
idanun mai giyar.

26
00:04:21,770 --> 00:04:25,140
Zan iya fada.. ba ku
natsuwa tukuna daga daren jiya.

27
00:04:25,410 --> 00:04:27,000
Kuma, kuna sake sha.

28
00:04:30,110 --> 00:04:31,100
Abin da...

29
00:04:32,480 --> 00:04:35,940
Kuna sayar da giya mai kwafi,
amma nayi kuka?

30
00:04:36,450 --> 00:04:40,250
Kuna buɗe wannan shagon giya a buɗe
duk dare, amma na yi kuka?

31
00:04:41,420 --> 00:04:42,290
Kai wanene?

32
00:04:42,360 --> 00:04:43,550
Shin kun saba anan?

33
00:04:43,890 --> 00:04:45,290
Menene sunnan ku?

34
00:04:46,060 --> 00:04:50,960
An san mutum da ayyukansa.
ba sunansa ba. - Super.

35
00:05:01,510 --> 00:05:02,770
Biyu shinkafa cakes.

36
00:05:02,840 --> 00:05:03,830
Matsar!

37
00:05:07,180 --> 00:05:09,380
Mai jira. Keke kawai.

38
00:05:09,480 --> 00:05:11,040
Ki samo masa lentil
da chutney. - Da.

39
00:05:11,190 --> 00:05:12,180
Babu bukata.

40
00:05:12,390 --> 00:05:14,220
Yaya za ku ci haka?

41
00:05:21,160 --> 00:05:22,490
Na ga shinkafa-lentil.

42
00:05:22,860 --> 00:05:25,130
Amma a karon farko,
ina ganin shinkafa- giya.

43
00:05:26,900 --> 00:05:27,890
Ruwa.

44
00:05:32,710 --> 00:05:33,700
Giya kuma.

45
00:05:38,050 --> 00:05:39,340
Matsar!

46
00:05:39,710 --> 00:05:42,710
Shin mutanen cikin wannan
birni mai wuyar ji?

47
00:05:43,050 --> 00:05:44,350
Me yasa wasa da babbar murya?

48
00:05:44,490 --> 00:05:46,480
Wadannan goons suna da kyau
ba don komai ba, Toto.

49
00:05:46,760 --> 00:05:47,740
Matsar!

50
00:05:56,630 --> 00:05:59,660
Haka abin yake ji
lokacin da wani yayi magana.

51
00:05:59,770 --> 00:06:02,760
Bro, na yi godiya saboda
ba ka ba mu hanya ba.

52
00:06:02,870 --> 00:06:04,300
Kuna son hanya. - Da.

53
00:06:09,910 --> 00:06:11,380
Toto.

54
00:06:13,050 --> 00:06:18,380
Bro! Bro!

55
00:06:27,660 --> 00:06:31,290
Wannan shine inda kuke,
a kan hanya. - Da.

56
00:06:31,670 --> 00:06:32,660
Yanzu tuƙi.

57
00:06:33,670 --> 00:06:35,330
Ku yi hakuri. Matsar

58
00:06:35,770 --> 00:06:37,140
Matse gefe.

59
00:06:37,940 --> 00:06:40,270
A gaskiya,
yankinku yana cincirindo da rufa'i.

60
00:06:40,580 --> 00:06:43,240
Ya ɗauki ni ɗan lokaci
don magance su.

61
00:06:45,750 --> 00:06:48,310
To 'yarka
Seher yana ɗaukar tsayi sosai.

62
00:06:49,350 --> 00:06:52,880
Govind. ls Seher yana shirye?
- Ta shirya.

63
00:06:52,950 --> 00:06:54,350
Sai a kira ta.

64
00:06:54,620 --> 00:06:56,350
A gaskiya, ban sani ba ko..

65
00:06:56,490 --> 00:06:58,120
..ta haka zata zo, ko kuma...

66
00:06:58,260 --> 00:06:59,250
Duba...

67
00:07:02,460 --> 00:07:03,830
Sir, kujerar ku.. - Seher.

68
00:07:04,300 --> 00:07:05,820
Sir, kujerar ku.. - Seher.

69
00:07:09,500 --> 00:07:10,630
Menene gabatarwa?

70
00:07:22,980 --> 00:07:25,710
Seher. Me kuke yi a waje?

71
00:07:25,920 --> 00:07:27,980
Lokacin da na gano kuna zuwa..

72
00:07:28,320 --> 00:07:30,810
..l ya kasance akan gajimare no.9.  Da gaske?

73
00:07:31,260 --> 00:07:33,520
Kai! Wani murmushi.

74
00:07:34,400 --> 00:07:36,730
Murmushi kike yana kallona.

75
00:07:36,870 --> 00:07:39,130
A'a, ba ni ba.

76
00:07:39,270 --> 00:07:41,740
Kuna bani dariya. - Komai.

77
00:07:42,170 --> 00:07:45,830
Tunda na ga hoton ku,
kana cikin zuciyata da hankalina.

78
00:07:46,140 --> 00:07:49,540
Kawai ka ajiye ni a cikin zuciyarka,
ba a ranka ba. - Me yasa?

79
00:07:49,840 --> 00:07:54,410
Domin, ba shi da kyau
zauna a sarari mara komai. - Komai.

80
00:07:54,650 --> 00:07:56,410
Kasa sari!

81
00:07:56,580 --> 00:07:58,280
Kasa sari? - Wallahi.

82
00:07:58,420 --> 00:07:59,410
Wallahi.

83
00:07:59,550 --> 00:08:02,350
Kai. tsoho.

84
00:08:02,960 --> 00:08:03,950
Yi sauri.

85
00:08:04,090 --> 00:08:06,360
Hai, ka. tsohuwa.

86
00:08:06,630 --> 00:08:07,620
Wallahi.

87
00:08:08,400 --> 00:08:10,160
Aunty Aunty

88
00:08:10,730 --> 00:08:12,830
Dattijon ya zaro
da 'yarka.

89
00:08:14,240 --> 00:08:16,760
Wannan tsohon mijina ne.

90
00:08:17,370 --> 00:08:18,240
Miji?

91
00:08:18,340 --> 00:08:22,740
A gaskiya,
Ni dan Hindu ne kuma shi musulmi ne.

92
00:08:23,440 --> 00:08:26,500
Ina son Seher ya auri Hindu..

93
00:08:26,950 --> 00:08:29,440
..kuma yana sonta
a auri musulma.

94
00:08:30,190 --> 00:08:32,520
Don haka duk lokacin da musulmi
yaro yazo ganinta..

95
00:08:32,850 --> 00:08:34,480
..l taimaki Seher ya gudu.

96
00:08:35,160 --> 00:08:37,390
Kuma duk lokacin da Hindu
yaro yazo ganinta..

97
00:08:37,830 --> 00:08:40,230
..ya taimaka seher ya gudu...

98
00:08:40,500 --> 00:08:44,400
Bambance-bambancen ku ya wargaje
Zuciyar abokina. - Yi hakuri.

99
00:08:46,530 --> 00:08:49,630
Ba haka ba,
saboda ina sonta.

100
00:08:49,940 --> 00:08:51,270
Da ta kalleni..

101
00:08:51,440 --> 00:08:53,410
..ya ji kamar wani
soki zuciyata, Toto.

102
00:08:53,540 --> 00:08:55,480
Manta shi.
Mu je mu ga wata yarinya.

103
00:08:55,610 --> 00:08:57,810
Mun riga mun haɗu da 'yan mata 1200,
duk suka ƙi ni.

104
00:08:58,450 --> 00:09:01,420
Taimaka min kafin l
zama babban ɗan ƙasa, Toto.

105
00:09:01,620 --> 00:09:02,610
Lafiya.

106
00:09:02,720 --> 00:09:05,580
Daga yanzu, wannan shine taken Toto.

107
00:09:11,160 --> 00:09:13,990
Ina nufin zazzagewa kamar barayi.

108
00:09:14,130 --> 00:09:18,290
Mahaifiyarku da ni muna da amana
da fahimta tsakaninmu.

109
00:09:18,400 --> 00:09:20,730
Menene? - Ina nufin, ban taɓa amincewa da ita ba..

110
00:09:20,970 --> 00:09:22,200
..kuma bata gane ni ba.

111
00:09:27,310 --> 00:09:28,300
Ku yi hakuri.

112
00:09:28,840 --> 00:09:31,900
Ina tsammanin wannan shine mabuɗin keken ku!
- Na gode.

113
00:09:31,980 --> 00:09:33,500
Na kasance ina nema.
- ba lafiya.

114
00:09:33,820 --> 00:09:34,910
Baba. - Da.

115
00:09:43,360 --> 00:09:44,920
Baba, ya da yawa
matsala ce ta taimaka min?

116
00:09:44,990 --> 00:09:45,760
Ba komai.

117
00:09:45,830 --> 00:09:47,520
ina tare da ku. zan yi yadda ka ce.

118
00:09:47,630 --> 00:09:48,820
Na gode.  Kar a ambace shi.

119
00:09:49,260 --> 00:09:50,860
Zan yi magana da ku koyaushe.

120
00:09:51,370 --> 00:09:52,530
Yana fita akan babur baki.

121
00:09:52,670 --> 00:09:55,070
Amma yana kokari
don fara wannan jan keken.

122
00:09:55,570 --> 00:09:57,770
ba, Vinay.
Ka rasa mabuɗin keken ka.

123
00:09:57,970 --> 00:09:59,230
Ga kuma babur ɗin ku.

124
00:09:59,370 --> 00:10:01,430
Barawo! Barawo! Barawo!

125
00:10:01,540 --> 00:10:03,370
Keke na!

126
00:10:13,860 --> 00:10:14,750
Barka da safiya.

127
00:10:14,820 --> 00:10:18,220
Kuna tsaye a wurin
rike hakan? - Da.

128
00:10:18,790 --> 00:10:20,160
Shin yana da harsashi?

129
00:10:20,300 --> 00:10:21,420
Ina ciki.

130
00:10:22,060 --> 00:10:23,360
Kuna nufin a cikin wannan.

131
00:10:23,460 --> 00:10:25,590
A'a ina nufin ciki,
tare da inspector.

132
00:10:26,400 --> 00:10:28,930
Wannan yana nufin, ku kawai
tsaya nan da bindiga.

133
00:10:29,200 --> 00:10:32,430
in ba haka ba, a wannan shekarun l
ba zai iya tsayawa tsayi da yawa ba.

134
00:10:32,570 --> 00:10:34,230
Iya, iya.

135
00:10:34,580 --> 00:10:36,910
Rike shi. Rike shi sosai.

136
00:10:43,450 --> 00:10:44,320
Sannu, yallabai.

137
00:10:44,420 --> 00:10:47,390
Yallabai, na saci babur.
- Shigar da koke a rubuce.

138
00:10:47,490 --> 00:10:49,220
Za mu kira ka idan mun same shi.
Yanzu tafi.

139
00:10:50,830 --> 00:10:52,990
ls kowa da wuya na ji a nan?

140
00:10:53,430 --> 00:10:55,620
na sace babur. - Menene?

141
00:10:56,130 --> 00:10:57,560
Ka saci babur? - Da.

142
00:10:58,300 --> 00:11:01,030
Na yi amfani da ba da kwamiti
a wurin karshe.

143
00:11:01,470 --> 00:11:02,700
Dole ne kuma a nemi a nan kuma.

144
00:11:03,200 --> 00:11:04,140
Nawa ne na keke?

145
00:11:04,240 --> 00:11:06,300
Kuna tsammanin muna bi
tsarin anan?

146
00:11:06,510 --> 00:11:08,410
Za ku mika mana kwamiti,
kuma za mu dauka.

147
00:11:08,610 --> 00:11:09,600
Matso kusa.

148
00:11:10,880 --> 00:11:13,110
Akwai shago a hannun dama,
waje kawai.

149
00:11:13,280 --> 00:11:14,270
Yana da lissafi.

150
00:11:14,480 --> 00:11:16,850
Don motoci, kekuna. Kewaya kuma.

151
00:11:17,090 --> 00:11:18,450
Jimlar ƙayyadaddun farashi.

152
00:11:19,850 --> 00:11:22,290
Mummunan labari shi ne
shagon ya rufe. - Yallabai.

153
00:11:22,760 --> 00:11:23,880
Kuma labari mai dadi shine..

154
00:11:24,160 --> 00:11:26,180
.. za ku iya samun bugu
daga wannan kwamfutar.

155
00:11:26,330 --> 00:11:27,660
Mai da hankali kan aikin.

156
00:11:27,760 --> 00:11:29,630
Ka ba shi bugu na ƙimar mu.

157
00:11:30,470 --> 00:11:33,870
Zinariya. Azurfa. Satar gida.

158
00:11:34,800 --> 00:11:36,930
Mu gani a karkashin sufuri,
babur ne. - duk yana nan.

159
00:11:37,740 --> 00:11:40,470
2010. Rs.4000. - Iya. mun gyara.

160
00:11:40,640 --> 00:11:42,910
Yallabai, wannan yayi kama
katin menu mai ban sha'awa.

161
00:11:42,980 --> 00:11:44,710
duk an gyara.

162
00:11:47,080 --> 00:11:50,210
daya, biyu, uku, hudu..
- hudu kawai.

163
00:11:50,350 --> 00:11:51,010
Hudu? - Da.

164
00:11:51,090 --> 00:11:52,450
Muna da ƙayyadaddun ƙima.

165
00:11:52,690 --> 00:11:55,780
Kawai ajiye wancan anan. - Nan?

166
00:11:55,990 --> 00:11:56,980
Ee, nan.

167
00:11:57,790 --> 00:12:00,520
Ni mai gaskiya ne mai cin hanci da rashawa.
- Na ga haka.

168
00:12:03,530 --> 00:12:05,470
Ku sake dawowa. - Dama.

169
00:12:05,630 --> 00:12:06,690
Ka ga sabo.

170
00:12:06,800 --> 00:12:07,860
Ba ku daga yankina ba.

171
00:12:07,970 --> 00:12:09,940
Ku sake dawowa. - Da.

172
00:12:11,870 --> 00:12:12,860
Sir.. - Menene?

173
00:12:13,940 --> 00:12:16,770
akwai kwamiti
don karban aljihu kuma?

174
00:12:16,880 --> 00:12:18,000
i mana.

175
00:12:18,080 --> 00:12:21,640
Amma ya dogara da
yadda aka loda wallet din.

176
00:12:22,720 --> 00:12:25,650
Nawa? - 2400.

177
00:12:25,890 --> 00:12:30,450
M-2400 da...

178
00:12:30,590 --> 00:12:32,180
Rs.600. Ku zo.

179
00:12:33,560 --> 00:12:34,550
600.

180
00:12:35,330 --> 00:12:38,420
Ina? - Dama can.

181
00:12:39,300 --> 00:12:39,730
Sai mun ga yallabai.

182
00:12:39,830 --> 00:12:41,100
Ku sake dawowa. - lafiya, sir.

183
00:12:42,040 --> 00:12:42,970
lafiya.

184
00:12:43,040 --> 00:12:44,800
Saurara. Kar ku damu.

185
00:12:44,870 --> 00:12:46,600
Har ma muna da tayin biki.

186
00:12:46,910 --> 00:12:49,540
Muna ba da rangwamen 10'/'
a ranar 31st da 'Diwali'.

187
00:12:49,810 --> 00:12:51,070
ok sir. zan tuna.

188
00:12:51,350 --> 00:12:53,180
Yallabai, Rs.50 na shayi.

189
00:12:54,880 --> 00:12:55,810
Wallet na?

190
00:12:55,880 --> 00:12:56,750
Me ya faru yallabai?

191
00:12:56,820 --> 00:12:58,790
Ina walat ɗina? - Wallet?

192
00:12:59,050 --> 00:13:01,990
Wani kalar, yallabai? - launin ruwan kasa.

193
00:13:02,360 --> 00:13:03,580
Launi Brown? - Ina yake?

194
00:13:03,790 --> 00:13:05,050
Yallabai nawa ya kunsa?

195
00:13:05,160 --> 00:13:06,720
Duk tarin jiya.

196
00:13:06,830 --> 00:13:08,390
2400, sir.

197
00:13:08,630 --> 00:13:09,820
Abin ban mamaki.

198
00:13:11,070 --> 00:13:13,360
Ya dauki dan sanda
aljihun jami'in.

199
00:13:17,000 --> 00:13:20,000
Yana da mummunan labari ga Nagapuram.

200
00:13:20,240 --> 00:13:25,240
Zaginsa zai sa mu...

201
00:13:29,080 --> 00:13:30,070
Zo, yallabai.

202
00:13:32,220 --> 00:13:33,240
Zo, yallabai.

203
00:13:39,260 --> 00:13:40,250
Ga hanya.

204
00:13:43,260 --> 00:13:44,390
Yallabai, yana nan.

205
00:13:46,870 --> 00:13:48,100
Shi ne. - Shigo, yallabai.

206
00:13:48,670 --> 00:13:50,530
Wannan shi ne.. Bam na kasa.

207
00:13:50,840 --> 00:13:52,670
Babban bam.. babban fashewa!

208
00:13:53,910 --> 00:13:55,430
Wannan shi ne lokaci-bam.

209
00:13:55,540 --> 00:13:57,700
Gyara lokaci.. babban fashewa!

210
00:13:58,010 --> 00:13:59,000
Kuma...

211
00:13:59,110 --> 00:14:00,100
Anan.

212
00:14:00,350 --> 00:14:01,840
Wannan bam din wayar salula ne.

213
00:14:01,980 --> 00:14:04,010
Bayan an sanya lokaci mai tsawo,
nan take!

214
00:14:04,450 --> 00:14:06,980
Yallabai. Wannan bam din eggplant ne.

215
00:14:07,360 --> 00:14:08,450
Sosai, mai hatsarin gaske.

216
00:14:10,890 --> 00:14:12,450
Wannan bam ne na akwatin abincin rana.

217
00:14:12,660 --> 00:14:14,060
Don makaranta.

218
00:14:14,400 --> 00:14:15,990
Miliyoyin yara suna mutuwa.

219
00:14:16,200 --> 00:14:17,390
Wannan shine dalilin da ya sa muke yin wannan bam.

220
00:14:18,600 --> 00:14:21,630
Yallabai.. gani, duk bindigogi suna nan.

221
00:14:21,770 --> 00:14:25,170
Bindigar ganga biyu.
Gungun famfo. 9mm gun. Duk anan, yallabai.

222
00:14:25,270 --> 00:14:27,570
duk yana nan.

223
00:14:27,880 --> 00:14:28,900
Zabi, yallabai.

224
00:14:29,410 --> 00:14:30,880
Kyakkyawan zaɓi, yallabai.

225
00:14:32,850 --> 00:14:36,280
Kuna buƙatar ball tare
da jemage ya buga shida.

226
00:14:37,050 --> 00:14:37,750
Harsashi? Mujallar?

227
00:14:37,820 --> 00:14:39,010
Ka ba shi mujallar.

228
00:14:45,590 --> 00:14:46,530
Nawa?

229
00:14:46,590 --> 00:14:48,790
Gun da aka ɗora, 80,000.

230
00:14:49,860 --> 00:14:52,330
Mutanen garin nan
suna da wuyar ji.

231
00:14:53,730 --> 00:14:56,530
Nawa kuke da shi? - Yallabai. Yallabai.

232
00:14:57,240 --> 00:14:58,600
Wannan kawai, yallabai.

233
00:14:59,710 --> 00:15:02,340
Veeramani ya ba da siginar kore.
Don haka, ku tafi ku same shi.

234
00:15:02,740 --> 00:15:05,230
Kun san yadda yake da iko?
Don tsoro ne.

235
00:15:05,480 --> 00:15:06,880
Yana da maza da yawa.

236
00:15:26,830 --> 00:15:28,360
Sunan ku ya riga ku.

237
00:15:28,440 --> 00:15:31,370
Amma har yanzu ba wanda ya san sunan ku.

238
00:15:31,610 --> 00:15:34,130
An san mutum da ayyukansa.
ba sunansa ba.

239
00:15:37,710 --> 00:15:39,770
Burin ku shine Raju Lamba.

240
00:15:39,850 --> 00:15:43,310
in kashe shi,
zai haifar da matsala.

241
00:15:43,920 --> 00:15:45,650
ni ne babban kisa
ga jam'iyyar adawa.

242
00:15:46,020 --> 00:15:48,510
Kuma jam’iyya mai mulki ita ce
kokarin zama umpire na uku.

243
00:15:48,790 --> 00:15:50,120
Don haka, muna buƙatar wani sabo.

244
00:15:50,320 --> 00:15:51,920
Kudi? - 500,000.

245
00:15:52,190 --> 00:15:53,180
Menene?

246
00:15:54,930 --> 00:15:55,920
A'a.

247
00:15:56,400 --> 00:15:59,370
Dan uwa Dauke shi.
Ba na son kwamiti kuma.

248
00:15:59,500 --> 00:16:01,200
Mutum ne mai iko.
- Lafiya, miliyan 1.

249
00:16:05,040 --> 00:16:06,470
Wannan shine inspector K.V. Reddy.

250
00:16:07,440 --> 00:16:09,270
Zai yi shiri
a unguwar..

251
00:16:09,340 --> 00:16:11,070
..inda zaka kashe Lamba.

252
00:16:11,850 --> 00:16:16,840
Amma za ku kashe naku
manufa daga nesa.

253
00:16:16,950 --> 00:16:17,980
Yaya burin ku?

254
00:16:18,690 --> 00:16:21,120
Palli, miko min bindigar ka. - Babu bukata.

255
00:16:23,290 --> 00:16:25,280
Kafin kowane aikin alheri..

256
00:16:26,560 --> 00:16:28,260
..ki fasa kwakwa.

257
00:16:42,480 --> 00:16:44,540
Kuna son ganin burina, daidai?

258
00:16:47,350 --> 00:16:49,870
To.. me ya kamata in nufa?

259
00:16:51,220 --> 00:16:52,340
Wannan kwan fitila.

260
00:16:59,190 --> 00:17:02,690
A daina wasa.
- Ban yi wasa ba, harbi kawai.

261
00:20:36,210 --> 00:20:37,040
Dakatar da shi

262
00:20:37,110 --> 00:20:39,170
Yaya kai hari
dan sanda!

263
00:20:39,280 --> 00:20:40,770
jami'in, kama shi.

264
00:20:40,920 --> 00:20:42,210
Don hari da duka..

265
00:20:42,320 --> 00:20:44,780
..da kuma kisan kai
na babban dan adawa.

266
00:20:45,090 --> 00:20:46,180
Wa kuke magana?

267
00:20:46,420 --> 00:20:47,680
Shi kansa mai kisan kai ne.

268
00:20:47,760 --> 00:20:51,690
Haka yake
Veeramani wanda ya kashe..

269
00:20:51,760 --> 00:20:53,120
.. Alkalin Kotun Koli
a wajen haikalin Ganesh.

270
00:20:53,460 --> 00:20:56,330
Amma kai wanene wanda zai kiyaye doka?

271
00:20:56,430 --> 00:21:02,030
Ni mutum ne sananne da ayyukansa.
ba sunansa ba.

272
00:21:03,700 --> 00:21:06,260
Ni mataimakin kwamishinan 'yan sanda ne.

273
00:21:14,250 --> 00:21:16,480
Rudra Aditya Devraj.

274
00:21:18,120 --> 00:21:19,750
Canja wurin zuwa Nagapuram.

275
00:21:19,950 --> 00:21:23,720
Ayi sauraro lafiya.

276
00:21:23,860 --> 00:21:26,290
Ina nan don goge tituna!

277
00:21:26,390 --> 00:21:30,490
Don kawar da wannan wuri daga goons!

278
00:21:30,560 --> 00:21:31,620
A kama wannan jami'in..

279
00:21:31,700 --> 00:21:34,070
.. karkashin sashe na 120B
na laifin makirci.

280
00:21:34,500 --> 00:21:36,470
Kuma ku kama 'yan bindigar
a karkashin Dokar Goonda.

281
00:21:36,570 --> 00:21:37,560
Kame su!

282
00:21:44,780 --> 00:21:47,610
Ranka ya dade.. - Malam Nagori!

283
00:21:47,680 --> 00:21:49,050
Ranka ya dade.. - Malam Nagori!

284
00:21:49,150 --> 00:21:50,740
Ranka ya dade.. - Malam Nagori!

285
00:21:50,950 --> 00:21:52,350
Ranka ya dade.. - Malam Nagori!

286
00:21:57,860 --> 00:21:58,920
Nagori sir.

287
00:22:00,290 --> 00:22:03,960
Ranka ya dade.. - Malam Nagori!

288
00:22:04,060 --> 00:22:05,660
Ranka ya dade.. - Malam Nagori!

289
00:22:05,770 --> 00:22:07,730
Idan dai rana
kuma akwai wata..

290
00:22:07,800 --> 00:22:09,790
..Nagori za a tuna.

291
00:22:12,440 --> 00:22:13,430
Mai ƙarfi!

292
00:22:15,040 --> 00:22:16,240
Barka da zuwa yallabai.

293
00:22:16,980 --> 00:22:17,500
Nagori sir...

294
00:22:17,580 --> 00:22:20,240
Babu buƙatar tsayawa wannan ƙasa.

295
00:22:20,410 --> 00:22:23,350
Wannan ya wuce.

296
00:22:23,450 --> 00:22:24,440
Wani sabon abu.

297
00:22:24,790 --> 00:22:26,880
Idan dai Twitter
da Facebook akwai..

298
00:22:26,950 --> 00:22:29,510
..Nagori Subramanium
zai kasance cikin mulki.

299
00:22:30,590 --> 00:22:33,150
Yallabai, muna son ka kawai
ka albarkace mu da falalarka.

300
00:22:33,230 --> 00:22:34,590
Kuma za mu yi farin ciki, ko da yaushe.

301
00:22:34,700 --> 00:22:35,680
Kuna gani.

302
00:22:36,000 --> 00:22:38,190
mai yiwuwa ba ni da murya
kamar Mohammad Rafi..

303
00:22:38,500 --> 00:22:40,490
..amma ikona kamar Muhammad Ali ne.

304
00:22:41,270 --> 00:22:44,290
Yayi kyau sosai.
- Shi ya sa ni PM. - PM?

305
00:22:44,540 --> 00:22:45,600
'Dan Siyasa Maker!'

306
00:22:52,380 --> 00:22:53,900
To, za mu iya? - Ba yanzu ba, yallabai.

307
00:22:54,150 --> 00:22:57,140
A halin yanzu.. - A'a, a'a.
Ina so in gwada muryata kawai.

308
00:22:57,520 --> 00:22:59,350
Sir, lokacin abincin rana!

309
00:23:05,030 --> 00:23:06,250
'Ka ba ni sadaka!'

310
00:23:06,490 --> 00:23:09,290
'Ka ba ni sadaka!'

311
00:23:10,930 --> 00:23:13,700
'Ba ni da canji.  Cheapskate.'

312
00:23:14,400 --> 00:23:15,830
Ji dadin abincinku, yallabai.

313
00:23:16,070 --> 00:23:17,330
Ji dadin abincinku, yallabai.

314
00:23:21,840 --> 00:23:22,970
'Koma cikin layin.'

315
00:23:23,080 --> 00:23:25,100
'Daukar gajeren hanya. - Ina jin yunwa.'

316
00:23:25,680 --> 00:23:27,040
'zan yi maganinki a waje.'

317
00:23:27,680 --> 00:23:28,510
'Komawa.'

318
00:23:28,580 --> 00:23:30,280
'Komawa. Komawa. Komawa.'

319
00:23:32,490 --> 00:23:34,040
Me ya faru yallabai? - Daga baya...

320
00:23:34,120 --> 00:23:35,050
Yallabai... yallabai...

321
00:23:35,120 --> 00:23:38,790
Ina son zama in ci abinci.
- Sir.. - ls an shirya motar?

322
00:23:43,060 --> 00:23:44,960
Nagori sir, akwai labari mai dadi.

323
00:23:45,200 --> 00:23:45,890
Menene?

324
00:23:45,970 --> 00:23:48,990
Veeramani, 'yan adawa
babban henchman. - Iya.

325
00:23:49,370 --> 00:23:50,930
‘Yan sanda sun kashe shi jiya.

326
00:23:53,610 --> 00:23:56,010
Wanene sabon jami'in
canja wuri nan?

327
00:23:56,340 --> 00:23:58,970
DCP Rudra Aditya Devraj.

328
00:24:17,900 --> 00:24:19,870
'Ya Allah! Shi ne sabon DCP.'

329
00:24:20,000 --> 00:24:21,160
'Ka mutu.'

330
00:24:32,080 --> 00:24:33,770
Wanene ya ɗaga tuta?

331
00:24:35,080 --> 00:24:37,140
Yallabai. - Tuta ta uku
inci kasa da alamar.

332
00:24:37,750 --> 00:24:40,690
na kasa ganin bambanci
daga wannan nisa.

333
00:24:42,460 --> 00:24:45,910
Idan matarka ta yi magana da ita
makwabcinka daga nesa..

334
00:24:46,460 --> 00:24:48,190
..to kai ma bazaka ga haka ba.

335
00:24:48,430 --> 00:24:51,800
Waɗanda ba su da hangen nesa.
rashin iko.

336
00:24:52,100 --> 00:24:53,530
Inspector Naik. - Iya, yallabai.

337
00:24:53,970 --> 00:24:55,260
An dakatar da ku har tsawon mako guda.

338
00:24:59,370 --> 00:25:00,310
A saukake.

339
00:25:02,180 --> 00:25:06,010
Ayi sauraro lafiya.

340
00:25:06,310 --> 00:25:09,110
Ban damu ba idan ba haka ba
sa Unifom ɗinku a bakin aiki.

341
00:25:09,280 --> 00:25:11,050
Kuna iya sa hular ku a baya.

342
00:25:11,420 --> 00:25:13,980
Amma idan wani ya yi shakka
cikin yin aikinsa..

343
00:25:15,920 --> 00:25:17,480
..to zan rasa sanyi na.

344
00:25:17,960 --> 00:25:20,760
Kuma ba zan canja wurin ba
ko korar wancan jami'in.

345
00:25:20,860 --> 00:25:22,260
kawai zan ba shi..

346
00:25:22,760 --> 00:25:25,530
..kuma a jefar dashi cikin magudanar ruwa
bayan ofishin 'yan sanda.

347
00:25:26,230 --> 00:25:28,060
Kun gane? - Iya, yallabai!

348
00:25:28,240 --> 00:25:30,030
Akwai ƙarin zuwa
ni fiye da haduwa da ido.

349
00:25:30,170 --> 00:25:32,400
an min transfer
anan daga gundumomi da dama.

350
00:25:32,610 --> 00:25:33,600
DCP Ruwa.

351
00:25:34,110 --> 00:25:36,470
An haife shi a Mumbai,
girma a lndia.

352
00:25:39,110 --> 00:25:41,380
Rufe bakinka da zip dinka.

353
00:25:42,980 --> 00:25:46,010
Kuna iya barin masu laifi su saki.

354
00:25:46,090 --> 00:25:48,950
Amma kada a cutar da marar laifi.

355
00:25:49,160 --> 00:25:51,420
Ka kwantar da hankalin mutane
cewa mu 'yan uwansu ne..

356
00:25:51,590 --> 00:25:55,360
.. da gon,
cewa mu ne mafi munin mafarkin su.

357
00:25:56,600 --> 00:25:58,830
Duk ku 'yan sanda
jami'ai tare..

358
00:25:59,500 --> 00:26:04,900
.. kasa hana karuwa
yawan laifuka a Nagapuram.

359
00:26:05,710 --> 00:26:07,040
Jama'a ku kunyata!

360
00:26:07,610 --> 00:26:09,300
Mai kula da Javed. - Iya, yallabai.

361
00:26:10,340 --> 00:26:11,330
Yallabai.

362
00:26:12,980 --> 00:26:16,640
Na ji cewa sashen
a nan yana da katin ƙididdigewa.

363
00:26:17,080 --> 00:26:18,180
Yi hakuri, kuskure ne.

364
00:26:18,390 --> 00:26:20,050
Amma a yau tsarin gudanarwa ya canza.

365
00:26:23,190 --> 00:26:26,280
Wannan jerin ne
masu gudanar da gidan karuwai.

366
00:26:26,460 --> 00:26:27,090
ok sir.

367
00:26:27,190 --> 00:26:28,660
Sunayen barayin kekuna.

368
00:26:29,800 --> 00:26:31,390
Makamai da dillalan makamai.

369
00:26:31,530 --> 00:26:35,090
Shagunan giya mara lasisi da
manyan motoci ba tare da izini ba. - lafiya, sir.

370
00:26:35,940 --> 00:26:38,560
Yi rikodin su da fayiloli.
- lafiya, sir.

371
00:26:38,910 --> 00:26:43,470
Yallabai, da alama Gabbar
ya shiga aikin ‘yan sanda.

372
00:26:43,880 --> 00:26:47,680
Ba za a iya taimaka shi, wurin
yana cike da 'Thakurs' marasa taimako.

373
00:26:48,580 --> 00:26:50,680
Suna buƙatar tartsatsin da za a kira.

374
00:26:50,750 --> 00:26:51,740
Yallabai.

375
00:26:52,390 --> 00:26:54,410
Daga yau.
babu sauran barna a wannan birni.

376
00:26:54,620 --> 00:26:57,020
Policegiri kawai.

377
00:26:57,260 --> 00:26:58,780
Yallabai, zan iya yi maka tambaya?

378
00:26:59,060 --> 00:27:00,290
Kada ku ji haushi.  A'a.

379
00:27:01,160 --> 00:27:03,860
Kai goron ne ko dan sanda? - Combo.

380
00:27:04,600 --> 00:27:06,260
Sayi 1 sami 1 kyauta.

381
00:27:06,730 --> 00:27:07,720
Yi hankali!

382
00:28:20,170 --> 00:28:23,340
Kun canza? - Ba ni kadai ba,
duk sashen yayi.

383
00:28:23,410 --> 00:28:25,710
yaya? - Sabon shugaba.

384
00:29:55,500 --> 00:29:56,490
Lokacin saduwa da shi.

385
00:29:56,900 --> 00:29:57,930
Ina shi?

386
00:29:59,310 --> 00:30:01,240
Yallabai, lu'u-lu'u
An sace abin wuya?

387
00:30:01,510 --> 00:30:02,440
ban yi ba.

388
00:30:02,510 --> 00:30:03,640
Ta yaya hakan zai yiwu?

389
00:30:03,910 --> 00:30:05,210
Masu gadi. Rufe ƙasa.

390
00:30:05,380 --> 00:30:07,110
Kira 'yan sanda. - Yallabai.

391
00:30:07,350 --> 00:30:08,870
'Yan sanda ba za su amsa da wuri ba.

392
00:30:09,150 --> 00:30:12,310
Tare da sabon DCP a garin,
‘yan sandan suka mayar da martani nan take.

393
00:30:12,520 --> 00:30:13,420
Subhash. - Iya, yallabai.

394
00:30:13,520 --> 00:30:14,210
Vishal. - Iya, yallabai.

395
00:30:14,320 --> 00:30:15,350
Bincika kowa.

396
00:30:15,560 --> 00:30:17,220
Duba, malam.. - Dama. Duba nan.

397
00:30:17,390 --> 00:30:18,760
Babu buƙatar duba ko'ina kuma.

398
00:30:19,030 --> 00:30:19,920
Ga barawon ku.

399
00:30:19,990 --> 00:30:21,220
Na ganshi yana sata
kafin.

400
00:30:21,290 --> 00:30:22,490
100'/'. Shi barawo ne.

401
00:30:22,600 --> 00:30:24,000
Yana tambaya game da CCTV.

402
00:30:24,060 --> 00:30:26,060
Tambaye su su duba CCTV.

403
00:30:26,170 --> 00:30:27,160
Yallabai. - Da.

404
00:30:27,270 --> 00:30:28,260
Abun wuya na lu'u-lu'u...

405
00:30:28,370 --> 00:30:29,460
Yallabai.

406
00:30:29,700 --> 00:30:32,670
Yallabai? - Da.
Sabon DCP Rudra Aditya Devraj.

407
00:30:33,340 --> 00:30:34,330
DCP sir.

408
00:30:34,610 --> 00:30:35,600
Yi hakuri yallabai.

409
00:30:35,810 --> 00:30:36,830
Amma abin wuya na?

410
00:30:37,040 --> 00:30:38,030
Ina yake?

411
00:30:38,180 --> 00:30:39,440
Ina cikin wannan jaka.

412
00:30:39,650 --> 00:30:42,170
Wannan jakar? - Menene? Jaka na?

413
00:30:42,950 --> 00:30:44,040
Ga abin wuya.

414
00:30:44,250 --> 00:30:45,380
E, yallabai. Wannan shine.

415
00:30:45,620 --> 00:30:47,680
Ban sata ba.
Ni ba barawo bane.

416
00:30:47,820 --> 00:30:50,220
Shi barawo ne. - Shi?

417
00:30:50,890 --> 00:30:52,450
Ban sata ba. - Ba ku yi ba.

418
00:30:52,590 --> 00:30:53,580
A'a.

419
00:30:54,030 --> 00:30:55,150
Yallabai, ni ne.

420
00:30:57,060 --> 00:30:58,050
A dauke shi.

421
00:31:00,030 --> 00:31:02,370
Jaket dinsa a kwance,
kamar halinsa.

422
00:31:03,300 --> 00:31:06,330
Duba. Zaren
ya makale akan jakarka.

423
00:31:09,380 --> 00:31:10,310
Na gode yallabai.

424
00:31:10,380 --> 00:31:11,740
Yi hakuri. Yi hakuri da cikas.

425
00:31:11,850 --> 00:31:12,830
Yi hakuri.

426
00:31:12,950 --> 00:31:14,780
Yallabai, na yi nadama kwarai da gaske.

427
00:31:17,550 --> 00:31:19,540
Ba haka bane Seher
wa ya zura min ido?

428
00:31:19,650 --> 00:31:20,350
zan dawo nan da nan.

429
00:31:20,420 --> 00:31:24,620
Kuma haka yake
goon wanda ya kusa kashe ka.

430
00:31:24,790 --> 00:31:26,450
Kun yi kuskure.

431
00:31:26,690 --> 00:31:27,660
Ba na nufin...

432
00:31:27,760 --> 00:31:31,700
Lokaci na gaba,
Tunani kafin ku hukunta kowa.

433
00:31:31,870 --> 00:31:33,860
nayi hakuri da gaske. Ku saurare ni.

434
00:31:34,070 --> 00:31:35,090
Minti guda kawai.

435
00:31:36,770 --> 00:31:38,200
nace kayi hakuri.

436
00:31:39,440 --> 00:31:41,500
Amma me ya sa kuka saci wannan babur?

437
00:31:42,210 --> 00:31:43,300
zan gaya muku anjima.

438
00:31:47,180 --> 00:31:49,770
Kyakkyawar yarinya irinta da gon.

439
00:31:49,880 --> 00:31:52,350
Me ke damun 'yan mata?
abubuwan da ake so kwanakin nan?

440
00:31:52,490 --> 00:31:56,080
'Yan mata kwanakin nan
suna da abubuwan zaɓi masu ban mamaki.

441
00:31:56,760 --> 00:31:58,220
Seher yana son gon.

442
00:31:58,290 --> 00:32:00,190
Amma ban taba kashewa ba
sauro. - Me yasa?

443
00:32:00,660 --> 00:32:01,680
Domin ina amfani da maganin kwari.

444
00:32:01,760 --> 00:32:04,730
Manta da hakan, kuma ku saurare ni.

445
00:32:04,970 --> 00:32:10,160
Idan kana son zama angonta,
za ku zama gon.

446
00:32:10,640 --> 00:32:13,130
Wannan ita ce hanya daya tilo
za ka iya lashe waccan yarinya.

447
00:32:20,710 --> 00:32:21,700
Kai!

448
00:32:25,250 --> 00:32:26,550
Kai!

449
00:32:28,050 --> 00:32:29,780
Yallabai. Yallabai. DCP Ruwa.

450
00:32:32,430 --> 00:32:33,650
Me yasa yake jin tsoro haka?

451
00:32:39,570 --> 00:32:44,130
Na dade ina jiran wannan ranar...

452
00:32:44,270 --> 00:32:45,500
Bar shi ya tafi.

453
00:32:46,040 --> 00:32:47,560
Sannu, sir DCP.

454
00:32:47,710 --> 00:32:49,140
Shigo.

455
00:32:49,540 --> 00:32:52,340
Sunan mahaifi Rudra Aditya Devraj.

456
00:32:52,610 --> 00:32:54,080
Pet name, Baba.

457
00:32:54,250 --> 00:32:55,540
Posting, Sadanandpur.

458
00:32:55,780 --> 00:32:58,550
Kuna da ma'auni mai sanyi na banki,
da zafin rai.

459
00:32:58,820 --> 00:33:02,120
Har yanzu ba ku da aure, amma
kun yi zagayen aure...

460
00:33:02,420 --> 00:33:05,190
Ina nufin, kun kasance
canja wuri sau bakwai.

461
00:33:05,630 --> 00:33:09,820
Kolva, Vailu, Shirvada,
Virur, Sidhpur, Chandrapur.

462
00:33:10,000 --> 00:33:13,060
Wurin biki da aka fi so.
Ofishin 'yan sanda.

463
00:33:13,700 --> 00:33:16,290
Wasan da aka fi so, masu aikata laifuka.

464
00:33:16,870 --> 00:33:20,070
Kuna rashin lafiyar cakulan.
Matsalar Migraine.

465
00:33:20,670 --> 00:33:21,440
Me ke faruwa?

466
00:33:21,510 --> 00:33:23,100
Bugi igiya!

467
00:33:24,280 --> 00:33:25,770
Ta yaya zan san da yawa game da ku?

468
00:33:26,050 --> 00:33:27,040
i mana.

469
00:33:27,180 --> 00:33:30,880
Na san komai game da
duk wanda ya zo kusa da ni.

470
00:33:32,320 --> 00:33:35,150
Amma babu wanda ya sani game da ni. - zan yi.

471
00:33:36,220 --> 00:33:39,020
Nagori Nityanand Subramanium.

472
00:33:39,630 --> 00:33:41,360
Sunan dabba, Nunu.

473
00:33:42,400 --> 00:33:43,380
Sau biyu yayi aure.

474
00:33:43,460 --> 00:33:46,860
Kuma na sami duka biyun ku
surukai masu ciki.

475
00:33:47,830 --> 00:33:50,130
Babban kasuwancin ku shine giya.

476
00:33:50,270 --> 00:33:51,570
112 shagunan giya.

477
00:33:51,770 --> 00:33:55,500
99 na ku ne.
Kuma 13 ba tare da izini ba.

478
00:33:56,240 --> 00:33:59,230
Motoci 70 ne suka wuce ta Narmada.

479
00:33:59,380 --> 00:34:00,940
38 na ku ne.

480
00:34:01,280 --> 00:34:03,480
Kuma 32 ba tare da izini ba.

481
00:34:04,150 --> 00:34:05,520
Ba zan iya tunawa da adadi ba.

482
00:34:05,820 --> 00:34:10,590
Amma kuna da kajin zafi a cikin duka
gidajen ku takwas a matsayin masu yin jima'i.

483
00:34:11,760 --> 00:34:13,120
Kuma idan mukayi magana akan mulki..

484
00:34:13,260 --> 00:34:16,020
..ka zaba ka ƙi
'Yan majalisa da 'yan majalisa..

485
00:34:16,230 --> 00:34:18,320
..daga dukkan gundumomi takwas.

486
00:34:19,100 --> 00:34:20,360
Kuma tun farko..

487
00:34:20,470 --> 00:34:23,800
..ka kasance kana bara
kusa da Novelty Cinema.

488
00:34:23,940 --> 00:34:24,670
Maroka.

489
00:34:24,770 --> 00:34:26,200
Kai marowaci ne.

490
00:34:26,610 --> 00:34:29,540
Kai kuma ka sha wahala
daga tari baya.

491
00:34:30,740 --> 00:34:32,110
Har yanzu kuna yi, ko ba haka ba?

492
00:34:32,880 --> 00:34:34,970
Ya san komai.

493
00:34:36,750 --> 00:34:39,450
Tun da kun isa Nagapuram,
mutane suna murna.

494
00:34:39,990 --> 00:34:42,890
Lokaci yayi da zaku fita yanzu.
Canja wurin

495
00:34:43,120 --> 00:34:45,110
Wannan tattaunawar bata da ma'ana.

496
00:34:45,330 --> 00:34:48,230
Idan ba ku karbi cin hanci ba, zan...

497
00:34:48,290 --> 00:34:51,820
Wanda ya ce DCP Rudra
ba zai karbi cin hanci ba?

498
00:35:04,440 --> 00:35:05,210
Me ka ce?

499
00:35:05,310 --> 00:35:07,280
Yana da gaskiya. Ba zai karba ba?
- Abin da na ji ke nan...

500
00:35:07,350 --> 00:35:08,510
Ka ba shi kujera!

501
00:35:10,120 --> 00:35:12,980
Kai. DCP.

502
00:35:15,160 --> 00:35:18,450
Bayan an yi masa sauyi bakwai
sau, na koyi abu daya.

503
00:35:19,230 --> 00:35:21,750
Kudi ya fi zafin zafin rai.

504
00:35:21,860 --> 00:35:23,990
Mai girma.

505
00:35:26,200 --> 00:35:28,100
Nawa? - Ka ce.

506
00:35:30,170 --> 00:35:31,160
Padam.

507
00:35:31,160 --> 00:35:35,440
TAMBAYA DDH~RG

508
00:35:35,440 --> 00:35:38,640
Kafin in dauki kudi,
Ina da sharadi uku.

509
00:35:39,050 --> 00:35:40,030
Menene?

510
00:35:40,550 --> 00:35:43,880
Don haka, za ku sami ball,
a kudina. - A'a.

511
00:35:45,350 --> 00:35:47,320
Kuna yin kuskure
abu ba daidai ba hanya.

512
00:35:47,850 --> 00:35:50,410
Ina so in yi
daidai abin da ba daidai ba hanya.

513
00:35:51,160 --> 00:35:55,360
A'a.1, ma'aikatan ku suna so
domin gudanar da gangamin siyasa.

514
00:35:55,530 --> 00:35:56,520
Ci gaba.

515
00:35:57,030 --> 00:36:00,400
Amma idan sun dame mutane.
zan kulle su.

516
00:36:01,000 --> 00:36:02,760
Kuma ba wanda zai yi musu belinsu.

517
00:36:03,140 --> 00:36:06,470
No.2, Ba ni da sha'awa
a cikin haramtacciyar kasuwancin ku.

518
00:36:06,610 --> 00:36:08,940
Amma gononinku suna zamba
kudi daga mutane.

519
00:36:09,880 --> 00:36:16,080
Idan ba su daina ba,
Zan bashe su ba tare da gargadi ba.

520
00:36:18,050 --> 00:36:21,820
No.3, kun mallaki shagunan-shagunan giya ba bisa ƙa'ida ba.

521
00:36:21,960 --> 00:36:23,390
Ci gaba.

522
00:36:23,490 --> 00:36:25,050
Amma bakwai daga cikin shagunan giya..

523
00:36:25,560 --> 00:36:27,690
.. suna kusa da gidajen ibada da makarantu.

524
00:36:28,130 --> 00:36:29,590
Ba na tambayar ka ka rufe su ba.

525
00:36:30,030 --> 00:36:32,220
Kawai canza su wani wuri kuma.

526
00:36:32,570 --> 00:36:35,730
Idan kun yarda da waɗannan
sharadi, sannan...

527
00:36:41,570 --> 00:36:42,560
Nagori sir...

528
00:36:47,950 --> 00:36:50,280
Ina tsammanin mu biyu za mu yi jituwa.

529
00:37:05,770 --> 00:37:06,750
Me ke faruwa, yallabai nagori?

530
00:37:06,870 --> 00:37:07,990
Shiru kuka ji
dukkan yanayinsa.

531
00:37:08,100 --> 00:37:09,400
Dama, Nagori sir.

532
00:37:09,500 --> 00:37:11,370
Ya karbi cin hancin
da kiyaye sharuddan...

533
00:37:11,440 --> 00:37:12,700
Manta yanayin.

534
00:37:13,310 --> 00:37:16,100
Zakin dabba ya fi kyau
fiye da kare daji.

535
00:37:16,780 --> 00:37:19,340
Mai gaskiya ne, amma ya lalace.

536
00:37:19,910 --> 00:37:22,400
Ni kuma na haɗe
tare da shi a zuci. -Yaya?

537
00:37:22,480 --> 00:37:26,250
Dan uwana ya mutu,
sunansa Rudramani Subramanium.

538
00:37:26,890 --> 00:37:29,380
Ya tabo min wani igiya a cikin zuciyata.

539
00:37:29,620 --> 00:37:30,880
Ina son shi.

540
00:37:31,220 --> 00:37:33,560
Ya iya tabbas
ya kasance dan wasan kwaikwayo.

541
00:37:33,990 --> 00:37:35,460
Tauraruwar fim. ina nufin shi.

542
00:37:36,000 --> 00:37:38,120
Wani salo. Wani salo.

543
00:37:44,240 --> 00:37:47,830
Kafin ka iya zama gon,
za ku buƙaci henchmen.

544
00:37:48,040 --> 00:37:49,600
Henchmen? - Mai gadi.

545
00:37:49,940 --> 00:37:52,570
Na farko, za ku samu
don canza tashin ku.

546
00:37:54,280 --> 00:37:56,750
Kai! Me tashi.

547
00:37:57,080 --> 00:37:59,520
Kamar 'Super-goon'. - Da gaske?

548
00:37:59,650 --> 00:38:01,920
Amma.. akwai abu daya da ya ɓace.

549
00:38:02,260 --> 00:38:02,780
Menene?

550
00:38:02,860 --> 00:38:04,250
Toto.

551
00:38:05,120 --> 00:38:06,890
Ina son zama ango,
ba amarya ba.

552
00:38:07,290 --> 00:38:09,260
Wannan shine salon jahilci
kwanakin nan. - na gani.

553
00:38:09,630 --> 00:38:11,030
Kana nufin zamani ya canza. - Da.

554
00:38:11,130 --> 00:38:13,560
Amma har yanzu akwai
abu daya bata.

555
00:38:18,300 --> 00:38:19,290
Wannan yana da kisa.

556
00:38:19,610 --> 00:38:21,900
na dace da ku
tafin hannu tare da faranti na karfe.

557
00:38:22,010 --> 00:38:24,370
Jawo ƙafafu a ƙasa.

558
00:38:24,740 --> 00:38:26,230
Sanya wurin a kan wuta.

559
00:38:34,790 --> 00:38:38,620
Kai! Kuna kama da 90'/' kamar gon.

560
00:38:38,730 --> 00:38:42,530
kawai 10'/' hagu.. Wuta! Wuta! Wuta!

561
00:38:43,000 --> 00:38:45,830
Jefa ruwa.
Wuta tana girma.

562
00:38:47,130 --> 00:38:48,530
Kafafuna!

563
00:38:48,900 --> 00:38:50,160
Kafara ta karye.

564
00:38:50,900 --> 00:38:52,000
Kafafuna!

565
00:38:52,240 --> 00:38:54,470
Yallabai, na yarda da dana
ya haddasa hatsarin.

566
00:38:54,770 --> 00:38:57,140
Wanda aka kashe ya mutu saboda
ga rashin kula dana.

567
00:38:57,380 --> 00:38:59,500
Amma zaka iya ceton ɗana.

568
00:38:59,680 --> 00:39:02,650
Iyalan mamacin
ya shigar da kara.

569
00:39:03,150 --> 00:39:04,580
Kuma wannan ba lamari ba ne
na bugu da tuƙi.

570
00:39:04,750 --> 00:39:05,780
kisan kai.

571
00:39:05,950 --> 00:39:08,220
Amma zaka iya...

572
00:39:09,420 --> 00:39:10,410
E, yallabai.

573
00:39:22,240 --> 00:39:24,900
miliyan 1.5.
zan rufe harka.

574
00:39:26,110 --> 00:39:27,660
Lallai kun wuce abin a wannan karon.

575
00:39:27,740 --> 00:39:29,070
Baba ya yi mamaki.

576
00:39:29,140 --> 00:39:30,170
na yi.

577
00:39:30,610 --> 00:39:31,740
Kun ga yaron
ya gayyace gida wannan karon?

578
00:39:31,880 --> 00:39:33,070
Shabbir Khan.

579
00:39:33,580 --> 00:39:34,880
Kuma bayan aurensa..

580
00:39:34,950 --> 00:39:38,310
.. Zan iya gaya mani
abokai sunana Khan.

581
00:40:32,370 --> 00:40:33,360
Rascal...

582
00:40:33,470 --> 00:40:36,570
Alhamdu lillahi bai yanke kafafunku ba.

583
00:40:42,120 --> 00:40:43,340
Yallabai, mummunan labari shine..

584
00:40:43,480 --> 00:40:45,420
.. na Veeramani ne
henchman nan in kashe ka.

585
00:40:45,550 --> 00:40:48,750
Kuma labari mai dadi shine, zai yi
zama rubewa a kurkuku na dogon lokaci.

586
00:40:52,330 --> 00:40:54,420
Albishirin mu ne
Gabbar Singh lafiya.

587
00:40:54,530 --> 00:40:55,650
Kuma mummunan labari shine..

588
00:40:55,730 --> 00:40:59,490
.. Gabbar Singh mu ya fadi
ga wancan Basanti akan babur.

589
00:40:59,800 --> 00:41:01,700
Yi hakuri. Yi hakuri yallabai.

590
00:41:02,000 --> 00:41:03,530
Wayarta a karye.

591
00:41:06,040 --> 00:41:08,030
A'a. Baki.

592
00:41:08,940 --> 00:41:11,470
Ni ba jarumi ba ne, mugu ne.

593
00:41:11,740 --> 00:41:12,730
Waka mai dadi.

594
00:41:12,810 --> 00:41:15,140
Ba mai magana ba kenan.
yana fitowa daga jakar.

595
00:41:15,750 --> 00:41:16,740
Jakar.

596
00:41:17,150 --> 00:41:23,450
Ni ba jarumi ba ne, mugu ne.

597
00:41:24,420 --> 00:41:25,050
Kai!

598
00:41:25,120 --> 00:41:27,720
M. Akwai wani
yayi muku baiwa iri daya.

599
00:41:30,330 --> 00:41:31,990
DCP Rudra Aditya Devraj a nan.

600
00:41:32,770 --> 00:41:34,260
Ka rasa wayar ka saboda ni.

601
00:41:34,500 --> 00:41:36,700
Don haka, ƙaramin kyauta a gare ku.

602
00:41:37,470 --> 00:41:39,530
Kuma ka ceci raina.

603
00:41:39,940 --> 00:41:42,070
Na gode. - Koyaushe ambaton.

604
00:41:42,510 --> 00:41:45,340
Menene? - Koyaushe ambaton.

605
00:41:45,750 --> 00:41:48,310
Amma yaya aka yi sabon
waya shiga jakata?

606
00:41:48,380 --> 00:41:51,840
Seher. Komai na iya
a sanya a cikin jakar ku.

607
00:41:53,450 --> 00:41:54,350
Haka ne.

608
00:41:54,420 --> 00:41:56,220
Amma DCP Rudra Aditya Devraj.

609
00:41:56,290 --> 00:41:57,880
..yana bin sawun barayi.

610
00:41:58,060 --> 00:41:59,050
Ba za a iya taimaka ba.

611
00:41:59,660 --> 00:42:01,250
Ina ciyar da lokaci a cikin masu laifi.

612
00:42:01,530 --> 00:42:02,990
lt ya daure ya yi
tasiri a kaina.

613
00:42:03,100 --> 00:42:04,360
Na sha tambayar ka sau da yawa.

614
00:42:04,530 --> 00:42:06,900
A kalla gaya mani
dalilin da yasa kuka saci wannan babur.

615
00:42:07,430 --> 00:42:08,420
Wata rana.

616
00:42:09,040 --> 00:42:10,500
Yau ina cikin
yanayi na wani abu dabam.

617
00:42:10,740 --> 00:42:13,300
Duk da haka, na gode. - Koyaushe ambaton.

618
00:42:13,440 --> 00:42:14,170
Menene?

619
00:42:14,270 --> 00:42:15,640
Koyaushe ambaton.

620
00:42:23,920 --> 00:42:31,650
Soyayya ta cika da tashin hankali.

621
00:42:34,860 --> 00:42:37,420
Da zalunci ne...

622
00:42:40,570 --> 00:42:43,090
Hanyoyin soyayya.

623
00:42:57,150 --> 00:43:00,450
Ba zan iya nisantar ku ba.

624
00:43:00,820 --> 00:43:04,220
Kamar lu'u-lu'u a cikin teku.

625
00:43:04,520 --> 00:43:08,250
Ina ganin Allah a idanunku.

626
00:43:08,690 --> 00:43:13,630
Kai alhajina ne.

627
00:43:14,300 --> 00:43:18,760
Kai ne Allahna.

628
00:43:34,020 --> 00:43:37,550
Ali! Ali! Ali! Ali! Ali!

629
00:43:37,760 --> 00:43:41,250
Ali! Ali! Ali! Ali! Ali!

630
00:43:41,490 --> 00:43:44,930
Ali! Ali! Ali! Ali! Ali!

631
00:43:45,160 --> 00:43:48,730
Ali! Ali! Ali! Ali! Ali!

632
00:44:00,080 --> 00:44:03,540
Kai ne farkona da ƙarshena.

633
00:44:03,720 --> 00:44:07,170
Ba zan iya rayuwa ba tare da ku ba.

634
00:44:07,420 --> 00:44:10,910
Allah shaida na.

635
00:44:11,220 --> 00:44:14,660
Ina jin rashin natsuwa kowane lokaci.

636
00:44:14,890 --> 00:44:18,730
Ba zan iya nisa ba.

637
00:44:20,530 --> 00:44:24,090
Ba zan iya nisantar ku ba.

638
00:44:24,440 --> 00:44:27,840
Kamar lu'u-lu'u a cikin teku.

639
00:44:28,140 --> 00:44:31,800
Ina ganin Allah a idanunku.

640
00:44:32,350 --> 00:44:37,110
Kai alhajina ne.

641
00:44:37,920 --> 00:44:42,220
Kai ne Allahna.

642
00:44:49,060 --> 00:44:53,900
Kai alhajina ne.

643
00:44:54,670 --> 00:44:59,500
Kai ne Allahna.

644
00:45:00,210 --> 00:45:01,140
Malam Nagori.

645
00:45:01,270 --> 00:45:03,970
Lamirina ya hana ni
daga aikata abin da bai dace ba.

646
00:45:04,080 --> 00:45:05,440
Faɗa wa lamirinku cewa..

647
00:45:06,350 --> 00:45:09,310
.. da yawa ƙi
zai iya kai ku ga ƙarshen ku.

648
00:45:09,520 --> 00:45:11,450
Irin wannan rashin lafiya ba shi da kyau.

649
00:45:11,650 --> 00:45:12,950
Kowa ya lalace a kwanakin nan.

650
00:45:13,120 --> 00:45:15,490
Ba za ku iya sarrafawa ba
abubuwa uku a lndia.

651
00:45:15,720 --> 00:45:18,590
Yawan jama'a,
gurbacewa, da cin hanci da rashawa.

652
00:45:19,890 --> 00:45:20,880
Ku zo.

653
00:45:21,030 --> 00:45:22,430
Amince da mLA na.

654
00:45:22,560 --> 00:45:23,390
Don Allah Malam Nagori.

655
00:45:23,460 --> 00:45:25,400
Kun gayyace ni a nan, kun girmama ni.

656
00:45:26,030 --> 00:45:26,900
Kar ka yi kokarin tura ni.

657
00:45:26,970 --> 00:45:27,960
Da fatan za a daina wannan wasan.

658
00:45:29,940 --> 00:45:30,900
Wasan

659
00:45:30,970 --> 00:45:32,160
An kusa fara wasan.

660
00:45:34,210 --> 00:45:35,330
Dice!

661
00:45:35,570 --> 00:45:38,570
Ka ga,
taron mu ya zama dicey.

662
00:45:38,680 --> 00:45:41,310
Don haka, wannan dice zai yi
yanke shawarar makomarku.

663
00:45:42,150 --> 00:45:45,350
daya, biyu, uku, hudu, biyar, shida.

664
00:45:45,990 --> 00:45:48,010
Rayuwa shida.

665
00:45:48,920 --> 00:45:51,820
daya zuwa biyar, ka mutu. - Nagori.

666
00:45:51,990 --> 00:45:53,120
Mu yi wasa.

667
00:45:55,430 --> 00:45:56,420
Menene?

668
00:45:56,760 --> 00:45:58,200
Shida. na tsira.

669
00:45:58,360 --> 00:45:59,760
na tsira.

670
00:45:59,930 --> 00:46:02,530
Malam Nagori,
ka ce idan shida ne, zan rayu.

671
00:46:04,040 --> 00:46:05,300
shida ne.

672
00:46:05,940 --> 00:46:08,530
Amma akwai wani
mulki a cikin dice. - Menene?

673
00:46:08,740 --> 00:46:11,610
Idan shida ne, sai a maimaita.

674
00:46:11,780 --> 00:46:16,940
Nagori. Nagori. Nagori.

675
00:46:17,180 --> 00:46:19,380
Hudu!

676
00:46:19,620 --> 00:46:20,850
Nagori. Nagori...

677
00:46:24,490 --> 00:46:26,580
Samun Rajesh Kamat
canja wuri a wurinsa.

678
00:46:26,930 --> 00:46:28,660
Ya fi cin hanci da rashawa
fiye da yadda kuke tsammani.

679
00:46:28,990 --> 00:46:30,890
Yallabai. DCP Rudra na nan. - Ruda!

680
00:46:32,800 --> 00:46:34,100
Fitar da shi daga nan.

681
00:46:34,270 --> 00:46:36,260
Ku ƙone shi ya zama toka a cikin ma'adinan kwal ɗinmu.

682
00:46:36,600 --> 00:46:38,000
Ka bar wata alama.

683
00:46:39,140 --> 00:46:40,660
Canjin wuri!

684
00:46:45,280 --> 00:46:46,270
Gaisuwa yallabai.

685
00:46:47,710 --> 00:46:49,310
Barka da zuwa.

686
00:46:50,180 --> 00:46:52,210
Don haka? Komai lafiya? - A'a.

687
00:46:55,390 --> 00:46:57,360
Prithvi, ɗan adam
Dan majalisar wakilai na yankin Dallari..

688
00:46:58,060 --> 00:47:00,580
..yana karbar kudi daga hannun mutane.

689
00:47:03,130 --> 00:47:04,120
Zo nan.

690
00:47:06,600 --> 00:47:10,630
Ka gaya wa Prithvi, idan yana so ya rayu,
dole ya daina wannan duka. - Dama.

691
00:47:10,740 --> 00:47:11,730
lafiya.

692
00:47:11,870 --> 00:47:13,070
Muyi magana.

693
00:47:13,470 --> 00:47:15,570
Padam.

694
00:47:16,740 --> 00:47:18,540
Dago haka...

695
00:47:22,150 --> 00:47:23,510
Shin kun lura da abu daya?

696
00:47:23,650 --> 00:47:25,810
Harafin P a rayuwa
yana da matukar muhimmanci.

697
00:47:26,090 --> 00:47:28,280
Kamar ku, P don 'yan sanda.

698
00:47:28,520 --> 00:47:29,390
P don Jama'a.

699
00:47:29,490 --> 00:47:30,580
Haka a gareni.

700
00:47:30,860 --> 00:47:33,020
P don Power. P don Siyasa.

701
00:47:33,530 --> 00:47:35,520
Kuma akwai abu daya
gama gari ga mu biyu.

702
00:47:35,760 --> 00:47:36,790
'Paisa' (Kudi)!

703
00:47:36,930 --> 00:47:39,160
Haka abin yake.

704
00:47:39,630 --> 00:47:41,290
Sannu. iya, Seher.

705
00:47:43,100 --> 00:47:44,400
Me yasa kuke ihu?

706
00:47:44,700 --> 00:47:46,430
zan kasance a can nan da wani lokaci. lafiya.

707
00:47:47,310 --> 00:47:48,330
Wanene yake waya?

708
00:47:48,410 --> 00:47:49,640
Mai son sirri.

709
00:47:50,110 --> 00:47:52,370
Wannan ba zai yi ba.

710
00:47:54,410 --> 00:47:56,350
Ga wanda ya fi girma.

711
00:47:56,820 --> 00:47:58,870
Kuna da iyali.
Kuna buƙatar wannan.

712
00:48:01,290 --> 00:48:05,050
Kafin ka tafi, sau ɗaya kawai...

713
00:48:05,890 --> 00:48:07,220
Hakan zai kara tsada.

714
00:48:17,740 --> 00:48:21,600
Duba. Kamar kanena.

715
00:48:22,110 --> 00:48:25,840
Wani lokaci don kudin aljihu,
zai...

716
00:48:29,320 --> 00:48:31,180
Tsaya! Tsaya! Tsaya! Tsaya!

717
00:48:33,190 --> 00:48:35,590
Na gode Allah da kun zo nan.
Dubi abin da ke faruwa a can.

718
00:48:38,790 --> 00:48:40,190
A gigice, ko ba haka ba?

719
00:48:40,790 --> 00:48:43,260
Da yake ma'aikacin gwamnati,
yana karbar cin hanci a fili.

720
00:48:43,930 --> 00:48:45,590
Kada ku kalla kawai. Kame shi.

721
00:48:49,240 --> 00:48:50,220
Hai, biker.

722
00:48:50,540 --> 00:48:52,630
E, yallabai.  Me yallabai?

723
00:48:53,040 --> 00:48:55,010
Yanzu zai tauna ku.

724
00:48:55,070 --> 00:48:56,700
An dakatar da ku har tsawon mako guda.

725
00:49:16,430 --> 00:49:18,790
A cewara,
cin hanci ya fi kisa muni.

726
00:49:19,000 --> 00:49:21,060
Mutane suna tsoro
na ciwon daji da murar alade.

727
00:49:21,600 --> 00:49:23,330
Amma wannan ita ce babbar cuta.

728
00:49:23,500 --> 00:49:25,270
Cin hanci da rashawa.
Ya kamata su ji tsoronsa.

729
00:49:25,640 --> 00:49:26,660
ina jin tsoro.

730
00:49:27,010 --> 00:49:28,870
Menene? - Babu komai. Babu komai.

731
00:49:30,140 --> 00:49:35,170
Ya kamata mutane masu cin hanci da rashawa
a jefe su a bainar jama'a.

732
00:49:35,510 --> 00:49:37,380
ya nuna.  Menene?

733
00:49:37,820 --> 00:49:39,370
Haushin ku.  i mana.

734
00:49:39,820 --> 00:49:41,380
Kai fa?
Jinin ku baya tafasa?

735
00:49:41,490 --> 00:49:42,820
ina tsoron mutuwa.

736
00:49:43,020 --> 00:49:44,010
Menene?

737
00:49:44,620 --> 00:49:46,180
Babu komai. naji haushina.

738
00:49:46,260 --> 00:49:48,250
i mana. lt's iyaka.

739
00:49:48,390 --> 00:49:49,660
Akwai iyaka ga komai.

740
00:49:49,930 --> 00:49:51,260
Amma me yasa kike zufa?

741
00:49:51,660 --> 00:49:54,030
Domin na firgita. - Menene?

742
00:49:54,700 --> 00:49:56,100
Ina nufin AC ba ta aiki.

743
00:49:56,300 --> 00:49:58,860
Don haka, ina gumi.

744
00:50:03,140 --> 00:50:04,130
Na gode.

745
00:50:09,110 --> 00:50:11,580
Seher. fakiti na.  yi hakuri.

746
00:50:11,680 --> 00:50:12,670
Me ke ciki?

747
00:50:12,920 --> 00:50:15,320
DVDs na asali na 'Singham'!

748
00:50:15,420 --> 00:50:16,480
Wani babban fim ne.

749
00:50:16,660 --> 00:50:19,390
Ka daure ka ɗauka
irin wadannan fina-finan yaki da cin hanci da rashawa.

750
00:50:19,490 --> 00:50:21,120
Ba za ku samu ba
kudin cin hanci a can.

751
00:50:21,860 --> 00:50:22,850
Nan.

752
00:50:24,330 --> 00:50:25,300
Minti guda kawai.

753
00:50:25,400 --> 00:50:28,460
A wannan ranar,
ka sace babur.. - Wallahi.

754
00:50:36,210 --> 00:50:40,300
Rudra, ban taba cewa nawa ba
mutum bai yi wa yarinyar fyade ba.

755
00:50:40,480 --> 00:50:41,310
Ya yi.

756
00:50:41,410 --> 00:50:46,720
Amma yarinyar 'yar shekara 18,
yana da kyan gani..

757
00:50:46,990 --> 00:50:49,150
..da kuma jikin da zai mutu domin..

758
00:50:49,560 --> 00:50:50,920
.. Wanene ba zai rasa iko ba?

759
00:50:51,520 --> 00:50:53,620
lf diyar ku
yana da halaye iri ɗaya..

760
00:50:54,060 --> 00:50:55,650
..zaki barshi yayi mata?
- Ruda!

761
00:50:57,930 --> 00:50:59,120
Ƙarar ƙasa!

762
00:51:00,100 --> 00:51:01,070
Tashi!

763
00:51:05,600 --> 00:51:06,700
A dauke shi.

764
00:51:07,210 --> 00:51:08,300
ba zan yi kara ba.

765
00:51:18,620 --> 00:51:20,020
Gopi. Duba.

766
00:51:20,320 --> 00:51:21,310
Akwai. - Menene?

767
00:51:21,490 --> 00:51:22,920
Rudra ya ƙyale wannan ɓacin rai ya tafi.

768
00:51:27,590 --> 00:51:32,530
Yallabai, wannan mutumin ya yiwa kanwata fyade.
ka bar shi ya tafi.

769
00:51:33,000 --> 00:51:35,430
Yallabai, ka bar wannan aladun ta tafi.

770
00:51:35,670 --> 00:51:36,660
Me zan iya yi?

771
00:51:40,070 --> 00:51:41,100
Kame shi?

772
00:51:41,810 --> 00:51:43,500
Kun san me?
zai faru to?

773
00:51:43,840 --> 00:51:45,210
da an canjawa wuri.

774
00:51:46,040 --> 00:51:47,510
Amma ban damu ba.

775
00:51:48,080 --> 00:51:52,680
Duk wani jami'in zai yi
sun bi umurninsu.

776
00:51:53,490 --> 00:51:55,480
Da ya sauka
shari'a a kan ku.

777
00:51:56,260 --> 00:51:59,350
Da ya ja
'yar uwarki ta kai kotu..

778
00:51:59,530 --> 00:52:01,150
..kuma ta tabbatar da ita karuwa ce.

779
00:52:01,530 --> 00:52:03,520
Da ya zage ka.

780
00:52:03,700 --> 00:52:05,890
Ba za mu sami adalci ba? - Za ku.

781
00:52:07,430 --> 00:52:08,800
Za ku sami adalci.

782
00:52:10,240 --> 00:52:11,400
Ka yi imani da ni.

783
00:52:12,570 --> 00:52:17,870
Dokar ba za ta yanke hukunci ba
rabonsa, zan.

784
00:52:33,130 --> 00:52:34,110
Menene wannan?

785
00:52:34,190 --> 00:52:35,990
Ba na son kamawa
wuta sake, Toto.

786
00:52:36,090 --> 00:52:37,080
Yallabai, duba.

787
00:52:39,400 --> 00:52:41,700
Lokaci don shigar ku.

788
00:52:41,900 --> 00:52:45,360
Tafi Bash goons
gaban Seher.

789
00:52:45,770 --> 00:52:47,070
Ku zo, samari. Fashe

790
00:52:47,170 --> 00:52:48,300
Kai!

791
00:52:52,340 --> 00:52:55,310
Ku bar jajayen fure dina, ku jajayen zage-zage.

792
00:52:55,710 --> 00:52:59,240
ko kuma, jan jinin ku
zai gudana a cikin dukkan lungunan.

793
00:52:59,690 --> 00:53:01,880
Yallabai, ka gafarta mana.
- kuskure ne.

794
00:53:01,950 --> 00:53:03,150
Ba za mu sake yin hakan ba.

795
00:53:03,360 --> 00:53:04,480
Ba za mu yi ba.

796
00:53:05,820 --> 00:53:06,980
Duba baya.

797
00:53:08,590 --> 00:53:09,960
Kai babban mutum ne.

798
00:53:10,130 --> 00:53:11,930
Tashi na da gunguna..

799
00:53:12,030 --> 00:53:13,690
..ya tsoratar da mutanen nan.

800
00:53:18,700 --> 00:53:21,260
Don haka, kuna ba da hakuri
gareshi. - Da.

801
00:53:22,040 --> 00:53:23,030
Mu tafi.

802
00:53:23,440 --> 00:53:25,710
Kuna so ku wulakanta
ni a gaban Seher.

803
00:53:26,910 --> 00:53:29,780
Yanzu, zan wulakanta ku.
- Zai karya ku.

804
00:53:29,850 --> 00:53:32,150
Wannan soyayya-triangle yakamata ya ƙare yanzu.

805
00:53:32,280 --> 00:53:33,950
yarinya daya, masoya biyu.

806
00:53:34,050 --> 00:53:35,950
gurneti guda daya,
gurneti biyu.

807
00:53:36,090 --> 00:53:38,350
Duk wanda yayi nasara zai kasance
Seher yarima mai fara'a.

808
00:53:40,390 --> 00:53:41,690
Zo ku buge ni.

809
00:53:41,760 --> 00:53:43,280
Buga ni. Buga ni.

810
00:53:43,360 --> 00:53:46,700
Kafin kowane aikin alheri.
ku fasa kwakwa.

811
00:53:46,800 --> 00:53:47,560
na sani.

812
00:53:47,670 --> 00:53:49,460
Karya shi da hannu, dama?
Zan iya yi kuma.

813
00:53:50,400 --> 00:53:51,990
Kwakwa. Kawo daya nan.

814
00:53:52,340 --> 00:53:53,430
Za ku karya hannun ku.

815
00:53:53,770 --> 00:53:54,760
Ajiye shi anan.

816
00:54:12,760 --> 00:54:13,160
Yallabai.

817
00:54:13,230 --> 00:54:14,390
Yallabai. Yallabai. Yallabai.

818
00:54:14,560 --> 00:54:16,080
Mutane suna kasancewa
magudin petrol..

819
00:54:16,190 --> 00:54:17,680
..a Govind Circle Petrol Pump.

820
00:54:18,100 --> 00:54:18,790
Me zamba?

821
00:54:18,900 --> 00:54:21,200
Suna bayar da ƙarancin man fetur.

822
00:54:21,330 --> 00:54:23,300
Wani gidan mai?
- Wanda ke Govind Circle.

823
00:54:23,740 --> 00:54:26,100
Babu amfanin fada mani.

824
00:54:26,370 --> 00:54:28,000
Ku kusanci Kotun Lardi.
- Yallabai...

825
00:54:28,110 --> 00:54:30,130
Amma yallabai, mace daga
mulkin mu ya tambaye su..

826
00:54:30,210 --> 00:54:31,510
..suka yi mata duka.

827
00:54:31,640 --> 00:54:33,740
Sosai suka yi mata wulakanci.

828
00:54:35,380 --> 00:54:36,640
Kai ta asibiti.

829
00:54:37,050 --> 00:54:39,520
Wanene ya doke ta? - Sunansa Vijay.

830
00:54:45,020 --> 00:54:46,920
Nawa? - lita daya.

831
00:54:47,190 --> 00:54:48,420
Cheapskate.

832
00:54:51,830 --> 00:54:53,920
ln wannan. - Ba mu
a ba da mai a kwalabe.

833
00:54:57,600 --> 00:54:59,540
Idan ba haka ba..

834
00:54:59,810 --> 00:55:05,070
..to zan cika ku
da fetur da hasken ashana.

835
00:55:05,180 --> 00:55:06,580
Samu wannan? - Yallabai.

836
00:55:14,020 --> 00:55:16,180
Vijay ka? - Iya, yallabai.

837
00:55:19,630 --> 00:55:20,610
lita daya.

838
00:55:21,560 --> 00:55:22,990
Wannan lita daya ce? - Da.

839
00:55:26,100 --> 00:55:28,230
Wannan ita ce Nagori
Subramanium's petrol famfo.

840
00:55:28,730 --> 00:55:30,530
Kun yi babban
kuskure ta buge ni.

841
00:55:32,340 --> 00:55:35,470
Wannan shine DCP Rudra
Yankin Aditya Devraj.

842
00:55:35,970 --> 00:55:38,270
Kun yi babban kuskure
ta hanyar bugun mace.

843
00:55:38,610 --> 00:55:40,840
Ba za ku iya buge mu ba saboda
kai dan sanda ne.

844
00:55:42,810 --> 00:55:43,280
Ee.

845
00:55:43,380 --> 00:55:44,610
Kuma idan mun bugi baya fa?

846
00:56:06,840 --> 00:56:08,170
DCP Rudra yana dukanmu.

847
00:56:08,440 --> 00:56:09,460
Aiko mazajenku.

848
00:58:32,550 --> 00:58:35,350
Nagori sir. The Govind
Circle Petrol Pump's an rufe.

849
00:58:53,440 --> 00:58:54,910
Ina tsammanin wannan ita ce waƙar da kuka fi so?

850
00:58:55,310 --> 00:58:56,670
Wane harshe ne? - Tamil.

851
00:58:57,540 --> 00:58:59,070
Na yi ɗan lokaci a Tamil Nadu.

852
00:58:59,140 --> 00:59:00,480
Wannan shi ne abin da na saba ji.

853
00:59:06,590 --> 00:59:08,750
Za ku sami nawa
yara kafin aure..

854
00:59:08,890 --> 00:59:11,290
..ko bayan mun yi aure? - Menene?

855
00:59:12,160 --> 00:59:14,320
zan yi bayani ne kawai
waƙar gare ku.

856
00:59:14,490 --> 00:59:15,690
Kar ka yi ƙoƙari ka yaudare ni.

857
00:59:16,030 --> 00:59:18,000
Kuna kokarin..
- Kuna tsammanin ina ƙoƙarin ..

858
00:59:18,160 --> 00:59:20,430
.. shawara gare ku a fakaice. - Da.

859
00:59:20,900 --> 00:59:22,090
Kuma kuna cewa eh.

860
00:59:58,900 --> 01:00:00,800
Tsaya nan, zan dawo nan da nan.
Ba, Rudra.

861
01:00:04,180 --> 01:00:06,700
Ka albarkaci masu bayarwa.
da kuma wanda ba sa.

862
01:00:07,150 --> 01:00:08,200
Abin da dattawan suka ce.

863
01:00:08,550 --> 01:00:09,770
Amma karbe ni daga gareni..

864
01:00:10,250 --> 01:00:13,410
..kuma ka soka min a baya.
hakan ba daidai ba ne.

865
01:00:13,620 --> 01:00:14,640
Maganata ke nan.

866
01:00:15,150 --> 01:00:19,250
Kun rufe Nagori
Subramanium's petrol famfo.

867
01:00:19,560 --> 01:00:21,490
Me kuke tunani?
ba zan damu ba?

868
01:00:21,730 --> 01:00:22,990
Rudra ne ko Ghajini?

869
01:00:23,400 --> 01:00:24,380
Ka manta.

870
01:00:24,860 --> 01:00:26,920
Kuna karbar cin hanci daga gare ni.

871
01:00:29,070 --> 01:00:31,000
Biyan mako-mako.

872
01:00:32,640 --> 01:00:34,040
Duba nan! Duba nan!

873
01:00:35,070 --> 01:00:39,070
Karnukan da ba sa zuwa makaranta.

874
01:00:39,780 --> 01:00:42,300
Duk da haka, suna da
daya in-haihuwar inganci.

875
01:00:42,380 --> 01:00:43,400
Aminci

876
01:00:44,220 --> 01:00:47,710
Kuma kuna ƙoƙarin cin amanata.

877
01:00:48,420 --> 01:00:49,410
Wacece wancan?

878
01:00:49,620 --> 01:00:52,060
Budurwar ku. Na daya
a waya ranar. Dama?

879
01:00:52,420 --> 01:00:54,090
Na aiko muku da wasu.
Kun samu?

880
01:00:54,490 --> 01:00:58,290
Gara a gaya masa
ku kasance masu aminci ga iyayengijinsa.

881
01:00:58,530 --> 01:00:59,520
Kai!

882
01:01:00,170 --> 01:01:01,690
abu daya.

883
01:01:01,900 --> 01:01:04,230
ba zan iya ba
murya kamar Mohammad Rafi..

884
01:01:04,800 --> 01:01:06,900
.. amma ina da
ikon Muhammad Ali.

885
01:01:07,570 --> 01:01:09,060
Lokaci na gaba da kuka yi wannan kuskuren..

886
01:01:09,370 --> 01:01:11,870
.. Zan cika ku da ramukan harsashi.

887
01:01:12,710 --> 01:01:16,410
Domin ni marowaci ne kuma mafarauci.

888
01:01:16,980 --> 01:01:18,420
Combo.

889
01:01:18,920 --> 01:01:20,780
Sayi 1 sami 1 kyauta.

890
01:01:37,000 --> 01:01:37,990
Ka bar ni.

891
01:02:10,000 --> 01:02:11,230
Babban, Nagori sir.

892
01:02:11,340 --> 01:02:13,430
A dakata.
Don haka zan iya ba ku labari mai daɗi?

893
01:02:13,500 --> 01:02:17,270
Menene?
- An sake buɗe fam ɗin man fetur ɗin ku.

894
01:02:17,340 --> 01:02:18,400
Da gaske? - Da.

895
01:02:23,110 --> 01:02:24,140
Kar ku yi min kuskure.

896
01:02:24,580 --> 01:02:25,710
ina murna kawai.

897
01:02:26,680 --> 01:02:30,680
Farashin man fetur yana taɓo sararin samaniya.

898
01:02:31,060 --> 01:02:32,820
Rs.76 a kowace lita.

899
01:02:32,960 --> 01:02:35,980
Amma ikon Nagori
ba shi da iyaka.

900
01:02:36,360 --> 01:02:37,760
Don haka, na sami famfon mai..

901
01:02:37,860 --> 01:02:39,620
.. da Rudra
ya dawo hayyacinsa.

902
01:02:39,700 --> 01:02:40,750
Me kuke nufi Nagori?

903
01:02:40,960 --> 01:02:43,630
Za ku bari kawai
kashe Rudra tare da gargadi?

904
01:02:43,730 --> 01:02:44,430
Shi ke nan?

905
01:02:44,500 --> 01:02:46,530
Na ce mu yi wasa da
wasan dice da shi.

906
01:02:46,700 --> 01:02:48,760
Ya gama maganata.

907
01:02:49,140 --> 01:02:50,970
Na biyu,
ya tuna min da yayana.

908
01:02:51,180 --> 01:02:54,240
Shi kuwa bai ce komai ba
kafin budurwarsa.

909
01:02:54,810 --> 01:02:56,680
Kada ku yi hukunci da littafin da murfinsa.

910
01:02:56,750 --> 01:02:58,610
Ya natsu a gaban masoyinsa mai zafi.

911
01:02:58,920 --> 01:03:01,250
Ups and downs ne
na kowa a cikin dangantaka.

912
01:03:01,620 --> 01:03:03,090
Matukar cin hanci da rashawa ya yi yawa..

913
01:03:03,190 --> 01:03:05,250
..Nagori da Rudra
za su zauna abokai.

914
01:03:05,520 --> 01:03:08,420
Ku kira shi gidan gonanmu.

915
01:03:08,630 --> 01:03:11,030
Za mu raira waƙa, rawa.. haɗuwa.

916
01:03:11,460 --> 01:03:12,520
Kiɗa.

917
01:03:12,730 --> 01:03:15,790
Mirgine 1 a cikin ƙungiyar makaɗa.

918
01:03:29,980 --> 01:03:31,880
Sway! Sway! Sway!

919
01:03:46,730 --> 01:03:48,560
Sway! Sway! Sway!

920
01:03:48,700 --> 01:03:52,330
Sway tare da bugun.

921
01:03:52,770 --> 01:03:54,760
Sway tare da bugun.

922
01:03:54,840 --> 01:03:57,100
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

923
01:03:57,210 --> 01:03:58,870
Sway tare da bugun!

924
01:03:58,980 --> 01:04:01,040
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

925
01:04:01,180 --> 01:04:03,040
Sway tare da bugun!

926
01:04:03,150 --> 01:04:05,240
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

927
01:04:05,580 --> 01:04:07,240
Sway tare da bugun!

928
01:04:07,320 --> 01:04:09,340
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

929
01:04:09,520 --> 01:04:13,390
Kullum akwai rashin natsuwa.

930
01:04:13,660 --> 01:04:17,650
Duniya ta nisanci masoya.

931
01:04:17,900 --> 01:04:21,660
Kullum akwai rashin natsuwa.

932
01:04:22,070 --> 01:04:25,900
Duniya ta nisanci masoya.

933
01:04:26,200 --> 01:04:29,730
Kun taɓa ɗanyen jijiya kawai,
masoyi.

934
01:04:30,470 --> 01:04:34,310
Kun taɓa ɗanyen jijiya kawai,
masoyi.

935
01:04:34,680 --> 01:04:36,580
Sway tare da bugun!

936
01:04:36,680 --> 01:04:39,050
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

937
01:04:39,150 --> 01:04:40,780
Sway tare da bugun!

938
01:04:40,880 --> 01:04:42,910
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

939
01:04:43,020 --> 01:04:44,990
Sway tare da bugun!

940
01:04:45,090 --> 01:04:47,350
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

941
01:04:47,490 --> 01:04:49,250
Sway tare da bugun!

942
01:04:49,360 --> 01:04:51,350
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

943
01:05:10,710 --> 01:05:14,340
Soyayya wasa ce mai hadari.

944
01:05:14,890 --> 01:05:18,380
Mummunan mafarkin ku ne.

945
01:05:18,490 --> 01:05:20,480
Kar a buga wasan soyayya.

946
01:05:20,620 --> 01:05:22,650
Yana da zurfi kamar teku.

947
01:05:22,790 --> 01:05:26,790
Mutane da yawa sun nutse a cikin zurfinsa.

948
01:05:26,930 --> 01:05:30,830
Kullum akwai rashin natsuwa.

949
01:05:31,130 --> 01:05:35,040
Duniya ta nisanci masoya.

950
01:05:35,270 --> 01:05:39,270
Kun taɓa ɗanyen jijiya kawai,
masoyi.

951
01:05:39,440 --> 01:05:41,570
Sway tare da bugun!

952
01:05:41,650 --> 01:05:43,810
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

953
01:05:43,980 --> 01:05:45,640
Sway tare da bugun!

954
01:05:45,820 --> 01:05:47,750
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

955
01:05:47,920 --> 01:05:49,850
Sway tare da bugun!

956
01:05:49,990 --> 01:05:52,320
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

957
01:05:52,420 --> 01:05:54,050
Sway tare da bugun!

958
01:05:54,090 --> 01:05:56,250
Love shine allahntaka
wasan Krishna.

959
01:06:12,010 --> 01:06:13,480
Ka albarkaci masu bayarwa.

960
01:06:14,140 --> 01:06:15,670
Da kuma wadanda ba su t.

961
01:06:15,910 --> 01:06:18,940
Amma wanda ya wulakanta
ni a gaban soyayya ta..

962
01:06:19,450 --> 01:06:21,210
.. Ban taba keɓe shi ba.

963
01:06:23,690 --> 01:06:25,810
Mazanku sun yi wa mace duka.

964
01:06:26,360 --> 01:06:27,720
Jama'a ne!

965
01:06:27,990 --> 01:06:32,190
Da kuma wadanda ba su girmamawa
jama'a, na ajiye su.

966
01:06:32,700 --> 01:06:35,360
Kai, ba ka sa tufafi.

967
01:06:37,530 --> 01:06:40,470
Ni ba mutuminku bane, ko kare.

968
01:06:41,170 --> 01:06:44,700
Ina karbar cin hanci kawai
don boye laifukanku.

969
01:06:44,940 --> 01:06:46,500
Ba don yin aikina ba.

970
01:06:47,710 --> 01:06:48,840
Yi hankali!

971
01:06:53,350 --> 01:06:55,840
Ina kowa yana?

972
01:07:08,530 --> 01:07:10,500
Yana nan a yanzu.

973
01:07:11,500 --> 01:07:12,900
Ina yake yanzu?

974
01:07:14,540 --> 01:07:16,170
Allah ne
wasan Ubangiji Krishna.

975
01:07:16,270 --> 01:07:19,940
Seher. Ba kai ba
cin sandwiches ɗin ku.

976
01:07:20,210 --> 01:07:22,080
Me ke faruwa? - Babu komai.

977
01:07:22,680 --> 01:07:23,870
iya, Seher. Me ke faruwa?

978
01:07:24,250 --> 01:07:26,240
Ba ku yi magana ba
daidai da kowa.

979
01:07:26,580 --> 01:07:27,570
Me kuke yi?

980
01:07:27,650 --> 01:07:29,280
Ina kuke kai shi?
- Bar ta.

981
01:07:29,590 --> 01:07:32,080
Bari mu tafi. - Kada ku yi kururuwa.

982
01:07:32,160 --> 01:07:32,880
Shedar!

983
01:07:32,990 --> 01:07:35,320
Wani. Don Allah a taimaka!

984
01:07:44,330 --> 01:07:45,320
Rudra.

985
01:07:45,400 --> 01:07:46,890
Baka amsa kirana.

986
01:07:47,170 --> 01:07:48,640
ko haduwa da ni.

987
01:07:49,040 --> 01:07:51,030
Kuma ba ku so
don saurare ni ko.

988
01:07:51,140 --> 01:07:52,730
Don haka, dole ne in sa a sace ku.

989
01:07:52,880 --> 01:07:54,210
Me kuke so ku ce?

990
01:07:54,380 --> 01:07:56,110
Kuna karbar cin hanci? - zan yi.

991
01:07:56,280 --> 01:07:57,800
Shi ke nan. Karshen magana.

992
01:07:58,950 --> 01:08:00,080
Seher. minti daya.

993
01:08:01,590 --> 01:08:03,310
Bana bukatar in bayyana ma kowa..

994
01:08:04,090 --> 01:08:06,180
.. me ko me yasa zan yi wani abu.

995
01:08:07,190 --> 01:08:09,120
Amma ina jin haka
muhimmanci in gaya muku.

996
01:08:09,590 --> 01:08:10,890
Domin ina son ku, tsine!

997
01:08:11,530 --> 01:08:13,000
Gaskiya ne na karɓi cin hanci.

998
01:08:13,600 --> 01:08:16,660
Amma ba ku gwada ba
don gane dalilin.

999
01:08:17,700 --> 01:08:19,670
Lokacin da na shiga cikin
hukumar yan sanda..

1000
01:08:20,600 --> 01:08:23,230
..l hafsa ne mai gaskiya.

1001
01:08:24,070 --> 01:08:25,870
Amma a madadin gaskiya na..

1002
01:08:25,940 --> 01:08:27,530
.. manya na suka ba
ni canja wurin oda.

1003
01:08:27,840 --> 01:08:31,510
l za a canjawa wuri a ciki
wata uku daga kowane posting.

1004
01:08:31,720 --> 01:08:33,650
Sakamakon matsin lamba
na 'yan siyasa.

1005
01:08:33,850 --> 01:08:35,080
A lokacin ne na yanke shawara..

1006
01:08:36,450 --> 01:08:41,050
.. cewa zan yi datti
hannuna don tsaftace wannan tsarin.

1007
01:08:41,930 --> 01:08:43,830
Na karɓi cin hanci, Seher.

1008
01:08:44,060 --> 01:08:47,090
da ban dauka ba
cin hanci daga Nagori..

1009
01:08:47,930 --> 01:08:50,530
.. da ba zan iya ba
don tsaftace titunan Nagapuram.

1010
01:09:04,710 --> 01:09:06,410
Abokai na sun gan ku biyu tare.

1011
01:09:06,650 --> 01:09:08,080
Ku biyu kuna cikin salon soyayya.

1012
01:09:10,120 --> 01:09:12,590
Iya, baba.
Mun kasance a cikin salon soyayya.

1013
01:09:13,290 --> 01:09:14,850
Domin ina son shi. - Menene?

1014
01:09:15,190 --> 01:09:17,020
Barawo ne.
Ya saci babur din a ranar.

1015
01:09:17,230 --> 01:09:18,490
Me za ku ce?

1016
01:09:20,500 --> 01:09:22,020
A gaskiya, ban yi ba
sami amsar hakan tukuna.

1017
01:09:22,170 --> 01:09:24,460
Amma ya sace zuciyata.

1018
01:09:25,240 --> 01:09:27,830
Kuma ina son in aure shi.
- Ba za ku iya aure shi ba.

1019
01:09:28,210 --> 01:09:29,900
Ina nufin.. Hello.
- Sannu.

1020
01:09:30,040 --> 01:09:30,970
Sannu.

1021
01:09:31,070 --> 01:09:33,470
Anti tana neman Hindu,
kuma baffa yana neman musulmi.

1022
01:09:33,610 --> 01:09:35,740
Dama. ina so a
surukin nawa.

1023
01:09:35,880 --> 01:09:36,740
Kuma ina son daya daga cikin zuriyata.

1024
01:09:36,850 --> 01:09:38,340
Yanzu, daidaita wannan haɗin.

1025
01:09:38,650 --> 01:09:40,120
zan cika burin ku.

1026
01:09:40,250 --> 01:09:41,180
yaya?

1027
01:09:41,250 --> 01:09:44,520
Mahaifiyata musulma ce,
kuma mahaifina Hindu ne.

1028
01:09:44,820 --> 01:09:47,420
Wannan ba wasa ba ne.
Ni haduwa ce ta biyu.

1029
01:09:47,760 --> 01:09:49,780
Ni Hindu ne, kuma Musulmi.

1030
01:09:49,960 --> 01:09:52,050
ban yarda ba. - Natsu.

1031
01:09:52,230 --> 01:09:53,320
Manta addini.

1032
01:09:53,430 --> 01:09:56,370
Idan kun ji ayyukansa.
za ku yi nadama sosai.

1033
01:09:56,600 --> 01:09:57,570
Da farko ka tambaye shi.

1034
01:09:57,630 --> 01:09:58,460
Me ka ke yi?

1035
01:09:58,540 --> 01:09:59,500
zan gaya muku.

1036
01:09:59,570 --> 01:10:03,440
Shi dan daba ne. - Menene?

1037
01:10:03,840 --> 01:10:04,830
Kuna kama da gon.

1038
01:10:04,940 --> 01:10:06,880
Ni kwafi ne kawai, yana da gaske.

1039
01:10:06,980 --> 01:10:08,910
l'm karya ne, shi gaskiya ne.

1040
01:10:08,980 --> 01:10:10,380
zan gaya muku gaskiya.

1041
01:10:11,980 --> 01:10:17,280
Iya... DCP..
Rudra.. Aditya.. Devraj!

1042
01:10:17,590 --> 01:10:19,990
zan gani. Don haka kai ne DCP Rudra.

1043
01:10:20,620 --> 01:10:22,890
Kun yi gaba daya
canza Nagapuram.

1044
01:10:24,230 --> 01:10:27,250
Seher. Addini ba shi da mahimmanci.

1045
01:10:27,630 --> 01:10:30,000
Ayyukansa ne kawai muke bukata.
- A'a, babu, babu.

1046
01:10:30,270 --> 01:10:31,700
Wannan auren ba zai yiwu ba.

1047
01:10:31,770 --> 01:10:34,200
Idan kun ci gaba da shi,
zan kashe kansa.

1048
01:10:34,340 --> 01:10:37,430
Wannan auren yana yiwuwa
kawai a kan gawa na.

1049
01:10:37,540 --> 01:10:38,740
Mu gani.

1050
01:10:39,010 --> 01:10:40,440
bisa gawarsa!

1051
01:10:53,060 --> 01:10:54,050
Ku zo.

1052
01:10:54,690 --> 01:10:56,020
Kuna tambaya game da shi.

1053
01:10:56,090 --> 01:10:57,820
Shi ne mai yin bam.

1054
01:10:58,800 --> 01:11:00,390
Nagori sir,
wannan wayar tafi da gidanka da bam.

1055
01:11:00,530 --> 01:11:01,900
Ajiye shi.

1056
01:11:02,300 --> 01:11:03,770
lt fashe lokacin da kuke
danna maballin kore, yallabai.

1057
01:11:03,870 --> 01:11:04,800
Kar ku damu.

1058
01:11:04,900 --> 01:11:07,100
Danna wannan maballin kore,
kuma Rudra ya mutu.

1059
01:11:07,270 --> 01:11:08,290
Yau da dare

1060
01:11:09,410 --> 01:11:11,840
Na san lokacin da zan yi me.
Kuna iya barin.

1061
01:11:12,840 --> 01:11:14,870
Nan. Za mu aiwatar da wannan
wata rana, ba daren yau ba.

1062
01:11:15,310 --> 01:11:16,470
Nagori sir,
me kake nufi da ba yau ba?

1063
01:11:16,550 --> 01:11:19,280
Wannan Rudra ya wulakanta ku..
- Ya wulakanta ku.

1064
01:11:19,380 --> 01:11:20,610
Ya wulakanta ku.

1065
01:11:20,720 --> 01:11:22,710
Ya wulakanta.. - Shuru!

1066
01:11:23,520 --> 01:11:25,950
Babu haraji akan magana,
Don haka kowa yasan maganar banza.

1067
01:11:26,060 --> 01:11:27,050
na sani.

1068
01:11:27,790 --> 01:11:31,420
Ya fada cikin karfin hali
kuma ya kashe ni.

1069
01:11:31,490 --> 01:11:34,860
Amma menene hukuncin
jam'iyya tace yanzu?

1070
01:11:35,600 --> 01:11:37,030
Sun yi odar a
'rufe-down' gobe.

1071
01:11:37,170 --> 01:11:38,730
Idan mun kashe Rudra a yau..

1072
01:11:38,840 --> 01:11:40,670
..to kowa zai yi tunani
dokar hana fita don mutuwarsa.

1073
01:11:40,770 --> 01:11:41,930
Shin kuna son sanya shi jarumi?

1074
01:11:43,040 --> 01:11:44,400
Lokacin Rudra zai zo.

1075
01:11:45,240 --> 01:11:46,610
Amma wannan ba lokacin da ya dace ba ne.

1076
01:11:46,740 --> 01:11:48,300
Venkat, Prasad, ku saurara da kyau.

1077
01:11:48,650 --> 01:11:50,370
Tambayar ita ce
martabar jam'iyyar.

1078
01:11:50,550 --> 01:11:54,350
Komai yakamata
a rufe gobe.

1079
01:11:54,650 --> 01:11:56,920
Idan wani ya yi ƙoƙari ya yi hamayya, toshe shi.

1080
01:11:57,320 --> 01:11:58,580
Yallabai, don Allah yi wani abu.

1081
01:11:58,760 --> 01:12:00,250
Yi wani abu. - Jira.

1082
01:12:00,420 --> 01:12:01,410
Jira

1083
01:12:02,030 --> 01:12:03,990
Yallabai, bikin Dussehra ne.

1084
01:12:04,630 --> 01:12:09,620
Mun biya kari zuwa hannun jari
kaya a cikin shagunan mu.

1085
01:12:09,730 --> 01:12:12,330
Amma jam'iyyar ta sanar
a 'rufe-down' gobe.

1086
01:12:12,440 --> 01:12:15,600
To, mu masu shaguna fa?

1087
01:12:15,840 --> 01:12:18,330
Sir, na jinginar da duk kayan adon na..

1088
01:12:18,410 --> 01:12:20,670
..don siyan hannun jari
ga shagon mijina.

1089
01:12:20,840 --> 01:12:23,400
The 'kusa-down' zai
haifar mana da matsala.

1090
01:12:23,610 --> 01:12:26,670
Za mu jawo babban hasara.

1091
01:12:27,080 --> 01:12:28,070
Don Allah a yi wani abu.

1092
01:12:28,280 --> 01:12:29,270
Yi wani abu.

1093
01:12:29,390 --> 01:12:30,550
Jira Jira

1094
01:12:31,390 --> 01:12:33,950
Ka shigar da korafinka.

1095
01:12:34,590 --> 01:12:35,620
zan magance shi.

1096
01:12:36,630 --> 01:12:37,890
Na gode, kawun dan sanda.

1097
01:12:40,760 --> 01:12:42,760
Gobe,
za ku yi kasuwanci biyu..

1098
01:12:42,900 --> 01:12:45,460
.. kuma za mu yi duty biyu.
- Iya, yallabai.

1099
01:12:45,670 --> 01:12:48,040
lf Rudra yayi aiki biyu..

1100
01:12:48,610 --> 01:12:51,300
..zamu haifar da matsala biyu.

1101
01:12:58,050 --> 01:12:59,450
Rufe shaguna!

1102
01:12:59,580 --> 01:13:01,210
Rufe shaguna!

1103
01:13:02,120 --> 01:13:03,710
Goons Nagori suna nan.

1104
01:13:46,630 --> 01:13:48,320
Duba. Kowa.

1105
01:13:48,470 --> 01:13:49,520
DCP na nan.

1106
01:13:49,770 --> 01:13:50,820
Shi kaɗai.

1107
01:13:51,630 --> 01:13:54,000
Shiga guda ɗaya. - Dama.

1108
01:13:54,770 --> 01:13:56,030
Shiga guda ɗaya.

1109
01:13:56,610 --> 01:13:59,040
Da farko injin,
sai kuma bogi.

1110
01:14:12,520 --> 01:14:15,550
Idan baku tafi ba
cikin mintuna biyar..

1111
01:14:15,790 --> 01:14:18,230
..to zan sa ka yi nadama.

1112
01:14:18,530 --> 01:14:19,520
Minti biyu.

1113
01:14:20,000 --> 01:14:22,090
zan baka minti biyu.

1114
01:14:22,470 --> 01:14:25,760
Idan ba ku bar ba,
to, zan sa ku yi nadama.

1115
01:14:25,900 --> 01:14:27,230
Me za ku iya yi?

1116
01:14:27,440 --> 01:14:29,270
Haka abin da 'yan sanda suke yi.

1117
01:14:29,370 --> 01:14:31,500
Lathi-cajin. Harba hayaki mai sa hawaye.

1118
01:14:31,570 --> 01:14:32,560
Me kuma?

1119
01:14:32,710 --> 01:14:34,470
Ba za mu tafi ba.

1120
01:14:34,540 --> 01:14:35,810
Ba za mu tafi ba.

1121
01:14:35,950 --> 01:14:36,970
Ba za mu tafi ba.

1122
01:14:37,050 --> 01:14:38,640
Ba za mu tafi ba.

1123
01:15:35,510 --> 01:15:37,740
Menene wannan hooliganism
daga 'yan sanda?

1124
01:15:38,070 --> 01:15:39,060
Combo.

1125
01:15:39,610 --> 01:15:41,080
Sayi 1 sami 1 kyauta.

1126
01:15:41,240 --> 01:15:45,650
Ba na yin amfani da barazana da truncheons.

1127
01:15:46,220 --> 01:15:48,240
Bi umarnin babbana.

1128
01:15:49,820 --> 01:15:52,250
Harba ku, a cikin kafa.

1129
01:15:52,790 --> 01:15:53,780
Manta shi.

1130
01:15:55,560 --> 01:15:59,360
Yanzu a saurara da kyau.

1131
01:16:00,160 --> 01:16:03,000
Idan wani ya ɗaga hannu,
zan karya shi.

1132
01:16:04,230 --> 01:16:07,360
Idan kun kunna bas,
Zan yi muku wuta da rai.

1133
01:16:08,000 --> 01:16:09,370
Idan ka kashe, kisan kai ne..

1134
01:16:10,440 --> 01:16:12,570
..kuma idan muka kashe.
muna samun kwamitin bincike.

1135
01:16:13,010 --> 01:16:17,570
Da gudanar da bincike
hukumar tana da sauki a gare ni.

1136
01:16:18,450 --> 01:16:20,310
Akwai ƙarin zuwa
ni fiye da haduwa da ido.

1137
01:16:20,520 --> 01:16:22,580
an min transfer
anan daga gundumomi da dama.

1138
01:16:22,920 --> 01:16:24,610
Sunana DCP Rudra.

1139
01:16:25,050 --> 01:16:27,610
An haife shi a Mumbai,
girma a lndia.

1140
01:16:28,890 --> 01:16:29,880
Yi hankali!

1141
01:16:31,830 --> 01:16:32,850
Javed. - Da.

1142
01:16:33,060 --> 01:16:34,830
Abin da ke da mahimmanci kafin
yin aiki mai kyau?

1143
01:16:35,000 --> 01:16:35,990
Kwakwa.

1144
01:16:40,670 --> 01:16:42,230
Caji!

1145
01:17:10,470 --> 01:17:13,960
Avatar na Shiva
yana nan don ajiye Nagapuram.

1146
01:17:14,240 --> 01:17:15,730
Rudra. - Wanene Rudra?

1147
01:17:17,340 --> 01:17:18,140
DCP Ruwa.

1148
01:17:18,240 --> 01:17:19,140
E, yallabai. ok sir.

1149
01:17:19,210 --> 01:17:21,340
Yallabai, mun sami bayanai kawai
daga dakin kula.

1150
01:17:21,410 --> 01:17:22,840
Babu matsala
a kowane fanni.

1151
01:17:23,350 --> 01:17:26,080
Yallabai. Yayi jam'iyya mai mulki
shirya wannan 'rufe-down'?

1152
01:17:26,650 --> 01:17:28,740
Ba batun mulki bane
jam'iyya ko adawa.

1153
01:17:29,020 --> 01:17:30,210
game da daidai da kuskure.

1154
01:17:30,390 --> 01:17:31,580
ni ma'aikacin gwamnati ne.

1155
01:17:31,750 --> 01:17:33,150
Kuma na kare jama'a.

1156
01:17:33,390 --> 01:17:34,380
abu daya kuma.

1157
01:17:34,620 --> 01:17:36,250
Mutane a nan suna da wuyar ji.

1158
01:17:36,990 --> 01:17:39,960
zan ba su shawara
ƙara ƙarar TV ɗin su.

1159
01:17:41,660 --> 01:17:44,500
Idan wani yayi kuskure,
zan kashe shi.

1160
01:17:44,930 --> 01:17:47,460
Kuma idan wani ya yi
daidai, zan rungume shi.

1161
01:17:47,870 --> 01:17:49,600
Yallabai, menene
labari mai dadi na yau?

1162
01:17:49,740 --> 01:17:50,670
Wasu albishir.

1163
01:17:50,770 --> 01:17:52,830
Sir yana aure
bayan kwana tara.

1164
01:17:53,040 --> 01:17:55,980
Kuma kwana tara bayan wata tara...

1165
01:17:56,050 --> 01:17:59,950
Ya wulakanta kawai
ni a duk Nagapuram.

1166
01:18:01,550 --> 01:18:04,320
Yana so ya raunana
ikona a siyasa.

1167
01:18:05,390 --> 01:18:06,980
zan koya masa.

1168
01:18:07,560 --> 01:18:08,550
Bikin aure.

1169
01:18:10,160 --> 01:18:11,920
zan ba shi kyauta.

1170
01:21:32,800 --> 01:21:33,760
Kuna karba?

1171
01:21:33,860 --> 01:21:34,850
na karba.

1172
01:21:35,000 --> 01:21:36,990
Kun yarda da wannan kawance?
- Na yarda da shi.

1173
01:21:54,650 --> 01:21:55,910
Sha guba.

1174
01:21:57,190 --> 01:21:58,650
A bar auren ya wuce.

1175
01:22:08,800 --> 01:22:10,200
DCP sir.

1176
01:24:55,560 --> 01:24:57,290
Barka da zuwa.

1177
01:24:57,930 --> 01:24:59,420
Sabon ango..

1178
01:25:01,300 --> 01:25:03,400
..nan in dauki albarkata
bayan auren.

1179
01:25:03,970 --> 01:25:05,530
Amma na riga na aiko muku da kyaututtuka.

1180
01:25:06,510 --> 01:25:09,170
Duk da haka, yanzu za ku iya bikin..

1181
01:25:09,280 --> 01:25:11,510
.. bikin aure da Nagapuram's
ranar tunawa da mutuwa tare.

1182
01:25:11,710 --> 01:25:12,700
Nagori!

1183
01:25:17,350 --> 01:25:19,180
Komai kururuwar ku..

1184
01:25:19,460 --> 01:25:21,510
..amma muryata kawai ake ji anan.

1185
01:25:21,620 --> 01:25:23,020
Da kuma rayuwar mutane.

1186
01:25:23,690 --> 01:25:25,890
Ba su da wata kima?

1187
01:25:26,000 --> 01:25:27,620
Suna yi. Amma me za ayi?

1188
01:25:28,060 --> 01:25:31,620
Tunda kika mike.
haka mutanen Nagapuram.

1189
01:25:31,800 --> 01:25:33,390
Suna buƙatar wayar tashi.

1190
01:25:33,540 --> 01:25:34,800
Don haka, na sa kowa yayi barci.

1191
01:25:36,040 --> 01:25:39,940
Don haka lokaci na gaba, kafin yin
komai, ka tambaye ni tukuna.

1192
01:25:40,140 --> 01:25:41,040
Kai wanene?

1193
01:25:41,110 --> 01:25:43,170
Kai ne Mai Tari?
Gwamnati?

1194
01:25:43,250 --> 01:25:44,440
Ko da girma.

1195
01:25:45,180 --> 01:25:46,340
Dube ku.

1196
01:25:46,620 --> 01:25:51,250
Albashi, 45,000.
Uniform, takalma guda biyu..

1197
01:25:51,390 --> 01:25:53,620
..da kuma sarrafa wasu
ofisoshin 'yan sanda da jami'ai.

1198
01:25:53,790 --> 01:25:55,220
Duk da haka, kuna da girman kai.

1199
01:25:55,320 --> 01:25:56,310
Ni kuma.

1200
01:25:56,490 --> 01:26:01,290
l sarrafa hannu ɗaya
gundumomi takwas, 'yan majalisa 90, 'yan majalisa 16.

1201
01:26:01,400 --> 01:26:04,700
..da ministoci hudu.

1202
01:26:04,830 --> 01:26:08,070
Don haka, yi tunani game da girman kai na.

1203
01:26:08,840 --> 01:26:11,400
ba zan iya samun ba
Muryar Muhammad Rafi..

1204
01:26:11,870 --> 01:26:13,710
..amma ikona kamar Muhammad Ali ne.

1205
01:26:14,210 --> 01:26:15,400
Nan.

1206
01:26:16,810 --> 01:26:17,570
Ƙarfi

1207
01:26:17,650 --> 01:26:19,170
A'a kawai ka ɗauki fansa.

1208
01:26:20,320 --> 01:26:22,250
Kuna iya ɗauka
fansa daga gareni.

1209
01:26:23,450 --> 01:26:26,220
Kun kashe marasa laifi.
Jami'an 'yan sanda.

1210
01:26:27,160 --> 01:26:28,420
Har ka kashe yara.

1211
01:26:29,120 --> 01:26:30,890
Kun yi abin da ya kamata ku yi.

1212
01:26:31,930 --> 01:26:34,020
Yanzu, lokaci na ne.

1213
01:26:34,400 --> 01:26:40,490
Gundumomi takwas,
Wakilai 90, Ministoci, motoci 40.

1214
01:26:41,040 --> 01:26:42,700
Taken Makircin Siyasa.

1215
01:26:44,740 --> 01:26:48,680
zan kwace duk wannan daga
ku kuma jefa ku a kan tituna.

1216
01:26:49,110 --> 01:26:51,140
Kamar maroƙi da kuka kasance.

1217
01:26:51,950 --> 01:26:58,220
Kuma idan na kasa, to ba zan iya ba
Rudra Aditya Devraj.

1218
01:26:59,990 --> 01:27:00,980
Yi hankali!

1219
01:27:07,460 --> 01:27:09,620
Za ku sami canjin ku
oda kafin haka.

1220
01:27:18,470 --> 01:27:21,140
Wannan tsohuwar magana ce.

1221
01:27:21,510 --> 01:27:25,110
Kowa ya san ku
za su ce haka.

1222
01:27:25,850 --> 01:27:28,110
Amma a yau,
Ina da wani sabon abu da zan fada.

1223
01:27:31,290 --> 01:27:33,550
Ina da odar canja wuri na.

1224
01:27:33,990 --> 01:27:35,580
za a canja wurin nan da kwana bakwai.

1225
01:27:36,330 --> 01:27:39,420
Amma wannan shine kawai abin da nake buƙatar lalata ku.

1226
01:27:40,160 --> 01:27:43,390
Zan zama daular ku,
amma zan fidda ku daga ciki.

1227
01:27:43,530 --> 01:27:44,520
Rudra!

1228
01:27:48,970 --> 01:27:50,460
Komai kururuwar ku..

1229
01:27:51,310 --> 01:27:53,800
..amma za a ji muryata.

1230
01:27:54,580 --> 01:27:56,100
Kuna iya samun muryar osama..

1231
01:27:57,050 --> 01:27:59,240
..amma ina da ikon obama.

1232
01:27:59,880 --> 01:28:00,870
Combo.

1233
01:28:01,450 --> 01:28:02,780
Sayi 1 sami 1 kyauta.

1234
01:29:58,270 --> 01:30:00,790
Ku biyu kuna jira a waje?
- Muna jiran ku.

1235
01:30:01,070 --> 01:30:03,060
Ina Seher? - Sher?

1236
01:30:03,610 --> 01:30:06,670
Seher yace ka kira
ta kai ga police station.

1237
01:30:06,810 --> 01:30:09,280
'Yan sanda biyu suna nan.
Suka tafi da Seher a cikin motar jeep.

1238
01:30:14,280 --> 01:30:15,310
Seher. Ina ku ke?

1239
01:30:15,450 --> 01:30:16,650
Goons suna bayana.

1240
01:30:17,550 --> 01:30:20,490
Ina ku ke?
- A karshen titin Nehru.

1241
01:30:20,760 --> 01:30:21,450
zan gani.

1242
01:30:21,560 --> 01:30:22,920
Akwai masallaci a hagunku.

1243
01:30:23,760 --> 01:30:24,890
na haye shi.

1244
01:30:25,560 --> 01:30:29,050
Akwai cibiyar madara
a gabanka. Boye a can.

1245
01:30:29,430 --> 01:30:30,420
Ee.

1246
01:30:31,770 --> 01:30:32,760
Ina suke?

1247
01:30:37,570 --> 01:30:40,870
Suka tafi. - Za su kasance
dawo saboda mutuwa ce.

1248
01:30:41,410 --> 01:30:44,470
Fita daga can,
da gudu zuwa babban titin.

1249
01:30:44,850 --> 01:30:45,840
Tafi!

1250
01:30:54,590 --> 01:30:55,580
Sannu.

1251
01:30:55,720 --> 01:30:56,710
Waya.

1252
01:30:57,830 --> 01:30:58,820
Seher.

1253
01:32:01,090 --> 01:32:02,080
Rudra.

1254
01:32:07,800 --> 01:32:09,260
Jama'a sunyi gaskiya.

1255
01:32:09,800 --> 01:32:11,990
Ba wanda zai iya mantawa
daren aurensu.

1256
01:32:31,420 --> 01:32:32,550
Ina za ku?

1257
01:32:32,650 --> 01:32:35,490
Wannan shine kawai aiki
inda karin hours ne fun.

1258
01:32:35,790 --> 01:32:38,990
Shekarun ku yana samun nisan mil.

1259
01:32:39,860 --> 01:32:40,950
Seher.

1260
01:32:42,160 --> 01:32:45,130
Soyayya bata ganin shekaru,
kugu kawai. - na gani.

1261
01:32:46,940 --> 01:32:47,920
Me ya faru?

1262
01:32:50,640 --> 01:32:52,040
Kuna jijjiga lokacin taɓawa.

1263
01:32:52,410 --> 01:32:53,400
M.

1264
01:32:55,080 --> 01:32:56,980
Me ke faruwa? - Ba ni ba.

1265
01:32:57,950 --> 01:32:59,280
Wayarka ce.

1266
01:33:01,880 --> 01:33:03,680
Sannu. - Sir, Javed nan.

1267
01:33:03,750 --> 01:33:04,620
Akwai labari mara dadi.

1268
01:33:04,720 --> 01:33:05,980
Mun samu bayanai kawai..

1269
01:33:06,090 --> 01:33:07,890
..wani ya shuka
bam a tashar bas.

1270
01:33:07,990 --> 01:33:09,290
Ba mu san abin da za mu yi ba.

1271
01:33:09,490 --> 01:33:10,480
lafiya.

1272
01:33:10,590 --> 01:33:12,030
Informar da bam-squad.

1273
01:33:14,130 --> 01:33:15,820
Kar jama'a su shiga ciki.

1274
01:33:19,230 --> 01:33:20,220
zan kasance a can.

1275
01:33:35,180 --> 01:33:37,340
Sannu. - Yallabai,
bam din ba a tashar motar ba.

1276
01:33:37,450 --> 01:33:38,780
yana tashar jirgin kasa.

1277
01:33:38,920 --> 01:33:40,790
Domin tashar bas
ya rage cunkoso.

1278
01:33:40,860 --> 01:33:41,850
Kai wanene?

1279
01:34:03,080 --> 01:34:04,310
Sannu, DCP Rudra nan.

1280
01:34:04,480 --> 01:34:07,140
Sannu, yallabai. Akwai bam
a asibitin gwamnati.

1281
01:34:07,220 --> 01:34:09,620
Kai wanene?
- Kamala. Daga kasuwa.

1282
01:34:14,190 --> 01:34:16,120
Yallabai, mutum ya zo
nan cikin sauri ya tambaya..

1283
01:34:16,190 --> 01:34:18,420
..in gaya muku haka
akwai bam a nan.

1284
01:34:20,730 --> 01:34:22,920
Ee. Ina bomb din yake yanzu?

1285
01:34:36,010 --> 01:34:38,410
Sannu. - Ba ku sami ba
bam a gidan wasan kwaikwayo na Vishnu, kun yi?

1286
01:34:38,550 --> 01:34:42,040
Amma akwai bam a karkashin
mutum-mutumi da ke gaban famfon mai.

1287
01:34:50,960 --> 01:34:52,020
Rudra.

1288
01:34:55,930 --> 01:34:59,660
Cike da zufa,
suna takawa a kan hanyar wuta.

1289
01:35:01,000 --> 01:35:01,770
Me za a yi?

1290
01:35:01,870 --> 01:35:02,860
Bom?

1291
01:35:03,110 --> 01:35:04,800
Duba can. Akwai shi.

1292
01:35:04,940 --> 01:35:07,100
Kamar yadda na yi alkawari,
yana karkashin mutum-mutumi.

1293
01:35:07,210 --> 01:35:08,040
Balmu.

1294
01:35:08,110 --> 01:35:09,100
Tiger balm.

1295
01:35:09,880 --> 01:35:12,510
Kuna ta yawo duk yini.

1296
01:35:12,750 --> 01:35:14,410
Dole ne kafafunku sun gaji.

1297
01:35:14,920 --> 01:35:17,180
Aiwatar da wasu. Ci gaba.

1298
01:35:18,720 --> 01:35:20,520
Kafin haka, amsa wayar.

1299
01:35:20,720 --> 01:35:22,950
Za ku yi mamakin ji
muryar dake can gefe.

1300
01:35:24,360 --> 01:35:26,990
Sannu. -Ruda,
Kwamishinan Trivedi a nan.

1301
01:35:27,100 --> 01:35:27,750
E, yallabai.

1302
01:35:27,830 --> 01:35:29,590
Shin kun rasa tunaninku bayan
samun odar ku na canja wuri?

1303
01:35:29,770 --> 01:35:30,730
Me yasa? Me ya faru yallabai?

1304
01:35:30,800 --> 01:35:35,170
Kuna kan hanya-tafiya tare da
rundunar bama-bamai da ‘yan sanda?

1305
01:35:35,240 --> 01:35:37,030
Yallabai, na karba
kiraye-kirayen barazanar bam.

1306
01:35:37,170 --> 01:35:37,800
Me zan iya yi?

1307
01:35:37,910 --> 01:35:39,900
Ba zan iya ɗauka a
kasada tare da jama'a.

1308
01:35:40,110 --> 01:35:41,470
Kun bin diddigin kiran?

1309
01:35:41,810 --> 01:35:43,940
Idan mun halarci kowane kira..

1310
01:35:44,050 --> 01:35:46,110
..to wa zai yi
sauran ayyukanmu?

1311
01:35:46,380 --> 01:35:48,350
Yallabai, wadancan barazanar bam
kira yayi daidai.

1312
01:35:48,820 --> 01:35:50,250
na sami bom, yallabai. - Ina?

1313
01:35:50,490 --> 01:35:51,980
Motar dan majalisa Prasad.

1314
01:35:52,890 --> 01:35:54,910
Sannu.

1315
01:35:57,090 --> 01:35:58,490
Ya katse kiran.

1316
01:35:59,660 --> 01:36:01,460
Dole ne ku bayar
girmama girmama.

1317
01:36:18,280 --> 01:36:19,270
bude shi.

1318
01:36:20,280 --> 01:36:21,770
Me kuke yi?
Kuna hauka ne?

1319
01:36:22,080 --> 01:36:23,070
Fitar da shi!

1320
01:36:44,910 --> 01:36:45,930
Rudra.

1321
01:36:46,710 --> 01:36:48,180
Mutuwa bata kare kowa ba.

1322
01:36:48,510 --> 01:36:51,640
Wata rana zai zama ni,
amma gobe, lokacin ku ne.

1323
01:36:52,310 --> 01:36:53,370
Kwamishinan.

1324
01:36:58,420 --> 01:37:00,480
Kun san me?
umarni na sa hannu kawai?

1325
01:37:01,560 --> 01:37:05,650
MLA Prasad zai kasance
rike da jerin gwano.

1326
01:37:05,790 --> 01:37:07,820
Dole ne ku samar musu da tsaro.

1327
01:37:08,700 --> 01:37:11,630
Don haka, shirya bataliyar.

1328
01:37:12,730 --> 01:37:14,600
Yallabai, akwai damar yin tarzoma.

1329
01:37:14,900 --> 01:37:16,800
Ya kamata ku soke wannan izinin.

1330
01:37:17,340 --> 01:37:18,970
Ka sani, umarni
don amincewa da wannan izinin..

1331
01:37:19,070 --> 01:37:20,370
..ya fito daga manyana.

1332
01:37:21,010 --> 01:37:22,000
oda.

1333
01:37:22,680 --> 01:37:24,540
Yallabai, yanayinka
kamar mai jira ne s.

1334
01:37:24,750 --> 01:37:26,240
Duk abin da kuke yi shi ne ɗaukar oda. - Menene?

1335
01:37:26,310 --> 01:37:27,910
Zo nan. - Iya, yallabai.

1336
01:37:29,720 --> 01:37:31,550
Me kuka ce kawai? - Yallabai.

1337
01:37:31,920 --> 01:37:33,080
Kafin haka?

1338
01:37:33,690 --> 01:37:34,680
Mai jira.

1339
01:37:34,920 --> 01:37:36,890
Ni ma'aikaci ne a gida, ba a nan ba.
- Iya, yallabai.

1340
01:37:37,690 --> 01:37:39,920
Rudra, wannan ita ce shawarata,
ba oda ba.

1341
01:37:40,930 --> 01:37:42,830
Kasancewar makiya da
Nagori na iya zama haɗari.

1342
01:37:43,300 --> 01:37:44,490
Ku zama abokinsa.

1343
01:37:45,430 --> 01:37:46,420
Yallabai.

1344
01:37:46,700 --> 01:37:49,000
Cakulan da yawa
zai iya haifar da ciwon sukari.

1345
01:37:49,770 --> 01:37:51,930
Yawan barasa, matsalar hanta.

1346
01:37:52,470 --> 01:37:54,640
Da kuma zama abokai da
zan iya kaiwa ga abokan gaba.

1347
01:37:59,380 --> 01:38:02,110
Magana dashi yake nufi
samun ciwon kai.

1348
01:38:11,090 --> 01:38:13,190
Wannan shine abin da kuke buƙata
yi kafin ka kashe su.

1349
01:38:13,400 --> 01:38:16,330
Dole ne mu bi
wannan shirin tare.

1350
01:38:16,500 --> 01:38:19,400
Domin wannan duka
makarkashiyar kashe ni.

1351
01:38:20,870 --> 01:38:22,390
Gobe,
yana iya zama lokacin ku, Javed.

1352
01:38:22,570 --> 01:38:24,660
Sai ku. Kai.

1353
01:38:25,010 --> 01:38:26,000
Kai fa.

1354
01:38:26,310 --> 01:38:30,040
a kan hanya, za ku zo
fadin Rajappa rumfar ruwan sanyi.

1355
01:38:30,910 --> 01:38:34,210
Za a ba da goons mai sanyi
sha kwalabe daga wannan shagon.

1356
01:38:35,150 --> 01:38:36,550
Wannan shine zai zama makaminsu na farko.

1357
01:38:36,690 --> 01:38:38,310
Matakai goma gaba, za ku
ci karo da wani taron bitar karfe.

1358
01:38:38,390 --> 01:38:39,380
Na Bitrus ne.

1359
01:38:39,550 --> 01:38:42,550
Zai wadata mai yawa
wukake da gatari.

1360
01:38:43,190 --> 01:38:46,130
Za mu buga kafin
karfe yayi zafi.

1361
01:38:46,430 --> 01:38:47,790
Ba zai iya harbi ba.

1362
01:38:48,160 --> 01:38:49,990
Rudra ba zai sami harbi ba
oda gobe.

1363
01:38:50,230 --> 01:38:52,130
Domin na aika da
Mai tarawa a kan hutu.

1364
01:38:52,430 --> 01:38:54,900
ba zan buƙaci ba
Izinin mai tarawa.

1365
01:38:55,540 --> 01:38:58,170
Domin na san yadda ake yi
daidai abin da ba daidai ba hanya.

1366
01:38:59,470 --> 01:39:02,570
Lokacin da ya dace zai kasance
idan ka wuce famfon mai.

1367
01:39:03,750 --> 01:39:08,340
Za mu kewaye Rudra kuma
mutanensa da kashe su a fili.

1368
01:39:08,820 --> 01:39:10,910
Babu wanda zai hana ku a can.

1369
01:39:11,590 --> 01:39:14,280
Idan akwai wanda zai iya lalata
shirin mu, to, 'yan jarida ke nan.

1370
01:39:14,920 --> 01:39:17,760
Kuma dole ne mu hana su
daga daukar hotuna da bidiyo.

1371
01:39:18,430 --> 01:39:20,330
ls hakan ya fahimta? - Iya, yallabai.

1372
01:39:23,400 --> 01:39:24,660
Javed. - Yallabai.

1373
01:39:26,640 --> 01:39:28,760
Shin mutanen kasuwa suna tare da mu?
- Me ya sa yallabai?

1374
01:39:28,900 --> 01:39:33,100
Domin gobe..
tsofaffin maki za a daidaita.

1375
01:39:52,030 --> 01:39:53,190
Kun shirya?

1376
01:39:54,100 --> 01:39:55,080
Mun wuce masallaci.

1377
01:39:55,160 --> 01:39:56,960
Samo makaman daga shagon Peter.

1378
01:40:02,570 --> 01:40:03,560
Minti guda kawai.

1379
01:40:04,210 --> 01:40:06,870
Rudra. Me ya sa
ka karkatar da hanya?

1380
01:40:07,110 --> 01:40:08,670
Hanyar a rufe gaba.

1381
01:40:08,840 --> 01:40:10,540
Amma ba a tono ba
har jiya.

1382
01:40:10,610 --> 01:40:12,100
Amma yau ne. Mu tafi haka.

1383
01:40:12,310 --> 01:40:13,680
A'a, wannan makirci ne.

1384
01:40:13,980 --> 01:40:15,680
Zaluntar 'yan sanda!

1385
01:40:17,190 --> 01:40:18,650
Zaluntar 'yan sanda!

1386
01:40:19,350 --> 01:40:20,580
Zaluntar 'yan sanda!

1387
01:40:21,290 --> 01:40:22,550
Zaluntar 'yan sanda!

1388
01:40:22,690 --> 01:40:24,960
Padam. Ba za mu sami komai a nan ba.

1389
01:40:25,290 --> 01:40:26,520
Ku kira mazajen mu.

1390
01:40:26,660 --> 01:40:27,860
Ka ce su shiga mu.

1391
01:40:27,960 --> 01:40:29,090
Mu fara ketare famfon mai.

1392
01:40:29,230 --> 01:40:30,790
Zai fi sauƙi a kashe Rudra to.

1393
01:40:37,470 --> 01:40:38,460
Kira shi.

1394
01:40:41,540 --> 01:40:42,980
Rudra zai mutu yau.

1395
01:40:49,650 --> 01:40:52,450
Zaluntar 'yan sanda!

1396
01:40:56,890 --> 01:40:58,980
E, yallabai.
Muna kusa da famfon mai.

1397
01:40:59,630 --> 01:41:01,030
Kawai a ba mu missed call.

1398
01:41:01,600 --> 01:41:02,690
ls kowa ya shirya?

1399
01:41:03,030 --> 01:41:04,120
Suna zuwa.

1400
01:41:10,470 --> 01:41:12,700
Zaluntar 'yan sanda!

1401
01:41:13,880 --> 01:41:17,640
Zaluntar 'yan sanda!

1402
01:41:18,610 --> 01:41:21,050
Duka shi!

1403
01:41:21,150 --> 01:41:24,880
Kada ku bar su. Duka su.

1404
01:41:38,130 --> 01:41:39,660
Caji!

1405
01:42:02,820 --> 01:42:04,490
Gas mai sa hawaye.

1406
01:42:43,830 --> 01:42:45,800
Kin yiwa yar uwata fyade!

1407
01:42:46,200 --> 01:42:47,190
Raskal!

1408
01:43:15,000 --> 01:43:16,900
Kun san abin da kuka yi?
Za mu koya muku.

1409
01:43:17,600 --> 01:43:18,590
Kame su!

1410
01:43:22,740 --> 01:43:24,570
Ga guna, yallabai.
An cika cikakke.

1411
01:43:25,010 --> 01:43:27,570
Ta yaya zan iya harba lokacin
ban samu umarni ba?

1412
01:43:29,110 --> 01:43:30,270
Me kake kallo, yallabai?

1413
01:43:31,150 --> 01:43:32,940
Ina shakkar nufin ku.

1414
01:43:33,250 --> 01:43:34,480
Yi shiru! La'ananne!

1415
01:43:34,750 --> 01:43:35,740
Wannan mai tsanani ne.

1416
01:43:36,220 --> 01:43:38,450
Mutane da yawa sun mutu.
daya daga cikinsu shi ne MLA.

1417
01:43:39,250 --> 01:43:41,720
Idan ba ku yi harbi ba, to wa ya yi?

1418
01:43:42,260 --> 01:43:44,280
Yallabai, ta yaya zan sani..

1419
01:43:44,390 --> 01:43:45,980
..wanda ya bude wuta
a cikin wannan babban taron?

1420
01:43:46,490 --> 01:43:48,290
CBl yana kula da wannan harka.

1421
01:43:48,600 --> 01:43:51,620
na gaya maka
soke wannan muzaharar.

1422
01:43:53,170 --> 01:43:55,260
To, a saki waɗannan 'yan majalisar biyu.
- lafiya, sir.

1423
01:43:55,870 --> 01:43:58,430
Ka ba ni izini a rubuce
cewa ku ɗauki alhakin.

1424
01:43:58,510 --> 01:43:59,600
Kuma zan sake su.

1425
01:43:59,740 --> 01:44:01,210
Kuna so ku sa ni?

1426
01:44:01,680 --> 01:44:03,740
A'a, yallabai. Ina so in cece ku.

1427
01:44:04,110 --> 01:44:05,600
Idan dai wannan lamari
baya huce..

1428
01:44:05,710 --> 01:44:07,010
..bari su biyu su tsaya a ciki.

1429
01:44:07,280 --> 01:44:09,650
Kar ka busa aikinka, yallabai.  Menene?

1430
01:44:09,920 --> 01:44:11,150
Busa aikinku, yallabai.

1431
01:44:14,720 --> 01:44:16,250
To, bari waɗannan biyun su ruɓe a ciki.

1432
01:44:16,890 --> 01:44:18,020
ku, Rudra..

1433
01:44:19,230 --> 01:44:20,820
..kar a kulle kaho da Nagori.

1434
01:44:21,330 --> 01:44:22,760
Lokacin da kuka farfasa gilashin..

1435
01:44:22,960 --> 01:44:26,900
..kai ne ke ciwo,
ba gilashin ba.

1436
01:44:27,240 --> 01:44:32,870
Yallabai, wannan uniform din babu
kasa da rigar harsashi.

1437
01:44:33,580 --> 01:44:37,070
Babu wanda zai iya kuskura ya taba shi.
da rayuwa.

1438
01:44:47,360 --> 01:44:49,520
Sannu, yallabai. - Sannu me?

1439
01:44:49,790 --> 01:44:52,260
Yana cin karo da mazana,
kuma kuna gaishe ni.

1440
01:44:52,330 --> 01:44:53,320
Harba ni!

1441
01:44:53,390 --> 01:44:56,800
Nagori sir.
Bindigar su ba su da harsashi.

1442
01:44:56,860 --> 01:44:58,200
Nuni ne kawai.

1443
01:45:00,070 --> 01:45:02,730
Mulkin Rudra Devraj,
komai yayi lodi.

1444
01:45:17,790 --> 01:45:18,770
Nuni.

1445
01:45:19,520 --> 01:45:22,080
Kuna nan don mika wuya? - A'a.

1446
01:45:22,490 --> 01:45:24,220
Don rubuta tarihin rayuwar ku.

1447
01:45:24,430 --> 01:45:25,950
Kai gogan ne ba hafsa ba.

1448
01:45:26,290 --> 01:45:28,190
Ba ku da haduwa.
kuna kamar ganguna na Kongo.

1449
01:45:28,300 --> 01:45:29,560
Kun yi ta dukan kowa.

1450
01:45:30,130 --> 01:45:32,100
Ya harbe mazana.

1451
01:45:32,170 --> 01:45:34,630
Kai. Babu bukatar gaya musu.

1452
01:45:34,940 --> 01:45:36,460
Na yi shi da taimakonsu.

1453
01:45:37,970 --> 01:45:39,300
Me kuke tallafa masa?

1454
01:45:39,470 --> 01:45:41,530
Kana ganin shi mai gaskiya ne, da gaske?

1455
01:45:41,710 --> 01:45:45,150
Nuni. Ka kashe
mutane a kasuwa.

1456
01:45:45,410 --> 01:45:47,350
Kuma na kashe ku
maza a kan tituna.

1457
01:45:47,720 --> 01:45:49,150
Kuma wadanda l kashe da

1458
01:45:49,450 --> 01:45:52,040
Kuna da rikodin?  A'a, yallabai.

1459
01:45:52,920 --> 01:45:54,080
Za ku biya.

1460
01:45:54,490 --> 01:45:55,980
Za ku biya ayyukanku.

1461
01:45:56,120 --> 01:45:57,150
Me zaku ce a gaba?

1462
01:45:57,360 --> 01:45:59,090
My Karan and Arjun
tabbas zai dawo.

1463
01:45:59,360 --> 01:46:00,620
Tafi.

1464
01:46:00,700 --> 01:46:03,690
Rascal Ka kuskura ka nuna
yatsa a Nagori Subramanium.

1465
01:46:03,770 --> 01:46:06,000
Rage yatsanku.
Kar ki min magana haka.

1466
01:46:24,520 --> 01:46:25,820
Kun gama.

1467
01:46:26,750 --> 01:46:30,020
Duk daular ku ta ƙare.

1468
01:46:30,960 --> 01:46:33,760
daya, biyu, uku, hudu.

1469
01:46:34,100 --> 01:46:36,030
Bayan kwana hudu.
za ku lasa wannan.

1470
01:46:36,130 --> 01:46:37,120
Wannan.

1471
01:46:38,370 --> 01:46:40,130
Za ku yi bara don rayuwar ku.

1472
01:46:40,440 --> 01:46:41,830
Kuma ka sani
me zan ce?

1473
01:46:41,940 --> 01:46:42,930
Tafi.

1474
01:46:43,400 --> 01:46:45,200
Ba ni da canji.

1475
01:47:19,210 --> 01:47:20,540
na zo.

1476
01:47:20,710 --> 01:47:22,140
Da iko a hannuna.

1477
01:47:22,280 --> 01:47:24,970
Ba za mu bar kowa ba.

1478
01:47:31,290 --> 01:47:32,680
na zo.

1479
01:47:32,950 --> 01:47:34,220
Da iko a hannuna.

1480
01:47:34,490 --> 01:47:37,580
Ba za mu bar kowa ba.

1481
01:47:37,860 --> 01:47:39,160
Sannu, kyakkyawa.

1482
01:47:39,390 --> 01:47:40,380
A daina jin kunya.

1483
01:47:40,730 --> 01:47:43,660
Jiki mai ƙarfi, amma taushin zuciya.

1484
01:47:44,330 --> 01:47:47,230
Salon Rowdy, murmushin kisa.

1485
01:47:47,470 --> 01:47:50,530
Duk lokacin da mutane
suna cikin halin bayarwa.

1486
01:47:52,170 --> 01:47:53,500
Yana da kyau.

1487
01:47:53,740 --> 01:47:55,040
Tsaftace a zuciya.

1488
01:47:55,210 --> 01:47:58,110
Jarumin Action,
da kuma sunan Robin Hood.

1489
01:47:58,280 --> 01:47:59,540
Yana da kyau.

1490
01:47:59,880 --> 01:48:01,080
Tsaftace a zuciya.

1491
01:48:01,450 --> 01:48:04,380
Abokin talaka,
da kuma sunan Robin Hood.

1492
01:48:44,990 --> 01:48:47,890
Muna yin bikin kowane biki.

1493
01:48:48,200 --> 01:48:50,690
Kowane festival's
daidai a gani na.

1494
01:48:51,230 --> 01:48:54,100
ln lokutan wahala.

1495
01:48:54,370 --> 01:48:56,770
zan dauki sunan ku
don kawar da su duka.

1496
01:48:57,040 --> 01:49:00,240
Ba wanda zai iya kuskura ya kashe ni.

1497
01:49:00,610 --> 01:49:02,630
Ni ne fiyayyen Ubangiji.

1498
01:49:03,710 --> 01:49:06,680
ina albarka
jama'a tare da ni.

1499
01:49:06,810 --> 01:49:08,780
na yi imani da karma.

1500
01:49:09,880 --> 01:49:12,680
Salon Rowdy, murmushin kisa.

1501
01:49:13,050 --> 01:49:16,220
Duk lokacin da mutane
suna cikin halin bayarwa.

1502
01:49:17,490 --> 01:49:18,620
Robin Hood.

1503
01:49:19,360 --> 01:49:20,790
Yana da kyau.

1504
01:49:20,900 --> 01:49:22,090
Tsaftace a zuciya.

1505
01:49:22,430 --> 01:49:25,190
Jarumin Action,
da kuma sunan Robin Hood.

1506
01:49:25,470 --> 01:49:28,370
Yana da kyau. Tsaftace a zuciya.

1507
01:49:28,670 --> 01:49:31,730
Abokin talaka,
da kuma sunan Robin Hood.

1508
01:49:49,720 --> 01:49:51,620
Ba ku san waye ba
kuna cin karo da juna.

1509
01:49:51,760 --> 01:49:54,730
zan gama dukan iyalinka.
Ka bar ni.

1510
01:49:58,470 --> 01:49:59,460
Rudra.

1511
01:50:00,200 --> 01:50:03,400
Aikinmu ne na sace mutane.
Yaushe kuka shiga wannan kasuwancin?

1512
01:50:03,500 --> 01:50:06,270
Idan za ku iya, me ya sa ba za mu iya ba?

1513
01:50:06,970 --> 01:50:08,000
Duba nan.

1514
01:50:08,280 --> 01:50:09,270
Don Allah mu tafi.

1515
01:50:09,840 --> 01:50:11,210
Don Allah mu tafi.

1516
01:50:11,650 --> 01:50:13,770
Baba, ka cece mu.

1517
01:50:14,420 --> 01:50:15,400
Don Allah baba.

1518
01:50:16,080 --> 01:50:21,040
Idan ba za ku cece mu ba,
za su kashe mu.

1519
01:50:21,390 --> 01:50:24,760
Na yi tunani game da dangin ku
kuma ya bar ku a ranar.

1520
01:50:25,330 --> 01:50:29,590
Idan ba ku yi yadda na ce ba,
Ba zan bar dangin ku ba.

1521
01:50:30,930 --> 01:50:31,920
Me zan yi?

1522
01:50:32,100 --> 01:50:33,900
Kasance mai yarda
ga lamarin fashewar bam.

1523
01:50:35,200 --> 01:50:36,430
Me kuke tunani?

1524
01:50:36,740 --> 01:50:38,100
Aƙalla ka yi aikin alheri ɗaya.

1525
01:50:39,010 --> 01:50:40,840
'ranar daurin aurenki..'

1526
01:50:41,180 --> 01:50:43,580
'... mun je wurin
kasuwa don daukar fansa..'

1527
01:50:43,710 --> 01:50:45,770
'...daga mutanen da
sun yi gaba da Nagori yallabai.'

1528
01:50:48,580 --> 01:50:51,750
'Nawa za su iya
kashe daya bayan daya?'

1529
01:50:56,290 --> 01:50:57,690
'Bani wannan bam din wayar.'

1530
01:51:04,500 --> 01:51:06,260
'Tsoro, dama? - Iya.'

1531
01:51:06,570 --> 01:51:07,830
'Yanzu me?

1532
01:51:08,700 --> 01:51:09,640
'Mahaifiyata da babana.'

1533
01:51:09,740 --> 01:51:11,500
'Za su kashe mu duka.'

1534
01:51:11,610 --> 01:51:12,900
'Kowa zai mutu.'

1535
01:51:13,740 --> 01:51:15,500
'Ba wanda zai cece mu.'

1536
01:51:15,640 --> 01:51:17,770
'Akwai Rudra sir.
Yau yayi aure.'

1537
01:51:17,880 --> 01:51:19,400
Zan kira shi. - Iya.'

1538
01:51:23,280 --> 01:51:25,010
'Amma ba zai gane ni ba.'

1539
01:51:25,250 --> 01:51:27,580
zan mika maka wayar.'

1540
01:51:27,790 --> 01:51:29,450
'Kaje wajen babanka. - lafiya.

1541
01:51:29,620 --> 01:51:30,920
Kuma ka tambaye shi ya danna wannan maballin.'

1542
01:51:31,030 --> 01:51:32,690
'Kuma ka tambaye shi ya yi magana.  lafiya.'

1543
01:51:32,960 --> 01:51:33,650
'Maɓallin kore.'

1544
01:51:33,730 --> 01:51:35,590
'Maɓallin kore.'
' Ci gaba.'

1545
01:51:37,470 --> 01:51:41,090
'Baba. Baba.'

1546
01:51:41,800 --> 01:51:43,130
'haka, baba.
Yi magana a nan. - Iya, son.'

1547
01:51:43,270 --> 01:51:44,830
'Kira shi, da sauri.'

1548
01:51:45,210 --> 01:51:46,570
'Hello. Ba zan iya jin komai ba.'

1549
01:51:46,670 --> 01:51:49,440
'Latsa maɓallin kore.'

1550
01:51:50,980 --> 01:51:52,610
'Baba!'

1551
01:52:02,220 --> 01:52:03,660
Na kasance tare da Nagori, sir.

1552
01:52:03,920 --> 01:52:06,890
Kuma shi ne mutumin
wanda ya kawo bam.

1553
01:52:07,360 --> 01:52:10,920
Daga baya, Nagori yana da ƙarami
yaro ya tayar da bam din.

1554
01:52:11,170 --> 01:52:13,830
Kuna iya ba da wannan bayanin
a kotu? - Iya, yallabai.

1555
01:52:14,140 --> 01:52:17,430
Shin kun yarda da ku
ya kawo bam? - Da.

1556
01:52:17,710 --> 01:52:18,690
zan yi, sir.

1557
01:52:19,970 --> 01:52:21,970
Mista DCP, kama Mr.
Nagori Subramanium..

1558
01:52:22,040 --> 01:52:23,310
..karkashin dokar ta'addanci.

1559
01:52:23,640 --> 01:52:25,410
zan bayar da garanti.
- Na gode yallabai.

1560
01:52:30,890 --> 01:52:31,870
Ci gaba.

1561
01:52:32,490 --> 01:52:33,480
E, yallabai.

1562
01:52:34,320 --> 01:52:37,190
Padam! Raskal!

1563
01:52:37,460 --> 01:52:38,860
Kwamishina!

1564
01:52:39,860 --> 01:52:43,190
ba zan sake zuwa gidan yari ba.
- Za ku sami beli gobe.

1565
01:52:43,300 --> 01:52:44,860
Na yini ne kawai.

1566
01:52:44,970 --> 01:52:47,020
zan aiko muku da abinci.
zan shigar da maganin kwari..

1567
01:52:47,100 --> 01:52:48,360
..kuma sauro ba zai yi ba
dame ka ko.

1568
01:52:48,470 --> 01:52:51,060
Ba na son rayuwa
rayuwata ta baya kuma.

1569
01:52:51,310 --> 01:52:52,800
Idan ba za ku iya ba, sanar da ni.

1570
01:52:52,940 --> 01:52:54,930
Zan yi magana da CM game da shi.

1571
01:52:55,010 --> 01:52:58,670
Kuna iya magana da CM,
haka kuma PM.

1572
01:52:58,880 --> 01:53:01,910
Amma da farko bari in yi magana da MP dina.

1573
01:53:02,220 --> 01:53:03,810
MP ma'ana Mutumin Karfi.

1574
01:53:04,020 --> 01:53:05,010
Rudra!

1575
01:53:05,550 --> 01:53:06,520
zan gwada

1576
01:53:06,590 --> 01:53:08,750
Gwada. Gwada, gwada.

1577
01:53:12,290 --> 01:53:12,920
Sannu.

1578
01:53:12,990 --> 01:53:14,190
Rudra. - Iya, yallabai.

1579
01:53:14,460 --> 01:53:15,260
Ina ku ke?

1580
01:53:15,330 --> 01:53:16,820
a kan hanyara ta kama Nagori.

1581
01:53:16,900 --> 01:53:18,830
Zo ku same ni
a ofishina na farko.

1582
01:53:18,930 --> 01:53:19,920
Oda ne.

1583
01:53:33,580 --> 01:53:34,570
Yallabai. Sign, sir.

1584
01:53:36,980 --> 01:53:37,810
Wanene a ciki?

1585
01:53:37,890 --> 01:53:39,580
Ministoci, Mai Tara.

1586
01:53:39,690 --> 01:53:40,710
'Yan majalisa, 'yan majalisa.

1587
01:53:40,920 --> 01:53:42,720
Kowane farar kwala
daga gundumar.

1588
01:53:48,400 --> 01:53:49,330
Yallabai, alkalami na.

1589
01:53:49,430 --> 01:53:50,830
Dauke shi idan ya fito.

1590
01:54:14,790 --> 01:54:16,880
DCP Rudra Aditya Devraj.

1591
01:54:17,730 --> 01:54:18,850
Gane ni.

1592
01:54:19,030 --> 01:54:20,080
ni ma'aikacin..

1593
01:54:20,190 --> 01:54:23,060
..wanda ya inganta ku
in Nagapuram.

1594
01:54:23,160 --> 01:54:25,030
Don haka? Kuna son kwamiti?

1595
01:54:25,330 --> 01:54:26,390
Kar a yi wasa.

1596
01:54:27,000 --> 01:54:28,430
na umurce ku. - Menene?

1597
01:54:28,670 --> 01:54:31,160
Ba za ku kama Nagori ba. - Menene?

1598
01:54:31,370 --> 01:54:33,930
Za a mika wannan karar
ga wani jami'in daban.

1599
01:54:34,510 --> 01:54:38,040
A gaskiya, yallabai, na wannan birni
ya sanya ni taurin ji.

1600
01:54:38,480 --> 01:54:39,540
Rudra!

1601
01:54:40,450 --> 01:54:43,580
Idan ka kama shi,
zai haifar mana da matsala.

1602
01:54:43,820 --> 01:54:46,050
Amma za ku sami ƙari
matsaloli fiye da yadda za ku iya.

1603
01:54:46,150 --> 01:54:48,420
Babu dan majalisar talakawa da zai iya
yi min matsala.

1604
01:54:49,660 --> 01:54:51,990
Duk za ku iya lasa takalmin Nagori.

1605
01:54:52,160 --> 01:54:53,630
Amma zan yi
ya lasa kasa.

1606
01:54:53,690 --> 01:54:54,630
Rudra.

1607
01:54:55,000 --> 01:54:57,290
Ba za ku iya magana da MP haka ba.

1608
01:54:57,360 --> 01:54:58,960
Yaya kuke so kuma
zan yi masa magana, yallabai?

1609
01:54:59,270 --> 01:55:00,820
Duk wanda ya goyi bayan namiji..

1610
01:55:01,600 --> 01:55:03,760
..wanda ke da garanti
shi a karkashin dokar ta'addanci..

1611
01:55:04,100 --> 01:55:06,540
.. Zan yi amfani da wannan yaren a gare shi.

1612
01:55:06,610 --> 01:55:08,970
To, mun yarda muna
goyon bayan Nagori.

1613
01:55:09,380 --> 01:55:12,040
Mun kuma yarda cewa mun yi kuskure,
cin hanci da rashawa.

1614
01:55:12,310 --> 01:55:14,180
Kai ma ba ka da gaskiya.

1615
01:55:14,980 --> 01:55:17,680
Kun dauki miliyoyin
daga Nagori a matsayin cin hanci.

1616
01:55:18,950 --> 01:55:22,650
Nagori's kula
asusunku a cikin wannan fayil ɗin.

1617
01:55:23,520 --> 01:55:26,360
Adadin da adadin lokuta.
Kwanan wata.

1618
01:55:26,760 --> 01:55:28,230
Yana da duka asusun.

1619
01:55:28,430 --> 01:55:30,520
Ya dauki hotunan ku
daga wayarsa.

1620
01:55:30,860 --> 01:55:32,830
Duba. Akwai shaida.

1621
01:55:33,470 --> 01:55:35,330
Mutanensa masu daukar hoto ne masu kyau.

1622
01:55:35,470 --> 01:55:38,300
Yanzu za ku ce ku
bai karba masa miliyan 5.5 ba.

1623
01:55:39,070 --> 01:55:40,170
A'a, yallabai.

1624
01:55:40,610 --> 01:55:43,300
Na karbi miliyan 5.75 daga gare shi.

1625
01:55:46,080 --> 01:55:46,880
Nan.

1626
01:55:46,980 --> 01:55:49,010
Daidaita asusuna da nasa.

1627
01:55:49,280 --> 01:55:50,980
Ya ƙunshi rasidun gwamnati..

1628
01:55:51,090 --> 01:55:52,950
.. na tsawon kwanaki
Na karbi kudi a wurinsa.

1629
01:55:54,020 --> 01:55:55,450
Rasidin farko
da sunan Nagori.

1630
01:55:55,820 --> 01:55:57,920
Don haka wani maroki
baya juyowa kamar shi.

1631
01:55:58,530 --> 01:56:00,930
2 miliyan don
Asusun Agaji na Beggar.

1632
01:56:01,860 --> 01:56:04,020
Nagori ya kona gidaje da dama.

1633
01:56:04,770 --> 01:56:07,360
Don haka, miliyan 1 don wannan
kwangilar yin sabbin gidaje.

1634
01:56:07,870 --> 01:56:09,730
Ya zama marayu da yawa.

1635
01:56:10,040 --> 01:56:12,200
Don haka, na ba da gudummawar miliyoyin
a gidajen marayu.

1636
01:56:12,440 --> 01:56:15,530
Sannan,
shi ma ya yaudari gwamnati.

1637
01:56:16,040 --> 01:56:19,010
Don haka, na ba da wasu kuɗi a ciki
asusun agajin babban minista.

1638
01:56:21,550 --> 01:56:23,540
Yallabai, duk asusunsa
sun bayyana a cikin wannan fayil.

1639
01:56:23,620 --> 01:56:25,110
Minti guda kawai.

1640
01:56:25,620 --> 01:56:29,250
Me game da miliyan 15
da ya dauka domin hatsarin case?

1641
01:56:29,360 --> 01:56:30,520
Eh, wannan fa?

1642
01:56:30,660 --> 01:56:33,590
Wanda ya yi laifi a cikin hadarin haɗari shine
daurin watanni uku a gidan yari..

1643
01:56:33,890 --> 01:56:36,120
..da kuma tarar 50,000.

1644
01:56:36,460 --> 01:56:39,430
Amma me game da
dangin mamacin da aka kashe?

1645
01:56:40,070 --> 01:56:42,330
na bayar da miliyan 1.5
ga dangin wanda aka kashe.

1646
01:56:42,500 --> 01:56:43,560
Kuna iya tambayar su.

1647
01:56:43,800 --> 01:56:45,140
ni ma'aikacin gwamnati ne.

1648
01:56:45,540 --> 01:56:46,970
Zan bauta wa jama'a kawai.

1649
01:56:47,310 --> 01:56:48,300
Ka kula.

1650
01:56:48,940 --> 01:56:50,670
Shin kai dan sanda ne ko gogon?

1651
01:56:52,410 --> 01:56:53,470
Combo!

1652
01:56:55,380 --> 01:56:57,410
Me kike cewa Rudra?

1653
01:56:57,580 --> 01:56:59,380
Kuna so ku kiyaye doka.

1654
01:56:59,450 --> 01:57:00,920
Me kuma

1655
01:57:03,060 --> 01:57:04,550
Wace doka?

1656
01:57:05,130 --> 01:57:06,990
wanda ke ci gaba da canzawa
daga jiha zuwa jiha.

1657
01:57:07,230 --> 01:57:11,250
Bai haramta shan barasa ba
a wata jiha, kuma na shari’a a wata jiha.

1658
01:57:11,570 --> 01:57:15,730
Karuwanci ya halatta a daya,
da kuma haram a wani.

1659
01:57:16,200 --> 01:57:18,100
Kowane yanki yana da doka daban.

1660
01:57:19,170 --> 01:57:21,840
Kuma kowace jiha
yana da wata doka daban.

1661
01:57:22,310 --> 01:57:25,510
Ina aiki bisa ga dokokina,
ba doka ba.

1662
01:57:25,750 --> 01:57:28,580
Kamar ku, muna yin yadda muke so.

1663
01:57:28,750 --> 01:57:30,220
Haka za mu yi da ku.

1664
01:57:30,350 --> 01:57:32,220
Abin da za mu yi
za ku zama mugun gaske.

1665
01:57:32,420 --> 01:57:34,440
Kuna barazana
ni ko tsorata ni?

1666
01:57:34,590 --> 01:57:36,320
Kawai gaya muku
me ke shirin faruwa.

1667
01:57:36,620 --> 01:57:38,720
Idan muka kama Nagori fa?

1668
01:57:38,860 --> 01:57:40,830
Sa'an nan za mu kashe ku a yanzu.

1669
01:57:40,890 --> 01:57:43,520
Gwada ku taɓa ni.

1670
01:57:45,170 --> 01:57:46,860
Duk 'yan sanda
sashen na tare da mu.

1671
01:57:46,970 --> 01:57:48,430
Za su bi umarninmu.

1672
01:57:49,200 --> 01:57:50,670
Tabbas zasuyi, Mr. Collector.

1673
01:57:50,800 --> 01:57:52,270
Shin wani
akwai abin da za ku ce?

1674
01:57:52,470 --> 01:57:54,440
Ci gaba. Ka ce.

1675
01:57:54,710 --> 01:57:57,800
Yanzu, makamanmu za su yi magana a gare mu.

1676
01:57:58,210 --> 01:58:02,110
Za mu iya yanke shawarar makomar ku a yanzu.

1677
01:58:08,960 --> 01:58:09,950
Mai girma.

1678
01:58:10,320 --> 01:58:11,950
Karshen shirin na yau kenan.

1679
01:58:12,730 --> 01:58:14,160
Wannan fim mai yawa ya isa.

1680
01:58:14,860 --> 01:58:16,190
Hotuna? - Da.

1681
01:58:16,800 --> 01:58:18,320
Duk abin da kuka ce..

1682
01:58:18,830 --> 01:58:22,290
..an yi rikodin a ciki
wannan kyamarar megapixel 4.5.

1683
01:58:22,900 --> 01:58:23,890
oh, ba!

1684
01:58:23,970 --> 01:58:26,000
Wannan kamar ni ne. Combo.

1685
01:58:26,340 --> 01:58:28,600
lt ya rubuta kuma yana yin rikodin kuma.

1686
01:58:31,550 --> 01:58:34,570
Kai! Menene tsabta.

1687
01:58:35,820 --> 01:58:39,050
Sun so su kashe
DCP a ofishin Kwamishinan.

1688
01:58:40,950 --> 01:58:41,940
Menene wannan?

1689
01:58:42,590 --> 01:58:44,020
Irin waɗannan makamai masu haɗari da

1690
01:58:45,460 --> 01:58:47,090
A hedikwatar 'yan sanda.

1691
01:58:47,800 --> 01:58:49,020
Wannan al'amari?

1692
01:58:49,430 --> 01:58:50,450
Wannan abin kunya ne.

1693
01:58:50,630 --> 01:58:53,120
Makamai a nan,
tare da wannan babban tsaro.

1694
01:58:53,630 --> 01:58:55,730
Ƙasashen waje suna iya
ku shige mu ma.

1695
01:58:56,240 --> 01:58:57,130
Menene wannan?

1696
01:58:57,200 --> 01:58:59,330
Me ya sa gwamnati ta yi
ba ku da waɗannan taurarin?

1697
01:58:59,610 --> 01:59:01,800
Kuna samun albashi. Hog kyauta.

1698
01:59:02,280 --> 01:59:04,300
Rikicin gwamnati.

1699
01:59:04,710 --> 01:59:05,870
Kaji kunya.

1700
01:59:08,220 --> 01:59:09,200
Rudra.

1701
01:59:09,280 --> 01:59:10,270
Zauna, ɗa.

1702
01:59:10,520 --> 01:59:11,680
Za mu warware shi.

1703
01:59:11,890 --> 01:59:12,940
Za mu tattauna shi.

1704
01:59:13,520 --> 01:59:14,990
Babu sauran tattaunawa.

1705
01:59:15,420 --> 01:59:17,390
Zan kama Rudra.

1706
01:59:17,990 --> 01:59:19,790
Daga kafafen yada labarai har majalisar..

1707
01:59:20,230 --> 01:59:22,160
..duk wanda yaso
don bata masa suna..

1708
01:59:22,700 --> 01:59:24,130
..zana iya gwadawa ta dakatar da ni.

1709
01:59:27,100 --> 01:59:28,090
Ka kula.

1710
01:59:42,420 --> 01:59:43,640
Yallabai, alkalami na.

1711
01:59:50,260 --> 01:59:51,250
Na gode.

1712
02:00:03,240 --> 02:00:04,830
Ba za ku iya yin komai ba.

1713
02:00:04,910 --> 02:00:06,740
Bada wayar zuwa
Minista Raghupati.

1714
02:00:06,940 --> 02:00:07,930
Take wannan.

1715
02:00:09,480 --> 02:00:10,470
Na biyu?

1716
02:00:10,980 --> 02:00:13,470
Sannu. Ministan
haushi cikin wandonsa.

1717
02:00:13,610 --> 02:00:14,100
Menene?

1718
02:00:14,210 --> 02:00:15,910
Ina nufin, yana shan ruwa.

1719
02:00:16,220 --> 02:00:18,620
Duba, kada ku damu.
Batun kwana daya ne kawai.

1720
02:00:18,890 --> 02:00:20,290
Za a canja wurin Rudra gobe.

1721
02:00:20,520 --> 02:00:23,150
Da sabon jami'in
zai kasance a cikin ikonmu.

1722
02:00:23,720 --> 02:00:27,220
Kawai je ku zauna tare da ku
kawu kwana daya a Murshidabad.

1723
02:00:27,360 --> 02:00:29,920
Kwamishina. - Yi hakuri, yallabai.

1724
02:00:31,160 --> 02:00:32,190
Ba mu da taimako.

1725
02:00:39,940 --> 02:00:42,530
Nagori sir. 'Yan sanda
suna sintiri kan iyakokin Nagapuram.

1726
02:00:42,880 --> 02:00:44,640
Gudu ke da wuya.

1727
02:01:17,180 --> 02:01:18,270
Mun duba motoci da yawa, yallabai.

1728
02:01:18,380 --> 02:01:19,500
Mun kama da yawa daga cikin mutanensa.

1729
02:01:19,710 --> 02:01:21,200
Amma babu alamar Nagori.

1730
02:01:21,480 --> 02:01:23,210
Duba kowace mota. - lafiya, sir.

1731
02:01:23,550 --> 02:01:24,780
Toshe duk posts.

1732
02:01:32,030 --> 02:01:33,220
Me ya faru? Sunyi magana?

1733
02:01:33,490 --> 02:01:35,190
Na doke su baki da shuɗi, yallabai.

1734
02:01:35,300 --> 02:01:36,960
Amma babu wanda ya yi magana.

1735
02:01:37,800 --> 02:01:40,290
Ina tsammanin ba su yi ba
san wani abu game da Nagori.

1736
02:01:48,740 --> 02:01:50,510
Yallabai, kana samun
canja wuri gobe..

1737
02:01:50,580 --> 02:01:52,510
..kuma Nagori ba
an kama tukuna.

1738
02:01:52,580 --> 02:01:54,910
'Yan sanda sun yi asara?

1739
02:01:56,320 --> 02:01:59,410
Nasara da rashin nasara shine
yanke shawarar lokacin da muka buga wasan.

1740
02:01:59,650 --> 02:02:01,350
Amma Nagori ya juya
fita ya zama mai gudu.

1741
02:02:01,520 --> 02:02:03,650
Tsoronsa shine nasarata. - Yallabai.

1742
02:02:04,220 --> 02:02:06,920
Me ya kamata mu buga yanzu?
- Gaskiyan.

1743
02:02:14,870 --> 02:02:18,860
DCP Rudra ya karba
Umarnin kama Nagori.

1744
02:02:19,170 --> 02:02:21,200
Amma bai samu ba
kama Nagori tukuna.

1745
02:02:21,480 --> 02:02:22,530
Har yanzu yana nan.

1746
02:02:22,880 --> 02:02:25,640
Ma'aikatar 'yan sanda ta yi
kokarin gano shi ya kasa.

1747
02:02:27,450 --> 02:02:28,570
Seher, menene wannan?

1748
02:02:29,020 --> 02:02:31,350
Ya zuwa yanzu daga birnin.
da wannan Haikali.

1749
02:02:31,490 --> 02:02:33,510
Ee. Wannan shine
na musamman na wannan haikalin.

1750
02:02:33,690 --> 02:02:36,280
An amsa kowace addu'a.

1751
02:02:37,060 --> 02:02:40,030
Ina girmama Ubangiji Shiva,
kuma ya sami Rudra.

1752
02:02:44,870 --> 02:02:46,660
An amsa addu'ar ku..

1753
02:02:47,970 --> 02:02:50,700
..amma nawa har yanzu.

1754
02:02:51,640 --> 02:02:55,130
Ka rusuna a gabansa,
domin kaddara tana ruku'u a gare Shi.

1755
02:03:14,290 --> 02:03:17,860
Ka ba ni wani canji
da sunan Allah.

1756
02:03:18,000 --> 02:03:20,020
Allah yasaka da alkairi.

1757
02:03:20,300 --> 02:03:21,600
Ban gaya muku ba?

1758
02:03:22,170 --> 02:03:24,030
Ba ni da canji.
Ka gafarta mini, Nunu.

1759
02:03:27,840 --> 02:03:29,100
Ta yaya kuka sani?

1760
02:03:31,650 --> 02:03:34,050
'Ruda. Akwai kuma
mabarata da yawa a nan kwanakin nan.'

1761
02:03:38,390 --> 02:03:39,610
Na lura..

1762
02:03:40,290 --> 02:03:42,590
..daya daga cikin mabarata shine
samun matsala wajen zama.

1763
02:03:43,020 --> 02:03:44,180
A lokacin ne na tuna.

1764
02:03:44,490 --> 02:03:45,750
Kuna fama da tulu.

1765
02:03:49,430 --> 02:03:53,300
Ban gaya muku haka wata rana ba.
Zan fitar da ku a kan titi?

1766
02:03:54,000 --> 02:03:55,090
ina kan titi.

1767
02:03:56,100 --> 02:03:59,700
Amma a nan ne
Zan binne ku.

1768
02:04:00,010 --> 02:04:02,910
Domin, ni dutse ne.

1769
02:04:03,080 --> 02:04:05,270
Idan kai dutse ne, ni Hanuman.

1770
02:04:05,750 --> 02:04:08,370
Kuma Hanuman ya zaba
ya hau duwatsu akan tafin hannunsa.

1771
02:04:10,520 --> 02:04:11,850
Fara magance su.

1772
02:04:15,390 --> 02:04:16,510
Na farko, magance wannan.

1773
02:04:16,790 --> 02:04:18,990
Komawa baya! Komawa baya!

1774
02:04:53,930 --> 02:04:54,860
Mummy ta dawo!

1775
02:04:56,000 --> 02:04:56,990
Ci gaba.

1776
02:04:56,990 --> 02:08:50,660
TAMBAYA DDH~RG

1777
02:08:50,660 --> 02:08:52,630
Kai. Dakatar da shi!

1778
02:08:52,800 --> 02:08:54,820
Ya isa haka.

1779
02:08:55,740 --> 02:08:58,100
Ci gaba. Kame ni

1780
02:08:58,670 --> 02:09:00,040
Amma ku tuna.

1781
02:09:00,540 --> 02:09:02,910
Sabon DCP zai zo nan ba da jimawa ba.

1782
02:09:03,510 --> 02:09:04,770
Zai barni na fita.

1783
02:09:06,050 --> 02:09:09,410
Kuma a sa'an nan .. Ba zan bar ku ba.

1784
02:09:10,320 --> 02:09:12,250
ba zan bar ku ba.

1785
02:09:20,430 --> 02:09:25,490
Nagori. Na san kana da iko,
kudi, ’yan siyasa.

1786
02:09:25,970 --> 02:09:30,400
Amma ina da jama'a.
Kuma suna sona.

1787
02:09:30,840 --> 02:09:34,470
Kuma shi ya sa ba zan kama ku ba,
amma kashe ku maimakon.

1788
02:09:35,340 --> 02:09:37,140
A'a A'a.

1789
02:09:37,380 --> 02:09:38,280
Kar ku kashe ni.

1790
02:09:38,340 --> 02:09:39,370
Kar ku kashe ni.

1791
02:09:39,610 --> 02:09:41,550
Kai ne jarumi. ni mugu ne.

1792
02:09:41,710 --> 02:09:43,440
Me yasa kuke kashewa
ni kamar mugu?

1793
02:09:43,820 --> 02:09:46,450
zan ba ku biliyoyin.

1794
02:09:48,990 --> 02:09:50,320
Nagori.

1795
02:09:50,760 --> 02:09:54,020
A karon farko, na gani
maroƙi mai ba da kuɗi.

1796
02:09:54,090 --> 02:09:55,820
Komai.

1797
02:09:55,960 --> 02:09:57,760
Kai dan uwana ne. Dan uwa

1798
02:09:57,830 --> 02:10:00,600
Shi yasa..
Haka zakayi dani..

1799
02:10:00,700 --> 02:10:03,070
..da kayi da dan uwanka.

1800
02:10:04,870 --> 02:10:07,100
Kun san cewa l
kashe dan uwana.

1801
02:10:07,340 --> 02:10:08,240
Kar ku kashe ni.

1802
02:10:08,310 --> 02:10:10,970
Menene na musamman game da
ni da kake son kashe ni?

1803
02:10:12,810 --> 02:10:14,470
Kun yi gaskiya. - Da.

1804
02:10:14,850 --> 02:10:16,040
Kun yi gaskiya.

1805
02:10:17,180 --> 02:10:21,680
In kashe ka, dan siyasar ka
abokai za su yi maka mutum-mutumi.

1806
02:10:22,320 --> 02:10:23,450
Za su sa ka shahara.

1807
02:10:24,160 --> 02:10:25,020
Za su sa ka zama jarumi.

1808
02:10:25,130 --> 02:10:26,390
Kai mai hankali ne.

1809
02:10:26,630 --> 02:10:28,120
Samu abu daya kai tsaye, Nagori.

1810
02:10:28,830 --> 02:10:30,260
Kai mai gudun hijira ne.

1811
02:10:31,000 --> 02:10:33,520
Ba ka gani a ciki ba
jaridu da talabijin?

1812
02:10:33,930 --> 02:10:35,700
Abin da nake so ke nan
mutane su sani.

1813
02:10:35,840 --> 02:10:40,330
Wani Dan Siyasa ya tsorata
na 'yan sandan da gudu.

1814
02:10:40,870 --> 02:10:45,040
Kuma wannan tsoron ba zai yi ba
bari a haifi wani Nagori.

1815
02:10:45,380 --> 02:10:46,370
Samu haka.

1816
02:10:49,280 --> 02:10:50,980
Me za ka yi?

1817
02:10:51,620 --> 02:10:53,640
Kar ka sanya ni cikin shakka.

1818
02:10:55,460 --> 02:10:56,890
Me za ka yi?

1819
02:10:58,220 --> 02:10:59,780
Me zai faru?

1820
02:11:00,860 --> 02:11:02,520
Me yasa motar jeep ke ci gaba da tafiya?

1821
02:11:03,330 --> 02:11:04,630
Me zai faru da ni?

1822
02:11:04,900 --> 02:11:05,890
Ku gaya mani.

1823
02:11:08,770 --> 02:11:09,760
Nagori.

1824
02:11:10,340 --> 02:11:11,930
Combo.

1825
02:11:14,240 --> 02:11:15,760
Ba 'yan sanda da 'yan daba ba.

1826
02:11:16,010 --> 02:11:17,870
Amma Hindu da Musulmi.

1827
02:11:18,480 --> 02:11:22,970
zan sa ka wuta,
kuma ka binne labarinka har abada.

1828
02:11:23,150 --> 02:11:24,980
Sayi 1 sami 1 kyauta.

1829
02:11:24,980 --> 02:14:26,980
TAMBAYA DDH~RG