1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com ରେ ଅଧିକ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ଖୋଜ |

2
00:02:35,800 --> 00:02:37,200
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

3
00:02:55,200 --> 00:02:56,200
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

4
00:03:37,520 --> 00:03:40,320
ନମସ୍କାର

5
00:04:02,970 --> 00:04:06,570
ସେ ମୋର ସଚିବ ଇଚିକା-କୁନ୍ |

6
00:04:06,570 --> 00:04:10,970
ସେ ଏକ ପରିସ୍ଥିତି ଥିଲା ଏବଂ ମୋତେ ଦେଖିବାକୁ ଆସିଥିଲେ |

7
00:04:13,770 --> 00:04:15,570
ଏହା 3 ମାସ ପୂର୍ବରୁ ଥିଲା |

8
00:04:35,040 --> 00:04:39,420
ଗତକାଲି ସେହି ଦୋକାନଟି ଖରାପ ଥିଲା |

9
00:04:39,420 --> 00:04:40,420
ପ୍ରକୃତରେ?

10
00:04:40,420 --> 00:04:44,040
ହଁ, ରୋଷେୟା ବଦଳିଗଲେ |

11
00:04:44,440 --> 00:04:45,220
ମୁଁ ଦେଖୁଛି

12
00:04:45,220 --> 00:04:47,040
ମୁଁ କ anywhere ଣସି ସ୍ଥାନକୁ ଯାଉନାହିଁ

13
00:04:48,220 --> 00:04:52,220
ସେ କାମ କରୁଥିବା କମ୍ପାନୀର ସିଇଓ ଅଟନ୍ତି |

14
00:04:52,720 --> 00:04:55,120
ଟାକାନୋ ଗ୍ରୁପ୍ |

15
00:04:55,820 --> 00:05:01,040
ମୋ କମ୍ପାନୀ ଟାକାନୋ କମ୍ପାନୀ ଅଧୀନରେ ଅଛି |

16
00:05:01,040 --> 00:05:04,840
ଆମେ ଏକ ନୂତନ ୟୁନିଟ୍ ତିଆରି କରୁଛୁ |

17
00:05:05,440 --> 00:05:09,040
ତାଙ୍କୁ ବହୁତ ଟଙ୍କା ବିକ୍ରି କରାଯାଇଛି |

18
00:05:10,040 --> 00:05:12,040
ସେ ଜଣେ ହତ୍ୟାକାରୀ ଥିଲେ।

19
00:05:14,330 --> 00:05:17,410
ଏହା ବହୁତ ଶସ୍ତା କୋଠରୀ |

20
00:05:18,010 --> 00:05:19,190
ସେପରି କି?

21
00:05:19,570 --> 00:05:20,810
ମୁଁ ଅନୁମାନ କରୁଛି

22
00:05:21,530 --> 00:05:23,730
ଏଠାରେ କେହି ନାହାଁନ୍ତି |

23
00:05:24,490 --> 00:05:27,230
ମୁଁ କ୍ଷମା ମାଗିବାକୁ ସ୍ଥିତିରେ ନାହିଁ।

24
00:05:28,530 --> 00:05:30,570
ସେ କେବଳ ଏହାକୁ ଶେଷ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି |

25
00:05:32,600 --> 00:05:33,800
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

26
00:05:34,340 --> 00:05:37,180
ସେ କେବଳ ଜଣେ ନିୟମିତ |

27
00:05:37,180 --> 00:05:40,000
ଏହି ବ୍ୟକ୍ତି ସର୍ବଦା ଭିତରକୁ ଆସନ୍ତି ଏବଂ କିଛି କରନ୍ତି ନାହିଁ |

28
00:05:40,280 --> 00:05:45,580
ସେ କେବଳ ନିଜର ଦକ୍ଷତା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଛନ୍ତି ଏବଂ ନିଜ ପ୍ରେମ ଦେଖାଉଛନ୍ତି |

29
00:05:49,520 --> 00:05:51,120
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

30
00:05:51,720 --> 00:05:53,720
କାରଟି ଅଟକି ଗଲା |

31
00:05:53,720 --> 00:05:54,720
ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ |

32
00:05:55,060 --> 00:05:56,960
ମୁଁ ପାଖରେ ଥିଲି

33
00:05:57,260 --> 00:06:00,460
ମୁଁ କେବଳ ତୁମ ସହିତ ଶାରୀରିକ ସମ୍ପର୍କ ରଖିବାକୁ ଚିନ୍ତା କରୁଥିଲି |

34
00:06:02,120 --> 00:06:04,160
ସବୁବେଳେ ମୋ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିଥିବାରୁ ଧନ୍ୟବାଦ |

35
00:06:04,460 --> 00:06:05,460
କ୍ଷମା କରିବେ।

36
00:06:13,019 --> 00:06:15,559
ଏହି କଫି ପ୍ରକୃତରେ ଭଲ |

37
00:06:16,439 --> 00:06:17,879
ଧନ୍ୟବାଦ

38
00:06:18,159 --> 00:06:20,159
ମୁଁ ବିନ୍ସ ପସନ୍ଦ କରେ |

39
00:06:20,439 --> 00:06:21,199
କିନ୍ତୁ

40
00:06:22,359 --> 00:06:23,679
କଫି ଶସ୍ତା ଅଟେ |

41
00:06:25,079 --> 00:06:29,079
ଏହି ଭଲ ଗନ୍ଧ ବିକ୍ରି ହେବାକୁ ଯାଉଛି |

42
00:06:31,339 --> 00:06:32,279
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

43
00:06:33,679 --> 00:06:34,019
ତାହା କୁହ ନାହିଁ |

44
00:06:34,359 --> 00:06:36,819
ତୁମକୁ ପୁଙ୍ଖାନୁପୁଙ୍ଖ ହେବାକୁ ପଡିବ |

45
00:06:37,359 --> 00:06:40,219
ଆପଣ ଜାଣିବାକୁ ପଡିବ ଯେ ଆପଣ ଏହାକୁ କାହା ସହିତ ଖାଉଛନ୍ତି |

46
00:06:40,819 --> 00:06:43,319
ଯଦି ତୁମେ ନ କର, ତୁମେ ସମାପ୍ତ ହେବ |

47
00:06:43,599 --> 00:06:44,419
ତୁମେ ବୁ understand ିପାରୁଛ କି?

48
00:06:45,720 --> 00:06:46,320
ହଁ

49
00:06:46,920 --> 00:06:51,520
ଆପଣ ଜାଣିଛନ୍ତି କି ନିକଟ ଅତୀତରେ ଏହା କିପରି ଚାଲିଛି, ନୁହେଁ କି?

50
00:06:53,060 --> 00:06:55,160
ହଁ, ଅବଶ୍ୟ ମୁଁ ଜାଣେ |

51
00:06:55,720 --> 00:07:01,600
ଏହି ଦୁନିଆରେ, ଯଦି ତୁମେ ଚପଷ୍ଟିକ୍ ଛାଡିଦିଅ, ତଳ କମ୍ପିବ |

52
00:07:02,400 --> 00:07:08,320
ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ତୁମେ ଜାଣ ଯେ ମୁଁ ଏହାକୁ କେତେ ପସନ୍ଦ କରେ |

53
00:07:09,380 --> 00:07:11,440
ହଁ, ଅବଶ୍ୟ |

54
00:07:12,920 --> 00:07:14,120
ଓଜାୱା-କୁନ୍ |

55
00:07:15,720 --> 00:07:20,120
ଯଦି ତୁମେ ଭୁଲ୍ ବ୍ୟବହାର କର, ତୁମେ ସହଜରେ ଭାଙ୍ଗିବ |

56
00:07:20,900 --> 00:07:24,120
ତେଣୁ ମୁଁ କ any ଣସି ଦାୟିତ୍ take ଗ୍ରହଣ କରିବି ନାହିଁ |

57
00:07:24,660 --> 00:07:25,200
ଠିକ୍?

58
00:07:26,200 --> 00:07:26,640
ହଁ

59
00:07:32,170 --> 00:07:33,970
ତୁମେ ମୋତେ ହାତ ଦେଇ ପାରିବ କି?

60
00:07:44,480 --> 00:07:46,480
ହେ ଓଜାୱା-କୁନ୍ |

61
00:07:46,480 --> 00:07:50,680
ମୁଁ ସମୟ ସମୟରେ ତୁମକୁ ଦେଖା କରିବାକୁ ଆସେ |

62
00:07:52,400 --> 00:07:58,200
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି, ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ନୁହଁନ୍ତି କି ଆପଣ ସଚ୍ଚୋଟ ଅଟନ୍ତି କି ନାହିଁ |

63
00:07:58,180 --> 00:08:04,000
ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ଏହାକୁ ଠିକ୍ କରୁଛି | ଆପଣ ଭାବୁନାହାଁନ୍ତି କି?

64
00:08:05,600 --> 00:08:10,600
ଅବଶ୍ୟ, ମୁଁ କୃତଜ୍ଞ ଆପଣଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ, ରାଷ୍ଟ୍ରପତି

65
00:08:07,920 --> 00:08:15,000
ଆପଣଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ, ଆମେ ବଞ୍ଚିବାକୁ ସକ୍ଷମ ଅଟୁ |

66
00:08:15,000 --> 00:08:17,400
ହଁ, ତାହା ଭଲ ଅଟେ |

67
00:08:17,400 --> 00:08:21,800
ତୁମେ ଜାଣ, ତୁମକୁ ଖୋଜିବାକୁ ପଡିବ ଏବଂ ତୁମେ ତୁମର ରାସ୍ତା ଖୋଜିବ |

68
00:08:21,800 --> 00:08:27,000
ଏହିପରି ଜଗତ ହେଉଛି | ଆପଣଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଏହା ଭୁଲିଯିବାକୁ ପଡିବ |

69
00:08:27,570 --> 00:08:28,570
ହଁ

70
00:08:37,360 --> 00:08:40,280
ମୁଁ ଆଜି କଠିନ ଅଧ୍ୟୟନ କରିଛି | ଦୟାକରି ଯେକ time ଣସି ସମୟରେ ଆସନ୍ତୁ |

71
00:08:40,820 --> 00:08:42,280
ହଁ, ମୁଁ କରିବି

72
00:08:49,680 --> 00:08:55,040
ଅବଶ୍ୟ, କିଛି ମାସ ପରେ, ଟାକାନୋ ଗୋଷ୍ଠୀ ବୁଲିବାକୁ ଲାଗିଲେ |

73
00:08:55,880 --> 00:08:59,920
ସେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଥିବା କମ୍ପାନୀର ସିଇଓ

74
00:09:00,320 --> 00:09:06,240
ସେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଥିବା କମ୍ପାନୀର ସିଇଓଙ୍କ ସହ ଏକ ବ meeting ଠକ କରିଥିଲେ।

75
00:09:07,100 --> 00:09:13,080
ଏହି ଦୁର୍ନୀତି ବ and ିଚାଲିଥିଲା ​​ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ବିପର୍ଯ୍ୟସ୍ତ ଅବସ୍ଥାରେ ଥିଲା।

76
00:09:12,120 --> 00:09:16,140
କମ୍ପାନୀ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଥିଲା।

77
00:09:15,480 --> 00:09:17,480
ପ୍ରକାଶ ପାଇଲା |

78
00:09:19,480 --> 00:09:21,480
ମୁଁ କିଣିଥିବା ବ୍ରାଣ୍ଡର ମାସ୍କ |

79
00:09:22,040 --> 00:09:24,080
ଶବ୍ଦ କରୁଥିଲା ଏବଂ ମୁଁ ନିଜକୁ ଅଟକାଇ ପାରିଲି ନାହିଁ |

80
00:09:32,840 --> 00:09:38,780
ମୁଁ ଚାହୁଁଛି ତୁମେ ଟାକାନୋକୁ ଗ୍ରହଣ କର |

81
00:09:41,240 --> 00:09:43,240
ମୁଁ ଦେଖୁଛି

82
00:09:43,660 --> 00:09:45,640
ଭୁଲ ବୁ stand ନ୍ତୁ ନାହିଁ |

83
00:09:45,640 --> 00:09:47,640
ଏହା ଏକ ଅନୁରୋଧ ନୁହେଁ |

84
00:09:47,640 --> 00:09:51,180
ଏହା ଏକ ନିଷ୍ପତ୍ତି |

85
00:09:52,259 --> 00:09:53,399
ମୁଁ ବୁ .ିପାରୁଛି

86
00:09:54,239 --> 00:09:58,439
ଯଦି ତୁମେ ଟାକାନୋ କିଣୁଛ, ମୁଁ ତାଙ୍କ ନାମ କା remove ଼ିଦେବି କି ନାହିଁ, ଠିକ୍?

87
00:09:59,839 --> 00:10:00,919
ତୁମେ କ’ଣ କହିଲ?

88
00:10:01,419 --> 00:15:01,419
ଡେମୋ ସବ୍ଟାଇଟ୍ସର ସମାପ୍ତ |
ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂସ୍କରଣ ପାଇଁ SubtitleNexus.com ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ |