1
00:00:31,840 --> 00:00:34,720
- ¿Qué estás haciendo aquí?
- Gabi, ¡¿qué haces aquí?!

2
00:00:34,960 --> 00:00:36,640
Estoy aquí en un día de campo.

3
00:00:37,880 --> 00:00:39,320
Escucha...

4
00:00:39,960 --> 00:00:42,640
- Lo conocí.
- ¿OMS?

5
00:00:42,720 --> 00:00:44,480
Abu Ahmed.

6
00:00:45,280 --> 00:00:48,280
Lo conocí. Los alcancé y estoy infiltrado en el sistema.

7
00:00:48,360 --> 00:00:49,400
No saben quién soy.

8
00:00:49,480 --> 00:00:50,960
- Dorn...
- Puedo eliminarlo ahora mismo.

9
00:00:51,040 --> 00:00:54,840
- Puedo acabar con él, Gabi.
- No te preocupes. Te llevaré a casa.

10
00:01:01,160 --> 00:01:02,440
¡Guardia!

11
00:01:03,122 --> 00:01:05,818
SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

12
00:01:41,040 --> 00:01:43,600
Me debes una por verme tan temprano esta mañana.

13
00:01:43,680 --> 00:01:45,360
¿Qué te trae por aquí?

14
00:01:45,440 --> 00:01:47,200
Por supuesto.

15
00:01:47,280 --> 00:01:50,280
Para su información, este es el mejor momento del día.

16
00:01:50,920 --> 00:01:53,360
¿No preferirías interrogarlo aquí?

17
00:01:53,520 --> 00:01:54,720
Nadie lo verá.

18
00:01:55,120 --> 00:01:57,600
No, está bien.
Prefiero esto en mi institución.

19
00:01:57,680 --> 00:02:00,640
En dos horas sabremos quién es y de dónde viene.

20
00:02:00,760 --> 00:02:03,800
Está bien, enviaré dos guardias armados contigo. No es necesario. Sólo átale las manos.

21
00:02:08,080 --> 00:02:09,080
Mirar.

22
00:02:09,600 --> 00:02:11,760
Lo tenía en sus bolsillos.

23
00:02:18,200 --> 00:02:21,360
Dile a tu hombre que deje de espiarnos.

24
00:02:21,440 --> 00:02:24,480
o morirá mártir la próxima vez.

25
00:02:30,320 --> 00:02:34,040
Si ya lo sabías, ¿por qué no me lo dijiste antes de venir?

26
00:02:34,480 --> 00:02:36,080
No lo sabía.

27
00:03:04,080 --> 00:03:06,000
Dame el celular rojo.

28
00:03:06,760 --> 00:03:08,960
¿Sabes que estás loco? ¿Qué crees que estás haciendo?

29
00:03:09,040 --> 00:03:11,480
Estoy a una llamada de matar a Abu Ahmed.

30
00:03:11,560 --> 00:03:13,960
¡No mientras el Ministro de Defensa te arreste!

31
00:03:14,040 --> 00:03:17,840
Gabi, te infiltraste mucho en las provincias la semana pasada.

32
00:03:18,960 --> 00:03:22,960
- Conocí a Abu Ahmed.
- ¿Cómo exactamente?

33
00:03:23,520 --> 00:03:25,760
Me reclutó para llevar a cabo el ataque.

34
00:03:26,040 --> 00:03:28,080
Necesitas un psiquiatra, te estás engañando.

35
00:03:28,160 --> 00:03:30,800
¿Grave? Entonces, ¿por qué me arrestó Abu Maher?

36
00:03:30,960 --> 00:03:32,880
¿Por qué me arrestó?

37
00:03:35,760 --> 00:03:38,120
Dijo que usted se ofreció como voluntario para una misión para Hamás.

38
00:03:38,200 --> 00:03:41,160
Bueno. Espero que hayas traído el teléfono rojo.

39
00:03:41,240 --> 00:03:43,080
- Estoy con él.
- Bien.

40
00:03:43,560 --> 00:03:45,520
Walid Al-Abd me lo dio.

41
00:03:45,600 --> 00:03:48,200
el deberia llamar
y dime donde me recibirán.

42
00:03:49,200 --> 00:03:53,200
- Joder, nadie se lo va a creer.
- Tú crees.

43
00:03:56,040 --> 00:03:59,520
Todo el mundo sabe que Abu Ahmed es
con los mártires antes de la operación.

44
00:03:59,760 --> 00:04:03,320
¿Cuál es tu plan? ¿Si lo haces explotar?

45
00:04:52,720 --> 00:04:55,360
Bienvenido a su suite de lujo, señor.

46
00:04:56,720 --> 00:05:00,880
Puedes solicitar el servicio de habitaciones,
y masaje de espalda, gracias a Gideon Avital.

47
00:05:01,080 --> 00:05:03,920
También puedes intentar huir,
pero le dispararán.

48
00:05:05,400 --> 00:05:07,400
Creo que es imposible mostrarme la ruta de escape, ¿verdad?

49
00:05:07,480 --> 00:05:09,160
¿Qué quieres que diga?

50
00:05:10,240 --> 00:05:11,880
¿Qué quiero que diga?

51
00:05:11,960 --> 00:05:16,480
Digo infiltrarse como un suicida
En Hamás es una hazaña que nadie ha logrado.

52
00:05:17,080 --> 00:05:19,480
Ni nuestra unidad ni el Mossad
ni ninguna otra organización.

53
00:05:19,560 --> 00:05:21,760
El plan es inútil sin el celular.

54
00:05:22,400 --> 00:05:24,680
Tu teléfono está en buenas manos, no te preocupes.

55
00:05:24,800 --> 00:05:28,560
- Gabi, déjame terminar la misión.
- Veré qué puedo hacer.

56
00:05:28,640 --> 00:05:31,480
Por ahora descansa, date una ducha,
y ver películas.

57
00:05:31,560 --> 00:05:33,160
Y jugar solo.

58
00:05:33,440 --> 00:05:35,000
Vamos.

59
00:07:05,680 --> 00:07:08,920
- Tawfiq.
- Abu Khalil.

60
00:07:13,160 --> 00:07:14,960
Tawfiq, amigo mío.

61
00:07:16,040 --> 00:07:17,280
¿Cómo estás?

62
00:07:17,360 --> 00:07:19,560
Gracias a Dios. ¿Y tú? Abu Khalil regresó de la tierra del frío.

63
00:07:23,080 --> 00:07:25,880
¿Estás bromeando?
La temperatura en Ammán es de 40 grados.

64
00:07:25,960 --> 00:07:27,840
Apenas puede respirar.

65
00:07:27,960 --> 00:07:29,600
¿Fueron las cosas difíciles en la frontera?

66
00:07:29,680 --> 00:07:31,880
No, gracias a Dios todo salió bien.

67
00:07:31,960 --> 00:07:37,000
Lo que no puedo entender es
¿Por qué no desconfiaron de mí?

68
00:07:37,080 --> 00:07:38,400
Gracias a Dios no sospecharon.

69
00:07:38,480 --> 00:07:42,080
Porque estos judíos cobardes no sólo matan niños,
pero también jueces.

70
00:07:43,160 --> 00:07:45,000
Gracias a Dios.

71
00:08:01,160 --> 00:08:05,160
Guárdelo con mucho cuidado.

72
00:08:05,520 --> 00:08:07,880
Y piénselo bien antes de usarlo.

73
00:08:08,000 --> 00:08:11,360
Y lo mejor es no usarlo en absoluto.

74
00:08:11,600 --> 00:08:13,080
No te preocupes, Abu Khalil.

75
00:08:13,160 --> 00:08:15,080
Todo está cuidado.

76
00:08:16,400 --> 00:08:19,960
Gracias por tu ayuda, Abu Khalil.

77
00:08:20,200 --> 00:08:23,200
- Gracias.
- De nada, hermano.

78
00:08:23,280 --> 00:08:25,840
Me recuerdas a mis días de juventud,

79
00:08:25,920 --> 00:08:29,680
tiempos de amor y juventud,
antes de convertirme en empresario.

80
00:08:29,760 --> 00:08:34,360
Por eso sólo confío en mi familia.
Nadie más, Abu Khalil.

81
00:08:34,440 --> 00:08:36,200
Hablando de familia,

82
00:08:37,000 --> 00:08:39,840
Liderazgo en Ammán
Me pidió que le diera esto.

83
00:08:39,920 --> 00:08:41,840
¿Qué es eso? ¿Dónde está el resto?

84
00:08:41,920 --> 00:08:43,920
Eso es lo que me dieron.

85
00:08:45,640 --> 00:08:48,880
Creo que nuestra gente en Ammán
Olvidé que estamos sufriendo aquí.

86
00:08:49,000 --> 00:08:50,880
No lo olvidaron.

87
00:08:50,960 --> 00:08:53,640
Siempre recuerdan sus sacrificios.

88
00:08:57,040 --> 00:08:58,040
Abu Khalil.

89
00:08:58,120 --> 00:08:59,920
- ¡Dios mío!
- ¿Cómo estás?

90
00:09:00,000 --> 00:09:02,280
Mi querido Walid.

91
00:09:02,360 --> 00:09:05,400
- ¿Cuándo volviste?
- Acabo de regresar.

92
00:09:05,480 --> 00:09:07,520
- ¿Cómo estás?
- Bien gracias a Dios.

93
00:09:07,600 --> 00:09:09,320
¿Todavía tartamudeas?

94
00:09:10,360 --> 00:09:13,160
Cuando yo era pequeño,
No pude decir una palabra.

95
00:09:13,240 --> 00:09:15,200
Ni una palabra.

96
00:09:15,280 --> 00:09:17,280
Pensé que era mudo.

97
00:09:19,160 --> 00:09:20,920
¿Qué pasó?

98
00:09:21,520 --> 00:09:23,040
No lo encontré.

99
00:09:23,400 --> 00:09:25,040
La encontraré, no te preocupes.

100
00:09:41,840 --> 00:09:43,840
Es una oportunidad única,
nadie se ha infiltrado en su organización antes.

101
00:09:43,920 --> 00:09:45,840
Puede llamar en cualquier momento,
¿lo sabes?

102
00:09:45,920 --> 00:09:48,360
¿Y qué garantiza que Abu Ahmed
¿Conocerás a Dorn?

103
00:09:48,440 --> 00:09:51,160
Abu Ahmed siempre se encuentra con los atacantes suicidas antes de la operación.

104
00:09:51,240 --> 00:09:53,840
Nunca faltaba a una cita, ni siquiera cuando lo perseguían.

105
00:09:53,920 --> 00:09:56,000
Gabi, ninguno de ustedes es estúpido.

106
00:09:56,080 --> 00:09:59,080
Estoy cansado de este fantasma
y sus acciones rebeldes.

107
00:09:59,160 --> 00:10:02,280
Yo también, pero él los penetró,
Eso es un hecho, aprovechémoslo.

108
00:10:02,400 --> 00:10:05,960
- ¿Estás tratando de deshacerte de mí?
- Eso podría ayudarnos a todos, incluso a ti.

109
00:10:06,040 --> 00:10:08,880
No voy a arriesgar el sistema por una aventura loca.
Hablador.

110
00:10:08,960 --> 00:10:12,280
El único en riesgo es "Dorn Capilio",
y quiere correr el riesgo.

111
00:10:12,360 --> 00:10:15,360
El único lugar donde "Dorn Capilio"
irá a prisión.

112
00:10:15,440 --> 00:10:16,760
Después de la operación.

113
00:10:16,840 --> 00:10:20,040
No hay operación, ¿no me escuchas?

114
00:10:21,880 --> 00:10:25,440
Pondré fin a la imprudencia de este hombre.

115
00:11:24,200 --> 00:11:25,880
¿Qué estás haciendo aquí? De repente desapareciste.

116
00:11:38,360 --> 00:11:40,400
No puedo vivir sin ti.

117
00:11:46,880 --> 00:11:49,440
Te lo digo sinceramente Gali, me voy a volver loca.

118
00:12:52,080 --> 00:12:54,840
¿Es tan bueno?

119
00:12:55,920 --> 00:12:58,080
¿Quieres más?

120
00:13:22,760 --> 00:13:26,080
estaba detrás de la puerta
que deberías irrumpir.

121
00:13:38,480 --> 00:13:41,480
Aún no crees que tu prima
¿Es usted cómplice de los judíos?

122
00:13:41,760 --> 00:13:43,560
Ella es cómplice.

123
00:13:43,640 --> 00:13:44,840
No sé quién hizo esto.

124
00:13:44,920 --> 00:13:46,840
Por casualidad había ladrones en la casa.

125
00:13:46,920 --> 00:13:49,720
- Quizás lo hizo "Abu Samara".
- ¡O tú!

126
00:13:50,440 --> 00:13:51,720
- ¿I?
- Sí.

127
00:13:51,840 --> 00:13:53,200
- ¿Desconfías de mí?
- ¡Sí!

128
00:13:53,280 --> 00:13:56,800
Tu prima es cómplice, y tal vez
También has sobornado a toda tu familia.

129
00:13:56,880 --> 00:13:59,040
- ¿Crees que soy cómplice?
- ¡Sí!

130
00:13:59,880 --> 00:14:01,880
Ya basta de defenderla.

131
00:14:01,960 --> 00:14:04,040
Acabas de regresar de Francia,
¿Qué sabes de ella?

132
00:14:04,120 --> 00:14:05,880
Todo.
La conozco de toda mi vida.

133
00:14:05,960 --> 00:14:09,960
Y si ella tiene conexiones
¿Con los judíos en Francia?

134
00:14:10,040 --> 00:14:11,760
¿Cómo lo sabes?

135
00:14:19,160 --> 00:14:20,920
¿Dónde está ella?

136
00:14:21,240 --> 00:14:24,240
No sé. La encontraré.

137
00:14:25,000 --> 00:14:28,600
La buscaré por todas partes.
Ella es una vergüenza para nuestra familia.

138
00:14:28,680 --> 00:14:31,920
Walid, sé un hombre y un luchador palestino.

139
00:14:32,000 --> 00:14:35,200
Limpia tu nombre y mátala con tus propias manos.

140
00:14:35,920 --> 00:14:37,000
¿Entendiste?

141
00:14:58,640 --> 00:15:00,520
Shereen, ábrela.

142
00:15:02,000 --> 00:15:05,360
- Abre la puerta antes de que la patee.
- Esperar.

143
00:15:40,280 --> 00:15:42,080
Estábamos en tu apartamento.

144
00:15:42,760 --> 00:15:44,160
¿Así que lo que?

145
00:15:44,240 --> 00:15:46,480
Veo que dejaste un desastre atrás.

146
00:15:46,760 --> 00:15:49,040
Intentaron matarme.

147
00:15:49,200 --> 00:15:51,160
¿Por qué necesitas a "Amir Mahajneh"?

148
00:15:52,680 --> 00:15:56,440
- ¿Qué quieres de mí?
- Me envió Abu Ahmed.

149
00:15:57,960 --> 00:16:00,000
¿Estás aquí para matarme?

150
00:16:20,360 --> 00:16:24,840
Cuando era niño esperé tu regreso
de "París" de vacaciones

151
00:16:24,920 --> 00:16:27,000
Para llevarme al parque de diversiones.

152
00:16:35,080 --> 00:16:37,000
Te amo.

153
00:16:38,960 --> 00:16:41,480
No sabía el significado del amor antes que tú.

154
00:16:43,960 --> 00:16:47,360
Walid, no sé qué decir.

155
00:16:47,440 --> 00:16:49,360
No es necesario que diga nada más que "sí".

156
00:16:49,440 --> 00:16:50,760
- "Sí"?
- Sí.

157
00:16:50,840 --> 00:16:51,760
¿Para qué?

158
00:16:51,840 --> 00:16:53,840
Para mi boda.

159
00:16:54,200 --> 00:16:55,920
Walid...

160
00:16:56,440 --> 00:16:59,320
No necesitas guardias de seguridad para protegerte.

161
00:16:59,400 --> 00:17:01,080
Yo te protegeré.

162
00:17:01,480 --> 00:17:05,400
- Es tu única oportunidad de sobrevivir.
- Esa no es razón para casarse.

163
00:17:05,480 --> 00:17:09,280
Me parece una buena razón.
Nadie se atreverá a hacerle daño a mi esposa.

164
00:17:09,360 --> 00:17:12,720
- ¿Qué pasa con "Abu Ahmed"?
- Él no, nadie.

165
00:17:12,800 --> 00:17:15,320
Esto no es suficiente.
Aún eres un niño para él.

166
00:17:15,400 --> 00:17:17,720
¡Deja de llamarme chico!

167
00:17:19,920 --> 00:17:23,920
Sherine, ¿confías en mí?

168
00:17:25,160 --> 00:17:27,200
¿Qué opinas?

169
00:17:27,400 --> 00:17:30,640
- ¿Acerca de?
- Para casarse conmigo.

170
00:17:34,760 --> 00:17:37,360
- Necesito pensar en esto.
- Todo está bien.

171
00:17:38,360 --> 00:17:41,320
Piensa todo lo que quieras.

172
00:17:41,400 --> 00:17:42,960
Todo está bien.

173
00:18:21,880 --> 00:18:25,000
Nesreen, la cirugía fue un éxito.

174
00:18:25,280 --> 00:18:27,160
Necesitamos un examen de la vista en unos días.

175
00:18:27,240 --> 00:18:29,720
pero creo que puedo darte la buena noticia
que Abeer puede ver.

176
00:18:29,800 --> 00:18:32,440
Gracias. Gracias doctora.

177
00:18:37,520 --> 00:18:38,880
¿Cuándo puedo llevarla a casa?

178
00:18:38,960 --> 00:18:41,160
Necesita quedarse unos días.

179
00:18:41,240 --> 00:18:43,280
- ¿Esta vez?
- Necesitamos examinarla,

180
00:18:43,360 --> 00:18:46,480
para garantizar que no haya infección,
y que todo esté bien.

181
00:18:46,560 --> 00:18:50,200
Si la traslado al hospital de "Nablus",
¿Podré hacer que se vaya temprano?

182
00:18:50,280 --> 00:18:54,160
Quizás en dos días.
No debería moverse mucho antes de esa fecha.

183
00:18:54,280 --> 00:18:56,560
A ver cómo estará en dos días.
y luego decidiremos.

184
00:18:56,640 --> 00:18:59,640
Gracias. Gracias doctora.
Muchas gracias.

185
00:18:59,720 --> 00:19:02,920
- De nada. Mis más sinceras felicitaciones.
- Gracias.

186
00:19:12,400 --> 00:19:14,120
Dios mío...

187
00:19:16,560 --> 00:19:18,360
¿Estás feliz?

188
00:19:19,080 --> 00:19:20,920
Gracias a Dios.

189
00:19:23,040 --> 00:19:27,440
Para tu conocimiento, puedes poner fin a esta pesadilla.

190
00:19:27,960 --> 00:19:32,400
Puedes vivir en "Berlín", "París",
donde quieras,

191
00:19:32,480 --> 00:19:34,120
con los chicos y con "Abu Ahmed".

192
00:19:34,200 --> 00:19:35,720
Por supuesto...

193
00:19:35,960 --> 00:19:37,880
No queremos que tu marido esté aquí.

194
00:19:37,960 --> 00:19:41,880
¿Qué pasa si podemos sacarlo de contrabando?

195
00:19:42,280 --> 00:19:45,760
con calma y en secreto,
Valdrá la pena nuestro esfuerzo.

196
00:19:45,840 --> 00:19:47,640
Y a la primera oportunidad lo matarás.

197
00:19:47,720 --> 00:19:48,880
En absoluto.

198
00:19:48,960 --> 00:19:52,280
No será el primero al que le pagarán por desaparecer.

199
00:19:54,400 --> 00:19:56,640
Él nunca estará de acuerdo con esto.

200
00:19:56,720 --> 00:19:59,200
Su Ministro de Defensa tampoco.

201
00:19:59,280 --> 00:20:01,680
Él ya ha aceptado.

202
00:20:07,880 --> 00:20:11,160
Él es el padre de mis hijos.
No te lo voy a dar.

203
00:20:13,000 --> 00:20:15,400
Quieres que lo entregue por el bien de los niños, ¿verdad? Como si te preocuparas por tus hijos.

204
00:20:17,960 --> 00:20:20,400
Sabes que te debilitará.

205
00:20:20,480 --> 00:20:24,600
El pobre va de escondite en escondite como un ratón.

206
00:20:24,680 --> 00:20:29,480
Quieres que viaje a "Berlín"
para que se debilite y lo mates.

207
00:20:29,880 --> 00:20:33,160
- Esto es por el bien de los niños.
- ¿Y te preocupas por los niños? Capitán "Ayyoub", no soy estúpido.

208
00:21:15,960 --> 00:21:21,440
Oficinas de la organización "Hamas"
 al norte de "Ramallah"

209
00:21:30,720 --> 00:21:32,440
Estoy escuchando.

210
00:21:35,360 --> 00:21:37,520
Lo pensé.

211
00:21:38,960 --> 00:21:41,840
"Abu Ahmed" ya no es el mismo.

212
00:21:41,920 --> 00:21:43,040
¿Qué quieres decir?

213
00:21:44,080 --> 00:21:46,080
Tu fin debe llegar.

214
00:21:47,960 --> 00:21:50,280
No te molestaré.

215
00:21:52,400 --> 00:21:55,400
Te diré la hora y el lugar,
y lo atraparás.

216
00:21:56,880 --> 00:22:00,120
Es importante que lo haga usted mismo.

217
00:22:00,480 --> 00:22:03,280
Eres el único que puede acercarse a él.

218
00:22:03,360 --> 00:22:07,000
Un tiro en la cabeza y asegúrate de que muera.

219
00:22:07,160 --> 00:22:11,120
para que podamos poner fin a su milagrosa resurrección.

220
00:22:11,200 --> 00:22:14,000
- ¿Quieres que lo mate?
- ¿Quién más entonces?

221
00:22:15,040 --> 00:22:18,240
- Pero no puedo...
- Walid.

222
00:22:18,640 --> 00:22:21,240
No voy a hacer tu trabajo por ti.

223
00:22:22,280 --> 00:22:24,920
Eres el único que puede acercarse a él.

224
00:22:25,200 --> 00:22:27,080
Tranquilamente. Sin que él se dé cuenta.

225
00:22:34,560 --> 00:22:36,320
Toma esto.

226
00:22:36,400 --> 00:22:38,880
Se lo compramos a un soldado israelí.

227
00:22:40,920 --> 00:22:42,720
¿Estás conmigo?

228
00:22:43,200 --> 00:22:45,720
Digamos que hubo un ataque a la casa.

229
00:22:45,800 --> 00:22:47,640
y que logró escapar,

230
00:22:47,720 --> 00:22:51,360
pero no hubo suerte,
y el ejército lo derribó.

231
00:22:55,040 --> 00:22:57,360
Este será nuestro secreto.

232
00:22:57,440 --> 00:22:59,920
y morirá con nosotros.

233
00:23:01,720 --> 00:23:03,760
Lo sé.

234
00:23:04,200 --> 00:23:06,520
Abu Ahmed fue un héroe para todos nosotros,

235
00:23:06,760 --> 00:23:09,440
pero sus acciones disminuyen su estatura.

236
00:23:09,520 --> 00:23:11,960
No nos dejó otra opción.

237
00:23:12,040 --> 00:23:14,840
- Pero no puedo hacer eso.
- ¿Por qué no?

238
00:23:15,160 --> 00:23:18,560
¿Sabes algo?
Piénselo de esta manera:

239
00:23:19,160 --> 00:23:21,440
quien te hará un favor.

240
00:23:21,520 --> 00:23:23,680
Si sigue vivo, quedará en ridículo.

241
00:23:23,760 --> 00:23:28,080
Pero si mueres en medio de nuestra lucha
contra los judíos...

242
00:23:30,240 --> 00:23:32,400
Tu memoria no quedará empañada.

243
00:24:12,280 --> 00:24:14,000
¿Qué te pasa, Abu Amir?

244
00:24:21,440 --> 00:24:22,440
¿Hola?

245
00:24:22,520 --> 00:24:24,600
- ¿Estás sola?
- Sí.

246
00:24:24,680 --> 00:24:27,000
Estimado. ¿Cómo está ella?

247
00:24:27,080 --> 00:24:29,200
Ella se está recuperando.

248
00:24:30,200 --> 00:24:32,960
El médico dijo que es una chica afortunada.

249
00:24:33,040 --> 00:24:35,120
Su ojo se ha recuperado por completo.

250
00:24:35,200 --> 00:24:37,080
Que Dios la proteja.

251
00:24:37,160 --> 00:24:39,120
¿Cuándo volverás?

252
00:24:39,320 --> 00:24:41,120
No sé.

253
00:24:42,360 --> 00:24:45,800
"Nasrin", tenemos que hablar.

254
00:24:45,880 --> 00:24:47,480
Puedo explicar lo que pasó.

255
00:24:47,560 --> 00:24:49,720
No quiero explicaciones ahora.

256
00:24:49,800 --> 00:24:53,600
- Sólo quiero que mi hija se recupere.
- Por supuesto. Si es la voluntad de Dios.

257
00:24:54,240 --> 00:24:56,840
La extraño a ella y a "Ahmed".

258
00:24:57,200 --> 00:24:59,040
Y te extraño.

259
00:25:01,640 --> 00:25:03,120
Si es la voluntad de Dios.

260
00:25:06,280 --> 00:25:09,480
- Voy a volver a casa.
- Con seguridad.

261
00:25:09,560 --> 00:25:11,280
Por supuesto, lo antes posible.

262
00:25:11,360 --> 00:25:15,120
Regresaré a "Berlín" con nuestros hijos.

263
00:25:15,280 --> 00:25:17,200
¿Qué?

264
00:25:17,680 --> 00:25:19,440
¿Qué quieres decir?

265
00:25:20,080 --> 00:25:24,840
No puedo soportarlo más.

266
00:25:25,440 --> 00:25:28,520
 "Abeer" tuvo suerte esta vez,
¿Pero Dios sabe qué pasará con ella la próxima vez?

267
00:25:28,600 --> 00:25:30,560
"Nasrin", somos una familia.

268
00:25:30,640 --> 00:25:33,440
No puedes decidir solo.
Hablemos y luego decidiremos.

269
00:25:33,520 --> 00:25:37,520
Mis hijos merecen una vida normal.
y eso no es posible aquí.

270
00:25:37,600 --> 00:25:40,280
Nunca tuve una vida normal,
pero dediqué mi vida

271
00:25:40,360 --> 00:25:43,720
- dar a mis hijos la oportunidad de tener una vida normal.
- Lo sé,

272
00:25:43,800 --> 00:25:47,520
y valoro y respeto mucho lo que haces,

273
00:25:49,720 --> 00:25:52,800
pero me pusiste en una situación difícil.

274
00:25:53,160 --> 00:25:56,920
Debería elegir entre tu vida
y la vida de mi hijo.

275
00:25:58,120 --> 00:26:02,840
"Nasrin", por favor, te lo ruego.

276
00:26:02,920 --> 00:26:07,320
Olvidaste nuestra situación.
Abandonaste a tus hijos,

277
00:26:07,400 --> 00:26:10,040
querías sacrificar "Abeer".
¿No te das cuenta de eso?

278
00:26:10,120 --> 00:26:14,040
"Nasrin", por favor
Reunámonos sólo cinco minutos.

279
00:26:15,560 --> 00:26:17,200
Todo está bien.

280
00:26:17,800 --> 00:26:20,080
Pero lo más rápido posible.

281
00:26:20,160 --> 00:26:22,280
Todo está bien. Lleva tu teléfono contigo.

282
00:26:22,360 --> 00:26:25,880
Tan pronto como salga del hospital,
Uno de mis hombres te dirá adónde ir.

283
00:26:26,000 --> 00:26:27,520
Todo está bien.

284
00:26:46,560 --> 00:26:48,840
Dios es grande.

285
00:26:55,920 --> 00:26:58,680
Que Dios Todopoderoso escuche mi oración.

286
00:26:59,280 --> 00:27:06,240
Que la paz y la misericordia de Dios estén con ustedes.
Que la paz y la misericordia de Dios estén con ustedes.

287
00:27:08,760 --> 00:27:10,400
¿La encontraste?

288
00:27:10,480 --> 00:27:12,160
No.

289
00:27:17,200 --> 00:27:19,000
Espera donde estás.

290
00:27:23,640 --> 00:27:25,600
¿Me oyes, Walid?

291
00:27:27,200 --> 00:27:30,160
Un día los judíos me atraparán.

292
00:27:30,240 --> 00:27:32,880
Cada día se acercan más.

293
00:27:34,760 --> 00:27:36,600
Si no lo hacen,
Abu Samara lo hará.

294
00:27:37,400 --> 00:27:41,080
Y si no es Abu Samara,
Será uno de mis hombres.

295
00:27:42,640 --> 00:27:46,160
Quiero que estés listo para reemplazarme.

296
00:27:47,320 --> 00:27:50,240
No sabes lo difícil que es reemplazarme.

297
00:28:07,400 --> 00:28:11,680
Eres como un hijo para mí, Walid.
Ya lo sabes.

298
00:28:17,040 --> 00:28:18,960
¿Sabes qué es esto?

299
00:28:20,800 --> 00:28:22,560
¿Qué es eso?

300
00:28:23,840 --> 00:28:27,440
Eso es lo que se llevará Mukhtar mañana.

301
00:28:27,520 --> 00:28:31,480
Abu Samara y sus amigos cobardes
No imaginarán lo que sucederá.

302
00:28:31,560 --> 00:28:34,360
- ¿Pero qué es esto?
- Lo sabrás pronto.

303
00:28:34,840 --> 00:28:37,160
Sabes que no te oculto nada,

304
00:28:37,240 --> 00:28:40,200
pero esta vez es por tu propio bien.

305
00:28:46,120 --> 00:28:48,920
Quiero que confíes en mí ciegamente.

306
00:28:49,200 --> 00:28:51,080
¿Conjunto?

307
00:28:58,360 --> 00:29:00,840
No como, mastico chicle. Entonces ve y díselo a tu madre.
Es bueno que nos divorciemos.

308
00:29:03,600 --> 00:29:05,960
Desafortunadamente, no puedes divorciarte de ella.
esto es real.

309
00:29:06,520 --> 00:29:08,920
No, llegaré sobre las nueve de la noche.

310
00:29:09,920 --> 00:29:11,480
Tengo que irme.

311
00:29:18,920 --> 00:29:20,600
¿Hola?

312
00:29:20,680 --> 00:29:24,480
- ¿Sameh?
- No, soy su hermano, Sameh no está.

313
00:29:24,560 --> 00:29:26,720
Dejó su teléfono aquí.
¿Quién es?

314
00:29:26,960 --> 00:29:28,760
¿Cuándo regresará?

315
00:29:32,080 --> 00:29:34,400
En una hora.

316
00:29:37,680 --> 00:29:40,840
Volveré a llamar en una hora.

317
00:29:40,920 --> 00:29:42,560
Bueno.

318
00:29:47,160 --> 00:29:51,160
¿Por qué una hora? soy estúpido,
¿Por qué no dijiste "dos horas"?

319
00:30:37,720 --> 00:30:39,720
yo soy tu hermano

320
00:30:40,960 --> 00:30:42,320
¿Qué?

321
00:30:43,320 --> 00:30:47,000
Le dije a quien llamó que soy tu hermano, así que si pregunta...

322
00:30:59,920 --> 00:31:01,840
Yiftah, ¿qué pasa?

323
00:31:02,920 --> 00:31:05,800
No, hay cordero picado.
y arroz en la nevera.

324
00:31:05,880 --> 00:31:09,080
Pero no lo cocines en el microondas, ¿vale?

325
00:31:09,160 --> 00:31:12,520
Puedes poner el arroz en el microondas,
pero cocina la carne en una sartén.

326
00:31:12,880 --> 00:31:15,400
Lo sé, tienes práctica de baloncesto.
a las seis y media de la tarde.

327
00:31:17,320 --> 00:31:19,440
No importa si es más alto que tú.

328
00:31:19,520 --> 00:31:22,560
Si lo empujas por la espalda,
fallará el tiro.

329
00:31:23,520 --> 00:31:25,440
Está bien, amigo mío, tengo que colgar.

330
00:31:25,520 --> 00:31:28,960
Y no le pongas ketchup o te mato.

331
00:31:29,480 --> 00:31:31,280
Adiós, Yiftach, amigo mío.

332
00:32:01,680 --> 00:32:03,440
¿Hola?

333
00:32:06,160 --> 00:32:07,800
Soy Sameh.

334
00:32:10,520 --> 00:32:13,040
Lo siento, no volverá a suceder.

335
00:32:14,480 --> 00:32:18,960
Entiendes que tienes que seguir
mis pedidos al pie de la letra?

336
00:32:19,960 --> 00:32:22,920
Lo entiendo, me disculpo.

337
00:32:23,240 --> 00:32:24,880
Ningún problema. Escúchame bien ahora.

338
00:32:26,680 --> 00:32:29,680
Mañana, a las diez de la mañana,
Estar en el antiguo mercado de Betunia.

339
00:32:29,920 --> 00:32:33,120
Espera allí y alguien te recogerá.
¿Entendiste?

340
00:32:33,200 --> 00:32:34,680
Lo entendí.

341
00:32:34,760 --> 00:32:37,000
No te despidas de nadie.

342
00:32:37,080 --> 00:32:40,720
- No hagas nada fuera de lo normal.
- Bueno.

343
00:32:42,640 --> 00:32:44,400
Dios esté contigo.

344
00:32:44,800 --> 00:32:46,200
Adiós.


