1
00:00:10,000 --> 00:00:16,000
Fantom Killer
PAL - 88:14 perc. - Director's Cut

2
00:03:35,150 --> 00:03:38,540
Tudunk róluk valamit?

3
00:03:40,270 --> 00:03:43,467
Nem innen származik.

4
00:03:43,670 --> 00:03:45,183
Határozza meg, honnan származik.

5
00:03:50,270 --> 00:03:53,546
Undorító!

6
00:03:53,670 --> 00:03:54,386
én is így gondolom.

7
00:03:54,470 --> 00:03:56,700
nem kérdeztem
véleményét kérte.

8
00:03:56,870 --> 00:03:59,668
Rendben főnök.

9
00:04:00,670 --> 00:04:01,670
Mi jut eszedbe?

10
00:04:01,870 --> 00:04:07,103
Korábban is volt már hasonló eset.

11
00:04:09,070 --> 00:04:13,382
Ez egy éve lehetett.

12
00:04:14,670 --> 00:04:16,183
Elég undorító.

13
00:04:32,430 --> 00:04:33,579
Jól emlékszik rá.

14
00:04:33,670 --> 00:04:36,468
A másik részt sosem találtuk meg
holttestét soha nem találták meg.

15
00:04:37,670 --> 00:04:39,706
Várjuk meg, mit mondanak a törvényszéki szakértők.

16
00:04:48,190 --> 00:04:49,225
Adjuk át.

17
00:05:31,230 --> 00:05:33,619
Vessen egy pillantást a babára.

18
00:05:34,630 --> 00:05:36,063
Meredek fog.

19
00:05:37,230 --> 00:05:39,027
Kíváncsi vagyok, hogy a horizontális kereskedelemből származik-e?

20
00:05:42,270 --> 00:05:45,182
Ruha nélkül néz ki a
persze még jobban néz ki.

21
00:05:53,390 --> 00:05:54,539
Ezt mondtam.

22
00:06:04,670 --> 00:06:06,228
Ránk néz.

23
00:06:12,630 --> 00:06:13,983
Nézd meg, hogy megy ez.

24
00:06:16,270 --> 00:06:18,181
Jól fogy.

25
00:06:19,190 --> 00:06:22,865
Valószínűleg a
kövér penthouse, a kurva.

26
00:06:29,270 --> 00:06:30,589
Azt hiszem, felkavar minket.

27
00:06:44,030 --> 00:06:45,782
Talán szüksége van egy pasira.

28
00:06:46,950 --> 00:06:49,259
Fogadok, hogy szeretne játszani
játssz a botommal.

29
00:06:50,230 --> 00:06:51,219
Az enyém is kemény már.

30
00:06:54,270 --> 00:06:56,181
Megint leskelődik.

31
00:06:57,190 --> 00:07:00,262
Megőrül értem.

32
00:07:03,190 --> 00:07:04,748
Szerintem átjön.

33
00:07:17,150 --> 00:07:19,425
Soha nem látott még nőt?

34
00:07:26,270 --> 00:07:32,789
Vigyázat, megsértették magukat?

35
00:07:34,270 --> 00:07:37,580
Hülye kérdés. Idióta!

36
00:07:40,270 --> 00:07:41,623
Hülyék.

37
00:07:44,830 --> 00:07:48,061
Inkább figyelnek
hová tették a seprűjüket.

38
00:07:50,910 --> 00:07:52,229
Hol lennél szívesebben.

39
00:07:52,670 --> 00:07:54,069
Ti idióták.

40
00:07:54,230 --> 00:07:58,587
Itt hiányzik megragad
hosszú száram után.

41
00:08:00,670 --> 00:08:05,698
Ne erőltesse túl magát.
Csak segíteni akartam neked.

42
00:08:06,270 --> 00:08:09,501
Szerinted ez vicces?
- Nem így értettem.

43
00:08:10,470 --> 00:08:13,268
Valószínűleg azt hiszik, hogy képesek rá
szórakozz az én költségemen.

44
00:08:14,190 --> 00:08:17,978
Ha ezt elmondom a barátaimnak
akkor fentről...

45
00:08:20,030 --> 00:08:26,822
Sokat kell hanyatt feküdnie
a hátadon olyan jó barátokkal.

46
00:08:27,830 --> 00:08:32,267
Megígérem nekik, hogy mikor
végeztem velük...

47
00:08:33,190 --> 00:08:34,020
A lány őrült.

48
00:08:35,630 --> 00:08:37,268
Olyan arrogáns.

49
00:08:38,190 --> 00:08:43,264
Ha végeztem veled
öregnek fogsz kinézni. mit szólsz ehhez?

50
00:08:44,070 --> 00:08:45,185
Csók a seggem.

51
00:08:46,910 --> 00:08:48,263
Még mindig hallunk egymásról.

52
00:08:49,990 --> 00:08:52,220
Ezek nélkül nem sokra megy.

53
00:08:53,070 --> 00:08:56,949
Hamarabb meghalljuk egymást, mint szeretnéd.

54
00:09:38,550 --> 00:09:40,780
Akkor azt hiszem, sétálnom kell.

55
00:12:30,190 --> 00:12:31,669
Ki van ott?

56
00:16:07,950 --> 00:16:10,510
Simogatni az erdőt a sötétben
veszélyes.

57
00:16:10,710 --> 00:16:13,178
Főleg csak magassarkúba öltözve.

58
00:16:13,670 --> 00:16:15,581
Megfázhat.

59
00:16:16,470 --> 00:16:21,863
Egy ilyen gyönyörű test lenne a
sajnálom, ha mi történik.

60
00:16:24,270 --> 00:16:26,864
Gyönyörű puha bőr.

61
00:16:28,150 --> 00:16:29,742
És olyan érzékeny.

62
00:16:30,270 --> 00:16:33,387
Mi történhet egy ilyen testtel.

63
00:16:33,590 --> 00:16:35,581
Elképzelhetetlen.

64
00:16:36,270 --> 00:16:38,989
Vagy kezded kapni
ötlet róla.

65
00:16:50,470 --> 00:16:52,222
Ezért vagy itt?

66
00:16:52,670 --> 00:16:55,309
Mert meg akarsz büntetni.

67
00:17:06,670 --> 00:17:09,059
Szerinted megérdemled a büntetést?

68
00:17:10,270 --> 00:17:15,469
De mi másért lennél itt
itt lenni? Védtelenül és meztelenül.

69
00:17:17,470 --> 00:17:20,030
Drága ízlésed van.

70
00:17:21,030 --> 00:17:23,464
A legjobb éppen elég jó neked.

71
00:17:23,670 --> 00:17:27,458
Szőrmék és gyémántok.

72
00:17:27,670 --> 00:17:30,787
De hol van most mindez?

73
00:17:31,390 --> 00:17:32,379
Nem hiányoznak?

74
00:17:37,550 --> 00:17:41,941
Megszabadult a luxus iránti vágy
átadta helyét egy állatiasabb vágynak?

75
00:17:42,950 --> 00:17:47,421
Az izgalmas szex iránti vágy
olyan élményeket, amilyeneket még soha nem tapasztaltál.

76
00:17:48,470 --> 00:17:51,701
A késem megsimogatja a bőrödet

77
00:18:00,270 --> 00:18:03,228
és nagy érzéki élvezetet okoz.

78
00:18:10,270 --> 00:18:17,028
Az utolsó orgazmus.

79
00:18:44,070 --> 00:18:46,061
És a halál.

80
00:20:57,270 --> 00:20:59,386
Mi?
- Beszélj.

81
00:20:59,590 --> 00:21:01,308
Kérlek ne.

82
00:21:01,350 --> 00:21:02,703
Mit akarsz tőlem?

83
00:21:02,910 --> 00:21:04,502
Még mindig nem vették észre?

84
00:21:05,470 --> 00:21:06,869
Én vagyok a halál angyala.

85
00:21:08,270 --> 00:21:12,582
Megy! Hagyj engem. Kérlek menj!

86
00:21:32,430 --> 00:21:37,140
És most végzem a küldetésemet.

87
00:21:42,270 --> 00:21:44,738
Remélem, megtanultad a leckét.

88
00:22:01,070 --> 00:22:02,708
A következő életedben.

89
00:24:10,870 --> 00:24:11,939
A következő áldozat.

90
00:24:12,030 --> 00:24:15,386
Szerinted mivel érdemelte ki ezt?

91
00:24:15,470 --> 00:24:17,984
Ott találtuk a blúzodat.

92
00:24:18,030 --> 00:24:19,668
Eddig semmi más.

93
00:24:20,670 --> 00:24:22,342
A halál egyértelmű oka.

94
00:24:22,430 --> 00:24:24,307
Hagyta őket elvérezni.

95
00:24:25,270 --> 00:24:26,259
Egy őrület.

96
00:24:26,390 --> 00:24:28,221
Akárcsak egy éve.
- Pontosan.

97
00:24:30,350 --> 00:24:31,339
mit gondolsz?

98
00:25:33,670 --> 00:25:37,345
Több lyukkal hagyta el a világot
mint a születéskor.

99
00:25:37,470 --> 00:25:39,267
Csak elvérzett.
- Így van.

100
00:25:39,350 --> 00:25:42,308
Mi ez? - Egy másik
egy másik eset a statisztika szempontjából.

101
00:25:47,670 --> 00:25:49,501
Szabadulj meg tőlük.

102
00:25:49,590 --> 00:25:53,139
Hadd szórakozzanak vele a laborban.
Magával viheti őket.

103
00:29:46,950 --> 00:29:47,621
Helló.

104
00:29:47,750 --> 00:29:51,459
Felébred.
- Ébren vagyok. mit akarsz?

105
00:29:51,550 --> 00:29:52,539
Igen, értem.

106
00:29:52,630 --> 00:29:53,745
Szóval mi van?

107
00:29:53,830 --> 00:29:55,909
Ádám beteg.

108
00:29:55,910 --> 00:30:04,067
Néhány hete beteg
írva. - Igen jó.

109
00:30:04,230 --> 00:30:13,741
Segítőt kellett keresnünk, ami meg is volt
ami nem volt könnyű.

110
00:30:13,830 --> 00:30:16,264
Persze, azon a fizetésen. - De
találtunk valakit.

111
00:30:16,350 --> 00:30:17,260
És ki?

112
00:30:17,750 --> 00:30:19,422
Ezt egy pillanat alatt meglátják.

113
00:30:20,190 --> 00:30:23,421
Egy kis tipp? - Nem szükséges
bármelyik pillanatban kopognia kell.

114
00:30:23,830 --> 00:30:27,903
Mi? Gyere be.

115
00:30:28,670 --> 00:30:32,265
Jó reggelt, jó helyen vagyok?

116
00:30:35,110 --> 00:30:37,988
Hangulatos iroda és olyan tiszta.

117
00:30:41,470 --> 00:30:45,702
Úgy gondolja, hogy alkalmas a feladatra?
a munkáig? - Persze, hogy vannak.

118
00:30:45,830 --> 00:30:48,981
Mikor kezdhetik?
- Már elkezdtem.

119
00:30:49,070 --> 00:30:50,298
Mit olvasnak?

120
00:30:50,390 --> 00:30:56,260
Ó semmi különös.
- Pornómagazinok, szép válogatás.

121
00:30:56,390 --> 00:31:00,668
Ne aggódj, én is szeretem
szeretem a meztelen nőket nézni.

122
00:31:00,790 --> 00:31:04,419
Főleg az ilyen szépeket.
Szuper munka itt.

123
00:31:05,030 --> 00:31:07,021
Tehát elkezdünk dolgozni.

124
00:33:16,990 --> 00:33:18,742
Minden világos.

125
00:33:20,590 --> 00:33:22,182
Tudasd velük.

126
00:33:24,670 --> 00:33:26,069
Az igazságügyi orvostan volt.

127
00:33:26,190 --> 00:33:28,465
Azt mondják, nem találtak semmit.

128
00:33:28,870 --> 00:33:31,589
Három nőt meggyilkoltak
minden látható ok nélkül meggyilkolták.

129
00:33:31,870 --> 00:33:34,065
Van egy, csak nálunk nincs
csak még nem fedezték fel.

130
00:33:35,310 --> 00:33:39,989
Beszéld ki magad, és tedd le magad
rohadt edzőtermi cuccok el.

131
00:33:39,990 --> 00:33:44,108
Jobb így, és most hallgass rám.

132
00:33:44,150 --> 00:33:45,868
Tekintsük át az eseteket.

133
00:33:45,990 --> 00:33:48,458
Mit tudunk az áldozatokról?
- Tudjuk, hogy meghaltak.

134
00:33:48,550 --> 00:33:49,949
Vonzó nők voltak.

135
00:33:50,030 --> 00:33:52,828
Mindegyik kurva volt.

136
00:33:52,990 --> 00:33:59,941
Szerinted a gyilkos elégedetlen volt?
az ügyfél bosszúból?

137
00:34:00,030 --> 00:34:02,225
Valaki, akinek igazi harag van a hasában.

138
00:34:10,510 --> 00:34:14,025
És mindegyik meztelen volt. - De voltak
bántalmazásnak nem volt nyoma.

139
00:34:14,070 --> 00:34:16,664
Nemi erőszak lehet, hogy nem
nem az indíték.

140
00:34:17,070 --> 00:34:19,140
Talán csak bosszút akart állni.

141
00:34:20,270 --> 00:34:23,307
Ismerek olyan embert, aki megfelel
pontosan megfelel a leírásnak.

142
00:34:23,390 --> 00:34:27,349
Hagyj békén ezzel a baromsággal
a bátyám nem gyilkos.

143
00:34:27,430 --> 00:34:30,581
Soha nem tenne ilyesmit.

144
00:34:30,670 --> 00:34:33,867
Régen bajban volt,
de meggyógyult.

145
00:34:33,950 --> 00:34:34,905
Biztos vagy benne?

146
00:34:35,270 --> 00:34:37,943
Csak azért, mert a közelben történt
állomás.

147
00:34:38,070 --> 00:34:39,947
De ott dolgozik.

148
00:34:43,070 --> 00:34:46,665
Beszélnünk kellene vele,
talán tud nekünk segíteni.

149
00:34:46,750 --> 00:34:49,264
Hogyan kellett volna nekünk segítenie?

150
00:34:49,350 --> 00:34:51,068
Valahogy, nem tudom.

151
00:34:51,150 --> 00:34:59,023
Aztán kérdőre vonom, nem rögzítve. Senki
bármit tudhat, rendben.

152
00:34:59,110 --> 00:35:00,623
És mi ez?

153
00:35:00,710 --> 00:35:10,710
El kell veszítenem a hírnevet. Tudod
mik azok. A bátyám nem gyilkos.

154
00:35:27,150 --> 00:35:28,219
Ezt még látni kell.

155
00:35:30,550 --> 00:35:32,506
Rendesen végzed a dolgod.

156
00:35:32,590 --> 00:35:34,581
Soha nem volt még ilyen tiszta itt.

157
00:35:34,670 --> 00:35:37,901
Amit csinálok, azt jól csinálom.

158
00:35:38,070 --> 00:35:40,345
Ez az én filozófiám.

159
00:35:40,430 --> 00:35:44,059
Ezzel teljes mértékben egyetértek.

160
00:35:44,190 --> 00:35:47,466
Hol máshol alkalmazza a filozófiáját.

161
00:35:47,550 --> 00:35:49,222
Miért nem tudod, hogy ki vagyok?

162
00:35:49,350 --> 00:35:51,261
Nem, adj egy tippet.

163
00:35:51,350 --> 00:35:56,378
Én vagyok az uralkodó Miss Po.

164
00:35:56,470 --> 00:35:58,904
Igazán.
- Nézz rá. Hát nem nagyszerű?

165
00:35:58,990 --> 00:35:59,661
Gyönyörű.

166
00:35:59,750 --> 00:36:00,739
Köszönöm.

167
00:36:00,830 --> 00:36:02,149
Szeretné tudni, hogyan csináljam?

168
00:36:02,230 --> 00:36:03,982
Ez nem használ nekem.

169
00:36:04,070 --> 00:36:05,867
Ne légy olyan szerény.

170
00:36:06,070 --> 00:36:08,265
Valószínűleg a lehajlástól
takarításkor.

171
00:36:08,390 --> 00:36:11,462
Szeretnél te is a
szép feszes popsi.

172
00:36:11,550 --> 00:36:19,628
Persze, de fogalmam sincs, hogyan
képezd ki, meg tudod mutatni?

173
00:36:19,750 --> 00:36:21,627
Csak akkor van értelme, ha igazán akarod.

174
00:36:21,670 --> 00:36:28,587
Diéta, napi edzés és
még egy feltétel.

175
00:36:28,710 --> 00:36:30,826
Mondd, mit kell tennem?

176
00:36:31,830 --> 00:36:39,544
Rendszeresen kell combot,
fenék és húzza meg a has.

177
00:36:40,070 --> 00:36:44,063
Ez szilárd alsó testet ad.

178
00:36:44,190 --> 00:36:46,021
És feszes has.

179
00:36:46,110 --> 00:36:47,907
Ezt szeretnéd megkapni, nem?
- Ó, igen.

180
00:36:48,030 --> 00:36:51,181
Az utolsókra koncentrálunk.

181
00:36:51,350 --> 00:36:53,910
Mélyen belül a fontos izmok dolgoznak.

182
00:36:53,990 --> 00:36:57,460
Koncentrálj a hátsó oldalra.

183
00:37:10,670 --> 00:37:12,786
Nagyjából így van.

184
00:37:12,870 --> 00:37:13,905
Tényleg, nagyszerű.

185
00:37:13,990 --> 00:37:18,586
Szólj, ha tényleg rendszeresen szeretnél edzeni
különben semmi értelme.

186
00:37:18,670 --> 00:37:21,468
Persze, mikor kezdjük?

187
00:37:21,550 --> 00:37:23,859
Ha akarod még ma.

188
00:37:23,950 --> 00:37:25,065
A munka kész.

189
00:37:25,150 --> 00:37:26,981
Gyerünk, mutasd meg.

190
00:37:27,070 --> 00:37:28,059
Gyerünk.

191
00:37:28,190 --> 00:37:32,547
De neked is kell
gyakorolj, ígérd meg.

192
00:37:32,630 --> 00:37:35,940
Ígérd meg, hogy minden nap gyakorolsz.

193
00:37:36,030 --> 00:37:38,988
Igen.
- Reggel és este.

194
00:37:39,070 --> 00:37:42,426
Nos, kezdhetjük? kíváncsi vagyok.

195
00:37:42,510 --> 00:37:43,989
Persze - Csináljuk.

196
00:37:44,070 --> 00:37:45,344
O.K. kezdjük.

197
00:37:45,430 --> 00:37:47,068
Kedvemért.
- Rendben.

198
00:37:47,190 --> 00:37:50,023
Biztos vagyok benne, hogy nagyszerű tanuló vagy.

199
00:37:50,150 --> 00:37:51,902
Már nagyon várom a munkát.

200
00:37:52,030 --> 00:37:53,782
Teljesen igazad van.

201
00:37:53,870 --> 00:37:56,100
Azonnal mindig a legjobb idő.

202
00:37:57,070 --> 00:37:59,868
Ha vársz, nem lesz belőle semmi.

203
00:37:59,990 --> 00:38:05,587
Ha nem bánod, felszállok
Leveszem a szűk nadrágot.

204
00:38:06,590 --> 00:38:10,105
Biztosan láttad már
meztelen nőt látott.

205
00:38:18,270 --> 00:38:23,549
Szintén túl szoros.

206
00:38:28,270 --> 00:38:32,229
Igen, láttam már
meztelen nőt látott.

207
00:38:35,270 --> 00:38:36,419
Csak kövesse a példámat.

208
00:38:38,510 --> 00:38:43,743
Kezek csípőn és térden.

209
00:38:46,550 --> 00:38:48,461
Tényleg soha nem csináltál ilyet?
- Nem.

210
00:38:48,550 --> 00:38:52,099
Tökéletes, szorítsd meg a feneked.
- Én vagyok.

211
00:38:52,190 --> 00:38:53,384
keményen igyekszem.

212
00:38:53,470 --> 00:38:55,347
Jobbra?

213
00:38:57,070 --> 00:39:01,109
Folytatja?
- Persze.

214
00:39:11,670 --> 00:39:14,059
És most mozgassa a medencét.

215
00:39:24,670 --> 00:39:25,819
És így tovább.

216
00:39:26,830 --> 00:39:31,346
És most az óramutató járásával ellentétes irányba.

217
00:39:32,750 --> 00:39:36,265
Hogy kemény legyen a feneke.
- Mondd.

218
00:39:37,670 --> 00:39:39,945
Hallottál már Arthur királyról?

219
00:39:40,030 --> 00:39:40,940
Nem.

220
00:39:41,150 --> 00:39:44,347
Volt egyszer egy kard.

221
00:39:45,270 --> 00:39:47,659
Ez beleragadt egy sziklába.

222
00:39:47,830 --> 00:39:53,666
Aki meg tudja szabadítani, legyen király.

223
00:39:54,150 --> 00:40:02,150
Sokan próbálkoztak, de
Arthur erős volt és fiatal

224
00:40:03,150 --> 00:40:06,540
Különösen erős volt.

225
00:40:07,270 --> 00:40:14,346
Tényleg hallani akarod a történetet?

226
00:40:14,670 --> 00:40:19,903
Minden rendben. Így Arthur felmászott a sziklára.

227
00:40:20,030 --> 00:40:23,909
És éppen úgy kirántotta a kardot.

228
00:40:24,070 --> 00:40:27,187
És Anglia királya lett.

229
00:40:28,270 --> 00:40:30,261
Aha, angol FAIR PLAY.

230
00:40:30,870 --> 00:40:33,304
Akarod tudni
miért mondom el neked mindezt.

231
00:40:33,470 --> 00:40:35,188
Igen.
- Oké, megmutatom.

232
00:40:35,310 --> 00:40:36,584
Logikusan szeretném tudni.

233
00:40:39,510 --> 00:40:40,989
Ez az Exkalibur.

234
00:40:41,070 --> 00:40:42,583
Én vagyok a szikla.

235
00:40:43,270 --> 00:40:44,908
Érted mire gondolok?

236
00:40:45,270 --> 00:40:49,866
Én vagyok a szikla és tartom az Excaliburt.

237
00:40:50,950 --> 00:40:54,499
egy szót sem értek.

238
00:40:55,270 --> 00:41:01,459
Ez az Exkalibur, én vagyok az
Rock, te vagy Arthur?

239
00:41:01,870 --> 00:41:03,383
Tessék venni.

240
00:41:07,270 --> 00:41:10,182
Itt van kenőanyagom.

241
00:41:11,190 --> 00:41:12,828
Ezáltal két dolgot valósítunk meg.

242
00:41:14,630 --> 00:41:19,226
Megvéd engem,
de erősebben kell kapaszkodnom.

243
00:41:19,310 --> 00:41:20,629
Mi a jó neked.

244
00:41:39,270 --> 00:41:41,067
Most mártsa bele a kanál nyelét az üvegbe.

245
00:41:51,030 --> 00:41:56,343
Dugd fel a seggembe.

246
00:42:02,830 --> 00:42:03,899
kész vagyok.

247
00:42:04,270 --> 00:42:08,661
Folytasd! Bátorkodom, tedd meg.

248
00:42:31,030 --> 00:42:33,260
készen állsz?

249
00:42:35,790 --> 00:42:37,587
A kard szilárdan a helyén van.

250
00:42:41,470 --> 00:42:42,698
Mennyire érzed magad erősnek?

251
00:42:45,070 --> 00:42:49,348
Nagyon erős. hívj Arthurnak.

252
00:42:55,270 --> 00:42:56,419
Tényleg elég erősnek érzed magad?

253
00:42:56,510 --> 00:42:58,899
Mert a vesztesnek muszáj
heti bért kell szállítani.

254
00:42:59,910 --> 00:43:02,743
Mostantól adok egy percet.

255
00:44:50,230 --> 00:44:51,982
Arthur királyom.

256
00:45:02,110 --> 00:45:06,262
Biztosan kíváncsi vagy, hogy miért
Ide hívtalak, testvér.

257
00:45:06,670 --> 00:45:09,230
Biztosan hallott már a gyilkosságokról.

258
00:45:09,390 --> 00:45:11,779
Ezzel kapcsolatban szeretnék feltenni néhány kérdést.

259
00:45:11,870 --> 00:45:15,260
Miért én?
Nem én öltem meg.

260
00:45:16,270 --> 00:45:21,060
Utoljára a vasútállomáson látták,
esetleg hallottál valamit?

261
00:45:21,150 --> 00:45:23,823
Ez minden, amit akarsz tőlem?

262
00:45:23,910 --> 00:45:26,105
Vagy azt hiszed, megint rajta vagyok.

263
00:45:26,190 --> 00:45:28,260
Ennek végleg vége.

264
00:45:28,350 --> 00:45:30,068
Még interjút kell készítenünk veled.

265
00:45:30,150 --> 00:45:31,868
nem láttam semmit.

266
00:45:31,950 --> 00:45:33,781
Azért vagyok itt, hogy megtaláljam az igazságot.

267
00:45:38,270 --> 00:45:42,343
Szóval mit csináltál múlt pénteken?

268
00:45:43,990 --> 00:45:46,868
Péntek? Itt van
figyelt néhány nőt.

269
00:45:46,950 --> 00:45:50,829
És elképzelte, hogyan csinálnák
meztelenül nézne ki.

270
00:45:53,510 --> 00:45:55,102
Nézze meg őket.

271
00:45:56,270 --> 00:45:58,147
Finom dolog.

272
00:46:00,550 --> 00:46:04,941
A kurva, akit szeretnék
az idők mutatják, hová megy.

273
00:46:08,790 --> 00:46:10,223
Nem is rossz.
- Elég igaz.

274
00:46:10,350 --> 00:46:12,102
Hogy mozgatja a fenekét.

275
00:46:12,670 --> 00:46:15,468
Valószínűleg hölgynek hiszi magát.

276
00:46:17,190 --> 00:46:19,909
Ahogy bánik vele,
mintha a kutyája lenne.

277
00:46:34,550 --> 00:46:38,304
A férfinak nincs büszkesége.
- Megbánni.

278
00:46:38,430 --> 00:46:41,661
Egy másik. Kíváncsi vagyok, hogy néz ki meztelenül?

279
00:46:42,190 --> 00:46:45,182
Forró segge van.

280
00:46:45,470 --> 00:46:47,904
Vajon ez egy igazi vörös hajú?

281
00:46:50,470 --> 00:46:53,064
Élénk piros a.

282
00:46:53,150 --> 00:46:54,742
De valódi is?

283
00:46:56,710 --> 00:46:58,746
Kipróbálnád ezt?

284
00:47:02,350 --> 00:47:06,184
Csak ha könyörög érte.

285
00:47:06,310 --> 00:47:08,619
Szerinted elmegy dolgozni?

286
00:47:08,710 --> 00:47:13,784
Persze a vasútállomáson. Mint prosti.

287
00:47:13,870 --> 00:47:15,303
Nem fog elkapni minket.

288
00:47:17,350 --> 00:47:20,501
Igen, meg kell találnia
keress másik gravírozót.

289
00:47:21,830 --> 00:47:24,947
Törvény kellene
ezekkel a kurvákkal szemben.

290
00:47:25,030 --> 00:47:26,065
Igen feltétlenül.

291
00:47:26,470 --> 00:47:28,825
Így telt a napunk.

292
00:47:29,150 --> 00:47:30,868
Néztük a lányokat.

293
00:47:30,950 --> 00:47:33,020
Itt az ideje egy kis szünetnek.

294
00:47:33,150 --> 00:47:36,187
Már én is eléggé el vagyok keseredve.

295
00:47:36,310 --> 00:47:37,629
Hosszú nap volt.

296
00:47:38,230 --> 00:47:39,345
Mi van itt?

297
00:47:41,270 --> 00:47:45,024
Mit keresnek itt ezek a nők?

298
00:47:45,310 --> 00:47:47,949
Csak a kurvák és azok, akik azok akarnak lenni.

299
00:47:48,030 --> 00:47:52,387
Ki kell tiltani őket a helyiségből.

300
00:47:57,990 --> 00:48:01,221
Nincs hívás!

301
00:48:04,350 --> 00:48:07,581
Vissza az állomásra.

302
00:48:09,270 --> 00:48:11,830
Úgy hangzott, hogy jól éreztétek magatokat.

303
00:48:11,910 --> 00:48:13,980
Mindenesetre többet, mint a munkahelyen.

304
00:48:14,630 --> 00:48:16,825
Amit rajta hagyhatsz.

305
00:48:17,150 --> 00:48:20,984
Úgy hallottam, szabadságon voltál.

306
00:48:21,110 --> 00:48:25,422
Mint amikor elmentél egy kicsit
kicsit megőrült.

307
00:48:25,510 --> 00:48:28,388
Szóval mesélj a lányokról.

308
00:48:28,470 --> 00:48:31,382
Kicsit későre járt aznap.

309
00:48:31,470 --> 00:48:33,586
Újságot olvastunk.

310
00:48:33,670 --> 00:48:36,104
Amíg nem tettünk egy felfedezést.

311
00:48:36,190 --> 00:48:37,589
Ilyen nincs.

312
00:48:37,670 --> 00:48:39,228
Lásd.

313
00:48:39,310 --> 00:48:40,459
Olvastad ezt?

314
00:48:40,670 --> 00:48:42,023
Felismeri a nőt?

315
00:48:42,470 --> 00:48:45,382
Ez a tegnap esti.

316
00:48:45,470 --> 00:48:47,222
Kár.

317
00:48:47,310 --> 00:48:53,749
Szörnyű.
- Kegyetlen, nagy szégyen.

318
00:48:53,830 --> 00:48:55,866
Szörnyen néz ki.

319
00:48:57,670 --> 00:49:00,867
Vannak sokkal rosszabb csirkék, mint azok.

320
00:49:06,670 --> 00:49:10,458
Már van egy, ne mondd
mire gondolsz éppen.

321
00:49:12,270 --> 00:49:15,068
Tudod hol találok taxit?

322
00:49:18,190 --> 00:49:21,341
attól függ. Melyikben
milyen irányba akarnak menni?

323
00:49:21,470 --> 00:49:23,984
Mi az ő üzletük?

324
00:49:25,350 --> 00:49:29,229
Hogyan beszélnek valójában a barátommal.

325
00:49:29,470 --> 00:49:33,304
Csak próbáltam segíteni,
hát mi a helyzet, nővér?

326
00:49:33,390 --> 00:49:36,666
Ne tedd ezt! Takarítsd ki inkább a WC-t,
szemétláda!

327
00:49:36,790 --> 00:49:38,462
Fogd be te kis kurva.

328
00:49:39,870 --> 00:49:41,667
Fizetni fogsz érte.

329
00:49:44,230 --> 00:49:50,021
Semmi tisztesség. - És mit gondolsz
ezek a kis kurva tisztesség?

330
00:49:51,230 --> 00:49:54,825
Ezt majd meglátjuk.

331
00:50:06,870 --> 00:50:08,223
Taxi!

332
00:50:19,270 --> 00:50:21,101
Vigyél Kölnbe.

333
00:50:23,150 --> 00:50:24,219
Természetesen.

334
00:51:00,990 --> 00:51:08,749
Megkérdezhetem
miért hordod ezt a maszkot?

335
00:51:09,270 --> 00:51:13,468
volt egy balesetem.

336
00:51:14,190 --> 00:51:15,782
Nagyon súlyos baleset lehetett.

337
00:51:15,870 --> 00:51:16,859
Félnek?

338
00:51:16,950 --> 00:51:18,099
Egy kicsit.

339
00:51:18,230 --> 00:51:21,586
De megtehették
nyugdíjba menni.

340
00:51:21,710 --> 00:51:22,825
És hogyan kell élnem?

341
00:51:29,190 --> 00:51:32,466
Hogyan keresik a pénzüket?

342
00:51:32,870 --> 00:51:37,068
Műszaki rajzoló vagyok.

343
00:51:39,870 --> 00:51:41,349
Jól fizet.
- Ó, igen?

344
00:51:41,470 --> 00:51:42,664
De az én napom is hosszú.

345
00:51:42,790 --> 00:51:43,939
Így néz ki.

346
00:51:44,750 --> 00:51:45,739
Hogyan veszik ezt észre?

347
00:51:46,190 --> 00:51:48,750
Nos, csak kapnak
a munkából.

348
00:51:49,150 --> 00:51:51,061
Elég későn, nem?

349
00:51:51,190 --> 00:51:53,306
Ez már csak így van.

350
00:51:53,390 --> 00:51:57,019
Biztosan kimerítő munka.

351
00:51:57,550 --> 00:52:01,907
Amúgy itt nem történik semmi. Lehetne neked is
akár dolgozhatsz is.

352
00:52:01,990 --> 00:52:03,628
nem vagy házas?

353
00:52:03,670 --> 00:52:06,389
Nem, a kiválasztás
itt nem különösebben nagy.

354
00:52:06,470 --> 00:52:08,586
De van itt egy csomó férfi.

355
00:52:09,870 --> 00:52:13,385
Igen, de nem olyan, ami érdekelne.

356
00:52:14,030 --> 00:52:16,942
És mit fognak tenni ez ellen?

357
00:52:18,190 --> 00:52:24,789
Talán csatlakozom egy kolostorhoz
vagy leszbikus lesz.

358
00:52:32,910 --> 00:52:39,986
A motor meleg, félrehúzom.

359
00:52:40,070 --> 00:52:41,264
Minden rendben.

360
00:52:42,270 --> 00:52:43,589
Itt van egy jó hely.

361
00:52:44,190 --> 00:52:45,305
Nem tart sokáig.

362
00:52:51,470 --> 00:52:54,030
Úgy tűnik, soha nem fésülök haza.

363
00:53:06,630 --> 00:53:09,986
Megnézem.
- Rendben.

364
00:54:13,830 --> 00:54:17,106
Megtalálták a hibát?

365
00:54:17,190 --> 00:54:20,785
Az ékszíj eltűnt és
Nincs csere.

366
00:54:21,750 --> 00:54:23,342
Egy taxisofőr csere nélkül.

367
00:54:23,550 --> 00:54:25,461
Nem lehet mindent magával.

368
00:55:01,630 --> 00:55:04,269
Sokkal tovább fog tartani?
Tehetek valamit?

369
00:55:20,590 --> 00:55:24,469
Van egy tartalék harisnya
velük? Ezzel működhetne.

370
00:55:24,590 --> 00:55:27,423
Nincs nálam alkatrész sem,
mint ők.

371
00:55:28,670 --> 00:55:31,025
Nyomorult baromság!

372
00:55:32,830 --> 00:55:36,869
Várj egy kicsit, de ne kukucskálj.

373
00:55:36,950 --> 00:55:38,781
Ne aggódj.

374
00:56:21,110 --> 00:56:23,465
Hoppá. Nincs bugyi.

375
00:56:46,790 --> 00:56:48,064
Tessék.

376
00:56:48,190 --> 00:56:49,942
Nagyra értékelem az áldozatot.

377
00:56:54,830 --> 00:56:56,661
Ön szerint működik?

378
00:56:56,750 --> 00:56:58,024
nagyon remélem.

379
00:56:58,670 --> 00:57:01,582
Nem akarok éjszakázni
itt is.

380
00:57:20,590 --> 00:57:22,182
Ez furcsa.

381
00:58:19,110 --> 00:58:23,786
nem akarom megkapni az enyémet
Nem akarom beszennyezni a felsőmet.

382
00:58:38,750 --> 00:58:40,468
És maradj a helyedben.

383
00:59:09,950 --> 00:59:11,588
Remélem most már működik.

384
00:59:13,070 --> 00:59:14,981
Jobb lenne. A dolgok drágák voltak.

385
00:59:15,270 --> 00:59:18,660
Menni fog, ne aggódj.

386
00:59:18,790 --> 00:59:24,023
Biztosan szolgálják a céljukat.

387
00:59:25,070 --> 00:59:26,628
nem sietek.

388
01:00:44,110 --> 01:00:45,179
Működni fog?

389
01:01:40,750 --> 01:01:41,739
Mi volt ez?

390
01:02:12,870 --> 01:02:13,859
Segíthetek nekik?

391
01:02:15,510 --> 01:02:16,909
Szükségük van segítségre?

392
01:03:56,230 --> 01:03:59,108
végre megkaptam.

393
01:04:07,350 --> 01:04:11,468
el tudom dobni,
tele van olajjal.

394
01:04:18,630 --> 01:04:20,268
És most hova lett a sofőröm?

395
01:04:32,750 --> 01:04:34,547
Ez több mint furcsa.

396
01:04:36,870 --> 01:04:39,100
Nem tud csak úgy eltűnni.

397
01:05:54,070 --> 01:05:55,947
Hol hagyták a ruháikat?

398
01:05:56,350 --> 01:05:57,544
Biztos elvesztettem.

399
01:05:58,550 --> 01:05:59,539
Hogyan történik ez?

400
01:05:59,630 --> 01:06:02,064
Még mindig van egy kék kabát a csomagtartóban.

401
01:06:02,270 --> 01:06:05,342
A szúnyogok különben
szép melleiket.

402
01:06:05,550 --> 01:06:07,905
És a gyengéd seggét.

403
01:06:09,270 --> 01:06:11,579
És ezt nem akarjuk, ugye?

404
01:06:12,470 --> 01:06:14,062
Már egy ideje várok.

405
01:06:16,830 --> 01:06:19,469
Most mennem kell
bemenni a bokrok közé o. k?

406
01:07:55,470 --> 01:07:56,459
Helló.

407
01:07:58,710 --> 01:08:00,348
Csak gyorsan el akartam búcsúzni.

408
01:08:00,550 --> 01:08:02,142
Várj egy kicsit.

409
01:08:02,270 --> 01:08:06,661
Nem kell sietned, te
A teljesítményed nagy dicséretet érdemel.

410
01:08:06,790 --> 01:08:10,578
Emellett szeretnék mondani valamit.

411
01:08:10,670 --> 01:08:20,261
Először is szeretném
adja a virágokat.

412
01:08:21,870 --> 01:08:23,189
szereted őket?

413
01:08:23,670 --> 01:08:24,944
ezt nem tudom elfogadni.

414
01:08:25,070 --> 01:08:28,540
Erről hallani sem akarok. megvan
még valamit mondani.

415
01:08:29,630 --> 01:08:30,904
Kíváncsi vagyok rá.

416
01:08:33,270 --> 01:08:34,862
Mindenhol kerestelek.

417
01:08:36,190 --> 01:08:38,829
Nem kell felvenned.

418
01:08:38,950 --> 01:08:39,800
Tudom, kedvesem.

419
01:08:39,830 --> 01:08:41,104
Mindig járnod kell a magad módján.

420
01:08:41,190 --> 01:08:44,739
Amúgy mit keresel ebben a szarban?

421
01:08:46,470 --> 01:08:48,188
Gyerünk édes, menjünk.

422
01:08:48,710 --> 01:08:50,940
Elmondtad, mit gondolsz.

423
01:08:51,750 --> 01:08:53,103
nagyon hiányoztál.

424
01:09:02,070 --> 01:09:03,742
Az itteni munka borzalmas volt.

425
01:09:03,830 --> 01:09:05,627
Lazíts.

426
01:09:06,070 --> 01:09:08,061
újra hazaviszlek.

427
01:09:08,470 --> 01:09:09,869
Szegény kis szívem.

428
01:09:11,870 --> 01:09:14,384
Ön túlságosan kényes egy ilyen munkához.

429
01:09:15,070 --> 01:09:17,504
Csak kihasználnak téged
ettől a nyavalyás fickótól.

430
01:09:18,870 --> 01:09:23,341
Sokkal jobbat tudok neked.

431
01:09:23,470 --> 01:09:24,983
Azt hiszem, tudom, mire gondolsz.

432
01:09:25,070 --> 01:09:28,062
Nem akarom ezeket
undorító srácok érnek hozzád.

433
01:09:28,870 --> 01:09:30,906
Csak azt akarom, hogy hagyd ezt rám.

434
01:09:35,590 --> 01:09:38,104
Olyan gyönyörű vagy, mint mindig.

435
01:10:21,350 --> 01:10:24,422
Nem tudod elképzelni
milyen keményen kellett dolgoznom.

436
01:10:24,510 --> 01:10:25,420
Igen tudok.

437
01:10:25,670 --> 01:10:29,663
Én takarítottam, ő pedig csak ült.

438
01:10:31,830 --> 01:10:34,549
Szerencsére ennek vége.

439
01:10:44,350 --> 01:10:48,389
Igen, szerencsére. És van
megnyerte a fogadását.

440
01:10:48,830 --> 01:10:52,186
Akkor add, ami az enyém.

441
01:10:52,670 --> 01:10:58,108
Szép és lassú.
Van egy jobb ötletem.

442
01:10:58,270 --> 01:11:02,502
Csináljunk még egy kicsit
izgalmasabb.

443
01:11:04,270 --> 01:11:10,869
Vagy megduplázod
nyeremény, vagy egy éjszaka velem.

444
01:11:13,550 --> 01:11:15,984
Szerintem dobjunk fel egy érmét.

445
01:11:16,070 --> 01:11:19,301
Oké, akkor mit használsz?

446
01:11:21,150 --> 01:11:22,424
Fej vagy írás?

447
01:11:22,710 --> 01:11:27,704
Frakk.
- Elnézést. elvesztetted.

448
01:11:27,790 --> 01:11:30,862
Akkor lehetne
készülj már fel.

449
01:16:41,830 --> 01:16:43,548
Ohh. Ma olyan kifinomult.

450
01:18:18,950 --> 01:18:21,589
Elég az öröm, kurva.

451
01:18:22,070 --> 01:18:24,379
A hozzád hasonló prostiknak leckére van szükségük.

452
01:18:25,630 --> 01:18:28,747
Szeretem, amikor a Brutale-t játszod.

453
01:18:28,950 --> 01:18:32,989
Nos, akkor elmondom
mit fogok veled csinálni.

454
01:18:33,470 --> 01:18:34,459
Várj itt.

455
01:18:43,350 --> 01:18:45,341
Lásd.

456
01:18:47,310 --> 01:18:49,665
Ohh. Valaki vásárolt.

457
01:19:00,350 --> 01:19:04,741
Tedd a bokád köré.

458
01:19:05,910 --> 01:19:07,104
Tedd, amit mondok.

459
01:19:08,430 --> 01:19:10,864
Rögzítse a másik végét az ágyhoz.

460
01:19:17,510 --> 01:19:18,499
Jó.

461
01:19:21,990 --> 01:19:26,222
És ugyanez a másik lábbal is.

462
01:19:31,950 --> 01:19:33,668
te jó lány vagy.

463
01:19:35,630 --> 01:19:38,781
És most a kezed.

464
01:19:40,350 --> 01:19:42,068
Mi van még a repertoárodban?

465
01:19:56,390 --> 01:19:58,460
De ma vicces játékokat játszol.

466
01:20:22,750 --> 01:20:27,107
Szóval kis szukám.
Szeretsz fogadni.

467
01:20:35,230 --> 01:20:39,428
Ezúttal a farok nyer, a fejek elvesznek.

468
01:20:52,990 --> 01:20:56,266
És az enyém is nálam van.

469
01:20:56,350 --> 01:20:58,989
A kereskedelem eszközei, úgymond.

470
01:21:00,270 --> 01:21:03,421
Csodálatos készülék, nem?

471
01:21:03,990 --> 01:21:07,983
Sokkal nagyobb kihívás
mint a kis fakanalad.

472
01:21:11,270 --> 01:21:13,830
Gondolod, hogy képes vagy a
megfelel a kihívásnak?

473
01:21:14,630 --> 01:21:18,748
Szerinted Po kisasszony megígérte?
többet, mint amennyit tud adni?

474
01:21:18,830 --> 01:21:22,140
Kis játék a szavakkal, elnézést.

475
01:21:25,350 --> 01:21:28,979
Lássuk, megérte-e az edzés.

476
01:21:29,110 --> 01:21:33,626
Lássuk hátha a segged
megmentheti az életét.

477
01:23:28,350 --> 01:23:33,663
Azt hiszed, jobb vagy
mint én te kis kurva.

478
01:23:36,270 --> 01:23:41,663
És én, egy komplett idióta, azt hittem, te más vagy.

479
01:23:42,750 --> 01:23:48,700
Te kis kurva most tartsd a többiek társaságát
a pokolban.

480
01:24:08,790 --> 01:24:09,984
Kurva!

481
01:24:28,830 --> 01:24:32,379
Pontosan ezt érdemled.

482
01:24:33,110 --> 01:24:34,910
Most kikerültél a forgalomból.

