1
00:00:21,380 --> 00:00:23,005
هازان
لحوم الكوشر

2
00:00:24,463 --> 00:00:27,963
- علي، ما هي اللعنة!
- يا أخي، لقد تم تحطيمنا هنا.

3
00:00:28,046 --> 00:00:32,505
آسف، ولكن إذا لم تكن قد تأخرت،
كنا قد أخذنا سيارة أوبر الخاصة بي في رحلة سلسة.

4
00:00:32,588 --> 00:00:36,463
إنه خطأ والدي!
لقد جعلني أقوم بالتوصيل عبر المدينة.

5
00:00:36,546 --> 00:00:38,755
كان على علم بالاجتماع.
فهو يخربني...

6
00:00:38,838 --> 00:00:42,296
إنسى أبي يا يوسف!
سنكون في الوقت المحدد. الاسترخاء، حسنا؟

7
00:00:42,380 --> 00:00:44,046
هل يمكننا التدرب مرة أخرى؟

8
00:00:44,130 --> 00:00:47,296
يجب أن تكون عفوية.
أنت تعرف ماذا تقول. ثق بنفسك.

9
00:00:47,380 --> 00:00:50,088
""السويتش عبارة عن ثلاث كلمات...""

10
00:00:50,171 --> 00:00:52,588
اللعنة يا صاح! أنت تؤذيني.

11
00:00:52,671 --> 00:00:53,838
جيز، هيا.

12
00:00:53,921 --> 00:00:55,421
لست متأكدا من الدعوى.

13
00:00:55,505 --> 00:00:57,671
ثق بي. أنا أصنع البدلات طوال العام.

14
00:00:57,755 --> 00:00:59,588
أقسم أنك سوف تنال إعجابهم.

15
00:00:59,671 --> 00:01:01,088
لقد انتهى الأمر يا أخي.

16
00:01:01,171 --> 00:01:02,171
هل أنت مجنون؟

17
00:01:02,213 --> 00:01:04,630
لماذا تعطيني دائما البدلة الغريبة؟

18
00:01:04,713 --> 00:01:09,046
- أنت أنيق وأنا أبدو مثل القرف.
- هل أنت مجنون؟ لديك أسلوب.

19
00:01:09,130 --> 00:01:11,213
لها أكتاف باغودا وطية صدر السترة مسننة.

20
00:01:11,296 --> 00:01:14,505
- إنها مُجهزة لـ...
- نعم صحيح. اسكت.

21
00:01:14,588 --> 00:01:16,463
سلسلة NETFLIX الأصلية

22
00:01:52,921 --> 00:01:55,338
بينيديكت هازان
ولد روزنبرغ

23
00:01:57,380 --> 00:01:58,421
لقد كان الأمر صعبا.

24
00:01:59,963 --> 00:02:01,088
منذ أن رحلت...

25
00:02:03,505 --> 00:02:05,296
محل الجزارة...

26
00:02:06,546 --> 00:02:09,005
الأطفال... الأمر معقد.

27
00:02:10,588 --> 00:02:11,755
انها معقدة.

28
00:02:15,088 --> 00:02:16,213
هنا.

29
00:02:17,380 --> 00:02:18,505
سأضع هذا هنا.

30
00:02:19,421 --> 00:02:21,088
لو كان بإمكانك مساعدتي...

31
00:02:22,713 --> 00:02:24,171
أعطيني إشارة يا حبيبتي.

32
00:02:43,505 --> 00:02:45,296
السيد الرئيس التنفيذي!

33
00:02:45,380 --> 00:02:47,630
- إذا كنت لا تمانع يا سيدي.
- شكرا يا أخي.

34
00:02:47,713 --> 00:02:49,630
- تبدو جيدة.
- حقًا؟

35
00:02:49,713 --> 00:02:50,713
كيف أبدو؟

36
00:02:51,046 --> 00:02:52,505
- مثل الرجل.
- قبيح؟

37
00:02:52,838 --> 00:02:55,046
- لا، ولكن تفقد الأحذية، رغم ذلك.
- هراء.

38
00:02:55,130 --> 00:02:56,130
تمام.

39
00:02:56,671 --> 00:02:58,796
آخر مرة أرتدي تلك القطع من القرف.

40
00:02:58,880 --> 00:03:00,255
- هنا.
- شكرًا.

41
00:03:00,796 --> 00:03:02,880
إنه المطور الخاص بي. أين أنت؟

42
00:03:03,755 --> 00:03:04,755
بجد؟

43
00:03:05,130 --> 00:03:06,338
- بجد؟
- أنا هنا.

44
00:03:06,421 --> 00:03:09,380
أنا أعرض رخصتي للخطر
وأنت تلبسه هكذا؟

45
00:03:09,880 --> 00:03:12,588
انظر إليه، إنه أسوأ
من بدلة بار ميتزفه.

46
00:03:12,921 --> 00:03:15,463
ماذا تعرف عن الموضة؟
سائق اوبر.

47
00:03:15,546 --> 00:03:17,463
هذا الديك يتخلى عني.

48
00:03:17,546 --> 00:03:19,088
- هل أنت تمزح؟
- لا.

49
00:03:19,171 --> 00:03:23,338
فابيانو يقول أنه لن يأتي، ويقول...

50
00:03:23,421 --> 00:03:25,963
وبعد ستة أشهر،
يتخلى في اللحظة الأخيرة.

51
00:03:26,046 --> 00:03:28,213
مهما يكن، نحن لا نهتم.

52
00:03:28,296 --> 00:03:31,546
نحن نهتم، إنه رجل التكنولوجيا.

53
00:03:31,630 --> 00:03:34,296
لا أستطيع الدخول بدونه، إنسى الأمر.

54
00:03:34,380 --> 00:03:37,630
نحن ندخل في الجزء الفني.
لا أريد أن أثقل عليك...

55
00:03:37,713 --> 00:03:40,755
عفوا
ولكن هذا الجزء ضروري بالنسبة لنا.

56
00:03:41,005 --> 00:03:43,380
نود أن نسمع من المطور الخاص بك.

57
00:03:43,921 --> 00:03:48,796
يمين. أهلا بالجميع.
مارك زوكربيرج، تشرفت بلقائك.

58
00:03:48,880 --> 00:03:49,880
اعذرني؟

59
00:03:50,338 --> 00:03:51,255
سعيد بلقائك.

60
00:03:51,338 --> 00:03:53,296
- مارك من؟
- نعم صحيح.

61
00:03:53,380 --> 00:03:55,255
مارك زوكيرنبرج.

62
00:03:55,338 --> 00:03:57,505
الناس يخلطون بيننا
لكننا نعرف..

63
00:03:57,588 --> 00:04:00,463
حسناً، صحيح، توقف.

64
00:04:01,630 --> 00:04:05,255
لقد قمت ببرمجة التطبيق في...

65
00:04:05,880 --> 00:04:06,713
جافا سكريبت.

66
00:04:06,880 --> 00:04:10,588
حسنًا، لقد قمت بإعداد التطبيق بلغة JavaScript
لأقصى قدر من السيولة...

67
00:04:10,671 --> 00:04:11,796
في جافا سكريبت؟

68
00:04:12,630 --> 00:04:13,880
ليس في بايثون؟

69
00:04:14,588 --> 00:04:17,088
لكن بايثون هي المعيار اليوم.

70
00:04:17,380 --> 00:04:19,880
حسنا، سأكون صادقا.

71
00:04:19,963 --> 00:04:22,963
أنا لا أحب الثعابين.
إنهم يخيفون القرف مني.

72
00:04:23,505 --> 00:04:26,296
لقد تخطيت الكثير من الإجازات
لأنني كنت أخاف من الثعابين.

73
00:04:26,755 --> 00:04:27,755
أوقفه.

74
00:04:28,671 --> 00:04:30,713
دعونا نصل إلى هذه النقطة.

75
00:04:30,796 --> 00:04:33,546
أنا فخور جدًا بتقديمك
هذه المعجزة الصغيرة:

76
00:04:33,838 --> 00:04:34,671
سويتش.

77
00:04:34,755 --> 00:04:38,713
سوف يساعدك سويتش
إقناع مراسلك

78
00:04:38,796 --> 00:04:40,213
أنه ليس لديك إشارة.

79
00:04:40,296 --> 00:04:43,546
نوع من "تأثير النفق" إذا صح التعبير،

80
00:04:43,630 --> 00:04:47,088
متاح على هاتفك في أي وقت.

81
00:04:48,963 --> 00:04:49,963
ليس رثًا جدًا، هاه؟

82
00:04:52,005 --> 00:04:55,671
حسنًا، هذه محاكاة.

83
00:04:55,755 --> 00:04:59,755
"مرحبًا عزيزتي، هل سأراك الليلة؟
أريد أن أعرف.

84
00:05:00,171 --> 00:05:04,255
لا يمكنك أن تتركني معلقاً هكذا.
أنت ألم في المؤخرة، أيها الوغد."

85
00:05:04,338 --> 00:05:06,921
"آسف عزيزتي، أنا مقيد قليلاً.

86
00:05:07,005 --> 00:05:09,421
انتظر، أنا على وشك الدخول إلى النفق."

87
00:05:09,505 --> 00:05:13,463
سيتم تفعيل كلمة "النفق".
تطبيق سويتش,

88
00:05:13,546 --> 00:05:16,921
وهذا ما سوف يسمعه الشخص.

89
00:05:17,005 --> 00:05:22,088
اه... اسمعي يا عزيزتي... أعتقد...

90
00:05:22,171 --> 00:05:26,046
...شيء من هذا القبيل...

91
00:05:26,130 --> 00:05:29,213
أنا حقا سيئة في هذا،
ولكن التطبيق رائع.

92
00:05:29,296 --> 00:05:30,380
شكرا لك يا سيدي.

93
00:05:30,463 --> 00:05:32,380
- لا.
- لا يا سيد حزان، شكرًا لك.

94
00:05:32,463 --> 00:05:34,255
شكرا لك، السيد حزان.

95
00:05:34,338 --> 00:05:37,796
لقد حصلنا على الفكرة.
لسوء الحظ، ونحن في طريقنا لتمرير.

96
00:05:38,630 --> 00:05:39,630
ها أنت ذا.

97
00:05:45,380 --> 00:05:47,421
حسنًا، حسنًا، سأدفع.

98
00:05:47,546 --> 00:05:49,963
... والدي. أعطني ما تدين لي به
بحلول نهاية الأسبوع.

99
00:05:50,046 --> 00:05:52,646
- لقد كان والدك هو المورد الخاص بي لمدة 30 عامًا.
- أو نسميها إنهاء.

100
00:05:52,713 --> 00:05:54,130
- مرحباً والدمان.
- أهلاً.

101
00:05:56,088 --> 00:05:57,208
هل تعرف ما هو الوقت؟

102
00:05:57,755 --> 00:05:58,880
أين كنت؟

103
00:05:58,963 --> 00:06:01,296
لا ينبغي لأختك تفريغ
الشاحنة وحدها.

104
00:06:01,380 --> 00:06:02,921
أنا عالقة مع التهاب المفاصل بلدي.

105
00:06:03,005 --> 00:06:04,463
لا مانع لدي يا أبي.

106
00:06:04,546 --> 00:06:05,838
حسنًا، أفعل ذلك يا عزيزتي.

107
00:06:06,838 --> 00:06:08,338
أنت تعرف أين كنت يا أبي.

108
00:06:09,838 --> 00:06:11,171
- كان لدي اجتماع.
- حقًا؟

109
00:06:11,255 --> 00:06:13,213
ومن هنا جاء زي بائع التدفئة والتهوية وتكييف الهواء، أليس كذلك؟

110
00:06:14,463 --> 00:06:16,963
ارتدي حذائك الواقي
عندما تكون هنا.

111
00:06:17,046 --> 00:06:18,755
لقد جاء للتو، هيا!

112
00:06:20,046 --> 00:06:21,130
كيف سارت الأمور؟

113
00:06:22,005 --> 00:06:23,005
كارثة.

114
00:06:23,588 --> 00:06:25,088
مرحبًا، <i>بوبليه.</i>

115
00:06:25,171 --> 00:06:26,046
كيف سارت الأمور؟

116
00:06:26,130 --> 00:06:29,088
لماذا تسأل حتى؟
ألا تستطيع رؤية وجهه؟

117
00:06:29,171 --> 00:06:31,838
بالطبع،
لقد فشل في تطبيق "النفق" الخاص به.

118
00:06:32,546 --> 00:06:35,046
عندما لا تريد التحدث، قم بإغلاق الخط.

119
00:06:35,130 --> 00:06:36,130
هل طلبت منك شيئا؟

120
00:06:36,838 --> 00:06:39,338
لا، لذا، اهتم بالنقانق الخاصة بك.

121
00:06:40,546 --> 00:06:42,880
كم مرة عليه أن يفشل؟

122
00:06:42,963 --> 00:06:45,046
لديه تجارة مذهلة.

123
00:06:45,130 --> 00:06:46,838
لماذا الإصرار على هذا الهراء؟

124
00:06:46,921 --> 00:06:49,505
ألا يمكنك الاستغناء عنه؟
ألا ترى أنه منزعج؟

125
00:06:49,588 --> 00:06:51,463
لقد كان منزعجًا لمدة 35 عامًا.

126
00:06:51,546 --> 00:06:53,380
أنا أصرخ لإخراجه منه.

127
00:06:53,463 --> 00:06:54,963
هل تدرك أنه لا يعمل؟

128
00:06:55,046 --> 00:06:58,296
أتمنى أن تجد لي ملف تعريف ارتباط أكثر ذكاءً،

129
00:06:58,380 --> 00:06:59,755
لأن أخوك...

130
00:07:00,171 --> 00:07:04,505
هذا الاجتماع هو بالضبط سنة واحدة
بعد وفاة والدتي

131
00:07:04,588 --> 00:07:05,671
بدا وكأنه علامة.

132
00:07:06,755 --> 00:07:08,880
اعتقدت أن الكواكب كانت مصطفة،
كان على وشك العمل.

133
00:07:09,630 --> 00:07:12,046
سأنتقل من المتجر.

134
00:07:12,130 --> 00:07:15,880
- طفل.
- لا، أنا بخير.

135
00:07:15,963 --> 00:07:16,963
لا تقلق.

136
00:07:18,421 --> 00:07:19,421
اللعنة! اللعنة!

137
00:07:19,505 --> 00:07:21,130
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

138
00:07:22,671 --> 00:07:25,005
أنا آسف حقا.

139
00:07:25,338 --> 00:07:28,171
اعتقدت أن أوبر كان أخوك،
مع تجعيد الشعر له.

140
00:07:28,255 --> 00:07:29,796
- اجلس الآن!
- آسف.

141
00:07:29,880 --> 00:07:31,671
- يجلس.
- آسف.

142
00:07:31,755 --> 00:07:33,630
لدي سمع وأنا نتن.

143
00:07:33,713 --> 00:07:36,130
إنه أمر فظيع.
أنا آسف يا سيدي، إنه في كل مكان.

144
00:07:36,213 --> 00:07:37,338
توقف!

145
00:07:37,796 --> 00:07:39,796
اجلس. نحن نقول لعائلتي. الآن!

146
00:07:39,880 --> 00:07:42,963
نعم، نحن نقول لهم كل شيء.

147
00:07:43,046 --> 00:07:44,088
سأتحدث مع علي.

148
00:07:44,171 --> 00:07:46,796
لقد مر عام. ما هو التعطيل؟

149
00:07:46,880 --> 00:07:49,630
الأمر معقد،
أنت أخته الصغيرة.

150
00:07:50,171 --> 00:07:53,213
عندما التقينا، كنت نعم كبيرة.
لقد جعلتك تقفز على حضني. الآن...

151
00:07:53,296 --> 00:07:54,505
الآن أنت يمارس الجنس معي.

152
00:07:54,588 --> 00:07:57,130
- هيا، لم أقصد ذلك.
- ماذا؟

153
00:07:57,213 --> 00:07:58,546
- امتلكها.
- نعم.

154
00:07:58,630 --> 00:08:00,588
لكن النقطة المهمة هي أنني أحبك.

155
00:08:01,088 --> 00:08:02,963
هذا ما قصدته.

156
00:08:03,255 --> 00:08:07,630
ولا أستطيع التوقف عن القول
قصص فظيعة لأخيك.

157
00:08:08,088 --> 00:08:09,088
لماذا الإجمالي؟

158
00:08:09,338 --> 00:08:10,588
إنه فقط...

159
00:08:10,671 --> 00:08:14,505
أقول له قصصًا مقززة عن الكتاكيت
من المفترض أن المسمار.

160
00:08:14,588 --> 00:08:15,588
مثل ماذا؟

161
00:08:15,921 --> 00:08:18,338
آخر مرة قلت...

162
00:08:18,838 --> 00:08:20,213
لقد وجدت...

163
00:08:20,796 --> 00:08:22,588
جلد الطماطم على الواقي الذكري.

164
00:08:22,671 --> 00:08:25,046
- أنت الإجمالي. لماذا تفعل ذلك؟
- لا فكرة.

165
00:08:25,505 --> 00:08:26,713
أنا لا أعرف لماذا.

166
00:08:27,130 --> 00:08:30,421
بل إن الأمر أكثر تعقيدًا
لأخبره أنني أواعد أخته الصغيرة

167
00:08:30,505 --> 00:08:32,796
لأنه لا يستطيع إلغاء تلك الأشياء الآن.

168
00:08:32,880 --> 00:08:35,380
كنت تفضل تمرير لسلوب مثير للاشمئزاز
من الاعتراف؟

169
00:08:35,463 --> 00:08:36,671
- نعم.
- نعم؟

170
00:08:36,755 --> 00:08:37,755
نعم.

171
00:08:38,005 --> 00:08:39,005
لا، أنا...

172
00:08:39,046 --> 00:08:41,088
- أستطيع أن أقول له، لا مشكلة.
- لا.

173
00:08:41,171 --> 00:08:44,046
يجب أن أخبره، إنه أخي.

174
00:08:44,296 --> 00:08:47,755
حسنا، أخيك. اللعنة يا صديقي.
ترى كم هو معقد.

175
00:08:47,838 --> 00:08:50,046
ثم هناك والديك.

176
00:08:50,130 --> 00:08:52,463
وبما أن أخوك الآخر في السجن...

177
00:08:52,546 --> 00:08:55,588
لم أتحدث معه منذ ثلاث سنوات.
ابدأ بإخبار علي.

178
00:08:56,296 --> 00:09:00,296
عزيزتي، إذا كنت لا تمانع،
لقد انتهيت من المعكرونة، وسوف آخذ واحدة.

179
00:09:00,380 --> 00:09:02,213
هنا. هذا جميل.

180
00:09:03,296 --> 00:09:04,838
مغموسة في قليل من الصلصة...

181
00:09:06,505 --> 00:09:07,963
- لذيذ.
- نعم؟

182
00:09:08,796 --> 00:09:09,630
حبيبي.

183
00:09:09,713 --> 00:09:12,296
مع كل الأحذية الرياضية
سأحضر إلى اليابان، حسب ما أحسب

184
00:09:12,380 --> 00:09:14,880
إذا قمت ببيع جميع الأزواج
بسعر السوق

185
00:09:14,963 --> 00:09:17,421
تبلغ قيمتها حوالي 40 ألف يورو.

186
00:09:17,505 --> 00:09:21,671
<i>سيكون الأمر رائعًا للمتجر.</i>

187
00:09:22,338 --> 00:09:23,171
<i>وقل لي</i>

188
00:09:23,255 --> 00:09:24,671
<i>ما هو رأيك...</i>

189
00:09:25,546 --> 00:09:26,713
<i>هل يستحق هذا الزوج؟</i>

190
00:09:27,088 --> 00:09:28,088
الكثير.

191
00:09:29,796 --> 00:09:33,046
هذا واحد لا يقدر بثمن.
لا استطيع الانتظار لأكون معك.

192
00:09:33,546 --> 00:09:34,838
لقد سئمت من عائلتي.

193
00:09:34,921 --> 00:09:37,546
أشعر وكأنني أحمل الجميع
على كتفي.

194
00:09:37,630 --> 00:09:39,588
<i>كيف تسير الأمور مع والدك؟</i>

195
00:09:40,838 --> 00:09:44,255
يتظاهر بأنه لا يفهم
سأغادر، ولكن...

196
00:09:44,338 --> 00:09:47,380
كما تعلمون، سيكون الأمر على ما يرام. أنا متأكد.

197
00:09:47,463 --> 00:09:49,505
<i>سوف تحب طوكيو.</i>

198
00:09:50,046 --> 00:09:52,421
أنا أحبك. أفتقدك.

199
00:09:52,505 --> 00:09:54,963
- يجب أن أذهب، سأتصل بك لاحقا؟
<i>- حسنًا.</i>

200
00:09:56,088 --> 00:09:57,505
<i>- القبلات.</i>
- القبلات.

201
00:10:00,630 --> 00:10:02,880
عايدة لن تنتهي أبداً مع رجل مثلي.

202
00:10:02,963 --> 00:10:03,838
لا تكن سخيفا.

203
00:10:03,921 --> 00:10:05,921
لم يعد أحد يقلق بشأن الأزواج المختلطين بعد الآن.

204
00:10:06,005 --> 00:10:07,505
هذه ليست القضية يا جدتي.

205
00:10:07,588 --> 00:10:11,171
إنها مذهلة، لقد نجحت
في كل ما تفعله، وأنا...

206
00:10:11,713 --> 00:10:14,380
وأفشل في كل ما أفعله.

207
00:10:14,838 --> 00:10:17,296
لأن الصفقة مغلقة
سأكون جزاراً.

208
00:10:17,380 --> 00:10:20,255
تحلى بالصبر، <i>بوبليه</i>. سيأتي وقتك.

209
00:10:21,880 --> 00:10:23,380
ترى هذا واحد؟

210
00:10:23,838 --> 00:10:24,838
الاسم جورج.

211
00:10:25,296 --> 00:10:26,296
نعم.

212
00:10:26,380 --> 00:10:28,005
كان هذا المعتوه ينمو إلى الأسفل.

213
00:10:28,505 --> 00:10:30,171
حاولت كل شيء، لم ينجح شيء.

214
00:10:30,880 --> 00:10:32,380
ثم في أحد الأيام، فجأة،

215
00:10:33,213 --> 00:10:34,505
لقد نقرت للتو،

216
00:10:35,088 --> 00:10:36,421
بدأ يكبر.

217
00:10:38,588 --> 00:10:40,421
يومًا ما ستكون الأعظم.

218
00:10:40,630 --> 00:10:41,838
مثل جورج.

219
00:10:41,921 --> 00:10:45,546
أنا أتطلع
لكونه أعظم بونساي.

220
00:10:51,255 --> 00:10:53,005
آسف علينا أن نفعل هذا الآن.

221
00:10:53,088 --> 00:10:54,296
إنه ليس أفضل وقت.

222
00:10:55,546 --> 00:10:57,588
لكنني سأغادر، لذا...

223
00:10:57,671 --> 00:10:59,088
حسنا...

224
00:10:59,171 --> 00:11:01,296
لا "حسنا" لي. سأغادر، هذا كل شيء.

225
00:11:02,463 --> 00:11:05,213
لنبدأ بالكتب.

226
00:11:05,296 --> 00:11:07,880
ميزانيتنا العمومية كارثة.

227
00:11:10,005 --> 00:11:11,005
الدواء

228
00:11:13,130 --> 00:11:15,963
اقطعها يا أبي.
قال الطبيب أنك لست مريضاً

229
00:11:17,921 --> 00:11:18,921
أب.

230
00:11:19,213 --> 00:11:21,213
من المفترض أن والدتك لم تكن مريضة أيضاً

231
00:11:21,296 --> 00:11:22,546
لم تأخذ حبوب منع الحمل قط.

232
00:11:22,630 --> 00:11:24,005
لقد رأيت أين وصلت بها.

233
00:11:24,088 --> 00:11:25,963
كما كنت أقول...

234
00:11:26,380 --> 00:11:29,630
هذا العام كان كارثيا
لم يكن الأمر أسوأ من أي وقت مضى.

235
00:11:29,713 --> 00:11:32,380
سوف تنفجر،
إنها مجرد رقعة خشنة.

236
00:11:32,463 --> 00:11:34,838
لا، هذا ليس كل شيء.

237
00:11:34,921 --> 00:11:36,796
حقا، السيدة تعرف كل شيء؟

238
00:11:37,380 --> 00:11:38,838
أبي، استيقظ.

239
00:11:38,921 --> 00:11:40,755
منذ رحيل أمي، إنها كارثة.

240
00:11:41,130 --> 00:11:42,380
لقد تجاوزنا الميزانية بنسبة 100%.

241
00:11:42,463 --> 00:11:44,546
سيتم الاستيلاء على أصولنا في أي وقت من الأوقات.

242
00:11:44,630 --> 00:11:46,713
"تم الاستيلاء عليها"؟ لا تبالغ.

243
00:11:47,296 --> 00:11:49,213
أفترض أنك قرأت الميزانية العمومية؟

244
00:11:50,338 --> 00:11:52,588
- منزوع الدسم. قليلا.
- نعم.

245
00:11:52,671 --> 00:11:56,088
وعلى هذا المعدل، في ستة أشهر،
المتجر لن يستحق عشرة سنتات.

246
00:11:56,171 --> 00:11:58,046
خسارة المحل
يعني خسارة الشقة

247
00:11:58,130 --> 00:12:00,755
- أين سنعيش؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

248
00:12:00,838 --> 00:12:02,380
كيف يمكن لهذه الجوهرة

249
00:12:02,463 --> 00:12:03,713
تقع في ماريه

250
00:12:03,796 --> 00:12:05,005
تكون عديمة القيمة بين عشية وضحاها؟

251
00:12:05,421 --> 00:12:06,421
هل يمكنك التوضيح؟

252
00:12:06,713 --> 00:12:07,630
نعم.

253
00:12:07,713 --> 00:12:09,255
سوف تبيع عقد الإيجار الخاص بك ...

254
00:12:09,338 --> 00:12:10,338
لا!

255
00:12:11,296 --> 00:12:13,755
أنا لا أبيع محل الجزارة. أبداً.

256
00:12:14,338 --> 00:12:15,171
حسنًا؟

257
00:12:15,255 --> 00:12:18,046
إنه قرارك يا أبي.
سأغادر الأسبوع المقبل على أي حال.

258
00:12:18,130 --> 00:12:20,713
غادر إذن. لا تقلق بشأن شيء ما.

259
00:12:20,796 --> 00:12:22,630
أنت لست الوحيد الذي لديه الحلول.

260
00:12:22,713 --> 00:12:23,963
فكرت في هذا أيضا.

261
00:12:24,046 --> 00:12:25,046
نعم.

262
00:12:26,671 --> 00:12:29,588
سأبيع المنزل الريفي نقدًا.

263
00:12:29,671 --> 00:12:30,713
- أب.
- نعم.

264
00:12:30,796 --> 00:12:34,463
التدفق النقدي ليس هو المشكلة
إنها الإدارة.

265
00:12:34,546 --> 00:12:37,463
إنها تعرف كل ذلك بالفعل.
"إنها الإدارة."

266
00:12:38,588 --> 00:12:39,755
ولدي محام

267
00:12:39,838 --> 00:12:41,796
الذي أعطاني الأوراق للتوقيع.

268
00:12:45,130 --> 00:12:46,130
المحل...

269
00:12:47,005 --> 00:12:48,088
هو لك.

270
00:12:48,671 --> 00:12:49,671
تحتاج فقط إلى التوقيع.

271
00:12:53,005 --> 00:12:54,921
ماذا؟ كل هذا ملكي الآن؟

272
00:12:55,005 --> 00:12:58,546
من الآن فصاعدا، أنت الرئيس

273
00:12:59,046 --> 00:13:00,046
من لحوم حزان.

274
00:13:02,380 --> 00:13:04,588
أنت لا تبدو سعيدا جدا.

275
00:13:04,671 --> 00:13:06,755
بالطبع أنا سعيد.

276
00:13:08,421 --> 00:13:11,588
لكني بحاجة إلى القيام ببعض التفكير.

277
00:13:11,671 --> 00:13:12,713
عن ما؟

278
00:13:13,838 --> 00:13:17,921
حول تطبيق النفق الخاص بك؟ أيا كان ذلك؟

279
00:13:18,255 --> 00:13:19,671
فكر في ماذا يا يوسف؟

280
00:13:25,338 --> 00:13:26,338
أنت على حق.

281
00:13:28,671 --> 00:13:32,338
حسنًا يا شباب. أريد أن أصنع نخباً.

282
00:13:32,421 --> 00:13:34,713
دعونا نرفع نظاراتنا
لمغادرة Aure إلى طوكيو.

283
00:13:34,796 --> 00:13:36,463
- هتافات.
- نعم.

284
00:13:36,963 --> 00:13:39,713
- وإلى جو الجزار.
- أعطني فترة راحة.

285
00:13:39,963 --> 00:13:41,713
إن وراثة العمل هو حلمي.

286
00:13:41,796 --> 00:13:43,880
يمكنك الحصول عليه، وإخوانه.

287
00:13:43,963 --> 00:13:45,921
كن جزارًا وعيش الحلم.

288
00:13:46,005 --> 00:13:48,130
نحن على وشك تقديم طلب للإفلاس.

289
00:13:48,213 --> 00:13:49,796
سأشتري اللحوم الخاصة بك فقط.

290
00:13:49,880 --> 00:13:51,338
شكرا، هذا لطيف منك.

291
00:13:52,046 --> 00:13:53,380
انظر إلى هؤلاء الأطفال.

292
00:13:53,505 --> 00:13:54,588
ينظر. ينظر.

293
00:13:55,588 --> 00:13:56,755
تعال معي من فضلك.

294
00:13:56,838 --> 00:13:58,296
كن طياري، هيا.

295
00:13:58,380 --> 00:14:00,171
قل أشياء جميلة عني.

296
00:14:00,255 --> 00:14:02,630
أنا حقا لست في مزاج لذلك.

297
00:14:02,796 --> 00:14:04,005
ما أنت في مزاج ل؟

298
00:14:04,088 --> 00:14:06,463
الفتاة التي قابلتها الأسبوع الماضي؟

299
00:14:06,880 --> 00:14:09,546
لا، أنا فوقها.

300
00:14:09,921 --> 00:14:11,213
لماذا؟

301
00:14:11,296 --> 00:14:14,546
آخر مرة، مارسنا الجنس قليلاً و...

302
00:14:15,296 --> 00:14:17,755
دخل كلبها، وبدأ...

303
00:14:18,088 --> 00:14:19,505
رائحة مؤخرتي قليلا.

304
00:14:19,588 --> 00:14:21,546
نعم يا صاح، لقد لعق خصيتي.

305
00:14:21,630 --> 00:14:22,796
يا صاح.

306
00:14:22,880 --> 00:14:25,171
أرى أنها قيد التشغيل،
لذلك، سمحت بحدوث ذلك.

307
00:14:25,255 --> 00:14:26,963
ويتم تشغيلي أيضًا.

308
00:14:27,046 --> 00:14:29,171
لسان الكلب في برازك يبدو لطيفًا.

309
00:14:29,255 --> 00:14:31,880
- يا له من غريب! هل اعجبتك؟
- نعم.

310
00:14:32,255 --> 00:14:35,630
أنا لست من محبي البهيمية بالرغم من ذلك،
لذلك هجرتها في اليوم التالي.

311
00:14:36,296 --> 00:14:37,796
أنت دائما تقع في القرف فظيع.

312
00:14:37,880 --> 00:14:39,338
نعم، أنا لا أعرف لماذا.

313
00:14:40,963 --> 00:14:42,213
أوليف، أنت على.

314
00:14:42,588 --> 00:14:43,880
- أنا؟
- نعم.

315
00:14:44,213 --> 00:14:46,838
- تعال.
- هل أنت ذاهب لإحضار ميلاني؟

316
00:14:46,921 --> 00:14:50,630
ليس عادلا. إنها والدة ابني،
بالطبع أقوم بتربيتها في بعض الأحيان.

317
00:14:50,713 --> 00:14:53,171
أربع سنوات وأنت لا تزال بائسة.

318
00:14:53,255 --> 00:14:55,880
- أنا لست بائسة.
- نعم أنت على حق.

319
00:14:55,963 --> 00:14:57,296
- نعم أيا كان.
- أنت.

320
00:14:57,380 --> 00:14:59,546
لست بحاجة إلى مساعدة للاستفادة من ذلك، سترى.

321
00:15:03,671 --> 00:15:05,380
يجب أن تخبره عن عايدة.

322
00:15:05,463 --> 00:15:09,088
ليس الآن، وليس بعد تلك القصة الفاسدة.

323
00:15:09,171 --> 00:15:11,296
لن يركلك عندما تكون محبطًا.

324
00:15:11,380 --> 00:15:13,630
- لا، ابتعد عن ظهري.
- افعلها يا صاح.

325
00:15:13,713 --> 00:15:17,088
سأخبره، لكن ليس الآن. شكرًا لك.

326
00:15:17,171 --> 00:15:18,838
أنجزت المهمة.

327
00:15:18,921 --> 00:15:20,671
حصلت على الرقم.

328
00:15:20,755 --> 00:15:22,005
مستحيل يا صاح!

329
00:15:22,755 --> 00:15:24,046
لا!

330
00:15:27,630 --> 00:15:29,796
<i>لقد غادرت بلدي</i>

331
00:15:30,838 --> 00:15:34,255
<i>لقد غادرت منزلي</i>

332
00:15:40,463 --> 00:15:46,088
<i>وغادرت سمائي الزرقاء</i>

333
00:15:46,463 --> 00:15:50,505
<i>لقد غادرت منزلي</i>

334
00:15:51,380 --> 00:15:54,796
<i>عائلتي، حياتي الحزينة</i>

335
00:15:55,171 --> 00:15:58,046
<i>مواجهة الأفق</i>

336
00:16:00,296 --> 00:16:01,296
أوه، جيرارد!

337
00:16:02,005 --> 00:16:02,880
كن لطيفا.

338
00:16:02,963 --> 00:16:04,338
أنا عجوز، لكن لست أصم.

339
00:16:04,421 --> 00:16:07,130
كف عن ذبح أذني.
أحاول النوم!

340
00:16:09,755 --> 00:16:11,046
تلك الحماة.

341
00:16:11,588 --> 00:16:13,588
دائما كسر الكرات بلدي.

342
00:16:14,171 --> 00:16:16,255
حسنًا. أنا انتهيت.

343
00:16:17,921 --> 00:16:20,880
- طن من الرجال أسوأ منك.
- مذهل.

344
00:16:21,171 --> 00:16:22,338
- حقًا.
- أنا خاسر.

345
00:16:22,421 --> 00:16:26,171
قلت لك بالفعل.
لا تقل ذلك عن نفسك.

346
00:16:26,255 --> 00:16:28,921
أليس هذا كليمنتين سيندرون؟
مع القبعة.

347
00:16:29,005 --> 00:16:30,630
- إنها ألم في المؤخرة.
- لطيف.

348
00:16:30,713 --> 00:16:32,713
- التف حوله. إنها مخيفة.
- إنها ليست سيئة.

349
00:16:32,796 --> 00:16:33,963
حقًا؟

350
00:16:34,046 --> 00:16:36,296
إنها تتحدث دائمًا على بعد بوصة واحدة
من وجهك.

351
00:16:36,380 --> 00:16:37,213
لكنها ساخنة.

352
00:16:37,296 --> 00:16:39,338
- رائحة أنفاسها كريهة.
- ربما تغيرت.

353
00:16:39,421 --> 00:16:41,005
- مهلا يا شباب!
- موظر!

354
00:16:41,088 --> 00:16:43,380
- تمام.
- لقد كان بعض الوقت.

355
00:16:43,463 --> 00:16:45,755
- نعم، لقد مضى وقت طويل.
- نعم.

356
00:16:45,838 --> 00:16:46,921
- كيف حالك؟
- جيد.

357
00:16:47,005 --> 00:16:48,255
ما أخبارك؟

358
00:16:48,338 --> 00:16:50,630
لقد كنت مؤثرا
في الولايات المتحدة لمدة عشر سنوات.

359
00:16:50,713 --> 00:16:51,588
عظيم.

360
00:16:51,671 --> 00:16:52,880
- تمام.
- ماذا عنك؟

361
00:16:53,880 --> 00:16:55,838
أنا جزار.

362
00:16:55,921 --> 00:16:56,921
جزار!

363
00:16:58,046 --> 00:16:59,296
ماذا عنك يا "أوليفر"؟

364
00:17:01,213 --> 00:17:02,296
أنا في الموضة.

365
00:17:02,380 --> 00:17:05,213
مستحيل! هذا رائع.
دعونا نتابع بعضنا البعض على الانستا.

366
00:17:05,296 --> 00:17:06,963
- أنا لست على ذلك.
- ماذا؟

367
00:17:07,046 --> 00:17:09,005
الجميع عليه. انا لم احصل عليها.

368
00:17:09,088 --> 00:17:12,338
نحن أكثر في الأمور السرية.

369
00:17:12,713 --> 00:17:14,546
أسلوب تحت الأرض.

370
00:17:15,130 --> 00:17:17,588
إذًا، أنت تدخن الحشيش بهذه الطريقة؟

371
00:17:17,671 --> 00:17:19,713
نمط كاليفورنيا.

372
00:17:19,796 --> 00:17:21,463
- الولايات.
- أنا لست قلقا.

373
00:17:21,671 --> 00:17:25,088
والدي سوف يصبح
وزير الصحة وتقنين ذلك.

374
00:17:25,171 --> 00:17:28,880
في ثلاثة أشهر،
سيتم افتتاح طن من المقاهي في باريس.

375
00:17:29,255 --> 00:17:32,296
سوف يفرقعون في كل مكان.
سيكون عملاً ضخمًا.

376
00:17:32,380 --> 00:17:33,963
أنا مستشار لوالدي.

377
00:17:34,046 --> 00:17:35,588
- لكن اسكت..
- كليم!

378
00:17:36,005 --> 00:17:37,880
آت! يجب أن أذهب.

379
00:17:38,713 --> 00:17:41,588
وداعا يا أطفال. تجدني على إنستا.

380
00:17:41,671 --> 00:17:43,213
المقبض الخاص بي هوclemcendron.

381
00:17:43,671 --> 00:17:44,505
اسمك.

382
00:17:44,588 --> 00:17:45,630
يمين.

383
00:17:45,880 --> 00:17:46,880
بسيط.

384
00:17:49,380 --> 00:17:52,005
تعتقد
هل هذا العمل التقنين حقيقي؟

385
00:17:52,088 --> 00:17:55,421
ما الذي تتحدث عنه؟
ألا ترى أنها مجنونة؟

386
00:17:55,505 --> 00:17:57,713
هل رأيت أسنانها؟ إنها مدمنة على الكحول.

387
00:17:57,796 --> 00:18:00,880
- أسنانها بنية.
- لقد صدقتها.

388
00:18:02,130 --> 00:18:04,005
- إنها مجنونة.
- حسنًا.

389
00:18:04,088 --> 00:18:06,171
لماذا تستمع لها؟ أنت غريب.

390
00:18:09,546 --> 00:18:12,005
- وسوف تبدأ مرة أخرى قريبا.
- أنا أعرف. ماذا يفعل؟

391
00:18:12,505 --> 00:18:14,796
- ما اسمه مرة أخرى؟
- ليموج.

392
00:18:15,213 --> 00:18:16,505
السيد ليموج؟

393
00:18:18,838 --> 00:18:21,880
هذه الحظيرة جميلة بالفعل.

394
00:18:21,963 --> 00:18:26,588
مزدحمة بعض الشيء، ولكنها جميلة.
هل يمكنني رؤية المطبخ مرة أخرى؟

395
00:18:26,963 --> 00:18:29,755
هذا لن ينجح، يجب أن أفتح متجري.

396
00:18:29,838 --> 00:18:31,505
خمس دقائق فقط.

397
00:18:31,588 --> 00:18:36,171
لا، أنا آسف. أعود الأسبوع المقبل.
قبل الساعة 9:00 صباحًا أو أثناء استراحة الغداء.

398
00:18:36,255 --> 00:18:37,380
حسنا، أنا هنا الآن.

399
00:18:38,463 --> 00:18:39,380
أوه، الرتق.

400
00:18:39,463 --> 00:18:41,713
بدأ موسم الصيد بالفعل؟

401
00:18:41,796 --> 00:18:42,630
- لا.
- نعم.

402
00:18:42,713 --> 00:18:43,796
- لا؟
- حسنا، لا.

403
00:18:43,880 --> 00:18:45,713
نعم ولكن بتكتم.

404
00:18:47,171 --> 00:18:49,421
- بتكتم؟ ليس حقيقيًا.
- نعم.

405
00:18:49,505 --> 00:18:51,463
- انها صاخبة جدا.
- لا.

406
00:18:51,546 --> 00:18:52,546
انها...

407
00:18:53,588 --> 00:18:54,588
القرف.

408
00:18:55,421 --> 00:18:58,046
حسنا، فهمت.

409
00:18:58,255 --> 00:18:59,255
ماذا؟

410
00:18:59,338 --> 00:19:01,338
- خلال استراحة الغداء، هاه؟
- لا.

411
00:19:01,630 --> 00:19:03,255
تعتقد أنني مصاصة.

412
00:19:03,338 --> 00:19:05,088
- لا.
- أيها المحتال.

413
00:19:05,171 --> 00:19:08,171
- السيد ليموج، انتظر.
- العصب .

414
00:19:11,296 --> 00:19:13,463
اطلاق النار على حمامة الطين سخيف.

415
00:19:16,588 --> 00:19:18,546
وزير الداخلية: لانكريت.

416
00:19:19,255 --> 00:19:21,296
يمكننا التحول من الكوشر إلى الحلال.

417
00:19:21,380 --> 00:19:23,546
يمكنك أيضًا أن تفعل نصف حلال ونصف كوشير.

418
00:19:23,838 --> 00:19:25,046
يمكن أن تكون ضخمة.

419
00:19:25,130 --> 00:19:27,963
ويمكن أيضا أن تكون فكرة غزر.

420
00:19:28,046 --> 00:19:30,546
لا أعرف
ماذا تفعل مع تلك المذبحة.

421
00:19:30,630 --> 00:19:31,546
اللعنة.

422
00:19:31,630 --> 00:19:33,505
لاسير: وزير النقل.

423
00:19:33,630 --> 00:19:35,046
إنه يكرهنا أوبر.

424
00:19:35,130 --> 00:19:37,088
يمكنني دائماً تأجير المكان من الباطن.

425
00:19:37,171 --> 00:19:38,338
روشين: الزراعة.

426
00:19:38,421 --> 00:19:40,296
لن تقوم بإدراجهم جميعًا.

427
00:19:40,380 --> 00:19:42,171
- إيفوكس للبيئة.
- نحن لا نهتم.

428
00:19:42,255 --> 00:19:43,296
سيندرون للصحة.

429
00:19:43,380 --> 00:19:44,630
- اللعنة.
- ماذا؟

430
00:19:44,713 --> 00:19:45,838
- من؟
- قلت ماذا؟

431
00:19:45,921 --> 00:19:47,213
روشين: الزراعة.

432
00:19:47,296 --> 00:19:49,255
- نحن لا نهتم.
- لا يا رجل الصحة.

433
00:19:49,338 --> 00:19:51,588
سندرون: وزير الصحة.

434
00:19:51,671 --> 00:19:52,880
- دعني أرى.
- هنا.

435
00:19:54,588 --> 00:19:56,130
- هل هو سيندرون؟
- هل هو؟

436
00:19:56,796 --> 00:19:58,505
السندرون؟

437
00:19:59,380 --> 00:20:00,421
هل هو كذلك؟

438
00:20:00,505 --> 00:20:02,755
هذا العريض المجنون تكلم الحقيقة؟

439
00:20:02,838 --> 00:20:03,838
إنهم تقنين.

440
00:20:04,255 --> 00:20:05,921
- لدينا المعلومات.
- يعني نعم؟

441
00:20:06,005 --> 00:20:08,505
- بعض القرف مجنون.
- لم أكن أعرف.

442
00:20:08,588 --> 00:20:10,963
ماذا يحدث هنا؟
هل تهتمون يا رفاق بالتوضيح؟

443
00:20:11,546 --> 00:20:12,380
جو؟

444
00:20:12,463 --> 00:20:15,421
- لم أكن لأصدق ذلك أبداً.
- سيتم تقنين الحشيش .

445
00:20:15,505 --> 00:20:17,755
بالطبع سوف. يوم واحد.

446
00:20:17,838 --> 00:20:20,213
- لذا؟
- أنت لا تحصل عليه. ليس يوما واحدا.

447
00:20:20,296 --> 00:20:24,921
هذا الرجل، سندرون، وزير الصحة،
هو تقنين هذا القرف.

448
00:20:25,296 --> 00:20:26,796
من خلال حصار السوق...

449
00:20:26,880 --> 00:20:29,296
- وهذا هو حمولة قذرة من المال.
- ...الآن.

450
00:20:29,380 --> 00:20:30,505
ضخمة تماما.

451
00:20:30,588 --> 00:20:33,380
هل هذه فكرتك العبقرية؟
تصبح تاجر مخدرات؟

452
00:20:33,463 --> 00:20:34,296
ليس تاجرا.

453
00:20:34,380 --> 00:20:36,463
حسنًا، سيكون الأمر قانونيًا.

454
00:20:36,546 --> 00:20:39,755
اللعنة. وصلتني فكرة المتجر يا أخي.
هل أنتم مستعدون يا رفاق؟

455
00:20:41,421 --> 00:20:42,546
لحم حزان...

456
00:20:43,213 --> 00:20:44,213
يصبح...

457
00:20:45,463 --> 00:20:47,463
أعشاب حزان.

458
00:20:47,880 --> 00:20:49,421
أعتقد أنه رائع.

459
00:20:49,505 --> 00:20:52,296
هل أنت مجنون؟
هل تعتقدين أن أبي سيسمح لك بفعل ذلك؟

460
00:20:52,380 --> 00:20:55,630
- ما الذي تتحدث عنه؟
- أبي خارج الصورة.

461
00:20:55,713 --> 00:20:59,630
المتجر ملكي.
بمجرد أن أوقع على هذا، فهو ملكي.

462
00:20:59,713 --> 00:21:00,963
لن يكون له رأي.

463
00:21:02,005 --> 00:21:03,338
هل نحن في أم لا؟

464
00:21:03,630 --> 00:21:05,755
نحن الأربعة، هل نحن هنا؟

465
00:21:06,088 --> 00:21:08,838
- لقد انتهيت من الأمر يا أخي.
- هناك، حصلنا على واحدة.

466
00:21:08,921 --> 00:21:11,421
- أنا معك.
- يا صديقي. هالة؟

467
00:21:11,963 --> 00:21:16,630
لا، أنا ذاهب إلى اليابان.
ومن الواضح أنني لست في.

468
00:21:17,005 --> 00:21:18,505
انسى الأمر، فهي لا تفهم الأمر.

469
00:21:18,588 --> 00:21:22,505
مهلا، وإخوانه. أنت عبقري، هل أنت هنا؟

470
00:21:23,213 --> 00:21:25,338
- لا.
- ما هذا؟

471
00:21:25,755 --> 00:21:29,463
مستحيل، كونك عربي العصابة،
سأكون أول من ينزل.

472
00:21:29,546 --> 00:21:31,546
وأخي في السجن بسبب ذلك أيضاً.

473
00:21:31,630 --> 00:21:33,505
لدي سجل، لكني انتهيت منه.

474
00:21:33,588 --> 00:21:35,546
لكنك تتبنى أفكارًا غبية.

475
00:21:35,630 --> 00:21:39,046
أنا أتحدث
حول الأعمال التي تنظمها الدولة.

476
00:21:42,005 --> 00:21:43,546
القرف.

477
00:21:44,755 --> 00:21:47,963
أشعر بخيبة أمل كبيرة.
أردت أن أفعل ذلك كعائلة.

478
00:21:48,838 --> 00:21:50,963
أنا هنا يا أخي.

479
00:21:51,546 --> 00:21:52,546
بالطبع.

480
00:21:53,213 --> 00:21:54,213
الحمد لله.

481
00:21:56,796 --> 00:21:57,796
جيرار.

482
00:21:58,005 --> 00:21:59,296
اعذرني.

483
00:21:59,421 --> 00:22:01,838
تعلمت الكاديش
وإذا كنت أنت وجو لا تمانعان،

484
00:22:02,213 --> 00:22:03,838
أود أن أقرأها هذه المرة.

485
00:22:04,088 --> 00:22:07,380
ًلا شكرا.
أفضل أن أبقيه ضمن العائلة.

486
00:22:08,338 --> 00:22:11,588
حسنا، منذ بيني
كانت بمثابة الأم بالنسبة لي..

487
00:22:11,671 --> 00:22:15,671
لا، هذا لطيف منك،
لكنني سألت جيلبرت.

488
00:22:19,588 --> 00:22:20,588
آمين.

489
00:22:36,838 --> 00:22:37,838
آمين.

490
00:22:51,463 --> 00:22:52,546
آمين.

491
00:22:56,296 --> 00:22:57,546
هل ستأتي لزيارتي في طوكيو؟

492
00:22:57,838 --> 00:23:00,380
نعم، بمجرد أن أكون حرا. أعدك.

493
00:23:00,880 --> 00:23:02,046
وهذا يعني أبدا، ثم.

494
00:23:04,463 --> 00:23:06,380
هل تخبرهم عنها؟

495
00:23:08,171 --> 00:23:11,380
سأغادر خلال خمسة أيام. ليس هناك وقت.

496
00:23:12,880 --> 00:23:16,046
على الأقل لن أضطر للاختباء هناك.

497
00:23:16,796 --> 00:23:18,046
على خلافك أنت وجوزيف.

498
00:23:18,130 --> 00:23:21,546
لا. نحن نقول للجميع هذا الأسبوع.

499
00:23:22,005 --> 00:23:23,213
- بجد؟
- نعم.

500
00:23:23,838 --> 00:23:25,796
رائع. حلو.

501
00:23:26,338 --> 00:23:28,130
كان بإمكان والدك أن يسمح لي بذلك.

502
00:23:28,463 --> 00:23:31,505
لقد أفسدها جيلبرت بنطقه.

503
00:23:31,588 --> 00:23:34,255
أردت أن أرمي الكتاب في وجهه.
وصمة عار.

504
00:23:35,838 --> 00:23:38,588
هذا والدي.
لم يكن ليسمح لك بفعل ذلك أبداً

505
00:23:39,505 --> 00:23:42,088
سوف يفقدها عندما تخبره
عن المحل.

506
00:23:42,505 --> 00:23:44,630
- أنا لم أخبره بعد.
- حقًا؟

507
00:23:44,713 --> 00:23:47,755
لا، لقد أعطيته الأوراق في وقت سابق.

508
00:23:47,838 --> 00:23:50,213
بعد المحامي..
عندما تكون ملكي رسميًا،

509
00:23:51,213 --> 00:23:54,421
سأخبره بلباقة.

510
00:23:54,505 --> 00:23:55,588
- بلباقة.
- نعم.

511
00:23:55,838 --> 00:23:58,255
لبقة، هذا ما سيكون عليه الأمر.

512
00:23:58,338 --> 00:23:59,380
- السيد حزان؟
- نعم.

513
00:24:00,588 --> 00:24:02,213
هل يمكنني رؤيتك للحظة؟

514
00:24:03,380 --> 00:24:05,380
تفضل. سوف اللحاق بك.

515
00:24:05,963 --> 00:24:07,755
- مرحبًا.
- مرحبًا.

516
00:24:08,671 --> 00:24:11,046
آسف لإزعاجك اليوم، ولكن...

517
00:24:11,130 --> 00:24:12,338
من فضلك، تفضل.

518
00:24:13,463 --> 00:24:15,463
قطعة أرض والدتك لم يتم دفع ثمنها.

519
00:24:16,838 --> 00:24:18,713
كيف ذلك؟ هذا مستحيل.

520
00:24:19,671 --> 00:24:21,338
لا بد أن والدي...

521
00:24:21,755 --> 00:24:24,338
لا أستطيع الإمساك به أبداً
ينزلق دائما بعيدا.

522
00:24:24,588 --> 00:24:27,171
هو فقط لم يدفع عقد الإيجار أبدًا.

523
00:24:28,880 --> 00:24:30,005
لذا...

524
00:24:30,421 --> 00:24:32,255
أنا آسف، ولكن...

525
00:24:32,338 --> 00:24:34,005
إذا لم أدفع بحلول المساء...

526
00:24:35,213 --> 00:24:39,713
سأضطر إلى نقل والدتك
إلى منطقة الفقراء.

527
00:24:40,671 --> 00:24:42,088
منطقة ما؟

528
00:24:42,546 --> 00:24:44,046
- الفقراء.
- ما هذا؟

529
00:24:45,005 --> 00:24:47,463
حسنا، هذا هو القبر المشترك.

530
00:24:53,505 --> 00:24:55,505
لن تفعل أي شيء، حسنًا؟

531
00:24:55,588 --> 00:24:58,671
اترك والدتي حيث هي.
سوف أتعامل مع الأمر.

532
00:25:11,713 --> 00:25:14,130
- لماذا فعلت ذلك بي؟
- ماذا؟

533
00:25:14,505 --> 00:25:15,505
المؤامرة.

534
00:25:15,546 --> 00:25:18,380
القرف. قال لك؟
قلت له أن يبقى هادئا.

535
00:25:18,463 --> 00:25:22,380
هل تدرك أنه كان علي أن أدفع
حتى لا يقوم باستخراج جثتها؟

536
00:25:22,463 --> 00:25:23,755
- تعال.
- استخرجت!

537
00:25:23,838 --> 00:25:25,713
سأدفع لذلك لن أدين بأي شيء.

538
00:25:25,796 --> 00:25:28,296
هل أنت غبي؟
أنا لا أهتم بالمال.

539
00:25:28,380 --> 00:25:31,630
- هكذا تتحدث مع والدك؟
- نعم، أنت معتوه سخيف.

540
00:25:31,713 --> 00:25:33,671
- لا تقل ذلك.
- أنت سخيف.

541
00:25:33,755 --> 00:25:36,213
أنت تغرق المحل،
تخطي دفعات قطعة الأرض.

542
00:25:36,296 --> 00:25:37,338
هل تمزح معي؟

543
00:25:37,421 --> 00:25:40,088
أبقِ الأمر منخفضًا. لقد حصلت على الأمر تحت السيطرة.

544
00:25:40,171 --> 00:25:43,130
ماذا؟ ليس لديك أي شيء تحت السيطرة.

545
00:25:43,213 --> 00:25:44,213
أخبرني.

546
00:25:44,755 --> 00:25:45,755
تعال الى هنا.

547
00:25:46,463 --> 00:25:48,963
هل أتيت إلى هنا لتحاضرني؟

548
00:25:49,546 --> 00:25:52,213
هل هذا هو؟ أنت شقي لا قيمة لها.

549
00:25:52,296 --> 00:25:53,713
- شقي؟
- نعم، أنت شقي.

550
00:25:53,796 --> 00:25:56,838
أود ذلك. كيف أنا مدلل؟
مع المذبحة اللعينة؟

551
00:25:56,921 --> 00:25:58,046
اصمت!

552
00:26:04,213 --> 00:26:06,296
أنت لا تريد أن تكون جزاراً؟ ينظر.

553
00:26:10,338 --> 00:26:11,838
هنا. لن تكون كذلك.

554
00:26:12,713 --> 00:26:13,713
شقي غبي.

555
00:27:24,463 --> 00:27:26,963
ترجمة الترجمة بواسطة
ناديج تراوري دولوت


