1
00:00:08,010 --> 00:00:10,000
"ਕਲੀਨਿਕ"

2
00:00:40,700 --> 00:00:42,160
ਕਾਸਮੈਟਿਕ ਸਰਜਰੀ ਬਾਰੇ ਕੀ?

3
00:00:42,160 --> 00:00:46,460
ਇਹ ਵੀ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ!

4
00:00:46,460 --> 00:00:48,120
ਸੱਚਮੁੱਚ?!

5
00:00:48,960 --> 00:00:52,020
ਮੋਰੀਮੋਟੋ ਸੇਂਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਹੋ?

6
00:00:52,020 --> 00:00:54,140
ਹਹ? ਓਹ...
ਮੈਂ-ਮੈਂ ਸਰਜਰੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

7
00:00:54,140 --> 00:00:57,650
ਸਰਜਰੀ?! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਵੀ ਸਰਜਰੀ ਕੀਤੀ?

8
00:00:57,650 --> 00:00:59,690
ਖੈਰ, ਹਾਂ...

9
00:01:00,800 --> 00:01:02,400
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ...

10
00:01:02,400 --> 00:01:03,780
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

11
00:01:03,780 --> 00:01:09,540
ਮੋਰੀਮੋਟੋ~! ਆਓ, ਆਦਮੀ.
ਪਾਰਟੀ ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਸਹੀ?

12
00:01:09,560 --> 00:01:11,520
ਮੇਰੀ ਕੱਲ੍ਹ ਡਿਊਟੀ ਸੀ,
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ 5:00 ਵਜੇ ਉੱਠਣਾ ਪਵੇਗਾ।

13
00:01:11,520 --> 00:01:15,760
- ਹੇ ਆਦਮੀ, ਪਾਰਟੀ ਪੂਪਰ ਨਾ ਬਣੋ.
- ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਥੇ ਹੈੱਡਕਾਉਂਟ ਲਈ ਹਾਂ।

14
00:01:30,140 --> 00:01:32,880
- ਸਭ ਕੁਝ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ.
- ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?!

15
00:01:32,880 --> 00:01:35,380
- ਸਭ ਕੁਝ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ.
- ਸਭ ਕੁਝ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ.

16
00:01:35,380 --> 00:01:38,660
ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ!
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਸਕਦੇ!

17
00:01:39,280 --> 00:01:43,020
ਆਓ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ.
ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੱਸੋ...

18
00:01:44,750 --> 00:01:48,750
ਪਹਿਲੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ,
ਸਿਹਤ ਮੰਤਰਾਲਾ ਕੀ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹੈ?

19
00:01:50,650 --> 00:01:55,260
ਨਵੇਂ ਪੋਸਟ-ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
2004 ਵਿੱਚ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਣਾਲੀ

20
00:01:55,260 --> 00:01:56,640
ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗਲਤੀ ਸੀ।

21
00:01:56,640 --> 00:01:59,810
ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਸਵੈ-ਬਲੀਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੈਡੀਕਲ ਸਟਾਫ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ,

22
00:01:59,810 --> 00:02:04,720
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੀ ਅਭਿਆਸ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

23
00:02:08,400 --> 00:02:12,740
ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਢਹਿ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਾ ਕਰੋ
ਮੈਡੀਕਲ ਸਟਾਫ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਦੇ ਢਹਿ

24
00:02:12,740 --> 00:02:15,540
- ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੀ ਅਭਿਆਸ.
- ਬਿਲਕੁਲ।

25
00:02:15,560 --> 00:02:19,280
ਮੁੱਖ ਹਸਪਤਾਲ ਲਈ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੀ ਦੌੜ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ?

26
00:02:19,300 --> 00:02:22,460
ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਬੁਸੁਜੀਮਾ ਦਾ ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ੂ-ਇਨ ਹੈ।

27
00:02:22,460 --> 00:02:24,920
ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ।

28
00:02:24,920 --> 00:02:30,940
ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ।

29
00:02:34,260 --> 00:02:39,380
ਕੁਬੋ ਸੇਂਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਰਹੇ ਹੋ
ਹੁਣ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਹਸਪਤਾਲ।

30
00:02:39,380 --> 00:02:43,540
ਕੀ ਇਹ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਦੇਣ
ਮੁੱਖ ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਓ?

31
00:02:43,560 --> 00:02:47,840
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨਨ ਇਸ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ.

32
00:02:47,880 --> 00:02:53,680
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਟੋਰੀ ਏ
ਨਵੇਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲਈ ਚੰਗੇ ਉਮੀਦਵਾਰ।

33
00:02:56,620 --> 00:02:59,740
ਓਹ ਨਹੀਂ...ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਲੰਬਾ ਰਸਤਾ ਬਾਕੀ ਹੈ।

34
00:03:06,780 --> 00:03:09,340
ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

35
00:03:09,340 --> 00:03:11,630
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਖ਼ਾਤਰ ਡੋਲ੍ਹਣਾ ਪਏਗਾ.

36
00:03:11,630 --> 00:03:14,940
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਡਿਨਰ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

37
00:03:14,940 --> 00:03:16,980
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਟੋਰੀ, ਅਸੀਂ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

38
00:03:16,980 --> 00:03:21,040
ਆਸਨੋ ਸੇਂਸੀ, ਇਸ਼ਿਦਾ ਸੇਂਸੀ, ਅਤੇ
ਸਰਜਰੀ ਵਿਭਾਗ ਨੰਬਰ 2 ਤੋਂ ਕਿਮੁਰਾ ਸੇਂਸੀ

39
00:03:21,040 --> 00:03:22,220
ਇਕੱਠੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦਿੱਤਾ...

40
00:03:22,240 --> 00:03:23,790
ਕੀ?!

41
00:03:24,660 --> 00:03:29,540
ਉਸੇ ਵੇਲੇ?
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ...

42
00:03:29,720 --> 00:03:32,820
ਸਾਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।
ਸਾਨੂੰ ਲੰਘਣ ਦਿਓ!

43
00:03:32,860 --> 00:03:34,100
ਸਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ ?!

44
00:03:34,100 --> 00:03:34,120
ਐਂਬੂਲੈਂਸ!
ਜਲਦੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ!
ਸਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ ?!

45
00:03:34,120 --> 00:03:37,100
ਐਂਬੂਲੈਂਸ!
ਜਲਦੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ!

46
00:03:37,100 --> 00:03:38,340
ਇਹ ਨਾ ਕਰੋ.

47
00:03:38,340 --> 00:03:41,760
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੇਲੋੜੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਕਰਕੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ...

48
00:03:48,320 --> 00:03:51,600
ਮਾਫ ਕਰਨਾ! ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਲੰਘਣ ਦਿਓ। ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

49
00:03:51,600 --> 00:03:52,820
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

50
00:03:52,820 --> 00:03:54,460
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਹੋ?

51
00:03:54,460 --> 00:03:56,100
ਹਾਂ।

52
00:04:01,750 --> 00:04:03,750
ਕੀ ਇਸ ਨਾਲ ਦੁੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

53
00:04:16,160 --> 00:04:18,220
ਹੇ, ਤੁਸੀਂ।

54
00:04:20,660 --> 00:04:23,540
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਉਹ ਮਰ ਜਾਵੇਗਾ।

55
00:04:24,280 --> 00:04:26,980
ਉਸ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਸਹਾਰਾ ਦਿਓ
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਖੜੇ ਕਰੋ।

56
00:04:26,980 --> 00:04:28,580
ਜਲਦੀ ਕਰੋ.

57
00:04:40,680 --> 00:04:43,120
ਹੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ!

58
00:04:50,670 --> 00:04:55,040
ਹੇਠਲੇ ਸੱਜੇ ਕਮਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸੋਜ,
ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਦਬਾਅ ਦਾ ਦਰਦ. ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ
ਗਲਾ ਘੁੱਟਿਆ femoral hernia.

59
00:04:55,040 --> 00:04:58,760
- ਮੈਨੂਅਲ ਰੀਪੋਜ਼ੇਸ਼ਨ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
- ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ..ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਹੋ?!

60
00:04:58,780 --> 00:05:00,740
ਪੇਟ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ.

61
00:05:00,760 --> 00:05:03,980
ascitic ਤਰਲ ਦੀ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ, ਸੰਭਾਵਨਾ
ਪਾਚਨ ਕਿਰਿਆ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

62
00:05:03,980 --> 00:05:05,160
ਉਸਨੂੰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਰਜਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

63
00:05:05,160 --> 00:05:07,180
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਹੋ?
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅੰਦਰ ਜਾਓ।

64
00:05:07,200 --> 00:05:08,440
ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਜਾਓ।

65
00:05:08,440 --> 00:05:09,760
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਨਹੀਂ ਹੋ? 'ਤੇ ਜਾਓ.

66
00:05:13,080 --> 00:05:14,920
- ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
- ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ!

67
00:05:14,920 --> 00:05:17,520
ਤੂੰ ਕੌਣ ਹੈ?!

68
00:05:18,220 --> 00:05:21,020
ਮੈਂ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਇੱਕ ਡਾਂਸਰ ਹਾਂ।

69
00:05:21,020 --> 00:05:23,960
- ਹਹ?
- ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

70
00:05:44,650 --> 00:05:48,360
2012. ਸਫੈਦ ਟਾਵਰ

71
00:05:48,360 --> 00:05:51,960
ਹੇਠਾਂ ਡਿੱਗਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

72
00:05:51,960 --> 00:05:52,720
ਆਸਨੋ ਸੈਂਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

73
00:05:52,720 --> 00:05:55,680
- ਉਸਨੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ.
- ਉਸਨੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ?!

74
00:05:55,680 --> 00:06:01,650
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਦੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋਣ ਨਾਲ
ਮੈਡੀਕਲ ਦਫ਼ਤਰ, ਡਾਕਟਰਾਂ ਦਾ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਢਹਿ ਗਈ।

75
00:06:01,650 --> 00:06:04,760
ਦਵਾਈ ਦਾ ਵੀ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਸੀ,
ਜੋ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਮੌਤ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ,

76
00:06:04,760 --> 00:06:08,760
ਇੱਕ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਲਈ
ਜਿੱਥੇ ਜੰਗਲ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ।

77
00:06:09,590 --> 00:06:12,630
ਕਠੋਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਕਾਰਨ,
ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ

78
00:06:12,630 --> 00:06:16,680
ਇੱਕ ਵਾਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਦੀ ਇੱਛਾ
ਸਰਜਨ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਗਏ।

79
00:06:16,680 --> 00:06:19,650
ਕੁਝ ਕੁ ਡਾਕਟਰਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਨ ਜੋ

80
00:06:19,650 --> 00:06:21,670
ਘਟਦੇ ਮੈਡੀਕਲ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।

81
00:06:21,670 --> 00:06:23,660
ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਆਸਨੋ ਅਤੇ ਇਸ਼ੀਦਾ ਨੇ ਸਿਰ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ

82
00:06:23,660 --> 00:06:26,690
ਇੱਥੇ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਤਨਖਾਹ ਲਈ ਮੀਓ ਕਲੀਨਿਕ.

83
00:06:26,690 --> 00:06:28,730
ਕਿਮੁਰਾ ਬਾਰੇ ਕੀ?

84
00:06:28,730 --> 00:06:32,670
ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

85
00:06:32,670 --> 00:06:37,670
ਅੰਕੜੇ। ਉਸਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਆਮਦਨ ਤੁਰੰਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ
5 ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਜੋ ਉਹ ਇੱਥੇ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

86
00:06:37,670 --> 00:06:39,720
ਆਹ ~ ਬਣਾਇਆ!

87
00:06:39,720 --> 00:06:42,660
ਪਰ ਤਿੰਨਾਂ ਨੇ ਇੰਨਾ ਅਚਾਨਕ ਕਿਉਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ?

88
00:06:42,660 --> 00:06:45,660
ਮੋਰੀਮੋਟੋ-ਕੁਨ, ਸਰਜਨਾਂ ਦੇ 6 ਕੇ ਕੀ ਹਨ?

89
00:06:45,660 --> 00:06:48,670
ਕਿਤਸੁਈ (ਮਿਹਨਤ), ਕਿਤਨਾਈ (ਗੰਦੀ), ਕਿਕਨ (ਖਤਰਨਾਕ) ...

90
00:06:48,670 --> 00:06:51,670
ਮੈਨੂੰ 3 Ks ਪਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਹੋਰ ਤਿੰਨ ਕੀ ਹਨ?

91
00:06:51,670 --> 00:06:54,590
ਕੋਸ਼ੀ ਵਾਰੁਈ (ਬੁਰਾ ਪਿੱਠ), ਕਾਕੋ ਵਾਰੂਈ (ਠੰਡਾ ਨਹੀਂ),
ਕਿਊਰੋ ਯਾਸੂਈ (ਘੱਟ ਤਨਖਾਹ)।

92
00:06:54,590 --> 00:06:57,660
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਅਤੇ
ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਕਲੀਨਿਕ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ?

93
00:06:57,660 --> 00:06:59,660
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ।
ਹੁਣ ਜਦੋਂ 3 ਡਾਕਟਰ ਘੱਟ ਹਨ,

94
00:06:59,660 --> 00:07:01,680
ਮੈਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਵਾਰੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ
ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ.

95
00:07:01,680 --> 00:07:05,750
ਤੀਜੇ ਸਹਾਇਕ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਚੂਸਣ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

96
00:07:09,560 --> 00:07:15,660
- ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੀਆਂ ਸਰਜਰੀਆਂ ਹਨ?
- ਟੋਰੀ-ਸਾਨ ਕਿੱਥੇ ਗਿਆ ਸੀ ...

97
00:07:15,660 --> 00:07:17,700
ਇਹ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ...

98
00:07:17,700 --> 00:07:20,670
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਹਰ ਸੰਭਵ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ...

99
00:07:20,670 --> 00:07:26,650
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਛੋਟੇ ਹੱਥਾਂ ਵਾਲੇ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਹੈ.
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਆਫਿਸ ਮੈਨੇਜਰ?

100
00:07:26,650 --> 00:07:29,670
ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

101
00:07:29,670 --> 00:07:33,830
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਸਰਜਨ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ
ਜੋ ਤਿੰਨਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

102
00:07:39,670 --> 00:07:42,650
ਮੈਡੀਕਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਾਜ਼ੁਕ ਘਾਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਡਾ.

103
00:07:42,650 --> 00:07:48,660
ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਵੀਂ ਕਿਸਮ ਉਭਰੀ।

104
00:08:05,680 --> 00:08:07,700
ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕੁਬੋ

105
00:08:07,700 --> 00:08:11,700
ਹੁਣ ਸਰਜਰੀ ਵਿਭਾਗ ਨੰ.2 ਕਰਨਗੇ
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਦੌਰ ਬਣਾਓ।

106
00:08:12,650 --> 00:08:14,650
ਡਾਕਟਰਾਂ ਲਈ ਦੋ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਢਾਂਚੇ ਹਨ।

107
00:08:14,650 --> 00:08:17,670
ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ।

108
00:08:17,670 --> 00:08:20,610
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ,
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

109
00:08:20,610 --> 00:08:24,630
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਮੈਡੀਕਲ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ
ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਦਫਤਰ.

110
00:08:24,630 --> 00:08:28,630
ਫ੍ਰੀਲਾਂਸ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ ਦਾ

111
00:08:28,630 --> 00:08:33,670
ਮੈਡੀਕਲ ਦਫਤਰ, ਯਾਨੀ ਇਕੱਲੇ ਬਘਿਆੜ ਡਾਕਟਰ, ਉਭਰਿਆ।

112
00:08:33,670 --> 00:08:36,640
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਔਰਤ ਨੂੰ.

113
00:08:36,640 --> 00:08:41,680
ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ,
ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ,

114
00:08:41,680 --> 00:08:46,600
ਇੱਕ ਮੈਡੀਕਲ ਸਪੈਸ਼ਲਿਸਟ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਵੈ-ਸਨਮਾਨਿਤ ਹੁਨਰ

115
00:08:46,600 --> 00:08:48,670
ਉਸਦੇ ਸਿਰਫ ਹਥਿਆਰ ਹਨ।

116
00:09:14,650 --> 00:09:17,780
ਸਰਜਨ ਡੈਮਨ ਮਿਚੀਕੋ

117
00:09:17,780 --> 00:09:21,780
ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਡਾਕਟਰ ਐਕਸ.

118
00:09:38,750 --> 00:09:43,750
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਆਪਣੇ ਡੈਸਕ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ।
ਕੀ ਮੈ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸੱਕਦਾਹਾਂ?

119
00:09:44,610 --> 00:09:48,680
ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਟੋਰੀ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜੇ ਹੋ?

120
00:09:48,680 --> 00:09:50,680
ਕਿਉਂ?

121
00:09:50,680 --> 00:09:53,750
ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਬੈਗ ਕਿਸਨੇ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ?

122
00:09:53,750 --> 00:09:55,750
ਤਾਂ ਕਿਉਂ?

123
00:10:02,680 --> 00:10:04,730
ਇਹ ਔਰਤ ਕੌਣ ਹੈ?

124
00:10:04,730 --> 00:10:08,730
ਇਹੀ ਮੈਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
ਇਹ ਔਰਤ ਕੌਣ ਹੈ?

125
00:10:09,750 --> 00:10:13,750
- ਆਹ ~ ਕਿਹੜਾ ਕਲੱਬ ਸੀ...
- ਸੈਂਸੀ!

126
00:10:15,760 --> 00:10:19,760
- ਮੈਂ ਡੈਮਨ ਮਿਚੀਕੋ ਹਾਂ।
- ਆਹ, ਨਵਾਂ ਡਾਕਟਰ ...

127
00:10:23,200 --> 00:10:25,720
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋ ...

128
00:10:25,720 --> 00:10:27,720
ਹਾਂ।

129
00:10:30,670 --> 00:10:32,620
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.

130
00:10:32,660 --> 00:10:36,680
ਪ੍ਰੋ. ਓਹ...
ਇਹ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।

131
00:10:36,680 --> 00:10:39,710
ਠੀਕ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਆ ਜਾਓ।

132
00:10:39,710 --> 00:10:43,620
ਓਹ...ਅਤੇ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਗਾਊਨ ਪਾਓ।
ਓਕੁਮੁਰਾ-ਕੁਨ, ਉਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।

133
00:10:56,450 --> 00:10:58,450
ਪ੍ਰੀ-ਸਰਜਰੀ ਕਾਨਫਰੰਸ

134
00:11:00,600 --> 00:11:04,660
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ
ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਪ੍ਰੀ-ਸਰਜਰੀ ਕਾਨਫਰੰਸ।

135
00:11:04,660 --> 00:11:10,660
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ,
ਭਲਕੇ ਤਿੰਨ ਸਰਜਰੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਹਨ।

136
00:11:10,660 --> 00:11:12,650
ਉਸ ਉਦਾਰ ਔਰਤ ਦਾ ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?

137
00:11:12,650 --> 00:11:15,720
ਉਹ ਸਰਜਨ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਛੱਡਣ ਵਾਲੇ ਤਿੰਨਾਂ ਲਈ ਭਰੋ।

138
00:11:15,720 --> 00:11:18,720
- ਉਹ ਕਿਸ ਹਸਪਤਾਲ ਤੋਂ ਹੈ?
- ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ...

139
00:11:20,670 --> 00:11:24,660
- ਉਹ ਕੁਝ ਸ਼ੱਕੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।
- ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਤੇ ਮਿਲਿਆ ਸੀ ...

140
00:11:24,660 --> 00:11:28,680
- ਕਿੱਥੇ?
- ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ...

141
00:11:33,580 --> 00:11:36,600
ਮੈਂ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਇੱਕ ਡਾਂਸਰ ਹਾਂ।

142
00:11:36,600 --> 00:11:40,670
- ਕੀ?
- ਇੱਕ ਡਾਂਸਰ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਹੈ।

143
00:11:40,670 --> 00:11:44,660
ਮੋਰੀਮੋਟੋ, ਇੱਕ ਡਾਂਸਰ ਕੋਲੋਂ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਹੈ...

144
00:11:44,660 --> 00:11:48,650
- ਨੀਂਦ ਦੀ ਕਮੀ, ਹਹ?
- ਤੁਸੀਂ ਭੁਲੇਖਾ ਪਾ ਰਹੇ ਸੀ, ਠੀਕ ਹੈ?

145
00:11:55,670 --> 00:11:59,660
ਪਹਿਲਾ ਮਰੀਜ਼ 60 ਸਾਲ ਦਾ ਹੈ
ਇਚਿਨੋਸੇ ਜੀਰੋ-ਸਾਨ। ਪਥਰੀ.

146
00:11:59,660 --> 00:12:02,630
ਓਪਨ ਪਿੱਤੇ ਦੀ ਥੈਲੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਸਰਜਰੀ.

147
00:12:02,630 --> 00:12:08,670
ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਇੱਛਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ,
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਕੁਬੋ ਖੁਦ ਇਸ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਕਰਨਗੇ।

148
00:12:10,670 --> 00:12:12,760
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਵਿਧੀ ਹੋਵੇਗੀ

149
00:12:12,760 --> 00:12:16,760
ਕੁਬੋ ਵਿਧੀ, ਜੋ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ
30 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੁਆਰਾ.

150
00:12:16,940 --> 00:12:20,780
ਕੀ ਕੁਬੋ ਵਿਧੀ ...
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਪੇਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

151
00:12:20,780 --> 00:12:25,180
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਰੁਟੀਨ ਸਰਜਰੀ ਹੈ।
ਪਹਿਲੇ ਸਹਾਇਕ ਲਈ... ਆਓ ਦੇਖੀਏ।

152
00:12:25,180 --> 00:12:28,660
ਮੋਰੀਮੋਟੋ-ਕੁਨ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਅਨੁਭਵ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹੋ।

153
00:12:28,660 --> 00:12:30,120
ਵਾਈ-ਹਾਂ!

154
00:12:30,120 --> 00:12:32,680
ਵਧਾਈਆਂ।
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ, ਮੋਰੀਮੋਟੋ-ਕੁਨ।

155
00:12:32,680 --> 00:12:35,730
ਇਹ ਸੋਚਣ ਲਈ ਕਿ ਮੈਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗਾ
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਮਹਾਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੱਥ,

156
00:12:35,730 --> 00:12:37,650
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਾਂ!

157
00:12:37,650 --> 00:12:40,600
ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਰ ਜੋ ਮੁਫਤ ਹੈ ਉਹ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।

158
00:12:40,600 --> 00:12:42,400
ਯਕੀਨਨ.

159
00:12:42,400 --> 00:12:44,770
- ਯਕੀਨਨ.
- ਯਕੀਨਨ.

160
00:12:45,670 --> 00:12:47,760
ਇਤਰਾਜ਼.

161
00:13:00,750 --> 00:13:06,750
ਕੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪੇਟ ਦੇ ਭਾਗ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

162
00:13:06,750 --> 00:13:09,760
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੱਟਣ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੌਂਪਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ

163
00:13:09,760 --> 00:13:13,300
ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਹਾਇਕ,
ਉਸ ਵਰਗਾ ਸ਼ੁਕੀਨ ਨਹੀਂ?

164
00:13:13,670 --> 00:13:17,550
ਪਹਿਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ, ਪਿੱਤੇ ਦੀ ਪੱਥਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਲੈਪਰੋਸਕੋਪਿਕ ਸਰਜਰੀ ਦੁਆਰਾ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ।

165
00:13:17,550 --> 00:13:19,920
ਦਾਗ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਨਜ਼ਰ ਆਵੇਗਾ,
ਅਤੇ ਦਰਦ ਘੱਟ ਹੈ।

166
00:13:19,920 --> 00:13:21,820
ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ 2 ਤੋਂ 3 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਛੁੱਟੀ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।

167
00:13:21,820 --> 00:13:28,100
ਓਪਨ ਸਰਜਰੀ ਲਈ 10 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਸਰਜਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵੀ ਹਨ।

168
00:13:28,100 --> 00:13:30,980
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਮਰੀਜ਼ ਦਾ ਪੇਟ ਕੱਟਣਾ?

169
00:13:30,980 --> 00:13:33,880
ਤੁਸੀਂ! ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹੋ।
ਤੇਰੀ ਹਿੰਮਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋਈ ਏਦਾਂ ਬੋਲਣ ਦੀ।

170
00:13:33,880 --> 00:13:36,760
ਹੁਣ, ਹੁਣ, ਦਫਤਰ ਮੈਨੇਜਰ.

171
00:13:38,620 --> 00:13:42,100
ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਵੇਂ ਸਰਜਨ ਹੋ?

172
00:13:42,100 --> 00:13:47,750
ਨੌਜਵਾਨ ਲੋਕ ਮਸ਼ੀਨਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਮ ਰੁਝਾਨ 'ਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰੋ।

173
00:13:48,550 --> 00:13:55,660
ਸਰਜਨਾਂ ਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ
ਦਾਗ ਦਾ ਆਕਾਰ.

174
00:13:55,660 --> 00:14:00,660
ਪੇਟ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਦੇਖੋ
ਸਾਰਾ ਆਪਰੇਟਿਵ ਖੇਤਰ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ

175
00:14:00,660 --> 00:14:02,550
ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਅਤੇ
ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਛੂਹੋ,

176
00:14:02,550 --> 00:14:06,740
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੂਨ ਵਹਿਣ ਅਤੇ ਚਿਪਕਣ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਸਕਦੇ ਹੋ।

177
00:14:06,740 --> 00:14:08,740
ਸਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

178
00:14:09,740 --> 00:14:11,660
ਡਾਇਰੈਕਟਰ.

179
00:14:11,660 --> 00:14:14,000
ਕੀ ਇਹ ਇਸ ਕਰਕੇ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇਸ ਲਈ ਲੰਬੇ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ

180
00:14:14,000 --> 00:14:16,880
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਕਿਹਾ
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਕੱਟਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

181
00:14:20,600 --> 00:14:23,670
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜੋ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ

182
00:14:23,670 --> 00:14:25,670
ਲੈਪਰੋਸਕੋਪਿਕ ਸਰਜਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ?

183
00:14:31,100 --> 00:14:33,750
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

184
00:14:33,760 --> 00:14:35,920
ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ!

185
00:14:37,680 --> 00:14:41,300
ਆ ਜਾਓ! ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਓ!
ਆਓ! ਜਲਦੀ ਕਰੋ! ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ!

186
00:14:41,300 --> 00:14:43,760
ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ. ਜਲਦੀ ਕਰੋ!

187
00:14:49,650 --> 00:14:53,720
ਇੱਕ ਸਨਮਾਨਯੋਗ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ ਸੋਚਣ ਲਈ
ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੇਗਾ...

188
00:14:53,720 --> 00:14:56,750
ਦਫਤਰ ਦਾ ਮੈਨੇਜਰ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।

189
00:14:56,750 --> 00:14:58,750
ਖੂਨ ਦੀ ਕਮੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ 400 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

190
00:14:58,750 --> 00:15:01,220
ਜੌਬ-ਹੌਪਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਿਆਨ ਦਿਓ.
ਜੌਬ-ਹੌਪਰ!

191
00:15:01,260 --> 00:15:02,920
ਪਸੀਨਾ.

192
00:15:03,200 --> 00:15:06,940
ਕੀ ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਸਮੱਸਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਹਹ?

193
00:15:06,940 --> 00:15:10,840
ਉਸ ਕੋਲ ਸਥਿਤੀ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

194
00:15:11,100 --> 00:15:13,650
ਦਫਤਰ ਪ੍ਰਬੰਧਕ! ਆਫਿਸ ਮੈਨੇਜਰ?

195
00:15:13,650 --> 00:15:16,740
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੰਬਾਰਾ ਸੇਂਸੀ ਹੈ
ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਰੈਫਰਲ ਏਜੰਸੀ।

196
00:15:19,740 --> 00:15:21,610
ਹੈਲੋ, ਕੰਬਾਰਾ ਸੇਂਸੀ।

197
00:15:21,610 --> 00:15:25,320
ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਰਸਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ

198
00:15:25,320 --> 00:15:27,980
ਉਹ ਸਰਜਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਸੀ,

199
00:15:27,980 --> 00:15:30,260
ਉਹ ਕੀ ਹੈ?! ਹਹ?!

200
00:15:31,320 --> 00:15:33,660
Daimon ਰੁੱਖੇ ਸੀ?

201
00:15:33,660 --> 00:15:35,920
ਕੀ ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ...
ਹਾਂ। ਹਾਂ।

202
00:15:35,940 --> 00:15:38,060
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।

203
00:15:38,060 --> 00:15:40,480
ਖੈਰ, ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਜੀਭ ਹੈ,
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

204
00:15:40,480 --> 00:15:42,740
ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

205
00:15:42,740 --> 00:15:46,300
ਪਹਿਲਾ ਮਹੀਨਾ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ ਹੈ।
ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਛੋਟ ਹੈ

206
00:15:46,300 --> 00:15:47,520
ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਸੰਭਵ ਹੈ।

207
00:15:47,520 --> 00:15:50,040
ਵੈਸੇ ਵੀ, ਉਸਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

208
00:15:50,040 --> 00:15:52,660
ਹਾਂ। ਅਲਵਿਦਾ. ਹਾਂ...

209
00:15:52,660 --> 00:15:54,750
ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਰੌਲਾ ਹੈ।

210
00:15:54,750 --> 00:15:57,750
ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਖੇ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ?
ਚਲੋ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ।

211
00:15:58,680 --> 00:16:01,620
ਕੀ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਕੁਬੋ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ,

212
00:16:01,620 --> 00:16:03,650
ਇਸ ਹਸਪਤਾਲ ਦਾ ਮੁਖੀ?

213
00:16:03,650 --> 00:16:06,620
ਹਾਂ। ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰਨਗੇ
ਸਰਜਰੀ ਕਰੋ.

214
00:16:07,560 --> 00:16:12,680
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਹੋਣ
ਹਸਪਤਾਲ ਮੇਰੀ ਸਰਜਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ

215
00:16:12,680 --> 00:16:15,650
ਸੱਚ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਸੱਚ ਹੋਣ ਵਰਗਾ ਹੈ।

216
00:16:15,650 --> 00:16:18,650
ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਿਸਮਤ ਵਾਲੇ ਹਾਂ, ਹੈ ਨਾ?

217
00:16:18,650 --> 00:16:20,770
ਹੁਣ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੋ।

218
00:16:26,630 --> 00:16:30,650
ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ...

219
00:16:30,650 --> 00:16:32,960
ਤੋਹਫ਼ੇ ਨਾ ਲੈਣ ਦੀ ਸਾਡੀ ਨੀਤੀ ਹੈ...

220
00:16:32,960 --> 00:16:34,800
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਦ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ, ਪਰ...

221
00:16:34,800 --> 00:16:38,660
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ.
- ਲਓ ਜੀ...

222
00:16:38,660 --> 00:16:41,630
ਸੱਚਮੁੱਚ... ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ।

223
00:17:07,670 --> 00:17:10,770
ਮੋਰੀਮੋਟੋ-ਕੁਨ,
ਇਸਨੂੰ ਮੈਡੀਕਲ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਓ।

224
00:17:10,770 --> 00:17:13,770
ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

225
00:17:13,770 --> 00:17:17,730
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਇਹ ਸਹਿਮਤੀ ਫਾਰਮ ਹੈ
ਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਲਈ।

226
00:17:21,620 --> 00:17:25,400
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਇਹ ਰਿਹਾ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ
ਰੈਫਰਲ ਏਜੰਸੀ ਤੋਂ।

227
00:17:25,400 --> 00:17:28,020
ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ.

228
00:17:28,020 --> 00:17:32,100
ਡੈਮਨ ਮਿਚੀਕੋ।
2001 ਵਿੱਚ Meiei ਮੈਡੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ।

229
00:17:32,100 --> 00:17:35,900
ਸਰਜਰੀ ਸਟਾਫ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ,
Totei ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਮੈਡੀਕਲ ਵਿਭਾਗ.

230
00:17:35,900 --> 00:17:38,260
ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ
2002 ਵਿੱਚ ਕਿਊਬਾ ਵਿੱਚ ਕਿਊਬਾਨਾਕਨ ਮੈਡੀਕਲ ਕਾਲਜ।

231
00:17:38,260 --> 00:17:42,460
ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਫੌਜੀ
ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਸਵਾਰ, ਜਪਾਨ ਨੂੰ ਵਾਪਸ.

232
00:17:42,460 --> 00:17:43,540
ਕੀ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ?

233
00:17:43,540 --> 00:17:47,620
ਵਾਪਸੀ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਲਾਂਸ ਸਰਜਨ ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਕੰਬਾਰਾ ਡਾਕਟਰ ਰੈਫਰਲ ਏਜੰਸੀ ਨਾਲ।

234
00:17:47,640 --> 00:17:51,080
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੁਨਰ, ਸਰਜਰੀ. ਸ਼ੌਕ, ਸਰਜਰੀ।

235
00:17:51,080 --> 00:17:53,660
ਓਹ ਕੀ ਹੈ.

236
00:17:53,660 --> 00:17:56,680
ਤੁਸੀਂ ਬੁਲਾਇਆ?

237
00:17:56,680 --> 00:18:00,650
ਹੁਣ ਲਈ ਮੋਰੀਮੋਟੋ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।

238
00:18:01,460 --> 00:18:05,680
ਮੈਡੀਕਲ ਰਿਕਾਰਡ ਫਾਈਲ ਕਰਨ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅਤੇ
ਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨਾ।

239
00:18:05,680 --> 00:18:07,810
- ਜਵਾਬ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ.
- ਉਹ ਕੰਮ ...

240
00:18:07,810 --> 00:18:11,810
ਬਿਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਮੈਡੀਕਲ ਲਾਇਸੰਸ, ਕੀ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ?

241
00:18:12,260 --> 00:18:15,720
- ਫੇਰ ਕੀ?
- ਤਾਂ ਕਿਉਂ?

242
00:18:16,750 --> 00:18:19,750
ਇਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ. ਜਾਓ।

243
00:18:24,940 --> 00:18:27,360
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.

244
00:18:42,780 --> 00:18:46,000
ਫੈਮੋਰਲ ਹਰਨੀਆ ਦਾ ਗਲਾ ਘੁੱਟਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ।
ਮੈਨੁਅਲ ਰੀਪੋਜ਼ੇਸ਼ਨ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।

245
00:18:46,000 --> 00:18:48,730
ਉਸਨੂੰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਰਜਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

246
00:18:50,750 --> 00:18:54,610
ਆਹ...ਉਮ...ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

247
00:18:54,610 --> 00:18:57,640
ਜਿਸ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਉਸ ਦਿਨ ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਦੁਆਰਾ

248
00:18:57,640 --> 00:19:01,060
femoral hernia ਦਾ ਗਲਾ ਘੁੱਟਿਆ ਸੀ
ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਨਿਦਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

249
00:19:01,060 --> 00:19:06,160
ਤੁਹਾਡੇ ਤੇਜ਼ ਇਲਾਜ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ,
ਇਹ ਜਾਨਲੇਵਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

250
00:19:06,160 --> 00:19:11,740
ਜੰਗ ਦੇ ਮੈਦਾਨਾਂ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ
ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਫਰਕ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

251
00:19:12,760 --> 00:19:17,140
ਪਰ...ਤੁਸੀਂ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਨੱਚ ਰਹੇ ਹੋ?

252
00:19:17,760 --> 00:19:22,100
ਕੀ ਉਹ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸੀ?
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ।

253
00:19:22,100 --> 00:19:25,670
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ?

254
00:19:25,670 --> 00:19:27,780
ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਾਂਗਾ।

255
00:19:27,780 --> 00:19:30,740
ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਹਲੀ ਚਿਟਚੈਟ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ

256
00:19:30,740 --> 00:19:34,700
ਇੱਕ ਮੈਡੀਕਲ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀ ਹੈ.

257
00:19:34,700 --> 00:19:37,120
ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ ਕੀ ਹੈ?

258
00:19:39,020 --> 00:19:41,770
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ।

259
00:20:02,000 --> 00:20:05,100
Ichinose-san who's
ਕੱਲ੍ਹ ਸਰਜਰੀ ਲਈ ਤਹਿ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

260
00:20:05,100 --> 00:20:07,520
ਉਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਫੈਕਟਰੀ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ।

261
00:20:07,520 --> 00:20:11,160
ਉਹ ਦੌੜਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫੈਕਟਰੀ, ਇਸ ਲਈ

262
00:20:11,160 --> 00:20:13,500
ਮੈਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਉਹ ਡਾਇਰੈਕਟਰ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਿਉਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੇਗਾ।

263
00:20:13,500 --> 00:20:15,080
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਦਿਓ.

264
00:20:15,080 --> 00:20:19,740
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਰੀਜ਼ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਕਾਲਪਲ ਲੈਣ ਦਿਓ?

265
00:20:21,220 --> 00:20:24,630
ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।

266
00:20:34,240 --> 00:20:37,040
ਹੇ...
ਤੁਸੀ ਕੀ ਹੋ!

267
00:20:37,040 --> 00:20:41,080
ਹੁਣ, ਹੁਣ. ਜਾਣ ਦੇ.
ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ.

268
00:20:45,840 --> 00:20:48,840
ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਮਾਫ ਕਰੋਗੇ।

269
00:20:48,840 --> 00:20:52,720
ਹੇ! ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਰੁੱਖੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਇਸਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾ ਹੈ!

270
00:20:56,660 --> 00:21:00,680
ਬਹੁਤ ਹੀ ਉੱਘੇ ਡਾਕਟਰ ਹਨ
ਸਰਜਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

271
00:21:00,680 --> 00:21:02,690
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ.

272
00:21:09,260 --> 00:21:14,220
ਓਏ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਸਟਾਫ਼ ਹੋ?
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ...

273
00:21:14,220 --> 00:21:15,900
ਅੱਗੇ ਵਧੋ।

274
00:21:15,900 --> 00:21:19,770
ਮੇਰੀ ਕੱਲ੍ਹ ਸਰਜਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
ਜੇ ਮੈਂ ਨਾ ਜਾਗਿਆ,

275
00:21:19,770 --> 00:21:22,770
ਇਹ ਮੇਰੀ ਆਖਰੀ ਸਿਗਰਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ...
ਬੱਸ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

276
00:21:23,800 --> 00:21:27,560
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਫੈਕਟਰੀ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹੋ?

277
00:21:27,560 --> 00:21:31,160
ਲਗਭਗ 40 ਸਾਲ
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

278
00:21:31,160 --> 00:21:33,650
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ?

279
00:21:33,650 --> 00:21:37,670
ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

280
00:21:37,670 --> 00:21:40,240
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੁਲਤਵੀ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

281
00:21:40,240 --> 00:21:43,760
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਹੋ?
- ਹਾਂ।

282
00:21:44,400 --> 00:21:47,580
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਪਿੱਤੇ ਦੀ ਪੱਥਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ?

283
00:21:47,580 --> 00:21:50,640
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਗੰਭੀਰ ਬੀਮਾਰੀ ਹੈ
ਜਿਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ...?

284
00:21:50,650 --> 00:21:52,650
ਨਹੀਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿੱਤੇ ਦੀ ਪੱਥਰੀ ਹੈ।

285
00:21:52,650 --> 00:21:54,800
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾ ਡਰਾਓ!

286
00:21:54,800 --> 00:21:58,730
ਚੰਗਾ ਡਾਕਟਰ ਮੇਰਾ ਅਪਰੇਸ਼ਨ ਕਰੇਗਾ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕੰਮ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਜਾਂ

287
00:21:58,730 --> 00:22:01,730
ਫੈਕਟਰੀ ਹੇਠ ਚਲਾ ਜਾਵੇਗਾ.

288
00:22:21,280 --> 00:22:25,770
ਮਿਚੀਕੋ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

289
00:22:28,940 --> 00:22:33,160
ਹੁਣੇ... ਇਹ ਸਭ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ!

290
00:22:33,160 --> 00:22:35,810
- ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ ...
- ਮਿਚੀਕੋ।

291
00:22:35,810 --> 00:22:39,810
ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।
ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਥਿਤੀ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

292
00:22:42,200 --> 00:22:45,260
ਮਿਚਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਕਿਵੇਂ ਪਸੰਦ ਹੈ?

293
00:22:45,260 --> 00:22:47,660
ਇਹ ਹਾਥੀ ਦੰਦ ਦਾ ਆਮ ਟਾਵਰ ਹੈ।

294
00:22:47,660 --> 00:22:51,880
ਟੀਟੋ ਮੈਡੀਕਲ ਕਾਲਜ ਦੀ ਇੱਕ ਬਸਤੀ ਹੈ
ਟੋਟੇਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ. Totei ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ

295
00:22:51,880 --> 00:22:55,100
ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ 'ਤੇ ਏਕਾਧਿਕਾਰ ਹੈ
ਮੁੱਖ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਅਹੁਦੇ.

296
00:22:55,100 --> 00:22:58,000
ਤੀਜਾ ਹਸਪਤਾਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਖਾ ਦਫ਼ਤਰ ਵਾਂਗ ਹੈ

297
00:22:58,000 --> 00:23:01,360
ਉਸ ਕਾਲੋਨੀ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ,
ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਬੇਚੈਨ ਹਨ।

298
00:23:01,360 --> 00:23:02,840
ਜੇਕਰ ਉਹ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦੇ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ,

299
00:23:02,840 --> 00:23:05,630
- ਉਹ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਣਗੇ, ਹਹ?
- ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

300
00:23:06,420 --> 00:23:10,120
ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਸ.
ਕੁਬੋ-ਸਾਨ ਦਾ ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?

301
00:23:10,120 --> 00:23:12,000
ਅਕੀਰਾ-ਸਾਨ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਕੁਬੋ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

302
00:23:12,000 --> 00:23:16,200
ਅਸੀਂ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਮਾਹਜੋਂਗ ਖੇਡੇ
ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

303
00:23:16,200 --> 00:23:19,620
ਉਹ ਟਾਈਲਾਂ ਸੁੱਟਦਾ ਰਿਹਾ,
ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਕੰਬ ਰਹੇ ਸਨ ...

304
00:23:19,620 --> 00:23:21,680
ਉਸ ਦੇ ਬਲੌਗ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ,

305
00:23:21,680 --> 00:23:24,690
ਉਹ ਸੰਗਮਰਮਰ ਦੇ ਸਟੀਕ 'ਤੇ ਦਾਵਤ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਲਾਲ ਵਾਈਨ।

306
00:23:24,690 --> 00:23:26,420
ਮੀਟ ਪ੍ਰੇਮੀ!

307
00:23:26,420 --> 00:23:30,100
ਉਹ ਜਵਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਹੈ
ਸਰਜਰੀ ਖੇਤਰ ਜੋਰਦਾਰ ਹੈ, ਹਹ?

308
00:23:30,100 --> 00:23:32,360
ਪਰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਧਮਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ ਹੈ।

309
00:23:32,360 --> 00:23:34,180
ਧਮਨੀਆਂ ਇੱਕ ਗੜਬੜ ਹਨ, ਹਹ?

310
00:23:34,180 --> 00:23:38,520
ਜੇ ਉਹ ਉਸ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ,
ਉਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ - ਰਿਚੀ!

311
00:23:38,520 --> 00:23:40,300
ਰੌਨ!

312
00:23:42,650 --> 00:23:45,720
ਕੀ?! ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।

313
00:23:46,180 --> 00:23:49,140
ਧਮਨੀਆਂ ਇੱਕ ਗੜਬੜ ਹਨ, ਹਹ?

314
00:23:50,480 --> 00:23:52,580
ਬਿਨਾਂ ਅਗਾਊਂ ਸੂਚਨਾ ਦੇ....

315
00:23:52,580 --> 00:23:55,200
- ਆਫਿਸ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਚਲਾਨ ਭੇਜੋ।
- ਇਨਵੌਇਸ ਭੇਜੋ...

316
00:23:55,200 --> 00:23:56,680
- ਨਹੀਂ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ!
- ਵੈਸੇ ਵੀ, ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ.

317
00:23:56,680 --> 00:24:00,980
- ਕਾਜੀ ਸੇਂਸੀ। ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਟੋਰੀ ਦੇ...
- ਉਹ ਔਰਤ...

318
00:24:00,980 --> 00:24:04,650
ਸਾਨੂੰ ਉਸ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣੀ ਪਵੇਗੀ।

319
00:24:05,340 --> 00:24:12,180
ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਿਕਰੇਤਾ ਨਾਲ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ
ਪੈਸੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

320
00:24:12,180 --> 00:24:14,740
ਯਕੀਨਨ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ...

321
00:24:14,740 --> 00:24:17,830
ਓ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬੁਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

322
00:24:19,670 --> 00:24:23,650
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋ,
ਪਰ ਅੱਜ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਰਜਨ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਹੈ।

323
00:24:24,340 --> 00:24:27,800
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਕਾਲਪਲ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

324
00:24:27,800 --> 00:24:29,500
ਅੱਜ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਰਸ਼ਕ ਹੋਣਗੇ ...

325
00:24:29,500 --> 00:24:31,860
ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

326
00:24:31,860 --> 00:24:35,180
ਕਰੋ ਜੀ।
ਪਹਿਲੇ ਸਹਾਇਕ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੋਰੀਮੋਟੋ ਦਾ ਕੰਬਿਆ।

327
00:24:35,180 --> 00:24:38,320
ਹਾਰਾ-ਕੁਨ, ਅਚਾਨਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੋ
ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣੇ ਬਗੈਰ.

328
00:24:38,320 --> 00:24:40,160
- ਕਰਣਗੇ.
- ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ.

329
00:24:40,160 --> 00:24:42,180
- ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ?
- ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ।

330
00:24:42,180 --> 00:24:44,240
ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਮਾਣ ਜਾਂ ਸਨਮਾਨ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।

331
00:24:44,240 --> 00:24:46,060
ਵੈਸੇ ਵੀ, ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।

332
00:24:46,980 --> 00:24:49,480
ਵਾਹ ~ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਇਆ!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੈ?

333
00:24:49,480 --> 00:24:52,280
ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ...!

334
00:24:52,630 --> 00:24:54,160
ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਡੈਮਨ-ਕੁਨ?

335
00:24:54,160 --> 00:24:57,750
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ।
- ਕਿਉਂ?

336
00:24:57,750 --> 00:25:02,200
ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ...
ਮੈਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਬ੍ਰਹਮ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

337
00:25:02,200 --> 00:25:05,280
ਇਹ ਇੱਕ ਨੰਗਾ ਝੂਠ ਹੈ।
ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਨਾ ਕਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।

338
00:25:05,280 --> 00:25:07,100
ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਹ ਭੁੱਲੇ ਨਹੀਂ

339
00:25:07,100 --> 00:25:09,760
- ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ...
- ਵੈਸੇ ਵੀ, ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ!

340
00:25:09,760 --> 00:25:12,440
- ਨਹੀਂ।
- ਫਿਰ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਹੈ

341
00:25:12,440 --> 00:25:15,740
ਇੱਕ MRI ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਨਿਊਰੋਸੁਰਜਰੀ ਕਰੋ
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ।

342
00:25:15,740 --> 00:25:17,740
ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

343
00:25:17,740 --> 00:25:22,840
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ,
ਇਸ ਨੂੰ ਆਬਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਰੂਮ ਤੋਂ ਦੇਖੋ।

344
00:25:24,480 --> 00:25:26,680
ਜੁਰਮਾਨਾ.

345
00:25:28,340 --> 00:25:31,120
ਉਹ ਸੋਚਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ।

346
00:25:32,220 --> 00:25:34,300
ਡਾਇਰੈਕਟਰ!

347
00:25:34,300 --> 00:25:37,180
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ...
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰੋ।

348
00:25:37,180 --> 00:25:39,420
ਕ੍ਰਿਪਾ.

349
00:26:07,740 --> 00:26:11,820
ਜਨਰਲ ਅਨੱਸਥੀਸੀਆ ਦੇ ਨਾਲ,
T7/8 'ਤੇ ਐਪੀਡਿਊਰਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

350
00:26:11,820 --> 00:26:16,260
- ਵਾਈਟਲਸ ਸਥਿਰ ਹਨ.
- ਇਹ ਇੱਕ ਦੇਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਹ ਖੇਡੋ.

351
00:26:16,260 --> 00:26:18,720
ਉਹ, ਸਹੀ?

352
00:26:26,540 --> 00:26:29,650
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

353
00:26:29,650 --> 00:26:34,660
ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗਿਆ ਸੀ
ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਦੋ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਕਮਰੇ

354
00:26:34,660 --> 00:26:37,860
ਇਸ ਗੀਤ ਵਿੱਚ ਪਿੱਤੇ ਦੇ ਦੋ ਕੇਸਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

355
00:26:37,860 --> 00:26:41,750
ਕੁਬੋ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ, ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ।

356
00:26:42,340 --> 00:26:46,640
- ਇਹ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
- ਹੁਣ ਫਿਰ, ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ.

357
00:26:53,360 --> 00:26:55,420
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਹੁਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ

358
00:26:55,420 --> 00:26:58,220
ਆਈਚਿਨੋਜ਼ ਜੀਰੋ-ਸਾਨ ਦਾ ਪਿੱਤੇ ਦੀ ਥੈਲੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ।

359
00:27:01,260 --> 00:27:02,940
ਸਕਾਲਪਲ.

360
00:27:07,340 --> 00:27:11,080
ਹੇ. ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਕਿਸ ਨੇ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ?

361
00:27:22,960 --> 00:27:24,280
ਮੋਨੋਪੋਲਰ.

362
00:27:24,280 --> 00:27:26,680
ਚੂਸਣ.
ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਹੁੱਕ.

363
00:27:27,040 --> 00:27:30,580
- ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੀ ਝੜੀ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ.
- ਸ਼ਾਇਦ.

364
00:27:30,640 --> 00:27:34,750
ਸੰਗੀਤ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਜਾਓ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧੋ।

365
00:27:36,340 --> 00:27:39,380
ਕੀ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਹੈਰਾਨੀ! ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਬੁਸੁਜੀਮਾ!

366
00:27:39,380 --> 00:27:41,320
ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਕੀ ਲਿਆਇਆ ਹੈ?

367
00:27:41,320 --> 00:27:44,860
ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ,
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕੁਬੋ-ਕੁਨ ਨੂੰ ਐਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਫੜ ਲਵਾਂਗਾ।

368
00:27:44,860 --> 00:27:48,560
ਆਹ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਹੋ
Totei U ਵਿਖੇ ਸਮਕਾਲੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ?

369
00:27:48,560 --> 00:27:49,640
ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ।

370
00:27:49,640 --> 00:27:51,700
- ਇੱਥੇ ਬੈਠੋ।
- ਧੰਨਵਾਦ।

371
00:28:04,060 --> 00:28:06,000
ਹੇ, ਚੂਸਣ ਨਾਲ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰੋ।

372
00:28:06,000 --> 00:28:09,940
- ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.
- ਹੁਣ ਆਰਾਮ ਕਰੋ.

373
00:28:09,940 --> 00:28:12,780
ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਬੋ ਫੋਰਸੇਪ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

374
00:28:12,780 --> 00:28:16,040
ਇਹ ਇੱਕ ਕਸਟਮ-ਮੇਡ ਫੋਰਸੇਪ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਮੇਰੇ ਨਾਮ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

375
00:28:16,040 --> 00:28:19,920
ਇਹ ਫੋਰਸੇਪ ਕੁਬੋ ਵਿਧੀ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ।

376
00:28:19,920 --> 00:28:23,640
ਮੈਂ ਪਿੱਤੇ ਦੀ ਪੱਥਰੀ ਦੀਆਂ ਸਰਜਰੀਆਂ ਲਈ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਪਰ

377
00:28:23,640 --> 00:28:26,700
ਇਹਨਾਂ ਕੁਬੋ ਫੋਰਸੇਪਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਮੈਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ

378
00:28:26,700 --> 00:28:30,220
ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 4 ਸਰਜਰੀਆਂ ਤੱਕ।

379
00:28:30,220 --> 00:28:32,720
ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੋ ਗਿਆ, ਬੱਸ ਇਹ ਕਰੋ।

380
00:28:42,660 --> 00:28:45,640
- ਪਸੀਨਾ.
- ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.

381
00:28:45,640 --> 00:28:48,080
ਕੁਬੋ ਫੋਰਸੇਪ.

382
00:28:48,080 --> 00:28:52,830
ਲਿਗੇਸ਼ਨ. 3-0 ਰੇਸ਼ਮ, ਸਿਰਫ ਧਾਗਾ।

383
00:29:01,750 --> 00:29:03,750
ਮੋਨੋਪੋਲਰ.

384
00:29:07,900 --> 00:29:11,120
ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਪਸੀਨਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੂੰਝੋ.

385
00:29:11,120 --> 00:29:13,670
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

386
00:29:29,920 --> 00:29:33,800
ਆਹ...ਇਸ ਪਿੱਤੇ ਦੀ ਥੈਲੀ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।

387
00:29:33,800 --> 00:29:38,000
ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸੋਜਸ਼ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ,
adhesions ਦਾ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਹੈ.

388
00:29:38,000 --> 00:29:40,780
ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਪੇਟ ਭਾਗ ਕਰੋ.

389
00:29:43,920 --> 00:29:46,060
ਆਓ ਅੱਗੇ ਵਧੀਏ।

390
00:29:46,060 --> 00:29:47,840
ਸਕਾਲਪਲ.

391
00:29:51,660 --> 00:29:54,670
ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਘਟਣਾ.
60 ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਬੇਅੰਤ ਵੱਧ।

392
00:29:54,670 --> 00:29:56,760
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਨ ਹੁਣ 150 ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹੈ।

393
00:30:12,660 --> 00:30:13,880
ਕੀ ਹੋਇਆ?

394
00:30:13,880 --> 00:30:15,500
ਉਹ ਸਦਮੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੈ
ਕਿਸੇ ਅਣਜਾਣ ਕਾਰਨ ਤੋਂ।

395
00:30:15,500 --> 00:30:18,200
ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

396
00:30:20,260 --> 00:30:22,080
...ਡਾਇਰੈਕਟਰ?

397
00:30:30,540 --> 00:30:32,080
ਡਾਇਰੈਕਟਰ?

398
00:30:36,140 --> 00:30:38,620
- ਡਾਇਰੈਕਟਰ?!
- ਡਾਇਰੈਕਟਰ?

399
00:30:46,730 --> 00:30:48,730
ਡਾਇਰੈਕਟਰ!

400
00:30:49,880 --> 00:30:51,860
ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣ ਸੱਕਦੇ ਹੋ?

401
00:30:51,860 --> 00:30:54,240
ਮੈਂ ਆਕਸੀਜਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਾਂਗਾ। ਸੈਂਸੀ.

402
00:30:54,240 --> 00:30:55,440
ਉਸ ਦੀ ਹਾਲਤ ਦੱਸੋ!

403
00:30:55,440 --> 00:30:57,960
ਚੇਤਨਾ, ਬੇਹੋਸ਼।
ਸਰੀਰ ਦੇ ਖੱਬੇ ਅੱਧ 'ਤੇ ਅਧਰੰਗ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ।

404
00:30:57,960 --> 00:30:58,940
ਇੱਕ ਸਟਰੈਚਰ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ.

405
00:30:58,940 --> 00:31:03,060
ਦੌਰਾ ਪੈਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ।
ਨਿਊਰੋਸਰਜਰੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ!

406
00:31:12,660 --> 00:31:15,540
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਕੁਬੋ ਅਚਾਨਕ ਢਹਿ ਗਿਆ।
ਉਸ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਖੱਬੇ ਅੱਧ 'ਤੇ ਅਧਰੰਗ ਹੈ।

407
00:31:15,540 --> 00:31:18,680
ਰਸਤਾ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ! ਮੈਨੂੰ IV ਲਿਆਓ!

408
00:31:27,300 --> 00:31:29,620
ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

409
00:31:37,040 --> 00:31:38,920
CT ASAP! ਉਸਨੂੰ ਜਲਦੀ ਪਹੁੰਚਾਓ!

410
00:31:38,920 --> 00:31:41,060
ਸਾਵਧਾਨ... ਹੁਣੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।

411
00:31:44,180 --> 00:31:46,770
ਕੋਈ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ!

412
00:32:06,000 --> 00:32:08,720
ਮੈਂ ਅਪਰੇਸ਼ਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗਾ।

413
00:32:10,100 --> 00:32:12,440
ਹਹ?! ਤੁਸੀਂ?

414
00:32:16,400 --> 00:32:18,460
ਸਕਾਲਪਲ.

415
00:32:30,460 --> 00:32:34,420
ਉਡੀਕ ਕਰੋ!
ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ!

416
00:32:49,400 --> 00:32:52,640
- ਡੈਮਨ-ਸੈਨ?
- ਤੁਸੀਂ, ਉੱਥੇ ਅਨੱਸਥੀਸੀਓਲੋਜਿਸਟ।

417
00:32:52,640 --> 00:32:53,760
ਜ਼ਰੂਰੀ.

418
00:32:53,760 --> 00:32:57,180
ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ 60 ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਹੈ
ਦਿਲ ਦੀ ਗਤੀ 170.

419
00:32:57,180 --> 00:32:59,630
ਤੁਸੀਂ, ਉੱਥੇ ਸਹਾਇਕ।

420
00:32:59,630 --> 00:33:01,900
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੋ
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੇ ਸਹਾਇਕ ਹੋ।

421
00:33:01,900 --> 00:33:03,400
ਮੈਂ...ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ!

422
00:33:03,400 --> 00:33:05,780
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਸਹਾਇਕ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ।

423
00:33:05,780 --> 00:33:07,200
ਮੈਂ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗਾ...

424
00:33:07,200 --> 00:33:10,000
- ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ!
- ਉਸਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ!

425
00:33:10,000 --> 00:33:13,690
ਉਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਸਤਾਨੇ ਨਾਲ ਨਾ ਛੂਹੋ।
ਹਰ ਕੋਈ, ਰੁਕੋ!

426
00:33:16,780 --> 00:33:20,650
ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਹਵਾਦਾਰ ਕਰੋ। ਜਲਦੀ ਕਰੋ!

427
00:33:20,650 --> 00:33:23,500
ਅਨੱਸਥੀਸੀਓਲੋਜਿਸਟ, ਇੱਕ ਐਂਪਿਊਲ ਏਪੀਨੇਫ੍ਰੀਨ ਲਓ।

428
00:33:23,500 --> 00:33:26,800
ਇਸ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਚੀਆ ਵਿੱਚ ਲਗਾਓ
ਇੰਟਿਊਬੇਸ਼ਨ ਟਿਊਬ ਤੋਂ।

429
00:33:28,640 --> 00:33:31,140
ਉਹ ਲੇਟ ਹਨ। ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?

430
00:33:42,360 --> 00:33:46,700
ਹਰ ਕੋਈ, ਇਹਨਾਂ ਦਸਤਾਨੇ 'ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ।
ਜਲਦੀ!

431
00:33:46,720 --> 00:33:48,740
ਤੁਸੀਂ ਵੀ.

432
00:33:52,820 --> 00:33:56,300
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ,
ਨਾੜੀ ਰਾਹੀਂ ਸਟੀਰੌਇਡ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ।

433
00:34:01,280 --> 00:34:03,040
ਚਲੋ! ਚਲੋ!

434
00:34:03,040 --> 00:34:04,560
ਡਾਇਰੈਕਟਰ! ਡਾਇਰੈਕਟਰ!

435
00:34:04,560 --> 00:34:06,200
- ਹੁਣ ਆਸਾਨ, ਆਸਾਨ...
- ਡਾਇਰੈਕਟਰ!

436
00:34:06,200 --> 00:34:08,460
ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਉੱਥੇ ਰੁਕੋ!

437
00:34:15,740 --> 00:34:17,860
ਇਹ ਰੁਕ ਗਿਆ...?

438
00:34:17,860 --> 00:34:21,260
ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ 120 ਤੋਂ ਵੱਧ 65 ਹੈ।
ਦਿਲ ਦੀ ਗਤੀ 90.

439
00:34:21,260 --> 00:34:23,440
ਠੀਕ ਹੈ। ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।

440
00:34:23,440 --> 00:34:27,180
ਪਹਿਲੀ, adhesions ਨੂੰ ਵੱਖ.
Metzenbaum ਕੈਚੀ.

441
00:34:57,800 --> 00:35:00,220
ਪਿੱਤੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧੋ.
ਮੱਛਰ ਪੀਨ.

442
00:35:00,220 --> 00:35:02,160
ਫੋਰਸੇਪ.

443
00:35:10,610 --> 00:35:13,000
- ਇਹ ਤੇਜ਼ ਹੈ ...
- ਬਾਇਲ ਡਕਟ ligation.

444
00:35:13,000 --> 00:35:17,500
- ਓਹ...ਹਾਂ।
ਮੈਨੂੰ ਵਧੀਆ ਟਿਪ ਪੀਨ ਫੋਰਸੇਪ ਦਿਓ। 3/0 ਰੇਸ਼ਮ।

445
00:35:20,820 --> 00:35:23,640
ਇਸ ਨੂੰ ਕੱਸ ਕੇ ਬੰਨ੍ਹੋ।

446
00:35:28,340 --> 00:35:31,650
- ਟ੍ਰਿਪਲ ਲਿਗਚਰ।
- ਮਿਲ ਗਿਆ.

447
00:35:31,650 --> 00:35:34,880
ਪਿੱਤੇ ਦੀ ਥੈਲੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ. Metzenbaum ਕੈਚੀ.

448
00:35:45,260 --> 00:35:46,800
ਲੈਬ ਨੂੰ ਭੇਜੋ।

449
00:35:46,800 --> 00:35:49,320
- ਜਾਲੀਦਾਰ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?
- ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

450
00:35:49,320 --> 00:35:51,180
ਅਸੀਂ ਪੇਟ ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਵੱਲ ਅੱਗੇ ਵਧਾਂਗੇ।

451
00:35:51,180 --> 00:35:53,700
3/0 ਸੋਖਣਯੋਗ ਸਿਉਚਰ।

452
00:36:06,860 --> 00:36:08,840
- ਖੂਨ ਦੀ ਕਮੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ?
- 200 ਸੀ.ਸੀ.

453
00:36:08,840 --> 00:36:12,720
- ਮਰੀਜ਼ ਦੇ ਜਾਗਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ...
- ਮੈਂ 100 ਮਿਲੀਲੀਟਰ ਸਟੀਰੌਇਡ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਾਂਗਾ।

454
00:36:13,140 --> 00:36:15,220
ਠੀਕ ਹੈ, ਹੋ ਗਿਆ।

455
00:36:24,240 --> 00:36:26,770
ਸੈਂਸੀ.

456
00:36:27,880 --> 00:36:30,020
ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

457
00:36:41,180 --> 00:36:45,670
ਓ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਬੁਸੁਜੀਮਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਥੇ ਸੀ?

458
00:36:45,670 --> 00:36:49,730
ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਕੀ ਹੋਣਾ ਸੀ, ਪਰ...

459
00:36:49,730 --> 00:36:53,630
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਿਊਰੋਸਰਜਰੀ ਵਿਭਾਗ ਹੈ।

460
00:36:55,180 --> 00:36:58,060
ਉਹ ਔਰਤ ਕੌਣ ਹੈ?

461
00:37:46,700 --> 00:37:48,560
ਤੁਸੀਂ ਲੇਟ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ?

462
00:37:48,560 --> 00:37:50,880
ਉਹ ਕੈਫੇਟੇਰੀਆ ਵਿੱਚ ਨੂਡਲਜ਼ ਖਾ ਰਹੀ ਸੀ
ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ.

463
00:37:50,880 --> 00:37:53,100
ਮੈਂ ਅਜੇ ਲੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ।

464
00:37:53,100 --> 00:37:55,760
ਸਾਨੂੰ ਸਰਜਰੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿਓ
ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਓ।

465
00:37:56,760 --> 00:37:59,400
ਤੁਸੀਂ ਸਰਜਰੀ ਕਿਉਂ ਕੀਤੀ
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਰਜਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ?

466
00:37:59,400 --> 00:38:01,340
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਮਰਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

467
00:38:01,340 --> 00:38:03,500
ਮੇਰੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ।

468
00:38:04,670 --> 00:38:06,820
ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਰਜਨ ਢਹਿ ਗਿਆ।
ਕੇਵਲ ਸਹਾਇਕ ਅਤੇ ਅਨੱਸਥੀਸੀਓਲੋਜਿਸਟ

469
00:38:06,820 --> 00:38:09,760
- ਉੱਥੇ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਕੀਤਾ.
- ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ

470
00:38:09,760 --> 00:38:12,880
ਇੱਕ ਅਣਸੁਣੀ ਬਦਨਾਮੀ ਹੈ।
ਇਹ ਫੀਲਡ ਹਸਪਤਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

471
00:38:12,880 --> 00:38:14,360
ਮੋਰੀਮੋਟੋ।

472
00:38:14,360 --> 00:38:19,750
ਤੁਸੀਂ, ਪਹਿਲੇ ਸਹਾਇਕ, ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ,
ਕੀ ਸਰਜਰੀ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?

473
00:38:20,180 --> 00:38:24,300
ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ...
ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ...

474
00:38:24,300 --> 00:38:25,300
ਕੀ?!

475
00:38:25,300 --> 00:38:28,660
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ...
ਮੈਂ...ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ!

476
00:38:28,660 --> 00:38:31,650
ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਹਾਲਤ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਮੋੜ ਲਿਆ, ਅਤੇ

477
00:38:31,650 --> 00:38:34,140
ਮੋਰੀਮੋਟੋ ਸੇਂਸੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ
ਵੀ ਹਿੱਲ ਗਿਆ, ਇਸ ਲਈ...

478
00:38:34,140 --> 00:38:36,840
- ਅਚਾਨਕ ਮੋੜ?
- ਮਰੀਜ਼ ਸਦਮੇ ਦੀ ਗੰਭੀਰ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੀ.

479
00:38:36,840 --> 00:38:41,460
ਸਿਸਟੋਲਿਕ ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ 60 ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਸੀ, ਅਤੇ
ਦਿਲ ਦੀ ਗਤੀ 150 ਤੋਂ ਵੱਧ

480
00:38:41,460 --> 00:38:43,740
- ਕਾਰਨ ਕੀ ਸੀ?
- ਇਹ ਅਣਜਾਣ ਹੈ.

481
00:38:43,740 --> 00:38:46,300
ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

482
00:38:47,640 --> 00:38:50,040
ਕਾਰਨ ਕੀ ਸੀ?

483
00:38:50,880 --> 00:38:53,420
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਤੁਸੀਂ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ,
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ।

484
00:38:53,420 --> 00:38:55,200
ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਕੋਲ ਮੈਡੀਕਲ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

485
00:38:55,200 --> 00:38:58,770
ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਇਸਦਾ ਨਿਦਾਨ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

486
00:39:00,660 --> 00:39:03,660
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਮਾਫ ਕਰੋਗੇ।
ਮੈਂ ਭੁੱਖ ਨਾਲ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

487
00:39:03,660 --> 00:39:07,660
ਹੇ...ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਗੀਜ਼.
ਗੰਭੀਰ ਹੋ ਜਾਓ...

488
00:39:09,750 --> 00:39:13,750
- ਕੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਹੈ?
- ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਕਾਜੀ?

489
00:39:13,750 --> 00:39:19,660
ਡੈਮਨ ਮਿਚੀਕੋ।
ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਸ਼ੱਕੀ ਹੋ।

490
00:39:19,660 --> 00:39:24,000
- ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ?
- ਉਹ ਦੇ ਨਾਲ ਫ਼ਰਜ਼ੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ

491
00:39:24,000 --> 00:39:27,020
ਮੈਡੀਕਲ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦਾ ਸੇਲਜ਼ਮੈਨ,
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।

492
00:39:27,020 --> 00:39:30,800
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਦਸਤਾਨੇ.

493
00:39:30,800 --> 00:39:34,180
- ਕੀ?!
- ਸਰਜੀਕਲ ਦਸਤਾਨੇ ਦੇ ਦਸ ਪੂਰੇ ਬਕਸੇ।

494
00:39:34,180 --> 00:39:35,900
ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਕਿਉਂ ਕਰੋਗੇ!

495
00:39:35,900 --> 00:39:37,980
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?!

496
00:39:37,980 --> 00:39:40,820
- ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ?
- ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਸੀ.

497
00:39:40,820 --> 00:39:44,880
ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਕਿਉਂ ਸੀ?

498
00:39:44,880 --> 00:39:49,540
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਚਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਸੀ
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਾ?

499
00:39:49,540 --> 00:39:51,660
- ਮੁੜ ਵੇਚ...
- ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਉਡੀਕ ਕਰੋ!

500
00:39:51,660 --> 00:39:54,480
ਦਸਤਾਨੇ ਬਾਰੇ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

501
00:39:56,900 --> 00:39:58,700
ਖੈਰ, ਡੈਮਨ?

502
00:39:58,700 --> 00:40:02,240
ਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ?

503
00:40:02,240 --> 00:40:04,770
ਮੈਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਵੋ!

504
00:40:07,640 --> 00:40:10,760
ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.

505
00:40:14,820 --> 00:40:18,820
ਮੈਂ..ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।

506
00:40:20,670 --> 00:40:22,260
ਦੇਖੋ? ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ.

507
00:40:22,260 --> 00:40:25,780
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਲਾਂਸ ਡਾਕਟਰ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।

508
00:40:25,780 --> 00:40:31,180
ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਚਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੀ ਸੀ
ਜੇਕਰ ਉਸ ਦਾ ਪਤਾ ਨਾ ਲੱਗਾ ਹੋਵੇ।

509
00:40:31,180 --> 00:40:33,740
ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਆਓ, ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ
ਉਸਨੇ ਟੋਟੇਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਮੈਡੀਕਲ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ

510
00:40:33,740 --> 00:40:35,400
ਛਾਂਵੇਂ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ।

511
00:40:35,400 --> 00:40:37,460
- ਸ਼ਾਇਦ ਪੈਸੇ ਜਾਂ ਡਾਕਟਰੀ ਗਲਤੀ।
- ਕੀ?!

512
00:40:37,460 --> 00:40:39,580
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਛਾਂਦਾਰ ਡਾਕਟਰ ਸੀ।

513
00:40:39,580 --> 00:40:43,980
ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੱਡਾ ਸਵਾਲ.

514
00:40:43,980 --> 00:40:47,560
ਉਸ ਔਰਤ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਡਾਇਰੈਕਟਰ

515
00:40:47,560 --> 00:40:52,720
ਦੌਰਾ ਪੈਣ ਵਾਲਾ ਸੀ...

516
00:40:54,670 --> 00:40:57,160
ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੇ ਹੋ,
ਕੀ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਲੈਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਹੀ ਸੀ

517
00:40:57,160 --> 00:41:01,900
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੂੰ ਇੱਕ MRI ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਅਤੇ
ਕੀ ਨਿਊਰੋਸਰਜਰੀ ਨੇ ਉਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ?

518
00:41:21,620 --> 00:41:24,420
- ਸੈਂਸੀ!
- ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

519
00:41:24,420 --> 00:41:26,460
ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਤੁਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

520
00:41:26,460 --> 00:41:29,160
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ!

521
00:41:29,160 --> 00:41:34,380
ਅਸੀਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ
ਜਿਸ ਨੇ ਸਰਜਰੀ ਕੀਤੀ...

522
00:41:34,380 --> 00:41:37,040
ਉਹ ਢਹਿ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਲੈ ਗਿਆ।
ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ।

523
00:41:37,040 --> 00:41:39,600
- ਕੀ?!
- 2, 3 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਕਰੋ।

524
00:41:39,600 --> 00:41:42,180
ਬਲਗਮ ਦੇ ਸਾਫ਼ ਹੋਣ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

525
00:41:53,800 --> 00:41:56,720
ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ...

526
00:42:07,200 --> 00:42:10,280
ਟੈਸਟਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ,
ਸਰਜਰੀ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

527
00:42:10,280 --> 00:42:12,240
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਰਾਹਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

528
00:42:12,240 --> 00:42:15,620
ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਮੌਤ ਲਈ ਚਿੰਤਤ ਸੀ.

529
00:42:15,620 --> 00:42:16,780
ਸਹੀ?

530
00:42:18,360 --> 00:42:19,880
ਹਾਂ?

531
00:42:20,680 --> 00:42:23,300
ਸਰਜਰੀ...?

532
00:42:23,300 --> 00:42:28,320
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਸਰਜਰੀ ਸਫਲ ਰਹੀ
ਅਤੇ ਮਰੀਜ਼ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

533
00:42:28,320 --> 00:42:32,620
ਕਿਸਨੇ ਕੀਤਾ?

534
00:42:33,880 --> 00:42:38,280
ਮੇਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ.

535
00:42:38,560 --> 00:42:41,720
ਮੋਰੀਮੋਟੋ-ਕੁਨ?

536
00:42:43,900 --> 00:42:46,520
ਹਾਰਾ-ਕੁਨ?

537
00:43:15,680 --> 00:43:18,390
Daimon Sensei ਇੱਥੇ ਹੈ.

538
00:43:23,860 --> 00:43:26,820
ਉਹ ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਹੋ ਜੋ
ਨੇ ਸਰਜਰੀ ਕੀਤੀ।

539
00:43:26,820 --> 00:43:28,700
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕੀਤਾ।

540
00:43:31,760 --> 00:43:34,470
ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਯਤਨਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

541
00:43:34,800 --> 00:43:36,120
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

542
00:43:41,040 --> 00:43:45,520
ਉਹ ਕੁਬੋ ਵਿਧੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਸਹੀ ਚੋਣ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ?

543
00:43:46,040 --> 00:43:50,460
ਨਹੀਂ। ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਪੇਟ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਤੋਂ ਬਚਿਆ.

544
00:43:50,460 --> 00:43:52,400
ਡੈਮਨ-ਕੁਨ!

545
00:43:52,400 --> 00:43:55,800
ਕੀ ਹੋਰ ਕੁਝ ਹੈ?
ਜੇ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

546
00:43:57,180 --> 00:43:58,540
ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

547
00:44:02,820 --> 00:44:05,420
ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

548
00:44:23,580 --> 00:44:25,720
ਡੈਮਨ-ਸਾਨ...

549
00:44:31,420 --> 00:44:35,460
ਮੈਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

550
00:45:01,380 --> 00:45:05,350
ਉਹ ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ।

551
00:45:05,350 --> 00:45:08,540
ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੈ
ਜਿਸ ਨੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ 'ਤੇ ਮੂੰਹ ਤੋੜ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ

552
00:45:08,540 --> 00:45:13,310
ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਇੱਥੇ ਆਈ,
ਅਤੇ ਦਸਤਾਨੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਚਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ।

553
00:45:13,310 --> 00:45:16,460
ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ,
ਸ਼ਾਂਤੀ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗੀ।

554
00:45:16,460 --> 00:45:19,460
ਪਰ...ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਸਰਜਨ ਸੀ।

555
00:45:23,560 --> 00:45:25,980
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਦੋ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ

556
00:45:25,980 --> 00:45:28,470
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਗੁੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ?

557
00:45:30,920 --> 00:45:35,020
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਾ
ਦਸਤਾਨੇ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ?

558
00:45:35,390 --> 00:45:37,380
ਦਸਤਾਨੇ ਬਾਰੇ ਕੀ?

559
00:45:37,380 --> 00:45:39,410
ਓਹ...ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ, ਪਰ

560
00:45:39,410 --> 00:45:42,600
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ,
ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦਸਤਾਨੇ ਬਦਲਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ।

561
00:45:42,600 --> 00:45:44,140
- ਦਸਤਾਨੇ ਬਦਲੋ?
- ਹਾਂ।

562
00:45:44,140 --> 00:45:48,220
ਉਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਸਤਾਨੇ ਨਾਲ ਨਾ ਛੂਹੋ!
ਹਰ ਕੋਈ, ਰੁਕੋ!

563
00:45:48,220 --> 00:45:51,900
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਾ ਦੱਸੋ ਕਿ ਮਰੀਜ਼ ਦਾ...
ਲੈਟੇਕਸ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ?

564
00:45:51,900 --> 00:45:54,380
ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਘਟਣਾ.
60 ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਬੇਅੰਤ ਵੱਧ।

565
00:45:54,380 --> 00:45:56,380
ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਨ ਹੁਣ 150 ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹੈ।

566
00:45:56,380 --> 00:45:59,340
ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਐਨਾਫਾਈਲੈਕਸਿਸ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪਿਆ ਸੀ...

567
00:45:59,340 --> 00:46:00,600
ਕੀ ਮੈਂ?

568
00:46:04,360 --> 00:46:06,320
ਦਸਤਾਨੇ ਜੋ ਉਸਨੇ ਆਰਡਰ ਕੀਤੇ ਸਨ

569
00:46:06,320 --> 00:46:08,600
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੈਟੇਕਸ ਮੁਕਤ ਹਨ।

570
00:46:08,600 --> 00:46:12,600
ਦਸਤਾਨੇ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ

571
00:46:12,600 --> 00:46:16,470
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਰਚਨਾ ਵਿੱਚ ਲੈਟੇਕਸ ਹੈ ...

572
00:46:18,380 --> 00:46:24,020
ਨਹੀਂ...ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।
ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੀ ਸੀ

573
00:46:24,020 --> 00:46:27,480
ਸਰਜਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਐਨਾਫਾਈਲੈਕਸਿਸ ਦਾ ਹਮਲਾ?

574
00:46:28,300 --> 00:46:31,500
ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ ਆਓ,
ਉਹ ਮਰੀਜ਼ ਰਬੜ ਦੀ ਫੈਕਟਰੀ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।

575
00:46:31,500 --> 00:46:33,370
ਲੈਟੇਕਸ ਐਲਰਜੀ ਹੋਣ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ

576
00:46:33,370 --> 00:46:35,920
ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਾਸ ਕਰੋ ਜੋ ਸੌਂਪ ਰਹੇ ਹਨ
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰਬੜ.

577
00:46:35,920 --> 00:46:38,900
ਇਹ ਮਹਿਜ਼ ਇਤਫ਼ਾਕ ਹੈ। ਉਸਦਾ ਅਜੀਬ
ਕਲਪਨਾ ਹੁਣੇ ਹੀ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨੂੰ ਹਿੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਇਆ ਹੈ!

578
00:46:38,900 --> 00:46:43,470
ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਉਹ, ਇਕੱਲੀ, ਬਣੀ ਰਹੀ।

579
00:46:45,780 --> 00:46:50,980
ਜੇ ਉਹ ਉੱਥੇ ਨਾ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਨਾ ਹੁੰਦਾ
ਉਸ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਗਏ।

580
00:46:55,270 --> 00:46:58,380
ਡੈਮਨ ਸੈਂਸੀ ਕਿੱਥੇ ਗਿਆ?

581
00:46:58,380 --> 00:47:00,620
ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

582
00:47:00,620 --> 00:47:04,600
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਾਫ਼ੀ.
ਹਰ ਕੋਈ ਕੰਮ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇ।

583
00:47:09,380 --> 00:47:15,390
ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ...
ਉਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ...

584
00:47:15,390 --> 00:47:17,720
ਕਾਜੀ ਸੇਂਸੀ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨ ਵਿਚ ਕੁਝ ਹੋਰ ਹੈ?

585
00:47:17,720 --> 00:47:21,080
ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਸੀ
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੂੰ ਦੌਰਾ ਪੈ ਜਾਵੇਗਾ?

586
00:47:21,080 --> 00:47:24,060
ਖੈਰ, ਇਹ ਹੈ, ਪਰ ...

587
00:47:24,060 --> 00:47:27,660
ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਨਸ਼ੀਲੀ ਦਵਾਈ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜਾਂ ਕੁਝ, ਹਹ?

588
00:47:29,460 --> 00:47:34,460
ਉਹ ਡੈਮਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਉਹ ਇੱਕ ਭੂਤ ਹੈ।

589
00:47:43,740 --> 00:47:44,880
ਮਿਚੀਕੋ।

590
00:47:44,880 --> 00:47:46,360
ਰੌਨ.

591
00:47:46,360 --> 00:47:48,680
ਹਨੀਮਾਨ।

592
00:47:48,680 --> 00:47:51,700
ਆਹ ~ ਮੈਂ ਫਿਰ ਹਾਰ ਗਿਆ...

593
00:47:51,700 --> 00:47:55,540
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਸਰਜਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ,
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਵਾਂਗ ਮਾਹਜੋਂਗ ਦੇ ਮਾੜੇ ਖਿਡਾਰੀ ਹੋ।

594
00:47:55,540 --> 00:47:59,390
ਕ੍ਰਿਪਾ. ਆਓ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ ਖੇਡੀਏ!
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਗੁਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

595
00:47:59,390 --> 00:48:01,370
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?

596
00:48:01,370 --> 00:48:04,920
ਕਰਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੇ ਅਤੇ ਡੂੰਘੇ ਡਿੱਗ ਰਹੇ ਹਨ ...

597
00:48:04,920 --> 00:48:08,620
ਕਰਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਨਰਕ.

598
00:48:21,380 --> 00:48:27,370
ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਸਰਜਰੀ ਦੌਰਾਨ ਢਹਿ ਗਿਆ ਸੀ।

599
00:48:27,370 --> 00:48:30,340
ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ?

600
00:48:30,340 --> 00:48:33,360
ਆਹ...ਹਾਂ...

601
00:48:33,360 --> 00:48:37,510
ਪਰ ਉਹ ਹੁਣ ਸਥਿਰ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੈ,
ਇਸ ਲਈ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

602
00:48:37,510 --> 00:48:40,510
ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ...

603
00:48:41,880 --> 00:48:44,640
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕੁਬੋ ਨੇ ਕੀਤਾ

604
00:48:44,640 --> 00:48:48,400
ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦੇ ਖਤਰੇ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਸਰਜਰੀ.

605
00:48:48,400 --> 00:48:51,040
ਅਸੀਂ ਧੰਨ ਹਾਂ, ਹੈ ਨਾ?

606
00:48:51,040 --> 00:48:53,620
ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਉਸਦੇ ਬ੍ਰਹਮ ਹੱਥਾਂ ਦੇ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਹਾਂ।

607
00:48:53,620 --> 00:48:56,460
ਬਿਲਕੁਲ...

608
00:49:21,320 --> 00:49:24,290
ਡੈਮਨ ਸੈਂਸੀ!

609
00:49:24,290 --> 00:49:26,740
ਤੁਹਾਡੀ ਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ।

610
00:49:26,740 --> 00:49:28,500
ਲੈਟੇਕਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਐਂਟੀਬਾਡੀਜ਼

611
00:49:28,500 --> 00:49:32,380
Ichinose-san ਦੇ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਗਏ ਸਨ।

612
00:49:32,380 --> 00:49:34,240
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਨਾ ਹੁੰਦੇ,

613
00:49:34,240 --> 00:49:37,480
ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ
Ichinose-san ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

614
00:49:38,720 --> 00:49:41,640
ਤੁਸੀਂ ਹਸਪਤਾਲ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ?

615
00:49:41,640 --> 00:49:43,940
ਟਕੀਲਾ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ.

616
00:49:43,940 --> 00:49:46,480
ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗਾ।

617
00:49:46,480 --> 00:49:49,480
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਸੀ।

618
00:49:51,840 --> 00:49:54,680
ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਦਰਦ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।

619
00:49:55,260 --> 00:49:57,900
ਫਿਰ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ?

620
00:49:59,390 --> 00:50:01,360
ਮੂਵ ਕਰੋ।

621
00:50:16,660 --> 00:50:19,460
...ਤਾਂ ਉਹ ਡੈਮਨ ਸੇਂਸੀ ਸੀ।

622
00:50:27,560 --> 00:50:31,220
- ਕੀ ਉਹ ਹੁਣ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ?
- ਹਾਂ।

623
00:50:31,220 --> 00:50:34,100
ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਦਵਾਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

624
00:50:34,330 --> 00:50:37,450
ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਸਰੀਰਕ ਇਲਾਜ ਹੈ ...

625
00:50:37,450 --> 00:50:41,450
ਉਹ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਜੋਂ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕੇਗਾ, ਕੀ ਉਹ?

626
00:50:43,920 --> 00:50:48,880
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

627
00:50:49,040 --> 00:50:51,920
ਅਗਲਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ...

628
00:50:58,380 --> 00:51:02,080
ਤਾਂ ਇਹ ਕੁਬੋ ਲਈ ਹੈ...

629
00:51:04,020 --> 00:51:08,220
ਇਹ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ
ਮੁੱਖ ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।

630
00:51:08,220 --> 00:51:13,720
ਅਗਲੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਬਾਰੇ
ਤੀਜੇ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ...

631
00:51:15,460 --> 00:51:19,180
ਕੀ ਇਹ ਟੋਰੀ-ਕੁਨ ਨਹੀਂ ਹੈ?

632
00:51:26,060 --> 00:51:28,560
- ਇੱਕ ਹੋਰ.
- ਯਕੀਨਨ.

633
00:52:00,300 --> 00:52:02,380
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

634
00:52:11,780 --> 00:52:13,360
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਬੁਸੁਜੀਮਾ, 

635
00:52:13,360 --> 00:52:18,960
ਨਵਾਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਹੁਣ ਦੌਰ ਕਰੇਗਾ।

636
00:52:39,400 --> 00:52:41,400
ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਡੀਕ ਰੱਖਣ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।

637
00:52:48,380 --> 00:52:53,260
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਬੁਸੁਜੀਮਾ,
ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤੀ 'ਤੇ ਵਧਾਈ।

638
00:52:53,360 --> 00:52:55,370
ਇਹ ਗ਼ੁਲਾਮ ਹੋਣ ਵਰਗਾ ਹੈ
ਰਾਜਧਾਨੀ ਤੋਂ.

639
00:52:55,370 --> 00:52:58,270
ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ, ਫਿਰ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ...

640
00:52:58,270 --> 00:53:02,080
ਦਫਤਰ ਪ੍ਰਬੰਧਕ.
ਕੀ Daimon Sensei ਲਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਤਿਆਰ ਹੈ?

641
00:53:02,080 --> 00:53:05,470
ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਕਾਹਲੀ ਕੀਤੀ।

642
00:53:10,600 --> 00:53:11,840
ਦੁਬਾਰਾ ਧੰਨਵਾਦ

643
00:53:11,840 --> 00:53:16,400
ਸਾਡੇ ਡੈਮਨ ਮਿਚੀਕੋ ਨੂੰ ਮਨੋਨੀਤ ਕਰਨ ਲਈ।

644
00:53:16,400 --> 00:53:19,340
ਫਿਰ ਇਹ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

645
00:53:19,340 --> 00:53:21,380
ਬਸ ਇੱਕ ਮਿੰਟ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ.

646
00:53:21,380 --> 00:53:25,460
ਮੈਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੱਸਣ ਦਿਓ।

647
00:53:25,460 --> 00:53:27,460
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.

648
00:53:32,390 --> 00:53:36,600
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ,
ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟੇ ਸਵੇਰੇ 8:00 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਹੋਣਗੇ।

649
00:53:36,600 --> 00:53:40,400
1 ਘੰਟੇ ਦੇ ਲੰਚ ਬਰੇਕ ਸਮੇਤ,

650
00:53:40,400 --> 00:53:42,280
ਦਿਨ ਵਿੱਚ 8 ਘੰਟੇ ਕੰਮ।

651
00:53:42,280 --> 00:53:45,140
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਵੀ ਵਾਧੂ ਖਰਚਿਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਵੇਗਾ।

652
00:53:45,140 --> 00:53:47,470
ਇਹ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਹੈ।

653
00:53:49,390 --> 00:53:53,700
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਬਾਹਰ ਕੰਮ ਕਰੋ
ਨਿਯਮਤ ਘੰਟੇ 30,000 ਯੇਨ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਹੈ।

654
00:53:53,700 --> 00:53:57,380
ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਪ੍ਰਤੀ ਓਪਰੇਸ਼ਨ 300,000 ਯੇਨ ਹੈ।

655
00:53:57,380 --> 00:54:00,020
ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਖਰਚੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮੇਰੀ ਸਾਲਾਨਾ ਤਨਖਾਹ ਤੋਂ ਵੱਧ!

656
00:54:00,020 --> 00:54:01,120
ਸੱਚਮੁੱਚ?

657
00:54:01,120 --> 00:54:02,820
ਮੈਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

658
00:54:02,820 --> 00:54:06,370
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ
ਸਾਡੀ ਏਜੰਸੀ ਨਾਲ ਵੀ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ?

659
00:54:06,370 --> 00:54:07,960
ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ।

660
00:54:07,960 --> 00:54:11,340
ਮੈਂ ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਲਾਂਸ ਸਰਜਨ ਲਈ ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਹੈ।

661
00:54:11,340 --> 00:54:13,880
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰੀ ਗਲਤੀ ਕਰਦੇ ਹੋ!

662
00:54:13,880 --> 00:54:16,460
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।

663
00:54:17,380 --> 00:54:20,760
ਮੈਂ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

664
00:54:25,370 --> 00:54:29,700
- ਅਕੀਰਾ-ਸਾਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ਼ਬਦ.
- ਹਾਂ।

665
00:54:29,700 --> 00:54:34,470
ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

666
00:54:34,470 --> 00:54:37,640
ਮੈਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਜਿਸ ਲਈ ਮੈਡੀਕਲ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

667
00:54:37,640 --> 00:54:39,780
ਕੀ...
ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਫੜੋ!

668
00:54:39,780 --> 00:54:43,040
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਮੈਡੀਕਲ ਸਟਾਫ
ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫੁਟਕਲ ਕੰਮ ਹਨ!

669
00:54:43,040 --> 00:54:47,360
ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ,
"ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਦੀ ਉਸਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ।"

670
00:54:47,360 --> 00:54:48,380
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

671
00:54:48,380 --> 00:54:50,680
- "ਨਿਬੰਧਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ।"
- ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

672
00:54:50,680 --> 00:54:53,330
-"ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਦੌਰ। ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰਾਂ ਦੇ ਦੌਰ।"
- ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

673
00:54:53,330 --> 00:54:55,560
-"ਅਕਾਦਮਿਕ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰਾਂ ਦਾ ਸਾਥ ਦਿਓ।"
- ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

674
00:54:55,560 --> 00:54:57,880
- "ਗੋਲਫ ਕੋਰਸ ਤੋਂ ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਚੌਫਰ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ।"
- ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ!

675
00:54:57,880 --> 00:55:00,420
-"ਮਾਲਕਣ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਦੀ ਸਕੀਮ।"
- ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

676
00:55:00,420 --> 00:55:03,100
"ਪੀਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪਾਰਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ।"
ਇਤਆਦਿ.

677
00:55:03,100 --> 00:55:05,460
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਵੇਰਵੇ ਲਿਖੇ ਹਨ।

678
00:55:07,800 --> 00:55:11,980
ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

679
00:55:11,980 --> 00:55:14,440
ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.

680
00:55:16,880 --> 00:55:18,820
- ਚਲੋ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੀਏ.
- ਕਿਉਂ?

681
00:55:18,820 --> 00:55:20,780
- ਸਹਿਮਤ.
- ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਟੋਰੀ ਸਹੀ ਹੈ.

682
00:55:20,780 --> 00:55:22,180
ਸਹਿਮਤ ਹੋ!

683
00:55:34,460 --> 00:55:39,020
ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ.
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਾਂਗੇ।

684
00:55:41,480 --> 00:55:44,480
ਫਿਰ ਇਹ ਇਸ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

685
00:55:45,160 --> 00:55:48,370
ਡੈਮਨ ਮਿਚੀਕੋ-ਕੁਨ.

686
00:55:59,450 --> 00:56:04,450
ਇਸਦੇ ਲਈ ਮੈਡੀਕਲ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੀ ਇਹ ਹੈ?

687
00:56:24,340 --> 00:56:27,780
ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਰੱਖਿਆ?

688
00:56:27,780 --> 00:56:31,660
ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਿਛੋਕੜ ਹੈ,
ਕੀ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ?

689
00:56:31,660 --> 00:56:37,360
ਭੀੜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ,
ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ.

690
00:56:37,360 --> 00:56:42,040
ਇੱਕ ਮੈਡੀਕਲ ਸਪੈਸ਼ਲਿਸਟ ਦਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਵੈ-ਸਨਮਾਨਿਤ ਹੁਨਰ

691
00:56:42,040 --> 00:56:44,380
ਉਸਦੇ ਸਿਰਫ ਹਥਿਆਰ ਹਨ।

692
00:56:58,900 --> 00:57:00,860
ਸਰਜਨ ਡੈਮਨ ਮਿਚੀਕੋ.

693
00:57:00,860 --> 00:57:03,360
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ
ਜਿਗਰ ਦੇ ਸੱਜੇ ਲੋਬ ਦਾ ਕੱਟਣਾ...

694
00:57:03,360 --> 00:57:05,780
ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

695
00:57:05,780 --> 00:57:09,270
ਡਾਕਟਰ ਐਕਸ.