1
00:00:10,583 --> 00:00:11,583
سلام

2
00:00:12,833 --> 00:00:14,791
بگذارید در مورد آن با شما صحبت کنم.

3
00:00:14,792 --> 00:00:16,458
اسلامبرلند ابدی

4
00:00:17,375 --> 00:00:19,791
وقتی وقت دراز کشیدن و مردن است،

5
00:00:19,792 --> 00:00:21,749
ما فقط جایی برای شما داریم،

6
00:00:21,750 --> 00:00:24,125
و ما فقط جعبه را داریم که شما را در آن قرار دهیم.

7
00:00:25,375 --> 00:00:28,374
از روکش مسی می رویم
تا آخر مدل کنید

8
00:00:28,375 --> 00:00:30,583
به جعبه کاج، جعبه کاج اول.

9
00:00:33,292 --> 00:00:35,708
دو پسر روی اسکیت
شما را از در بیرون بکشد

10
00:00:37,000 --> 00:00:38,791
دو مکان وجود دارد.

11
00:00:38,792 --> 00:00:43,749
Slumberland، در سمت شرق
شهر، 126 و ورنون،

12
00:00:43,750 --> 00:00:47,125
اما با آبی گردان
چراغ جلو، و در سراسر شهر،

13
00:00:48,333 --> 00:00:52,082
در 126th و ورنون شرقی، slumberland 2.

14
00:00:53,833 --> 00:00:57,124
زمان آن است که برای همه ما اتفاق بیفتد.

15
00:00:57,125 --> 00:00:58,707
همانجا نگهش دار!

16
00:01:00,042 --> 00:01:01,457
خدا لعنت کنه، تو شکسته شدی!

17
00:01:04,167 --> 00:01:05,167
- بیا!

18
00:01:07,750 --> 00:01:09,416
- بیا! - نگه دار!

19
00:01:15,208 --> 00:01:17,124
تو دستگیر شدی لعنتی!

20
00:01:23,333 --> 00:01:24,333
بیا ویک

21
00:01:25,542 --> 00:01:26,624
- بیا جکی!

22
00:01:26,625 --> 00:01:27,832
- گفتم نگه دار!

23
00:01:27,833 --> 00:01:28,958
جکی!

24
00:01:41,292 --> 00:01:43,791
- خدایا، جیک، تو صدمه دیده ای!
- فقط ادامه بده!

25
00:01:43,792 --> 00:01:45,708
برو جلو، من تو را در اسپارکی می بینم!

26
00:01:47,167 --> 00:01:48,167
برو!

27
00:01:53,625 --> 00:01:56,249
شما منتقل خواهید شد
از اینجا به Conorville

28
00:01:56,250 --> 00:01:58,874
موسسه اصلاح و تربیت زنان

29
00:01:58,875 --> 00:02:01,874
شما یک لوازم جانبی هستید
حمله بدنی شدید

30
00:02:01,875 --> 00:02:05,750
یک افسر پلیس، الف
به خصوص خطای ناپاک

31
00:02:08,833 --> 00:02:11,166
برای امتناع شما از افشای اسامی

32
00:02:11,167 --> 00:02:13,207
از شرکای شما در جنایت،

33
00:02:13,208 --> 00:02:16,957
من احساس پشیمانی نمی کنم
محکومیت شما به یک دوره

34
00:02:16,958 --> 00:02:19,082
کمتر از 10،

35
00:02:19,083 --> 00:02:22,541
نه بیش از 40 سال برای تملک

36
00:02:22,542 --> 00:02:26,083
از داروهای خطرناک و
کمک به قصد قتل

37
00:04:10,958 --> 00:04:15,832
بلوک سلولی 11، سالن نیل، آمبوسو.

38
00:04:15,833 --> 00:04:19,082
تروندی، تاکاراویک.

39
00:05:02,167 --> 00:05:04,833
- و روزها لباس بپوشید و آشپزی کنید.

40
00:05:06,458 --> 00:05:09,416
- اوه، یه بوبو کوچولو، وای،
من باید از اینجا بروم

41
00:05:09,417 --> 00:05:10,417
هتل های خوب

42
00:05:34,083 --> 00:05:35,083
- اوه-هه.

43
00:05:36,125 --> 00:05:39,957
بنابراین این فروشنده وارد آن می شود
اتاق مردان این ایستگاه قطار،

44
00:05:39,958 --> 00:05:42,249
و این دستگاه را روی دیوار می بیند.

45
00:05:42,250 --> 00:05:43,958
همسر شیک پوش خوش دست و دور از خانه.

46
00:05:44,833 --> 00:05:46,541
می دانی، یک سوراخ گرد بزرگ وجود داشت.

47
00:05:46,542 --> 00:05:49,500
سکه را می گذارد، می کشد
جان هنکاک خود را بیرون آورد.

48
00:05:51,250 --> 00:05:53,791
جان هنکاک خود را در سوراخ می چسباند.

49
00:05:59,250 --> 00:06:00,874
چیزش را می گیرد، بیرون می آورد،

50
00:06:00,875 --> 00:06:02,749
و یک دکمه در انتهای آن دوخته شده است!

51
00:06:02,750 --> 00:06:03,750
- اوه، بیا.

52
00:06:13,958 --> 00:06:15,207
- آره چارلی؟

53
00:06:15,208 --> 00:06:18,332
آره، بیف اینجاست با
ورودی های جدید، دروازه یک.

54
00:06:18,333 --> 00:06:19,875
آره الان بیا داخل

55
00:06:26,208 --> 00:06:27,542
فقط به دور تپه بروید

56
00:06:35,333 --> 00:06:37,583
آره، اینجا می آیند، آنها هستند
آمدن به محوطه

57
00:06:39,000 --> 00:06:40,457
باشه رفیق همه مال تو هستن

58
00:06:40,458 --> 00:06:41,625
دکتر راندولف

59
00:06:42,500 --> 00:06:43,958
دکتر راندولف

60
00:06:45,125 --> 00:06:50,125
لطفا به کلینیک گزارش دهید
در حال پردازش ورودی های جدید

61
00:07:18,500 --> 00:07:19,625
- باشه خانم ها، جابجاش کن.

62
00:07:23,833 --> 00:07:26,333
بیا، ما تمام روز را نداریم.

63
00:07:28,000 --> 00:07:30,042
اوه، بریم، بریم، بیا.

64
00:08:00,875 --> 00:08:01,875
باشه خانم ها

65
00:08:02,875 --> 00:08:04,416
لطفا همه مقالات را حذف کنید

66
00:08:04,417 --> 00:08:06,207
آن طرف خط لطفا.

67
00:08:06,208 --> 00:08:09,332
لطفا همه مقالات را حذف کنید
لباس در این زمان

68
00:08:09,333 --> 00:08:12,957
و این آخرین شماست
فرصتی برای تسلیم شدن، اوه،

69
00:08:12,958 --> 00:08:15,457
مواد مخدر پنهان، مواد مخدر
یا سلاح روی شخص شما.

70
00:08:15,458 --> 00:08:16,750
بعدش چی؟

71
00:08:19,458 --> 00:08:21,082
- تعجب می کنی
در اجسام خارجی

72
00:08:21,083 --> 00:08:23,666
ما در داخل تازه واردان پنهان می یابیم.

73
00:08:23,667 --> 00:08:24,917
بله، من خواهم بود.

74
00:08:26,292 --> 00:08:29,167
گوش کن، من از این کار لذت نمی برم
تشریفات بیشتر از شما

75
00:08:34,667 --> 00:08:37,749
حالا قراره چیکار کنیم
در حال حاضر برخی از calisthenics است.

76
00:08:37,750 --> 00:08:39,666
از شما دختران می خواهم به من کمک کنید.

77
00:08:39,667 --> 00:08:42,667
ما شروع می کنیم با
خم شدن عمیق زانو برای بازکن.

78
00:09:05,875 --> 00:09:07,166
اگر! هیچ وقت از این سوراخ بیرون برو،

79
00:09:07,167 --> 00:09:10,666
من زندگی ام را می نویسم
داستان، همه مردها چرندند

80
00:09:10,667 --> 00:09:12,624
- آره، میتونم بنویسم
خودم چند فصل

81
00:09:12,625 --> 00:09:14,916
چند وقت است
برای، به عنوان یک واقعیت؟

82
00:09:14,917 --> 00:09:18,041
کی، ما؟ ما واقعا هستیم
خبرنگارانی که به شکل زندانی در می آیند.

83
00:09:18,042 --> 00:09:20,292
ما برای جایزه پولیتزر می رویم.

84
00:09:22,583 --> 00:09:23,458
در واقع،

85
00:09:23,459 --> 00:09:25,582
ما سوال نمی پرسیم
مثل اون اطراف

86
00:09:25,583 --> 00:09:27,249
اما، "نام تو چیست" بسیار امن است.

87
00:09:27,250 --> 00:09:28,250
- ژاکلین ویلسون.

88
00:09:31,792 --> 00:09:34,166
سلام، جکی، من خوشگل هستم
و این پاندورا است

89
00:09:34,167 --> 00:09:36,499
- اینجا خیلی کلاستروفوبیک است.

90
00:09:36,500 --> 00:09:38,082
بهتر است روی آن کار کنید.

91
00:09:38,083 --> 00:09:39,923
شما نمی خواهید باد کنید
مثل بانی اونجا

92
00:09:42,000 --> 00:09:43,708
بانی، او کلاستروفوبیا داشت.

93
00:09:45,708 --> 00:09:49,249
برای فریاد زدن و فریاد زدن استفاده می شود
زمانی که او را در یک سلول حبس می کنند.

94
00:09:49,250 --> 00:09:51,499
آره واقعا وحشتناک بود

95
00:09:51,500 --> 00:09:52,916
او چنین مزاحمتی از خود ایجاد کرد،

96
00:09:52,917 --> 00:09:54,249
بالاخره او را به کلینیک بردند.

97
00:09:54,250 --> 00:09:56,749
آنجا با او چه کردند؟
- نمی دانم

98
00:09:56,750 --> 00:09:58,833
اما او دیگر جیغ و فریاد نمی زند.

99
00:10:04,375 --> 00:10:08,583
بیا عزیزم بیا

100
00:10:10,625 --> 00:10:12,832
من می دانم که می توانم آن را انجام دهم، بیا!

101
00:10:12,833 --> 00:10:14,332
انجامش بده

102
00:10:14,333 --> 00:10:15,874
چشم مار!

103
00:10:20,917 --> 00:10:24,000
-حالا میخوای چیکار کنی؟
- - هر چیزی خوب است.

104
00:10:28,250 --> 00:10:29,416
چرا نمیکنی
کار کوچک خودت را انجام بده

105
00:10:29,417 --> 00:10:31,250
و من کارهای کوچک خودم را انجام خواهم داد
چیز خوبی عزیزم؟

106
00:10:39,750 --> 00:10:41,457
آنها واقعاً از ما انتظار دارند
برای پوشیدن این چیزها؟

107
00:10:41,458 --> 00:10:44,041
هی، من ندارم
به لباست اهمیت بده خانم

108
00:10:44,042 --> 00:10:45,167
فقط از من دور باش

109
00:10:46,708 --> 00:10:50,749
اوه، عالی، من و تو هستیم
واقعا عالی با هم کنار میایم

110
00:10:50,750 --> 00:10:52,874
ما قراره خیلی خوش بگذرونیم

111
00:11:04,875 --> 00:11:07,082
- لعنت به خدا!

112
00:11:07,083 --> 00:11:08,749
چه کسی دودهای من را مهار کرد؟

113
00:11:28,875 --> 00:11:30,832
آنها کجا هستند؟

114
00:11:45,333 --> 00:11:48,125
متاسفم مگی
- تو کلپتو متعفن!

115
00:11:49,458 --> 00:11:52,041
تو حتی سیگار هم نمی کشی!

116
00:11:52,042 --> 00:11:54,916
- او بس است، ماگ،
او نمی تواند به خودش کمک کند

117
00:11:54,917 --> 00:11:56,624
اون اینجوری مریضه
- اوه، واقعا؟

118
00:11:58,375 --> 00:12:00,082
آره، باشه

119
00:12:00,083 --> 00:12:02,124
این دفعه بسه

120
00:12:02,125 --> 00:12:05,957
اما اگر یک بار دیگر مرا از پا درآورد،

121
00:12:05,958 --> 00:12:08,583
من یک قوطی می ریزم
لگد زدن به تمام باسن او.

122
00:12:10,833 --> 00:12:12,250
قفل کردن.

123
00:12:24,542 --> 00:12:26,458
لطفا کمکم کنید.

124
00:12:34,167 --> 00:12:35,583
اینجا!

125
00:12:46,083 --> 00:12:48,875
-شس

126
00:13:23,125 --> 00:13:24,791
- - کمکم کن!
- تو شکسته شدی

127
00:13:26,750 --> 00:13:28,166
نفس بکش!

128
00:13:28,167 --> 00:13:30,083
لطفا کمکم کنید.

129
00:13:36,250 --> 00:13:38,833
نگهش دار، خراب شدی

130
00:13:42,042 --> 00:13:43,042
نگهش دار

131
00:13:49,833 --> 00:13:51,375
لطفا - اینجا

132
00:13:53,167 --> 00:13:54,167
نفس بکش

133
00:13:55,375 --> 00:13:57,291
- تو شکسته شدی
- - نگهش دار، رفیق.

134
00:13:57,292 --> 00:13:58,791
نگه دار!

135
00:13:58,792 --> 00:13:59,792
نگهش دار

136
00:14:12,042 --> 00:14:14,041
هی، شما دختران،
آن صدای لعنتی را بس کن

137
00:14:14,042 --> 00:14:16,166
- پايين و خفه شو!
- - میدونم کی هستی!

138
00:14:16,167 --> 00:14:18,207
من می کشم
تو اگر ساکت نباشی

139
00:14:18,208 --> 00:14:20,916
عیسی، چرا
آیا همه جیغ می زنند؟

140
00:14:20,917 --> 00:14:22,249
- چه خبره؟
-شس!

141
00:14:22,250 --> 00:14:23,749
اوه، بیایید، بچه ها، نگاه کنید-

142
00:14:23,750 --> 00:14:25,832
همه سکوت کن لعنتی!

143
00:14:25,833 --> 00:14:27,666
آیا همه
دست از جیغ زدن، لطفا؟

144
00:14:27,667 --> 00:14:29,249
میخوام برم بخوابم

145
00:14:29,250 --> 00:14:31,333
دست از جیغ زدن بردارید!

146
00:14:41,958 --> 00:14:44,249
- پلیس در تعقیب پینوکیو
از میان جنگل،

147
00:14:44,250 --> 00:14:45,957
الاغ چوبی کوچکش را می کشد.

148
00:14:45,958 --> 00:14:47,791
او سیندرلا را در پاکسازی می بیند،

149
00:14:47,792 --> 00:14:49,874
و می پرد زیر لباسش.

150
00:14:49,875 --> 00:14:52,375
"وای چه مخفیگاهی."

151
00:14:53,333 --> 00:14:55,541
خوک ها درست کنارشان می دوند.

152
00:14:55,542 --> 00:15:00,249
به سیندرلا می گوید
پینوکیو، «به من بگو، آیا درست است؟

153
00:15:00,250 --> 00:15:03,583
که بینی شما هر بار بزرگ می شود
تو دروغ میگی پینوکیو؟

154
00:15:04,458 --> 00:15:06,832
پینوکیو از زیر لباس می گوید:

155
00:15:06,833 --> 00:15:08,667
"مطمئنا، سیندرلا."

156
00:15:10,167 --> 00:15:12,916
"دروغ بگو پینوکیو."

157
00:15:12,917 --> 00:15:14,375
او انجام می دهد.

158
00:15:16,458 --> 00:15:18,124
"حالا حقیقت."

159
00:15:18,125 --> 00:15:19,125
و او انجام می دهد.

160
00:15:21,250 --> 00:15:22,250
"حالا دروغ بگو.

161
00:15:24,250 --> 00:15:25,250
حقیقت

162
00:15:26,333 --> 00:15:29,291
دروغ، دروغ، دروغ!

163
00:15:29,292 --> 00:15:31,667
دروغ!"

164
00:15:55,792 --> 00:15:58,167
- رپ من حمله با یک سلاح مرگبار است.

165
00:15:59,208 --> 00:16:02,332
رفتم دنبال یه حرومزاده
با یک بطری شکسته

166
00:16:02,333 --> 00:16:03,667
آیا شما او را کشتید؟ خیر

167
00:16:05,083 --> 00:16:06,832
در عوض توپ هایش را قطع کردم.

168
00:16:06,833 --> 00:16:07,833
- تو انجام دادی؟

169
00:16:08,667 --> 00:16:10,333
به هر حال به مادران نیازی نداشت.

170
00:16:12,000 --> 00:16:13,291
عجب

171
00:16:13,292 --> 00:16:14,292
سلام.

172
00:16:16,250 --> 00:16:19,208
به نظر شما من چه جور دختری هستم؟

173
00:16:38,667 --> 00:16:41,000
بریم عجله کن
بالا، بیا، حرکت کن!

174
00:17:17,000 --> 00:17:18,000
اجازه بده داخل

175
00:17:24,417 --> 00:17:27,917
اوه دکتر من
دما در حال افزایش است!

176
00:17:51,917 --> 00:17:55,916
اوه، وقتی قدیسان به راهپیمایی می روند

177
00:17:55,917 --> 00:18:00,249
j' من فقط می خواهم در آن شماره I باشم

178
00:18:00,250 --> 00:18:04,749
j' وقتی مقدسین می روند در j'

179
00:18:11,667 --> 00:18:13,000
- اوه، سلام فیل!

180
00:18:14,708 --> 00:18:15,833
امشب چطوری؟

181
00:18:17,500 --> 00:18:19,666
- باور نکردنی جورج.

182
00:18:19,667 --> 00:18:22,749
من مثل یک خروس چاق شده احساس می کنم.

183
00:18:26,875 --> 00:18:29,957
- او بیشتر شبیه یک است
پکر دعوا به من.

184
00:18:39,542 --> 00:18:41,375
اوه، تکانش بده!

185
00:18:49,583 --> 00:18:52,082
- هی، فیل؟
- آره جورج؟

186
00:18:52,083 --> 00:18:55,667
- تازه اون گربه را دیدم
مال تو دیوانه وار می دود

187
00:18:56,917 --> 00:18:59,999
بالا آتش فرار می کند، پایین
کوچه ها و زیرزمین ها

188
00:19:00,000 --> 00:19:01,167
چی شده عزیزم؟

189
00:19:02,125 --> 00:19:04,832
میدونی جورج من فقط
آن گربه را توپ زد

190
00:19:04,833 --> 00:19:07,791
و حالا او در حال شکستن در قفس است!

191
00:19:09,333 --> 00:19:11,499
- از رابطه جنسی صحبت می کنم، فیل.

192
00:19:11,500 --> 00:19:13,416
چه کسی از سکس صحبت می کرد، جورج؟

193
00:19:13,417 --> 00:19:15,916
نذر می کنم که بگویم
که من هرگز رابطه جنسی نداشتم

194
00:19:15,917 --> 00:19:19,374
با همسرم تا بعد از ازدواج.

195
00:19:19,375 --> 00:19:20,666
درسته جورج؟

196
00:19:20,667 --> 00:19:22,083
شما چطور؟

197
00:19:22,958 --> 00:19:24,250
نمی دانم، جورج.

198
00:19:25,667 --> 00:19:27,457
اسم همسرت چی بود؟

199
00:19:31,792 --> 00:19:32,792
- هی، فیل!

200
00:19:34,000 --> 00:19:37,417
چه هدیه خوبی برای یک
دختری که همه چیز دارد؟

201
00:19:38,708 --> 00:19:40,499
همه چیز؟

202
00:19:40,500 --> 00:19:42,000
همه چیز

203
00:19:43,750 --> 00:19:46,416
- بگو، آسان است، احمقانه.

204
00:19:46,417 --> 00:19:47,624
پنی سیلین!

205
00:20:15,458 --> 00:20:16,458
وارد شوید، جیوز

206
00:20:22,667 --> 00:20:24,167
صبحانه، ارباب؟

207
00:20:26,625 --> 00:20:28,292
متشکرم جیوز

208
00:20:35,417 --> 00:20:36,417
ای مولای من!

209
00:20:43,458 --> 00:20:45,707
بهتر است شلوار گشاد بپوشیم!

210
00:20:45,708 --> 00:20:48,499
اینو قاچاقی به شهر میبرم.

211
00:21:08,750 --> 00:21:10,083
مقداری اوج

212
00:22:14,667 --> 00:22:16,791
آره

213
00:22:16,792 --> 00:22:19,499
متوجه نیستی
سکس بود که تو را گذاشت

214
00:22:19,500 --> 00:22:22,707
در وهله اول پشت میله های زندان؟

215
00:22:22,708 --> 00:22:24,666
آره

216
00:22:24,667 --> 00:22:27,875
- دزدی برای بهتر لباس پوشیدن برای مرد.

217
00:22:29,292 --> 00:22:30,541
زنا دادن.

218
00:22:30,542 --> 00:22:34,332
بسته بندی جیب زنان با استفاده از دلالان.

219
00:22:34,333 --> 00:22:37,041
کشتن برای از بین بردن رقیب جنسی!

220
00:22:37,042 --> 00:22:38,417
آره

221
00:22:41,625 --> 00:22:43,957
به من پشیمانی بده!

222
00:22:43,958 --> 00:22:45,749
پشیمانی!

223
00:22:45,750 --> 00:22:48,124
بیایید رستگاری داشته باشیم!

224
00:22:48,125 --> 00:22:49,416
رستگاری!

225
00:22:49,417 --> 00:22:52,457
- توبه، توبه!

226
00:22:52,458 --> 00:22:53,791
توبه!

227
00:22:53,792 --> 00:22:57,207
- از بدهی خود به جامعه!

228
00:22:57,208 --> 00:23:00,749
از بدهی فرد به جامعه!

229
00:23:10,917 --> 00:23:14,000
اون نمایش دیشب شما
مثبت منزجر کننده بود

230
00:23:16,917 --> 00:23:18,499
با توجه به فرصت
برای ابراز وجود،

231
00:23:18,500 --> 00:23:20,624
مستقیم رفتی تو ناودان

232
00:23:20,625 --> 00:23:22,624
حتی برای مجرمان، شما فقط یک

233
00:23:22,625 --> 00:23:24,666
به ویژه بازتاب ضعیف در مورد زنانگی.

234
00:23:24,667 --> 00:23:26,332
- به نظر می رسید که بقیه آن را کندند.

235
00:23:26,333 --> 00:23:28,624
دقیقا کدام یک از شما مسئول بود

236
00:23:28,625 --> 00:23:30,791
برای محتوای آن نمایشگاه؟

237
00:23:30,792 --> 00:23:31,792
- ببخشید؟

238
00:23:33,083 --> 00:23:34,291
به نظر می رسد این پورنوگرافی نشان می دهد

239
00:23:34,292 --> 00:23:36,499
تا شاید شما خالق آن باشید، ویلیامز.

240
00:23:36,500 --> 00:23:38,208
اینو از کجا آوردی

241
00:23:39,375 --> 00:23:42,082
- در جستجوی معمولی یافت شد
از سلول تو امروز صبح،

242
00:23:42,083 --> 00:23:45,666
و من خصومت را دوست ندارم
شما در حال فرافکنی هستید، ویلیامز.

243
00:23:45,667 --> 00:23:48,792
- شما مشکلات واقعی دارید، سرپرست.

244
00:23:49,833 --> 00:23:51,749
می ترسم مال شما تازه شروع شده باشد.

245
00:23:51,750 --> 00:23:56,207
فکر کنم چند روز دیگه
انفرادی با رژیم حداقلی

246
00:23:56,208 --> 00:23:58,625
به شما زمان می دهد تا
به این فکر کن ویلیامز

247
00:23:59,667 --> 00:24:01,416
بعداً در این مورد رپ خواهیم کرد.

248
00:24:01,417 --> 00:24:03,333
رپ، الاغ من

249
00:24:12,083 --> 00:24:16,500
میدونی من عجیب ترین حالت رو داشتم

250
00:24:18,292 --> 00:24:20,792
ناراحت کننده ترین خواب دیشب

251
00:24:22,292 --> 00:24:23,292
ناراحت کننده است، اما

252
00:24:26,500 --> 00:24:28,917
به طرز عجیبی خوشحال کننده

253
00:24:32,333 --> 00:24:33,417
خوک - آره

254
00:25:00,292 --> 00:25:02,999
- بیا، بیا،
بیا، عجله کنیم!

255
00:25:03,000 --> 00:25:04,458
بیا برو برو

256
00:25:13,208 --> 00:25:15,542
بسیار خوب، آماده است، وارد شوید!

257
00:25:24,083 --> 00:25:25,083
30.

258
00:25:25,083 --> 00:25:25,958
31.

259
00:25:25,959 --> 00:25:27,457
32.

260
00:25:27,458 --> 00:25:28,458
33.

261
00:25:28,459 --> 00:25:29,999
34.

262
00:25:30,000 --> 00:25:31,082
35.

263
00:25:31,083 --> 00:25:32,332
36.

264
00:25:32,333 --> 00:25:33,416
37.

265
00:25:33,417 --> 00:25:34,624
38.

266
00:25:34,625 --> 00:25:35,999
39.

267
00:25:36,000 --> 00:25:37,082
40.

268
00:25:37,083 --> 00:25:38,332
41.

269
00:25:38,333 --> 00:25:39,333
42.

270
00:25:39,334 --> 00:25:40,416
43.

271
00:25:40,417 --> 00:25:42,041
44.

272
00:25:42,042 --> 00:25:43,000
45.

273
00:25:43,000 --> 00:25:44,000
46.

274
00:25:46,333 --> 00:25:48,833
هی، این چه زباله ای است؟

275
00:25:50,292 --> 00:25:52,041
آنها نمی توانند پاندورا را در قفل قرار دهند

276
00:25:52,042 --> 00:25:55,042
فقط برای داشتن یک عکس
از دوست پسرش، می توانند؟

277
00:25:55,958 --> 00:25:58,042
چیزهایی که نباید انجام دهید
اینجا را ترک کن

278
00:26:05,167 --> 00:26:08,875
45، 46، 47، 48.

279
00:26:13,208 --> 00:26:15,582
- یکی باید حرف بزنه
منظورم به سرپرست،

280
00:26:15,583 --> 00:26:17,749
پاندورا حقوق خود را دارد، اینطور نیست؟

281
00:26:17,750 --> 00:26:20,375
- اینجا نه، رئیس مک کوئین.

282
00:26:22,208 --> 00:26:24,332
خوب، خوب، ما اینجا چه داریم؟

283
00:26:24,333 --> 00:26:27,124
یک مددکار اجتماعی کوچک
اینجا در کنورویل

284
00:26:27,125 --> 00:26:28,832
گوش کن

285
00:26:28,833 --> 00:26:33,458
مواظب خودت باش و
آن را با مک کوئین به هم نزنید!

286
00:26:35,708 --> 00:26:37,082
- 450.

287
00:26:37,083 --> 00:26:38,457
451.

288
00:26:38,458 --> 00:26:40,207
453.

289
00:26:40,208 --> 00:26:41,791
454.

290
00:26:41,792 --> 00:26:43,624
455.

291
00:26:43,625 --> 00:26:44,625
456.

292
00:26:46,167 --> 00:26:47,874
-تو منو گرفتی خواهر؟

293
00:26:47,875 --> 00:26:51,291
ببین من مزاحم نیستم
تو، پس فقط پرونده من را کنار بگذار!

294
00:26:51,292 --> 00:26:55,207
من هنوز در آن نیستم، اما
میخوای بگیریش عزیزم

295
00:27:01,167 --> 00:27:03,082
من کوچولوی زیبای تو را خواهم زد
دندان ها تا گلوی شما پایین است

296
00:27:03,083 --> 00:27:05,500
میخوای یه پیکت بگیری
دور احمق خود را حصار بکش

297
00:27:53,083 --> 00:27:55,082
من خرید کردم

298
00:27:55,083 --> 00:27:56,749
- اینجا هم همینطور.

299
00:27:56,750 --> 00:27:57,917
- اوه، تو هم لیز خوردی؟

300
00:27:59,708 --> 00:28:02,832
یک چیز وجود دارد که شما بهتر هستید
یاد بگیر، ویلسون، ژاکلین،

301
00:28:02,833 --> 00:28:05,457
قبل از اینکه خود را برای cpt تعیین کنید.

302
00:28:05,458 --> 00:28:08,749
- Cpt؟
- فیزیوتراپی اصلاحی.

303
00:28:08,750 --> 00:28:10,332
ما اینجا یک همسایگی خشن داریم،

304
00:28:10,333 --> 00:28:12,332
و راه های بسیار قوی برای مقابله با آن.

305
00:28:12,333 --> 00:28:14,999
قرار دادن پاندورا ویلیامز
در سلول انفرادی

306
00:28:15,000 --> 00:28:16,208
قرار است او را اصلاح کند؟

307
00:28:17,208 --> 00:28:21,041
نه، ما اینجا تنبیه می کنیم و همچنین درست می کنیم.

308
00:28:21,042 --> 00:28:23,999
میبینم شاید التماس میکنی
برای تظاهراتی دیگر؟

309
00:28:24,000 --> 00:28:25,124
- ببین سردار...

310
00:28:25,125 --> 00:28:27,749
- نگاه کن، ویلسون، ژاکلین.

311
00:28:27,750 --> 00:28:30,874
من فایل شما را دیده ام، می دانم
که پدر و مادرت هر دو مرده اند،

312
00:28:30,875 --> 00:28:32,999
اما شما از خانواده خوبی هستید.

313
00:28:33,000 --> 00:28:36,292
در حال حاضر، خط پنجه و اجتناب کنید
دردسر مثل طاعون

314
00:28:37,333 --> 00:28:39,458
شما اینجا در خانه ای از زنان ناامید هستید،

315
00:28:40,625 --> 00:28:42,708
و یک راه طولانی و طولانی از خانه.

316
00:28:50,500 --> 00:28:52,167
شاید شما هم بدانید.

317
00:28:53,417 --> 00:28:54,417
برام مهم نیست

318
00:28:57,083 --> 00:29:00,333
من باهاش اتوتو می کردم
دوستی از شرق

319
00:29:01,458 --> 00:29:04,583
حدود شش ماه پیش

320
00:29:07,667 --> 00:29:09,000
من یک پسر را چاقو زدم.

321
00:29:11,042 --> 00:29:13,125
داشت به دوستم تجاوز می کرد.

322
00:29:14,583 --> 00:29:16,375
مرد، پسر عوضی.

323
00:29:18,792 --> 00:29:20,791
لاول، چه مدت است؟

324
00:29:20,792 --> 00:29:23,083
پدر آن پسر بود
یک سناتور یا چیز دیگری

325
00:29:24,000 --> 00:29:25,375
من قتل درجه اول را گرفتم.

326
00:29:27,000 --> 00:29:28,000
من برای زندگی هستم.

327
00:29:38,208 --> 00:29:41,042
جیز، جودی آسیفوس استرولوس.

328
00:29:42,583 --> 00:29:47,542
ویلسون، کرامول، هنری، جود.

329
00:29:49,292 --> 00:29:52,499
بعد از دوش گرفتن به آشپزخانه گزارش دهید.

330
00:29:52,500 --> 00:29:57,500
بقیه، کشاورزی درمانی.

331
00:30:02,583 --> 00:30:03,874
- 594.

332
00:30:03,875 --> 00:30:05,791
593.

333
00:30:05,792 --> 00:30:07,499
592.

334
00:30:07,500 --> 00:30:08,500
591.

335
00:30:10,208 --> 00:30:11,208
589.

336
00:30:12,167 --> 00:30:13,207
588.

337
00:30:13,208 --> 00:30:14,707
587.

338
00:30:14,708 --> 00:30:16,332
586.

339
00:30:16,333 --> 00:30:17,791
585.

340
00:30:17,792 --> 00:30:18,792
584.

341
00:30:20,917 --> 00:30:23,833
هی، همه، عجله کنید!

342
00:30:24,875 --> 00:30:25,833
- 578.

343
00:30:25,834 --> 00:30:27,166
577.

344
00:30:27,167 --> 00:30:28,707
576.

345
00:30:28,708 --> 00:30:30,374
575.

346
00:30:30,375 --> 00:30:31,957
574.

347
00:30:31,958 --> 00:30:32,958
573.

348
00:30:33,708 --> 00:30:34,832
572.

349
00:30:46,708 --> 00:30:48,207
430.

350
00:30:48,208 --> 00:30:49,208
429.

351
00:30:50,125 --> 00:30:51,291
428.

352
00:30:51,292 --> 00:30:52,749
427.

353
00:30:52,750 --> 00:30:53,750
426.

354
00:30:54,625 --> 00:30:55,916
425.

355
00:30:55,917 --> 00:30:57,582
424.

356
00:30:57,583 --> 00:30:58,916
422.

357
00:30:58,917 --> 00:30:59,999
421.

358
00:31:00,000 --> 00:31:02,541
آره، اونا منو عوض کردند

359
00:31:02,542 --> 00:31:04,832
آره من دارم کار میکنم
الان ساعت 3:30 بامداد

360
00:31:04,833 --> 00:31:05,833
420.

361
00:31:05,834 --> 00:31:07,124
419.

362
00:31:07,125 --> 00:31:08,749
418.

363
00:31:08,750 --> 00:31:09,916
417.

364
00:31:09,917 --> 00:31:11,374
416.

365
00:31:11,375 --> 00:31:12,832
415.

366
00:31:12,833 --> 00:31:14,041
414.

367
00:31:14,042 --> 00:31:15,457
413.

368
00:31:15,458 --> 00:31:16,832
412.

369
00:31:16,833 --> 00:31:18,249
411.

370
00:31:18,250 --> 00:31:20,874
چهار، اوه بله، چهار نه.

371
00:31:20,875 --> 00:31:22,624
408.

372
00:31:22,625 --> 00:31:23,458
407.

373
00:31:23,459 --> 00:31:24,791
406.

374
00:31:24,792 --> 00:31:25,832
405.

375
00:31:25,833 --> 00:31:27,249
چهار، اوه، چهار

376
00:31:27,250 --> 00:31:28,666
403.

377
00:31:28,667 --> 00:31:29,749
402.

378
00:31:29,750 --> 00:31:30,999
401.

379
00:31:31,000 --> 00:31:32,499
400.

380
00:31:32,500 --> 00:31:33,957
399.

381
00:31:33,958 --> 00:31:35,374
398.

382
00:31:35,375 --> 00:31:36,916
397.

383
00:31:36,917 --> 00:31:38,082
396.

384
00:31:38,083 --> 00:31:39,457
395.

385
00:31:39,458 --> 00:31:40,957
394.

386
00:31:40,958 --> 00:31:42,166
393.

387
00:31:42,167 --> 00:31:43,374
392.

388
00:31:43,375 --> 00:31:44,832
391.

389
00:31:44,833 --> 00:31:45,833
390.

390
00:32:11,000 --> 00:32:11,833
193.

391
00:32:11,834 --> 00:32:14,499
192.

392
00:32:14,500 --> 00:32:15,500
191,190.

393
00:32:17,042 --> 00:32:18,416
189.

394
00:32:18,417 --> 00:32:19,916
188.

395
00:32:19,917 --> 00:32:21,499
187.

396
00:32:21,500 --> 00:32:24,666
186، 185، 184.

397
00:32:24,667 --> 00:32:29,124
183,182,181,180.

398
00:32:29,125 --> 00:32:32,958
179، 178، 177، 176.

399
00:32:38,208 --> 00:32:43,166
173,172,171.

400
00:32:43,167 --> 00:32:45,374
پاندورا، صدای من را می شنوی؟

401
00:32:45,375 --> 00:32:47,999
170، 169. - پاندورا؟

402
00:32:48,000 --> 00:32:50,958
168، 167.

403
00:32:51,917 --> 00:32:54,249
- - خوشگل؟
- 166، 165.

404
00:32:54,250 --> 00:32:55,499
چی؟ - 164.

405
00:32:55,500 --> 00:33:00,457
چند وقته اینجا بودم؟
—163,162,161,160.

406
00:33:00,458 --> 00:33:02,041
من برمی گردم.

407
00:33:02,042 --> 00:33:05,375
159، 158، 157.

408
00:33:18,417 --> 00:33:21,083
122,121,120.

409
00:33:22,208 --> 00:33:24,707
خوب، دختران، زمان سرگرمی است
سرتاسر، بیایید صف بکشیم.

410
00:33:24,708 --> 00:33:26,417
در پشت، لطفا.

411
00:33:34,000 --> 00:33:35,332
- خوشگل می بینی؟

412
00:33:35,333 --> 00:33:38,332
18، 17، 16.

413
00:33:38,333 --> 00:33:42,624
17،18،19.

414
00:33:42,625 --> 00:33:44,125
باید 20 باشه

415
00:33:59,750 --> 00:34:02,207
فقط یکی از آن صبح ها بود.

416
00:34:59,292 --> 00:35:00,583
- به مقداری نمک نیاز داشت.

417
00:35:38,583 --> 00:35:39,583
ولش کن

418
00:35:42,250 --> 00:35:44,291
ولش کن!

419
00:35:44,292 --> 00:35:45,832
- بگو آیا می توانی لب بخوانی؟

420
00:35:45,833 --> 00:35:46,833
چی؟

421
00:35:50,542 --> 00:35:53,207
- تو پسر ... میشا!

422
00:35:55,625 --> 00:35:57,125
مگی!

423
00:36:05,542 --> 00:36:07,457
با ما میای؟
- او چطور؟

424
00:36:07,458 --> 00:36:08,666
- ولش کن!

425
00:36:08,667 --> 00:36:10,167
و شما هم پس!

426
00:36:13,708 --> 00:36:14,708
عیسی مسیح

427
00:36:16,875 --> 00:36:18,750
این می تواند شروع چیزی بزرگ باشد.

428
00:37:11,000 --> 00:37:12,000
شورش.

429
00:37:13,458 --> 00:37:14,458
شورش.

430
00:37:15,500 --> 00:37:17,583
حمله به پرسنل زندان

431
00:37:19,417 --> 00:37:23,500
و تخریب
از اموال فدرال

432
00:37:26,125 --> 00:37:28,625
C-p-t!

433
00:37:41,042 --> 00:37:42,125
شما نفر بعدی هستید

434
00:37:43,125 --> 00:37:45,833
- آیا می توانم مک کوئین را ببینم، لطفا؟
- حتما بیا.

435
00:38:15,750 --> 00:38:17,124
خوب بذارش روی میز

436
00:38:17,125 --> 00:38:19,666
اوه-اوه، به هیچ وجه، من می خواهم مک کوئین را ببینم!

437
00:38:19,667 --> 00:38:21,000
من می خواهم نگهبان را ببینم!

438
00:38:22,500 --> 00:38:24,583
نه، نه.

439
00:38:25,667 --> 00:38:28,708
خواهش می کنم، نه، مک کوئین، من
میخوای نگهبان رو ببینی

440
00:38:29,958 --> 00:38:31,999
بیا!

441
00:38:32,000 --> 00:38:33,791
نگهبان!

442
00:38:33,792 --> 00:38:35,666
نگهبان، او کجاست؟

443
00:38:35,667 --> 00:38:36,791
من می خواهم مک کوئین را ببینم!

444
00:38:36,792 --> 00:38:40,374
هی مرد، تو داری لعنتی
دیوانه، یعنی به من نگاه کن!

445
00:38:40,375 --> 00:38:42,332
به من نگاه کن، آیا به من نگاه می کنی؟

446
00:38:42,333 --> 00:38:43,749
تو دیوانه ای، این تجاوز است.

447
00:38:43,750 --> 00:38:45,666
خودت راحت باش
- من می خواهم با مک کوئین صحبت کنم.

448
00:38:45,667 --> 00:38:46,999
شما نمی توانید این کار را با من انجام دهید.

449
00:38:57,667 --> 00:39:00,041
نه، لطفا، نه!

450
00:39:00,042 --> 00:39:01,042
نه!

451
00:39:01,043 --> 00:39:03,916
خواهش میکنم دیگه به ​​کسی صدمه نمیزنم

452
00:39:03,917 --> 00:39:06,791
بهت قول میدم دستت درد نکنه
هر کسی، لطفا، لطفا!

453
00:39:12,583 --> 00:39:14,041
دیگه اذیتم نکن، باشه؟

454
00:39:30,750 --> 00:39:35,750
تو بدون توپ

455
00:39:50,875 --> 00:39:52,791
من آن پسر الف را می شناختم
دکتر عوضی 10 فوت بود

456
00:39:52,792 --> 00:39:56,249
بیرون از زمین، اما من این کار را نکردم
بدان که او لعنتی بود

457
00:39:56,250 --> 00:39:58,957
منحرف، دیوانه سادیست، بیش از حد.

458
00:39:58,958 --> 00:40:01,083
مرد، این مزخرف غیرقانونی شده است.

459
00:40:02,292 --> 00:40:03,957
آنها مرا مثل یک آدم لعنتی تحریک نمی کنند

460
00:40:03,958 --> 00:40:06,000
درخت کریسمس دیگر!

461
00:40:07,167 --> 00:40:10,125
من دارم از اینجا میرم
اگر مرا بکشد لعنتی!

462
00:40:13,917 --> 00:40:15,083
ویلسون

463
00:40:16,333 --> 00:40:17,333
ویلسون

464
00:40:24,542 --> 00:40:25,542
سلام.

465
00:40:27,125 --> 00:40:28,625
حالت خوبه؟

466
00:40:30,750 --> 00:40:32,792
هی، تو مثل بانی رفتار می کنی.

467
00:40:34,375 --> 00:40:35,417
ویلسون

468
00:40:36,250 --> 00:40:37,999
عزیزم همه چی درست میشه

469
00:40:38,000 --> 00:40:41,207
باور کن همه چی خوب میشه

470
00:40:41,208 --> 00:40:42,875
فوق العاده باحال

471
00:40:45,833 --> 00:40:49,666
هی میدونی ما چی هستیم
هفته آینده انجام می شود؟

472
00:40:49,667 --> 00:40:54,166
پاندورا، من و تو، ما هستیم
قرار است شامپاین بنوشم،

473
00:40:54,167 --> 00:40:55,832
خوردن خاویار،

474
00:40:55,833 --> 00:40:58,667
با اتاقی پر از مرد
مثل اینکه شما باور نمی کنید

475
00:40:59,792 --> 00:41:01,416
خوب اینطوری بهتر نیست
از شش فوت زیر بودن

476
00:41:01,417 --> 00:41:04,624
با یک مشت تنها؟
- توجه، توجه!

477
00:41:04,625 --> 00:41:07,416
چراغ ها در یک دقیقه خاموش می شوند

478
00:41:07,417 --> 00:41:08,999
بازگشت به واحدهای خود

479
00:41:09,000 --> 00:41:12,041
خوب، به کرم ها برای من سلام کن.

480
00:41:12,042 --> 00:41:14,166
قفل کردن!

481
00:41:14,167 --> 00:41:16,249
- خوشگل، تو دیوونه ای.

482
00:41:16,250 --> 00:41:20,375
آره میدونم دیوونه
برای رفتن از اینجا کافی است

483
00:41:32,500 --> 00:41:33,792
با ما هستی ویلسون؟

484
00:41:36,083 --> 00:41:37,707
یه لطفی بکن

485
00:41:37,708 --> 00:41:40,000
به خاطر خدا لطفا
از دردسر دوری کنید

486
00:41:44,250 --> 00:41:46,957
- دست به باسنش زد.

487
00:41:46,958 --> 00:41:51,958
مم، و او پشتش بود.

488
00:41:59,917 --> 00:42:04,917
مم، و سپس او را پیچید
پاهای اطراف او

489
00:42:16,792 --> 00:42:20,458
بالا و در آنها،
مردم، برخیز و بدرخش

490
00:42:22,208 --> 00:42:26,541
ویلسون و کرامول،
برای cpt به کلینیک گزارش دهید

491
00:42:26,542 --> 00:42:29,250
به دنبال آموزش کشاورزی

492
00:42:30,542 --> 00:42:31,542
دوباره نه.

493
00:42:33,083 --> 00:42:34,083
488، 487.

494
00:42:35,250 --> 00:42:38,124
486، 485.

495
00:42:38,125 --> 00:42:40,582
484، 483.

496
00:42:40,583 --> 00:42:42,792
482، 481.

497
00:42:46,083 --> 00:42:47,541
460.

498
00:42:47,542 --> 00:42:48,542
360.

499
00:42:56,208 --> 00:42:57,208
300.

500
00:43:01,625 --> 00:43:05,291
260، 259، 258.

501
00:43:05,292 --> 00:43:08,832
257، 256، 255.

502
00:43:08,833 --> 00:43:10,374
کمک کنید

503
00:43:10,375 --> 00:43:11,695
جیغ نزن بهت صدمه نمیزنم!

504
00:43:30,500 --> 00:43:31,542
- اون مرده

505
00:44:10,417 --> 00:44:13,374
- بیا، آنها را بیرون ببر!
- - حرکت کردن

506
00:44:13,375 --> 00:44:14,833
بیا، بیا، بیا!

507
00:44:21,583 --> 00:44:22,583
نه!

508
00:44:24,708 --> 00:44:26,457
یکی کمکم کنه!

509
00:44:26,458 --> 00:44:30,666
من این کار را نکردم، نکردم
انجامش بده، من انجامش ندادم!

510
00:44:30,667 --> 00:44:32,042
کسی، پاندورا!

511
00:44:39,458 --> 00:44:42,291
- - تو منو خیلی خوب میشناسی.
- حالا بیا، باشه؟

512
00:44:42,292 --> 00:44:45,292
دارم کمی گرم می شوم و
من باید تمام روز اینجا بمانم

513
00:44:46,875 --> 00:44:48,999
بیا چرا که نه؟

514
00:44:49,000 --> 00:44:51,042
15 دقیقه رفته

515
00:44:53,125 --> 00:44:55,249
میریم پشت درخت،
زندانیان نخواهند دید

516
00:44:55,250 --> 00:44:56,291
درخت؟

517
00:44:56,292 --> 00:44:57,292
درخت؟

518
00:45:23,833 --> 00:45:26,792
به ما کمک کن

519
00:45:39,542 --> 00:45:41,082
آن طرف برو،
از اینجا میگذرم

520
00:45:41,083 --> 00:45:42,541
بس کن - بس کن!

521
00:46:02,542 --> 00:46:03,542
- بیا!

522
00:46:17,208 --> 00:46:18,582
بیا مگی

523
00:46:28,875 --> 00:46:30,166
برو، ای!

524
00:46:40,083 --> 00:46:41,874
- نه، شلیک نکن!

525
00:46:41,875 --> 00:46:42,958
به من شلیک نکن!

526
00:46:54,708 --> 00:46:57,125
نه، شلیک نکن، شلیک نکن!

527
00:47:10,292 --> 00:47:12,125
با تشکر از آسانسور

528
00:47:13,167 --> 00:47:14,250
به هیچی فکر نکن

529
00:47:15,667 --> 00:47:17,207
میدونی کجا داریم میریم؟

530
00:47:17,208 --> 00:47:18,916
میدونم کجا دارم میرم

531
00:47:18,917 --> 00:47:20,541
او می داند کجا می رود.

532
00:47:20,542 --> 00:47:22,082
میدونی که دارن خراب میشن
دوست کوچک شما در آنجا

533
00:47:22,083 --> 00:47:23,750
خیلی بد، نه؟

534
00:47:25,167 --> 00:47:26,417
- آره، حدس می زنم که هستند.

535
00:47:28,250 --> 00:47:30,410
- تو میتونی از پس خودت بر بیای
خیلی خوبه وقتی میخوای

536
00:47:30,958 --> 00:47:31,958
- شما هم می توانید.

537
00:47:33,708 --> 00:47:35,957
- بهترین معلم ها را داشتم عزیزم.

538
00:47:35,958 --> 00:47:37,832
به هیچ وجه نمی خواستم بیرون بروم

539
00:47:37,833 --> 00:47:40,041
یا مثل آن افراد ضعیف دیگر کوک کنید.

540
00:47:40,042 --> 00:47:42,041
عجله کنید، آیا؟

541
00:47:42,042 --> 00:47:43,333
هی، راحت باش، نه؟

542
00:47:45,667 --> 00:47:49,457
- پس، تصمیم گرفتم دقیقاً مثل این باشم
سخت ترین کسی که می شناسم

543
00:47:49,458 --> 00:47:52,832
جک، آن راه آهن
من در وهله اول

544
00:47:53,668 --> 00:47:55,916
خدا لعنت کنه چیکار میکنی
اون پایین، درستش می کنی؟

545
00:47:55,917 --> 00:47:57,542
- ببین خانم، می خواهی این کار را انجام دهی؟

546
00:47:59,083 --> 00:48:01,332
- به نظر خیلی پسره.

547
00:48:01,333 --> 00:48:04,707
یک میلیون دزدی کردیم
بانک ها با هم

548
00:48:04,708 --> 00:48:06,916
هرگز یک شهر دو بار.

549
00:48:06,917 --> 00:48:09,499
آیووا، نیواورلئان

550
00:48:09,500 --> 00:48:11,500
همه شهرهای کوچک روستایی در میان.

551
00:48:12,417 --> 00:48:13,832
آه، اگر تفنگ داشته باشی آسان است،

552
00:48:13,833 --> 00:48:16,082
و شما می دانید که چگونه سریع حرکت کنید.

553
00:48:16,083 --> 00:48:18,207
بله، ما واقعاً آن را خراب کرده بودیم.

554
00:48:18,208 --> 00:48:19,208
هیچ وقت گرفتار نشدم

555
00:48:20,042 --> 00:48:21,042
جز یکبار

556
00:48:21,875 --> 00:48:23,917
با تشکر از آن جفت توپ، جک.

557
00:48:25,083 --> 00:48:26,083
لعنتی مقدس

558
00:48:27,333 --> 00:48:29,167
هی پانک جانت کجاست؟

559
00:48:32,292 --> 00:48:33,583
درست در گوشه.

560
00:48:35,083 --> 00:48:36,582
فقط به دنبال پوزه خود باشید.

561
00:48:36,583 --> 00:48:37,625
- پانک الاغ هوشمند.

562
00:49:20,250 --> 00:49:21,208
سلام!

563
00:49:21,209 --> 00:49:24,166
هی ماشین من کجاست؟
- در مورد چی صحبت می کنی؟

564
00:49:24,167 --> 00:49:26,707
- ماشین من کجاست، لعنتی!
- - در مورد چی صحبت می کنی؟

565
00:49:26,708 --> 00:49:28,374
من ماشینی نمیبینم چطور
میدونم ماشین داشتی؟

566
00:49:28,375 --> 00:49:30,249
هی، رفیق، تو دیوانه ای!

567
00:49:30,250 --> 00:49:31,291
یک دقیقه صبر کن!

568
00:49:31,292 --> 00:49:33,042
- اینجا سرها از هم جدا می شوند.

569
00:49:34,917 --> 00:49:35,917
لعنتی

570
00:49:42,208 --> 00:49:43,417
بیا بیرون!

571
00:49:47,708 --> 00:49:48,708
لعنتی

572
00:50:35,708 --> 00:50:38,082
چرا من این کارها را انجام می دهم؟

573
00:50:38,083 --> 00:50:40,124
باید می گذاشتم به او شلیک کنند!

574
00:50:40,125 --> 00:50:41,582
لعنتی!

575
00:50:41,583 --> 00:50:42,583
لعنتی

576
00:50:43,625 --> 00:50:46,792
او تا به حال برای من چه کرده است؟

577
00:50:54,375 --> 00:50:56,624
با اینکه تو از من بزرگتر هستی

578
00:50:56,625 --> 00:50:59,249
فرقی نمیکنه میبینی

579
00:50:59,250 --> 00:51:03,041
چون تو ستاره درخشان من هستی

580
00:51:11,375 --> 00:51:12,375
بابا!

581
00:51:13,125 --> 00:51:14,832
اوه، نه، دوباره نه.

582
00:51:16,375 --> 00:51:17,375
حالا چی؟

583
00:51:28,917 --> 00:51:29,750
- برو بیرون

584
00:51:29,751 --> 00:51:33,458
تو، سگ، همه، بیرون!

585
00:51:37,917 --> 00:51:40,125
آیا تا به حال در مورد یک شنیده اید
دستگیری شهروند، شهروند؟

586
00:51:43,417 --> 00:51:45,124
این دستگیری یک شهروند است رفیق و

587
00:51:45,125 --> 00:51:47,333
برت، بیسکویت سگ را بیاور.

588
00:52:04,042 --> 00:52:06,833
بیا من درد میکشم
دوست داری صدمه ببینی

589
00:52:16,250 --> 00:52:18,000
برو اینجا پسر بزرگ

590
00:52:45,333 --> 00:52:46,916
دیوانه؟

591
00:52:46,917 --> 00:52:48,542
آلیس دیوانه!

592
00:52:50,250 --> 00:52:51,083
مگی!

593
00:52:51,084 --> 00:52:54,041
مگی، دور از چشم، اوه، وای!

594
00:52:54,042 --> 00:52:55,208
کی اومدی بیرون

595
00:52:56,833 --> 00:52:59,166
اوه، در حال حاضر، حال شما چگونه است؟

596
00:52:59,167 --> 00:53:01,457
این ویلسون است، او کمی است
عجیب است، اما او باحال است.

597
00:53:01,458 --> 00:53:03,707
این دیوانه است و او
نیاز به استفاده از تلفن

598
00:53:03,708 --> 00:53:05,749
مطمئناً همین پایین است.

599
00:53:05,750 --> 00:53:07,791
این مزخرفات چیه؟

600
00:53:07,792 --> 00:53:10,624
اوه، من در آن اخراج شدم
کاشته، چه کار خواهی کرد؟

601
00:53:10,625 --> 00:53:12,792
باید چیکار کنی؟
- می خواهی چکار کنی؟

602
00:53:14,000 --> 00:53:15,125
لعنتی، زن اشتباه

603
00:53:18,750 --> 00:53:20,541
- اسپارکی، فهمیدم.

604
00:53:20,542 --> 00:53:24,291
گوش کن، این ویلسون است، من نیاز دارم
من و جیک به تعدادی شناسه نیاز داریم.

605
00:53:24,292 --> 00:53:26,832
اوه، لعنتی، و بیلی؟

606
00:53:26,833 --> 00:53:28,125
متلاشی شد.

607
00:53:29,000 --> 00:53:30,000
فرانک؟

608
00:53:30,958 --> 00:53:31,958
- مرده

609
00:53:35,500 --> 00:53:37,917
نه، جرقه، او نمی تواند مرده باشد.

610
00:53:53,125 --> 00:53:54,125
کشتنش

611
00:53:56,292 --> 00:53:57,791
- شما به مظنون بازداشت هستید

612
00:53:57,792 --> 00:53:59,582
خواستگاری و فحشا

613
00:53:59,583 --> 00:54:01,666
هرچی میخوای بگی
ممکن است علیه شما برگزار شود.

614
00:54:01,667 --> 00:54:02,916
این توهین است!

615
00:54:02,917 --> 00:54:06,791
هرچی میخوای بگی
ممکن است علیه شما برگزار شود!

616
00:54:06,792 --> 00:54:09,082
و این برای شما هم صدق می کند، عزیزم.

617
00:54:09,083 --> 00:54:11,749
- لعنتی میگی رفیق من
با تو جایی نمیرم

618
00:54:11,750 --> 00:54:13,030
بیا، دیوانه!

619
00:54:14,583 --> 00:54:15,624
پیاده شو!

620
00:54:20,500 --> 00:54:21,707
لعنت مقدس!

621
00:54:21,708 --> 00:54:25,999
این برای من است، من بیرون هستم
در حال حاضر در آزادی مشروط مضاعف

622
00:54:26,000 --> 00:54:28,957
مزخرف، دیوانه، نه
جایی را می شناسید که بتوانیم پنهان شویم؟

623
00:54:28,958 --> 00:54:30,791
جای خواهرم
- اونا باحالن؟

624
00:54:30,792 --> 00:54:32,666
شوخی میکنی اون از من دیوونه تره

625
00:54:32,667 --> 00:54:33,667
باشه

626
00:54:35,333 --> 00:54:37,542
بیشتر از خودت بگیر
چانه زنی کردی عزیزم؟

627
00:54:39,792 --> 00:54:42,124
میدونی دکتر
چیزهای زیادی وجود دارد

628
00:54:42,125 --> 00:54:45,874
در مورد تکنولوژی مدرن
که من نمی فهمم

629
00:54:45,875 --> 00:54:47,582
چیزهایی که باید شفاف باشند

630
00:54:47,583 --> 00:54:49,375
به مرد علمی مثل خودت

631
00:54:51,125 --> 00:54:53,166
موشک به ماه.

632
00:54:53,167 --> 00:54:56,208
اصلاح رفتار انسان
با دارو و جراحی

633
00:54:58,042 --> 00:55:00,917
من نمی دانم، شاید
من فقط پیر شده ام.

634
00:55:05,417 --> 00:55:06,792
آن چیز روشن نیست، اینطور است؟

635
00:55:12,208 --> 00:55:15,083
یک زندانی یک متون آشپزخانه را می کشد.

636
00:55:18,792 --> 00:55:21,958
همانقدر که برای زندانی فاجعه است
همانطور که برای پیرزن است.

637
00:55:23,250 --> 00:55:27,374
و برای من هم چون میبینی

638
00:55:27,375 --> 00:55:29,083
من مسئول هر دوی آنها هستم.

639
00:55:31,292 --> 00:55:35,292
می توانید به من اطمینان دهید که، اوه،
این عملیات شما خواهد بود

640
00:55:37,125 --> 00:55:42,125
به طور ریشه ای تضمین می کند که این
ظرفیت دختر برای خشونت

641
00:55:42,458 --> 00:55:44,916
به طور کامل تبرئه خواهد شد؟

642
00:55:44,917 --> 00:55:47,207
کشتن آن پیرزن بی پناه

643
00:55:47,208 --> 00:55:48,208
برای همیشه.

644
00:55:49,208 --> 00:55:53,041
با یک پیچ و تاب از
گریل، شما آن را دیده اید

645
00:55:53,042 --> 00:55:55,292
اثر ملایم آن است
روی گل بود، بانی.

646
00:55:57,792 --> 00:55:58,792
خب پس

647
00:56:00,292 --> 00:56:01,292
همینطور باشد.

648
00:56:03,792 --> 00:56:05,124
اوه، مطمئنا مطمئن خواهید شد،

649
00:56:05,125 --> 00:56:07,707
که او آزادی داوطلبانه را امضا خواهد کرد؟

650
00:56:07,708 --> 00:56:10,124
- اوه، بله، البته.

651
00:56:10,125 --> 00:56:11,458
ممنون دکتر

652
00:56:12,750 --> 00:56:14,874
من از ذکر آن متنفرم.

653
00:56:14,875 --> 00:56:15,875
- فراری ها؟

654
00:56:16,750 --> 00:56:17,750
نگران نباشید.

655
00:56:19,042 --> 00:56:20,042
آنها برمی گردند.

656
00:56:29,042 --> 00:56:30,624
این زندگی است.

657
00:56:30,625 --> 00:56:32,207
آیا این زندگی است؟ - زندگی

658
00:56:32,208 --> 00:56:34,499
- هی، چک کردی؟
به صورت آن گورکن نگاه کن

659
00:56:34,500 --> 00:56:36,791
وقتی ویلسون او را گرفت
درست بین پاها؟

660
00:56:36,792 --> 00:56:38,291
اوه قشنگ بود

661
00:56:38,292 --> 00:56:40,124
حالا چیکار میکنی ویلسون؟

662
00:56:40,125 --> 00:56:41,083
من نمی دانم.

663
00:56:41,084 --> 00:56:43,499
- آیا می‌خواهی چند دلار در بیاوری؟

664
00:56:43,500 --> 00:56:45,249
آلیس یک نکته در مورد آسان دارد.

665
00:56:45,250 --> 00:56:47,167
ممکنه غیرقانونی باشه

666
00:56:48,042 --> 00:56:50,166
بله، من می توانم از مقداری پول استفاده کنم.

667
00:56:50,167 --> 00:56:51,791
تو اون دوستت رو میشناسی، اسپارکی.

668
00:56:51,792 --> 00:56:53,999
آیا او می تواند برای ما اسلحه بیاورد
و یک مجموعه چرخ خوب؟

669
00:56:54,000 --> 00:56:55,916
- او می گوید هر چیزی را می تواند بدست آورد.

670
00:56:55,917 --> 00:56:58,708
سپس با او تماس بگیرید.
-خب بیا بهش زنگ بزنیم

671
00:57:05,208 --> 00:57:06,208
بل تایسون

672
00:57:06,958 --> 00:57:08,417
آیا شما می خواهید یک شات در آزادی مشروط؟

673
00:57:10,375 --> 00:57:12,000
آیا می خواهید از زندان خارج شوید؟

674
00:57:15,375 --> 00:57:16,375
من انجام می دهم.

675
00:57:18,625 --> 00:57:21,874
من از شما می خواهم یک را امضا کنید
فرمی که به من اجازه می دهد

676
00:57:21,875 --> 00:57:25,667
تا یه کاری روی تو انجام بدم تا من را راضی کنم

677
00:57:29,083 --> 00:57:30,999
اینکه آزاد شدن مشروط برای شما اشکالی ندارد،

678
00:57:31,000 --> 00:57:33,792
که تهدیدی برایش نیستی
جامعه، آیا این یک معامله است؟

679
00:57:34,792 --> 00:57:36,875
نمی خواهی دوباره بکشی، نه؟

680
00:57:38,750 --> 00:57:40,916
آیا این یک معامله است، خوشگل؟

681
00:57:40,917 --> 00:57:41,917
- اوه-هه.

682
00:57:45,958 --> 00:57:47,667
به خدا پشیمون نمیشی

683
00:58:12,958 --> 00:58:14,457
حالا رفتارت خوب بوده

684
00:58:14,458 --> 00:58:16,749
قبل از حادثه در نخلستان

685
00:58:16,750 --> 00:58:19,499
نمی دونم شاید هم باشه
تاثیر منفی بود

686
00:58:19,500 --> 00:58:22,374
از هم سلولی شما که ساخته است
شما الگوی خود را می شکنید

687
00:58:22,375 --> 00:58:23,375
- شاید اینطور بود.

688
00:58:24,208 --> 00:58:26,582
- بله، شما می توانید واجد شرایط باشید
برای آزادی مشروط در هشت یا 10 سال

689
00:58:26,583 --> 00:58:28,083
اگر سوابق خود را تمیز نگه دارید

690
00:58:29,417 --> 00:58:32,292
اکنون، من یک توقف موقت قرار داده ام
در مورد درمان اصلاحی شما

691
00:58:33,833 --> 00:58:35,833
و من به شما یک کار در کلینیک داده ام.

692
00:58:37,333 --> 00:58:42,250
بنابراین، از آن نهایت استفاده را ببرید، نگه دارید
چشمانت باز کن و یاد بگیر

693
00:59:39,083 --> 00:59:43,167
ما شما را واقعی بهتر خواهیم داشت
به زودی، فقط آن را به من بسپار

694
00:59:49,167 --> 00:59:51,125
فقط به من بسپار

695
01:00:10,083 --> 01:00:11,083
خوب

696
01:03:08,875 --> 01:03:10,166
رو به دیوار، خانم!

697
01:03:10,167 --> 01:03:11,792
حرکت کن، حرکت کن!

698
01:03:17,167 --> 01:03:19,000
من باور نمی کنم! - من انجام می دهم.

699
01:03:20,000 --> 01:03:21,083
عجله کن!

700
01:03:22,083 --> 01:03:24,582
حتی آن را تکان نده
آن الاغ خوب تو

701
01:03:24,583 --> 01:03:27,291
آن پول نقد را در آن گونی ها بیاورید.

702
01:03:39,583 --> 01:03:40,624
اوه، آقا، لطفا

703
01:03:40,625 --> 01:03:43,374
فکر کن اگه غش کنم
نمیتونم سیگار بخورم

704
01:03:43,375 --> 01:03:45,208
- پس غش!
- اوه، لطفا!

705
01:03:46,167 --> 01:03:47,957
یکی را آتش بزن، دیو.

706
01:03:51,417 --> 01:03:52,375
تو!

707
01:03:52,376 --> 01:03:55,208
- باشه، بوکارو، بگیر
بالا و منظورم دستان توست!

708
01:03:56,583 --> 01:03:58,207
- اوه عزیزم

709
01:03:58,208 --> 01:04:00,749
با آن کیف ها عجله کنید!

710
01:04:05,583 --> 01:04:06,875
باشه رفیق حرکت کن

711
01:04:09,208 --> 01:04:10,749
اینجا به تو نگاه می کنم عزیزم

712
01:04:10,750 --> 01:04:12,167
درسته حرکت کن

713
01:04:14,458 --> 01:04:16,374
- بیا!

714
01:04:16,375 --> 01:04:17,416
نگه دار!

715
01:04:17,417 --> 01:04:19,207
- تو هم، دونالد.

716
01:04:44,208 --> 01:04:45,208
حالا خداحافظ!

717
01:05:02,333 --> 01:05:05,291
- جراحی روانی؟

718
01:05:05,292 --> 01:05:07,874
یعنی وقتی آنها، اوه،

719
01:05:07,875 --> 01:05:12,582
یک تکه از a را قطع کنید
مغز شخص به ...

720
01:05:12,583 --> 01:05:15,583
جلوی جریان خشونت را بگیرید
تمایلات در فرد،

721
01:05:16,458 --> 01:05:18,416
با از بین بردن توانایی های آنها برای حفظ

722
01:05:18,417 --> 01:05:20,625
آن فکر خشونت آمیز
برای هر مدت زمان

723
01:05:24,500 --> 01:05:25,500
آره

724
01:05:26,417 --> 01:05:28,042
در مورد دیگر افکار آنها چطور؟

725
01:05:54,500 --> 01:05:55,500
پاندورا؟

726
01:05:58,583 --> 01:05:59,708
این در مورد خوشگل است.

727
01:06:01,625 --> 01:06:03,207
خوشگل چطور؟

728
01:06:03,208 --> 01:06:05,749
خب به من ربطی نداره

729
01:06:05,750 --> 01:06:08,082
اما آنها واقعاً انجام می دهند
چیزهای عجیب برای او

730
01:06:08,083 --> 01:06:09,916
تف کن دختر

731
01:06:09,917 --> 01:06:12,208
- دکتر، او، او دیوانه است.

732
01:06:21,250 --> 01:06:24,082
حتما به شما یکی داده اند
خیلی ها را در آنجا تکان بده، خواهر.

733
01:06:24,083 --> 01:06:26,749
شما در یک چارچوب ذهنی خطرناک هستید.

734
01:06:26,750 --> 01:06:28,249
- من باید برای آنها برگردم.

735
01:06:28,250 --> 01:06:29,499
این مشکل شماست!

736
01:06:29,500 --> 01:06:31,791
من الاغم را نمی گذارم
در زنجیر برای آنها

737
01:06:31,792 --> 01:06:33,499
من پول خوبی برای کمک شما پرداخت خواهم کرد.

738
01:06:33,500 --> 01:06:35,249
من یک نقشه احمقانه دارم.

739
01:06:35,250 --> 01:06:37,957
شما یک غیرممکن دارید
رویای لعنتی، توتس

740
01:06:37,958 --> 01:06:38,958
دیوانه؟

741
01:06:40,583 --> 01:06:42,791
خوب، هرگز نبوده است
قبلا انجام شده و این بد است.

742
01:06:42,792 --> 01:06:43,916
درسته

743
01:06:43,917 --> 01:06:46,332
اما نخواهند بود
انتظارش را دارم و این خوب است.

744
01:06:46,333 --> 01:06:47,416
- درسته

745
01:06:47,417 --> 01:06:48,791
من دوست دارم با آن دکتر ملاقات کنم

746
01:06:48,792 --> 01:06:50,542
شما دو تا به من گفتید

747
01:06:51,833 --> 01:06:53,208
قیمت هم مناسبه مگی

748
01:07:02,500 --> 01:07:05,542
من برنمیگردم داخل
- شما مجبور نخواهید بود.

749
01:07:08,292 --> 01:07:09,292
باشه

750
01:07:13,333 --> 01:07:16,207
هی دکتر، لعنتی

751
01:08:08,500 --> 01:08:11,207
آیا همه
اونجا راحته؟

752
01:08:11,208 --> 01:08:14,125
لعنتی، مرد، من داشتم
حدود دو ساعت شاش کردن

753
01:08:20,500 --> 01:08:21,500
- خانم ها!

754
01:08:22,917 --> 01:08:24,500
باید یکی از آنها فراری باشد.

755
01:08:32,167 --> 01:08:33,000
- لعنت به خدا

756
01:08:33,001 --> 01:08:34,875
هی، اصلاً کی می‌خواهیم به آنجا برسیم؟

757
01:08:39,750 --> 01:08:42,750
باشه رفیق خوبه
و اکنون آسان است، آن بطری را رها کنید!

758
01:08:43,958 --> 01:08:45,916
دیگر برای شما دمی نیست، الاغ خوک.

759
01:08:52,583 --> 01:08:53,666
خدایا

760
01:08:53,667 --> 01:08:55,541
این فقط یک خراش است!

761
01:08:55,542 --> 01:08:57,582
کسی بندکشی گرفته؟

762
01:08:57,583 --> 01:08:59,375
- یک باند، یک باند.

763
01:09:00,542 --> 01:09:03,374
اسم من دیوانه است عزیزم، مال تو چیست؟

764
01:09:03,375 --> 01:09:04,499
برنیس

765
01:09:04,500 --> 01:09:05,957
- دو انتخاب، برنیس.

766
01:09:05,958 --> 01:09:10,249
آنچه را که می گوییم انجام دهید، از همین حالا شروع کنید،
یا با دنیا خداحافظی کن

767
01:09:10,250 --> 01:09:11,250
من اولی را می گیرم.

768
01:09:22,292 --> 01:09:23,542
آن ها چه کسانی بودند؟

769
01:09:25,417 --> 01:09:27,333
تماشاش کن، اینجا یک سواری می آید.

770
01:09:30,417 --> 01:09:33,249
سلام بچه های خوشگل!

771
01:09:33,250 --> 01:09:34,916
صعود به داخل!

772
01:09:34,917 --> 01:09:37,000
آه، انواع چیزهای خوب.

773
01:10:45,750 --> 01:10:47,583
- نگهبان، نگهبان، من صدمه دیدم!

774
01:11:00,083 --> 01:11:01,958
به خونه خوش اومدی بچه

775
01:11:05,583 --> 01:11:07,374
سلام برنیس - سلام

776
01:11:07,375 --> 01:11:08,708
هی، بیف کجاست؟

777
01:11:10,000 --> 01:11:11,166
او کف زد.

778
01:11:12,375 --> 01:11:14,166
- پس اجازه بده از راه برسیم، خیلی دیر رسیدیم.

779
01:11:14,167 --> 01:11:15,333
- باشه برو جلو!

780
01:11:51,958 --> 01:11:53,124
- دکتر اینجاست؟ - آره

781
01:11:53,125 --> 01:11:54,333
خوب، وارد شوید.

782
01:11:57,958 --> 01:11:58,958
او کجاست؟

783
01:12:07,208 --> 01:12:08,458
- چاقوی جراحی، لطفا.

784
01:12:19,417 --> 01:12:20,957
انگشت دیگری روی او نگذارید.

785
01:12:20,958 --> 01:12:22,582
- چه جرات داری، برو بیرون!

786
01:12:22,583 --> 01:12:23,583
حالا!

787
01:12:25,250 --> 01:12:26,332
سازمان بهداشت جهانی؟

788
01:12:26,333 --> 01:12:28,416
- دکتر، او هنوز داخل است؟

789
01:12:28,417 --> 01:12:29,832
آره فکر کنم اینجاست

790
01:12:29,833 --> 01:12:31,625
یه چیزی بهش بده تا بیدارش کنه

791
01:12:38,000 --> 01:12:41,707
این غیرممکن است، شما -
- زندگی شما به آن بستگی دارد.

792
01:12:41,708 --> 01:12:42,708
ویلیامز!

793
01:12:43,667 --> 01:12:45,166
آرام باش

794
01:12:45,167 --> 01:12:46,999
عزیزم چاقو رو ول کن.

795
01:12:47,000 --> 01:12:49,291
آروم باش به من بده
چاقو، چاقو را به من بده

796
01:12:49,292 --> 01:12:51,542
- فراموشش کن مک کوئین، فقط فراموشش کن!

797
01:12:56,792 --> 01:12:59,332
- - نگه دار!
- نگهبان، کاری بکن!

798
01:13:00,417 --> 01:13:02,791
- یه گوشی داری
تماس می گیرد، مک کوئین.

799
01:13:02,792 --> 01:13:04,041
پوچ نباشید

800
01:13:04,042 --> 01:13:05,042
حالا!

801
01:13:06,458 --> 01:13:08,583
- سرپرست
دفتر، پینتر صحبت کردن.

802
01:13:12,667 --> 01:13:13,667
بله.

803
01:13:15,167 --> 01:13:17,332
شلوارش را در بیاور، دروازه.

804
01:13:17,333 --> 01:13:20,707
میگن منو میکشن
مگر اینکه به نامه پاسخ دهیم.

805
01:13:20,708 --> 01:13:23,499
من معتقدم که آنها هستند
به اندازه کافی ناامید برای انجام آن

806
01:13:23,500 --> 01:13:25,916
پینتر! - این خوب است.

807
01:13:25,917 --> 01:13:27,000
- سرپرست؟

808
01:13:28,250 --> 01:13:29,250
اوه خدای من

809
01:13:47,375 --> 01:13:48,958
چه خبر است پاندورا؟

810
01:13:53,583 --> 01:13:55,999
- ما داریم از اینجا فرار می کنیم، خوشگل.

811
01:13:56,000 --> 01:13:57,833
چه چیزی اینقدر طول می کشد؟

812
01:14:06,833 --> 01:14:07,875
- فرم را پیدا کردم.

813
01:14:10,917 --> 01:14:12,333
عکس های شما هم همینطور

814
01:14:17,000 --> 01:14:18,000
جیم!

815
01:14:18,917 --> 01:14:20,167
چطور تونستی؟

816
01:14:29,667 --> 01:14:30,667
باشه!

817
01:14:34,042 --> 01:14:35,916
لعنت خدا!

818
01:14:35,917 --> 01:14:37,708
چه به جهنم؟

819
01:14:44,083 --> 01:14:45,291
- بهتر است برای مردم خود دعا کنید

820
01:14:45,292 --> 01:14:46,958
هیچ چیز خنده داری را امتحان نکنید، خانم!

821
01:14:50,792 --> 01:14:53,083
میدونی تو اینطوری خیلی خوب به نظر میرسی

822
01:15:02,333 --> 01:15:05,000
لعنتی چه چیزی اینقدر طول میکشه؟

823
01:15:28,958 --> 01:15:30,624
برویم

824
01:15:30,625 --> 01:15:31,917
بگذار از اینجا بروم!

825
01:15:58,125 --> 01:16:00,042
برویم، بیا!

826
01:16:39,125 --> 01:16:40,125
لعنتی مقدس

827
01:17:08,708 --> 01:17:09,708
توقف

828
01:17:09,709 --> 01:17:11,707
توقف کن، صبر کن!

829
01:17:13,750 --> 01:17:14,750
راننده، این چیست؟

830
01:17:17,500 --> 01:17:19,291
اینجا باید زندان زنان باشد.

831
01:17:19,292 --> 01:17:20,374
توقف

832
01:17:26,708 --> 01:17:28,332
- بیا دیوونه!

833
01:17:54,375 --> 01:17:56,707
لعنتی بهت گفتم منم
به آنجا برنمی گشت!

834
01:17:59,792 --> 01:18:00,957
- گربه ها!

835
01:18:11,333 --> 01:18:12,791
باشه، لعنت بهش!

836
01:18:22,917 --> 01:18:26,167
لعنت به خدا

837
01:18:47,500 --> 01:18:49,041
- بیا!


