1
00:03:45,680 --> 00:03:51,960
Saygıdeğer kamuoyu, iyi akşamlar.
Fantasia Sirki size en samimi eğlenceyi sunuyor

2
00:03:51,960 --> 00:03:57,160
hoş geldiniz ve sunmaktan gurur duyuyorum
sanatçıların geçit töreni.

3
00:03:57,440 --> 00:04:03,960
Farid ve doğudan gelen büyüsü, Agatha,
Denizlerin kraliçesi Ceresada

4
00:04:03,960 --> 00:04:06,120
ve binbir gece.

5
00:04:06,430 --> 00:04:12,590
ve onun vahşi hayvanları, küçük olanları
Tito ve Tita, en iyisi

6
00:04:12,590 --> 00:04:18,870
Latin Amerika'nın palyaçoları Pirrín ve
Tiliches. Ve son olarak doğrudan

7
00:04:18,870 --> 00:04:24,390
Petén ormanlarından ve
yalnızca sana özel, Melek

8
00:04:24,390 --> 00:04:25,390
Ateş.

9
00:05:05,760 --> 00:05:07,440
Bana balını veren küçük bir çiçek.

10
00:05:07,920 --> 00:05:10,600
Bana balını veren küçük bir çiçek.

11
00:05:11,240 --> 00:05:13,640
Bana balını veren küçük bir çiçek.

12
00:05:59,210 --> 00:06:01,930
Florrecita, balını bana ver. Hepsini bana ver!

13
00:06:05,630 --> 00:06:08,850
Gitme Floricita! Bana balını ver!

14
00:07:10,240 --> 00:07:11,660
Malena geldi mi? Evet, onu zaten gördüm.

15
00:07:14,380 --> 00:07:16,120
Kimseye yaklaşmasını istemiyorum.

16
00:08:36,720 --> 00:08:37,720
Malena.

17
00:08:42,760 --> 00:08:44,280
Yine mi kaçıyorsun?

18
00:08:45,740 --> 00:08:47,480
Bana izin bile vermiyorlar görmüyor musun?
yaklaşır mısın?

19
00:08:47,780 --> 00:08:49,600
Peki şimdi onu yanına almalısın
burada.

20
00:08:51,420 --> 00:08:53,200
Bu kadar yıldan sonra bu o kadar kolay değil.

21
00:08:53,460 --> 00:08:54,720
Şehidi oynamayın.

22
00:08:55,500 --> 00:08:57,220
Sen her zaman kötü bir anne oldun.

23
00:09:00,740 --> 00:09:01,900
Renato ölüyor.

24
00:09:04,280 --> 00:09:05,280
Onu götürün.

25
00:09:07,609 --> 00:09:09,050
Şimdi kalacağına göre yararlanın
yalnız.

26
00:09:42,650 --> 00:09:43,650
Ne kadar girdi?

27
00:09:51,110 --> 00:09:52,830
Bu bile cüceler için yeterli değil.

28
00:09:57,150 --> 00:09:58,150
Biralar için.

29
00:10:00,190 --> 00:10:02,010
İşte kızlara söyle
hazırlan

30
00:10:07,890 --> 00:10:09,690
Gideceğimi aklından bile geçirme.

31
00:10:12,430 --> 00:10:13,650
Ne yaptığını biliyorsun.

32
00:10:21,850 --> 00:10:26,210
Kızlar, renginizi kaybetmeyin. olacak
daha sonra çalış.

33
00:10:40,680 --> 00:10:42,120
İlacınızı zaten aldınız mı?

34
00:10:50,220 --> 00:10:51,460
Çok az halk vardı.

35
00:10:52,140 --> 00:10:54,340
Tekrar iyileşecek, göreceksin.

36
00:10:56,880 --> 00:10:58,960
Alma'yı çok alkışladılar.

37
00:10:59,800 --> 00:11:01,300
Bu yüzden o benim kızım.

38
00:11:02,220 --> 00:11:03,540
Bu benim kanımda var.

39
00:11:14,060 --> 00:11:15,060
Malena Rehberi.

40
00:11:16,080 --> 00:11:17,200
Senin figürinlerin.

41
00:11:17,880 --> 00:11:19,180
Sen de gördün mü?

42
00:11:20,700 --> 00:11:23,040
Evet ama sanki onu görmemiş gibi.

43
00:11:23,740 --> 00:11:25,220
Benim için o ölü bir adam gibidir.

44
00:11:25,540 --> 00:11:27,120
Onu zaten iyice gömdüm.

45
00:11:27,680 --> 00:11:28,740
Ruh için gelir.

46
00:11:29,460 --> 00:11:31,740
Bu, kızınızı hiç umursamadı.

47
00:11:38,760 --> 00:11:39,760
Daha iyi uyu.

48
00:11:48,689 --> 00:11:49,689
Malena gitti.

49
00:11:50,370 --> 00:11:51,810
Ve asla geri dönmeyecek.

50
00:12:46,350 --> 00:12:53,030
Aşk olmadan hayata hayat denemez.

51
00:12:54,970 --> 00:13:01,770
Sevgi olmadan kalp güçten yoksundur.

52
00:14:15,570 --> 00:14:18,290
Bakalım, bakalım.

53
00:15:42,360 --> 00:15:44,200
Gecenin ne kadar güzel olduğunu gördün mü?

54
00:15:56,800 --> 00:15:58,100
Neden piste gitmedin?

55
00:15:58,920 --> 00:16:00,160
Çünkü içimden gelmiyordu.

56
00:17:16,420 --> 00:17:17,420
Renato.

57
00:17:20,020 --> 00:17:21,480
Haydi, hava soğuyor.

58
00:17:30,460 --> 00:17:32,080
Alma, baban.

59
00:17:32,960 --> 00:17:34,300
Git babanı gör.

60
00:17:37,800 --> 00:17:38,800
Ayin!

61
00:18:39,720 --> 00:18:41,480
Utanma, Carmelo.

62
00:18:42,300 --> 00:18:44,220
Sen ve ben birlikte düğüm atabiliriz.

63
00:18:45,100 --> 00:18:47,080
Ama eğer yönetimdenseniz.

64
00:18:47,800 --> 00:18:48,800
Evet evet.

65
00:18:49,900 --> 00:18:52,100
Ama yine de işin olması gerekiyor
yap.

66
00:18:53,800 --> 00:18:54,820
Başka yumurta yok.

67
00:18:55,540 --> 00:18:57,620
İsterseniz size kahve hazırlayacaktır.

68
00:19:08,320 --> 00:19:09,580
Zavallı baban, kahretsin.

69
00:19:13,880 --> 00:19:15,360
Zaten çok berbat durumdaydım.

70
00:19:16,640 --> 00:19:18,980
Bunca yıldır ateşe atmanın sonu geldi
herhangi biri.

71
00:19:21,080 --> 00:19:24,540
Gerçek şu ki buna inanıyorum
Fırçalamayı devralan kişi Malena'ydı.

72
00:20:02,090 --> 00:20:04,270
Yaptıkları çok büyük bir günahtı
büyük.

73
00:20:04,990 --> 00:20:06,110
Bu doğru değil.

74
00:20:06,610 --> 00:20:08,650
Bence en iyi şey sensin
hizmet vermektedir.

75
00:20:17,390 --> 00:20:18,790
Senin için kötü sonuçlanacak.

76
00:20:20,610 --> 00:20:21,870
Bir canavar.

77
00:20:23,630 --> 00:20:24,630
Sen delisin.

78
00:20:25,650 --> 00:20:27,490
Tanrı seni asla affetmeyecek.

79
00:20:37,130 --> 00:20:38,830
Fahişeleri tutmak için burada değilim.

80
00:20:39,650 --> 00:20:40,650
Yani biliyorsun.

81
00:20:41,490 --> 00:20:43,690
Eğer gidersen parayı unut.

82
00:20:44,530 --> 00:20:46,730
Ve eğer kalırsan, çocuğu alacaksın.

83
00:20:50,209 --> 00:20:52,170
Senin için bu kadar kolay olduğuna bile inanma
uzatmak

84
00:20:56,490 --> 00:20:59,930
Senden beşte bir ücret almadım.
gömmek ve ölmek pahalıdır.

85
00:21:00,430 --> 00:21:01,430
Geçmeme izin ver.

86
00:21:01,510 --> 00:21:04,070
Sirk senindir. Yalnızca kamu
seni istiyor

87
00:21:04,290 --> 00:21:08,330
Ben değilim. Halkı istemiyorum ya da
sirke gitmek istiyorum sadece kendim almak istiyorum

88
00:21:08,330 --> 00:21:10,370
oğlum. Oğlunuzla başka bir yolculuk.

89
00:22:52,620 --> 00:22:53,620
Teşekkür ederim.

90
00:23:57,130 --> 00:24:03,410
Tanrı, halkına şöyle söz verdi:
dünya iyi adamlarla dolu

91
00:24:03,410 --> 00:24:04,930
kalbinizde nefret olmasın.

92
00:24:06,170 --> 00:24:11,950
Bunları mağfiret defterine yazacak.
ve cennetin kapılarını açacaktır.

93
00:24:19,770 --> 00:24:22,750
Erkeklerin sevgisini ödüllendireceğim.

94
00:24:23,520 --> 00:24:26,780
Ve acı sonsuza dek yok olacak
arazi.

95
00:24:36,380 --> 00:24:41,240
Ölüler yanlarından dirilsin
Mezarlara gidin ve sevdiklerinizi arayın.

96
00:24:45,020 --> 00:24:51,120
Ebeveynlerin çocuklarıyla buluşmasına izin verin ve
kardeşler kız kardeşleriyle.

97
00:24:51,880 --> 00:24:55,120
ve eşleri onların yanında
kocalar

98
00:25:02,960 --> 00:25:09,200
Hepsini affettim ve yaşayacaklar
sonsuza kadar Cennet bahçelerinde.

99
00:25:18,380 --> 00:25:21,420
Tanrı'nın insanları nasıl kurtardığını gördün.
Onların kalplerinde sevgi var.

100
00:25:22,560 --> 00:25:26,080
Ölüm büyüklüğünün yanında küçük bir şeydir
ve sonsuz güç.

101
00:25:28,460 --> 00:25:33,980
En zayıf ve en küçük kuzu bile
krallığında bir yer bulacaktır.

102
00:26:47,180 --> 00:26:48,960
Sirkte onları bu şekilde bağlıyorlar.

103
00:26:50,840 --> 00:26:51,940
Hangi sirk?

104
00:26:52,920 --> 00:26:56,460
Orada, şu tepede olan bir tane.

105
00:26:58,200 --> 00:26:59,840
Buna fantezi denir.

106
00:27:00,300 --> 00:27:02,440
Yakında bir sirkte mi yaşayacaksın?

107
00:27:05,940 --> 00:27:06,940
Hayır, artık değil.

108
00:27:27,080 --> 00:27:28,080
Gelmek!

109
00:27:32,140 --> 00:27:36,360
Ben de sokakta yürüdüm ama
ev sahibesi beni aldı.

110
00:27:37,100 --> 00:27:38,460
Ve şimdi burada yaşıyorum.

111
00:27:50,700 --> 00:27:53,700
Hey, ölülerin olduğuna inanıyor musun?
diriltecekler mi?

112
00:27:54,260 --> 00:27:55,260
Elbette!

113
00:27:57,040 --> 00:27:59,440
Ama artık temiz olanlar yok
günahlar.

114
00:28:06,260 --> 00:28:07,300
Peki ya diğerleri?

115
00:28:09,060 --> 00:28:10,060
Bilmiyorum.

116
00:28:11,300 --> 00:28:14,840
Ama bayan Tanrı'nın kurtardığını söyledi.
kalplerinde sevgi olanlardır.

117
00:28:16,460 --> 00:28:17,460
Nuh!

118
00:28:19,720 --> 00:28:20,840
Geldiler!

119
00:28:39,980 --> 00:28:40,980
Neredesin?

120
00:28:41,540 --> 00:28:43,740
İçeri gir anne, üşüme, ben
Onu arıyorum.

121
00:28:46,040 --> 00:28:48,480
Chamaco, çağrıldığında cevap ver.

122
00:29:11,020 --> 00:29:12,780
Sadece kalacak yeri yok.

123
00:29:17,360 --> 00:29:19,260
Sokakta ateş püskürterek yürüyor.

124
00:29:21,880 --> 00:29:23,860
Ve bu çocuğunuza zarar verecektir.

125
00:29:27,000 --> 00:29:28,460
Ona yardım etmelisin.

126
00:29:31,480 --> 00:29:33,380
Arkadaşlarınızdan ekmeği esirgemeyin.

127
00:29:42,250 --> 00:29:43,250
Peki?

128
00:29:44,230 --> 00:29:45,690
Onu korumasız bırakmayacağım.

129
00:29:47,930 --> 00:29:48,930
Yarın ayrılıyoruz.

130
00:29:49,510 --> 00:29:50,850
Kamyonu yüklemene yardım etmesine izin ver.

131
00:30:04,850 --> 00:30:06,010
Bu kız kötü, değil mi?

132
00:30:07,810 --> 00:30:09,690
Ne kadar acı çektiğini hatırla
Öyleydi.

133
00:30:10,610 --> 00:30:11,610
Onun gibi.

134
00:30:12,270 --> 00:30:13,270
Farklı mıydı?

135
00:30:16,750 --> 00:30:18,150
Gözlerinizi kör etmeyin.

136
00:30:19,830 --> 00:30:22,090
Kötü şeyler yapanlar var
İyi görünüyorlar.

137
00:30:22,850 --> 00:30:26,550
Günahsız olan hayran olsun
ilk taş,

138
00:30:43,790 --> 00:30:44,790
Nereye gidiyoruz?

139
00:30:46,330 --> 00:30:50,230
Patronumun iyi olması için iyi insanlar aramak
Bunları bağışlama defterine yazdım.

140
00:30:52,810 --> 00:30:55,890
Peki eğer öyleyse neden başka bir yere gidelim?
Burada çok insan var mı?

141
00:30:56,610 --> 00:30:58,710
Çünkü şehirde herkes
kötü

142
00:31:22,800 --> 00:31:23,800
Ne istiyorsun?

143
00:31:24,800 --> 00:31:25,800
Alma için geldim.

144
00:31:26,260 --> 00:31:28,500
İyi bir zamanda kızınızı hatırlarsınız.

145
00:31:29,400 --> 00:31:31,200
Senin gerçekten bir annen yok.

146
00:31:32,700 --> 00:31:34,920
Renato öldüğünden beri artık burada değil.

147
00:31:35,860 --> 00:31:36,940
Kimse beni uyarmadı.

148
00:31:38,140 --> 00:31:39,440
Sen onları hiçbir zaman istemedin.

149
00:31:40,160 --> 00:31:42,020
Çünkü kibirli ve hırslıdır.

150
00:31:42,220 --> 00:31:43,220
Nerede?

151
00:31:43,720 --> 00:31:48,280
Lidio bana onu fırlatırken gördüklerini söyledi.
yakınındaki sokakta yangın çıktı

152
00:31:48,280 --> 00:31:49,280
gezinti yeri.

153
00:31:50,200 --> 00:31:51,560
Ama sakın aramayın.

154
00:31:54,030 --> 00:31:55,630
Çünkü senin hakkında hiçbir şey bilmek istemiyor.

155
00:32:02,430 --> 00:32:03,750
Neden gitmesine izin verdin?

156
00:32:05,090 --> 00:32:06,230
O hamile.

157
00:32:33,770 --> 00:32:36,630
Bu benim ve bu da Renato.

158
00:32:38,010 --> 00:32:40,350
Ve bu benim.

159
00:32:41,070 --> 00:32:43,050
Hayır, bu benim oğlum.

160
00:32:45,350 --> 00:32:46,930
Ne kadar güzel!

161
00:32:47,350 --> 00:32:49,050
Ne muhteşem!

162
00:32:49,250 --> 00:32:52,650
O bir prens ve bir sarayda yaşayacak.

163
00:32:52,990 --> 00:32:54,190
Peki sonra ben?

164
00:32:56,210 --> 00:32:59,770
Sen... Sen busun, Noah.

165
00:33:00,730 --> 00:33:02,630
Bu Nuh Amca.

166
00:33:15,440 --> 00:33:17,240
Bunları hiçbir yerde istemiyorlar.

167
00:33:18,260 --> 00:33:19,960
Çünkü başkalarının topraklarına giriyorlar.

168
00:33:21,760 --> 00:33:23,660
Onlara göç geçişini verelim.

169
00:33:23,980 --> 00:33:25,020
Bu hoşlarına gidecek.

170
00:33:29,540 --> 00:33:32,040
Bu insanlar yürürken çok acı çekiyorlar
diğer tarafta.

171
00:33:51,980 --> 00:33:54,160
Rabbim, biz senin mütevazi elçileriniz.

172
00:33:57,960 --> 00:34:01,800
Bu toprakların sakinleri olsun
sözlerini saygıyla dinle.

173
00:34:10,940 --> 00:34:13,520
Bu çorak toprakları bereketinle kutsa
sonsuz güç.

174
00:35:37,870 --> 00:35:39,030
Artık kendinize emir vermiyorsunuz.

175
00:35:40,430 --> 00:35:44,030
Yüce sizin patronunuzdur ve benim sesimle siz
Emirlerini verecek.

176
00:35:52,550 --> 00:35:53,550
Dikkat olmak.

177
00:35:54,890 --> 00:35:56,610
Allah her şeyi görür ve her şeyi işitir.

178
00:36:11,500 --> 00:36:12,500
Julio García.

179
00:37:04,609 --> 00:37:05,609
Gabriela Sandoval.

180
00:37:29,610 --> 00:37:33,170
Patrones, Tanrı'nın asla
beni affedecek misin?

181
00:37:33,760 --> 00:37:38,100
İmanınız ve isteğiniz varsa kabul eder
senin masumiyetin

182
00:37:39,440 --> 00:37:41,540
Ama oğlum bir canavar olmayacak.
değil mi?

183
00:37:44,400 --> 00:37:46,780
Hiçbir yaratık canavar değildir
Tanrı'nın gözleri.

184
00:38:44,200 --> 00:38:48,480
Beni kitabına yazmadılar
üzgünüm. Beni daha sonraya kadar kaydettiler

185
00:38:48,480 --> 00:38:49,920
kefaretimi yerine getirdim.

186
00:38:51,400 --> 00:38:52,400
Bu da ne?

187
00:38:52,900 --> 00:38:55,960
Onlar acı çekiyorlar. onları giydim
patron.

188
00:38:57,100 --> 00:38:59,620
Sacramento da mı aldı?
kefaret mi?

189
00:39:00,160 --> 00:39:01,560
Onlara ihtiyacı yok.

190
00:39:01,820 --> 00:39:03,100
O zaten temiz doğmuştu.

191
00:39:03,720 --> 00:39:05,000
O bir peygamberdir.

192
00:39:06,740 --> 00:39:08,420
Geleceği tahmin edenlerden biri.

193
00:39:19,850 --> 00:39:20,950
Sana söyledim anne.

194
00:39:21,310 --> 00:39:23,530
Bütün koyunlar sonunda kendilerini ararlar
çoban

195
00:39:24,270 --> 00:39:25,270
Evet.

196
00:39:26,690 --> 00:39:29,790
Ama unutma ki bazen Tanrı da
yardımımıza ihtiyacı var.

197
00:40:03,100 --> 00:40:04,100
Uzan anne.

198
00:40:04,460 --> 00:40:06,520
Yarın olmazsa bacakların ağrıyor olacak.
ayak.

199
00:40:31,530 --> 00:40:33,890
Vücudun tadı her zaman aynı değildir
Tanrı'nın tadı.

200
00:40:52,410 --> 00:40:56,390
Tanrım, bunu kutsal gücünle kutsa
yiyecek.

201
00:41:23,270 --> 00:41:25,010
Bana kefaret vermeni istiyorum.

202
00:41:26,950 --> 00:41:31,930
Bedeniniz ve ruhunuz hazırsa,
diz çök ve alnını yere koy

203
00:41:31,930 --> 00:41:34,710
böylece Rab senin olduğunu bilsin
istekli.

204
00:42:06,480 --> 00:42:07,480
Canını mı acıtıyor?

205
00:42:08,500 --> 00:42:10,620
Açım. Yutmak.

206
00:42:11,840 --> 00:42:13,920
Bana öyle geliyor ki bu saf bir hikaye.

207
00:42:14,800 --> 00:42:17,520
Yememediğim için beni hasta ediyor olmalı.
oğlum

208
00:42:34,340 --> 00:42:35,340
Haydi.

209
00:42:35,840 --> 00:42:36,840
ateş püskürtmek

210
00:42:38,300 --> 00:42:40,580
Ve bir prenses gibi giyinmiş.

211
00:42:42,280 --> 00:42:43,280
Ah evet.

212
00:42:43,860 --> 00:42:45,420
Bu, Kurtarıcı'yla birlikte ortadan kalktı.

213
00:43:12,480 --> 00:43:13,480
Durmak!

214
00:43:18,120 --> 00:43:19,220
Onu nereye götürüyorlar?

215
00:43:19,920 --> 00:43:21,140
Onları ben öldürmedim.

216
00:43:24,700 --> 00:43:25,960
Onları ben öldürmedim.

217
00:43:28,980 --> 00:43:30,320
Çekil yoksa seni yakalayacağız!

218
00:44:10,410 --> 00:44:11,410
Hayır,

219
00:44:12,470 --> 00:44:14,570
Bitirene kadar beklesem iyi olur
pişmanlık.

220
00:44:56,430 --> 00:44:57,750
Çocuğumun gözlerini boya.

221
00:45:41,080 --> 00:45:42,080
Gömleğini çıkar.

222
00:45:54,940 --> 00:45:55,940
Affedersin.

223
00:45:59,040 --> 00:46:02,660
Öldüğümde onu bana vereceksin
her gün teşekkür ederim.

224
00:46:03,740 --> 00:46:05,660
Tıpkı babama teşekkür ettiğim gibi.

225
00:46:07,060 --> 00:46:08,060
Bu o değil.

226
00:46:08,860 --> 00:46:10,040
Sadece beni üşüttü.

227
00:46:26,870 --> 00:46:33,410
Pek çok günahtan bıktım, Rab
şehirleri yok etmeye ve aramaya karar verdi

228
00:46:33,410 --> 00:46:35,890
baba olmak için iyi bir adam
onun halkının.

229
00:46:36,750 --> 00:46:38,270
O adam İbrahim'di.

230
00:46:43,890 --> 00:46:46,210
İbrahim ve Sara 100 yaşın üzerindeydi.

231
00:46:47,290 --> 00:46:52,530
Bu yüzden Rab'be inanmadılar.
Bir oğulları olacağına söz verdi.

232
00:47:00,880 --> 00:47:06,320
Ama Tanrı sözünü tuttu ve Sara da verdi
İshak çocuğunu doğurdu,

233
00:47:06,620 --> 00:47:10,440
kalplerinizi sevinçle dolduran
ebeveynler.

234
00:47:19,260 --> 00:47:20,260
İbrahim!

235
00:47:22,280 --> 00:47:23,280
İbrahim!

236
00:47:26,280 --> 00:47:27,620
İşte buradayım.

237
00:47:50,380 --> 00:47:54,540
Baba, odunumuz ve ateşimiz var ama
kuzu nerede

238
00:47:54,540 --> 00:47:55,540
fedakarlık mı?

239
00:47:56,720 --> 00:47:58,880
Allah kuzunun var olduğunu görecektir.

240
00:48:29,290 --> 00:48:30,490
Yapma bunu İbrahim.

241
00:48:31,130 --> 00:48:35,790
Allah'tan korktuğunuzu gösterdiniz.
Oğlunu öldürmeyi reddetmedin.

242
00:48:36,890 --> 00:48:39,590
Kuzuyu kurban edin ve bununla
uygundur.

243
00:48:48,510 --> 00:48:52,610
Nuh, Tanrı neden İbrahim'e sordu?
bu oğlunu öldürür mü?

244
00:48:54,010 --> 00:48:55,770
Sadece test ediyordum.

245
00:48:56,790 --> 00:48:58,270
Peki İbrahim onu ​​öldürecek miydi?

246
00:48:59,670 --> 00:49:01,210
Ona inancını göstermek için.

247
00:49:03,550 --> 00:49:06,010
Bu yüzden Allah'ı kendisinden daha çok seviyordu.
oğlum.

248
00:49:06,510 --> 00:49:09,510
Herşeyden önce Allah'ı sevmek lazım
şeyler.

249
00:49:55,340 --> 00:49:56,340
Burada ne yapıyorsun?

250
00:51:28,620 --> 00:51:29,620
Yaralandın, Sacramento.

251
00:51:33,540 --> 00:51:34,540
Beni incitmek mi?

252
00:51:34,860 --> 00:51:36,760
Neden incineyim ki anne?

253
00:51:54,180 --> 00:51:55,860
Seni soran bir bayan var.

254
00:51:56,960 --> 00:51:57,960
Benim için?

255
00:52:00,329 --> 00:52:01,530
Evet, çöplüğün orada.

256
00:52:02,590 --> 00:52:03,590
Git bakalım ne istiyor.

257
00:52:48,600 --> 00:52:50,840
Alma, seni aradım ama sen çoktan gitmiştin.
kızı

258
00:52:52,140 --> 00:52:53,440
İlk sen gittin.

259
00:52:55,440 --> 00:52:57,060
Artık Renato'yla yaşayamazdım.

260
00:52:57,440 --> 00:52:58,940
Babamın adını verme.

261
00:53:02,380 --> 00:53:03,440
Bunların hepsi zaten oldu.

262
00:53:05,900 --> 00:53:07,860
Sen ve ben yeniden birlikte yaşayabiliriz.

263
00:53:10,420 --> 00:53:13,180
Çocuğunuz doğduğunda şunu düşünün:
Artık hiçbir şey eskisi gibi olmayacak.

264
00:53:16,430 --> 00:53:18,070
Oğlum seni ne ilgilendiriyor?

265
00:53:23,090 --> 00:53:24,630
Bırak işleri düzelteyim.

266
00:53:27,830 --> 00:53:28,910
Sana yardım etmeme izin ver.

267
00:53:36,230 --> 00:53:37,650
Seni sevmiyorum.

268
00:54:19,210 --> 00:54:20,770
Burada çok mutluyum.

269
00:54:28,430 --> 00:54:31,870
Bana bu şekilde yüklediği kefaretlerle
Daha temiz hissediyorum.

270
00:54:33,430 --> 00:54:34,430
Harika.

271
00:54:35,930 --> 00:54:37,750
Bu senin ve herkes için en iyisi.

272
00:54:39,410 --> 00:54:42,010
Sanırım artık çocuğum kesinlikle
güzelce çık.

273
00:54:51,360 --> 00:54:53,420
Burası benim yeni ailem gibi, değil mi?

274
00:55:31,940 --> 00:55:34,560
Noah konuşabileceğini söyledi
Tanrım.

275
00:55:35,360 --> 00:55:37,700
O bana söylediğinde bunu yapabileceğim
kabul et.

276
00:55:42,840 --> 00:55:43,840
Şimdi gidiyorum.

277
00:55:43,880 --> 00:55:44,960
Hayır, bekle.

278
00:55:46,280 --> 00:55:48,900
Ona oğlumun bunu yapmasını istediğimi söyle.
babama benziyorum

279
00:56:34,280 --> 00:56:35,280
Hey?

280
00:57:21,130 --> 00:57:22,130
Git insanları topla.

281
00:57:25,510 --> 00:57:26,510
Hadi gidelim Alma.

282
00:57:29,110 --> 00:57:30,110
O kalıyor.

283
00:57:35,350 --> 00:57:36,410
Tanrı bana senden bahsetti.

284
00:57:38,910 --> 00:57:40,750
Bana günahının çok büyük olduğunu söyledi.

285
00:57:45,650 --> 00:57:47,750
Evet ama ben zaten kefaretimi ödedim.

286
00:57:48,830 --> 00:57:49,830
Vücudunu kirlettin.

287
00:57:50,320 --> 00:57:51,900
Ve bu o kadar kolay temizlenmiyor.

288
00:57:52,500 --> 00:57:55,780
Ama bunu bana itaatle ve
İnanç Tanrı beni affetti.

289
00:57:57,280 --> 00:57:59,100
O'nda geliştiğinizi ve O'na itaat ettiğinizi O'na gösterin.

290
00:58:00,840 --> 00:58:02,340
Peki şimdi ne yapmam gerekiyor?

291
00:58:04,640 --> 00:58:09,660
Benden seni arındırmamı istedi
Gerçekten temiz olduğundan emin ol.

292
00:58:10,420 --> 00:58:11,440
Ya istemezsem?

293
00:58:12,460 --> 00:58:13,960
Sonsuza dek mahkum edileceksin.

294
00:58:18,109 --> 00:58:20,790
Kendimi arındırdıktan sonra yapmayacağım
mutlu ol

295
00:58:22,750 --> 00:58:25,330
Onun affedilmediğinden eminim
asla eksik olma.

296
00:58:27,630 --> 00:58:31,130
Ne sana ne de oğluna.

297
00:59:05,310 --> 00:59:07,490
Bu benim inancımın en yüce sunumudur.

298
00:59:11,290 --> 00:59:12,590
Gücünü göstermeme yardım et.

299
01:02:31,440 --> 01:02:33,060
Teklifimi kabul etmelisin.

300
01:02:40,500 --> 01:02:41,560
Güçlü olmasına yardım et.

301
01:02:56,260 --> 01:03:00,720
Bayan Refugio çok mutlu.
oğlunu kaybedecek olmasına rağmen.

302
01:03:01,960 --> 01:03:03,000
Hayır, onu kaybetmeyecek.

303
01:03:03,640 --> 01:03:06,820
Tam tersine artık daha yakın olacak
ondan.

304
01:03:08,480 --> 01:03:13,260
Ama eğer vereceğini söyleseydi
Tanrı, İbrahim gibi.

305
01:03:47,700 --> 01:03:49,840
Onunla git, onu yalnız bırakma.

306
01:03:51,200 --> 01:03:52,500
Bu işaret.

307
01:03:53,620 --> 01:03:54,880
Allah seni kabul etti.

308
01:04:01,400 --> 01:04:04,400
Çıkmayın, çıkmayın.

309
01:04:06,800 --> 01:04:08,480
Dışarı çıkma.

310
01:06:11,440 --> 01:06:12,920
Kimin getirdiğini bilmiyoruz.

311
01:06:14,320 --> 01:06:15,320
Çocuğu kaybetti.

312
01:06:15,800 --> 01:06:16,860
Bunu o istedi.

313
01:06:17,420 --> 01:06:20,080
Bu kan sorunlarının olduğunu söylüyorlar
çok hassas.

314
01:06:20,720 --> 01:06:22,760
Peki kuruysan ne biliyorsun?

315
01:06:24,040 --> 01:06:25,600
İyileşene kadar kalabilirsin.

316
01:06:26,260 --> 01:06:27,560
O artık asla iyileşmez.

317
01:08:08,300 --> 01:08:12,140
ve yalnızca size özel! Melek
Ateş!

318
01:09:05,000 --> 01:09:07,460
Küçük meleğin yaldızlı olduğunu zaten biliyorum
kanatlar

319
01:09:10,040 --> 01:09:11,220
İşte ne dediğini biliyorsun.

320
01:09:11,880 --> 01:09:13,240
Biz burada hayır kurumu değiliz.

321
01:12:09,930 --> 01:12:10,930
Merhaba Noah.

322
01:12:11,470 --> 01:12:12,470
Nasılsın?

323
01:12:13,170 --> 01:12:14,190
Artık iyiyim.

324
01:12:14,610 --> 01:12:15,870
Onları ziyarete geldim.

325
01:12:17,290 --> 01:12:18,590
Beni özlemedin mi?

326
01:12:18,810 --> 01:12:20,530
Evet. O zaman onu bana aç.

327
01:12:22,190 --> 01:12:23,830
Asma kilit açık.

328
01:12:24,130 --> 01:12:25,590
Ev sahibi orada değil.

329
01:12:26,210 --> 01:12:29,410
Ev sahibini görmeye gelmedim. sana geldim
görüşürüz.

330
01:12:58,780 --> 01:13:01,540
Sacramento senin hakkında çok şey sordu
ilk günler.

331
01:13:02,960 --> 01:13:08,480
Ev sahibi bize Tanrı'nın istediğini anlattı.
Sacramento için bir fedakarlık

332
01:13:08,480 --> 01:13:10,400
Senin rahibin olabilirim.

333
01:13:16,160 --> 01:13:17,160
Oturmak.

334
01:13:17,940 --> 01:13:20,240
Patronun neyin peşinde olduğunu bilmiyorum.

335
01:13:57,450 --> 01:13:59,030
Neden kendini bu kadar cezalandırıyorsun?

336
01:14:16,650 --> 01:14:18,310
kanıyorsun

337
01:14:35,470 --> 01:14:38,850
Annen beni arındırdığından beri hissediyorum
vücuttan çok boş.

338
01:14:42,170 --> 01:14:43,210
Bu yüzden geldim.

339
01:14:48,990 --> 01:14:52,690
Tanrım dediğini hatırladım
Çocuklarını asla yalnız bırakmaz.

340
01:15:03,340 --> 01:15:05,220
Onun sözü ağzınızda.

341
01:15:08,160 --> 01:15:09,880
Bu yüzden sana ihtiyacım var.

342
01:15:41,770 --> 01:15:43,510
Benim için Tanrı'ya soracaksın.

343
01:15:52,250 --> 01:15:54,030
Cennetteki Renato için.

344
01:15:55,630 --> 01:15:57,690
Ayrıca ondan oğlumu isteyeceksin.

345
01:17:06,680 --> 01:17:08,080
Teşekkür ederim.

346
01:17:48,960 --> 01:17:50,720
Bir meleği öldürmek günahtır.

347
01:17:54,580 --> 01:17:56,800
Ve senin Rabbin günah işleyenleri bağışlamaz.

348
01:18:10,180 --> 01:18:13,160
Sacramento'nun buna gerçekten inandın mı?
Temiz mi doğdu?

349
01:24:19,400 --> 01:24:20,400
O?

350
01:25:18,160 --> 01:25:19,980
hayır hayır

351
01:29:43,880 --> 01:29:44,880
Teşekkür ederim!

