1 00:02:59,554 --> 00:03:03,099 /Jeder will erwischt werden /auf Van Goghs Boot. 2 00:03:03,892 --> 00:03:07,604 /Es gibt keine Reise, die so schrecklich ist, / damit niemand dorthin geht. 3 00:03:07,687 --> 00:03:10,065 /Die Idee eines unerkannten Genies... 4 00:03:10,148 --> 00:03:13,985 /Arbeiten auf dem Dachboden /sie ist ziemlich unverhältnismäßig süß. 5 00:03:14,069 --> 00:03:16,071 Das ist Vincents Leben /Van Gogh... 6 00:03:16,154 --> 00:03:18,448 /tatsächlich angefangen /dieser Mythos. 7 00:03:19,407 --> 00:03:22,285 Denn wie viele Gemälde hat er verkauft? Eins? 8 00:03:22,369 --> 00:03:24,454 Er konnte sie nicht einfach weggeben. 9 00:03:25,121 --> 00:03:28,083 /Obwohl er wahrscheinlich der modernste Künstler war, alle hassten ihn. 10 00:03:29,000 --> 00:03:31,503 Sein Leben ist uns so peinlich /dass die gesamte weitere Kunstgeschichte... 11 00:03:31,586 --> 00:03:34,631 /wird nur eine Strafe dafür sein /Van Goghs Vernachlässigung. 12 00:03:34,714 --> 00:03:38,677 Niemand möchte Teil dieser Generation sein /was den nächsten Van Gogh vermissen wird. 13 00:03:39,761 --> 00:03:44,015 /In dieser Stadt lebt der Künstler /unter der Gnade der Anerkennung. 14 00:03:44,099 --> 00:03:47,185 /Das öffentliche Bild ist da /Hier ist das Wichtigste. 15 00:03:48,353 --> 00:03:50,980 /Zur Arbeit eines Künstlers gehört es, /lass mich seine Arbeit sehen. 16 00:03:53,233 --> 00:03:56,194 /Ich bin der symbolische Empfänger. 17 00:03:56,236 --> 00:04:01,199 /Ich bin das Auge der Gesellschaft, /Zeuge, Kritiker. 18 00:04:02,283 --> 00:04:04,619 /Zum ersten Mal sehen /neues Bild... 19 00:04:04,703 --> 00:04:06,579 /Sie möchten dieses Schiff nicht verpassen. 20 00:04:06,663 --> 00:04:09,207 Man muss sehr vorsichtig sein. 21 00:04:09,290 --> 00:04:12,544 /Sie schauen vielleicht zu /Van Goghs Ohr? 22 00:05:39,923 --> 00:05:43,635 Willie Mays! Wie geht es dir? 23 00:05:43,677 --> 00:05:44,969 Schwester! 24 00:05:45,053 --> 00:05:48,223 Rockefeller-Austern i Pouilly-Fuissé-Wein, bitte. 25 00:05:48,306 --> 00:05:50,266 Das servieren wir nicht. 26 00:05:50,350 --> 00:05:53,269 Okay, Gina. Cheeseburger und Kaffee. 27 00:05:53,353 --> 00:05:56,815 Das ist Rene. Er schreibt für „Art Forum“. 28 00:05:56,898 --> 00:05:59,150 Er ist eine verdammte Schwuchtel. 29 00:06:03,905 --> 00:06:05,657 Was bestellen Sie? 30 00:06:05,699 --> 00:06:08,576 - Pfannkuchen. - Pfannkuchen? 31 00:06:08,660 --> 00:06:10,120 Und für dich? 32 00:06:14,582 --> 00:06:16,793 Ich werde einen Kaffee trinken. 33 00:06:16,835 --> 00:06:19,087 Kaffee. Wie wäre es mit Kaffee für dich? 34 00:06:21,214 --> 00:06:23,383 NEIN? Okay. 35 00:06:23,466 --> 00:06:25,760 Du kannst es hier nicht behalten. 36 00:06:25,844 --> 00:06:29,597 - Was? - Du kannst es nicht hier behalten. 37 00:06:29,681 --> 00:06:31,808 Was? Ihr? 38 00:06:31,850 --> 00:06:33,351 Leg es weg. 39 00:06:34,936 --> 00:06:37,689 Das nennt man Unterhaltung. 40 00:06:39,607 --> 00:06:42,110 Auf den Tisch gemalt. 41 00:06:42,193 --> 00:06:44,529 Ich bin gerade etwas beschäftigt Weißt du, Benny. 42 00:06:44,612 --> 00:06:46,323 Gute Nacht. 43 00:06:51,077 --> 00:06:53,371 - Was denkst du darüber? - Was? 44 00:06:53,455 --> 00:06:56,499 - Was denkst du darüber? - Sehr schön. 45 00:06:56,583 --> 00:06:57,709 Da ich bin. 46 00:06:57,792 --> 00:07:00,545 In Ordnung! Du wirst mich hier nicht schmutzig machen. Schau dich selbst an. Aussteigen! 47 00:07:00,628 --> 00:07:02,672 Okay? Auf Wiedersehen! 48 00:07:02,756 --> 00:07:04,966 -Wo sind meine Pfannkuchen? - Lech, lass ihn bestellen! 49 00:07:05,050 --> 00:07:07,719 Bestellen? Bist du verrückt? Aussteigen. 50 00:07:09,095 --> 00:07:12,265 - Ich kann es nicht ertragen. - Glaubst du? Jesus Christus. 51 00:07:12,349 --> 00:07:14,893 Halten. Entschuldigung. 52 00:07:18,188 --> 00:07:20,482 - Wie heißen Sie? - Gina. 53 00:07:21,524 --> 00:07:23,026 Gina. 54 00:08:01,606 --> 00:08:03,066 Hallo Mama. 55 00:08:17,038 --> 00:08:19,541 Ich werde heiraten. 56 00:08:24,337 --> 00:08:26,256 Gefällt es dir hier? 57 00:08:28,174 --> 00:08:29,759 Es ist okay. 58 00:08:38,893 --> 00:08:40,687 Hallo Gina! 59 00:08:41,771 --> 00:08:43,481 Kann ich dich nach Hause begleiten? 60 00:08:44,649 --> 00:08:46,234 Hell. 61 00:08:53,616 --> 00:08:56,369 Ich spiele in einer Band. Wir spielen mit Mudd Club am Donnerstag. 62 00:08:56,453 --> 00:08:58,955 Ich habe dich auf die Liste gesetzt. 63 00:08:59,039 --> 00:09:01,041 Ich hasse Mudd Club. 64 00:09:04,836 --> 00:09:06,796 Hast du die Nacht im Wald verbracht? 65 00:09:09,049 --> 00:09:11,843 Weil du so aussiehst, als könntest du es gebrauchen nimm ein gutes Bad. 66 00:09:11,885 --> 00:09:13,887 - Ich bin sauber. - Wirklich? 67 00:09:13,970 --> 00:09:16,514 Ja. Rieche mich. Ich rieche immer gut. 68 00:09:16,598 --> 00:09:19,809 Ich weiß nicht warum. Ich rieche einfach gut. 69 00:09:19,893 --> 00:09:22,103 Ich nehme Ihr Wort dafür. 70 00:09:24,606 --> 00:09:26,441 Kommen Sie einfach am Donnerstag. 71 00:09:27,567 --> 00:09:30,737 Nein, es gibt dort zu viele lustige Mädchen. 72 00:09:30,820 --> 00:09:33,281 Lustige Mädels? Ich weiß nichts darüber. 73 00:09:37,035 --> 00:09:38,870 Kann ich dich anrufen? 74 00:09:44,459 --> 00:09:46,127 Sicher. 75 00:09:46,211 --> 00:09:48,797 Ich habe es für dich getan. 76 00:09:49,464 --> 00:09:51,299 Danke. 77 00:10:13,446 --> 00:10:15,031 Willie Mays. 78 00:10:26,793 --> 00:10:29,754 Erinnern Sie sich an den Franki-Film? 79 00:10:29,796 --> 00:10:32,340 Wir haben es zusammengebaut. Sieht ziemlich gut aus. 80 00:10:32,424 --> 00:10:34,884 Wirklich gut. Ich frage mich, ob... 81 00:10:34,968 --> 00:10:37,929 pflanze es nicht für diesen „Drum-Modus“... 82 00:10:38,013 --> 00:10:40,640 und daraus ein tolles Musikvideo machen. 83 00:10:40,724 --> 00:10:43,101 Du verstehst Musik und Video. 84 00:10:43,184 --> 00:10:45,729 Drücken Sie „Play“ auf Ihrem Gerät, genau dort. 85 00:10:47,063 --> 00:10:49,357 Drücken Sie „Play“ auf Ihrem Gerät. 86 00:11:15,592 --> 00:11:18,428 Was, es gefällt dir nicht mit Musik? 87 00:11:18,511 --> 00:11:20,430 Ich bevorzuge es so. 88 00:11:20,513 --> 00:11:22,682 Ja, es ist langweilig. 89 00:11:22,766 --> 00:11:25,727 Es ist, als würde man ein Gemälde betrachten. 90 00:11:25,810 --> 00:11:27,479 Wir brauchen Musik, Mann. 91 00:11:27,562 --> 00:11:29,648 Das Bedürfnis nach Klang. 92 00:11:32,150 --> 00:11:34,819 /Dieser Mann hat mich geschlagen, /und ich lag auf dem Boden. 93 00:11:34,903 --> 00:11:36,946 „Ich lag auf dem Boden.“ 94 00:11:37,030 --> 00:11:41,159 /- Boom, wirklich! - Was hat sie gesagt? 95 00:11:42,869 --> 00:11:45,497 /- Boom, wirklich! - Boom, wirklich! 96 00:11:46,539 --> 00:11:48,166 Dein Vater hat angerufen. 97 00:11:49,209 --> 00:11:52,295 Er möchte ein Date mit dir haben zum Mittagessen oder so. 98 00:12:22,158 --> 00:12:23,618 /Ich höre? 99 00:12:23,702 --> 00:12:26,538 - Ist das eine Selbstmord-Hotline? /- Ja. 100 00:12:26,579 --> 00:12:29,666 /- Mein Name ist Joe. Und du? -Jean-Michel. 101 00:12:29,749 --> 00:12:32,544 /Jean Michel. /Ist das französisch? 102 00:12:32,627 --> 00:12:36,172 Haitianisch. Ich bin kurz davor, mir den Kopf wegzublasen. 103 00:12:36,214 --> 00:12:38,550 /Einen Moment, sprich mit mir. 104 00:12:38,633 --> 00:12:41,386 - Ich werde diese Medikamente so schnell nicht schlucken. /- Welche Medikamente? 105 00:12:41,428 --> 00:12:44,556 Rot, Blau, Grün, der ganze verdammte Regenbogen. 106 00:12:44,639 --> 00:12:46,808 Meine Mithäftlinge erpressen mich. 107 00:12:46,891 --> 00:12:51,062 /- Bist du im Gefängnis? - NEIN. Diese Stadt bringt mich um. 108 00:12:51,146 --> 00:12:53,773 /Erzähl mir davon. Du redest mit dem Richtigen. 109 00:12:53,857 --> 00:12:56,568 /- Wie bringt es dich um? - Mein Freund hat mich verlassen. 110 00:12:56,651 --> 00:12:59,529 Ich weiß es. Liebst du ihn? 111 00:12:59,571 --> 00:13:01,323 Nicht wirklich. 112 00:13:02,490 --> 00:13:05,618 Ich bin einsam. Wir sind alle hier. 113 00:13:07,329 --> 00:13:11,082 Die Leute respektieren Narren und niemand respektiert mich 114 00:13:11,166 --> 00:13:13,918 /Ich respektiere dich zum Beispiel /zum Anrufen. 115 00:13:14,002 --> 00:13:16,629 Es war keine leichte Entscheidung. 116 00:13:16,713 --> 00:13:20,008 Du wirst aufhören, so arrogant zu sein, wenn die Polizei eintrifft. 117 00:13:20,091 --> 00:13:22,969 /Alles in Ordnung? /Was ist das für ein Geräusch? 118 00:13:23,053 --> 00:13:24,846 Das ist meine Mutter. 119 00:13:35,231 --> 00:13:37,275 /- Französisch? /- Haitianisch. Regenbogen. 120 00:13:37,275 --> 00:13:40,945 /- Töte mich. /- Haitianisch. Treuhänder belästigen mich. 121 00:13:41,988 --> 00:13:43,990 /- Sprechen Sie mit mir. /- Rot- und Blautöne. 122 00:13:44,074 --> 00:13:46,701 /- Geht es dir gut? //Nicht besonders. 123 00:13:46,785 --> 00:13:49,663 /- Rot-, Blau- und Grüntöne. Haitianisch. /- Französisch? 124 00:13:49,746 --> 00:13:51,498 /- Hallo? /- Haitianisch. 125 00:13:51,581 --> 00:13:54,042 /- Die Polizei trifft ein. /- Hallo? Sprechen Sie mit mir. 126 00:13:54,125 --> 00:13:56,795 /- Was ist das für ein Geräusch? /- Treuhänder belästigen mich. 127 00:13:56,878 --> 00:13:59,339 /Geht es dir gut? Französisch? 128 00:13:59,422 --> 00:14:02,050 /Regenbogen. /Treuhänder belästigen mich. 129 00:14:02,133 --> 00:14:04,928 /Die Polizei kommt. /Treuhänder belästigen mich. 130 00:14:33,623 --> 00:14:35,709 Ich dachte, du hasst es dieser Ort. 131 00:14:35,792 --> 00:14:37,293 Das stimmt. 132 00:14:37,377 --> 00:14:39,421 Ich war noch nie hier. Es ist schön hier. 133 00:14:42,507 --> 00:14:45,552 - Lass uns hier verschwinden. -Okay. 134 00:16:57,100 --> 00:17:00,478 Jean, hol mir einen Kreuzschlitzschraubendreher. 135 00:17:00,520 --> 00:17:02,105 Was? 136 00:17:02,147 --> 00:17:04,816 Kreuzschlitzschraubendreher, es ist in der Box. 137 00:17:04,858 --> 00:17:06,276 Sicher. 138 00:17:22,167 --> 00:17:24,961 - Cross, nicht wahr? - Ja. 139 00:17:26,379 --> 00:17:28,465 So etwas gibt es hier nicht. 140 00:17:28,506 --> 00:17:30,342 Du hältst eins in deiner Hand. 141 00:17:32,552 --> 00:17:36,598 Dies ist ein gewöhnlicher Schraubendreher. Dies ist ein kreuzförmiges Modell mit einem Kreuz an der Spitze. 142 00:17:36,681 --> 00:17:39,267 Ich zeige euch später alle Tools. 143 00:17:39,351 --> 00:17:42,854 - Hallo Rene. Schöner Anzug. - Ich tausche es gegen deine Schuhe. 144 00:17:42,938 --> 00:17:45,857 - Kann ich dich anrufen? Macht es dir etwas aus? - Bitte schön. 145 00:17:45,940 --> 00:17:49,319 -Nach Paris, zu Bernard. Kennen Sie Bernard? - Picasso? - Ja. 146 00:17:49,402 --> 00:17:51,196 -Okay. -Okay. 147 00:17:51,279 --> 00:17:53,949 - Wirst du ihn von mir begrüßen? - Ich werde ihn begrüßen. 148 00:17:54,032 --> 00:17:55,992 -Okay. - Danke. 149 00:17:56,034 --> 00:17:58,036 Mir gefällt es mit diesem Bild hier 150 00:17:59,454 --> 00:18:02,207 Auch deine Zeit wird kommen. Es wird auch zu dir kommen. 151 00:18:03,249 --> 00:18:06,044 Aber es ist gut, einen Job zu haben, von dem man bei Bedarf überleben kann. 152 00:18:06,086 --> 00:18:09,172 Deshalb bin ich Elektriker geworden. 153 00:18:09,214 --> 00:18:11,800 Genug, um ein Leben lang zu halten. Wissen Sie, ich bin auch Künstler. 154 00:18:11,883 --> 00:18:14,219 - Großartig, ich wusste es nicht. - Sicher. 155 00:18:14,302 --> 00:18:18,556 Ich modelliere. Wirklich einfach Ich habe kürzlich den richtigen Weg gefunden. 156 00:18:20,392 --> 00:18:22,477 Wie alt bist du, 20? 157 00:18:22,560 --> 00:18:24,688 Du bist genau wie ich. 158 00:18:26,606 --> 00:18:28,817 Im Juli werde ich 40 Und wissen Sie was? 159 00:18:28,900 --> 00:18:31,695 Ich bin froh dass ich noch nicht bemerkt wurde. 160 00:18:31,736 --> 00:18:33,780 Ich hatte Zeit, mich zu entwickeln. 161 00:18:33,863 --> 00:18:37,158 -Können wir diesen Mist entfernen? - Nein, nein. Tun Sie das nicht. 162 00:18:37,242 --> 00:18:40,036 - Ich kann das Bild nicht sehen. - Entschuldigung, Sie da. Wie heißen Sie? 163 00:18:40,078 --> 00:18:43,248 Du kannst hierher kommen und diese Dinge bewegen? 164 00:18:54,134 --> 00:18:56,428 Mein Name ist Jean Michel Basquiat. Hast du von mir gehört? 165 00:18:56,511 --> 00:18:59,931 - Nein, sollte ich? - Ich bin auch Maler. 166 00:19:00,015 --> 00:19:02,225 Wirklich? Das ist schade. 167 00:19:02,267 --> 00:19:04,352 Nur ein Scherz. 168 00:19:04,436 --> 00:19:08,565 Wer auch immer du bist Kannst du diesen Müll irgendwo hinbringen? 169 00:19:08,606 --> 00:19:10,692 Wir sehen das Bild nicht. 170 00:19:23,663 --> 00:19:26,291 Er hat dir etwas gesagt. 171 00:21:14,274 --> 00:21:16,610 - Aufleuchten. - Komm schon, Mann. 172 00:21:16,693 --> 00:21:18,862 Mach das Rohr raus. 173 00:21:24,617 --> 00:21:27,746 Benny, das habe ich nicht gedacht dass wir es tatsächlich tun werden. 174 00:21:27,829 --> 00:21:30,248 Mein Gott, du ruinierst es alle meine Träume. 175 00:21:30,290 --> 00:21:32,250 - Welche Träume? - Spielen Sie D 176 00:21:32,292 --> 00:21:34,711 Darüber, dass du der Erste bist Halber Puertoricaner, der für die Knicks spielt. 177 00:21:34,753 --> 00:21:37,589 - Spielen Sie D. Öffnen Sie Ihre Hände. - Ich bin offen. 178 00:21:37,672 --> 00:21:39,674 Öffne sie. Schauen Sie nach unten. Das ist richtig. 179 00:21:43,094 --> 00:21:46,222 Hey Benny, wie viel Zeit Müssen Sie berühmt werden? 180 00:21:47,307 --> 00:21:50,435 Für einen Musiker oder einen Maler? 181 00:21:50,518 --> 00:21:52,062 Egal. Berühmt. 182 00:21:53,021 --> 00:21:54,439 Vier Jahre. 183 00:21:55,315 --> 00:21:57,275 sechs, um reich zu werden. 184 00:21:59,110 --> 00:22:01,279 Zunächst einmal müssen Sie kleiden Sie sich angemessen. 185 00:22:01,363 --> 00:22:04,115 Und du musst anfangen mit berühmten Leuten abhängen. 186 00:22:04,157 --> 00:22:06,868 Verstehst du? Finde Freunde mit den richtigen Blondinen. 187 00:22:06,951 --> 00:22:10,705 Besuchen Sie entsprechende Partys. In guter Gesellschaft. 188 00:22:14,292 --> 00:22:18,004 Und in meiner Freizeit man muss ständig etwas erschaffen. 189 00:22:18,088 --> 00:22:21,132 Ich meine aber gleiche Art von Arbeit, gleicher Stil... 190 00:22:21,216 --> 00:22:25,595 damit die Leute dich erkennen können und nicht mit anderen verwechselt zu werden, verstehen Sie? 191 00:22:25,637 --> 00:22:29,182 Und wenn du berühmt bist, Du bist high, weißt du... 192 00:22:29,266 --> 00:22:32,477 Du musst das weiter machen auf die gleiche Weise... 193 00:22:33,311 --> 00:22:35,480 auch wenn es langweilig ist. Du willst nicht... 194 00:22:35,564 --> 00:22:39,484 Die Leute waren richtig sauer auf dich Sie werden sowieso wütend. 195 00:22:41,486 --> 00:22:44,614 - Komm, lass uns gehen. - Schießen! Aufleuchten. 196 00:22:44,656 --> 00:22:48,493 Ich meine, berühmt Menschen sind normalerweise ziemliche Idioten. 197 00:22:48,535 --> 00:22:50,620 Dafür bist du zu schlau. 198 00:22:50,704 --> 00:22:53,957 Du willst nicht fertig werden wie John Henry, wissen Sie, der gegen die Maschine kämpft. 199 00:22:53,999 --> 00:22:56,167 - John Henry? - Absolut. 200 00:22:56,251 --> 00:22:59,963 John Henry arbeitete an der Eisenbahn... 201 00:23:00,839 --> 00:23:03,842 Nieten eintreiben, Gleise verlegen. 202 00:23:03,925 --> 00:23:07,846 Und eines Tages erfanden sie es eine Maschine, die das Gleiche tat. 203 00:23:07,929 --> 00:23:10,056 Und er sagte... 204 00:23:10,140 --> 00:23:13,768 „Scheiß drauf. „Ich bin ein Mann.“ 205 00:23:13,852 --> 00:23:18,315 Also fordert er die Maschine dazu heraus ein Duell beim Verlegen einer Meile Gleis. 206 00:23:19,357 --> 00:23:21,985 Alles dauert zwei Tage. 207 00:23:22,068 --> 00:23:24,279 Sie sind die ganze Zeit Kopf an Kopf – 208 00:23:25,363 --> 00:23:29,326 Weißt du, bis zum Schluss... und Henry schlägt die Maschine um einen Punkt. 209 00:23:29,409 --> 00:23:33,038 Er fiel jedoch auf der Stelle tot um, verstehst du? 210 00:23:33,121 --> 00:23:35,665 - Boom, aber er hat sie geschlagen. - Boom, aber er ist gestorben. 211 00:23:35,749 --> 00:23:39,211 - Aber er hat gewonnen. - Du musst einfach alles auf deine Art machen. 212 00:23:39,294 --> 00:23:42,505 Es geht um Ehrlichkeit, wissen Sie? Alle deine Freunde mögen dich. 213 00:23:42,547 --> 00:23:45,050 Was will man mehr? 214 00:23:46,718 --> 00:23:49,929 Alle gehen die Straße entlang er sieht deine Werke. 215 00:23:50,013 --> 00:23:52,182 - Warhol! - Was? 216 00:23:52,223 --> 00:23:54,226 Es ist Andy Warhol. 217 00:23:55,268 --> 00:23:57,062 Er ist ein verdammter Homo. 218 00:23:57,145 --> 00:23:59,147 Er ist der größte Maler der Welt. 219 00:23:59,231 --> 00:24:03,193 Nein, er malt nach Zahlen. Das tust du nicht. Was machst du? 220 00:24:03,276 --> 00:24:05,237 Ich gebe ihm eine meiner Karten. Er sollte sie haben. 221 00:24:05,320 --> 00:24:07,322 Gib ihm nichts. Tauschen Sie besser mit ihm den Platz. 222 00:24:07,405 --> 00:24:10,033 Ja. Das ist es, was echte Künstler tun. 223 00:24:10,075 --> 00:24:14,037 Außerdem wird er dich benutzen. Dafür ist er berühmt. 224 00:24:28,760 --> 00:24:31,263 - Kann ich Ihnen bei etwas helfen? - Möchten Sie ein unwissendes Gemälde kaufen? 225 00:24:31,346 --> 00:24:35,350 - 10 Dollar pro Stück. - Nein, das ist nicht nötig. 226 00:24:35,433 --> 00:24:39,145 - Natürlich, Herr Bischofberger. - Verdammt, ein ignorantes Gemälde, Bruno. 227 00:24:40,438 --> 00:24:43,733 Ja, verstehen Sie, dumm, lustig unfähig. 228 00:24:44,943 --> 00:24:48,780 - Klingt interessant, etwas Neues. - 10 Dollar. 229 00:24:50,949 --> 00:24:53,034 Verdammt, du hast nicht hart gearbeitet zu viel darüber nachdenken. 230 00:24:53,118 --> 00:24:55,328 Ich gebe dir, sagen wir, fünf. 231 00:24:56,246 --> 00:25:00,208 Was sagst du, Bruno, du bist reich. Vielleicht solltest du mit Bruno reden? 232 00:25:00,292 --> 00:25:01,960 Du arbeitest auch nicht über deine Werke. 233 00:25:02,002 --> 00:25:05,922 Es ist nicht die Arbeit, die zählt was du in die Arbeit gesteckt hast. 234 00:25:05,964 --> 00:25:08,967 - Was zählt, ist sein Marktwert. - Es ist 10 $ wert. 235 00:25:10,135 --> 00:25:13,972 Die sind großartig, Bruno. Vielleicht nehme ich zwei. 236 00:25:14,055 --> 00:25:15,974 Ich nehme, hmm... 237 00:25:16,891 --> 00:25:21,062 Lassen Sie mich diese ansehen. Ich nehme dieses und... 238 00:25:21,146 --> 00:25:22,856 Oh, ich weiß es nicht. 239 00:25:22,939 --> 00:25:25,650 Bruno, kannst du bitte? etwas Geld leihen? 240 00:25:25,734 --> 00:25:27,110 Ja. 241 00:25:31,489 --> 00:25:33,575 Halten. Hast du Kleingeld? 242 00:25:33,658 --> 00:25:36,745 Du hast ein gutes Geschäft gemacht. Nimm diese auch. 243 00:25:38,997 --> 00:25:40,915 Lass mich das mal ansehen, Bruno. 244 00:25:40,999 --> 00:25:44,294 Sicher, aber jetzt sind meine Anden. 245 00:25:44,336 --> 00:25:48,006 Natürlich gehören sie dir, Bruno. Alles Gute gehört dir. 246 00:26:18,036 --> 00:26:20,539 Hallo. Ist das für mich? 247 00:26:23,708 --> 00:26:25,335 Fürs Erste, Benny. 248 00:26:38,306 --> 00:26:40,850 Auf welcher Insel in Hawaii Sollen wir ein Haus bauen? 249 00:26:40,892 --> 00:26:44,813 Maui? Kauai? Oahu? 250 00:26:46,064 --> 00:26:48,108 Ich weiß nicht. Ich habe nicht darüber nachgedacht. 251 00:26:48,191 --> 00:26:49,567 Maui! 252 00:26:51,570 --> 00:26:54,072 Staten Island ist genug. 253 00:26:55,699 --> 00:26:57,283 Vielleicht Oahu. 254 00:27:06,293 --> 00:27:08,294 Nein, definitiv Maui. 255 00:27:13,967 --> 00:27:15,885 Oh Junge. 256 00:27:22,100 --> 00:27:23,560 Hallo, Gina. 257 00:27:25,145 --> 00:27:27,397 Gina, willst du mich heiraten? 258 00:28:47,394 --> 00:28:49,396 Was hast du mit meinem Kleid gemacht? 259 00:28:49,479 --> 00:28:51,439 Jean, was zum Teufel hast du mit meinem Kleid gemacht? 260 00:28:51,523 --> 00:28:53,817 Ich habe es für dich gemalt. Sie ist wunderschön, Schatz. 261 00:28:53,858 --> 00:28:56,027 Ich sollte darin zu meinen Eltern fahren dieses Wochenende, Jean! 262 00:28:56,111 --> 00:28:57,862 Du kannst es immer noch tragen. 263 00:28:59,489 --> 00:29:02,242 Großartig, Jean. Du hast alle meine verdammten Bilder gemalt. 264 00:29:02,325 --> 00:29:05,036 Ich konnte sie nicht ansehen. Sie waren so unpersönlich. 265 00:29:05,120 --> 00:29:07,330 - Exzellent! - Du bist komplexer als das. 266 00:29:07,372 --> 00:29:10,542 Wirklich toll. Wie gefällt dir DAS? 267 00:29:10,625 --> 00:29:12,877 Wie wäre es mit mir? Sie hat alle deine Bilder gemalt? 268 00:29:12,919 --> 00:29:14,921 - Sieht gut aus. - Was sagen Sie? 269 00:29:15,005 --> 00:29:18,049 Dir gefällt, wie ich neu male deine Bilder? 270 00:29:18,133 --> 00:29:20,468 Gefällt es dir? 271 00:29:24,180 --> 00:29:26,725 Lass mich gehen! Lass mich gehen, verdammt! 272 00:29:26,808 --> 00:29:29,644 Hör zu, Gina. Hören. Weißt du, was er sagt? 273 00:29:29,728 --> 00:29:33,148 WHO? Lass mich gehen! 274 00:29:33,231 --> 00:29:36,526 Er sagt, er sei eifersüchtig auf den Mond weil du ihn ansiehst. 275 00:29:36,568 --> 00:29:39,446 Er ist eifersüchtig auf die Sonne, weil es dich wärmt. 276 00:29:39,529 --> 00:29:43,074 Er sagt, er fühlt dich auch wenn er dich nicht berührt. 277 00:29:43,158 --> 00:29:46,369 Er redet mit dir auch wenn er nicht mit dir redet. 278 00:29:47,245 --> 00:29:50,498 Er liebt dich auch wenn er dich nicht liebt. 279 00:29:53,043 --> 00:29:55,045 Du weißt, dass ich dich liebe, Gina. 280 00:29:56,254 --> 00:29:59,549 Willie Mays! Willie Mays! 281 00:30:09,267 --> 00:30:11,061 Hey, komm nach oben. 282 00:30:31,122 --> 00:30:33,583 Ich habe dich schon einmal gehört die ersten sieben Mal. 283 00:30:33,625 --> 00:30:36,127 Ich sage nur, wir haben es wo man heute Abend trainieren kann. 284 00:30:36,169 --> 00:30:38,171 Wir können spielen am Freitagabend. 285 00:30:38,254 --> 00:30:40,131 Dann werden es ein paar Leute sein um uns zu sehen. 286 00:30:40,215 --> 00:30:42,217 Es sind immer ein paar Leute da um uns zu sehen. 287 00:30:44,970 --> 00:30:46,429 Zur Zeit. 288 00:30:49,307 --> 00:30:51,268 Hallo Mike! 289 00:30:54,354 --> 00:30:57,315 Benny, Mann, sei vorsichtiger! Cholera! 290 00:31:02,988 --> 00:31:04,447 Was? 291 00:31:10,203 --> 00:31:12,205 Genug. Stoppen!. 292 00:31:12,289 --> 00:31:15,000 Warte, warte. Okay. 293 00:31:18,753 --> 00:31:20,922 Was würdest du tun, wenn ich dich küssen würde? 294 00:31:21,590 --> 00:31:24,759 Du bist verrückt, Benny. Nimm lieber weiterhin Drogen. 295 00:31:39,232 --> 00:31:41,318 - Hallo, Raketen! - Hey, Mann. 296 00:31:44,321 --> 00:31:46,740 - Hey, Rockets, kann ich das nehmen? - Hell. 297 00:31:49,034 --> 00:31:51,244 Hast du einen Schlüssel? Ja, das habe ich. 298 00:31:53,371 --> 00:31:55,206 Warten Sie eine Minute. 299 00:32:14,226 --> 00:32:15,977 Du hast es geschafft? 300 00:32:16,061 --> 00:32:18,688 Ja, ich habe es Maripol gegeben. Sie ließ mich hier leben. 301 00:32:18,730 --> 00:32:21,483 Malen Sie etwas für mich und Sie werden umsonst high. 302 00:32:45,632 --> 00:32:48,093 Rene, schau. Schnell, schau dir diesen Kerl an. 303 00:32:48,134 --> 00:32:50,720 Es ist da, schau. Ziemlich süß, oder? 304 00:32:53,431 --> 00:32:56,226 Diese silbernen Verzierungen auf den Cowboystiefeln. 305 00:32:56,268 --> 00:32:59,104 Nein, nichts davon. Ich muss pinkeln. 306 00:33:05,318 --> 00:33:06,736 Unglaublich. 307 00:33:10,031 --> 00:33:11,575 Wem gehört das? 308 00:33:11,658 --> 00:33:13,743 Woher zum Teufel soll er das wissen? 309 00:33:14,661 --> 00:33:18,081 Das Gleiche gilt für den Kerl, der er ist einfach gegangen. Yo, Benny, wo... 310 00:33:24,629 --> 00:33:27,549 Komm schnell her! Es ist da. Sehen! 311 00:33:29,009 --> 00:33:31,219 - Gib es mir. - Dort! 312 00:33:37,309 --> 00:33:40,145 - Lass ihn nicht aus den Augen. Verlier es nicht! -Yo, Samo! 313 00:33:55,368 --> 00:33:56,828 Entschuldigung! 314 00:33:57,871 --> 00:33:59,873 Das ist dein Gemälde, dort auf dem Dachboden? 315 00:33:59,956 --> 00:34:03,168 Oh, auf der Party bei Maripol? Ja. Hat es Ihnen gefallen? 316 00:34:04,336 --> 00:34:05,962 Haben Sie von Albert Milo gehört? 317 00:34:06,004 --> 00:34:07,505 Natürlich. 318 00:34:07,589 --> 00:34:11,009 Ich habe es geschaffen. René Ricard. 319 00:34:11,051 --> 00:34:13,845 Du hast es nicht gelesen /„Nicht über Albert Milo“? 320 00:34:13,929 --> 00:34:16,848 Hören Sie, ich weiß, für wen ich werben muss. 321 00:34:16,890 --> 00:34:19,100 Ich mache dich zum Star. 322 00:34:19,184 --> 00:34:21,436 Du wirst mich einrichten im Ring mit Milo? 323 00:34:21,519 --> 00:34:24,147 Ich werde dich mit ihm in den Ring schicken. Wir werden bald einen Termin festlegen. 324 00:34:25,106 --> 00:34:27,150 Aber er weiß, wie man kämpft. 325 00:34:27,233 --> 00:34:29,277 Du wirst wie ein Weichei aussehen. 326 00:34:30,487 --> 00:34:33,698 Ich habe dieses Bild gesehen. Im Vergleich zu ihm ist meine Sammlung Müll. 327 00:34:34,741 --> 00:34:37,494 Also, Samo. 328 00:34:40,205 --> 00:34:41,831 Hast du einen richtigen Namen? 329 00:34:42,999 --> 00:34:44,709 Jean Michel Basquiat. 330 00:34:44,793 --> 00:34:47,170 Es klingt schon berühmt. 331 00:34:48,963 --> 00:34:52,467 Möchten Sie einen Kaffee? Kommen. 332 00:34:53,802 --> 00:34:55,762 Aufleuchten. 333 00:34:57,639 --> 00:35:00,892 Was sind das für Idioten mit einem Teleskop? 334 00:35:15,699 --> 00:35:18,285 Kind, Du hast kein bisschen Respekt. 335 00:35:19,119 --> 00:35:22,372 Niemand hat es dir beigebracht Wie hängt man Bilder auf? 336 00:35:22,414 --> 00:35:25,584 Du kennst mich. Wenn es um das Aufhängen von Bildern geht, je einfacher desto besser. 337 00:35:26,751 --> 00:35:29,296 Dies ist eine sehr wichtige Saison in New York, Jean. 338 00:35:29,379 --> 00:35:32,924 Das öffentliche Bild ist da das Wichtigste. 339 00:35:52,485 --> 00:35:55,238 Verdammt, Louise! Komm her. 340 00:35:56,489 --> 00:35:58,492 Das ist Jean Michel Basquiat, Heinrich. 341 00:35:58,575 --> 00:36:02,370 - Hallo. Das ist mein Freund Rob. - Hallo, Rob. Jean Michel. 342 00:36:02,454 --> 00:36:07,250 - Du bist also Samo. - „Say-mo“, Baby. 343 00:36:07,292 --> 00:36:10,754 - Ich mag deine Graffiti wirklich. - Ich war noch ein Kind. 344 00:36:10,796 --> 00:36:12,922 Wie viel kostet dieses? 345 00:36:13,006 --> 00:36:15,133 Das? Für Sie oder für das Museum? 346 00:36:16,218 --> 00:36:17,886 Das ist für mich. 347 00:36:17,969 --> 00:36:20,305 - Zwei. - Ich nehme es. 348 00:36:20,388 --> 00:36:22,224 Natürlich nimmst du es. 349 00:36:22,307 --> 00:36:24,309 - Komm schon, Rob. - Zur Zeit. Es war schön, Sie kennenzulernen. 350 00:36:26,478 --> 00:36:29,231 Das sind 2.000 $. 351 00:36:29,314 --> 00:36:31,441 Und er arbeitet in Metropolitan Museum of Art. 352 00:36:31,525 --> 00:36:33,443 Du bist also schon ein Star, verdammt. 353 00:36:35,862 --> 00:36:38,657 Gina, du siehst wunderschön aus. 354 00:36:38,698 --> 00:36:42,119 Wirklich? Schöne Ausstellung. 355 00:36:43,078 --> 00:36:45,205 Viele Jahre! Komm her Ich möchte dich mit jemandem treffen. 356 00:36:45,288 --> 00:36:48,291 Jean, das ist Annina. Annina, das ist Jean Michel Basquiat. 357 00:36:48,333 --> 00:36:51,336 Freut mich, Sie kennenzulernen. Rene wollte nicht gib mir deine Telefonnummer. 358 00:36:51,419 --> 00:36:53,171 Ich habe es erfunden. 359 00:36:53,255 --> 00:36:56,925 Meine nächste Ausstellung heißt „Öffentliche Adresse“, aber Sie gehören nicht dorthin. 360 00:36:57,008 --> 00:36:59,219 Was meinst du? dass ich nicht reinpasse? Es passt. 361 00:36:59,302 --> 00:37:01,805 Ich kann dich nicht verarschen weil du keine Bilder hast. 362 00:37:01,847 --> 00:37:04,099 Hallo! Hallo! 363 00:37:04,182 --> 00:37:06,810 Also gib mir das Geld dann werde ich Bilder malen. 364 00:37:06,851 --> 00:37:09,855 Reichen 300 $? 365 00:37:09,938 --> 00:37:13,275 Ja, sicher aber ich habe kein Studio. 366 00:37:13,358 --> 00:37:15,694 Ich suche dir ein Studio. 367 00:37:16,403 --> 00:37:18,488 Lust auf einen Schluck? 368 00:37:18,530 --> 00:37:20,365 Nein danke. 369 00:37:22,284 --> 00:37:25,203 Du machst das großartig. Wirklich toll. 370 00:37:28,456 --> 00:37:30,125 Wer war es? 371 00:37:32,210 --> 00:37:34,379 Okay, Lügner. 372 00:37:34,463 --> 00:37:36,464 Woher kennen Sie Bruno Bischofberger? 373 00:37:37,716 --> 00:37:40,969 - Ich habe mit ihm zu Abend gegessen. - Ach wirklich? 374 00:37:49,895 --> 00:37:54,024 Es sieht aus wie ein Familienporträt. Ich schätze, es ist fertig. 375 00:37:55,859 --> 00:37:57,902 Glaubst du das? 376 00:37:57,986 --> 00:38:00,113 Es sind keine Kinder darauf. 377 00:38:03,241 --> 00:38:05,118 Ihre Kinder? 378 00:38:06,494 --> 00:38:08,538 Was ist los mit mir? 379 00:38:09,873 --> 00:38:11,875 Du bist selbst ein Kind. 380 00:38:15,587 --> 00:38:18,423 - Wer ist da? - Annina Nosei. 381 00:38:19,758 --> 00:38:21,760 - WHO? - Annina. 382 00:38:23,011 --> 00:38:26,056 - Und das bist du. - Ist Jean Michel da? 383 00:38:26,139 --> 00:38:29,726 - NEIN. - Ich bin gekommen, um seine Werke zu sehen. 384 00:38:32,103 --> 00:38:33,772 Sie sind irgendwo da draußen. 385 00:38:40,820 --> 00:38:43,907 - Sie sind großartig. - WAHR? 386 00:38:44,574 --> 00:38:47,536 Ich mag sie. Ich werde sie nehmen. 387 00:38:47,619 --> 00:38:50,121 Ich denke, das solltest du tun sprich zuerst mit ihm darüber. 388 00:38:50,789 --> 00:38:53,792 Oder Rene und Jean Haben sie einen Vertrag? 389 00:38:57,129 --> 00:39:00,548 - Ich habe keine Ahnung. - Ich denke, es ist reif für eine Ausstellung. 390 00:39:00,632 --> 00:39:03,552 - Wirklich? Wann? - Nächsten Monat. 391 00:39:04,761 --> 00:39:07,806 Ich denke, das solltest du wirklich tun sprich zuerst mit ihm darüber. 392 00:39:12,060 --> 00:39:13,937 Wann? 393 00:39:15,146 --> 00:39:16,940 Vielleicht jetzt? 394 00:39:16,982 --> 00:39:21,444 Ich werde mich fertig machen. Ich bin gleich fertig. 395 00:39:37,460 --> 00:39:39,171 Es ist hier. 396 00:40:15,165 --> 00:40:18,043 /Sparbriefe der Vereinigten Staaten /und Common Network, anwesend: 397 00:40:18,126 --> 00:40:19,795 /''Musiker für Anleihen''. 398 00:40:23,381 --> 00:40:25,884 /Im Hintergrund haben wir das Schönste /Sammlung großartiger Musiker... 399 00:40:25,967 --> 00:40:28,803 /gesammelt von Barry Udinov, /Herausgeber des „Metronome Magazine“. 400 00:40:28,887 --> 00:40:31,181 /Dizzy Gillespie, Trompete. 401 00:40:31,223 --> 00:40:33,516 /Charlie Parker, Altsaxophon. 402 00:40:36,645 --> 00:40:39,022 /John LaPorta, Klarinette. 403 00:40:42,400 --> 00:40:44,486 /Billy Bauer, Gitarre. 404 00:40:48,323 --> 00:40:50,408 /Lenny Tristano! 405 00:40:53,828 --> 00:40:55,872 /Lenny Tristano, Klavier. 406 00:40:55,956 --> 00:40:58,083 Und das war Max Roach /am Schlagzeug. 407 00:40:59,668 --> 00:41:02,087 /Und Ray Brown am Bass. 408 00:41:40,208 --> 00:41:42,002 Diese sind wunderschön. 409 00:41:44,004 --> 00:41:45,797 Ich mag sie wirklich. 410 00:41:50,051 --> 00:41:54,139 Loben Sie Maler niemals für irgendetwas, weil sie es immer ändern werden. 411 00:41:59,394 --> 00:42:00,770 Hallo? 412 00:42:01,813 --> 00:42:04,441 Er ist nicht hier. Warten Sie einen Moment. 413 00:42:05,150 --> 00:42:07,611 Es ist Benny. Er fragt warum Du bist nicht bei der Bandprobe. 414 00:42:07,652 --> 00:42:10,196 Hure! Ich habe es völlig vergessen. 415 00:42:10,280 --> 00:42:12,157 Sind Sie wie Tony Bennett? 416 00:42:12,240 --> 00:42:15,327 Sind Sie wie Tony Bennett? Du singst wie er Malst du in deiner Freizeit? 417 00:42:15,410 --> 00:42:17,829 - Ich wusste nicht, dass Tony Bennett malte. - Das meine ich. 418 00:42:17,871 --> 00:42:20,332 Hallo. Hallo? 419 00:42:22,667 --> 00:42:26,254 Rene, weil du so schlau bist Warum sitzt du also hier im Keller mit mir? 420 00:42:26,338 --> 00:42:29,466 Du bist die Neuigkeit und ich möchte andere Medien überholen. 421 00:42:30,800 --> 00:42:32,677 Hören Sie... 422 00:42:32,761 --> 00:42:35,931 Wenn ich etwas sage niemand glaubt mir. 423 00:42:36,014 --> 00:42:39,351 Aber wenn ich das schreibe, Die Leute wissen, dass es wahr ist. 424 00:42:40,685 --> 00:42:42,729 Kunstgeschichte noch hat keinen schwarzen Maler... 425 00:42:42,812 --> 00:42:46,024 was in Betracht gezogen werden würde wirklich bedeutsam, weißt du das? 426 00:42:46,108 --> 00:42:48,610 Du bist ein Schriftsteller, oder ein weißer Schriftsteller? 427 00:42:48,693 --> 00:42:50,654 Vielleicht bin ich weiß Aber innerlich bin ich ein Nigger. 428 00:42:50,737 --> 00:42:52,405 Fragen Sie jemanden. 429 00:42:57,869 --> 00:43:01,331 - Wie spät ist es? - Es ist 17:11 Uhr. 430 00:43:25,438 --> 00:43:27,315 Das hier ist für dich. 431 00:43:38,994 --> 00:43:40,829 Der große Albert Milo selbst. 432 00:43:43,290 --> 00:43:45,417 Rene hat mir von deiner Arbeit erzählt. 433 00:43:48,253 --> 00:43:50,005 Ist es fertig? 434 00:43:51,131 --> 00:43:52,799 Ich weiß nicht. 435 00:43:57,429 --> 00:43:59,055 Wann ist die Ausstellung? 436 00:44:00,307 --> 00:44:01,891 In zwei Wochen. 437 00:44:01,933 --> 00:44:05,478 - Wie geht es dir? - Ich weiß es noch nicht. 438 00:44:07,480 --> 00:44:09,483 Dieser ist schön. Mir gefällt es. 439 00:44:10,567 --> 00:44:13,069 Steh auf, Baby. 440 00:44:13,153 --> 00:44:14,946 Ich möchte dein Porträt malen. 441 00:44:14,988 --> 00:44:17,199 - Haben Sie Kaffee? - Ja, ich habe... 442 00:44:17,282 --> 00:44:19,326 Kaffee, Käse, Croissants. 443 00:44:19,409 --> 00:44:21,411 Danke, dass du mich hast. 444 00:44:22,871 --> 00:44:24,748 Es wäre hier nützlich etwas rosa. 445 00:44:24,789 --> 00:44:26,958 Es ist überhaupt kein Rosa nötig. Aufpassen. 446 00:44:34,966 --> 00:44:37,469 Albert Milo, was für eine Freude Wir treffen uns. 447 00:44:37,552 --> 00:44:39,721 Das ist mein Freund René Ricard. 448 00:44:39,805 --> 00:44:42,849 - Wir sind Tom und Cynthia Kruger. - Ich bin sehr zufrieden. 449 00:44:42,932 --> 00:44:44,809 Es war schön, Sie kennenzulernen. 450 00:44:47,312 --> 00:44:49,272 Das sind Tom und Cynthia Kruger. 451 00:44:49,356 --> 00:44:50,816 Ich habe es gehört. 452 00:44:50,857 --> 00:44:53,735 - Und das ist Jean Michel Basquiat. - Hallo. 453 00:44:53,818 --> 00:44:56,613 Sie haben wahrscheinlich Graffiti gesehen signiert Selbst. Es ist seins. 454 00:44:56,655 --> 00:44:59,241 Das ist die wahre Stimme der Gosse. 455 00:45:00,575 --> 00:45:04,412 Ich kenne sie und ich habe sie gehört Viele gute Dinge über Ihre Bilder. 456 00:45:04,496 --> 00:45:07,415 Alle reden über dich. Deine Ohren brennen wahrscheinlich. 457 00:45:07,499 --> 00:45:09,835 Die meisten sind bereits ausgebucht. 458 00:45:09,918 --> 00:45:12,587 Nach Donnerstag wird auch dieser verschwinden. 459 00:45:12,671 --> 00:45:15,298 Es ist ein wunderschönes Bild und warte immer noch. 460 00:45:15,382 --> 00:45:18,802 Ich weiß nicht. Ich weiß nicht, ob ich das könnte lebe mit ihm. Es ist... 461 00:45:18,843 --> 00:45:22,848 Ich mag dieses Grüne Es erinnert mich an eine psychiatrische Klinik. 462 00:45:22,931 --> 00:45:26,935 Schatz, du warst vor kurzem dort in einer psychiatrischen Klinik? 463 00:45:28,270 --> 00:45:29,980 Boom! Jean-Claude Killy! 464 00:45:30,021 --> 00:45:33,024 Da ist mein Hurensohn. Wie geht es dir, Mann? 465 00:45:34,776 --> 00:45:38,822 Du musst ziemlich viel Glück haben dass du dafür bezahlt wirst. 466 00:45:38,863 --> 00:45:40,699 - Gefällt es dir? - Hübsch. 467 00:45:41,366 --> 00:45:42,993 Ja, es gefällt mir. 468 00:45:43,076 --> 00:45:46,830 Seine Art, Worte zusammenzusetzen ist sehr faszinierend. 469 00:45:46,871 --> 00:45:50,333 Ja, sie sind bedeutender während sie weg sind, oder? 470 00:45:50,417 --> 00:45:53,044 Das stimmt, J.M., was bedeutet das? 471 00:45:53,128 --> 00:45:56,339 Ich weiß nicht. Ich weiß nicht, ob Mit dem Grünen kann ich leben. 472 00:45:56,381 --> 00:45:58,925 Du willst, dass ich es neu lackiere, für einen netten Scheißer? 473 00:45:59,009 --> 00:46:02,512 Ich höre zu? Nur ich kann mich über meine Frau lustig machen. 474 00:46:02,554 --> 00:46:04,723 Ich weiß nicht. Ich kann mich nicht entscheiden. 475 00:46:04,806 --> 00:46:08,143 Er ist wirklich hübsch, aber einfach... 476 00:46:08,226 --> 00:46:10,061 Es geht um dieses Grün. 477 00:46:10,103 --> 00:46:12,397 Beauftragen Sie einen verdammten Dekorateur. 478 00:46:12,439 --> 00:46:14,941 Diese Bilder sind es nicht Sogar schon fertig. 479 00:46:17,485 --> 00:46:19,738 Wir nehmen das Grüne. 480 00:46:39,382 --> 00:46:42,344 - Wie kann ich es dir zurückzahlen? - Kann ich deine Titten spüren? 481 00:46:43,720 --> 00:46:46,890 - Willst du einen Burger? Iss etwas. - NEIN. Ich will meinen Schal. 482 00:46:46,973 --> 00:46:48,975 Ich will keinen Burger. Gib mir meinen Schal zurück. 483 00:46:49,059 --> 00:46:51,937 Baby, ich wage dich Damit du mir das Herz brichst. 484 00:46:51,978 --> 00:46:55,232 Ich wage es, dass du mir das Herz brichst. 485 00:46:55,273 --> 00:46:57,275 - Iss einen Burger. - NEIN. Ich esse kein Fast Food. 486 00:46:57,359 --> 00:46:59,527 - Lass uns nach Lutece gehen. - Was, zahlen Sie? 487 00:46:59,611 --> 00:47:01,947 - Kommst du? - NEIN. 488 00:47:02,030 --> 00:47:04,491 - Also behalte ich den Schal. - Überhaupt nicht, er gehört mir. 489 00:47:04,574 --> 00:47:07,786 - Wie heißen Sie? - Ich werde es dir nicht sagen. Du bist zu schnell. 490 00:47:07,869 --> 00:47:09,537 -Du willst es nicht verraten? - NEIN. 491 00:47:09,621 --> 00:47:12,624 Wie wäre es, wenn ich dich Big Pink nenne? 492 00:47:15,502 --> 00:47:17,212 Aufleuchten! 493 00:47:18,922 --> 00:47:20,423 Schneller! 494 00:47:20,465 --> 00:47:22,092 Ich komme, Baby. 495 00:47:25,595 --> 00:47:27,264 Was machst du? 496 00:47:28,390 --> 00:47:31,685 Du bist satt! Hast du eine Bank ausgeraubt oder so? 497 00:47:31,768 --> 00:47:34,980 - Wohin bringst du mich? - Wir gehen dorthin, wo ich es gesagt habe. 498 00:47:35,063 --> 00:47:37,482 In Ordnung. Ist das echtes Geld? 499 00:47:48,118 --> 00:47:50,620 Lust auf ein Thunfischsandwich? 500 00:47:50,662 --> 00:47:52,080 Ja. 501 00:47:59,171 --> 00:48:02,340 - Wo hast du diesen Schal her? 502 00:48:03,842 --> 00:48:06,261 Das ist ein Geschenk für Sie Ich habe es unterwegs gekauft. 503 00:48:16,813 --> 00:48:18,482 Werfen wir einen Blick darauf. 504 00:48:23,862 --> 00:48:25,697 Du siehst aus wie ein Engel. 505 00:51:00,810 --> 00:51:02,312 Aufstehen. 506 00:51:20,121 --> 00:51:21,790 Jean, wach auf! 507 00:52:19,681 --> 00:52:21,308 Könntest du noch einmal hupen? 508 00:52:24,769 --> 00:52:26,313 Bitte schauen Sie ihn an. 509 00:52:28,440 --> 00:52:29,900 Was? 510 00:52:35,906 --> 00:52:37,908 In diesem Gebäude Dort leben kranke Menschen. 511 00:52:37,949 --> 00:52:39,868 Weißt du, wie spät es ist, Benny? 512 00:52:39,951 --> 00:52:42,078 Thompson und Spring, bitte. 513 00:52:42,120 --> 00:52:44,205 Wissen Sie, wie spät es ist? 514 00:52:44,289 --> 00:52:46,249 Du bist zu spät, verdammt! Dies ist die Stunde! 515 00:52:47,501 --> 00:52:49,544 Wo ist das Feuer, John Henry? 516 00:52:49,628 --> 00:52:51,505 Ich bin Jean-Michel. 517 00:52:51,588 --> 00:52:52,964 Mach? 518 00:52:57,469 --> 00:52:59,679 Was ist Ihr Problem? 519 00:53:01,890 --> 00:53:03,975 Ich habe keine verdammte Probleme. 520 00:53:04,059 --> 00:53:06,728 Na und? Gib mir meinen Joint zurück! 521 00:53:06,811 --> 00:53:08,980 Schauen Sie einfach! 522 00:53:09,064 --> 00:53:13,026 Du wurdest kaum bemerkt und du Du fängst schon an, arrogant zu werden. 523 00:53:15,278 --> 00:53:16,947 Was bedeutet das? 524 00:53:16,988 --> 00:53:19,658 - Was? - Was bedeutet das? 525 00:53:19,741 --> 00:53:21,743 - Was? - Was nur... 526 00:53:21,827 --> 00:53:23,578 Du meinst wie ein arroganter Nigga? 527 00:53:24,913 --> 00:53:27,624 Wie kann man die Nerven haben... 528 00:53:27,666 --> 00:53:29,876 Denkst du das überhaupt? 529 00:53:30,836 --> 00:53:34,965 Es könnte sich herausstellen dass du nur ein Star für eine Saison bist. 530 00:53:35,006 --> 00:53:37,175 Glauben Sie mir, man weiß es nie. 531 00:53:37,259 --> 00:53:39,427 Du bist nur eifersüchtig weil es dir nicht passiert ist. 532 00:53:39,511 --> 00:53:42,305 Denken Sie, was Sie wollen. 533 00:53:43,598 --> 00:53:46,768 O. Du ruinierst meine Stimmung, Mann. 534 00:53:46,851 --> 00:53:50,522 Yo, hör auf. Stoppen. 535 00:54:40,864 --> 00:54:42,866 -Yo, Andy. -Jean. 536 00:54:42,949 --> 00:54:45,494 Boom, was für eine Jacke. Kann ich es lackieren? 537 00:54:45,577 --> 00:54:48,496 Wow, du siehst toll aus. Ihre Ausstellung sieht großartig aus. 538 00:54:50,749 --> 00:54:53,585 Ich kann es nicht glauben Dass du alles im Keller gemacht hast 539 00:54:53,627 --> 00:54:55,712 Ihr Kinder könnt alles tun. 540 00:54:55,796 --> 00:54:58,923 Oh, Mary, das ist Jean. Jean, das ist Mary Boone. 541 00:54:59,007 --> 00:55:00,926 Sie stellt aus vielversprechende junge Maler. 542 00:55:01,009 --> 00:55:03,512 - Ich weiß, wir kennen uns schon. - Sie müssen sehr zufrieden sein. 543 00:55:03,595 --> 00:55:06,264 - Es ist eine sehr schöne Ausstellung. - Ja. 544 00:55:06,348 --> 00:55:08,099 Nur in der falschen Galerie. 545 00:55:08,141 --> 00:55:11,019 Ja. Wir sehen uns beim Abendessen. 546 00:55:12,103 --> 00:55:13,605 Kommst du? 547 00:55:13,688 --> 00:55:15,398 Jean, deine Eltern sind hier. 548 00:55:17,025 --> 00:55:18,735 Das sind nicht meine Eltern. 549 00:55:20,195 --> 00:55:22,197 Das sind nicht seine Eltern? 550 00:55:23,281 --> 00:55:26,576 - Eigentlich nur einer davon. - Welche? 551 00:55:26,618 --> 00:55:28,870 - Hallo, Papa. - Sie müssen sehr stolz sein. 552 00:55:28,953 --> 00:55:32,249 Ja, sehr stolz. Tolle Ausstellung. 553 00:55:32,290 --> 00:55:35,418 Bitte sag es mir Wie fühlt es sich an, ein Genie in der Familie zu haben? 554 00:55:35,502 --> 00:55:36,586 Gut. 555 00:55:36,670 --> 00:55:38,880 Du bist ein glücklicher Mann. Ich habe nur Verwandte von Sträflingen. 556 00:55:52,644 --> 00:55:55,272 - Jean, tolle Show. - Ja, ja. 557 00:55:55,355 --> 00:55:58,150 - Kommen Sie für einen Moment ins Büro. - Es ist meins. 558 00:55:58,191 --> 00:56:00,443 - Ich kann nicht. - Hey, es ist ein Geschenk! 559 00:56:00,485 --> 00:56:02,028 Es ist ein echtes Geschenk! 560 00:56:07,159 --> 00:56:09,494 Jean, komm her. Der Typ will ein Foto von uns machen. 561 00:56:11,830 --> 00:56:14,791 Komm schon, komm schon. Er beißt nicht. 562 00:56:17,002 --> 00:56:18,670 Wow. 563 00:56:18,753 --> 00:56:20,880 Ich musste Gewalt anwenden, aber es ist bereits da. 564 00:56:21,965 --> 00:56:23,842 Meine Herren, stehen Sie einander näher. 565 00:56:23,883 --> 00:56:27,304 - Hey, Albert, komm zum Foto. - Komm schon, meine Hübsche. 566 00:56:27,345 --> 00:56:30,682 - Toller Anzug. - Bitte nur Maler. 567 00:56:30,724 --> 00:56:32,934 - Nur Maler. - Stimmt, so wird es besser. 568 00:56:33,018 --> 00:56:34,853 Herr Bischofberger, bitte. 569 00:56:36,313 --> 00:56:38,690 - Danke schön. - Mama Papa! 570 00:56:38,773 --> 00:56:40,942 Jackie. Andy. Du kennst Andy. 571 00:56:41,026 --> 00:56:43,653 - Wie geht es dir? - Hallo. Ja. Tolle Farbe. 572 00:56:43,737 --> 00:56:45,739 Das ist Jean Michel. Das ist meine Frau. 573 00:56:45,822 --> 00:56:47,824 Das ist Jack. Und das ist Esther. Meine Eltern. 574 00:56:47,866 --> 00:56:49,701 Sind deine Eltern da? 575 00:56:50,368 --> 00:56:54,247 Mein Vater kam mit seiner Frau, aber Mama konnte nicht kommen. 576 00:56:54,331 --> 00:56:57,667 Für so einen Anlass? Warum? 577 00:56:59,628 --> 00:57:02,839 - Sie ist krank. - Es tut mir Leid. 578 00:57:02,922 --> 00:57:05,800 - Ich habe keine Sucht. Danke. - Das ist großartig. 579 00:57:05,884 --> 00:57:08,762 Jean Michel, können wir reden? 580 00:57:10,347 --> 00:57:12,557 Andy, du willst ein Foto von mir machen? 581 00:57:13,725 --> 00:57:14,893 Hell. 582 00:57:16,269 --> 00:57:19,523 Ich habe gehört, dass du Annina verlassen würdest. 583 00:57:21,441 --> 00:57:24,694 Du weißt es gut dass ich deine Bilder liebe. 584 00:57:25,820 --> 00:57:28,698 Ich möchte Ihnen die Welt vorstellen. 585 00:57:29,741 --> 00:57:32,077 Wir würden mit einer Ausstellung in Zürich beginnen. 586 00:57:32,160 --> 00:57:33,662 Und später... 587 00:57:35,080 --> 00:57:38,166 Wir finden einen Partner in New York. 588 00:57:38,250 --> 00:57:40,043 Vielleicht Mary Boone, oder? 589 00:57:43,630 --> 00:57:46,925 Dieses gefällt mir am besten. 590 00:57:47,008 --> 00:57:50,846 Ich würde es gerne besitzen in seiner Privatsammlung. 591 00:57:50,929 --> 00:57:53,223 Ich hatte nicht die Absicht, es zu verkaufen. 592 00:57:53,265 --> 00:57:57,018 NEIN? Nun, du hättest es nicht zeigen sollen. 593 00:57:57,102 --> 00:58:01,064 Es ist einzigartig. Ich muss es einfach haben. 594 00:58:01,148 --> 00:58:05,193 Es ist super fantastisch. Jean Michel, ich muss es haben. 595 00:58:05,276 --> 00:58:08,446 Ich muss es unbedingt haben. 596 00:58:10,448 --> 00:58:11,783 Okay, klar. 597 00:58:12,951 --> 00:58:14,536 Danke. 598 00:58:17,956 --> 00:58:21,001 Kann ich Ihre Limousine ausleihen? Ich bin in einer Stunde wieder bei ihr. 599 00:58:21,084 --> 00:58:22,461 Kein Problem. 600 00:58:22,544 --> 00:58:24,546 Fragen Sie sie um Sie bei Mr. Chow abzusetzen. 601 00:58:24,629 --> 00:58:26,464 - Wir werden alle da sein. - Cool. 602 00:58:26,548 --> 00:58:28,216 Tolle Show. 603 00:58:37,559 --> 00:58:40,020 Verdammt, du hast mein Gemälde verkauft? 604 00:58:40,103 --> 00:58:42,856 - Ich mache dir ein zweites. - Du hast mein verdammtes Gemälde verkauft? 605 00:58:42,939 --> 00:58:46,318 Lass mich dir etwas sagen, Bruder. Wenn Sie die Erfolgsleiter erklimmen... 606 00:58:46,359 --> 00:58:49,279 Du gräbst die Sprossen nicht, glaub mir! 607 00:58:51,323 --> 00:58:53,575 - René! - O! 608 00:58:55,494 --> 00:58:59,789 /Was hat es mit der Kunst auf sich? /dass wir ihm so viel Bedeutung geben? 609 00:58:59,831 --> 00:59:02,209 /Künstler werden von den Armen respektiert /weil was sie tun... 610 00:59:02,292 --> 00:59:04,294 /ist eine faire Methode /um aus den Slums herauszukommen... 611 00:59:04,336 --> 00:59:07,297 /seine Persönlichkeit nutzen /als Medium. 612 00:59:07,339 --> 00:59:09,799 /Geld verdient /aussagen, einfach und ehrlich... 613 00:59:09,841 --> 00:59:12,928 /über den Wert dieser Person, des Künstlers. 614 00:59:13,678 --> 00:59:16,598 /Ein Gemälde, das für die Mutter geschaffen wurde /von ihrem Sohn im Gefängnis... 615 00:59:16,681 --> 00:59:20,018 /beweist, dass Schönheit möglich ist /selbst unter den korruptesten. 616 00:59:20,060 --> 00:59:22,062 /Und das repräsentiert es /völlig andere Meinung... 617 00:59:22,145 --> 00:59:25,607 /als ein Amateur, der behauptet, es sei Kunst /ist ein Betrug. 618 00:59:26,358 --> 00:59:30,320 /Dennoch wirst du es nie jemandem erklären /der eine göttliche Gabe nutzt, um zu versklaven... 619 00:59:30,362 --> 00:59:33,657 /dass du ihn benutzt hast, um frei zu sein. 620 00:59:36,535 --> 00:59:38,411 Hey, mach es lauter. 621 00:59:40,038 --> 00:59:41,748 „Vogel“, Mann. 622 00:59:44,334 --> 00:59:46,878 Weißt du was, wirklich... 623 00:59:48,004 --> 00:59:50,340 Ich bewundere dich WIRKLICH. 624 00:59:50,382 --> 00:59:52,008 Mich? Wozu? 625 00:59:52,050 --> 00:59:55,178 Weil du es getan hast. Du hast es geschafft. 626 00:59:59,307 --> 01:00:00,350 Weißt du... 627 01:00:01,434 --> 01:00:03,478 Ich male auch. 628 01:00:05,063 --> 01:00:06,398 Wirklich? 629 01:00:10,026 --> 01:00:13,196 Kommst du in mein Studio? 630 01:00:14,406 --> 01:00:15,907 Hell. 631 01:00:15,949 --> 01:00:18,493 Ich liebe es. 632 01:00:21,830 --> 01:00:24,541 „Das Bürgertum fühlt sich sicher.“ 633 01:00:28,253 --> 01:00:30,380 Wie heißen Sie? 634 01:00:30,422 --> 01:00:33,633 Sie sagen es mir, Steve aber ich bevorzuge Shenge. 635 01:00:33,717 --> 01:00:34,759 Shenge. 636 01:00:36,553 --> 01:00:38,221 Suchen Sie einen Job? 637 01:00:43,435 --> 01:00:46,938 Guten Abend. Annina wartet schon auf dich. 638 01:00:56,198 --> 01:00:58,700 Mr. Chow, bitte einen Stuhl. 639 01:01:00,744 --> 01:01:02,454 Für eine tolle Ausstellung, Jean. 640 01:01:02,537 --> 01:01:04,664 Ihre Gesundheit. 641 01:01:05,874 --> 01:01:07,501 Beende es. 642 01:01:09,753 --> 01:01:14,507 Nixon lebte früher im Waldorf-Astoria. 643 01:01:14,549 --> 01:01:17,344 Doch dann zog er um nach Saddle River, New Jersey. 644 01:01:17,427 --> 01:01:19,304 Saddle River, New York. 645 01:01:19,387 --> 01:01:23,308 - Saddle River liegt in New Jersey. - Saddle River liegt in New York. 646 01:01:23,391 --> 01:01:25,352 - In New Jersey. - In New York! 647 01:01:25,393 --> 01:01:28,980 - Saddle River liegt in New Jersey. - In New York! 648 01:01:29,064 --> 01:01:31,066 Ich habe gehört, dass Sie alle Bilder verkauft haben. 649 01:01:32,317 --> 01:01:36,238 Ich kenne einen einflussreichen Sammler Interesse an Ihren Werken. 650 01:01:36,279 --> 01:01:38,240 - Er ist in New Jersey. - In New York! 651 01:01:38,281 --> 01:01:40,534 Bring ihn in mein Studio. Ich habe andere Bilder. 652 01:01:40,617 --> 01:01:42,077 Saddle River ist in New York! 653 01:01:44,079 --> 01:01:46,039 Das wusste ich nicht und du Henry? 654 01:01:51,920 --> 01:01:54,130 Bitte eine Flasche Ihres besten Champagners. 655 01:01:54,214 --> 01:01:55,757 Hallo, Michael. 656 01:01:55,840 --> 01:01:58,760 Hallo Baby. 657 01:01:58,802 --> 01:02:01,471 Solche Werbung man kann es für kein Geld kaufen. 658 01:02:01,555 --> 01:02:05,225 Das wird das Größte sein Party diesen Herbst. 659 01:02:06,810 --> 01:02:09,938 Ich könnte welche bekommen diese nachgemachte Krabbe? 660 01:02:10,021 --> 01:02:13,733 Ich habe Hunger. Und ein Stuhl! Dominique, Vorsitzender. 661 01:02:13,775 --> 01:02:15,860 Es war eine tolle Show. 662 01:02:15,944 --> 01:02:19,573 Absolut wunderbar, aber wir sammeln keine Kunst mehr... 663 01:02:19,656 --> 01:02:21,575 Wir kaufen nur Leute, habe ich recht? 664 01:02:21,616 --> 01:02:23,118 Halt die Klappe, René. 665 01:02:23,201 --> 01:02:26,871 Andy, bitte. Wir alle wissen, dass das über Sie hinausgeht. 666 01:02:26,955 --> 01:02:29,791 Sogar die Speisekarte von Mr. Chow ist überwältigend. 667 01:02:29,875 --> 01:02:31,877 Gott, es ist wunderschön. 668 01:02:35,046 --> 01:02:36,923 Schauen Sie es sich einfach an. 669 01:02:36,965 --> 01:02:40,927 Wunderbar. Wunderbar. Schau, ist er nicht wunderschön? 670 01:02:40,969 --> 01:02:45,265 Das ist absolut tolle Arbeit. 671 01:02:45,348 --> 01:02:47,309 Danke schön. Er ist es mir schuldig. 672 01:02:47,350 --> 01:02:49,769 - Richtig, Bruno? - Du übertreibst, Rene. 673 01:02:49,811 --> 01:02:53,231 - Bringt ihn hier raus. - Oh, bitte! 674 01:02:53,315 --> 01:02:56,359 Beruhige dich. Bekomme ich endlich diesen Stuhl? 675 01:02:56,443 --> 01:02:58,361 /- Du wirst mich nie vermissen - Bitte! 676 01:02:58,445 --> 01:03:01,907 Ich habe nichts gegessen. Ich bin am Verhungern. 677 01:03:01,990 --> 01:03:05,827 Nimm diese Hände weg. Alles ist gut, wir sind Freunde. 678 01:03:05,911 --> 01:03:08,288 Wir sind Freunde Verpiss dich. 679 01:03:08,330 --> 01:03:12,042 Hände weg von mir! Ich will einen Stuhl! 680 01:03:12,125 --> 01:03:15,504 /- Warum müssen wir Adieu sagen? -Gib mir einen Stuhl! Okay, ich komme. 681 01:03:15,587 --> 01:03:19,716 Greifen Sie zu! 682 01:03:19,799 --> 01:03:22,677 Wir sind Freunde! 683 01:03:22,719 --> 01:03:25,806 Verpiss dich. Raus mit den Pfoten! 684 01:03:25,847 --> 01:03:28,475 Okay, ich gehe jetzt! 685 01:03:32,729 --> 01:03:36,691 Das war eine sehr gute Zeichnung, Jean Michel. Du solltest Michael zu einem zweiten machen. 686 01:03:36,775 --> 01:03:39,152 Vielleicht ein anderes Mal, Andy. 687 01:03:39,194 --> 01:03:43,365 /...da und un petit Manet da. 688 01:03:43,448 --> 01:03:46,660 /- Ich habe meine Position verloren - Schön, dass es dir gut geht. 689 01:03:46,701 --> 01:03:49,955 Aber wenn jemand etwas kaufen möchte, Überlass es mir. 690 01:03:50,038 --> 01:03:53,833 Verkaufe alles über die Galerie, auch wenn sie ins Studio kommen. 691 01:03:53,875 --> 01:03:56,503 /- Oh, Paris, bitte - Sicher, sicher. 692 01:03:58,713 --> 01:04:03,051 /Gleich bleiben. 693 01:04:05,720 --> 01:04:08,181 Sie hatten bereits 23 One-Man-Shows. 694 01:04:08,265 --> 01:04:12,477 Sie waren in 43 Gruppenausstellungen vertreten von Zürich nach Tokio. 695 01:04:12,561 --> 01:04:14,896 Über 50 Artikel wurden über Sie geschrieben. 696 01:04:14,980 --> 01:04:18,733 Sie haben die Galerie oft gewechselt. 697 01:04:18,817 --> 01:04:20,819 Du warst DJ in den besten Clubs. 698 01:04:24,656 --> 01:04:27,534 Du bist einer der jüngsten Künstler jemals erwähnt... 699 01:04:27,576 --> 01:04:29,536 im Whitney-Jahrbuch. 700 01:04:29,578 --> 01:04:31,705 Du hast ein Rap-Album produziert. 701 01:04:31,788 --> 01:04:33,832 Offenbar hast du Erfolg bei Frauen. 702 01:04:37,586 --> 01:04:39,713 Du warst mit Madonna aus... 703 01:04:39,796 --> 01:04:42,465 für mehrere Monate. 704 01:04:42,549 --> 01:04:46,136 Und das ist alles im reifen Alter von 24 Jahren. 705 01:04:46,219 --> 01:04:48,847 Jemand könnte fragen Gibt es sonst noch etwas... 706 01:04:48,930 --> 01:04:52,100 Was hat Jean Michel Basquiat nicht erlebt? 707 01:04:52,183 --> 01:04:54,352 Kurz gesagt: 708 01:04:54,436 --> 01:04:56,354 Was ist das... 709 01:04:56,438 --> 01:04:58,356 Warum kommst du jeden Morgen aus dem Bett? 710 01:05:00,942 --> 01:05:02,694 Es gefällt mir nicht. Schalten Sie es aus. 711 01:05:03,778 --> 01:05:05,947 Bitte. Alles ist in Ordnung. 712 01:05:06,031 --> 01:05:08,366 Kommen Sie bitte zurück. Diesmal werde ich mich mehr anstrengen. 713 01:05:08,450 --> 01:05:10,368 Bitte. 714 01:05:12,078 --> 01:05:13,955 Danke schön. 715 01:05:14,039 --> 01:05:15,916 Okay. Bereit? 716 01:05:18,502 --> 01:05:21,254 Sind Sie bereit? 717 01:05:21,338 --> 01:05:23,798 Könnten Sie es für uns entschlüsseln? 718 01:05:26,259 --> 01:05:29,971 Entziffern? Nur Worte. 719 01:05:30,055 --> 01:05:32,766 Ja, ich verstehe aber wessen Worte sind das? 720 01:05:32,807 --> 01:05:34,768 Woher bekommst du sie? 721 01:05:36,519 --> 01:05:39,940 Ich weiß nicht. Würden Sie einen Musiker fragen? Du würdest Miles fragen... 722 01:05:39,981 --> 01:05:41,858 Woher hat er diese Notiz? 723 01:05:42,942 --> 01:05:46,321 Woher nimmst du deine Worte? 724 01:05:46,404 --> 01:05:48,823 - Verstehst du? - Rechts. 725 01:05:48,907 --> 01:05:51,409 Von überall. 726 01:05:51,493 --> 01:05:55,288 Was ist das? Drei Räder. 727 01:05:55,330 --> 01:05:56,831 - Hier? - Ja. 728 01:05:56,915 --> 01:05:59,501 - Es ist ein Floh. - Es sieht aus wie ein Huhn. 729 01:06:00,752 --> 01:06:02,295 Glauben Sie mir, es ist ein Floh. 730 01:06:02,379 --> 01:06:06,258 Und das ist in der Blackbox? 731 01:06:06,341 --> 01:06:08,510 Das sind Parasiten. 732 01:06:08,593 --> 01:06:11,346 Ein Floh, ein Parasit und 46 und 47? 733 01:06:11,429 --> 01:06:13,348 Es sind Blutegel. 734 01:06:13,432 --> 01:06:16,476 Dies sind die Nummern 46 und 47 auf der Liste der Tausender... 735 01:06:16,559 --> 01:06:19,813 Blutegel auf dieser Kerze. 736 01:06:19,896 --> 01:06:22,357 Was ist der Unterschied zwischen... 737 01:06:22,399 --> 01:06:24,442 Zwischen einem Floh, einem Parasiten und einem Blutegel? 738 01:06:24,526 --> 01:06:27,487 - Fast keine. - Warum tun Menschen... 739 01:06:27,529 --> 01:06:30,991 sind sie so primitiv gezeichnet? 740 01:06:31,032 --> 01:06:34,953 Menschen neigen dazu, ziemlich primitiv zu sein. 741 01:06:35,036 --> 01:06:37,163 Ich kenne nicht viele gebildete Leute. 742 01:06:43,211 --> 01:06:46,006 Ja, so sieht das gut aus, Mann. 743 01:06:46,047 --> 01:06:50,343 - Na und? - Und das ist... 744 01:06:50,385 --> 01:06:52,888 ein Haufen Reifen, den ich lackiert habe. 745 01:06:52,929 --> 01:06:54,848 Ich wusste es. 746 01:06:58,268 --> 01:07:01,229 Betrachten Sie sich als solche? irgendein primitiver Expressionist? 747 01:07:01,271 --> 01:07:04,983 Du meinst den Primaten? Wie ein Affe? 748 01:07:05,066 --> 01:07:07,652 Du betrachtest dich als Maler, oder ein zu schwarzer Maler? 749 01:07:07,736 --> 01:07:10,697 Ich verwende viele Farben nicht nur schwarz. 750 01:07:16,703 --> 01:07:19,247 Ist es etwas, das der kreolischen Kunst näher kommt? 751 01:07:20,540 --> 01:07:22,709 Und wenn ich Kreolisch sage, meine ich... 752 01:07:22,751 --> 01:07:25,921 eine Mischung aus Afrika und Europa... 753 01:07:26,004 --> 01:07:29,799 ganz ähnlich wie ein Afrikaner in Haiti spricht er Französisch. 754 01:07:29,883 --> 01:07:31,885 Dein Vater kommt aus Haiti. 755 01:07:33,595 --> 01:07:36,431 Wie Sie reagieren aufgerufen werden... 756 01:07:36,515 --> 01:07:39,225 „Neger der Kunstwelt“? 757 01:07:43,188 --> 01:07:46,024 -Wer hat das gesagt? - Es ist aus dem Time Magazine. 758 01:07:46,108 --> 01:07:48,735 Nein, nein, sie nannten mich „Eddie Murphy“. Welt der Kunst. 759 01:07:51,071 --> 01:07:52,489 Mein Fehler. 760 01:07:56,118 --> 01:07:58,453 Lass mich etwas verstehen. 761 01:07:58,536 --> 01:08:02,749 Sie kommen aus der Mittelschicht. 762 01:08:02,832 --> 01:08:04,793 Dein Vater ist Buchhalter. 763 01:08:06,586 --> 01:08:10,590 Warum hast du in einer Kiste geschlafen? am Tompkins Square? 764 01:08:13,969 --> 01:08:18,557 Fühlen Sie sich ausgebeutet... 765 01:08:20,141 --> 01:08:23,270 oder vielleicht verwenden Sie ... 766 01:08:23,353 --> 01:08:28,400 weißes Bild eines schwarzen Künstlers aus dem Ghetto? 767 01:08:28,483 --> 01:08:30,443 Ghetto? 768 01:08:30,485 --> 01:08:33,238 Nein, ich benutze es nicht. 769 01:08:37,993 --> 01:08:40,078 Andere Leute... 770 01:08:42,747 --> 01:08:45,250 Du hast mich dumm klingen lassen. 771 01:08:47,336 --> 01:08:51,756 Andere Leute, es ist möglich, andere Leute nutzen es vielleicht aus. 772 01:08:52,674 --> 01:08:54,968 Stimmt das? 773 01:08:59,097 --> 01:09:03,018 Deine Mutter bleibt in einer psychiatrischen Klinik? Ist es wahr? 774 01:09:10,233 --> 01:09:12,026 Sie sind wütend? 775 01:09:21,494 --> 01:09:23,121 Jetzt, in diesem Moment? 776 01:09:23,205 --> 01:09:27,459 Nein, als Künstler. Allgemein. 777 01:09:35,258 --> 01:09:39,679 Okay. Das ist gut. 778 01:09:41,223 --> 01:09:43,141 Danke schön. 779 01:11:04,848 --> 01:11:07,601 - Ich bin zurück. - Hallo, Jean. 780 01:11:07,642 --> 01:11:12,272 Das ist großartig, Frank. Darf man hier ein bisschen pissen? 781 01:11:14,316 --> 01:11:16,276 Hier entlang. 782 01:11:16,318 --> 01:11:18,320 Wozu braucht man diese Perücken? 783 01:11:18,362 --> 01:11:20,781 Ich werde sie den Leuten zu Weihnachten schenken. 784 01:11:20,823 --> 01:11:24,242 Glaubst du, das ist ein gutes Geschenk? Wer möchte schon eine alte Perücke? 785 01:11:24,326 --> 01:11:26,286 Natürlich. 786 01:11:27,037 --> 01:11:28,997 Oh, Malen mit Urin. 787 01:11:29,039 --> 01:11:31,625 Es geht nicht darum, mit Urin zu malen, Jean. Oxidationskunst. 788 01:11:31,666 --> 01:11:34,419 Ich mag Reinigungsbürsten auch nicht. 789 01:11:34,503 --> 01:11:38,590 Ich möchte mehr davon machen. Frank trank großartiges mexikanisches Bier... 790 01:11:38,674 --> 01:11:41,051 was dieses schöne Grün ergibt. 791 01:11:41,134 --> 01:11:44,387 Warum pinkelst du nicht selbst? 792 01:11:44,471 --> 01:11:46,723 Ich mag kein Bier. 793 01:11:58,402 --> 01:12:01,697 Kann ich Kaviar bekommen? 794 01:12:04,074 --> 01:12:06,034 Kann ich es zuerst versuchen? 795 01:12:18,880 --> 01:12:23,218 - Ist das das Beste, was Sie haben? - Ja, das ist das Beste. 796 01:12:23,302 --> 01:12:27,389 - Ich nehme die ganze Dose. - Es wird 3.000 $ kosten. 797 01:12:27,472 --> 01:12:30,016 Andy, kannst du mir 3.000 $ leihen? 798 01:12:30,058 --> 01:12:32,352 Für Kaviar? 799 01:12:33,728 --> 01:12:37,524 Jean, dafür könnten wir nach Russland gehen. 800 01:12:37,566 --> 01:12:40,903 Kaviar kommt auf die Karte und den Rest bezahle ich. 801 01:12:47,993 --> 01:12:50,161 Sie überprüfen die Banknoten aller oder nur ich? 802 01:12:50,245 --> 01:12:51,329 Nur du. 803 01:12:53,498 --> 01:12:56,043 Gib mir einfach meine Sachen. 804 01:12:56,126 --> 01:12:58,253 Aber er hat es so schlecht gesagt... 805 01:12:58,337 --> 01:13:00,547 Es hatte so einen bösartigen Ton. 806 01:13:00,589 --> 01:13:04,927 Wenn ich weiß wäre, sie würden einfach „Künstler vor Ort“ sagen. 807 01:13:05,010 --> 01:13:08,096 Ich wünschte nur, sie würden fertig werden schreibe diesen Unsinn über mich. 808 01:13:08,179 --> 01:13:11,933 Nein, Jean, gut. Zumindest sind sie interessiert. 809 01:13:12,017 --> 01:13:14,060 Und die Leute werden dafür bezahlen... 810 01:13:14,144 --> 01:13:16,480 viel Geld für... 811 01:13:16,563 --> 01:13:18,482 alle von Samo signiert. 812 01:13:18,565 --> 01:13:22,778 - Papierfetzen, Kühlschranktüren. 813 01:13:22,861 --> 01:13:26,073 Einmal wollte ich eine Schachtel Zigaretten kaufen... 814 01:13:26,156 --> 01:13:28,241 Also habe ich eine Zeichnung für 2 $ gemacht ... 815 01:13:28,325 --> 01:13:31,036 und nach einer Woche riefen sie mich an aus der Galerie mit dem Spruch... 816 01:13:31,119 --> 01:13:34,915 „Jemand bietet 5.000 $ für diese Zeichnung, Glaubst du, ich sollte es kaufen? 817 01:13:34,956 --> 01:13:38,085 Ich sagte: „Klar, kauf es.“ Klingt nach einer großartigen Gelegenheit.“ 818 01:13:38,168 --> 01:13:40,629 Kaufen Sie es auf jeden Fall Tolles Angebot, ja. 819 01:13:40,671 --> 01:13:42,923 Aber man muss aufhören, sie wegzugeben! 820 01:13:43,006 --> 01:13:47,594 Ah, Comme Des Garcons Sie wollen, dass ich ihr Vorbild werde. 821 01:13:47,677 --> 01:13:49,971 Vielleicht möchten Sie sich mir anschließen. 822 01:13:50,055 --> 01:13:52,098 Ja, das würde ich gerne tun. 823 01:13:52,140 --> 01:13:54,976 Du würdest mir etwas beibringen. 824 01:13:55,060 --> 01:13:57,604 Ich konnte dir nichts beibringen. 825 01:13:57,687 --> 01:13:59,648 Du wurdest damit geboren. 826 01:13:59,690 --> 01:14:01,817 Willst du mich verarschen? 827 01:14:01,900 --> 01:14:04,736 Du solltest mitmachen zu meiner Modelagentur. 828 01:14:06,154 --> 01:14:09,282 Ich soll Mike Todds Zimmer dekorieren im Palladium. Glaubst du, ich sollte zustimmen? 829 01:14:09,324 --> 01:14:11,534 Beschäftigt sich Albert Milo nicht damit? 830 01:14:11,618 --> 01:14:14,079 - Sie haben ihn vor mir gefragt? - Verdammt, ich weiß es nicht. 831 01:14:14,162 --> 01:14:16,623 Scheiße, das mache ich nicht 832 01:14:18,125 --> 01:14:20,127 Ich muss New York verlassen. 833 01:14:21,878 --> 01:14:26,592 Wir können nach Pittsburgh gehen! Ich bin dort aufgewachsen. 834 01:14:26,675 --> 01:14:30,178 Sie haben ein Zimmer mit allen dort die berühmtesten Statuen. 835 01:14:30,261 --> 01:14:32,305 Du musst nicht mehr nach Europa gehen, um sie zu sehen. 836 01:14:32,389 --> 01:14:34,558 Gehen Sie einfach nach Pittsburgh. 837 01:14:34,641 --> 01:14:37,310 -Boom! Entenmann! 838 01:14:39,354 --> 01:14:44,067 Als ich klein war Mein Bruder und ich hatten zwei Enten. 839 01:14:44,151 --> 01:14:45,986 Wir nannten sie die Garcia-Brüder. 840 01:14:49,198 --> 01:14:52,701 Jean, warst du schon bei meinem Hautarzt? 841 01:14:54,953 --> 01:14:56,454 Gina, Gina! 842 01:14:58,707 --> 01:15:02,002 Entschuldigung. Ich habe dich mit jemand anderem verwechselt. 843 01:15:04,713 --> 01:15:08,675 Willkommen zurück in Barbetta, Maestro. 844 01:15:08,759 --> 01:15:12,220 Sie haben uns schon lange nicht mehr besucht. Wie lief die Show in Europa? 845 01:15:12,304 --> 01:15:14,681 - In Ordnung. - Das ist gut. 846 01:15:18,727 --> 01:15:21,313 Ich empfehle es heute, ausgezeichnet Brunello di Montalcino. 847 01:15:21,396 --> 01:15:23,899 - Welches Jahr? - '73. - Es ist okay 848 01:15:26,526 --> 01:15:28,820 Also, wie geht es dir? 849 01:15:28,904 --> 01:15:31,531 Ich wollte dir Blumen kaufen. Aber ich habe es vergessen. 850 01:15:35,619 --> 01:15:38,371 Ich habe gehört, dass du mit Andy rumhängst? 851 01:15:38,455 --> 01:15:40,540 Er sieht aus wie ein ziemlicher Spinner. 852 01:15:40,624 --> 01:15:43,085 Gar nicht. Er ruft mich an jedes Mal, wenn er die Stadt verlässt. 853 01:15:43,168 --> 01:15:45,003 Was ist daran seltsam? 854 01:15:45,087 --> 01:15:47,923 Wissen Sie, die Leute sagen, er nutzt Sie aus. 855 01:15:49,508 --> 01:15:52,594 Warum sagen das alle? Er ist der Einzige, der es nicht braucht... 856 01:15:54,930 --> 01:15:56,890 Es spielt keine Rolle. 857 01:16:13,031 --> 01:16:14,950 Was hast du vor? 858 01:16:17,577 --> 01:16:20,080 Ich beginne ein Medizinstudium diesen Herbst in Columbia. 859 01:16:20,163 --> 01:16:21,748 - Wirklich? - Ja. 860 01:16:21,832 --> 01:16:24,710 Ich freue mich sehr darüber. 861 01:16:24,793 --> 01:16:27,921 Ich arbeite auch als Renes Sekretärin. Jetzt veröffentlicht er seine Gedichte. 862 01:16:28,005 --> 01:16:31,717 Ich hasse dieses Arschloch. Wie geht es ihm? 863 01:16:31,800 --> 01:16:33,969 Der alte Weg. 864 01:16:46,064 --> 01:16:47,482 Das ist gut. 865 01:17:04,958 --> 01:17:07,127 - Giorgio? - Ja, Herr Basquiat? 866 01:17:07,210 --> 01:17:09,546 - Sehen Sie den Tisch hinter uns? - Ja. 867 01:17:09,630 --> 01:17:11,590 Ich werde ihre Rechnung bezahlen. 868 01:17:11,673 --> 01:17:13,967 In Ordnung. 869 01:17:14,051 --> 01:17:16,553 - Giorgio. - Ja, Herr Basquiat? 870 01:17:16,636 --> 01:17:18,680 Sag ihnen nichts. Tun Sie es einfach. 871 01:17:18,763 --> 01:17:20,932 Natürlich, Herr Basquiat. 872 01:17:22,017 --> 01:17:25,145 - Warum? - In welchem ​​Jahr leben wir? 873 01:17:34,988 --> 01:17:37,991 Ich denke viel an dich... 874 01:17:38,074 --> 01:17:42,662 über uns und über die Zukunft, denn... 875 01:17:44,706 --> 01:17:47,709 Ich möchte... 876 01:17:51,046 --> 01:17:54,007 Ich hatte die ganze Rede im Kopf... 877 01:17:55,384 --> 01:17:57,344 aber es funktioniert nicht. 878 01:18:03,850 --> 01:18:06,228 Es tut mir leid... 879 01:18:06,311 --> 01:18:10,816 - Es tut mir leid... - Sie müssen sich nicht entschuldigen. 880 01:18:16,154 --> 01:18:19,741 Daraus ergab sich ein Vorteil. 881 01:18:19,824 --> 01:18:23,119 Mir wurde klar, dass ich ein schlechter Maler war. 882 01:18:23,203 --> 01:18:26,081 Es war eine Erleichterung. 883 01:18:28,500 --> 01:18:31,044 Ich bin froh, dass ich helfen konnte. 884 01:18:36,425 --> 01:18:37,843 Ich gehe auf die Toilette. 885 01:19:36,401 --> 01:19:39,404 Verdammt, Jean. Das war mein Lieblingsteil. 886 01:19:45,410 --> 01:19:49,289 Es brauchte mehr Weiß. Das ist besser. 887 01:19:49,372 --> 01:19:53,627 Du gibst mir das Gefühl, wertlos zu sein. 888 01:19:53,669 --> 01:19:56,296 Du bist jetzt so berühmt. 889 01:19:57,756 --> 01:19:59,967 Berühmt. 890 01:20:00,008 --> 01:20:03,845 Außer dir Ich habe nicht einmal mehr Freunde. 891 01:20:03,929 --> 01:20:06,806 Und alle sagen... 892 01:20:06,848 --> 01:20:09,142 „Warhol, das...“ 893 01:20:09,184 --> 01:20:13,355 Sieht aus wie ein Leichenjunkie, „Er nutzt dich nur aus.“ 894 01:20:36,378 --> 01:20:39,798 Vielleicht solltest du es nicht nehmen alles ernst. 895 01:20:41,174 --> 01:20:42,843 Bruno hat angerufen. 896 01:20:42,885 --> 01:20:46,846 Er sagte, dass die Leute in Europa sagen dass du dich überanstrengst. 897 01:20:46,888 --> 01:20:50,183 Ich finde es schrecklich dass die Leute so reden. 898 01:20:50,267 --> 01:20:54,521 Ich denke, vielleicht solltest du hier bleiben beweisen Sie, dass sie falsch liegen. 899 01:20:55,439 --> 01:20:58,275 Zuerst glaubte niemand dass es mir überhaupt gelingen wird. 900 01:21:00,652 --> 01:21:03,864 Später behaupteten sie, es würde nicht lange dauern. 901 01:21:06,157 --> 01:21:08,201 Jetzt sagen sie, ich sei erschöpft usw. 902 01:21:10,078 --> 01:21:14,249 Aber sobald ich mich zusammengefunden habe, Sie werden sagen, ich hätte mein Talent verloren. 903 01:21:20,005 --> 01:21:23,759 Mir ist es jedenfalls egal Ich bin jetzt sauber und gesund. 904 01:21:23,842 --> 01:21:28,847 Stimmt nicht, Jean. Du rufst mich um 4:00 Uhr morgens an ... 905 01:21:28,930 --> 01:21:33,101 Was machst du? Du streichst alles neu, was ich tue! 906 01:21:35,479 --> 01:21:38,231 Wow. 907 01:21:38,315 --> 01:21:42,027 Das ist ziemlich cool. System nur mit „M“. 908 01:21:51,161 --> 01:21:53,705 Sofort besser. 909 01:21:55,874 --> 01:21:58,752 Glaubst du das wirklich? 910 01:21:58,794 --> 01:22:00,253 Gott. 911 01:22:04,967 --> 01:22:07,094 Ich weiß es gar nicht mehr Das ist gut. 912 01:22:09,346 --> 01:22:12,140 Okay, ich weiß, was du verstehst wegen diesem Weißen. 913 01:22:12,224 --> 01:22:14,726 Nach dieser Ausstellung Wir machen einen langen Urlaub. 914 01:22:14,810 --> 01:22:17,312 Wir fliegen nach Hawaii. Willst du nach Hawaii? 915 01:22:20,691 --> 01:22:25,153 Das werde ich tun. Ich werde nach Maui gehen... 916 01:22:25,195 --> 01:22:27,322 Ich werde eine Tequila-Fabrik eröffnen... 917 01:22:27,406 --> 01:22:30,533 Ich werde Gedichte schreiben und ich werde wieder Musik machen. 918 01:22:32,911 --> 01:22:34,871 Ich gebe das ganze Malen auf. 919 01:22:38,250 --> 01:22:40,377 Ich möchte singen. 920 01:22:40,460 --> 01:22:43,130 Es wäre ein großer Verlust. 921 01:22:43,171 --> 01:22:45,299 Du bist ein echter Maler. 922 01:22:55,141 --> 01:22:58,979 Das Poster ist super geworden. Jean Michel hat das geschickt. 923 01:23:00,605 --> 01:23:02,190 Großartig. 924 01:23:33,555 --> 01:23:35,724 Hey, das ist meins. 925 01:23:35,807 --> 01:23:39,060 - Was ist das? - Geht dich nichts an. 926 01:23:39,144 --> 01:23:42,064 Ja, unser Kumpel Samo es wird uns helfen, reich zu werden. 927 01:23:43,899 --> 01:23:47,361 Was zum Teufel? Haben Sie ein Problem? 928 01:23:47,402 --> 01:23:49,363 Jetzt ist es mehr wert. 929 01:24:00,165 --> 01:24:03,043 - Ich bin Samo. - Was hat er gesagt? 930 01:24:03,085 --> 01:24:05,170 - Er sagt, er sei Samo. - Ich bin Samo. 931 01:24:54,386 --> 01:24:56,304 Jean-Michel... 932 01:24:56,388 --> 01:24:59,432 auferstanden. 933 01:24:59,474 --> 01:25:02,894 - Ich brauche einen Kunsthändler. - Ich glaube, du hast schon ein paar? 934 01:25:05,647 --> 01:25:09,568 Mary Boone, ich habe es dir bereits gesagt dass mein Großvater Austern gefischt hat? 935 01:25:09,651 --> 01:25:11,612 Und wissen Sie, was das bedeutet? 936 01:25:11,695 --> 01:25:13,822 Mary, können wir sie bewegen? 937 01:25:13,906 --> 01:25:15,824 Das sollte hier sein. 938 01:25:15,907 --> 01:25:18,827 Es sollte beim Betreten sichtbar sein. Und das sollte hier sein. 939 01:25:18,910 --> 01:25:22,038 - Hallo, Jean. Du weisst? - Mir gefällt es dort. 940 01:25:22,122 --> 01:25:25,083 - Wir können sie bewegen, oder? - Natürlich können wir sie verschieben. 941 01:25:25,167 --> 01:25:28,920 - Wir hängen sie auf. - Das ist gut, das ist okay. 942 01:25:37,304 --> 01:25:39,014 Was denkst du? Ich sagte, ich brauche einen Kunsthändler. 943 01:25:39,055 --> 01:25:41,016 - Wir reden darüber. - Also höre ich zu. 944 01:25:41,099 --> 01:25:45,437 NEIN. Ich komme zu Ihnen ins Studio. Donnerstag um 15:30 Uhr. 945 01:25:45,520 --> 01:25:47,439 Was machst du? 946 01:25:47,522 --> 01:25:50,233 - Nichts. - Kommst du zu mir? 947 01:25:50,317 --> 01:25:53,529 - Wozu? - Wir sind Freunde. 948 01:25:57,032 --> 01:26:00,660 - Ich bin in einer Stunde da. - In Ordnung. 949 01:26:05,290 --> 01:26:08,335 - Warum nicht morgen? - Ich bin beschäftigt! 950 01:26:08,418 --> 01:26:10,379 Okay? Ich komme zu Ihnen ins Studio. 951 01:26:10,420 --> 01:26:12,506 - Donnerstag um 15:30 Uhr. - 15:30. Ja, ja. 952 01:26:12,589 --> 01:26:15,217 Ich werde mir Zeit für dich nehmen. 953 01:26:17,427 --> 01:26:19,512 Vielleicht mache ich dir sogar etwas Gumbo. 954 01:26:25,560 --> 01:26:29,064 Entschuldigung. Ist die Galerie geöffnet? 955 01:26:29,147 --> 01:26:33,694 Ja. Nein, bitte kommen Sie später wieder. 956 01:26:39,407 --> 01:26:42,827 Gefällt dir dieses Bild? 957 01:26:42,911 --> 01:26:45,413 Ich habe es für einen verstorbenen Freund gemalt. 958 01:26:49,167 --> 01:26:51,253 Okay, das ist gut. 959 01:26:58,302 --> 01:27:01,680 Hallo, Jean. Warten. 960 01:27:01,763 --> 01:27:06,935 Das ist der Hintergrund für das Kabuki-Theater in Japan. 961 01:27:07,018 --> 01:27:08,603 Typ... 962 01:27:09,479 --> 01:27:10,939 Bild der Wiedergeburt. 963 01:27:11,023 --> 01:27:14,026 Ich habe es für Joseph Beuys gemalt. 964 01:27:14,109 --> 01:27:15,736 Ich hatte den Eindruck, dass er es war... 965 01:27:15,777 --> 01:27:19,573 oder jemand anderes hat für mich gemalt. 966 01:27:19,656 --> 01:27:21,449 Ich mag ihn, er ist gut. Danke. 967 01:27:23,785 --> 01:27:25,412 Ich bin in etwa zehn Minuten oben. 968 01:27:28,248 --> 01:27:30,375 -Cortez. - Ich weiß. 969 01:27:30,459 --> 01:27:32,252 -Du weisst? Kennen Sie Cortez? - Hell. 970 01:27:32,294 --> 01:27:36,089 Haben Sie von chinesischen Kalligraphen gehört? 971 01:27:36,131 --> 01:27:39,092 Mitten in ihrer Karriere änderten sie ihren Namen ... 972 01:27:39,134 --> 01:27:41,761 als jemand anderes neu anfangen. 973 01:28:09,331 --> 01:28:12,000 - Bekommst du nie genug davon? - Was, Spaghetti? 974 01:28:12,084 --> 01:28:15,921 Nein, dieses ganze Gemälde. 975 01:28:19,341 --> 01:28:21,802 Es ist eines der wenigen Dinge, die mich glücklich machen. 976 01:28:21,844 --> 01:28:23,970 - Spaghetti? - Nein, Malerei. 977 01:28:24,012 --> 01:28:28,141 Früher habe ich meinen Lebensunterhalt mit Kochen verdient. Ich hatte einfach genug davon. 978 01:28:28,183 --> 01:28:30,852 Ich habe immer noch einen Ausschlag von diesen Enten. 979 01:28:34,898 --> 01:28:39,361 Hey, Eddie, Erinnern Sie sich noch an den Spitznamen „Schoßhund“? 980 01:28:39,444 --> 01:28:42,072 Nein, das ist völlig anders. Eddie Murphy ist ziemlich cool? 981 01:28:42,156 --> 01:28:45,033 Ja, aber ich male nicht. Zumindest weiß ich nichts darüber. 982 01:28:45,116 --> 01:28:48,745 - Was ist mit dem Unsinn, den sie über mich schreiben? - Ich werde dir etwas sagen. 983 01:28:48,829 --> 01:28:51,289 Es gibt vielleicht 10 Menschen auf diesem Planeten... 984 01:28:51,373 --> 01:28:55,669 die etwas von Malerei verstehen, und Andy ist einer von ihnen. 985 01:28:57,296 --> 01:29:00,799 Ihr Publikum ist noch nicht einmal geboren. 986 01:29:03,177 --> 01:29:07,806 Ich persönlich bin überrascht wenn jemand zu meinen Ausstellungen kommt. 987 01:29:11,101 --> 01:29:13,270 Ich habe in letzter Zeit keine Lust dazu Sprich mit Andy. 988 01:29:13,353 --> 01:29:15,856 Ich bin niemandes Maskottchen? 989 01:29:15,939 --> 01:29:18,191 - Hat er etwas darüber erwähnt? - Solange ich ihn kenne... 990 01:29:18,233 --> 01:29:21,028 Er hat mich nie um etwas gebeten Abgesehen davon, dich zu überzeugen... 991 01:29:21,111 --> 01:29:22,988 auf Drogen verzichten. 992 01:29:23,071 --> 01:29:26,700 Er hat mein Bild gemalt Ich habe ihn gemalt... 993 01:29:26,783 --> 01:29:29,369 Wir haben zusammen zu Abend gegessen. 994 01:29:29,411 --> 01:29:31,538 Er ist mir egal. Er macht sich Sorgen um dich. 995 01:29:31,621 --> 01:29:34,040 Du bist sein Augapfel. Du bist sein Freund. 996 01:29:34,124 --> 01:29:37,377 - Er hat das gesagt? - Schau, scheiß auf diesen Artikel! 997 01:29:37,419 --> 01:29:41,048 Es spielt keine Rolle. Vergiss ihn. 998 01:29:42,132 --> 01:29:44,218 Los, iss. 999 01:29:49,264 --> 01:29:51,558 Es ist schwer, in dieser Stadt ein gutes Gespräch zu führen. 1000 01:29:56,396 --> 01:29:58,899 Papa, der Fernseher ist kaputt. Wirst du es reparieren? 1001 01:30:00,233 --> 01:30:02,778 Klar, Schatz. Ich werde bald da sein. 1002 01:30:06,448 --> 01:30:09,951 Sie weiß mehr über Malerei als Eddie Murphy. 1003 01:30:26,343 --> 01:30:28,386 Du hast deine Frisur seit dem letzten Mal geändert. 1004 01:30:29,512 --> 01:30:31,932 Sie ist hübsch. 1005 01:30:31,973 --> 01:30:33,558 Gefallen Ihnen die Gemälde Ihres Vaters? 1006 01:30:33,642 --> 01:30:35,560 Manche. 1007 01:30:41,525 --> 01:30:43,610 Bleib stehen, Stella. 1008 01:30:47,489 --> 01:30:49,616 Du kannst es behalten. 1009 01:30:49,658 --> 01:30:51,117 Danke. 1010 01:31:11,513 --> 01:31:13,515 Du bist im wirklichen Leben viel hübscher. 1011 01:31:15,725 --> 01:31:18,520 - Wo ist Jean hin? - Er ist gerade gegangen. 1012 01:31:18,603 --> 01:31:20,021 Ist er gegangen? 1013 01:31:41,168 --> 01:31:43,587 Er pisst gerade in unseren Käfig. 1014 01:31:45,255 --> 01:31:46,840 Ernsthaft. 1015 01:32:07,277 --> 01:32:11,239 Hey, Duckman. Kann ich zwei Enten bekommen? 1016 01:32:35,847 --> 01:32:40,435 - Nein, bitte geh weg. - Baby, ich bin es. 1017 01:32:40,519 --> 01:32:44,690 - Oh, du bist es. Was für ein Tag. - Was bedeutet das alles? 1018 01:32:44,773 --> 01:32:48,068 Sehe ich so schlecht aus? Was ist passiert? 1019 01:32:48,110 --> 01:32:50,070 Hast du nichts gehört? 1020 01:32:51,780 --> 01:32:55,033 Andy ist tot. Warte auf mich. 1021 01:36:16,401 --> 01:36:18,278 Du kannst vorbeikommen. 1022 01:36:27,037 --> 01:36:30,499 Komm her. 1023 01:36:30,540 --> 01:36:34,127 Nur für einen Moment. Kommen Sie einfach vorbei. 1024 01:36:36,505 --> 01:36:37,589 Bitte. 1025 01:36:40,342 --> 01:36:43,470 Meine Mutter ist hier. 1026 01:36:43,511 --> 01:36:46,139 Matilda Basquiat. Ich möchte sie nach Hause bringen. 1027 01:36:46,181 --> 01:36:47,974 Die Zeit der Besuche ist vorbei. Bitte kommen Sie morgen. 1028 01:36:48,058 --> 01:36:49,976 Ich möchte sie nicht besuchen. Ich möchte sie nach Hause bringen. 1029 01:36:50,060 --> 01:36:52,062 Tu mir einen Gefallen und keine Probleme verursachen, okay? 1030 01:36:52,145 --> 01:36:55,148 Will nicht... Ich möchte sie einfach nach Hause bringen. 1031 01:36:55,232 --> 01:36:59,069 Mach bitte auf. Offen. 1032 01:36:59,152 --> 01:37:02,030 - Bitte öffnen Sie für mich. - Ich habe dir gesagt, du sollst keine Probleme machen. 1033 01:37:02,114 --> 01:37:06,993 - Ich habe freundlich gefragt. - Ich habe auch freundlich gefragt. Öffne dich. 1034 01:37:08,161 --> 01:37:10,080 Ich sagte, öffne es. 1035 01:37:11,373 --> 01:37:15,794 Öffne dich. Öffne dich! 1036 01:37:15,877 --> 01:37:18,005 Öffne dich! 1037 01:38:44,758 --> 01:38:48,219 /Willie Mays. Willie Mays. 1038 01:38:51,973 --> 01:38:53,934 Hey, Willie. 1039 01:38:55,852 --> 01:38:57,813 Komm schon, Willie. 1040 01:39:02,776 --> 01:39:04,695 Aufleuchten. 1041 01:39:14,746 --> 01:39:16,665 Hey, Willie. 1042 01:39:19,334 --> 01:39:21,294 Komm schon, Willie. 1043 01:40:28,820 --> 01:40:31,531 Hallo, Benny. Meine Mutter hat mir einmal eine Geschichte erzählt. 1044 01:40:32,699 --> 01:40:34,618 Oder war es vielleicht ein Traum? 1045 01:40:36,077 --> 01:40:39,164 Es gab einen kleinen Prinzen der eine magische Krone hatte. 1046 01:40:39,247 --> 01:40:43,043 /Allerdings wurde er von einem bösen Zauberer entführt. 1047 01:40:43,126 --> 01:40:47,506 /Er sperrte ihn in einem riesigen Turm ein und nahm ihm die Stimme. 1048 01:40:47,589 --> 01:40:50,968 Es gab Fenster mit Gittern... 1049 01:40:51,051 --> 01:40:53,720 /an dem der Prinz anfing, mit dem Kopf anzustoßen ... 1050 01:40:53,803 --> 01:40:57,724 /hoffe, dass ihn jemand hört... 1051 01:40:57,766 --> 01:41:00,227 /und werde es finden. 1052 01:41:02,437 --> 01:41:06,024 /Die Krone machte den schönsten Klang, /jemals gehört. 1053 01:41:08,277 --> 01:41:11,572 Man konnte ihn kilometerweit hören. 1054 01:41:11,613 --> 01:41:13,823 /Er war so wunderbar... 1055 01:41:13,907 --> 01:41:16,076 /dass die Leute versuchten, ihn in der Luft zu fangen. 1056 01:41:18,453 --> 01:41:20,747 /Der Prinz wurde nie gefunden. 1057 01:41:21,998 --> 01:41:25,043 /Er kam nie aus seiner Zelle heraus. 1058 01:41:25,127 --> 01:41:28,839 /Aber das Geräusch, das es machte... 1059 01:41:28,922 --> 01:41:31,216 /erfüllte die Welt mit Schönheit. 1060 01:41:36,638 --> 01:41:38,932 Es ist höchste Zeit, hier rauszukommen. 1061 01:41:44,730 --> 01:41:47,149 Benny, scheiß auf Hawaii. 1062 01:41:47,232 --> 01:41:49,151 Lass uns nach Irland gehen. 1063 01:41:49,234 --> 01:41:51,987 Wir werden an jeder Bar anhalten, um etwas zu trinken. 1064 01:41:58,702 --> 01:42:05,167 Jean Michel Basquiat, amerikanischer Maler, starb am 12. August 1988, aufgrund einer Überdosis Heroin. Er war 27 Jahre alt. 1065 01:42:07,044 --> 01:42:09,963 Autor: Komisarov