1
00:00:08,260 --> 00:00:10,240
Vite, retiens-le !

2
00:00:10,560 --> 00:00:11,540
Dépêche-toi!

3
00:00:15,880 --> 00:00:17,980
Sa température corporelle,
pouls et tension artérielle

4
00:00:17,980 --> 00:00:19,620
continuent de croître rapidement.

5
00:00:19,620 --> 00:00:21,100
Si cela continue, son cœur va...

6
00:00:22,280 --> 00:00:26,440
Une personne normale ne peut pas survivre
la téléportation spatiale spectrale.

7
00:00:35,660 --> 00:00:38,680
N'abandonnez pas si facilement.

8
00:00:38,680 --> 00:00:39,980
Madame Ophélie...

9
00:00:47,540 --> 00:00:50,720
Stimuler son esprit
et ramenez-le à la normale.

10
00:01:38,530 --> 00:01:43,490
LES ROYAUMES DE LA RUINE

11
00:02:48,060 --> 00:02:51,060
Chloé...

12
00:03:06,920 --> 00:03:09,400
Magie de réplication, déguisement de mort.

13
00:03:10,040 --> 00:03:12,290
DÉGUISEMENT DE MORT

14
00:03:13,220 --> 00:03:14,740
Réplication...

15
00:03:14,740 --> 00:03:16,260
Que se passe-t-il ?

16
00:03:16,660 --> 00:03:17,680
Je ne suis pas...

17
00:03:21,360 --> 00:03:23,060
Je m'appelle Anna.

18
00:03:23,060 --> 00:03:25,680
La sorcière qui s'est infiltrée
ce pays avec Doroka.

19
00:03:27,280 --> 00:03:28,420
Tout n'est qu'une partie de notre plan

20
00:03:29,280 --> 00:03:31,400
pour faire revivre la sorcière Chloé.

21
00:03:33,740 --> 00:03:35,580
Je vais t'aider à sortir d'ici.

22
00:03:37,160 --> 00:03:38,480
Qui es-tu...

23
00:03:38,480 --> 00:03:39,880
Vous pourrez poser vos questions plus tard.

24
00:03:40,660 --> 00:03:43,380
S'il vous plaît, emmenez-le, Madame Ophélie.

25
00:03:47,900 --> 00:03:49,040
Que se passe-t-il?

26
00:03:58,680 --> 00:04:00,560
Je suis désolé, Doroka.

27
00:04:15,160 --> 00:04:16,420
Merci

28
00:04:17,500 --> 00:04:21,120
d'avoir risqué votre vie pour vous battre pour nous.

29
00:04:27,620 --> 00:04:29,020
Qui es-tu?

30
00:04:31,960 --> 00:04:34,380
Je vois. C'est...

31
00:04:37,760 --> 00:04:38,980
Oui.

32
00:04:38,980 --> 00:04:40,640
C'est le royaume des sorcières.

33
00:05:00,220 --> 00:05:03,420
Eh bien, tu es assez en forme
sortir déjà ?

34
00:05:08,760 --> 00:05:09,620
Oui.

35
00:05:10,460 --> 00:05:11,740
C'est super.

36
00:05:11,740 --> 00:05:15,300
Si quelque chose t'arrive,
Chloé sera dévastée.

37
00:05:17,780 --> 00:05:20,000
Connaissez-vous Chloé ?

38
00:05:20,460 --> 00:05:21,740
Bien sûr.

39
00:05:21,740 --> 00:05:25,020
Elle avait bien pris soin de moi
quand j'étais jeune.

40
00:05:25,020 --> 00:05:26,480
Je l'aimais le plus.

41
00:05:27,860 --> 00:05:29,100
Je vois...

42
00:05:47,820 --> 00:05:50,080
Laissez-moi tomber. Je peux marcher seul.

43
00:05:52,840 --> 00:05:55,640
C'est un royaume secret
où les humains ne peuvent pas entrer.

44
00:05:56,880 --> 00:05:59,500
Alors, je t'amène ici

45
00:05:59,500 --> 00:06:02,300
est au-delà de ce que vous pouvez imaginer.

46
00:06:04,300 --> 00:06:06,940
Cela aura des conséquences néfastes sur votre corps.

47
00:06:16,240 --> 00:06:17,740
Madame Ophélie.

48
00:06:19,700 --> 00:06:21,980
Nous avons encore une bonne récolte cette saison.

49
00:06:25,570 --> 00:06:27,570
LA SORCIÈRE DE LA RÉVÉLATION,
OPHÉLIE CLÉMENTINE

50
00:06:28,420 --> 00:06:29,860
Qu'est-ce que tu m'as fait ?

51
00:06:31,980 --> 00:06:32,960
Que se passe-t-il?

52
00:06:36,180 --> 00:06:38,640
Je viens de vous inviter ici en tant qu'invité.

53
00:06:40,780 --> 00:06:43,400
L'apprenti de Chloé, Adonis.

54
00:06:44,000 --> 00:06:45,960
Vous connaissez bien Chloé aussi ?

55
00:06:47,040 --> 00:06:48,240
Bien sûr.

56
00:06:48,780 --> 00:06:52,160
Toutes les sorcières de ce pays la connaissent.

57
00:06:52,740 --> 00:06:56,240
Elle était la sorcière la plus puissante.
Elle était sage et joyeuse.

58
00:06:56,240 --> 00:06:58,160
Et c'était une sorcière au cœur doux.

59
00:06:58,700 --> 00:07:00,780
C'était une sorcière avec Ice Magic.

60
00:07:00,780 --> 00:07:03,260
Mais elle avait un cœur
c'était aussi chaud que le soleil.

61
00:07:03,260 --> 00:07:05,340
C'était une sorcière aimée de nous tous.

62
00:07:06,600 --> 00:07:12,520
Mais elle a quitté le Royaume des Sorcières.

63
00:07:12,880 --> 00:07:14,280
Elle n'est pas partie.

64
00:07:14,880 --> 00:07:16,040
Elle a été évincée.

65
00:07:16,760 --> 00:07:19,940
Parce qu'elle a enseigné à un garçon humain
comment utiliser la magie.

66
00:07:23,180 --> 00:07:25,600
Chloé te l'a dit ?

67
00:07:26,760 --> 00:07:29,080
Non, mais je pouvais le sentir.

68
00:07:29,680 --> 00:07:31,500
Parce que nous ne pouvions compter que les uns sur les autres.

69
00:07:34,700 --> 00:07:39,860
Pour les sorcières, la magie est
quelque chose d'irremplaçable comme nos âmes.

70
00:07:40,200 --> 00:07:42,900
C'est une preuve d'amour et de sacrifice
qui nous a été accordé par Dieu

71
00:07:42,900 --> 00:07:47,440
afin que nous puissions guider l'humanité
être sur le bon chemin.

72
00:07:47,960 --> 00:07:51,720
Enseigner la magie à l'humanité
est un grand tabou.

73
00:07:52,200 --> 00:07:55,300
La sorcière Chloé a accepté un garçon humain
comme son apprenti.

74
00:07:55,300 --> 00:07:58,240
Personne ne savait pourquoi elle avait fait ça.

75
00:07:58,240 --> 00:08:02,460
A cette époque, toutes les sorcières la suppliaient

76
00:08:02,460 --> 00:08:06,540
abandonner son apprenti et revenir.

77
00:08:07,120 --> 00:08:10,620
Mais elle a répondu par une seule phrase...

78
00:08:11,380 --> 00:08:12,540
Je suis désolé.

79
00:08:14,520 --> 00:08:16,720
Cela ressemblait à ce que dirait Chloé.

80
00:08:17,360 --> 00:08:19,400
Avons-nous fini de parler du passé ?

81
00:08:20,420 --> 00:08:21,480
Oui.

82
00:08:22,600 --> 00:08:25,120
Vous pouvez récupérer ça.

83
00:08:29,180 --> 00:08:31,420
C'est ma plume !

84
00:08:33,140 --> 00:08:34,600
Écartez-vous ! Ne me gênez pas !

85
00:08:40,020 --> 00:08:41,240
Rendez-le-moi !

86
00:08:43,580 --> 00:08:46,980
Une plume faite avec la plume d'un phénix

87
00:08:46,980 --> 00:08:49,580
et décoré d'ondulations et d'oeil
du dragon rouge.

88
00:08:50,140 --> 00:08:52,140
C'est effectivement un chef d'oeuvre.

89
00:08:59,000 --> 00:09:03,340
Chloé l'a fait pour toi, non ?

90
00:09:05,560 --> 00:09:07,720
Qui d'autre aurait pu y arriver ?

91
00:09:12,040 --> 00:09:14,020
Vous dites que vous vous appelez Ophélie.

92
00:09:15,860 --> 00:09:18,420
Pouvez-vous réanimer Chloé ?

93
00:09:19,420 --> 00:09:21,580
Les sorcières ne mentent pas.

94
00:09:23,280 --> 00:09:24,400
Vraiment?

95
00:09:26,580 --> 00:09:27,920
Je vois...

96
00:09:34,500 --> 00:09:37,000
Quoi... Qu'est-ce que c'est ?

97
00:09:38,360 --> 00:09:41,840
C'est un royaume secret
c'est inaccessible à l'humanité.

98
00:09:42,340 --> 00:09:44,020
L'étoile silencieuse.

99
00:09:44,760 --> 00:09:47,020
Nous sommes venus ici il y a 10 ans

100
00:09:47,020 --> 00:09:50,720
et nous avons construit ce sanctuaire pour nous-mêmes.

101
00:09:51,580 --> 00:09:53,500
C'est le nouveau Royaume des Sorcières,

102
00:09:53,500 --> 00:09:55,100
Lunamilia.

103
00:09:55,360 --> 00:09:57,360
LUNAMILIE

104
00:10:08,000 --> 00:10:11,140
La science s'est déchaînée
le pire de la nature humaine.

105
00:10:11,940 --> 00:10:14,380
Peut-être que Dieu a créé ce monde sphérique

106
00:10:14,380 --> 00:10:17,760
pour arrêter l'humanité
de voir quoi que ce soit au-delà

107
00:10:17,760 --> 00:10:21,160
parce qu'il s'inquiétait de leur avenir.

108
00:10:22,860 --> 00:10:24,420
Il n'y a pas de Dieu dans ce monde.

109
00:10:26,080 --> 00:10:27,560
C'est impossible.

110
00:10:30,380 --> 00:10:31,620
Et ceux-ci

111
00:10:32,580 --> 00:10:35,000
sont les pierres tombales
des sorcières décédées.

112
00:10:43,980 --> 00:10:47,560
Les humains sont souvent aveuglés par des erreurs.

113
00:10:49,940 --> 00:10:52,640
Il fait toujours plus sombre avant l'aube.

114
00:10:52,640 --> 00:10:54,800
Le contraire de l’amour est l’indifférence.

115
00:10:55,320 --> 00:10:56,980
Mais en réalité,

116
00:10:56,980 --> 00:11:01,020
le ciel devient progressivement plus lumineux
à cause de l'arrivée de l'aube.

117
00:11:01,020 --> 00:11:04,640
Et le contraire de la gentillesse est l’inimitié.

118
00:11:05,940 --> 00:11:08,980
Les sorcières ont corrompu l'humanité.

119
00:11:09,880 --> 00:11:13,620
C’est l’erreur à laquelle croient les humains.

120
00:11:32,380 --> 00:11:35,360
C'est l'Arbre de Vie
qui donne la vie aux sorcières.

121
00:11:35,360 --> 00:11:36,590
ARBRE DE VIE

122
00:11:37,900 --> 00:11:40,200
Depuis que tu es apprentie sorcière,
l'as-tu déjà vu ?

123
00:11:40,960 --> 00:11:42,940
Non, c'est ma première fois.

124
00:11:43,440 --> 00:11:45,080
C'est la première fois que je le vois en personne.

125
00:11:48,200 --> 00:11:51,200
Chloé a refusé de m'en dire trop
sur la naissance des sorcières.

126
00:11:52,420 --> 00:11:55,480
Les sorcières n'ont qu'un seul sexe.

127
00:11:55,480 --> 00:11:58,100
Contrairement aux humains, nous ne pouvons donc pas nous reproduire.

128
00:11:59,340 --> 00:12:02,020
Nos vies sont données par cet arbre.

129
00:12:03,240 --> 00:12:06,400
Nous sommes nés de fruits magiques.

130
00:12:06,400 --> 00:12:07,800
N'est-ce pas magique ?

131
00:12:08,760 --> 00:12:10,020
Est-ce ainsi?

132
00:12:10,309 --> 00:12:14,509
C'est le dernier arbre
que nous avons transporté depuis la Terre.

133
00:12:14,620 --> 00:12:18,640
Tous les autres arbres ont été
détruit par les humains.

134
00:12:21,500 --> 00:12:25,020
C'est le seul arbre capable

135
00:12:25,020 --> 00:12:26,720
de la naissance et de la renaissance des sorcières.

136
00:12:27,760 --> 00:12:29,320
Renaissance...

137
00:12:31,220 --> 00:12:32,360
Est-ce que ça peut être ça...

138
00:12:36,420 --> 00:12:38,320
Est-ce que ça peut être ça...

139
00:12:46,120 --> 00:12:47,160
Chloé...

140
00:12:47,700 --> 00:12:49,120
C'est Chloé ?

141
00:12:50,680 --> 00:12:51,680
Non.

142
00:12:52,360 --> 00:12:56,820
C'est juste une sorcière qui est sur le point de naître.

143
00:12:57,940 --> 00:13:01,680
Nous avons besoin de votre pouvoir pour la transformer en Chloé.

144
00:13:02,640 --> 00:13:04,080
Que veux-tu dire?

145
00:13:09,440 --> 00:13:10,780
Magie

146
00:13:10,780 --> 00:13:15,140
est quelque chose qui se matérialise
à travers nos pensées.

147
00:13:17,400 --> 00:13:21,120
Si tu peux maîtriser

148
00:13:21,120 --> 00:13:22,720
votre magie d'invocation écrite,

149
00:13:22,720 --> 00:13:26,720
tu peux matérialiser n'importe quoi
avec vos pensées.

150
00:13:26,720 --> 00:13:29,280
C'est une magie polyvalente.

151
00:13:33,380 --> 00:13:35,920
Je peux matérialiser n'importe quoi
avec mes pensées...

152
00:13:36,920 --> 00:13:38,760
Par exemple, la mémoire.

153
00:13:39,240 --> 00:13:41,340
La mémoire est la source de la vie.

154
00:13:41,940 --> 00:13:47,260
Si vous pouvez insérer
tous tes souvenirs de Chloé dans le fruit,

155
00:13:47,260 --> 00:13:48,640
peut-être...

156
00:13:49,820 --> 00:13:52,920
Je pense que je n'ai pas besoin de vous en dire plus.

157
00:13:52,920 --> 00:13:57,400
Quoi qu'il en soit, tu es la pièce cruciale
dans la résurrection de Chloé.

158
00:14:00,420 --> 00:14:02,740
Dis-moi quand tu es prêt

159
00:14:02,740 --> 00:14:04,800
et je vais commencer la cérémonie.

160
00:14:09,200 --> 00:14:10,620
Est-ce vrai ?

161
00:14:14,380 --> 00:14:16,220
Puis-je utiliser ma magie

162
00:14:16,880 --> 00:14:18,340
faire revivre Chloé ?

163
00:14:23,700 --> 00:14:26,460
C'est toi qui utilise
Magie de réplication.

164
00:14:28,100 --> 00:14:31,340
Tu n'as rien à dire ?

165
00:14:32,520 --> 00:14:35,000
Que veux-tu que je dise ? Merci?

166
00:14:37,500 --> 00:14:38,680
Vous plaisantez ?

167
00:14:39,520 --> 00:14:42,140
Doroka est morte à cause de toi !

168
00:14:43,020 --> 00:14:44,620
Cela n'a rien à voir avec moi.

169
00:14:47,020 --> 00:14:49,220
N'était-ce pas ton plan ?

170
00:14:50,100 --> 00:14:51,760
Ne me blâme pas.

171
00:14:54,380 --> 00:14:55,440
Quoi?

172
00:14:55,440 --> 00:14:56,860
Attendez.

173
00:14:56,860 --> 00:14:58,700
Je n'ai pas encore fini !

174
00:14:58,700 --> 00:15:00,020
Arrêtez-vous là !

175
00:15:00,760 --> 00:15:03,180
Les humains sont vraiment égoïstes.

176
00:15:03,180 --> 00:15:05,960
Tant que tu as
ta magie et cet arbre,

177
00:15:05,960 --> 00:15:08,740
ton maître bien-aimé
peut être ravivé encore et encore.

178
00:15:08,740 --> 00:15:10,840
Tu dois avoir de la chance !

179
00:15:12,760 --> 00:15:16,320
Pourquoi avons-nous

180
00:15:16,320 --> 00:15:19,320
risquer nos vies pour sauver cette personne ?

181
00:15:20,740 --> 00:15:22,340
Pourquoi?

182
00:15:23,160 --> 00:15:25,300
Parce que tu veux utiliser Chloé
à votre avantage.

183
00:15:26,140 --> 00:15:28,580
C'est pour ça que tu m'as sauvé, n'est-ce pas ?

184
00:15:29,640 --> 00:15:30,780
Tu m'as sauvé pour ça.

185
00:15:32,880 --> 00:15:33,960
De quoi parles-tu?

186
00:15:34,420 --> 00:15:35,740
Arrêtez de faire l'idiot.

187
00:15:39,920 --> 00:15:41,180
Adonis.

188
00:15:41,780 --> 00:15:43,300
Écoutez-moi.

189
00:15:44,060 --> 00:15:47,920
Les sorcières prévoient d'utiliser Chloé pour...

190
00:15:49,460 --> 00:15:51,560
Vous devez échapper au Royaume des Sorcières

191
00:15:52,360 --> 00:15:56,680
avec Chloé....

192
00:16:01,300 --> 00:16:02,600
Le royaume des sorcières...

193
00:16:03,120 --> 00:16:07,160
Vous pouvez survivre dans ces conditions extrêmes
sans combinaison de protection.

194
00:16:07,160 --> 00:16:10,520
Vous n'avez pas besoin de construire
une installation si étroitement fermée.

195
00:16:11,400 --> 00:16:13,020
C'est une cage.

196
00:16:13,620 --> 00:16:15,340
Une cage pour les humains.

197
00:16:17,220 --> 00:16:22,240
Vous pouvez kidnapper des esclaves humains ou des enfants
grâce à la téléportation spatiale spectrale.

198
00:16:22,240 --> 00:16:25,040
Ensuite, vous pourrez leur apprendre
Magie d'invocation écrite

199
00:16:25,040 --> 00:16:26,340
et les envoie à la guerre.

200
00:16:26,960 --> 00:16:30,040
Parce que si les sorcières, qui sont là
disparaître, vouloir vaincre l’humanité,

201
00:16:30,040 --> 00:16:32,520
vous aurez besoin de plus de main d'œuvre.

202
00:16:33,180 --> 00:16:37,200
Chloé l'a fait pour toi, non ?

203
00:16:37,800 --> 00:16:40,380
Seule Chloé peut fabriquer cette plume.

204
00:16:40,380 --> 00:16:43,140
C'est pour ça qu'elle veut ressusciter Chloé,

205
00:16:43,140 --> 00:16:44,100
n'est-ce pas ?

206
00:16:45,780 --> 00:16:47,920
La magie est l'âme d'une sorcière.

207
00:16:50,300 --> 00:16:52,800
C'est riche, venant de ce renard rusé.

208
00:16:57,860 --> 00:16:59,560
W... Attends !

209
00:16:59,560 --> 00:17:01,120
Que comptez-vous faire

210
00:17:01,120 --> 00:17:02,460
maintenant que tu le sais ?

211
00:17:04,500 --> 00:17:06,280
Aidez-nous !

212
00:17:06,280 --> 00:17:09,760
Je ne peux pas laisser Doroka mourir pour rien !

213
00:17:11,460 --> 00:17:13,380
je ne changerai pas d'avis

214
00:17:13,380 --> 00:17:14,760
à propos de la résurrection de Chloé.

215
00:17:16,780 --> 00:17:18,940
Je ferai ce qu'elle veut.

216
00:17:19,400 --> 00:17:20,860
C'est ça.

217
00:17:21,480 --> 00:17:24,880
Mais si Chloé refuse
pour mener à bien votre plan,

218
00:17:26,680 --> 00:17:28,400
les sorcières deviendront aussi mes ennemies.

219
00:17:29,440 --> 00:17:31,260
C'est ça.

220
00:17:43,120 --> 00:17:45,360
D'accord. Commençons.

221
00:17:57,180 --> 00:18:00,840
Nous vous avons amené ici avec nos pensées.

222
00:18:01,560 --> 00:18:06,920
Maintenant, tu vas ressusciter Chloé
avec vos pensées.

223
00:18:08,340 --> 00:18:09,380
D'accord.

224
00:18:22,520 --> 00:18:24,500
Magie d'invocation écrite.

225
00:18:35,240 --> 00:18:36,720
Invocation de mémoire.

226
00:18:58,700 --> 00:18:59,880
Chloé...

227
00:19:05,160 --> 00:19:08,020
Et c'est la sorcière Pharrul.

228
00:19:08,720 --> 00:19:11,580
Regardez, ces deux étoiles sont connectées.

229
00:19:11,580 --> 00:19:12,540
Vous voyez ça ?

230
00:19:14,640 --> 00:19:16,400
Je sais.

231
00:19:16,400 --> 00:19:21,400
La grande sorcière Pharrul a
la même beauté époustouflante que Chloé, n'est-ce pas ?

232
00:19:21,400 --> 00:19:23,140
Vous l'avez dit tant de fois.

233
00:19:23,140 --> 00:19:24,460
Mais tu ne lui ressembles pas du tout.

234
00:19:24,460 --> 00:19:26,760
Tu n'es pas obligé de dire ça, espèce de gamin.

235
00:19:27,580 --> 00:19:30,940
Et voici Cil Dragon, les dragons jumeaux.

236
00:19:31,320 --> 00:19:33,480
Et c'est Dernier Phénix.

237
00:19:33,480 --> 00:19:36,200
C'est un géant intellectuel,
et c'est Clairs.

238
00:19:37,220 --> 00:19:38,540
Incroyable!

239
00:19:38,540 --> 00:19:40,340
Les avez-vous tous mémorisés ?

240
00:19:40,340 --> 00:19:42,480
Tu es génial. Êtes-vous un génie ?

241
00:19:43,660 --> 00:19:47,020
Alors, suis-je Dieu parce que je suis ton maître ?

242
00:19:49,160 --> 00:19:51,440
Et celui-là

243
00:19:51,880 --> 00:19:53,820
c'est Adonis, non ?

244
00:19:54,820 --> 00:19:56,820
La constellation nommée par Chloé.

245
00:20:01,800 --> 00:20:03,280
Tu es une idiote, Chloé !

246
00:20:03,280 --> 00:20:04,960
Je... je me souviens.

247
00:20:04,960 --> 00:20:09,220
C'est la constellation qui est connectée
par les étoiles à sept couleurs, n'est-ce pas ?

248
00:20:09,220 --> 00:20:10,720
Vous avez totalement tort.

249
00:20:10,720 --> 00:20:12,260
Et c'est la mauvaise direction !

250
00:20:12,980 --> 00:20:14,760
Alors, tu viens de l'inventer, n'est-ce pas ?

251
00:20:14,760 --> 00:20:16,920
C'est... Ce n'est pas vrai.

252
00:20:19,980 --> 00:20:21,500
Rien ne pourra jamais remplacer

253
00:20:22,000 --> 00:20:23,820
le temps que j'avais passé avec toi.

254
00:20:25,300 --> 00:20:26,720
Maintenant que j'y pense,

255
00:20:28,080 --> 00:20:29,960
j'ai toujours l'impression de rêver.

256
00:20:32,200 --> 00:20:34,700
Chloé...

257
00:20:35,480 --> 00:20:37,980
Je ne peux pas te croire. Ne te contente pas
jetez vos vêtements partout.

258
00:20:38,720 --> 00:20:41,940
Les sorcières ne sont-elles pas censées
être issu d'une race noble ?

259
00:20:43,020 --> 00:20:44,880
Je suis désolé, Adonis.

260
00:20:44,880 --> 00:20:46,120
Laissez-les là.

261
00:20:47,280 --> 00:20:49,580
C'est bon. Je les ai déjà récupérés.

262
00:20:59,900 --> 00:21:01,320
Adonis.

263
00:21:01,720 --> 00:21:05,340
Tu ne peux pas jeter un coup d'oeil
quand une dame prend une douche.

264
00:21:07,360 --> 00:21:09,260
Vous êtes trop jeune pour ça.

265
00:21:09,920 --> 00:21:11,560
Quoi? Je ne te regardais pas !

266
00:21:12,300 --> 00:21:15,500
J'étais juste inquiet
que tu t'évanouirais là-dedans !

267
00:21:20,080 --> 00:21:22,880
Je... je monterai la garde dehors.

268
00:21:25,380 --> 00:21:26,420
Chloé.

269
00:21:26,760 --> 00:21:28,580
Même si nous n'obtenons pas
prendre une douche souvent,

270
00:21:28,580 --> 00:21:32,040
tu ferais mieux de te dépêcher parce que
ces poursuivants peuvent apparaître à tout moment.

271
00:21:34,680 --> 00:21:35,920
Merci

272
00:21:37,780 --> 00:21:39,460
pour m'avoir accompagné.

273
00:21:41,080 --> 00:21:42,800
Sans toi,

274
00:21:43,240 --> 00:21:44,440
je ne pourrai pas

275
00:21:45,840 --> 00:21:47,100
continuer à vivre

276
00:21:47,740 --> 00:21:50,300
dans ce monde.

277
00:21:57,780 --> 00:21:58,960
Moi aussi,

278
00:21:59,540 --> 00:22:00,520
Chloé...

279
00:22:16,380 --> 00:22:17,620
Je t'aime.

280
00:22:18,200 --> 00:22:19,300
Alors...

281
00:22:23,960 --> 00:22:25,360
Merci.


