1
00:00:51,259 --> 00:00:53,219
Това е заради мен

2
00:00:55,263 --> 00:00:56,806
Заради мен

3
00:01:40,266 --> 00:01:41,684
Прокурор Ма?

4
00:01:45,730 --> 00:01:47,315
Г-н Кан Уук

5
00:01:49,317 --> 00:01:50,485
какво трябва да направя

6
00:01:53,071 --> 00:01:54,447
Заради мен

7
00:01:56,116 --> 00:01:58,868
Идвал ли си тук вече като призрак?

8
00:02:01,496 --> 00:02:03,081
какво трябва да направя

9
00:02:05,750 --> 00:02:07,627
какво трябва да направя

10
00:02:57,051 --> 00:02:59,470
Не е призрак

11
00:03:01,264 --> 00:03:02,390
аз съм жив

12
00:03:13,943 --> 00:03:15,862
Но беше ясно по-рано...

13
00:03:22,035 --> 00:03:23,661
Кан Уук!

14
00:03:25,413 --> 00:03:27,290
- Заема 200 реда
- Заема 200 реда

15
00:03:27,373 --> 00:03:28,208
Кан Уук-а

16
00:03:28,291 --> 00:03:29,834
- Застрелян!
- Прокурор!

17
00:03:30,919 --> 00:03:31,878
- Прокурор!
- Застрелян!

18
00:03:32,795 --> 00:03:33,713
прокурор

19
00:03:33,796 --> 00:03:34,672
изстрел!

20
00:03:40,094 --> 00:03:42,222
ROSC се завръща

21
00:03:52,774 --> 00:03:54,567
жив ли?

22
00:04:04,994 --> 00:04:08,248
Наистина ли си жив?

23
00:04:08,331 --> 00:04:09,791
Разбира се

24
00:04:10,625 --> 00:04:11,626
ах...

25
00:04:11,709 --> 00:04:13,336
Малко ме боли обаче

26
00:04:14,420 --> 00:04:17,173
Въпреки че се заклещих в колата
Много си добре, нали?

27
00:04:22,262 --> 00:04:23,930
Аз наистина

28
00:04:24,013 --> 00:04:26,057
Мислех, че е грешно заради мен

29
00:04:26,891 --> 00:04:28,726
Знаеш ли колко се изненадах?

30
00:04:30,937 --> 00:04:31,854
съжалявам

31
00:04:31,938 --> 00:04:33,690
Изпълнителният директор Cheon не е наранен никъде, нали?

32
00:04:37,902 --> 00:04:38,987
прокурор!

33
00:04:42,323 --> 00:04:43,324
трябва да тръгвам

34
00:04:45,285 --> 00:04:46,286
Боже мой

35
00:04:48,079 --> 00:04:50,373
- Има ли някакъв проблем...
- Не, не.

36
00:04:50,456 --> 00:04:54,127
Има ли нещо странно в момента?
Абсолютно не, просто така

37
00:04:54,210 --> 00:04:56,296
Той каза, че ще направи тест.
учител

38
00:04:56,379 --> 00:04:57,380
Защото никога не се знае

39
00:04:58,172 --> 00:04:59,882
Уау, всички бяха като какво, какво?

40
00:05:00,508 --> 00:05:02,760
Мисля, че бяхте много изненадани, хм.

41
00:05:04,637 --> 00:05:07,015
А, тогава
Да вървим първи

42
00:05:07,598 --> 00:05:09,142
Моля, погрижете се за нашия прокурор.

43
00:05:09,225 --> 00:05:11,519
Добре, влез първи.
Е, мога да остана още малко.

44
00:05:11,602 --> 00:05:12,478
да

45
00:05:12,562 --> 00:05:13,980
Работихте усилено, работихте упорито, вървете

46
00:05:15,064 --> 00:05:17,442
Много е късно
Защото снаха ми пак се притеснява

47
00:05:17,525 --> 00:05:19,360
Хей, за какво се притесняваш?
Това е целият този хаос

48
00:05:19,444 --> 00:05:20,862
Не, един, един трябва да е тук.

49
00:05:20,945 --> 00:05:22,280
И така, този...

50
00:05:24,198 --> 00:05:25,742
О, да? О, ти си…

51
00:05:25,825 --> 00:05:27,618
- Тук ли ще останеш?
- Тук си...

52
00:05:27,702 --> 00:05:29,370
- Да, да, там си.
- О, там ли си?

53
00:05:29,454 --> 00:05:30,455
Прокурор, моля, погрижете се за мен, да.

54
00:05:30,538 --> 00:05:31,748
- благодаря ти
- Ами това

55
00:05:31,831 --> 00:05:34,083
- Поне докато заспя...
- Добре, благодаря ви, добре.

56
00:05:34,751 --> 00:05:35,752
хей

57
00:05:39,005 --> 00:05:42,258
Защото трябва да се откажа от лекарството.
Моля, пийте много вода.

58
00:05:42,342 --> 00:05:43,760
Днес сте в болница

59
00:05:43,843 --> 00:05:45,762
Резултатите от теста са
Когато професорът излезе утре сутринта

60
00:05:45,845 --> 00:05:47,430
ти ще ми кажеш

61
00:05:47,513 --> 00:05:49,640
- Да, благодаря.
- благодаря ти

62
00:05:51,142 --> 00:05:52,352
ах...

63
00:06:15,041 --> 00:06:17,960
Не, Йо-ри.
там ли си вече

64
00:06:18,795 --> 00:06:20,254
Още не е свършило

65
00:06:20,838 --> 00:06:24,175
За да бъдем точни, последната зора
Докато изчезне

66
00:06:26,761 --> 00:06:27,804
Моля, следвайте

67
00:06:28,513 --> 00:06:29,514
да

68
00:07:08,594 --> 00:07:10,596
Това е
Реших да не влизам досега.

69
00:07:10,680 --> 00:07:13,015
А, какво ще кажеш?

70
00:07:13,850 --> 00:07:14,934
Както обикновено

71
00:07:15,017 --> 00:07:17,728
Ако наистина имаш какво да кажеш
Ела в къщата ми

72
00:07:19,772 --> 00:07:22,233
Ден по-рано без причина
Дали е защото си спукал шампанското?

73
00:07:23,526 --> 00:07:26,821
какво ще стане
Случи се независимо.

74
00:07:26,904 --> 00:07:30,408
Виждам само това, което другите виждат
Чувам само това, което чувам

75
00:07:31,534 --> 00:07:33,619
Това наистина ли е нещо за празнуване?

76
00:07:36,456 --> 00:07:37,790
А, г-н Йори.

77
00:07:37,874 --> 00:07:41,002
Луната скоро ще залезе
Спри да влизаш, беше трудно.

78
00:07:42,211 --> 00:07:45,173
Вместо да отидете и да се чувствате тревожни отново
По-добре е да се чувствате спокойни

79
00:07:46,257 --> 00:07:48,634
Защото сега наистина не е останало много

80
00:07:48,718 --> 00:07:50,386
Нека починем тук, става ли?

81
00:07:58,102 --> 00:08:01,272
А, но не съм на себе си.
Не можех да попитам

82
00:08:01,355 --> 00:08:03,024
Парк Seungjae
Защо отвлякохте Йори?

83
00:08:03,107 --> 00:08:04,817
Аз бях този, който хвана това копеле.

84
00:08:06,444 --> 00:08:09,280
Мисля, че Seungjae Park забеляза.
моят недъг

85
00:08:09,363 --> 00:08:11,657
Не, ъъ, ъъ, как?

86
00:08:13,326 --> 00:08:14,494
Това вече не е семеен въпрос

87
00:08:15,244 --> 00:08:16,245
ах...

88
00:08:17,997 --> 00:08:21,042
Не, така че г-н Kang Wook
Как разбра?

89
00:08:22,710 --> 00:08:23,920
ах

90
00:08:34,388 --> 00:08:36,307
Мисля, че призрак ми каза

91
00:08:37,266 --> 00:08:39,352
- Призрак?
- да

92
00:08:40,144 --> 00:08:41,437
да

93
00:08:42,855 --> 00:08:44,232
- здравей
- да

94
00:08:44,315 --> 00:08:46,484
- Ma Kang-wook, ще сменя течността.
- да

95
00:08:47,485 --> 00:08:49,737
Моля, бъдете нежни.
Болеше малко по-рано

96
00:08:49,820 --> 00:08:51,864
- да
- Страх ме е от игли.

97
00:09:05,670 --> 00:09:06,796
уф...

98
00:09:32,363 --> 00:09:33,781
Заради мен

99
00:09:34,365 --> 00:09:37,410
Идвал ли си тук вече като призрак?

100
00:09:41,122 --> 00:09:42,331
какво трябва да направя

101
00:10:46,604 --> 00:10:49,190
А, време
Сигурен съм, че всичко свърши

102
00:10:50,816 --> 00:10:53,319
О, трябва да отида да направя малко разтягане.

103
00:10:55,613 --> 00:10:56,739
ах...

104
00:11:13,422 --> 00:11:16,092
Защото няма да е проблем
Не се притеснявайте без причина

105
00:11:17,301 --> 00:11:20,971
Въпреки това, след като видя резултатите от теста,
Определено ми олекна.

106
00:11:22,723 --> 00:11:24,600
ах...

107
00:11:24,684 --> 00:11:27,144
Тогава днес е ден 1
Не виждам никакви призраци

108
00:11:28,437 --> 00:11:29,480
От опит досега,

109
00:11:30,147 --> 00:11:31,357
Това, което не можете да видите

110
00:11:32,191 --> 00:11:33,192
нали

111
00:11:38,114 --> 00:11:39,990
Наистина не мога да повярвам

112
00:11:40,574 --> 00:11:41,909
В свят като сегашния

113
00:11:41,992 --> 00:11:45,037
Такова свръхестествено нещо
Вярно е, че има...

114
00:11:45,121 --> 00:11:46,956
Ха, разбира се

115
00:11:48,249 --> 00:11:51,460
Както и да е, честито

116
00:11:51,544 --> 00:11:53,045
Върнах се към нормалното си ежедневие

117
00:11:53,671 --> 00:11:56,924
Чувствам се сякаш само аз си тръгвам
Малко е така

118
00:11:57,007 --> 00:11:57,842
не

119
00:11:58,509 --> 00:12:01,887
Дори да си прокурор
Радвам се, че успях да се измъкна.

120
00:12:04,223 --> 00:12:05,808
Г-н Йори

121
00:12:08,602 --> 00:12:10,271
Г-н Кан Уук
Продължавам да виждам призраци

122
00:12:10,980 --> 00:12:13,190
аз съм призрак
Не е като да не го виждам.

123
00:12:15,943 --> 00:12:17,695
Защото вече не мога да се ръкувам

124
00:12:18,946 --> 00:12:20,156
Нека се разделим тук

125
00:12:21,699 --> 00:12:22,700
В бъдещето

126
00:12:23,576 --> 00:12:25,453
Никога не се замесвайте

127
00:12:40,426 --> 00:12:41,886
как си

128
00:12:43,721 --> 00:12:44,805
благодаря

129
00:14:14,979 --> 00:14:18,190
В бъдещето
Никога не се замесвайте

130
00:14:19,149 --> 00:14:20,234
как си

131
00:14:21,902 --> 00:14:23,153
благодаря

132
00:14:29,910 --> 00:14:32,705
Само за да се уверя
Никога не съм те молил да ме отвлечеш.

133
00:14:33,539 --> 00:14:36,041
И в бъдеще това обаждане
Не го правете и чрез адвокат.

134
00:14:36,125 --> 00:14:37,418
Не, Хари, там...

135
00:14:37,501 --> 00:14:39,503
Здравей, Cheonhari!

136
00:14:40,129 --> 00:14:41,005
Ах, г-н

137
00:14:47,928 --> 00:14:49,847
Ха, г-н…

138
00:14:50,764 --> 00:14:52,892
Представител вече не
Нищо не можеш да направиш.

139
00:14:53,517 --> 00:14:55,936
Това е краят на привилегиите
казвам ти

140
00:14:58,731 --> 00:14:59,773
Не, ха…

141
00:14:59,857 --> 00:15:02,192
О, човече, луд.

142
00:15:02,276 --> 00:15:04,194
Луд, господин…

143
00:15:06,739 --> 00:15:08,824
- уф...
- ъ? Прокурор, добре ли сте?

144
00:15:08,908 --> 00:15:11,201
Чувствам се малко схванат. обядва ли

145
00:15:11,285 --> 00:15:12,161
не...

146
00:15:12,244 --> 00:15:16,165
Чух, че плащат месечен наем.
О, колко си упорит, продължавай

147
00:15:16,248 --> 00:15:18,751
А, следобед
Има преглед на заповедта за арест.

148
00:15:18,834 --> 00:15:22,755
А, към главния прокурор.
Просто трябва да говориш за това, това е

149
00:15:23,422 --> 00:15:25,341
- Хей, прокуроре.
- А?

150
00:15:26,050 --> 00:15:27,593
Трябва да погледнете това

151
00:15:27,676 --> 00:15:28,677
защо

152
00:15:29,345 --> 00:15:30,262
Какво е?

153
00:15:32,181 --> 00:15:34,141
Пред Райна
Репортерите вече са такива...

154
00:15:35,893 --> 00:15:37,603
Върни се назад
Ще ти кажа следващия път

155
00:15:43,776 --> 00:15:44,610
прокурор

156
00:15:44,693 --> 00:15:46,487
Защото не мога да получа интервю
ела следващия път

157
00:15:46,570 --> 00:15:48,864
- Не, сега, сега, сега.
- Чакай, защо си такъв?

158
00:15:48,948 --> 00:15:51,200
- ъ? Колата идва, колата идва
- А? о не...

159
00:15:51,992 --> 00:15:53,994
- Идва, идва, идва
- Върни се.

160
00:15:54,078 --> 00:15:55,245
Не правете снимки

161
00:15:55,329 --> 00:15:56,705
Снимай, не снимай

162
00:15:57,706 --> 00:15:59,083
Не можете да правите снимки.

163
00:16:04,505 --> 00:16:05,756
Не можете да правите снимки.

164
00:16:05,839 --> 00:16:07,549
Уау, изминахме дълъг път

165
00:16:09,468 --> 00:16:11,261
Само едно нещо искам да те попитам!

166
00:16:15,307 --> 00:16:17,017
Не правете снимки.

167
00:16:18,602 --> 00:16:20,145
Моля, кажете ми нещо

168
00:16:20,229 --> 00:16:22,523
отстъпете, отстъпете

169
00:16:22,606 --> 00:16:23,440
тук

170
00:16:23,524 --> 00:16:25,776
- Отдръпни се.
- Искам да те попитам само едно нещо.

171
00:16:34,952 --> 00:16:35,786
Главен изпълнителен директор

172
00:16:35,869 --> 00:16:37,496
Само една дума
Моля те!

173
00:16:43,210 --> 00:16:44,503
Имате ли романтична връзка?

174
00:16:44,586 --> 00:16:46,672
непотвърдени факти или

175
00:16:48,507 --> 00:16:50,509
Когато се разпространяват спекулативни статии или снимки

176
00:16:52,803 --> 00:16:55,305
В Райна
Ще има силни правни действия.

177
00:16:56,098 --> 00:16:58,517
Ако имате някакви въпроси
Моля, проверете в офиса на секретаря.

178
00:17:00,394 --> 00:17:01,770
Моля, отдръпнете се сега.

179
00:17:26,170 --> 00:17:28,630
Моля, кажете ми едно нещо!

180
00:17:29,423 --> 00:17:30,591
Трябва да дойде по-скоро

181
00:17:39,725 --> 00:17:40,726
ти добре ли си

182
00:17:41,435 --> 00:17:42,352
ъъъ

183
00:17:43,562 --> 00:17:44,605
благодаря ви

184
00:17:56,658 --> 00:17:59,161
Извинете, че ви безпокоя

185
00:18:00,287 --> 00:18:01,538
Има ли нещо лошо в него?

186
00:18:02,706 --> 00:18:04,333
Трябва ли да се свържа с д-р Ким?

187
00:18:05,250 --> 00:18:06,710
Да отидем в болницата и да се изследваме.

188
00:18:07,628 --> 00:18:11,548
Не, относно GA21 следобед.
Има проверка на МВнР.

189
00:18:12,216 --> 00:18:14,301
Просто си помислих за това и отидох на работа.

190
00:18:15,385 --> 00:18:17,054
Park Seung-jae, както и

191
00:18:17,554 --> 00:18:21,475
От страна на представителя Park Jin-dong,
Ще отговорим силно на групово ниво.

192
00:18:22,351 --> 00:18:23,977
Не се притеснявайте за това, просто се грижете за себе си.

193
00:18:25,270 --> 00:18:26,105
да

194
00:18:26,188 --> 00:18:30,734
Имам още въпроси обаче.
Нека го наречем ден

195
00:18:32,528 --> 00:18:34,404
Ние се занимаваме само с дю дилиджънс на Министерството на външните работи.
Отивай и си почивай бързо

196
00:18:35,989 --> 00:18:37,449
Не се тревожи, бабо.

197
00:18:45,666 --> 00:18:46,750
Какво, какво?

198
00:18:47,584 --> 00:18:49,920
Защо, какво?

199
00:18:50,504 --> 00:18:52,172
Проверих в офиса на секретарката.

200
00:18:53,006 --> 00:18:54,800
Преди Seungjae Park да ме отвлече, аз го срещнах.

201
00:18:55,759 --> 00:18:57,052
Ходил ли си там два пъти?

202
00:18:57,719 --> 00:18:59,763
По онова време ти ли го подтикна да ме отвлече?

203
00:18:59,847 --> 00:19:01,181
Отвличане?

204
00:19:01,265 --> 00:19:02,349
Ах, колкото и да...

205
00:19:03,976 --> 00:19:06,353
А, да, няма ме.

206
00:19:07,062 --> 00:19:09,064
Защото продължавах да те моля да дойдеш,

207
00:19:09,148 --> 00:19:11,150
Но аз просто отидох

208
00:19:11,733 --> 00:19:14,278
Устата на Park Seungjae
Не е толкова тежък тип

209
00:19:15,154 --> 00:19:16,864
Ще стане ясно скоро след разследването.

210
00:19:18,198 --> 00:19:19,074
Чонхари

211
00:19:22,953 --> 00:19:25,414
Ако погледнете движенията на този човек
Виждам действията ти

212
00:19:26,748 --> 00:19:28,625
Какво си направил досега

213
00:19:29,501 --> 00:19:31,003
Огледайте се добре

214
00:19:31,753 --> 00:19:32,754
това е твоето бъдеще

215
00:19:32,838 --> 00:19:36,216
Какво, какво ще кажеш, кажи го, за да разбера

216
00:19:36,300 --> 00:19:38,177
Ако не разбирате, просто го запомнете

217
00:19:38,260 --> 00:19:40,012
Не бива да правиш лоши неща.

218
00:19:41,054 --> 00:19:41,889
и

219
00:19:41,972 --> 00:19:44,308
Защото не просто покрих този инцидент.

220
00:19:45,309 --> 00:19:46,518
Не се заблуждавайте

221
00:20:00,574 --> 00:20:01,617
Хари такъв ли е?

222
00:20:02,618 --> 00:20:05,662
Вярно е, че ходих при него, но
Не мога да бъда сигурен

223
00:20:07,372 --> 00:20:09,666
Но какво правиш в Сеул?

224
00:20:09,750 --> 00:20:11,501
Питам твърде рано

225
00:20:12,461 --> 00:20:13,921
Обадих се веднага щом пристигнах.

226
00:20:15,047 --> 00:20:17,633
В група G1A
Ние сме в процес на продажба на PieL Seoul.

227
00:20:18,383 --> 00:20:20,302
- CL поема?
- да

228
00:20:20,385 --> 00:20:23,889
Като голяма курортна марка в района Gangbuk,
PieL Seoul е единственият

229
00:20:24,598 --> 00:20:27,601
Съотношението на дълга е там
Чух, че си струва

230
00:20:27,684 --> 00:20:30,979
Така е, но
Защото имаме и финансова мощ.

231
00:20:31,063 --> 00:20:32,231
Има достатъчно подкрепа

232
00:20:33,190 --> 00:20:34,107
О, между другото

233
00:20:34,191 --> 00:20:36,235
има среща за закуска
Знаеш ли колко съм изненадан?

234
00:20:37,694 --> 00:20:40,072
О, същото е и на остров Джеджу.

235
00:20:40,155 --> 00:20:41,865
Все нещо се обърква

236
00:20:41,949 --> 00:20:43,450
Това беше нашата грешка на остров Джеджу.

237
00:20:44,952 --> 00:20:48,747
Докато това придобиване приключи,
Мисля, че все още ще съм в Сеул.

238
00:20:48,830 --> 00:20:50,123
Ще се свържеш ли с мен

239
00:20:50,791 --> 00:20:51,625
ъ?

240
00:20:51,708 --> 00:20:53,460
А, знаех си, че ще е така

241
00:20:53,543 --> 00:20:55,128
Купуване на храна

242
00:20:56,129 --> 00:20:56,964
ах...

243
00:20:57,047 --> 00:20:58,507
А, да, да

244
00:20:58,590 --> 00:21:00,842
Кога да ядем?

245
00:21:00,926 --> 00:21:02,344
хм...

246
00:21:02,427 --> 00:21:04,513
ах! Не ориз

247
00:21:05,097 --> 00:21:06,473
Мислех, че ще е хубаво да отидем заедно.

248
00:21:07,766 --> 00:21:08,976
Музей на пророческото изкуство

249
00:21:09,935 --> 00:21:12,354
Този път са открити артефакти
Има публично събитие

250
00:21:12,437 --> 00:21:14,606
По молба на майка ми
Имам уговорена среща

251
00:21:15,524 --> 00:21:16,441
Пророчество?

252
00:21:16,525 --> 00:21:19,278
Председателят там
Той е доста голяма работа в света на изкуството.

253
00:21:20,153 --> 00:21:22,698
Може би и вие се интересувате от този артефакт?

254
00:21:22,781 --> 00:21:24,741
С твоята специалност
Защото изобщо не е свързано

255
00:21:25,701 --> 00:21:26,743
Какъв вид артефакт е?

256
00:21:26,827 --> 00:21:29,204
Ще ти пратя линка, интервюто, което направи.

257
00:21:33,542 --> 00:21:35,627
Въпреки това, според майка ми

258
00:21:36,295 --> 00:21:39,589
Виждам те често с някакъв прокурор.

259
00:21:46,221 --> 00:21:47,055
Да, о, секретар

260
00:21:47,889 --> 00:21:49,725
Иска ми се някой да ме познае

261
00:21:50,475 --> 00:21:52,269
Прокурор Ma Kang-wook от Окръжната прокуратура в Сеул

262
00:21:52,352 --> 00:21:53,353
брат

263
00:22:08,869 --> 00:22:09,703
хм?

264
00:22:10,287 --> 00:22:12,372
О, значи си избрал само едно?

265
00:22:12,456 --> 00:22:15,000
Не, промених го обратно, на без религия.

266
00:22:15,709 --> 00:22:18,295
- Да?
- Смених го пак.

267
00:22:19,046 --> 00:22:19,880
Ах, хехе...

268
00:22:23,133 --> 00:22:24,092
след...

269
00:22:37,397 --> 00:22:38,607
Ана, наистина

270
00:22:39,983 --> 00:22:42,402
Пиши, а...

271
00:22:50,827 --> 00:22:52,371
какво имаш да кажеш

272
00:22:53,747 --> 00:22:55,457
За брат ми, Йори
колко знаеш

273
00:22:58,627 --> 00:23:00,128
Повече, отколкото предполагате?

274
00:23:00,212 --> 00:23:01,213
Вероятно не?

275
00:23:02,923 --> 00:23:05,592
По-голямата сестра на Йори, Ча и адвокатите на Юл
Знаеш, че развалих годежа си със сина си, нали?

276
00:23:06,510 --> 00:23:08,678
чух за това
Защото по това време бях в чужбина.

277
00:23:08,762 --> 00:23:11,598
Тогава знаете ли защо годежът беше развален по това време?

278
00:23:13,558 --> 00:23:14,976
трябва ли да знам

279
00:23:15,060 --> 00:23:17,562
Ах, брат ми
Тогава не беше ли така?

280
00:23:18,313 --> 00:23:20,816
Ако харесвате този човек
Опознавам заобикалящата ме среда

281
00:23:20,899 --> 00:23:23,151
Тогава разбира се
Мисля, че може да сте любопитни защо

282
00:23:26,488 --> 00:23:27,781
Не сте ли любопитни?

283
00:23:28,365 --> 00:23:29,741
Носят се слухове и след разпадането на годежа.

284
00:23:29,825 --> 00:23:30,867
Хария

285
00:23:32,786 --> 00:23:34,413
Просто трябва да разбера какво ме интересува

286
00:23:41,211 --> 00:23:43,296
О, в болницата онзи ден?

287
00:23:43,797 --> 00:23:44,881
спомням си

288
00:23:51,221 --> 00:23:52,639
къде е

289
00:24:04,568 --> 00:24:07,195
Доклад на Sun Reporter
След като тялото беше открито, това

290
00:24:07,863 --> 00:24:09,906
Какъв е този модел, който ми създава малко дежавю?

291
00:24:10,782 --> 00:24:11,867
да

292
00:24:27,090 --> 00:24:29,301
Дори тази черупка
Всъщност не ми трябва всичко

293
00:25:20,143 --> 00:25:21,937
След като влезете
Нека първо да се стопля.

294
00:25:23,146 --> 00:25:24,606
Добре, стига толкова

295
00:25:25,232 --> 00:25:26,566
дай ми ръката си

296
00:25:29,611 --> 00:25:30,904
Ах, боже, ах...

297
00:26:29,129 --> 00:26:30,672
Това място е празно

298
00:26:34,384 --> 00:26:36,720
- Нека му се насладим.
- Да, наслаждавайте се.

299
00:26:43,768 --> 00:26:45,604
Президенте, приятно хранене!

300
00:26:54,237 --> 00:26:56,114
Подозрения за фонда на Reina Hotel?

301
00:26:56,197 --> 00:26:57,949
Да, чух, че има дим.

302
00:26:58,033 --> 00:27:00,243
Чеболите перат пари чрез картини.

303
00:27:00,744 --> 00:27:01,745
Също така е доста голям.

304
00:27:01,828 --> 00:27:05,707
Хей, хайде да попушим малко
Кога е еволюирал?

305
00:27:15,175 --> 00:27:18,303
Аз, главен изпълнителен директор
Имате ли проблеми със съня тези дни?

306
00:27:19,304 --> 00:27:20,305
защо

307
00:27:20,805 --> 00:27:23,016
А, малко много
Изглеждаш уморен

308
00:27:32,192 --> 00:27:33,276
Кой е?

309
00:27:33,360 --> 00:27:36,696
А, да, фондация Prophecy.
Това е председателят Lee Hwa-yong.

310
00:27:37,697 --> 00:27:38,782
Музей на пророческото изкуство

311
00:27:39,449 --> 00:27:41,660
Председателят там
Той е голяма работа в света на изкуството.

312
00:27:43,620 --> 00:27:45,497
- Управител
- Да, да?

313
00:27:47,832 --> 00:27:49,167
Искаш ли да дойдеш малко по-близо?

314
00:27:49,834 --> 00:27:51,461
да А, ах, да

315
00:27:55,548 --> 00:27:57,133
Снимките са предоставени в хотела

316
00:27:57,217 --> 00:28:01,054
Продължете през арт екипа, Директор Добре.

317
00:28:01,137 --> 00:28:03,264
И така, през хилядата галерия
Внасяте ли го?

318
00:28:03,348 --> 00:28:05,016
Да, така е, но

319
00:28:05,100 --> 00:28:08,269
Райна е пряко свързана с пророчеството.
Купувал ли си го някога?

320
00:28:08,353 --> 00:28:11,064
Доколкото знам
Знам, че няма такъв

321
00:28:13,608 --> 00:28:16,319
Искате ли да научите повече за това?

322
00:28:17,696 --> 00:28:18,822
не

323
00:28:18,905 --> 00:28:20,281
Ще ти кажа пак по-късно

324
00:28:22,200 --> 00:28:23,368
Не се приближавайте твърде много

325
00:28:24,160 --> 00:28:24,994
Ах, да

326
00:28:28,248 --> 00:28:31,668
Версия на Joseon неотдавна
Нарича се „любов и душа“

327
00:28:31,751 --> 00:28:35,672
Нетрадиционен ход преди 300 години
Поет, роден като gisaeng

328
00:28:35,755 --> 00:28:38,341
Любовно писмо, написано от Hwagyeongdang
Както става известно на света

329
00:28:38,425 --> 00:28:40,635
Стана голяма тема на дискусия.

330
00:28:40,719 --> 00:28:43,012
До Лий Хуа-йонг, председател на фондация Prophecy

331
00:28:43,096 --> 00:28:46,808
Историята на решението за разкриване
Нека го чуем сами

332
00:29:04,033 --> 00:29:06,661
в името на любовта
В тази ера на необуздано насилие

333
00:29:07,704 --> 00:29:10,790
Което е най-важно за нас
събуди това, което е

334
00:29:10,874 --> 00:29:13,418
Това е малък
С надеждата да осигурят комфорт

335
00:29:13,501 --> 00:29:15,003
реши да го направи публично достояние

336
00:29:16,463 --> 00:29:17,922
След разкриване

337
00:29:18,006 --> 00:29:21,426
Нашият покоен баща, първият председател на борда на директорите на Prophecy,
Подкрепете Юджи

338
00:29:21,509 --> 00:29:23,428
Живот, който да дарите на своята алма матер...

339
00:29:30,935 --> 00:29:32,395
Добър удар!

340
00:29:33,563 --> 00:29:34,981
Пасва добре днес

341
00:29:35,982 --> 00:29:36,983
добре

342
00:29:37,066 --> 00:29:39,861
Дизайн, който подчертава хармонията с природата

343
00:29:39,944 --> 00:29:41,529
Оформлението също е предизвикателство

344
00:29:41,613 --> 00:29:43,448
Работата на Джаксън Никола?

345
00:29:43,531 --> 00:29:45,408
Положих малко усилия в дизайна, аз

346
00:29:46,242 --> 00:29:47,243
Идвай често

347
00:29:47,786 --> 00:29:49,621
Погрижете се за състава на членовете си.

348
00:29:50,538 --> 00:29:55,043
Ах, твоята кола и Адвокатска кантора Юл
Казахте ли, че сте били съученици с Ча Ки-у?

349
00:29:55,126 --> 00:29:57,670
Да, ние сме редовни членове, ще се съберем ли на среща?

350
00:29:59,714 --> 00:30:00,882
да

351
00:30:00,965 --> 00:30:02,008
окей

352
00:30:05,053 --> 00:30:06,346
- Трябва да говоря с теб.
- Да, да.

353
00:30:07,889 --> 00:30:09,140
Ъъъ, Йори.

354
00:30:12,769 --> 00:30:14,187
Добре, да вървим заедно.

355
00:30:15,021 --> 00:30:16,606
аз ще те взема

356
00:30:16,689 --> 00:30:18,358
- О, защо?
- Влизай, а, бързо.

357
00:30:18,441 --> 00:30:20,443
- Защо това се случва изведнъж?
- А, бързо, бързо, бързо.

358
00:30:20,527 --> 00:30:22,195
Хайде, седни там, става ли?

359
00:30:22,278 --> 00:30:23,238
О~

360
00:30:23,321 --> 00:30:24,864
Изпий и това
Това е любимото ви лате

361
00:30:26,115 --> 00:30:27,075
седни

362
00:30:27,158 --> 00:30:28,660
Уф ~ Защо?

363
00:30:29,869 --> 00:30:33,414
Ей сега
Имаше нещо, за което говорихме в кафенето.

364
00:30:33,498 --> 00:30:35,416
Разкажи ми за това по-подробно.

365
00:30:35,500 --> 00:30:36,668
какво?

366
00:30:37,585 --> 00:30:38,837
Историята на фонда за киша в хотел Reina

367
00:30:38,920 --> 00:30:41,589
А, това?

368
00:30:42,215 --> 00:30:43,591
Какво, но с голи уста?

369
00:30:43,675 --> 00:30:45,426
О, ти ми го даде

370
00:30:46,928 --> 00:30:47,762
а?

371
00:30:48,346 --> 00:30:49,472
О, добре, какво ще кажете за ориз?

372
00:30:49,556 --> 00:30:51,266
ориз? Ще ти купя и храна

373
00:30:51,349 --> 00:30:52,684
Хайде пийни.

374
00:30:52,767 --> 00:30:54,602
О, не в кафенето, а навън.

375
00:30:55,186 --> 00:30:56,479
аз знаех

376
00:30:57,021 --> 00:30:58,439
А, така
Откъде идва димът?

377
00:30:58,523 --> 00:31:00,483
След това времето и мястото
Аз решавам всичко?

378
00:31:00,567 --> 00:31:01,651
Напиши го!

379
00:31:02,193 --> 00:31:04,153
Коул, ах, трябва да говориш бързо.

380
00:31:04,237 --> 00:31:05,905
Хей, страхотно, идеално е, ако тръгнеш сега.

381
00:31:05,989 --> 00:31:06,906
къде?

382
00:31:06,990 --> 00:31:09,617
Ти извика всичко
Аз определям времето и мястото

383
00:31:09,701 --> 00:31:10,952
О, това не е възможно.
Днес имам извънреден труд

384
00:31:11,578 --> 00:31:12,787
Работете извънредно, яжте и се върнете отново

385
00:31:12,871 --> 00:31:14,789
- Ела бързо, бързо, бързо, бързо.
- Не, хей.

386
00:31:14,873 --> 00:31:17,083
- Наистина ли няма да промените личността си?
- О, ела бързо.

387
00:31:17,166 --> 00:31:18,167
Хей, имам нужда от дрехи...

388
00:31:19,252 --> 00:31:20,628
Това ли е мястото за хранене?

389
00:31:20,712 --> 00:31:22,755
Ами с теб съм
Веднъж исках да отида на такова място.

390
00:31:23,298 --> 00:31:24,507
Хей, Канг Уук, Канг Уук

391
00:31:24,591 --> 00:31:27,510
О, какво е?

392
00:31:27,594 --> 00:31:29,971
- Хей, ама не е в моя стил, да тръгваме.
- А?

393
00:31:30,763 --> 00:31:33,266
Тогава какво да кажем за мен, фонда за киша на Райнани?
Сякаш нищо не знам

394
00:31:34,642 --> 00:31:35,476
Какво събитие е?

395
00:31:36,561 --> 00:31:37,937
Този

396
00:31:38,730 --> 00:31:40,523
не го ли видяхте Това е доста гореща тема тези дни.

397
00:31:41,274 --> 00:31:42,984
Първо, днес ще пуснем първата част.

398
00:31:43,067 --> 00:31:44,819
Вторият кръг
Отворено за широката публика

399
00:31:44,903 --> 00:31:47,447
Да, но как успя
Канени ли сте на всички тези места?

400
00:31:47,530 --> 00:31:50,074
А, преди
Случай за кражба на изкуство тук

401
00:31:50,158 --> 00:31:52,118
Докато го разследват
Създадох близки отношения с председателя.

402
00:31:52,702 --> 00:31:55,371
- Да...
- Уау, тогава просто казах

403
00:31:55,455 --> 00:31:58,499
Със страхотни момчета
Моля, организирайте ми няколко срещи.

404
00:31:58,583 --> 00:32:01,336
Тогава с тези страхотни момчета
Всичко, което трябва да направите, е да дойдете, а?

405
00:32:01,419 --> 00:32:02,879
Толкова съм зает, но просто, о

406
00:32:02,962 --> 00:32:04,297
Просто не разбирам какво казваш

407
00:32:05,131 --> 00:32:06,883
Исках да дойда с теб

408
00:32:07,884 --> 00:32:10,470
О, добре, добре.
Къде ще бъде публикувано писмото?

409
00:32:10,553 --> 00:32:12,805
Мисля, че вероятно ще го направим на закрито, да вървим.

410
00:32:13,556 --> 00:32:15,183
Ах, хубава

411
00:32:39,749 --> 00:32:42,335
Хей, бях много зле.
Изтрийте го

412
00:32:42,418 --> 00:32:44,128
И така
Кой иска да направи израз като този?

413
00:32:45,380 --> 00:32:47,298
- Хей, уау.
- Ей

414
00:32:47,382 --> 00:32:49,550
Йонсео преди 300 години
В тази чаша ли си?

415
00:32:49,634 --> 00:32:50,551
така мисля?

416
00:32:51,594 --> 00:32:52,929
Прокурор Сеохюн Лим

417
00:32:53,012 --> 00:32:54,472
- О, здравейте.
- да

418
00:32:54,555 --> 00:32:55,932
благодаря ти, че ме покани

419
00:32:56,015 --> 00:32:57,767
О, много ви благодаря, че дойдохте.

420
00:32:57,850 --> 00:32:58,685
да

421
00:32:58,768 --> 00:33:00,436
- О, този човек...
- ах...

422
00:33:00,520 --> 00:33:03,106
О, аз съм колега.
Той е прокурор Ма Канг-уок.

423
00:33:03,189 --> 00:33:05,733
- О, да, радвам се да се запознаем.
- Да, радвам се да се запознаем.

424
00:33:05,817 --> 00:33:07,735
- Нека кажем здравей тук за момент.
- О, да.

425
00:33:26,337 --> 00:33:29,090
Да, любопитен съм, бързо...

426
00:33:29,716 --> 00:33:30,591
ъ?

427
00:33:37,306 --> 00:33:38,474
Ще се видим по-късно

428
00:33:39,183 --> 00:33:40,018
да

429
00:33:40,101 --> 00:33:42,145
- Да тръгваме, Демонски меч.
- А?

430
00:33:43,021 --> 00:33:44,355
да вървим

431
00:33:44,439 --> 00:33:45,440
Йериха

432
00:33:46,399 --> 00:33:47,233
ъъъ

433
00:33:47,316 --> 00:33:48,901
- Върви
- Остави това.

434
00:33:58,578 --> 00:33:59,787
Г-н Йори

435
00:34:01,914 --> 00:34:05,585
Да, стигнахте дълъг път
Благодаря ви за упоритата работа

436
00:34:06,169 --> 00:34:09,338
Председател на фондация Prophecy Culture
Това е Lee Hwa-yong

437
00:34:13,426 --> 00:34:15,219
-Къде продължаваш да търсиш?
- Хей, погледни отпред, погледни отпред.

438
00:34:15,303 --> 00:34:18,264
минало
На мястото на старата къща на Gangpyeong-gun

439
00:34:18,347 --> 00:34:21,476
Нашият баща
Вие построихте музей на изкуството...

440
00:34:21,559 --> 00:34:24,103
Не, защо винаги го прави
Гледате ме така, г-н.

441
00:34:24,187 --> 00:34:27,440
Любовното писмо е разкрито
Наистина съм трогнат от това.

442
00:34:27,523 --> 00:34:31,778
Тя беше изключителна поетеса на своето време.
Бил е и художник

443
00:34:31,861 --> 00:34:35,615
Любовното писмо на Hwagyeongdang
Ще го направя публично достояние

444
00:34:57,762 --> 00:35:00,681
Този вече е кракнат...

445
00:35:07,105 --> 00:35:09,649
- Виж стъклото!
- Ох, какво да правя!

446
00:35:13,653 --> 00:35:14,904
Ким, директор Ким

447
00:35:29,377 --> 00:35:30,586
съжалявам

448
00:35:30,670 --> 00:35:33,214
Събитието ще се проведе отново на по-късна дата.
Ще ви преведа през това.

449
00:35:33,297 --> 00:35:34,465
наистина съжалявам

450
00:35:35,174 --> 00:35:36,384
Не се паникьосвайте

451
00:35:36,467 --> 00:35:38,928
Безопасно по стълбите, по които се изкачихте
Мисля, че можеш да се прибереш.

452
00:35:39,011 --> 00:35:41,222
Съжалявам, трябва да ви насоча.

453
00:35:42,306 --> 00:35:43,641
Не, какво става?

454
00:35:43,724 --> 00:35:45,434
-Наранена ли си?
- Ако гробът е преместен неправилно

455
00:35:45,518 --> 00:35:46,811
- Казват, че е измама.
- Излез внимателно, всичко е наред.

456
00:35:46,894 --> 00:35:48,187
Заради това
Не е ли така?

457
00:35:48,271 --> 00:35:49,188
И така

458
00:35:49,272 --> 00:35:51,482
Стъклена тръба, която дори не е докосвана
Защо развалена сделка?

459
00:35:51,566 --> 00:35:53,025
О, имам предвид

460
00:35:53,526 --> 00:35:54,902
Нещо е зловещо

461
00:35:54,986 --> 00:35:57,238
- Ох, дразня се.
- Да тръгваме

462
00:35:57,321 --> 00:35:59,157
Да, един по един
Просто излез бавно.

463
00:35:59,991 --> 00:36:00,867
Какво всъщност е?

464
00:36:01,742 --> 00:36:02,827
Стъклото е счупено

465
00:36:02,910 --> 00:36:04,579
управление
какво правиш сега

466
00:36:04,662 --> 00:36:05,746
Погрижи се за всичко и излез

467
00:36:05,830 --> 00:36:07,456
Не, хубаво стъкло е.
седи счупен

468
00:36:07,540 --> 00:36:08,457
Чувствам се странно

469
00:36:09,041 --> 00:36:11,377
-Няма ли да ходиш?
- Имам къде да отида.

470
00:36:11,460 --> 00:36:13,212
- Тогава да вървим заедно.
- Не, не, не.

471
00:36:14,046 --> 00:36:15,381
О, боли ме стомаха

472
00:36:15,464 --> 00:36:16,591
Тоалетна, тоалетна, тоалетна, давай, давай

473
00:36:16,674 --> 00:36:19,093
- Давай, давай, давай, ъъъ
- А?

474
00:36:19,177 --> 00:36:20,469
какво

475
00:36:21,179 --> 00:36:22,471
Не, какво става?

476
00:36:22,555 --> 00:36:24,849
И така

477
00:36:24,932 --> 00:36:26,058
ах

478
00:36:26,934 --> 00:36:28,853
По молба на майка ми
Дойдох, защото имах среща.

479
00:36:28,936 --> 00:36:30,605
Мога ли да дойда да те поздравя за момент?

480
00:36:31,397 --> 00:36:32,773
Добре, отидох и дойдох.

481
00:36:32,857 --> 00:36:34,317
Съжалявам, оглеждам се.

482
00:36:34,400 --> 00:36:35,401
да

483
00:36:58,883 --> 00:37:00,134
От юридическия екип

484
00:37:00,218 --> 00:37:03,054
на стъкларска компания
Ще подам иск за щети.

485
00:37:03,137 --> 00:37:04,138
съжалявам

486
00:37:05,681 --> 00:37:06,682
защо

487
00:37:06,766 --> 00:37:09,060
Трябва ли да получа поне цената на стъклото? ъ?

488
00:37:09,143 --> 00:37:11,812
Подготвяте ли се за някакво събитие?

489
00:37:11,896 --> 00:37:14,482
а? Какво ще правиш с това проклето нещо?

490
00:37:14,565 --> 00:37:16,317
да

491
00:37:19,737 --> 00:37:20,738
О, Боже, главен изпълнителен директор Канг

492
00:37:22,531 --> 00:37:24,450
- Наистина ли бяхте изненадани по-рано?
- О, не, не.

493
00:37:25,576 --> 00:37:27,745
Добре подготвени за нашето събитие
Ще го направя отново

494
00:37:27,828 --> 00:37:28,746
да

495
00:37:51,394 --> 00:37:53,479
а? Ъъъ, Йеори.

496
00:37:54,438 --> 00:37:55,982
Още не си ходил?

497
00:37:56,607 --> 00:37:57,817
Ах, да

498
00:37:58,985 --> 00:38:03,072
Ах, мина толкова време.
Имам чувството, че не казах здрасти както трябва

499
00:38:05,449 --> 00:38:06,534
как си

500
00:38:07,576 --> 00:38:09,287
Е, как си?

501
00:38:10,913 --> 00:38:12,498
Ще се видим пак така

502
00:38:13,332 --> 00:38:14,750
Прокурор Ма, и вие добре ли сте?

503
00:38:14,834 --> 00:38:16,419
О, разбира се, добре се справям.

504
00:38:19,005 --> 00:38:21,340
Е, на реката онзи ден
Изглежда, че жалбата е разрешена отново.

505
00:38:21,424 --> 00:38:23,592
Е, това е ежедневие

506
00:38:23,676 --> 00:38:24,677
да

507
00:38:28,931 --> 00:38:29,765
Е, тогава това е

508
00:38:31,809 --> 00:38:34,770
Хей, заспи, само момент, момент, момент.

509
00:38:39,317 --> 00:38:40,943
Всъщност не съм добре.

510
00:38:44,572 --> 00:38:45,656
Е, това…

511
00:38:45,740 --> 00:38:47,742
Боли ли те?

512
00:38:47,825 --> 00:38:48,826
Заради последния инцидент?

513
00:38:48,909 --> 00:38:50,161
О, не, не това.

514
00:38:53,664 --> 00:38:54,498
Продължавам да го виждам

515
00:38:56,584 --> 00:39:00,004
И така, продължавам да виждам призраци.
трудно ми е

516
00:39:00,796 --> 00:39:02,590
Не, няма начин, това не е възможно.

517
00:39:02,673 --> 00:39:07,470
Значи, това е, защото продължавам да виждам призраци.
Бях толкова изненадан

518
00:39:07,553 --> 00:39:08,471
имам

519
00:39:08,554 --> 00:39:10,348
На Йори
Трябва ли да се свържа с вас или не?

520
00:39:10,431 --> 00:39:11,390
Чудех се какво да правя

521
00:39:11,474 --> 00:39:13,392
Срещнахме се тук точно днес

522
00:39:13,476 --> 00:39:14,352
ах...

523
00:39:16,020 --> 00:39:18,481
тогава сега

524
00:39:19,106 --> 00:39:21,233
Дори призраците тук
виждаш ли го

525
00:39:21,317 --> 00:39:22,568
да

526
00:39:23,819 --> 00:39:24,904
О, разбира се, разбирате ли.

527
00:39:24,987 --> 00:39:26,113
как изглежда

528
00:39:29,658 --> 00:39:31,243
Ханбок

529
00:39:31,327 --> 00:39:32,495
Нося ханбок

530
00:39:35,498 --> 00:39:36,832
- Отново?
- също?

531
00:39:36,916 --> 00:39:38,459
Разкажи ми повече как изглежда

532
00:39:40,878 --> 00:39:43,506
нефритова фиба, нефрит, нефритова фиба
Изглежда много елегантно

533
00:39:44,256 --> 00:39:45,716
- Отново?
- Пак, пак, пак?

534
00:39:45,800 --> 00:39:48,969
Имате ли малки бенки под очите?

535
00:39:49,053 --> 00:39:51,013
Да, да, да
Под окото ми има малка бенка

536
00:39:51,097 --> 00:39:52,014
С нож в устата?

537
00:39:52,098 --> 00:39:53,808
Да, колко огорчена бях.

538
00:39:53,891 --> 00:39:56,185
Сега с нож в устата
Просто ме гледат свирепо

539
00:39:58,562 --> 00:40:01,690
Не, какъв вид тест е
Толкова ли си добър в лъжите?

540
00:40:03,692 --> 00:40:04,777
ах...

541
00:40:04,860 --> 00:40:06,404
О, разбрахте ли?

542
00:40:07,279 --> 00:40:10,074
Носенето на ханбок
Как разбрахте?

543
00:40:10,658 --> 00:40:13,994
О, добре, това място е
Усеща се като историческа драма и

544
00:40:14,078 --> 00:40:17,081
По-рано, когато Йори попита
Това ми хвана окото веднага.

545
00:40:18,124 --> 00:40:20,918
Откъде идва Джейд Биньо?

546
00:40:21,001 --> 00:40:24,255
Общо взето с ханбок
Защото нефритеното момиче с фиби е комплект, да

547
00:40:25,339 --> 00:40:28,300
Но Йори
Как разбра веднага?

548
00:40:31,095 --> 00:40:32,555
не е жена

549
00:40:33,556 --> 00:40:34,640
Защото е мъж

550
00:40:34,723 --> 00:40:36,058
да

551
00:40:39,395 --> 00:40:41,522
Тогава наистина тук...

552
00:40:43,941 --> 00:40:45,151
до мен ли си

553
00:40:46,902 --> 00:40:48,737
Ето го, точно до него.

554
00:40:53,576 --> 00:40:56,412
О, съжалявам, Джо, ще внимавам.

555
00:40:58,497 --> 00:41:00,124
Представител Cheon

556
00:41:00,207 --> 00:41:01,542
Но какво друго не е наред тук?

557
00:41:02,626 --> 00:41:04,795
Не, още не, определено...

558
00:41:05,963 --> 00:41:07,923
Трябва ми още потвърждение

559
00:41:08,007 --> 00:41:09,633
А, проверка

560
00:41:13,012 --> 00:41:14,054
Представител Cheon

561
00:41:14,847 --> 00:41:16,557
Какво ще кажете да опитаме заедно?

562
00:41:17,183 --> 00:41:18,184
какво?

563
00:41:18,267 --> 00:41:21,061
Ами не знам какво е това.

564
00:41:21,145 --> 00:41:23,147
Мащабът също изглежда голям.
Освен че е писател на исторически драми,

565
00:41:24,148 --> 00:41:27,359
Вместо да го прави сам
Мисля, че ще бъде чудесно, ако го направим заедно.

566
00:41:28,110 --> 00:41:31,363
Йо-ри поема мъртвата роля.
Аз отговарям за частта, която купих, да

567
00:41:31,447 --> 00:41:33,199
О, пак съм професионалист.
Посветен на дългосрочно нерешени случаи

568
00:41:33,282 --> 00:41:34,867
Така че ние взаимно...

569
00:41:34,950 --> 00:41:36,076
Още не си ходил?

570
00:41:38,078 --> 00:41:38,954
да

571
00:41:40,539 --> 00:41:42,291
Помисли за това, ще чакам да се чуеш.

572
00:41:52,343 --> 00:41:53,177
да вървим

573
00:41:55,012 --> 00:41:55,888
ъъъ

574
00:42:08,150 --> 00:42:09,443
след…

575
00:42:19,286 --> 00:42:21,121
— Още ли не си тръгнал?

576
00:42:21,205 --> 00:42:22,164
под!

577
00:42:23,207 --> 00:42:24,333
ах...

578
00:42:25,459 --> 00:42:26,877
Трябва ми бира

579
00:42:29,797 --> 00:42:31,257
Представител Cheon

580
00:42:31,340 --> 00:42:32,883
Какво ще кажете да опитаме заедно?

581
00:42:33,467 --> 00:42:35,761
Йо-ри поема мъртвата роля.
Аз отговарям за частта, която купих

582
00:42:39,723 --> 00:42:41,684
- Да тръгваме, Демонски меч.
- А?

583
00:43:08,586 --> 00:43:10,087
Ъъъ, Минхван.

584
00:43:11,839 --> 00:43:12,881
аз съм

585
00:43:18,470 --> 00:43:19,638
нефритова клизма

586
00:43:19,722 --> 00:43:21,974
Трябва ли да купим още една работа?

587
00:43:23,183 --> 00:43:24,018
да

588
00:43:24,101 --> 00:43:26,812
Харесвам предишния случай

589
00:43:26,895 --> 00:43:28,480
Допълнителната грижа също беше най-чиста.

590
00:43:28,564 --> 00:43:32,651
по същия начин
Няма ли да е опасно?

591
00:43:33,193 --> 00:43:34,737
Не, това е...

592
00:43:36,572 --> 00:43:37,948
Боже, чакай малко.

593
00:43:39,199 --> 00:43:40,618
Изпълнителен директор Канг.

594
00:43:41,327 --> 00:43:42,578
Добре, какво става, Минхван?

595
00:43:44,204 --> 00:43:45,331
а?

596
00:43:46,290 --> 00:43:47,583
Представител Cheon Yeo-ri?

597
00:43:55,090 --> 00:43:56,550
О, представител Cheon Yeo-ri?

598
00:43:57,176 --> 00:43:58,802
Здравейте, това е Cheon Yeo-ri.

599
00:43:58,886 --> 00:43:59,803
уау

600
00:43:59,887 --> 00:44:01,388
вчера
Не поздравих както трябва.

601
00:44:01,472 --> 00:44:03,807
О, така е

602
00:44:03,891 --> 00:44:06,226
Бяхте ли много разочарован вчера?

603
00:44:06,310 --> 00:44:08,646
Ах, не знам какъв позор е това.

604
00:44:08,729 --> 00:44:11,023
Не, добре, ако опитам и аз,

605
00:44:11,106 --> 00:44:13,734
Дори и да се подготвите добре
Винаги има променливи.

606
00:44:15,402 --> 00:44:17,988
Благодаря ти, че мислиш така

607
00:44:18,906 --> 00:44:19,782
Не, но

608
00:44:20,491 --> 00:44:21,784
Нашият изпълнителен директор Cheon

609
00:44:21,867 --> 00:44:24,328
Как се стигна дотук?
Попитах дали те интересува

610
00:44:24,411 --> 00:44:27,956
По думите на Минхван,
Завършил съм археологическо изкуство.

611
00:44:28,040 --> 00:44:30,125
О, разбира се, че аз

612
00:44:30,209 --> 00:44:32,711
Хотелски мениджмънт или
Е, мислех, че е така.

613
00:44:32,795 --> 00:44:34,672
благодаря ви за отделеното време

614
00:44:34,755 --> 00:44:36,131
Боже, не казвай нищо

615
00:44:36,215 --> 00:44:38,258
Ако имате въпроси, питайте.

616
00:44:39,343 --> 00:44:41,970
Човекът, който е нарисувал тази картина...

617
00:44:42,638 --> 00:44:44,723
Ах~

618
00:44:44,807 --> 00:44:46,350
Дауон е

619
00:44:46,433 --> 00:44:49,019
Предполагам, че не получи много внимание по онова време.

620
00:44:51,480 --> 00:44:54,942
Хей, можеш ли да напишеш любовно писмо?
ще те видя ли пак

621
00:44:55,025 --> 00:44:56,276
О, разбира се

622
00:44:56,902 --> 00:44:58,070
Насам, да

623
00:45:01,407 --> 00:45:04,368
Гробът на Gangpyeong-gun
Ако излезе по време на процеса на преместване

624
00:45:04,451 --> 00:45:07,496
В ковчега
Искаш да кажеш, че в него имаше това любовно писмо?

625
00:45:07,579 --> 00:45:08,414
да

626
00:45:10,499 --> 00:45:12,793
Не е ли толкова романтично?

627
00:45:12,876 --> 00:45:15,629
Колко отчаяно ми липсваше

628
00:45:16,213 --> 00:45:18,590
Носеше ли това със себе си в ковчега си?

629
00:45:29,560 --> 00:45:32,980
По това време
Трябва да е било доста нетрадиционно.

630
00:45:33,063 --> 00:45:36,316
Gangpyeong-gun, член на кралското семейство, надхвърли статуса си и

631
00:45:36,400 --> 00:45:39,945
Hwagyeongdang, бивш gisaeng,
Дори ме взе за втора жена.

632
00:45:44,867 --> 00:45:48,203
След това Hwagyeongdang
къде е

633
00:45:48,287 --> 00:45:49,955
Според легендата,

634
00:45:50,581 --> 00:45:54,376
Gangpyeong-gun заедно
Той отиде на обиколка на планината Geumgangsan.

635
00:45:54,460 --> 00:45:57,379
Казват, че Hwagyeongdang внезапно изчезнал.

636
00:45:58,505 --> 00:46:02,259
Какво казва историята
Има и теория, че е станал отшелник.

637
00:46:03,886 --> 00:46:06,680
Е, така
Не се ли превръща в легенда?

638
00:46:13,562 --> 00:46:15,481
Не е ли толкова красиво?

639
00:46:17,024 --> 00:46:18,275
Дори и в южния регион

640
00:46:18,358 --> 00:46:21,528
Тази магента камелия
Рядко се среща

641
00:46:22,196 --> 00:46:26,867
Но в този момент
Не е моментът да цъфтиш така.

642
00:46:26,950 --> 00:46:29,745
Изведнъж цъфна така

643
00:46:29,828 --> 00:46:33,540
Това означава, че ще се случи нещо добро
Не беше ли поличба?

644
00:46:34,166 --> 00:46:36,126
Добро нещо? Е, какво…

645
00:46:36,210 --> 00:46:40,506
Любовното писмо на Hwagyeongdang ще бъде намерено.
Аз го знаех първи

646
00:46:40,589 --> 00:46:41,840
Тази камелия

647
00:46:51,892 --> 00:46:53,811
Хайде, говорете за това.

648
00:46:53,894 --> 00:46:55,312
Това е просто история

649
00:46:55,395 --> 00:46:56,396
ъъъ

650
00:46:57,231 --> 00:46:59,233
Един прокурор
Ходили ли сте в командировка в чужбина?

651
00:46:59,316 --> 00:47:01,193
Каза, че е купил картина, била доста скъпа.

652
00:47:01,276 --> 00:47:02,736
Правят ли го прокурорите?

653
00:47:02,820 --> 00:47:04,863
Сигурен съм, че купих картината.

654
00:47:04,947 --> 00:47:06,573
Няма записи за вътрешно митническо освобождаване

655
00:47:07,991 --> 00:47:11,370
Няма протокол за митническо освобождаване
Не го е внесъл в страната

656
00:47:11,453 --> 00:47:14,414
Безплатно преминаване през митницата
Това означава, че властите са се намесили.

657
00:47:15,833 --> 00:47:17,584
Кутия на Министерството на външните работи или част 1 на ВВС?

658
00:47:18,710 --> 00:47:20,796
Не, това е достатъчно
Мисля, че имаше много дим.

659
00:47:20,879 --> 00:47:21,755
Защо не са копали повече?

660
00:47:22,339 --> 00:47:23,590
Не че не са продали, а са блокирани.

661
00:47:24,800 --> 00:47:26,385
Лице, закупило картина в чужбина

662
00:47:28,345 --> 00:47:29,763
Аз съм главният прокурор на Okgye-dong.

663
00:47:30,722 --> 00:47:33,225
Тази по-голяма сестра е хотел и курорт Райна

664
00:47:33,308 --> 00:47:35,102
Режисьор Ok Gye-hee

665
00:47:35,185 --> 00:47:36,478
Е, не разбираш ли?

666
00:47:36,562 --> 00:47:39,231
Напиши го тогава

667
00:47:39,314 --> 00:47:42,734
Директорът Ок е отговорен за прането на пари от Райна.
Искаш да кажеш, че участваш?

668
00:47:43,902 --> 00:47:46,238
Е, както и да е, пране на пари или подкуп.

669
00:47:46,321 --> 00:47:49,074
Някой от Райна
Може да съм решил да го изям.

670
00:47:52,536 --> 00:47:54,496
Уау, човече, знаех си, че това ще се случи.

671
00:47:54,580 --> 00:47:55,539
защо

672
00:47:55,622 --> 00:47:57,207
Вижте това, както се очаква, заедно

673
00:48:03,297 --> 00:48:04,131
не

674
00:48:05,007 --> 00:48:07,426
Хей, имахте ли връзка?

675
00:48:18,145 --> 00:48:20,772
Е, на реката онзи ден
Изглежда, че жалбата е разрешена отново.

676
00:48:20,856 --> 00:48:22,691
Е, това е ежедневие

677
00:48:24,526 --> 00:48:25,777
Старши следовател

678
00:48:25,861 --> 00:48:26,778
да

679
00:48:26,862 --> 00:48:28,697
Какво правиш тези дни?
Няма ли линия за бакшиши или нещо подобно?

680
00:48:29,948 --> 00:48:33,327
А, защо, планината Хевансан последния път?
Като инцидента с изоставяне на тялото край реката

681
00:48:33,410 --> 00:48:35,412
Да, не скоро, не скоро.

682
00:48:35,954 --> 00:48:39,124
Ах, тези дни, покойният следовател
Не правиш ли твърде много?

683
00:48:39,666 --> 00:48:41,543
Или може би просто пропускам нещо

684
00:48:41,627 --> 00:48:44,713
Ако казваш това, аз
Наистина имам нужда да се разплача с глас веднъж.

685
00:48:44,796 --> 00:48:46,590
Защото си толкова тъжен

686
00:48:46,673 --> 00:48:49,259
Одраскаха ме нещо някъде.

687
00:48:49,343 --> 00:48:52,012
Обърни се и ме бий

688
00:48:52,095 --> 00:48:53,680
- Не, без драскотини.
- да

689
00:48:53,764 --> 00:48:55,557
ние
Това е отдел, посветен на американски продукти.

690
00:48:55,641 --> 00:48:57,559
Защото е толкова тихо, а?

691
00:48:57,643 --> 00:49:00,354
Ако напуснете мястото си за дълго време по време на дежурство,
Не е ли това?

692
00:49:00,437 --> 00:49:02,356
-Ти също
- Да? не

693
00:49:02,439 --> 00:49:03,690
- Не, идиот такъв.
- А?

694
00:49:03,774 --> 00:49:04,858
Не, чакай, не, съжалявам.

695
00:49:04,942 --> 00:49:06,276
Да, прокуроре, да.

696
00:49:06,360 --> 00:49:07,361
И така, прокурор.

697
00:49:07,444 --> 00:49:09,821
Тогава отсега нататък ще кажа на прокурора

698
00:49:09,905 --> 00:49:12,991
Какво следва, ще ми се обадят
Е, отивам до тоалетната

699
00:49:13,075 --> 00:49:15,327
Ще ви докладвам едно по едно.

700
00:49:15,410 --> 00:49:17,037
За ваше удовлетворение, да

701
00:49:17,120 --> 00:49:18,622
И така

702
00:49:18,705 --> 00:49:19,706
- Ами
- А? И така

703
00:49:19,790 --> 00:49:22,334
не мога да отида на работа
Както и задължението

704
00:49:23,043 --> 00:49:24,336
Особено когато получите обаждане за бакшиш.

705
00:49:24,419 --> 00:49:25,671
Моля, свържете се с мен

706
00:49:25,754 --> 00:49:26,838
а? Хюнгмин, ти също

707
00:49:26,922 --> 00:49:28,674
- О, разбира се.
- да

708
00:49:29,675 --> 00:49:30,759
Ще работя здраво

709
00:49:36,765 --> 00:49:37,975
Виждам всичко

710
00:49:51,405 --> 00:49:53,865
Казват, че не е Минхван.
Баба ти каза ли това?

711
00:49:53,949 --> 00:49:55,075
седни

712
00:49:58,954 --> 00:49:59,955
Този човек

713
00:50:00,038 --> 00:50:01,540
Не е като да има статия за брака им.
какво не е наред

714
00:50:01,623 --> 00:50:02,624
Колко се повиши?

715
00:50:03,291 --> 00:50:04,126
това е 13%

716
00:50:04,876 --> 00:50:05,877
Уау...

717
00:50:05,961 --> 00:50:08,880
Това е реакцията на пазара, Райна и CL

718
00:50:08,964 --> 00:50:11,049
Решихте да му отделите малко време.

719
00:50:11,133 --> 00:50:12,300
Ще ти го дам

720
00:50:12,384 --> 00:50:14,720
Вместо това, дайте малко помощ и на Minhwan.

721
00:50:16,138 --> 00:50:17,139
дете, баба

722
00:50:20,726 --> 00:50:22,185
Ако просто влезете така
какво трябва да направя

723
00:50:22,269 --> 00:50:23,478
Аз ще се погрижа за това

724
00:50:30,944 --> 00:50:34,281
Minhwan oppa и шофьорът
Чух, че са го преместили от кабинета на председателя?

725
00:50:34,865 --> 00:50:35,824
Сестра ти поиска ли го?

726
00:50:37,617 --> 00:50:40,537
Просто го казвам, защото наистина съм любопитен.

727
00:50:41,705 --> 00:50:44,624
Наистина с Minhwan oppa
Дали защото планирате да се ожените?

728
00:50:44,708 --> 00:50:45,709
Защо се интересувате от това?

729
00:50:45,792 --> 00:50:46,960
луд

730
00:50:47,836 --> 00:50:48,670
Това няма смисъл

731
00:50:48,754 --> 00:50:50,881
Какво друго няма смисъл?

732
00:50:50,964 --> 00:50:53,675
И така
Мислите ли да го направите?

733
00:50:54,634 --> 00:50:56,470
Minhwan oppa и Jihwan oppa са братя.

734
00:50:57,721 --> 00:50:59,806
Ако бях аз, всеки път, когато видях Minhwan oppa
Напомня ми за Ji-hwan oppa...

735
00:50:59,890 --> 00:51:01,141
Чонхари

736
00:51:04,019 --> 00:51:04,853
защо

737
00:51:04,936 --> 00:51:06,313
спрете и излезте

738
00:51:30,879 --> 00:51:32,672
О, не, не мога, а?

739
00:51:32,756 --> 00:51:35,217
Е, да вървим, да вървим, а?

740
00:51:39,471 --> 00:51:42,140
Ах, черупката
Мина известно време, толкова е хубаво

741
00:51:45,519 --> 00:51:47,646
Това е Омакасе.
Там има корейско говеждо булгоги.

742
00:51:47,729 --> 00:51:49,397
Всички неща, които са инсталирани сега, са добри ресторанти.

743
00:51:49,481 --> 00:51:51,066
Този човек
Не знаете пристрастяващата природа на черупката

744
00:51:51,149 --> 00:51:53,276
Kang Wook ~ Ще ядеш ли?

745
00:51:53,860 --> 00:51:55,612
- ъъ! Прокурор, здравейте.
- здравей

746
00:51:55,695 --> 00:51:57,697
-Какви са скръстените ръце? Какво представляват скръстените ръце?
- Ще ядеш ли?

747
00:51:57,781 --> 00:51:59,574
Да, прокурор.
Харесвате ли миди?

748
00:51:59,658 --> 00:52:00,659
много ми харесва

749
00:52:00,742 --> 00:52:02,160
Е, първо, тогава ние

750
00:52:02,244 --> 00:52:03,328
нов член

751
00:52:03,411 --> 00:52:04,788
Черупката тук е наистина вкусна.

752
00:52:04,871 --> 00:52:06,331
Защото днес стреля следователят.
Влизай бързо

753
00:52:06,414 --> 00:52:07,833
- Хайде да вървим заедно.
- Хей, аз

754
00:52:07,916 --> 00:52:08,917
Влезте и се насладете.

755
00:52:09,000 --> 00:52:10,877
- Прокурор, моля, влезте бързо.
- Колко хора имат резервации...

756
00:52:10,961 --> 00:52:12,546
- Дойдох с теб, върви~
- О, наистина трябва да тръгвам.

757
00:52:12,629 --> 00:52:14,047
А, дотук стигнах.
защо не влезеш

758
00:52:14,131 --> 00:52:15,382
О, трябва да работя извънредно.

759
00:52:15,465 --> 00:52:17,259
Хей, какъв извънреден труд ядеш?

760
00:52:17,342 --> 00:52:18,510
О, яж и върви.

761
00:52:18,593 --> 00:52:21,138
О, не знам
Хей, отивам да купя пакетиран обяд.

762
00:52:21,221 --> 00:52:23,640
Аз и Пилдонг Хюнг
Приятно хапване с Хюнгмин, да тръгваме

763
00:52:25,559 --> 00:52:26,685
Наистина ли отиваш?

764
00:52:26,768 --> 00:52:27,769
приятен апетит!

765
00:52:30,939 --> 00:52:32,732
Сега, обърнете внимание!

766
00:52:32,816 --> 00:52:35,944
Тези, които са чакали известно време
Нека всички да излязат и да видим.

767
00:52:44,619 --> 00:52:47,539
Днес, не на принципа първи дошъл, първи обслужен, а по реда на историята.

768
00:52:48,790 --> 00:52:51,877
„Това наистина е толкова лош човек.
„Няма друг отговор освен ястреб“

769
00:52:51,960 --> 00:52:54,880
„Със сигурност ще те накажа.
„Наистина искам да ям соев ориз“

770
00:52:55,422 --> 00:52:56,298
Е, нещо такова

771
00:52:58,091 --> 00:52:59,509
кажи ми

772
00:53:02,053 --> 00:53:03,054
От там

773
00:53:06,474 --> 00:53:08,059
Ами беше така

774
00:53:08,727 --> 00:53:10,854
брат
Нека спрем за днес, става ли?

775
00:53:11,771 --> 00:53:13,440
Изглежда, че скоро ще вали

776
00:53:14,191 --> 00:53:15,525
Чувствам се малко евтино...

777
00:53:15,609 --> 00:53:17,194
О, всичко е наред, а?

778
00:53:17,277 --> 00:53:19,362
Тук има нещо наистина красиво, а?

779
00:53:19,863 --> 00:53:21,281
- Насам?
- През целия път...

780
00:53:22,157 --> 00:53:23,366
Съществува, нали?

781
00:53:23,450 --> 00:53:24,534
ъ? Намерих го

782
00:53:24,618 --> 00:53:25,744
- Виж, виж.
- Наистина ли?

783
00:53:26,661 --> 00:53:27,579
уау!

784
00:53:28,705 --> 00:53:30,081
Уау, наистина съществува

785
00:53:30,749 --> 00:53:32,751
Уау, наистина е красиво

786
00:53:33,501 --> 00:53:35,378
Опа, опа, ела бързо

787
00:53:54,439 --> 00:53:55,273
Tsk

788
00:54:02,614 --> 00:54:03,448
здравей

789
00:54:15,543 --> 00:54:16,586
ах...

790
00:54:19,881 --> 00:54:21,716
Трябваше да го изпратя с пречка.

791
00:54:24,552 --> 00:54:26,304
Брат ми забрави нещо.

792
00:54:38,775 --> 00:54:40,151
ах...

793
00:54:43,405 --> 00:54:44,406
кой е това

794
00:54:44,489 --> 00:54:46,616
Такова нещо убива два пъти.

795
00:54:47,242 --> 00:54:49,494
не, как
Ще се върнеш ли и ще направиш ли нещо подобно отново?

796
00:54:51,621 --> 00:54:52,998
о не

797
00:54:54,124 --> 00:54:56,084
Дори такова копеле е човек.

798
00:55:02,382 --> 00:55:04,509
сама ли си В този късен час?

799
00:55:04,592 --> 00:55:07,387
Тогава дойдохте като двойка?
В този късен час?

800
00:55:07,470 --> 00:55:09,597
Ако сте случаен минувач
Просто отминете тихо

801
00:55:10,348 --> 00:55:11,933
Защо не мога да го видя?

802
00:55:12,517 --> 00:55:14,436
Също така искам да си купя очи, които не съм виждал преди

803
00:55:14,519 --> 00:55:16,980
О, разбирам.

804
00:55:19,274 --> 00:55:20,650
зъл! а?

805
00:55:21,609 --> 00:55:22,777
IC

806
00:55:22,861 --> 00:55:24,195
Ох!

807
00:55:28,908 --> 00:55:31,328
Уау, хей, направи нещо.

808
00:55:40,670 --> 00:55:42,714
господин!

809
00:55:42,797 --> 00:55:43,840
зло!

810
00:55:45,759 --> 00:55:47,218
Ах, г-н

811
00:55:50,138 --> 00:55:52,474
какво си ти Какво правиш копеле?

812
00:55:52,557 --> 00:55:54,559
- Пусни
- О, сър!

813
00:55:56,895 --> 00:55:58,104
уф...

814
00:56:02,359 --> 00:56:05,779
Ще те накарам да съжаляваш

815
00:56:07,238 --> 00:56:08,948
Кое е по-добро?

816
00:56:09,908 --> 00:56:11,117
лице?

817
00:56:14,537 --> 00:56:15,538
Хей, копеле!

818
00:56:26,341 --> 00:56:27,675
Избягвай го, Йори!

819
00:56:40,397 --> 00:56:42,982
ъ?

820
00:56:49,531 --> 00:56:52,409
ъ?

821
00:56:54,702 --> 00:56:57,247
ъъъ...

822
00:56:57,330 --> 00:56:58,748
зло! ах...

823
00:56:58,832 --> 00:57:01,459
- Демонски меч
- О, добре съм, добре съм.

824
00:57:01,543 --> 00:57:02,961
Добре съм, добре съм

825
00:57:03,044 --> 00:57:04,212
О, двойка ли сте?

826
00:57:05,338 --> 00:57:06,381
이 새끼가 칼을 들고, 씨

827
00:57:08,258 --> 00:57:09,259
어?

828
00:57:09,342 --> 00:57:11,719
зло! Ах, г-н

829
00:57:11,803 --> 00:57:13,012
зъл! Арх!

830
00:57:17,225 --> 00:57:19,185
Ох! дете…

831
00:57:19,269 --> 00:57:20,603
- ах!
- Стойте мирно, г-не

832
00:57:20,687 --> 00:57:22,230
Хей, хей, хей

833
00:57:22,313 --> 00:57:24,274
Йори, добре ли си?
Наранен ли си някъде?

834
00:57:25,942 --> 00:57:26,901
окей

835
00:57:26,985 --> 00:57:29,112
А, о, о!

836
00:57:34,117 --> 00:57:35,201
о не

837
00:57:35,285 --> 00:57:37,454
Уф, ах, ледено

838
00:58:02,479 --> 00:58:04,731
Пуснете, г-н Пуснете!

839
00:58:06,024 --> 00:58:08,234
내가 네 얼굴 봤다, 이 새끼야

840
00:58:08,318 --> 00:58:09,694
그래

841
00:58:10,361 --> 00:58:11,362
아…

842
00:58:18,578 --> 00:58:20,538
о не

843
00:58:25,001 --> 00:58:28,004
Не, виждам призраци
Това не е суперсила

844
00:58:28,087 --> 00:58:31,925
Как мога да бъда безстрашен?
Късно през нощта, а? Изкачване на планина?

845
00:58:32,550 --> 00:58:35,595
И така
Първи докладвах и се качих.

846
00:58:35,678 --> 00:58:37,722
Аз също се грижа за себе си
Започвам с това

847
00:58:37,805 --> 00:58:39,933
А, какво ще кажете за по-рано?

848
00:58:40,016 --> 00:58:42,602
Ако не бях аз по-рано
Знаеш, че почти се забърках в истински проблеми, нали?

849
00:58:45,104 --> 00:58:48,858
Не, почти си навлече големи проблеми.
Не е ли магически меч?

850
00:58:48,942 --> 00:58:51,486
не, как
Казват, че дори не можете да ритнете правилно един ритник?

851
00:58:52,320 --> 00:58:53,738
Това е грешка

852
00:58:53,821 --> 00:58:54,656
Аз, а?

853
00:58:54,739 --> 00:58:57,116
Таекуондо, Джудо, Хапкидо
Занимавам се и с бокс.

854
00:58:57,200 --> 00:58:58,785
Колко добър съм в упражненията?

855
00:58:58,868 --> 00:59:00,828
Ах, толкова е страхотно

856
00:59:00,912 --> 00:59:03,373
Вдигаш ли шум, когато е важно?

857
00:59:03,456 --> 00:59:04,457
Наистина току що

858
00:59:04,999 --> 00:59:08,086
Мислех, че магическият меч изчезва
Паднах толкова силно

859
00:59:08,169 --> 00:59:10,505
Наистина е прекалено, а?

860
00:59:10,588 --> 00:59:12,131
Мислех да се обадя да докладвам

861
00:59:12,215 --> 00:59:14,175
Работете извънредно всеки ден
Изчаках няколко дни

862
00:59:14,259 --> 00:59:15,385
- Не е полицай.
- Леле...

863
00:59:15,468 --> 00:59:18,263
какъв тест
Изскача директно на върха на линията, нали?

864
00:59:18,346 --> 00:59:19,681
И други прокурори ли са такива?

865
00:59:19,764 --> 00:59:22,058
Други прокурори
Това е нещо, което никога не правя.

866
00:59:22,141 --> 00:59:24,310
Правя го, защото това съм аз.
Заради Йори...

867
00:59:26,604 --> 00:59:27,438
А, така

868
00:59:28,606 --> 00:59:31,651
И така
Аз също съм специалист по американските въпроси.

869
00:59:31,734 --> 00:59:33,987
И ние
Виждахме призраци заедно.

870
00:59:34,070 --> 00:59:35,697
Няма как да не обърна внимание.

871
00:59:36,406 --> 00:59:37,865
Аз съм единственият, който се връща към нормалното

872
00:59:37,949 --> 00:59:41,744
Единственият останал човек сега
Имам проблеми със съня вечер заради призраци.

873
00:59:43,079 --> 00:59:43,913
да

874
00:59:46,833 --> 00:59:47,834
Хюнг

875
00:59:50,169 --> 00:59:52,130
Е, разбирам

876
00:59:53,172 --> 00:59:54,716
Мислех, че ще се сгодиш за гаджето си?

877
00:59:56,134 --> 00:59:59,137
Това не е статия за годеж, това е статия за запознанства.

878
01:00:00,096 --> 01:00:02,432
Вярно е, че имат връзка.

879
01:00:02,974 --> 01:00:04,892
Това също ще бъде статия с дезинформация.

880
01:00:04,976 --> 01:00:06,436
да дезинформация...

881
01:00:07,854 --> 01:00:09,272
Искате да кажете, че ще има дезинформация?

882
01:00:11,024 --> 01:00:12,025
не и

883
01:00:13,568 --> 01:00:15,445
Независимо дали има слухове за запознанства или не

884
01:00:16,237 --> 01:00:19,115
Не го прави, ти си на такова място

885
01:00:19,198 --> 01:00:22,160
Уверено с моята приятелка
Появи се със скръстени ръце?

886
01:00:22,243 --> 01:00:23,119
Такова място?

887
01:00:25,038 --> 01:00:26,289
А, тогавашният музей на изкуствата.

888
01:00:26,372 --> 01:00:29,626
Не скръстих ръце
Той се заклещи

889
01:00:29,709 --> 01:00:31,210
Определено не е приятелка!

890
01:00:31,294 --> 01:00:32,712
Така че той и аз

891
01:00:32,795 --> 01:00:36,549
какво да кажа
Това нещо, което никога не може да се доближи...

892
01:00:36,633 --> 01:00:40,053
И така, Земята и Земята и Луната

893
01:00:40,136 --> 01:00:41,971
това разстояние
Това е чувството, това е чувството

894
01:00:43,181 --> 01:00:44,974
Земя и Луна?

895
01:00:45,058 --> 01:00:45,975
да

896
01:00:46,059 --> 01:00:49,395
Това е хубаво, винаги се движите като комплект.

897
01:00:50,855 --> 01:00:55,568
Аз и Лим Геом се движим заедно.
Искаш да кажеш, че се чувстваш зле?

898
01:00:55,652 --> 01:00:57,570
Това говорят фактите

899
01:00:58,071 --> 01:01:00,114
Кой каза, че се чувствам зле?

900
01:01:03,660 --> 01:01:06,621
Ами тогава
Не между Земята и Луната

901
01:01:06,704 --> 01:01:10,208
Е, може би един Нептун?

902
01:01:10,291 --> 01:01:12,126
Това ще те накара ли да се чувстваш по-малко зле?

903
01:01:12,210 --> 01:01:14,003
Никога не съм казвал, че се чувствам зле

904
01:01:14,087 --> 01:01:15,254
о не

905
01:01:15,338 --> 01:01:17,632
Тогава това е Андромеда

906
01:01:17,715 --> 01:01:19,425
Андромеда би било хубаво

907
01:01:20,510 --> 01:01:21,386
да

908
01:01:21,928 --> 01:01:23,805
Има ли място по-далеч от Андромеда?
Чакай малко

909
01:01:23,888 --> 01:01:25,431
Черна дупка?

910
01:01:27,225 --> 01:01:29,227
Кажи здравей, кажи здравей...

911
01:01:30,353 --> 01:01:32,230
Не, поздрави

912
01:01:33,231 --> 01:01:34,273
и...

913
01:01:34,816 --> 01:01:35,817
Tsk

914
01:02:21,154 --> 01:02:23,030
Беше специално за дългосрочно нерешени случаи, нали?

915
01:02:23,698 --> 01:02:24,532
да

916
01:02:26,033 --> 01:02:27,034
Искате ли да го опитате?

917
01:02:28,619 --> 01:02:30,621
300-годишен неразгадан случай

918
01:02:31,664 --> 01:02:32,665
климатик

919
01:03:26,427 --> 01:03:28,054
Версия на Чосон
Не „любов и душа“

920
01:03:28,137 --> 01:03:29,722
Няма истински психопати.

921
01:03:29,806 --> 01:03:32,183
Нека намерим начин по някакъв начин

922
01:03:32,266 --> 01:03:34,101
в този свят
Няма такова нещо като перфектно престъпление.

923
01:03:34,185 --> 01:03:35,853
Това, което ще се разкрие, определено ще се разкрие

924
01:03:35,937 --> 01:03:38,064
Това е
Моля, проверете магическия меч.

925
01:03:38,147 --> 01:03:39,315
Защото това е частта от живия човек.

926
01:03:39,398 --> 01:03:42,693
Не, това не съм аз.
Мисля, че това е представителната част на Чун.

927
01:03:42,777 --> 01:03:46,197
Може би хиляда мили
Наистина ли забелязахте нещо?

928
01:03:46,280 --> 01:03:47,615
Главен изпълнителен директор Cheon.

929
01:03:48,491 --> 01:03:51,202
В момента в Райна
Това ли са всички предоставени произведения на изкуството?

930
01:03:51,285 --> 01:03:52,912
Защо съм толкова любопитен за това?

931
01:03:54,205 --> 01:03:55,540
какво

932
01:03:55,623 --> 01:03:56,749
Заминах на командировка в Европа

933
01:03:56,833 --> 01:03:58,167
Мисля, че ще ти стои добре

934
01:03:58,251 --> 01:04:00,711
Видях двете статии.
честито

935
01:04:00,795 --> 01:04:02,672
Cheon Yeo-ri и Minhwan Oppa
Наистина ли се срещате?

936
01:04:03,256 --> 01:04:06,592
Ако е Минхван
Ще ти дам достатъчно сила

937
01:04:06,676 --> 01:04:08,886
Защо не мога да се свържа с вас така?
Казаха, че ще го направят по-късно

938
01:04:08,970 --> 01:04:10,054
аз…

939
01:04:11,055 --> 01:04:12,765
Мисля, че трябва да се сгодим.

940
01:04:12,849 --> 01:04:13,850
да


