1
00:00:24,240 --> 00:00:27,200
मुझे वापस आये काफी समय हो गया है
इस सड़क के लिए.

2
00:00:28,340 --> 00:00:33,020
हालाँकि कुछ भी नहीं बदला है, मुझे लगता है
जैसे कि मैं अकेला हूं जो बदल गया हूं।

3
00:00:38,060 --> 00:00:44,620
जब मैं यहाँ आता हूँ,

4
00:00:44,740 --> 00:00:46,580
मुझे यह भी याद है कि मेरे पास क्या होना चाहिए
भूल गए.

5
00:02:25,870 --> 00:02:28,590
इस कमरे में पहली बार साथ
उसे,

6
00:03:08,760 --> 00:03:10,340
काफी समय हो गया.

7
00:03:11,460 --> 00:03:12,480
इसे बीते एक अर्सा हो गया है।

8
00:03:12,800 --> 00:03:14,100
मैं आज वापस आया.

9
00:03:15,960 --> 00:03:18,780
कितने साल हो गए?

10
00:03:37,160 --> 00:03:38,600
आप यह बहुत समय से कर रहे हैं,
क्या आपने नहीं किया?

11
00:03:39,060 --> 00:03:40,060
हाँ।

12
00:03:42,560 --> 00:03:43,560
मुझे इस घर को साफ करने के लिए कहा गया था,

13
00:03:44,560 --> 00:03:47,560
लेकिन यह बिल्कुल भी ख़त्म नहीं हुआ है.

14
00:03:48,080 --> 00:03:49,080
अच्छा ऐसा है।

15
00:04:11,250 --> 00:04:12,250
मुझे माफ़ करें।

16
00:04:17,089 --> 00:04:18,470
मुझे माफ़ करें। मुझे माफ़ करें।

17
00:04:20,630 --> 00:04:22,070
मुझे माफ़ करें।

18
00:04:52,210 --> 00:04:55,010
धन्यवाद।

19
00:04:57,430 --> 00:04:59,670
तुम ठीक हो?

20
00:05:10,840 --> 00:05:11,840
मुझे माफ़ करें।

21
00:05:12,400 --> 00:05:14,740
मैं इसे भी मिटा दूँगा. धन्यवाद।

22
00:06:20,330 --> 00:06:21,309
क्या आप शादीशुदा हैं?

23
00:06:21,310 --> 00:06:22,310
क्या आपको यकीन है?

24
00:38:27,140 --> 00:38:28,140
छड़ी को देखो.

25
01:12:03,820 --> 01:12:04,820
खैर, अब समय आ गया है.

26
01:15:50,650 --> 01:15:52,950
हमें जल्द ही मैदान पर वापस जाना होगा.

27
01:24:07,470 --> 01:24:08,470
मैंने तुम सब किया

28
01:24:52,680 --> 01:24:53,940
घर पर मेरा इंतज़ार करो.

29
01:25:02,060 --> 01:25:03,060
प्रोत्साहित करना।

30
01:25:30,800 --> 01:25:32,360
आज जब मैंने इसे साफ़ किया तो मुझे यह मिला।

31
01:25:33,840 --> 01:25:34,840
क्या यह उदासीन नहीं है?

32
01:25:40,480 --> 01:25:41,480
युकाशी की वर्दी.

33
01:25:42,840 --> 01:25:46,280
यह कठिन है,

34
01:25:47,540 --> 01:25:48,540
है ना?

35
01:25:48,680 --> 01:25:49,700
ज़रा ठहरिये।

36
01:25:55,920 --> 01:25:56,920
कोई बात नहीं।

37
01:25:59,020 --> 01:26:00,020
मुझे लगता है इसमें थोड़ा अधिक समय लगेगा.

38
01:26:01,200 --> 01:26:03,000
लेकिन मुझे लगता है कि मैं घर जा सकूंगा
कल.

39
01:26:03,580 --> 01:26:04,580
हाँ।

40
01:26:05,740 --> 01:26:07,320
ठीक है। फिर मिलते हैं।

41
01:59:57,340 --> 01:59:58,720
आख़िरकार मुझे याद आया.

42
02:00:00,880 --> 02:00:03,080
मैं इस तरह की महिला थी.