1
00:00:00,417 --> 00:00:03,417
VYTVORTE STRÁNKU NA SLEDOVANIE STREAMU,
PROSÍM, NEMEŇTE OBSAH TOHTO SUB
2
00:00:03,441 --> 00:00:06,441
ĎAKUJEM:
gendhutz, Ibnu triawan, Zammil R, Kwetiau Medan71,
3
00:00:06,442 --> 00:00:09,442
ĎAKUJEM:
Sophie Lengkong, Miawaug Spectator,
4
00:00:09,443 --> 00:00:12,443
Arjuna Plantagenet, Lk21.de
pre vašu PODPORU na: trakteer.id/broth3rmaxSUB
5
00:00:12,444 --> 00:00:22,444
poskytnúť PODPORU na adrese:
trakteer.id/broth3rmaxSUB
6
00:00:28,466 --> 00:00:31,466
Po 4 rokoch,
Supreme a Invincibles Cup sú späť!
7
00:00:31,490 --> 00:00:34,490
Stretnú sa tu najlepšie tímy planéty!
8
00:00:34,514 --> 00:00:36,414
Áno, je to tak, všetci diváci!
9
00:00:36,438 --> 00:00:39,438
16 Strong je oficiálne tu!
10
00:00:39,462 --> 00:00:42,462
Prvý na pódium:
Tím Gold Dragon!
11
00:00:42,486 --> 00:00:44,486
Bleskovo rýchle.
12
00:00:44,510 --> 00:00:46,510
Divoký a pôvabný ako drak.
13
00:00:46,534 --> 00:00:47,534
Tím Ganga.
14
00:00:47,558 --> 00:00:50,458
Prezývaná „abnormálna ľudská armáda“.
15
00:00:50,482 --> 00:00:52,482
Tajomné a nepredvídateľné.
16
00:00:52,506 --> 00:00:54,406
Pear Blossom Team.
17
00:00:54,430 --> 00:00:56,430
Za ich krásou
skryté smrteľné srdce.
18
00:00:56,454 --> 00:00:59,454
Sú majstrami prefíkanej taktiky.
19
00:01:00,478 --> 00:01:01,478
Coral Team.
20
00:01:01,502 --> 00:01:03,502
Posúvajú hranice fyzických možností.
21
00:01:03,526 --> 00:01:06,426
Absolútna sila.
22
00:01:07,450 --> 00:01:08,450
A tu sú...
23
00:01:08,474 --> 00:01:10,474
Sedemnásobný obhajca titulu...
24
00:01:10,498 --> 00:01:11,498
Tím Grand River!
25
00:01:11,522 --> 00:01:14,422
Dokonalá kombinácia
techniku a fyzickú silu.
26
00:01:14,446 --> 00:01:16,446
Sú to futbaloví aristokrati.
27
00:01:18,470 --> 00:01:19,470
Emei tím.
28
00:01:19,494 --> 00:01:20,994
Prvýkrát na veľkom pódiu.
29
00:01:21,018 --> 00:01:23,418
Sú neznámi
ale teta možno vie tancovať.
30
00:01:23,442 --> 00:01:24,442
Prosím vstúpte.
31
00:01:24,466 --> 00:01:25,466
Poď.
32
00:01:41,490 --> 00:01:44,490
Dovoľte nám privítať pani predsedníčku Linu Zhao!
33
00:01:47,414 --> 00:01:48,414
vyhlasujem...
34
00:01:48,438 --> 00:01:50,438
Supreme and Invincible Cup začína!
35
00:01:59,462 --> 00:02:03,262
KUNG FU FUTBAL
36
00:02:04,486 --> 00:02:06,486
Počkajte, podľa našich informácií
37
00:02:06,510 --> 00:02:08,410
priemerný vek hráčov Emei Teamu
35 rokov.
38
00:02:08,434 --> 00:02:10,034
Väčšinou športovci
ktorý bol v tom čase na dôchodku.
39
00:02:10,058 --> 00:02:12,458
Prečo ste začali so seCoralom?
/ Čo je na tom 35 rokov?!
40
00:02:14,482 --> 00:02:15,482
Tu je problém...
41
00:02:15,506 --> 00:02:17,506
energie v Emei
zvládnutie trvá roky.
42
00:02:17,530 --> 00:02:19,430
V skutočnosti sme práve teraz
je na vrchole.
43
00:02:19,454 --> 00:02:20,854
Energia v Emei?
/ Presne tak.
44
00:02:20,878 --> 00:02:22,478
Kung-fu spojené s futbalom.
45
00:02:22,502 --> 00:02:24,402
Videli ste niekedy Shaolin Soccer?
/ Nie
46
00:02:24,426 --> 00:02:25,426
Prehráte (prehráte)!
47
00:02:25,450 --> 00:02:27,450
Každopádne, „prehrať“ nie je v mojom slovníku.
48
00:02:27,474 --> 00:02:29,474
Ale aspoň kvalifikácia tento týždeň,
49
00:02:29,498 --> 00:02:31,498
váš tím prehral
najnižšie umiestnený tím všetkých čias,
50
00:02:31,522 --> 00:02:34,422
Tím sušených rýb.
/ Vtedy boli oveľa slabší.
51
00:02:34,446 --> 00:02:36,446
Nedokážeme im ublížiť.
/ Myslíš...
52
00:02:36,470 --> 00:02:38,470
prehrali ste, pretože ste sa vzdali?
/ Áno!
53
00:02:38,494 --> 00:02:39,494
Nie!
54
00:02:39,518 --> 00:02:41,518
Športovec neustúpil.
Len naša sila je mimoriadna.
55
00:02:41,542 --> 00:02:42,542
presne tak.
56
00:02:42,566 --> 00:02:45,466
Keď hráme proti iným tímom,
prakticky sme zabili polovicu tímu.
57
00:02:45,490 --> 00:02:47,490
Dokonca aj bránková tyč sa zrútila,
58
00:02:47,514 --> 00:02:49,514
zranili viacerých divákov.
Ale rýchlo sa to zotavilo.
59
00:02:49,538 --> 00:02:50,538
Oh, vidím.
60
00:02:51,462 --> 00:02:54,462
Užili ste nesprávny liek?
/ Vlastne lieky neberie.
61
00:02:54,486 --> 00:02:55,486
futbal
62
00:02:55,510 --> 00:02:57,410
je to otázka 2 slov...
63
00:02:57,434 --> 00:02:59,434
Buď-voda, môj-priateľ!
(buď voda, môj priateľ!)
64
00:03:03,458 --> 00:03:05,458
Buď-Wa-ter-My-friend.
65
00:03:05,482 --> 00:03:06,482
To je 5 slov.
66
00:03:06,506 --> 00:03:08,406
Buď voda, môj priateľ,
67
00:03:08,430 --> 00:03:10,430
2 slová.
/ Buď-Wa-ter-My-friend...
68
00:03:10,454 --> 00:03:12,454
čo je to?
/ Aké sú 2 slová?
69
00:03:12,478 --> 00:03:13,478
Ospravedlňujem sa.
70
00:03:13,502 --> 00:03:14,502
Máme biznis.
71
00:03:14,526 --> 00:03:16,426
Už!
72
00:03:16,450 --> 00:03:17,450
Chcete prejsť...
73
00:03:17,474 --> 00:03:19,474
Emei Team je práve teraz
74
00:03:19,498 --> 00:03:21,498
zmiatol tu mediálny štáb.
75
00:03:21,522 --> 00:03:23,522
Netizens odpovedali negatívne
76
00:03:24,446 --> 00:03:26,446
o čom to hovoria?
77
00:03:26,470 --> 00:03:28,470
Umlčanie verejnej mienky.
78
00:03:28,494 --> 00:03:30,494
Prvý riadok, pane.
79
00:03:30,518 --> 00:03:32,518
Veľmajstri!
80
00:03:32,542 --> 00:03:34,542
Ako dlho trvá váš exil?
81
00:03:35,466 --> 00:03:37,466
Ako sa voláš, sexi?
82
00:03:38,490 --> 00:03:40,490
Moja izolácia je trochu dlhšia.
83
00:03:40,514 --> 00:03:42,514
Čo sa deje, pán náčelník?
84
00:03:42,538 --> 00:03:45,438
Sme v problémoch!
Tímové klábosenie
85
00:03:45,462 --> 00:03:47,462
rozčuľovať ľudí!
86
00:03:47,486 --> 00:03:50,486
Váš kapitán sa pred médiami ľahko nahnevá
87
00:03:50,510 --> 00:03:52,410
zvýšiť môj krvný tlak.
88
00:03:52,434 --> 00:03:55,434
Toto je prvý veľký turnaj dievčat.
89
00:03:55,458 --> 00:03:57,458
Ak povedia nesprávnu vec,
prosím pochopte.
90
00:03:57,482 --> 00:03:58,482
pochopené?
91
00:03:58,506 --> 00:04:01,406
Netizens chcú zabiť moju rodinu!
92
00:04:01,430 --> 00:04:03,430
Čo povedali?
naozaj?
93
00:04:04,454 --> 00:04:05,454
Je to na tebe.
94
00:04:05,478 --> 00:04:07,478
Zarezervuj mi lístok z mesta!
/ Upokoj sa.
95
00:04:07,479 --> 00:04:09,479
Poslal som experta
aby ste ich správne formovali
96
00:04:09,503 --> 00:04:11,403
kto?
97
00:04:11,427 --> 00:04:13,427
Môj strýko z bojového umenia...
98
00:04:13,451 --> 00:04:15,451
Ich prastrýko.
99
00:04:16,475 --> 00:04:23,275
broth3rmaxpreklad
100
00:04:30,499 --> 00:04:32,499
Strýko Chen.
Pred opravou najskôr zatvorte vodný ventil.
101
00:04:32,523 --> 00:04:34,523
Alebo by ste mohli prechladnúť.
/ Dobre!
102
00:04:45,447 --> 00:04:47,447
VITAJTE.
Veľký strýko.
103
00:04:47,471 --> 00:04:49,471
Som tréner Guanghui.
/ Dobrý deň, tréner.
104
00:04:49,495 --> 00:04:51,495
Vlastne som len ich kuchár.
Shuang skutočný tréner.
105
00:04:51,519 --> 00:04:53,419
Dlho sme sa nevideli, prastrýko.
106
00:04:53,443 --> 00:04:55,443
Dlho sme sa nevideli, Shuang.
107
00:04:55,467 --> 00:04:57,467
Dlho sme sa nevideli, Jade.
/ Veľký strýko.
108
00:04:57,491 --> 00:04:59,491
Čím ste starší, tým ste chladnejší.
109
00:05:02,415 --> 00:05:04,415
Sú niektorí z vás, ktorých ešte nepoznám.
110
00:05:04,439 --> 00:05:06,439
Moje meno je Xu Feng,
technicky som tvoj prastrýko,
111
00:05:06,463 --> 00:05:08,463
ale o seniorovstvo sa neboj.
112
00:05:08,487 --> 00:05:10,487
Práve som sa vrátil zo štúdia v zahraničí.
Nemá veľa skúseností,
113
00:05:10,511 --> 00:05:12,511
ale ja budem tvoj poradca.
/ Veľký strýko.
114
00:05:12,535 --> 00:05:15,435
Pamätáte si, keď ste spadli do latríny?
115
00:05:15,459 --> 00:05:18,459
Ak to nevytiahneme,
topíš sa v mláke sračiek.
116
00:05:19,483 --> 00:05:21,483
Klanové pravidlo č. 9!
117
00:05:21,507 --> 00:05:23,407
Nebuďte neslušní na svojich seniorov!
118
00:05:23,431 --> 00:05:25,431
Povedal si skôr
ale o seniorovstvo sa neboj.
119
00:05:25,455 --> 00:05:27,455
Nie je to záležitosť seniorského veku.
120
00:05:27,479 --> 00:05:29,479
Ale to je vec mravov.
Kde sú tvoje spôsoby?
121
00:05:30,403 --> 00:05:32,403
Prepáč, veľký strýko.
122
00:05:32,427 --> 00:05:33,427
Mýlili sme sa.
123
00:05:33,451 --> 00:05:35,451
Nie je potrebné sa pripojiť, Loony!
124
00:05:36,475 --> 00:05:38,475
ja...
125
00:05:38,499 --> 00:05:40,499
Kričať je zbytočné.
126
00:05:40,523 --> 00:05:43,423
Uspejete so správnou etikou.
Slečna, prerušiť rozhovor je neslušné.
127
00:05:45,447 --> 00:05:47,447
rozumiem.
/ Vidíš?
128
00:05:49,471 --> 00:05:51,471
Len chatujte.
Váš učiteľ je v exile.
129
00:05:51,495 --> 00:05:53,495
Dal mi dôležitú úlohu.
130
00:05:53,519 --> 00:05:54,519
čo je to?
131
00:05:54,543 --> 00:05:57,443
Vedie vás na cestu víťazstva.
132
00:05:58,467 --> 00:06:00,467
Cesta víťazstva! Mimoriadne!
133
00:06:00,491 --> 00:06:02,491
sestry!
/ Poďme konať!
134
00:06:02,515 --> 00:06:04,415
ste super.
/ Nie
135
00:06:04,439 --> 00:06:05,839
nenič mi vlasy...
136
00:06:06,463 --> 00:06:07,463
Je tu ďalší hrebeň!
137
00:06:07,487 --> 00:06:09,487
Pradedko, koľko máš hláv?
138
00:06:10,411 --> 00:06:11,411
Existuje iný hrebeň?
139
00:06:11,435 --> 00:06:14,435
Nebuďte neslušní na svojich seniorov!
140
00:06:14,459 --> 00:06:16,459
Buďte úspešní so správnou etikou.
141
00:06:16,483 --> 00:06:17,483
Udržujte svoje spôsoby.
142
00:06:17,507 --> 00:06:18,907
Nechaj ma vidieť...
/ Nehanbite sa.
143
00:06:19,431 --> 00:06:20,631
prečo sa červenáš?
144
00:06:20,655 --> 00:06:22,455
Ty musíš byť chorý?
145
00:06:22,479 --> 00:06:24,479
88!
146
00:06:24,503 --> 00:06:25,503
Prítomný!
147
00:06:25,527 --> 00:06:28,427
Slabý pulz, poranenie obličiek, slabé kolená...
148
00:06:28,451 --> 00:06:30,451
Časté močenie v noci
žiadne nadšenie, žiadna výdrž...
149
00:06:30,475 --> 00:06:32,475
Fyzicky mäkká, slabá vôľa...
150
00:06:32,499 --> 00:06:34,499
Rozumiem, môžeme sa porozprávať v súkromí.
151
00:06:34,523 --> 00:06:36,423
Toto je naša masérka, 88.
152
00:06:36,447 --> 00:06:37,447
Je slepý.
153
00:06:37,471 --> 00:06:39,471
Opäť chyba, kráska vľavo.
154
00:06:39,495 --> 00:06:40,695
Je toho dosť!
155
00:06:42,419 --> 00:06:44,019
Neboj sa, prastrýko.
156
00:06:45,443 --> 00:06:47,443
Už si ženatý a správaš sa ako panna!
157
00:06:47,467 --> 00:06:49,467
Nehanbíš sa?
/ Som rozvedená, toľko rečí!
158
00:06:51,491 --> 00:06:53,491
Sú draví a radi šikanujú.
159
00:06:53,515 --> 00:06:54,515
Budem ťa chrániť.
160
00:06:54,539 --> 00:06:56,539
Ochránime aj vás!
161
00:06:59,463 --> 00:07:01,463
Silná vnútorná sila!
162
00:07:01,487 --> 00:07:03,487
Poďme súťažiť!
/ Emei študenti, počúvajte ma!
163
00:07:15,411 --> 00:07:17,411
Myslíš, že sa hrám?
164
00:07:17,435 --> 00:07:18,435
Nie, pane!
165
00:07:19,459 --> 00:07:21,459
Len si z teba robia srandu.
166
00:07:21,483 --> 00:07:23,483
Na vtipy nie je čas!
Myslím to vážne so SeCoralom.
167
00:07:23,507 --> 00:07:25,507
Prosím o spoluprácu a poslušnosť!
168
00:07:28,431 --> 00:07:31,431
"Tím Emei je nehanebný chvastúň."
169
00:07:31,455 --> 00:07:34,455
"Dúfam, že ich prejde kamión."
170
00:07:34,479 --> 00:07:37,479
"Emei Team, vy ste zbytoční."
171
00:07:39,403 --> 00:07:41,403
Ste trendy z nesprávnych dôvodov!
/ Nevšímaj si ich!
172
00:07:41,427 --> 00:07:43,427
Len mi dávajte pozor!
173
00:07:43,451 --> 00:07:44,751
To, čo som predtým myslel, si bol ty!
174
00:07:44,775 --> 00:07:46,475
Čo znamená ten anglický výraz?
175
00:07:46,499 --> 00:07:48,499
"Buď voda, môj priateľ"
(Be-Water, môj priateľ),
176
00:07:48,523 --> 00:07:50,423
to je mantra Brucea Leeho.
177
00:07:50,447 --> 00:07:52,447
Toto je svetový turnaj,
samozrejme, že hovorím po anglicky!
178
00:07:52,471 --> 00:07:53,471
Čo keby som povedal,
179
00:07:53,495 --> 00:07:55,495
"Správaj sa ako voda, kamarát."
180
00:07:55,519 --> 00:07:57,519
Ako?
/ Hádali ste sa na verejnosti.
181
00:07:57,543 --> 00:07:59,543
Nie je ti to trápne?
/ On to začal!
182
00:07:59,567 --> 00:08:01,567
Buď-voda, môj-priateľ.
183
00:08:01,591 --> 00:08:02,591
To sú 2 slová.
184
00:08:02,615 --> 00:08:04,415
Buď-Wa-ter-My-friend.
185
00:08:04,439 --> 00:08:06,439
koľko slov?
/ Koho to zaujíma?
186
00:08:06,463 --> 00:08:08,463
Pred novinármi sa správajte normálne.
rozumieš?
187
00:08:08,487 --> 00:08:09,487
Dobre.
188
00:08:09,511 --> 00:08:10,511
Samozrejme.
189
00:08:10,535 --> 00:08:11,635
Použijem čínštinu...
/ Nechcem prisahať...
190
00:08:11,636 --> 00:08:12,836
Správna Čína.
/ Ale ak to ešte raz povie...
191
00:08:12,837 --> 00:08:14,237
Jasná výslovnosť.
/ Prisahám.
192
00:08:14,238 --> 00:08:15,638
Dosť!
193
00:08:18,462 --> 00:08:20,462
Každopádne zavri ústa.
194
00:08:22,481 --> 00:08:25,481
◙ Najvyššia zľava v Indonézii 1,3 % ◄
195
00:08:25,505 --> 00:08:28,505
◙ Vklad 30 tisíc explodovať 2 milióny ◄
196
00:08:28,529 --> 00:08:32,429
◙ Čierna sa rozptyľuje po obrazovke ◄
►Vyhľadajte nás na Google: AYUKPLAY
197
00:08:35,453 --> 00:08:37,453
(EMEI verzus GOLD DRAGON)
198
00:08:39,477 --> 00:08:41,477
ahoj
199
00:08:41,501 --> 00:08:43,501
Musím rešpektovať svojich seniorov.
200
00:08:43,525 --> 00:08:46,425
Pretože váš tím má veľa seniorov...
201
00:08:46,449 --> 00:08:48,449
ak sa niekto zraní,
Zdravotné náklady zaplatím ja.
202
00:08:50,473 --> 00:08:51,473
velmi dobre.
203
00:08:51,497 --> 00:08:53,497
Odpusť mi.
204
00:08:57,421 --> 00:08:59,421
Veľmajster, šťastie nie je na vašej strane.
205
00:08:59,445 --> 00:09:01,445
Musíte sa sústrediť.
206
00:09:01,469 --> 00:09:02,469
máš pravdu.
207
00:09:02,493 --> 00:09:05,493
Ale bojím sa o dievčatá.
208
00:09:05,517 --> 00:09:06,517
Odkedy si to uviedol...
209
00:09:06,541 --> 00:09:09,441
Tím Emei je staromódny.
210
00:09:10,465 --> 00:09:12,465
Ako môžu prežiť?
/ Tak som to nemyslel.
211
00:09:13,489 --> 00:09:15,489
Bojím sa o ich súperov.
212
00:09:18,413 --> 00:09:20,413
Dnes nehrajte tvrdo.
213
00:09:20,437 --> 00:09:22,437
Neubližujte seniorom.
214
00:09:22,461 --> 00:09:24,461
Dobre, zahrám to v pohode.
215
00:09:39,485 --> 00:09:41,485
Ak bude pršať, bude to vzrušujúce.
216
00:09:59,409 --> 00:10:01,409
si v poriadku?
217
00:10:01,433 --> 00:10:03,433
Uhni z cesty!
218
00:10:05,457 --> 00:10:07,457
Ustúpte do obranného postavenia!
219
00:10:07,481 --> 00:10:08,981
Pozor na tú stranu!
220
00:10:21,405 --> 00:10:22,405
To isté!
221
00:10:22,429 --> 00:10:24,429
Ideš! Poď!
222
00:10:34,453 --> 00:10:35,453
Zabite ho!
223
00:10:35,477 --> 00:10:36,477
Hrajte naplno!
224
00:10:36,501 --> 00:10:38,501
Proti!
225
00:10:41,425 --> 00:10:43,425
Ahoj!
226
00:10:53,449 --> 00:10:54,449
Rýchlo!
227
00:10:54,473 --> 00:10:56,473
Obranná pozícia!
228
00:11:14,497 --> 00:11:16,497
Zabitý! To je všetko!
229
00:11:47,421 --> 00:11:49,421
[EMEI 22: GOLD DRAGON 0]
230
00:11:54,445 --> 00:11:56,445
Emei...
231
00:12:13,469 --> 00:12:14,469
Shuang...
232
00:12:14,493 --> 00:12:15,493
Jade...
233
00:12:15,517 --> 00:12:16,817
Shuang...
/ Jade...
234
00:12:19,441 --> 00:12:21,441
Shuang...
235
00:12:23,465 --> 00:12:25,465
Jade...
/ Shuang...
236
00:12:25,489 --> 00:12:27,489
Jade...
/ Shuang...
237
00:12:29,413 --> 00:12:31,413
V prvom rade...
/ Môžete sa zatiaľ odsťahovať?
238
00:12:32,437 --> 00:12:33,437
Shuang, poď sem.
239
00:12:33,461 --> 00:12:35,461
Len ty!
240
00:12:35,485 --> 00:12:37,485
Dnes ste súpera rozdrvili.
241
00:12:37,509 --> 00:12:38,509
Vaša sila je šialená!
242
00:12:38,533 --> 00:12:39,533
Ty dominuješ!
243
00:12:39,557 --> 00:12:41,557
Ako budete oslavovať dnes večer?
244
00:12:41,581 --> 00:12:43,581
Oslavujte u mňa!
/ Áno!
245
00:12:44,405 --> 00:12:46,405
Myslíš, že to všetko vyhráš?
246
00:12:48,429 --> 00:12:50,429
Emei Team je šampión!
/ Majster sveta!
247
00:12:50,453 --> 00:12:52,453
Majster sveta!
248
00:12:52,477 --> 00:12:54,477
šampión...
249
00:13:02,401 --> 00:13:03,401
Kapitán Shuang.
250
00:13:03,425 --> 00:13:05,425
Podľa informácií ste sirota.
251
00:13:05,449 --> 00:13:07,449
Necítite sa sebavedomo?
252
00:13:11,473 --> 00:13:14,473
Tiež som počul, že používate starú metódu
253
00:13:14,497 --> 00:13:16,497
čo je veľmi neslušné.
Ako keby si bol psychopat.
254
00:13:16,521 --> 00:13:18,521
Si duševne chorý?
Dostali ste lekárske ošetrenie?
255
00:13:25,445 --> 00:13:27,445
Smolu!
256
00:13:27,469 --> 00:13:28,869
Prilepené na moje oči!
257
00:13:31,493 --> 00:13:33,493
Slečna, moje auto je takto.
258
00:13:33,517 --> 00:13:35,517
Povedal som ti to miliónkrát.
Nepotrebujem odvoz!
259
00:13:35,541 --> 00:13:37,441
Príkazy tvojho otca.
/ Choď!
260
00:13:37,465 --> 00:13:38,465
Jade.
261
00:13:38,489 --> 00:13:40,489
Guma je presne na cieľ.
Trénoval si to?
262
00:13:40,513 --> 00:13:41,513
Vy ste dedič.
263
00:13:41,537 --> 00:13:42,937
Prečo hrať futbal?
264
00:13:42,961 --> 00:13:44,461
Tvoj ex hovorí, že ho najviac ľutuje
265
00:13:44,485 --> 00:13:45,985
je vziať si ťa.
ako odpoviete?
266
00:13:46,009 --> 00:13:48,409
Jeho nová priateľka má 18 rokov.
Môžete byť jeho matkou. Nehneváš sa?
267
00:13:49,433 --> 00:13:51,433
Ak chceš klebety, spýtaj sa jeho ex.
268
00:13:51,457 --> 00:13:54,457
Ak má niekto ďalšie otázky,
Už mi dochádza trpezlivosť!
269
00:13:54,481 --> 00:13:56,481
Áno, ďakujem!
Porozprávajte sa znova neskôr...
270
00:13:57,405 --> 00:13:58,405
Ešte nechoď...
271
00:13:58,429 --> 00:14:01,429
OK, ďakujem.
/ Jade...
272
00:14:01,453 --> 00:14:02,653
Shuang, Jade.
Vy dvaja...
273
00:14:02,677 --> 00:14:04,477
Počuli ste otázku!
274
00:14:04,501 --> 00:14:06,501
Mám toho dosť!
/ Paparazzi sú takí!
275
00:14:06,525 --> 00:14:07,525
Počúvaj...
276
00:14:07,549 --> 00:14:09,549
Som rád, že ste sa obaja zastali.
277
00:14:09,573 --> 00:14:11,573
To je Emein duch.
278
00:14:12,497 --> 00:14:13,897
Ja ho neobhajujem!
/ Nebránim sa mu!
279
00:14:18,421 --> 00:14:21,421
Jade, ešte nechoď...
280
00:14:23,445 --> 00:14:26,245
(ŽENY SA NEVZDAJÚ)
281
00:14:34,469 --> 00:14:35,469
Poď!
282
00:14:43,493 --> 00:14:44,493
Ďalší!
283
00:14:50,417 --> 00:14:52,417
Sila vychádza z prstov na nohách.
284
00:14:52,441 --> 00:14:55,441
Predstavte si, aký silný je Shuang.
285
00:14:56,465 --> 00:14:58,465
Pri pohľade na teba sa cítim unavený.
286
00:14:58,489 --> 00:15:00,489
aký to má zmysel?
287
00:15:00,513 --> 00:15:02,413
čo to robíš?
Začnite trénovať!
288
00:15:02,437 --> 00:15:04,437
cvičím.
289
00:15:06,461 --> 00:15:08,461
Som unavený.
290
00:15:08,485 --> 00:15:10,485
vážne!
291
00:15:20,409 --> 00:15:22,409
Jade používa obe strany chodidiel
trénovať inštinkt zakriveného kopu.
292
00:15:23,433 --> 00:15:25,433
Zdá sa, že mu to došlo.
293
00:15:38,457 --> 00:15:41,457
Každý kop Shuang
zasiahne stred lopty.
294
00:15:41,481 --> 00:15:44,481
Smer lopty je veľmi rovný
znamená, že moc je centralizovaná.
295
00:15:44,505 --> 00:15:45,505
To by sa dalo vysvetliť.
296
00:16:10,429 --> 00:16:11,429
kapitán.
297
00:16:11,453 --> 00:16:12,453
Berte na vedomie.
298
00:16:21,477 --> 00:16:23,477
čo chceš povedať?
299
00:16:23,501 --> 00:16:24,901
Som pripravený hrať.
300
00:16:24,925 --> 00:16:27,425
Myslíte si, že môžete hrať, pretože dokážete lámať cukrovú trstinu?
301
00:16:27,449 --> 00:16:28,449
áno.
302
00:16:28,473 --> 00:16:30,473
Ak ťa vložím,
môžeš vyhrať?
303
00:16:30,497 --> 00:16:32,497
Isté.
/ Potrebujem 100% istotu.
304
00:16:32,521 --> 00:16:34,521
Môžete to zaručiť?
305
00:16:34,545 --> 00:16:35,945
Nemôžete to zaručiť!
306
00:16:35,969 --> 00:16:37,469
správne?
307
00:16:37,493 --> 00:16:39,493
Ahoj!
308
00:16:40,417 --> 00:16:42,417
Hovorím s tebou.
Netreba pôsobiť pokojne.
309
00:16:42,441 --> 00:16:45,441
môžem.
Nemôžem sľúbiť 100%.
310
00:16:45,465 --> 00:16:47,465
Ale...
/ To znamená, že prehráte!
311
00:16:47,489 --> 00:16:49,489
Úprimne, môže byť.
312
00:16:49,513 --> 00:16:51,413
Netreba byť taký úprimný.
To, čo mal na mysli, bolo...
313
00:16:51,437 --> 00:16:53,437
To je tvoj dôvod
môže byť len rezervnou lavicou.
314
00:16:53,461 --> 00:16:56,461
Nie je to otázka vášho veku alebo schopností.
315
00:16:56,485 --> 00:16:58,485
Ale myslenie!
316
00:16:58,509 --> 00:17:00,509
Bez jasného cieľa víťazstva,
aký zmysel má hrať?
317
00:17:00,533 --> 00:17:03,433
Povedal som ti to miliónkrát.
Slovo "prehrať"
318
00:17:03,457 --> 00:17:05,457
nie je v mojom slovníku!
/ počul som.
319
00:17:05,481 --> 00:17:07,481
Som si 1000% istý, určite vyhrám.
320
00:17:07,505 --> 00:17:08,505
1000%?!
321
00:17:10,429 --> 00:17:12,429
to je v poriadku.
mýlil som sa...
322
00:17:13,453 --> 00:17:15,453
OK. Som si na 10 000 % istý!
323
00:17:15,477 --> 00:17:16,477
10 000 %?!
324
00:17:18,401 --> 00:17:19,401
kapitán.
325
00:17:19,425 --> 00:17:22,425
Počuli ťa.
/ Nepočujú ma!
326
00:17:22,449 --> 00:17:24,449
Nepoznajú dôležitosť
riešenie problémov.
327
00:17:24,473 --> 00:17:26,473
Kritizujem pre tvoje dobro.
328
00:17:26,497 --> 00:17:27,497
A vy!
329
00:17:27,521 --> 00:17:29,421
Ignoruješ ma 90% času.
330
00:17:29,445 --> 00:17:31,445
Máte rovnakú silu letu.
Vyskočte vyššie, ak sa odvážite!
331
00:17:37,469 --> 00:17:38,469
Pokojne.
Vypite to.
332
00:17:38,493 --> 00:17:40,493
kam ideš?
333
00:17:41,417 --> 00:17:43,417
Hovorím s tebou!
kam ideš?
334
00:17:46,441 --> 00:17:48,441
Mám meno.
335
00:17:49,465 --> 00:17:51,465
Jade.
336
00:17:51,489 --> 00:17:54,489
kam ideš?
/ Je čas, aby si SeCoral dal pauzu, čo to je?
337
00:17:59,413 --> 00:18:02,413
Kapitán, nehnevajte sa.
Jade, v mene kapitána sa ospravedlňujem.
338
00:18:04,437 --> 00:18:06,437
Zastupovať ma?
/ Prepáčte, mýlil som sa.
339
00:18:06,461 --> 00:18:08,461
Na mieste ťa zabijem!
340
00:18:08,485 --> 00:18:10,485
Nevadí.
341
00:18:10,509 --> 00:18:13,409
Pokiaľ si nezlomíš srdce,
má pocit, že je trochu poškriabaný.
342
00:18:14,433 --> 00:18:16,433
Kde je to nadšenie, ktoré si mal?
343
00:18:16,457 --> 00:18:17,957
Ten bastard ťa zničil!
344
00:18:24,481 --> 00:18:26,481
čo to robíš?
345
00:18:26,505 --> 00:18:28,505
Príliš nútite svoju qi.
Nie je to dobré pre vaše telo.
346
00:18:28,529 --> 00:18:30,529
upokojím ťa.
/ Netreba, nechaj to tak.
347
00:18:35,453 --> 00:18:37,453
Uvoľnite sa.
348
00:18:40,477 --> 00:18:42,477
cítiť?
349
00:18:43,401 --> 00:18:45,401
Pocit čo?
/ Moja životná energia.
350
00:18:47,425 --> 00:18:49,425
Vlastne, chcem niečo povedať.
351
00:18:51,449 --> 00:18:52,449
čo si povedal?
352
00:18:52,473 --> 00:18:54,473
Slová z môjho srdca.
353
00:18:54,497 --> 00:18:56,497
Idem prvý!
354
00:19:03,441 --> 00:19:18,041
◙ Najvyššia zľava v Indonézii 1,3 % ◄
►Vyhľadajte nás na Google: AYUKPLAY
355
00:19:23,465 --> 00:19:25,465
kapitán.
Zhodou okolností ste sa tu stretli.
356
00:19:26,489 --> 00:19:28,489
Ako je to náhodné?
Aj ty si tu.
357
00:19:29,413 --> 00:19:31,413
Len sa bavíme o práci.
358
00:19:31,437 --> 00:19:33,437
Celú cestu sem?
359
00:19:33,461 --> 00:19:35,461
Naozaj hovoriť o práci.
Nie je to tak, Jade?
360
00:19:35,485 --> 00:19:37,485
Netreba ma ťahať.
361
00:19:37,509 --> 00:19:39,509
Najprv ma ospravedlňte.
362
00:19:40,433 --> 00:19:42,433
Nahnevá sa.
363
00:19:42,457 --> 00:19:44,457
Prenasledujte ho.
/ Vyzerá to, že ty si ten, kto sa hnevá.
364
00:19:44,481 --> 00:19:46,481
si žiarlivý?
365
00:19:46,505 --> 00:19:47,505
Žiarlivý?
366
00:19:47,529 --> 00:19:49,529
Často sa stretávam s hlupákmi ako si ty.
367
00:20:01,453 --> 00:20:03,453
Ahoj, čo robíš?
368
00:20:03,477 --> 00:20:05,477
cvičím.
369
00:20:05,501 --> 00:20:07,501
Opäť naraziť do stromu?
370
00:20:07,525 --> 00:20:08,525
čo je to?
371
00:20:08,549 --> 00:20:10,549
Cvičil si magický štít
keď si naštvaný?
372
00:20:13,473 --> 00:20:14,473
som v poriadku.
373
00:20:14,497 --> 00:20:15,497
Hovorte.
374
00:20:15,521 --> 00:20:18,421
Chcem urobiť dodatočnú výživu
pre tím, ako?
375
00:20:18,445 --> 00:20:19,445
Vyzerá to dobre.
376
00:20:19,469 --> 00:20:21,469
Máte ingrediencie?
377
00:20:21,493 --> 00:20:22,493
Shuang.
378
00:20:22,517 --> 00:20:23,617
Môžeme chatovať?
379
00:20:24,441 --> 00:20:25,441
O chvíľu.
380
00:20:25,465 --> 00:20:27,465
čo je to?
381
00:20:27,489 --> 00:20:28,889
Čakal som na teba.
382
00:20:28,913 --> 00:20:30,413
Ruším vašu prax?
383
00:20:30,437 --> 00:20:32,037
Čo to hovoríš?
Môj signál je prerušovaný
384
00:20:32,061 --> 00:20:33,461
Ponáhľaj sa.
385
00:20:33,485 --> 00:20:35,485
Počuje SeCoral?
/ počul som.
386
00:20:35,509 --> 00:20:36,709
Počujte zreteľne.
387
00:20:36,733 --> 00:20:38,433
Čo mám povedať?
/ Nie je potrebné.
388
00:20:38,457 --> 00:20:40,457
Netreba.
389
00:20:40,481 --> 00:20:41,481
V prvom rade osobné záležitosti.
390
00:20:41,505 --> 00:20:43,505
Zle si ma pochopil.
391
00:20:43,529 --> 00:20:46,429
Nie som hulvát.
S láskou to myslím veľmi vážne.
392
00:20:46,453 --> 00:20:47,453
mám ťa veľmi rada.
393
00:20:47,477 --> 00:20:49,477
Uvarila som bravčové stehno a fazuľovú polievku.
394
00:20:49,501 --> 00:20:50,501
Nehovorte veľa.
395
00:20:50,525 --> 00:20:52,425
Najprv mu ohoľte nohy.
396
00:20:52,449 --> 00:20:54,449
Netrvá to dlho?
397
00:20:57,473 --> 00:20:58,473
Sú vlasy na nohách zlé?
398
00:20:58,497 --> 00:21:00,497
Vlasy môžu spôsobiť svrbenie.
Nenechávajte ani jeden kúsok.
399
00:21:01,421 --> 00:21:03,421
Napravo od teba je holenie.
400
00:21:03,445 --> 00:21:05,445
videl si?
401
00:21:05,469 --> 00:21:07,469
To je veľké holenie.
402
00:21:08,493 --> 00:21:10,493
Hotové holenie?
403
00:21:10,517 --> 00:21:11,517
Takmer.
404
00:21:11,541 --> 00:21:13,541
Takmer.
405
00:21:13,565 --> 00:21:16,465
Nikdy som si neholil nohy mačetou.
406
00:21:17,489 --> 00:21:20,489
Ale pre tvoje dobro.
407
00:21:20,513 --> 00:21:22,513
Spáľte to, bude to rýchlejšie.
408
00:21:35,437 --> 00:21:36,437
Voda!
409
00:21:36,461 --> 00:21:38,461
Koža mu horela.
410
00:21:38,485 --> 00:21:40,485
Nie je potrebné ho podlievať vodou.
411
00:21:40,509 --> 00:21:42,509
Môže poškodiť pokožku.
412
00:21:42,533 --> 00:21:45,433
Nechajte to horieť.
/ Ale je horúco!
413
00:21:45,457 --> 00:21:46,457
Toto je naozaj horúce.
414
00:21:46,481 --> 00:21:47,881
Netreba sa sťažovať.
415
00:21:47,905 --> 00:21:49,905
Pokojná myseľ ochladzuje.
416
00:21:51,429 --> 00:21:52,429
Nie
417
00:21:52,453 --> 00:21:54,453
Nepodarilo sa!
418
00:21:54,477 --> 00:21:56,477
Ach áno, bolí ma chrbát.
419
00:21:56,501 --> 00:21:58,501
Aký je pocit mravčenia a necitlivosti?
420
00:21:58,525 --> 00:21:59,525
Je to o niečo bolestivejšie!
421
00:22:00,449 --> 00:22:01,449
Áno, je to tak.
422
00:22:01,473 --> 00:22:03,473
Poznáte tanečné tance tety?
423
00:22:03,497 --> 00:22:05,497
Tancujúca teta?
prečo?
424
00:22:05,521 --> 00:22:07,421
Tanec môže zmierniť bolesť.
425
00:22:07,445 --> 00:22:09,445
Je to čarovné!
Poď, začni tancovať!
426
00:22:09,469 --> 00:22:10,969
Už nestrácaj čas.
/ Dobre.
427
00:22:19,493 --> 00:22:20,993
Akonáhle sú perá úplne spálené
428
00:22:21,017 --> 00:22:24,417
uvarte bravčové krovky a fazuľu
všetko naraz do panvice.
429
00:22:27,441 --> 00:22:28,441
Zavolám znova neskôr.
430
00:22:28,465 --> 00:22:30,465
Čo do pekla?
431
00:22:31,489 --> 00:22:33,489
si posadnutý?
432
00:22:33,513 --> 00:22:35,413
Myslel som, že si...
433
00:22:35,437 --> 00:22:37,437
Je to komplikované.
434
00:22:37,461 --> 00:22:39,461
Chcem to vysvetliť.
Nie som hulvát.
435
00:22:39,485 --> 00:22:41,485
Nechcem počuť.
436
00:22:41,509 --> 00:22:43,509
Ak to nie sú tímové veci, ide to!
437
00:22:45,433 --> 00:22:46,433
Toto je tímová záležitosť.
438
00:22:46,457 --> 00:22:48,457
Myslím, že si problematický vodca.
439
00:22:52,481 --> 00:22:54,481
Aký mám problém?
440
00:22:54,505 --> 00:22:56,505
Je ich veľa.
Máte mast na popáleniny?
441
00:22:56,529 --> 00:22:58,529
Sedíme a rozprávame sa.
442
00:22:59,453 --> 00:23:01,453
Hral si niekedy futbal?
/ ja...
443
00:23:01,477 --> 00:23:03,477
Ešte nie.
/ Prečo si potom odborník?
444
00:23:03,501 --> 00:23:05,501
Akí sú odborníci?
kto môže prísť na problém?
445
00:23:07,066 --> 00:23:09,400
Nemám čas počúvať
o čom hovorí taký outsider ako ty.
446
00:23:10,324 --> 00:23:12,024
Dobre.
447
00:23:12,266 --> 00:23:13,600
ak áno,
dostať sa priamo k problému.
448
00:23:13,600 --> 00:23:15,366
Dávam vám rozkazy ako prastrýko.
449
00:23:15,366 --> 00:23:15,933
Ako?
450
00:23:15,933 --> 00:23:16,800
nemôžem.
451
00:23:17,266 --> 00:23:18,600
V tomto svete, ak sa navzájom rešpektujeme...
452
00:23:18,624 --> 00:23:20,224
Rešpektujte svoje kolená!
453
00:23:21,400 --> 00:23:22,766
Doteraz som bol trpezlivý.
454
00:23:22,766 --> 00:23:24,700
nie...
/ Som starý,
455
00:23:24,933 --> 00:23:26,666
škaredé, tenké ako koberec.
456
00:23:26,766 --> 00:23:28,833
Chcete sa vyliať
naplň svoje srdce mnou?
457
00:23:28,866 --> 00:23:30,800
Je to ako, nepoznáš svoj vlastný účel?
458
00:23:30,800 --> 00:23:32,166
ako to vieš?
459
00:23:32,166 --> 00:23:34,400
Prišli ste do tohto tímu,
predviesť sa
460
00:23:34,424 --> 00:23:35,399
dráždiť dievčatá,
a hrať politiku. Bach!
461
00:23:35,400 --> 00:23:37,566
Emei učeníci, počúvajte moje rozkazy!
462
00:23:41,400 --> 00:23:43,966
varujem ťa...
/ Varoval som ťa!
463
00:23:44,900 --> 00:23:46,633
Futbal je môj život.
464
00:23:47,133 --> 00:23:48,633
Chceš, aby som poslúchol tvoje rozkazy?
465
00:23:49,500 --> 00:23:51,300
Najprv prejdite cez moju mŕtvolu!
466
00:23:53,324 --> 00:23:55,324
Tak sa priprav na smrť.
467
00:23:56,666 --> 00:23:57,833
Pozrime sa, kto zomrie prvý.
468
00:24:02,457 --> 00:24:09,457
◙ Vklad 30 tisíc explodovať 2 milióny ◄
►Vyhľadajte nás na Google: AYUKPLAY
469
00:24:17,733 --> 00:24:20,000
Nazývaš ma zbytočným odpadom?
470
00:24:20,666 --> 00:24:23,166
Nie!
kto to povedal?
471
00:24:29,766 --> 00:24:31,466
Jade, nehovor o tom.
472
00:24:31,733 --> 00:24:33,400
Bude to nepríjemná atmosféra.
473
00:24:34,800 --> 00:24:36,066
Povedal to?
474
00:24:36,300 --> 00:24:38,866
A ty mu veríš?
/ Nechcem sa pliesť do vášho podnikania.
475
00:24:38,900 --> 00:24:41,566
Obviňujte ho, že ma dráždi.
Nepreklínaj za mojím chrbtom!
476
00:24:41,566 --> 00:24:42,366
Čo?
477
00:24:42,933 --> 00:24:44,833
Si zbytočný odpad.
478
00:24:47,457 --> 00:24:49,457
nebojuj...
479
00:24:51,481 --> 00:24:52,881
Xu Feng...
480
00:24:55,500 --> 00:24:58,666
Si hnusný bastard!
/ Upokojte sa.
481
00:24:58,700 --> 00:25:00,500
Zápas sa čoskoro začne.
Nebojujte!
482
00:25:00,800 --> 00:25:02,666
zabijem ťa!
Dobrý deň, pán Chen?
483
00:25:02,690 --> 00:25:03,965
Signál tu nie je dobrý.
484
00:25:03,966 --> 00:25:05,766
idem von.
/ Stop!
485
00:25:05,900 --> 00:25:07,433
Kapitán, dovoľte mi, aby som sa o neho postaral.
486
00:25:09,457 --> 00:25:10,757
Pán Chen.
487
00:25:10,933 --> 00:25:12,833
Prestaň, zabijem ťa!
488
00:25:14,300 --> 00:25:16,466
Prosím, prosím...
489
00:25:16,490 --> 00:25:17,465
nebojuj.
490
00:25:17,489 --> 00:25:21,165
Zastav sa pre mňa, dobre?
491
00:25:27,700 --> 00:25:30,200
Ako sa opovažuješ bojovať pred sponzormi?
492
00:25:46,324 --> 00:25:49,324
Prečo sa zahrávaš s mojím kapitánom?
493
00:26:06,333 --> 00:26:08,533
čo je to?
/ Neviem.
494
00:26:08,600 --> 00:26:10,466
Zápas sa čoskoro začne, prestaňte bojovať!
495
00:26:15,366 --> 00:26:17,666
Je čas vstúpiť do poľa.
496
00:26:17,666 --> 00:26:19,266
Prezliekajú sa do kostýmov, takmer pripravení.
497
00:26:20,800 --> 00:26:22,000
Čo sa deje vo vnútri?
498
00:26:22,166 --> 00:26:23,600
Majú na sebe ponožky.
499
00:26:24,366 --> 00:26:25,533
Krváca ti z nosa.
500
00:26:25,533 --> 00:26:27,566
Desiatky krásnych žien sa prezliekajú...
501
00:26:28,466 --> 00:26:30,366
Rozumieš, však?
/ Nerozumiem.
502
00:26:33,000 --> 00:26:36,200
Väčšinou sa len uškrniete.
Len mi povedz, čo ťa rozčuľuje!
503
00:26:36,300 --> 00:26:37,666
Nemožné!
504
00:26:37,766 --> 00:26:39,266
To vieš sám!
505
00:26:42,000 --> 00:26:43,566
Ak nevyjdú,
budú diskvalifikovaní.
506
00:26:43,590 --> 00:26:44,890
Ja sa o to postarám.
507
00:26:51,900 --> 00:26:52,700
Takmer pripravený.
508
00:26:53,500 --> 00:26:55,066
Čo je tam seCoral?
509
00:26:55,333 --> 00:26:56,200
Oblečte sa.
510
00:26:56,733 --> 00:26:57,900
Viete, dievčatá...
511
00:27:01,300 --> 00:27:02,633
To sú tvoje zuby.
512
00:27:02,657 --> 00:27:04,332
Nie
513
00:27:04,333 --> 00:27:05,666
Toto sú pistácie.
514
00:27:12,700 --> 00:27:14,966
Strážca, tu je zvláštny človek, ktorý mu žerie zuby.
515
00:27:15,200 --> 00:27:16,433
Poď sem rýchlo.
516
00:27:20,000 --> 00:27:22,266
zastavil som sa. idem.
517
00:27:25,133 --> 00:27:26,033
Dobre!
518
00:27:26,566 --> 00:27:28,100
Ideš ako obvykle!
519
00:27:28,700 --> 00:27:30,600
Tentoraz sa neobťažujte vrátiť sa.
520
00:27:30,600 --> 00:27:33,033
Odkedy som sa vrátil, vždy si bol na mňa naštvaný.
521
00:27:33,466 --> 00:27:35,066
A nepovedal si prečo.
522
00:27:35,066 --> 00:27:36,466
Mám to povedať?
523
00:27:37,333 --> 00:27:38,766
Zložili sme prísahu
524
00:27:38,933 --> 00:27:41,300
hrať a vládnuť svetu
spolu.
525
00:27:41,333 --> 00:27:43,700
Ale ty si utiekol za svojou pravou láskou a oženil sa.
526
00:27:43,800 --> 00:27:46,566
Varoval som ťa
ak je hlupák!
527
00:27:46,666 --> 00:27:48,733
A hádajte čo?
On ťa nemiluje!
528
00:27:48,733 --> 00:27:49,666
Šťastný seCoral?
529
00:27:49,666 --> 00:27:51,066
Možno nebudem šťastný.
530
00:27:51,466 --> 00:27:52,900
Aspoň som bol milovaný
a stratený.
531
00:27:52,966 --> 00:27:55,366
Potom je jedenie láska,
prečo sa vrátiť?
532
00:27:55,366 --> 00:27:57,000
Pretože mi chýbaš.
533
00:27:57,200 --> 00:27:59,200
Chcem sa vrátiť a
hrať s tebou futbal znova.
534
00:28:02,666 --> 00:28:04,033
Áno, predtým som sa mýlil.
535
00:28:04,766 --> 00:28:06,100
A ľutujem to.
536
00:28:10,100 --> 00:28:11,266
Ak už nemôžeme byť priateľmi...
537
00:28:14,466 --> 00:28:16,000
Budem navždy preč.
538
00:28:16,666 --> 00:28:17,566
Stop.
539
00:29:06,366 --> 00:29:07,366
Je toho dosť.
540
00:29:07,390 --> 00:29:10,390
Mám ich diskvalifikovať?
541
00:29:29,414 --> 00:29:31,414
[EMEI proti GANGES]
542
00:29:41,338 --> 00:29:43,338
kto to je?
/ Pán predseda.
543
00:29:43,362 --> 00:29:45,362
Jeho hlava bola zranená.
Tak som ho zachránil.
544
00:29:46,386 --> 00:29:48,386
Toto...
lebo on...
545
00:29:50,100 --> 00:29:52,433
Tvoja rana je vážna, nehovor seCoral, rozumieš?
546
00:31:09,333 --> 00:31:10,366
Útok!
547
00:31:37,490 --> 00:31:39,490
[EMEI 1: GANGES 0]
548
00:31:52,066 --> 00:31:53,366
Stena deväť!
549
00:31:53,390 --> 00:31:55,390
Rýchlo!
550
00:31:56,314 --> 00:31:58,314
Ideš týmto smerom!
Takto pôjdete!
551
00:32:33,338 --> 00:32:35,338
[EMEI 2: GANGA 0]
552
00:32:37,362 --> 00:32:39,362
[EMEI 4: GANGES 0]
553
00:32:39,386 --> 00:32:41,386
[EMEI 9: GANGES 0]
554
00:32:42,410 --> 00:32:44,410
[EMEI 12 : GANGES 0]
555
00:33:04,334 --> 00:33:06,534
Shuang...
556
00:33:31,358 --> 00:33:33,358
Shuang...
557
00:33:38,382 --> 00:33:40,382
Shuang, urobme si selfie!
558
00:33:49,766 --> 00:33:51,300
Dobre, budem úprimný.
559
00:33:51,324 --> 00:33:52,899
Toto bolo plánované.
560
00:33:52,900 --> 00:33:54,033
Zámerne ťa provokujem
561
00:33:54,133 --> 00:33:55,300
aby ste sa znova spoznali.
562
00:33:55,466 --> 00:33:56,566
Myslíte si, že som hlúpy?
563
00:33:56,666 --> 00:33:58,266
si hlúpy.
564
00:33:58,466 --> 00:33:59,866
Najprv položte mačetu.
565
00:34:00,600 --> 00:34:02,833
Len si pomysli.
Máme rovnaké záujmy.
566
00:34:02,933 --> 00:34:04,300
Stojím za to len vtedy, ak vyhráte.
567
00:34:04,300 --> 00:34:06,266
Prečo by som ti mal ublížiť?
/ Lež!
568
00:34:06,500 --> 00:34:07,700
Chceš sa pomstiť!
569
00:34:08,100 --> 00:34:10,100
Chceš, aby sme sa zjednotili,
mal nám povedať, aby sme sa pekne porozprávali.
570
00:34:10,200 --> 00:34:11,333
10 rokov hovoriť
571
00:34:11,333 --> 00:34:12,700
nemôžeš sa zbaviť svojej nevraživosti.
572
00:34:12,700 --> 00:34:15,500
Treba poriadne bojovať
aby som to dokončil.
573
00:34:15,533 --> 00:34:19,000
Umenie vojny hovorí:
"Keď hrozí nebezpečenstvo, človek bude žiť."
574
00:34:20,100 --> 00:34:21,233
ak áno,
Predstavujem hrozivé nebezpečenstvo.
575
00:34:21,866 --> 00:34:23,633
Si zbabelec!
576
00:34:24,066 --> 00:34:27,166
mýliš sa.
Umrieť je ľahké, ale nerieši to problém.
577
00:34:27,266 --> 00:34:28,866
Žite, aby ste boli odvážni.
578
00:34:29,600 --> 00:34:30,866
Tento tím má stále veľa problémov.
579
00:34:30,866 --> 00:34:32,366
prehráte.
580
00:34:32,700 --> 00:34:33,800
Stratený s kým?
581
00:34:33,800 --> 00:34:36,233
Team Pear Blossom a Team Coral
vysoká schopnosť.
582
00:34:36,333 --> 00:34:38,400
Big-River Team, sedemnásobní šampióni!
/ Team Pear Blossom a Team Coral?
583
00:34:38,466 --> 00:34:41,066
Môžem ich poraziť iba pľuvaním.
584
00:34:41,100 --> 00:34:44,600
Porazím tím Grand River zdravo
až sa im zatočí hlava!
585
00:34:44,800 --> 00:34:47,033
Cítite sa menej sebavedomí
z teba urobil egoistu.
586
00:34:48,533 --> 00:34:49,666
Čo je zlé na tom byť menej sebavedomý?
587
00:34:49,900 --> 00:34:52,666
Som menej sebavedomý, pretože som sirota.
588
00:34:53,366 --> 00:34:56,100
To je v skutočnosti menej sebavedomé
motivovalo ma až sem.
589
00:34:56,200 --> 00:34:57,066
Si úžasný.
590
00:34:57,666 --> 00:35:00,266
Si silný.
A skvelý vodca.
591
00:35:01,066 --> 00:35:02,366
Nastal však ďalší zlom
592
00:35:02,500 --> 00:35:03,766
čo treba skôr ako bojovnosť.
593
00:35:04,000 --> 00:35:05,700
Potrebujete pokoj.
/ Drž hubu!
594
00:35:05,733 --> 00:35:06,600
Odpusť mi.
595
00:35:07,566 --> 00:35:09,066
Tentokrát ti to odpustím.
596
00:35:09,333 --> 00:35:10,900
Ale ak si...
zamotaj sa so mnou znova,
597
00:35:11,266 --> 00:35:13,200
neodpustím ti.
/Pochopené.
598
00:35:16,400 --> 00:35:17,600
Váš ďalší súper je Pear Blossom
599
00:35:17,600 --> 00:35:18,700
majú veľa tajných metód.
600
00:35:18,700 --> 00:35:20,166
Dávajte pozor na tlakové body na prstoch na nohách.
601
00:35:20,166 --> 00:35:23,000
Nedovoľte, aby bola napadnutá vaša slabá stránka.
/ Si hlúpy.
602
00:35:23,000 --> 00:35:25,600
Toto je futbal.
Prečo viem, že mám slabé nohy?
603
00:35:25,600 --> 00:35:26,866
Posunula som svoju slabú stránku...
604
00:35:26,900 --> 00:35:28,166
To je všetko, netreba byť nahý.
605
00:35:28,700 --> 00:35:29,733
Nahý?
606
00:35:30,357 --> 00:35:31,557
Robím si srandu.
607
00:35:37,481 --> 00:35:40,481
Čierna sa rozptýli po obrazovke
Vyhľadajte nás na Google: AYUKPLAY
608
00:35:42,100 --> 00:35:45,233
Som sirota.
Si syn dediča bohatého muža.
609
00:35:45,600 --> 00:35:48,400
Ako môžeme byť priatelia?
pamätáš?
610
00:35:48,500 --> 00:35:49,433
pamätám si.
611
00:35:49,457 --> 00:35:51,457
Udržujte svoj postoj!
612
00:36:11,200 --> 00:36:12,500
Jedzte toto.
613
00:36:12,766 --> 00:36:13,766
Nie, ďakujem.
614
00:36:13,790 --> 00:36:15,790
kde su tvoji rodicia?
615
00:36:15,866 --> 00:36:18,500
Nemám rodičov.
Som sirota.
616
00:36:20,800 --> 00:36:23,000
Máte veľa rodičov.
617
00:36:25,066 --> 00:36:26,766
Sú to moji služobníci.
618
00:36:27,333 --> 00:36:29,200
Prečo nejdeš na ihrisko?
619
00:36:29,200 --> 00:36:31,000
Prečo tu trénuješ?
620
00:36:31,000 --> 00:36:32,500
Pretože sa mi to páči.
621
00:36:32,500 --> 00:36:33,600
a ty?
622
00:36:34,300 --> 00:36:35,600
Chcem byť silný
623
00:36:36,166 --> 00:36:38,000
takže to nie je opustené.
624
00:36:38,066 --> 00:36:39,833
Poďme sa spolu hrať.
625
00:36:39,900 --> 00:36:41,500
neopustím ťa.
626
00:36:41,600 --> 00:36:43,700
Hm.
/ Chceš to jesť?
627
00:36:43,766 --> 00:36:45,766
Po jedle budeme priatelia.
628
00:36:45,766 --> 00:36:47,366
Dobre, chcem.
629
00:37:12,390 --> 00:37:14,390
Obaja ste hlúpi.
630
00:37:14,414 --> 00:37:16,414
Ospravedlňte sa teraz!
/ Načo?
631
00:37:16,438 --> 00:37:18,099
Tu, hádzať loptu!
632
00:37:26,323 --> 00:37:28,323
[OHNIVÝ FUTBALOVÝ HRÁČ]
633
00:37:29,347 --> 00:37:30,647
Drsný futbalista?
634
00:37:32,571 --> 00:37:34,271
[MACHO HAWKS proti FIERCE FUTBALERS]
0:0
635
00:37:34,272 --> 00:37:35,472
[MACHO HAWKS proti FIERCE FUTBALERS]
0:30
636
00:37:36,496 --> 00:37:37,996
Čo tak odvetný zápas?
637
00:37:41,066 --> 00:37:42,466
Princípy kung-fu
638
00:37:42,566 --> 00:37:44,666
dá sa cvičiť kdekoľvek.
639
00:37:44,666 --> 00:37:46,366
Aby som to dokázal
640
00:37:46,500 --> 00:37:49,300
musíme byť
majster sveta v ženskom futbale!
641
00:37:49,300 --> 00:37:50,900
Veľký strýko ticho
odfoť nás!
642
00:37:51,400 --> 00:37:52,500
Stop!
643
00:37:56,324 --> 00:37:58,324
Ha ha! Spadol do latríny!
644
00:37:58,348 --> 00:38:00,348
Daj si sprchu, prastrýko!
645
00:38:01,372 --> 00:38:03,372
Je to lízanka, veľký strýko.
646
00:38:11,533 --> 00:38:15,266
Prastrýko býval smiešny.
647
00:38:15,300 --> 00:38:17,000
Prečo je teraz zákerný?
648
00:38:17,000 --> 00:38:19,766
Myslím, že ani veľmajster nepozná jeho skutočnú povahu.
649
00:38:19,766 --> 00:38:22,033
Včera som ho chcel zabiť.
650
00:38:22,566 --> 00:38:24,400
A ty si sa do neho zamiloval?
651
00:38:24,400 --> 00:38:25,666
Ako vás presvedčil?
652
00:38:25,866 --> 00:38:27,666
Vlastne to bola moja chyba.
653
00:38:29,966 --> 00:38:32,033
Aby sa stal majstrom sveta,
654
00:38:32,766 --> 00:38:34,266
Dal som všetko.
655
00:38:34,533 --> 00:38:36,500
Teraz mám takmer 40 rokov.
656
00:38:37,266 --> 00:38:39,100
Pri pohľade späť som si uvedomil
657
00:38:39,466 --> 00:38:41,166
Nikdy som nemala vzťah...
658
00:38:42,133 --> 00:38:44,166
Nikdy som sa s chlapom nedržala za ruku...
659
00:38:46,100 --> 00:38:48,000
Ale nikdy si nebol podvedený...
660
00:38:48,133 --> 00:38:49,766
Nikdy nezažil rozvod.
661
00:38:50,100 --> 00:38:52,033
Nikdy som nemal problém
táto nepríjemná maličkosť.
662
00:38:52,333 --> 00:38:54,000
Ale aspoň ste milovali a stratili.
663
00:38:56,666 --> 00:38:58,233
Kedysi som ťa nenávidel.
664
00:38:59,533 --> 00:39:01,033
Ale tiež ťa obdivovať.
665
00:39:02,400 --> 00:39:04,800
Môžete niekoho bezpodmienečne milovať.
666
00:39:06,366 --> 00:39:07,966
To je veľmi odvážne.
667
00:39:08,500 --> 00:39:09,900
Ty si ten odvážny.
668
00:39:11,133 --> 00:39:13,066
Schopný vydržať osamelosť...
669
00:39:13,566 --> 00:39:15,033
To je skutočná sila.
670
00:39:16,366 --> 00:39:18,033
Netreba ma utešovať.
671
00:39:20,400 --> 00:39:21,600
Každopádne...
672
00:39:22,300 --> 00:39:23,766
stále ma máš.
673
00:39:41,500 --> 00:39:42,366
čo je to?
674
00:39:42,700 --> 00:39:45,300
Povedal si, že si sa nikdy nedržal za ruky.
Teraz si môžete vybrať kohokoľvek.
675
00:39:45,400 --> 00:39:47,466
Wow, aká ťažká voľba.
676
00:39:47,466 --> 00:39:50,400
nemám čas,
tak si len vybrať.
677
00:39:51,066 --> 00:39:52,766
Sú príliš horúce, nemôžem to vydržať.
678
00:39:52,866 --> 00:39:55,500
nehanbi sa,
môžeš si s nimi robiť čo chceš.
679
00:39:55,766 --> 00:39:57,466
Nevadí, ak sa mi to páči.
680
00:39:58,133 --> 00:40:00,200
Všetkých vás zabijem!
681
00:40:09,424 --> 00:40:13,424
Vklad 30 tisíc vybuchol 2 milióny
Vyhľadajte nás na Google: 00:45:28,581
počul si?
758
00:45:28,605 --> 00:45:30,605
Čo je pravda, keď to hovoríš!
759
00:45:30,629 --> 00:45:32,629
Jeden kop za chybu!
760
00:45:33,353 --> 00:45:35,053
nie...
761
00:45:35,300 --> 00:45:37,100
Hej, daj mi červenú kartu!
762
00:45:37,124 --> 00:45:39,324
Ukľudni sa...
763
00:45:54,448 --> 00:45:56,448
[EMEI Č. 1]
764
00:46:18,600 --> 00:46:20,033
Myslíš, že ma dokážeš prekonať?
765
00:46:54,357 --> 00:46:56,357
Hurá!
766
00:47:08,381 --> 00:47:10,381
Moja tvár...
767
00:47:10,405 --> 00:47:12,405
Toto bolí...
768
00:47:16,429 --> 00:47:17,629
Toto bolí...
769
00:47:20,333 --> 00:47:22,466
Bolí to...
770
00:47:25,300 --> 00:47:26,500
Bolí to...
771
00:47:27,066 --> 00:47:29,500
Všetko to bolí...
772
00:47:33,324 --> 00:47:35,324
Bolí to...
773
00:47:53,348 --> 00:47:55,348
Áno!
774
00:48:02,600 --> 00:48:04,600
Nie, musím hrať.
775
00:48:05,500 --> 00:48:08,300
Nie, skončil si.
/ Kapitán, poďme hrať.
776
00:48:08,400 --> 00:48:09,966
Nie si pripravený.
777
00:48:11,533 --> 00:48:13,000
Rýchlo vpred!
778
00:48:13,100 --> 00:48:14,233
Poď rýchlo...
779
00:48:14,333 --> 00:48:15,633
Blázon, zachyť ho!
780
00:49:34,457 --> 00:49:40,257
Najvyššia zľava v Indonézii je 1,3 %
Vyhľadajte nás na Google: AYUKPLAY
781
00:49:40,766 --> 00:49:43,566
Emei tím
zle zbitý.
782
00:49:43,666 --> 00:49:46,366
Váš prastrýko sa stal zradcom.
783
00:49:46,366 --> 00:49:47,866
Ako sa o to postaráš?
784
00:49:48,066 --> 00:49:50,433
Pozrite sa na jeho šibalský úsmev.
785
00:49:54,000 --> 00:49:54,800
Ospravedlňujem sa.
786
00:49:55,166 --> 00:49:57,100
Musím sa sústrediť na hranie mahjongu.
787
00:49:57,100 --> 00:49:59,166
Nenechajte sa viac rušiť.
788
00:50:00,500 --> 00:50:01,500
východ.
789
00:50:01,524 --> 00:50:03,465
vyhrávam! 3 body.
790
00:50:03,466 --> 00:50:05,833
Hovoríte, že sa chcete sústrediť, ale stále prehrávate.
791
00:50:05,933 --> 00:50:08,866
Trochu prehrať je výhra.
792
00:50:08,900 --> 00:50:11,866
Sám som mohol dostať plnú flush kartu!
/ Viem.
793
00:50:11,866 --> 00:50:15,266
Veľmajster, ako ste to vedeli?
/ Pôsobivé.
794
00:50:15,366 --> 00:50:17,833
Je to stratégia „späť napred“.
795
00:50:18,000 --> 00:50:20,200
Prehrať bitku a vyhrať vojnu.
796
00:50:20,224 --> 00:50:21,899
je to tak?
/ Šikovný.
797
00:50:21,900 --> 00:50:23,000
Skvelý ťah!
/ 3 body, však?
798
00:50:23,600 --> 00:50:25,566
Hej, prečo sa zamykáš?
799
00:50:25,666 --> 00:50:27,700
Stále však môžeme napredovať
1 krát prehrali v skupinovej fáze.
800
00:50:27,800 --> 00:50:29,433
Prečo ťa to mrzí?
801
00:50:29,466 --> 00:50:30,533
Môžeme sa postaviť proti sebe
s Pear Blossom v semifinále.
802
00:50:30,534 --> 00:50:32,834
Môžeme pomstiť našu prehru.
803
00:50:33,500 --> 00:50:34,400
Ahoj!
804
00:50:37,324 --> 00:50:38,724
Poď von.
805
00:50:43,100 --> 00:50:44,900
Viem, že si to nechcel
odhaliť naše tajomstvá.
806
00:50:45,466 --> 00:50:47,433
Ak prehráme,
spolu prehrávame.
807
00:50:51,300 --> 00:50:52,566
Je to moja chyba
808
00:50:53,333 --> 00:50:55,400
Nastavil pascu,
a padol som do tej pasce.
809
00:50:55,400 --> 00:50:57,000
Vlastne aj ja som sa mýlil.
810
00:50:57,000 --> 00:50:59,566
presne tak,
ako to chceš opraviť?
811
00:51:00,466 --> 00:51:04,566
Idem dopiť túto fľašu bylinkového vína.
/ Stále to potrebujem!
812
00:51:07,600 --> 00:51:10,133
Odpusť mi.
Z nejakého dôvodu.
813
00:51:10,133 --> 00:51:12,633
Vidieť ich oči
strácam koncentráciu.
814
00:51:12,966 --> 00:51:15,733
Bolo to ako zasiahnutie mágiou!
/ Cítim to aj ja.
815
00:51:15,733 --> 00:51:18,500
Aku juga rasakan itu.
/ Ja tiež.
816
00:51:18,500 --> 00:51:19,866
Možno sme prekliati.
817
00:51:19,866 --> 00:51:21,766
Urobme rituál
odstrániť negatívnu energiu.
818
00:51:25,933 --> 00:51:27,566
Pán predseda je prezieravý.
819
00:51:27,566 --> 00:51:29,566
Už mal na sebe taoistické rúcho.
Začnime.
820
00:51:29,566 --> 00:51:32,366
Preháňaš, toto nie je župan.
821
00:51:32,366 --> 00:51:34,566
Toto je Giogio Piano tejto sezóny.
822
00:51:34,566 --> 00:51:36,933
Možno nepoznáte módu.
823
00:51:36,933 --> 00:51:39,833
Ale to nie je dôvod prehrať!
824
00:51:41,700 --> 00:51:43,066
To nie je ospravedlnenie.
825
00:51:43,300 --> 00:51:45,833
Prehrali sme kvôli Xu Fengovi
klamal nášmu kapitánovi.
826
00:51:45,933 --> 00:51:48,066
Ten bastard to urobil.
827
00:51:48,400 --> 00:51:51,133
Zmrzačím ho na 18 kusov!
828
00:51:51,166 --> 00:51:52,433
Koho si zmrzačil?
829
00:51:52,766 --> 00:51:54,633
Prepáč, len hovorím.
830
00:51:54,700 --> 00:51:56,066
Prišiel som za kapitánom.
831
00:51:56,066 --> 00:51:57,066
Stále sa opovažuješ sem prísť?
832
00:51:57,066 --> 00:51:59,466
Xu Feng, zabijem ťa!
833
00:52:10,490 --> 00:52:12,490
Prečo si zradil nášho kapitána?
834
00:52:13,314 --> 00:52:15,332
88, upokoj sa.
835
00:52:15,356 --> 00:52:18,356
si tu?
Kto je to potom?
836
00:52:20,100 --> 00:52:21,600
To je pán predseda.
837
00:52:32,500 --> 00:52:35,466
Ešte si sa nezotavil.
Myslíš, že so mnou môžeš bojovať?
838
00:52:46,200 --> 00:52:49,500
Pokiaľ ide o kung-fu,
Aj váš veľmajster ma volá majster.
839
00:52:49,866 --> 00:52:51,400
Myslíš, že ma porazíš?
840
00:52:54,966 --> 00:52:57,300
Mám nápad.
/ Dovoľte mi skúsiť.
841
00:52:59,324 --> 00:53:01,024
Tu je!
842
00:53:01,300 --> 00:53:04,533
Rozbilo sa to?
/ Zatiaľ nie.
843
00:53:05,733 --> 00:53:06,766
Je to teraz pokazené?
844
00:53:07,100 --> 00:53:09,100
Zatiaľ nie, ale...
845
00:53:12,000 --> 00:53:13,566
Je nádoba rozbitá?
/ Zatiaľ nie.
846
00:53:13,590 --> 00:53:14,890
Ale pán predseda má...
847
00:53:19,066 --> 00:53:20,433
Nádoba sa rozbila.
som v poriadku.
848
00:53:20,457 --> 00:53:22,457
Zachránil som pána predsedu!
849
00:53:23,766 --> 00:53:24,566
Pán predseda!
850
00:53:25,366 --> 00:53:28,000
Si zradca!
Zradil si Emei!
851
00:53:28,000 --> 00:53:29,466
Dali ponuku
čo nemôžem odmietnuť.
852
00:53:29,490 --> 00:53:31,565
Váš veľmajster mi nemôže zaplatiť.
853
00:53:31,600 --> 00:53:33,600
Keď vyšiel z ústrania,
on ťa vyhodí!
854
00:53:33,624 --> 00:53:35,199
Prečo čakať?
855
00:53:35,200 --> 00:53:36,266
Vyhodil som sa.
856
00:53:36,366 --> 00:53:37,166
Veľký strýko.
857
00:53:37,566 --> 00:53:38,366
Odpustite mu.
858
00:53:38,366 --> 00:53:39,666
Ste z rovnakej sekty.
859
00:53:39,666 --> 00:53:41,100
Kvôli tomu som sem prišiel
860
00:53:41,133 --> 00:53:42,833
dať mu lekciu.
861
00:53:42,866 --> 00:53:44,966
Rešpektujte svojich seniorov.
862
00:53:44,966 --> 00:53:47,300
Buďte úspešní so správnou etikou.
/ Použil si prefíkané metódy, aby si ma porazil.
863
00:53:47,301 --> 00:53:49,401
Čo je to za etiku?
864
00:53:50,400 --> 00:53:52,166
Aké "prefíkané metódy"?
865
00:53:52,400 --> 00:53:54,066
Triky, ktoré fungujú, sú dobré triky.
866
00:53:55,166 --> 00:53:56,566
Toto je váš slovník!
867
00:54:00,490 --> 00:54:02,490
(STRATA)
868
00:54:03,414 --> 00:54:05,414
(STRATA)
869
00:54:13,700 --> 00:54:15,233
Odvážite sa so mnou staviť?
870
00:54:15,600 --> 00:54:16,600
Ak vyhrám ďalší zápas,
871
00:54:16,601 --> 00:54:19,501
kľačíš predo mnou,
a dostal 3 facky!
872
00:54:20,300 --> 00:54:21,166
A ak znova prehráte?
873
00:54:21,166 --> 00:54:23,600
Ak znova prehrám,
Nedotknem sa občerstvenia a sladkostí.
874
00:54:24,300 --> 00:54:25,600
Nie, kapitán!
875
00:54:26,324 --> 00:54:27,465
Je to brutálne.
876
00:54:27,566 --> 00:54:28,366
Dohodnuté.
877
00:54:33,866 --> 00:54:35,200
Myslíte si, že som hlúpy?
878
00:54:35,200 --> 00:54:36,300
Si v blude!
879
00:54:36,300 --> 00:54:38,300
Ak znova prehráš,
Ja som ten, kto ti dá facku!
880
00:54:38,324 --> 00:54:39,999
Dobre!
881
00:54:40,000 --> 00:54:42,733
Len aby si vedel,
Cvičím Tread Iron.
882
00:54:42,733 --> 00:54:45,233
A zvládol som Budhovu palmu.
883
00:54:46,357 --> 00:54:48,357
Nebojím sa.
884
00:54:48,381 --> 00:54:49,681
Dávaj si pozor, dobre?
885
00:54:52,300 --> 00:54:54,100
Súdruhovia, ako vaši kapitáni,
886
00:54:54,600 --> 00:54:56,333
prepáč, že ťa znepokojujem.
887
00:54:56,333 --> 00:54:59,566
Zbijeme Xu Feng,
a staň sa šampiónom!
888
00:54:59,566 --> 00:55:00,600
Staňte sa šampiónom!
889
00:55:00,666 --> 00:55:05,566
Staňte sa šampiónom!
890
00:55:07,533 --> 00:55:11,500
Ak by opäť stretli Hruškový kvet,
dokážeš vyhrať odvetu?
891
00:55:11,533 --> 00:55:12,700
Nie
892
00:55:14,133 --> 00:55:16,433
Sú ich záludné taktiky naozaj také účinné?
893
00:55:16,900 --> 00:55:19,000
Nie je to len záludný trik.
894
00:55:19,200 --> 00:55:21,666
ale aj psychologickú vojnu na vysokej úrovni.
895
00:55:22,733 --> 00:55:26,000
Ovládanie Shuangovej mentality,
je to ako dvojsečná zbraň.
896
00:55:26,300 --> 00:55:29,800
Keď bol dole,
stáva sa z toho drvivý tlak.
897
00:55:30,366 --> 00:55:32,766
Emeiho slabosť
nie na slabom mieste ich tela.
898
00:55:33,566 --> 00:55:35,866
Ale v ich emocionálnej inteligencii.
899
00:55:36,166 --> 00:55:37,433
Je im súdené prehrať?
900
00:55:39,100 --> 00:55:40,233
Nech im Boh pomáha.
901
00:55:40,300 --> 00:55:43,266
Dúfam, že sú
urobte prvý krok.
902
00:55:43,266 --> 00:55:44,466
Aké sú ich prvé kroky?
903
00:55:44,466 --> 00:55:46,266
Porazený tím Coral.
904
00:55:46,366 --> 00:55:47,366
vyhrávam!
Pong!
905
00:55:47,390 --> 00:55:48,390
Vyhrajte 1 bod!
906
00:55:56,366 --> 00:55:59,266
Čo si myslíte o tíme Emei?
na ďalší zápas?
907
00:55:59,800 --> 00:56:02,000
Naším hlavným cieľom je rieka Grand River.
908
00:56:02,500 --> 00:56:04,333
Emei má potenciál.
909
00:56:04,333 --> 00:56:06,766
Takže sa tešíme, ako s nimi budeme súťažiť.
910
00:56:06,766 --> 00:56:09,500
V porovnaní s tebou
ich sila bola ďaleko za sebou.
911
00:56:10,300 --> 00:56:12,066
Jasné.
/ Vlastne, tím Emei
912
00:56:12,066 --> 00:56:13,733
nespoliehajte sa na fyzickú silu.
/ Presne tak.
913
00:56:13,733 --> 00:56:16,200
Používajú q.
To je vyšší level.
914
00:56:20,324 --> 00:56:21,624
Q?
915
00:56:21,733 --> 00:56:22,900
je mi to jedno
916
00:56:23,300 --> 00:56:25,500
Ľudská sila založená na vede.
Každopádne...
917
00:56:25,500 --> 00:56:27,200
Dovoľte mi odovzdať im správu.
918
00:56:27,266 --> 00:56:28,366
Teraz sú vo výcvikovom tábore.
919
00:56:28,366 --> 00:56:30,166
čo chceš
povedať im?
920
00:56:30,533 --> 00:56:32,033
Nepotrebujem nič hovoriť.
921
00:56:49,200 --> 00:56:51,000
čo to bolo?
/ Neviem.
922
00:56:51,933 --> 00:56:53,300
Vyzerá ako futbalová lopta.
923
00:56:54,300 --> 00:56:55,200
Ach môj drak!
924
00:56:55,200 --> 00:56:57,700
Tím Coral odkopáva loptu smerom k nám
v priamom televíznom prenose!
925
00:56:58,100 --> 00:56:59,233
Áno, to je nemožné.
926
00:56:59,300 --> 00:57:01,366
Vzdialenosť je veľa kilometrov.
927
00:57:01,366 --> 00:57:04,300
Cesta hore trvá dlho
metro.
928
00:57:07,533 --> 00:57:08,333
čo je...?
929
00:57:08,933 --> 00:57:10,033
je to tak?
930
00:57:13,600 --> 00:57:16,300
To je lopta!
Je vysoká viac ako 1000 metrov.
931
00:57:16,300 --> 00:57:18,800
Gravitácia urýchľuje pád lopty.
932
00:57:19,000 --> 00:57:19,766
Lopta, ktorá váži takmer 1 libru
933
00:57:19,766 --> 00:57:22,200
zasiahne s
1 tona výkonu!
934
00:57:24,066 --> 00:57:25,033
Páni!
935
00:57:25,666 --> 00:57:27,500
ja sa nebojim.
Kopnem loptu späť!
936
00:57:27,524 --> 00:57:28,699
Dobre! Jade!
937
00:57:28,700 --> 00:57:30,433
Si na rade.
938
00:57:30,600 --> 00:57:33,966
To som nepovedal.
/ Kto to potom povedal?
939
00:57:34,000 --> 00:57:36,900
Netreba na seba ukazovať prstom.
Niekto musí kopnúť späť!
940
00:57:37,000 --> 00:57:38,733
Drž hubu a utekaj!
941
00:58:14,566 --> 00:58:17,266
Kapitán dal dokopy novú formáciu.
Čoskoro bude pripravený.
942
00:58:28,800 --> 00:58:31,100
Bez jasného cieľa víťazstva,
aký zmysel má hrať futbal?
943
00:58:31,200 --> 00:58:33,800
Slovo „prehrať“ nie je v mojom slovníku!
944
00:58:33,800 --> 00:58:35,900
Hrám len preto, aby som hral.
945
00:58:36,800 --> 00:58:38,800
Hrať hrať?
946
00:58:39,400 --> 00:58:41,833
Aký nezmysel!
Nepríjemné!
947
00:59:16,666 --> 00:59:18,400
Zdá sa, že ste našli riešenie.
948
00:59:20,200 --> 00:59:21,566
Hrám v rezervnom tíme.
949
00:59:21,933 --> 00:59:24,066
Koľko ich je?
/ Všetko.
950
00:59:24,733 --> 00:59:25,533
A hlavní hráči?
951
00:59:25,733 --> 00:59:26,800
Na lavičke.
952
00:59:27,666 --> 00:59:28,833
Vrátane teba a mňa.
953
00:59:32,300 --> 00:59:34,533
ja viem.
To je veľké riziko.
954
00:59:34,533 --> 00:59:37,500
Koho to zaujíma?
Musíme to vyskúšať.
955
00:59:39,133 --> 00:59:40,533
Musíme vziať Snowyho späť.
956
00:59:40,533 --> 00:59:41,733
Je to náš hlavný útočník.
957
00:59:41,733 --> 00:59:43,466
Bez neho neexistuje tím.
958
00:59:43,533 --> 00:59:45,800
Snowy ťa môže opustiť.
959
00:59:46,133 --> 00:59:48,400
Ak ťa preklína,
môžeš byť trpezlivý?
960
00:59:48,400 --> 00:59:49,733
To je priveľa!
961
00:59:49,733 --> 00:59:50,800
ja to neprijímam.
962
00:59:51,333 --> 00:59:53,400
Často sa kritizujete.
963
00:59:53,400 --> 00:59:54,200
To je smiešne.
964
00:59:54,733 --> 00:59:57,800
Som kapitán a tréner,
Je nesprávne kritizovať?
965
00:59:57,866 --> 01:00:00,266
Chceš Snowy späť alebo nie?
/ Áno!
966
01:00:00,266 --> 01:00:01,966
V takom prípade zabudnite na správne alebo nesprávne.
967
01:00:01,966 --> 01:00:04,700
Pripravte sa prijať najväčšiu urážku svojho života.
968
01:00:14,066 --> 01:00:17,200
Ahoj Snowy, jedla si?
969
01:00:19,866 --> 01:00:20,666
hm...
970
01:00:21,666 --> 01:00:23,100
myslím...
971
01:00:23,533 --> 01:00:25,300
Ach áno?
972
01:00:26,100 --> 01:00:28,566
Musíme sa porozprávať.
správne?
973
01:00:28,966 --> 01:00:31,500
Možno je tu šanca.
974
01:00:34,400 --> 01:00:35,466
myslím...
975
01:00:36,200 --> 01:00:37,433
ako to povedať?
976
01:00:37,700 --> 01:00:38,633
vieš?
977
01:00:39,666 --> 01:00:41,566
fuj...
978
01:00:43,200 --> 01:00:44,066
rozumieš?
979
01:00:45,733 --> 01:00:47,166
Napríklad...
/ Kapitán.
980
01:00:47,966 --> 01:00:49,666
Môžem sa znova pridať?
981
01:00:51,800 --> 01:00:52,866
prosím?
982
01:00:55,500 --> 01:00:56,633
Samozrejme.
983
01:00:58,600 --> 01:00:59,666
Ďakujem, kapitán.
984
01:01:00,600 --> 01:01:03,500
Možno neskôr,
Môžem hrať v jednom zápase.
985
01:01:03,500 --> 01:01:06,500
To som si myslel.
986
01:01:06,933 --> 01:01:08,100
naozaj?
987
01:01:08,800 --> 01:01:11,366
velmi dobre.
Prepáčte, kapitán.
988
01:01:12,066 --> 01:01:14,200
Nie som dobrý v rozprávaní sladkých vecí.
989
01:01:14,666 --> 01:01:17,566
Ale tvoje slová mi prebodli srdce.
990
01:01:19,500 --> 01:01:20,766
Potom idem cvičiť.
991
01:01:31,366 --> 01:01:32,300
prečo?
992
01:01:33,100 --> 01:01:33,900
hm...
993
01:01:36,133 --> 01:01:37,466
zasnežený,
994
01:01:39,666 --> 01:01:40,466
ja...
995
01:01:41,666 --> 01:01:43,033
Správal som sa k tebe zle.
996
01:01:45,733 --> 01:01:46,533
ja...
997
01:01:48,733 --> 01:01:49,766
naozaj...
998
01:01:51,500 --> 01:01:52,500
veľmi prepáč.
999
01:01:54,466 --> 01:01:57,366
Nie, kapitán.
Bol si ku mne veľmi dobrý.
1000
01:01:57,500 --> 01:01:59,100
Nehovor to.
1001
01:02:01,133 --> 01:02:03,166
Musíte využiť túto príležitosť.
1002
01:02:03,900 --> 01:02:05,033
Isté.
1003
01:02:05,400 --> 01:02:08,900
Ale myslím, že budem nervózny
keď sa prvýkrát objavil.
1004
01:02:08,900 --> 01:02:12,966
To je prirodzené.
/ Ale ja zvraciam, keď som nervózna.
1005
01:02:13,166 --> 01:02:15,033
Si robíš srandu.
1006
01:02:21,400 --> 01:02:22,833
On to myslí vážne.
1007
01:02:23,333 --> 01:02:24,766
Dusil sa.
1008
01:02:24,790 --> 01:02:26,165
Možno otrava jedlom.
1009
01:02:26,166 --> 01:02:28,300
Dusenie môže byť emocionálne.
1010
01:02:29,566 --> 01:02:32,433
Ako Chusan?
/ To je v poriadku, neplač...
1011
01:02:35,500 --> 01:02:38,400
Ale pre neho,
boli to slzy šťastia.
1012
01:02:38,424 --> 01:02:40,099
Nie emocionálne.
1013
01:02:40,533 --> 01:02:42,766
A čo Hao? To je emotívne, však?
1014
01:02:42,790 --> 01:02:45,490
Nebuď nervózna...
1015
01:02:48,566 --> 01:02:49,966
Len pláca komáre.
1016
01:02:50,666 --> 01:02:51,466
Pozri.
1017
01:02:52,100 --> 01:02:52,900
Nič som nevidel.
1018
01:02:53,700 --> 01:02:55,700
Nezahŕňali žiadnych kmeňových hráčov.
1019
01:02:56,000 --> 01:02:58,100
Sú to len títo zbytoční hráči.
1020
01:02:58,466 --> 01:02:59,466
Toto vôbec nie je zábavné.
1021
01:03:00,000 --> 01:03:02,666
Štvrťfinále boli vyraďovacie zápasy.
1022
01:03:02,966 --> 01:03:05,500
Je ťažké uveriť, že sa nosia
zbytočný hráč.
1023
01:03:06,333 --> 01:03:08,166
Dnešok bude určite vzrušujúci.
1024
01:03:08,733 --> 01:03:10,266
Stále ich musíme povzbudzovať.
1025
01:03:10,566 --> 01:03:11,666
musí,
1026
01:03:12,333 --> 01:03:14,333
Upokojte sa!
1027
01:03:14,357 --> 01:03:17,357
Všetkých vás zabijem!
1028
01:03:22,456 --> 01:03:24,456
ŠTVRŤFINÁLE predkolo
1029
01:03:24,481 --> 01:03:26,481
[CORAL proti EMEI]
1030
01:03:37,466 --> 01:03:38,266
Choďte vpred.
1031
01:03:52,300 --> 01:03:53,500
Sakra!
1032
01:03:53,533 --> 01:03:54,966
Mali by sme im pomôcť?
1033
01:03:55,133 --> 01:03:56,666
Pozrite sa na kapitána, ktorý ho kopol.
1034
01:04:01,533 --> 01:04:02,633
Hao je v pohode.
1035
01:04:07,333 --> 01:04:09,833
Pozrite sa na pohľady Snowyho a Chusana.
1036
01:04:10,566 --> 01:04:12,066
Vybuchnú.
1037
01:04:34,800 --> 01:04:36,166
Chusan ide veľmi rýchlo!
1038
01:04:36,300 --> 01:04:37,600
Jazdí na letecký benzín?
1039
01:04:38,324 --> 01:04:39,524
Veľmi rýchlo!
1040
01:04:41,348 --> 01:04:42,548
Zastavte ho!
1041
01:05:41,400 --> 01:05:42,600
Hao's Golden Bell Shield
1042
01:05:42,600 --> 01:05:44,766
mohlo by to zastaviť aj atómovú bombu!
1043
01:05:45,566 --> 01:05:46,700
Po našej porážke som si uvedomil
1044
01:05:46,700 --> 01:05:49,366
celý tím vrátane mňa
1045
01:05:49,400 --> 01:05:50,766
nezvláda tlak.
1046
01:05:50,866 --> 01:05:53,233
Keď zaostávame, sme zdrvení.
1047
01:05:53,466 --> 01:05:55,700
Musíme sa reorganizovať.
1048
01:05:55,766 --> 01:05:58,500
plánujem
vrátane našich rezervných hráčov.
1049
01:05:58,900 --> 01:06:00,900
Ale nemajú žiadne skúsenosti.
1050
01:06:00,900 --> 01:06:04,233
Povedali ste, že ich myslenie na víťazstvo chýba.
1051
01:06:04,533 --> 01:06:07,666
Víťazné myslenie
je to kombinácia motivácie a tlaku.
1052
01:06:07,800 --> 01:06:09,200
Prehra nie je strašidelná.
1053
01:06:09,400 --> 01:06:12,000
musím prehrať
aby som zistil moje slabosti.
1054
01:06:12,900 --> 01:06:14,433
Aj Snowy mi to pripomenul
1055
01:06:14,533 --> 01:06:16,833
ak musíme hrať
len hrať.
1056
01:06:17,733 --> 01:06:19,800
Budeme čeliť
skutočný profesionálny hráč.
1057
01:06:20,166 --> 01:06:23,633
Musíme sa naučiť jednu vec:
upokoj sa.
1058
01:06:36,357 --> 01:06:37,557
čo?
1059
01:06:51,133 --> 01:06:52,966
Ahoj!
To nemôžeš!
1060
01:06:53,390 --> 01:06:55,390
Pohyby Flying Fairy sú šialené!
1061
01:06:55,414 --> 01:06:56,814
Nič to nemôže zastaviť!
Nie!
1062
01:06:56,838 --> 01:06:58,438
Nezastaviteľné!
1063
01:07:05,362 --> 01:07:06,662
PRVÝ POL
[EMEI 1: CORAL 0]
1064
01:07:13,800 --> 01:07:15,300
Zase?!
1065
01:07:15,324 --> 01:07:16,524
Zastavte ho!
1066
01:07:22,348 --> 01:07:23,848
DRUHÝ POL
[EMEI 5: CORAL 0]
1067
01:07:24,372 --> 01:07:25,372
Bože môj!
1068
01:07:47,396 --> 01:07:49,396
Vyhrali sme...
1069
01:08:00,420 --> 01:08:04,420
◙ Najvyššia zľava v Indonézii 1,3 % ◄
►Vyhľadajte nás na Google: AYUKPLAY
1070
01:08:05,400 --> 01:08:07,300
veľmajster.
Vaši záložní hráči sú draví.
1071
01:08:07,324 --> 01:08:09,324
Tím Pear Blossom prehral.
1072
01:08:09,766 --> 01:08:11,366
Toto je vaša šanca vrátiť to!
1073
01:08:11,390 --> 01:08:13,665
Grand River je vo finále!
1074
01:08:13,733 --> 01:08:16,266
Ak ich porazíš,
skutočne priniesol víťazstvo Emei!
1075
01:08:16,366 --> 01:08:18,366
Ak vyhráte, dostanete večeru.
1076
01:08:19,733 --> 01:08:22,266
O tom niet pochýb.
1077
01:08:22,900 --> 01:08:25,066
Ale čo chcem vedieť je...
1078
01:08:25,500 --> 01:08:27,500
čo ak prehrajú?
1079
01:08:27,933 --> 01:08:31,066
Povedal som ti, aby si sa so mnou nezahrával!
Kľakni si!
1080
01:08:31,566 --> 01:08:33,766
Teraz uvidíš
kto zomrie prvý.
1081
01:08:42,490 --> 01:08:44,490
SEMIFINÁLE
.
1082
01:08:44,491 --> 01:08:46,491
SEMIFINÁLE
[EMEI proti HRUŠKOVÝM BLOSSOM]
1083
01:08:46,666 --> 01:08:48,600
Ich nová zostava je silná.
1084
01:08:48,900 --> 01:08:52,733
Niet divu, že ich kapitán tam len sedel.
1085
01:08:52,966 --> 01:08:53,966
Tak prečo?
1086
01:08:53,966 --> 01:08:55,666
Nesúťažíme
z hľadiska zručností.
1087
01:08:57,166 --> 01:08:58,466
presne tak!
1088
01:09:33,466 --> 01:09:35,466
Rozhodca! Udrel ma!
1089
01:10:01,500 --> 01:10:02,300
ty...
1090
01:10:02,324 --> 01:10:03,599
si v poriadku?
/ Áno, to je v poriadku.
1091
01:10:03,700 --> 01:10:05,466
som v poriadku...
1092
01:10:20,490 --> 01:10:21,390
Počkaj, nie...
1093
01:10:21,414 --> 01:10:23,414
si v poriadku?
1094
01:10:24,438 --> 01:10:26,438
Čo do pekla!
1095
01:10:26,462 --> 01:10:28,662
Útočia na našich hráčov,
kde je športový duch?
1096
01:10:40,666 --> 01:10:43,233
Ach, bolí ma chrbát!
1097
01:10:47,066 --> 01:10:48,300
Aj moje zápästia!
1098
01:10:54,200 --> 01:10:56,000
Je rozhodca slepý?!
1099
01:10:56,766 --> 01:10:58,300
To je hrozné herectvo!
1100
01:11:01,333 --> 01:11:02,366
Predstierať bolesť...
1101
01:11:02,390 --> 01:11:04,390
internalizovať vonkajšie,
1102
01:11:04,414 --> 01:11:05,565
potom to externalizujte.
(PRÍPRAVA BYŤ HERCOM)
1103
01:11:05,566 --> 01:11:06,633
Opakujte akciu znova.
1104
01:11:08,000 --> 01:11:09,000
Opäť.
1105
01:11:09,024 --> 01:11:10,324
Au, au, au...
1106
01:11:10,348 --> 01:11:11,732
Neusmievaj sa.
1107
01:11:11,733 --> 01:11:12,566
Au, au, au...
1108
01:11:12,590 --> 01:11:13,590
Skvelé!
1109
01:11:13,614 --> 01:11:15,614
Dobre!
1110
01:11:28,766 --> 01:11:29,933
Tieto kontaktné šošovky sú skvelé!
1111
01:11:29,933 --> 01:11:31,033
Pošlite odkaz.
1112
01:11:31,266 --> 01:11:33,266
prečo si tu? si blázon?
1113
01:11:33,900 --> 01:11:34,866
Ja ti to vrátim!
1114
01:11:36,200 --> 01:11:38,066
Ani očný kontakt nefunguje!
1115
01:11:38,266 --> 01:11:40,966
Nepadli na návnadu!
1116
01:11:40,966 --> 01:11:43,066
Vyzerá ako oni
dnes žiadny psychický stres.
1117
01:11:43,900 --> 01:11:45,433
Takže nemáme inú možnosť.
1118
01:11:46,100 --> 01:11:47,766
Musíme ukázať svoje schopnosti.
1119
01:11:48,700 --> 01:11:49,466
Odteraz...
1120
01:11:49,490 --> 01:11:50,590
hra je skutočná.
1121
01:12:00,314 --> 01:12:01,514
Sakra!
1122
01:12:30,400 --> 01:12:32,400
Nebojte sa!
/ No tak!
1123
01:12:42,324 --> 01:12:43,824
Au, to bolí!
1124
01:12:44,348 --> 01:12:45,348
Držte sa!
1125
01:13:06,133 --> 01:13:07,666
Držte sa!
/ Odpovedzme!
1126
01:13:39,333 --> 01:13:41,833
Som ohromený. Dobrý zápas.
1127
01:13:43,400 --> 01:13:44,266
Ďakujem.
1128
01:13:44,933 --> 01:13:45,866
Ducha.
1129
01:13:55,366 --> 01:13:56,166
O.
1130
01:13:57,200 --> 01:13:58,000
O.
1131
01:14:06,266 --> 01:14:07,466
si v poriadku?
1132
01:14:07,866 --> 01:14:09,500
si v poriadku?
/ Mám sa dobre.
1133
01:14:09,524 --> 01:14:10,624
nie...
1134
01:14:18,333 --> 01:14:19,666
Ostali ešte 2 facky.
1135
01:14:19,690 --> 01:14:20,590
počkaj.
1136
01:14:25,333 --> 01:14:26,400
Kľaknite si.
1137
01:14:32,700 --> 01:14:33,633
Daj sem facku.
1138
01:14:47,866 --> 01:14:49,366
Ešte jedna facka.
1139
01:15:29,766 --> 01:15:31,866
Dostaňte sa do finále!
1140
01:15:33,566 --> 01:15:36,100
Kapitán, prečo mi nedáte tretiu facku?
1141
01:15:36,100 --> 01:15:39,333
Ak ťa ešte raz fackujem,
Ak zomrie, pôjdem do väzenia.
1142
01:15:39,333 --> 01:15:40,366
Nie som taký hlúpy.
1143
01:15:40,466 --> 01:15:42,033
Veľmi premyslené!
/ Na zdravie!
1144
01:15:43,566 --> 01:15:44,366
Na zdravie, kapitán!
1145
01:15:45,400 --> 01:15:46,700
Pikantnosť.
1146
01:15:49,266 --> 01:15:51,000
Mohol si ho zabiť,
1147
01:15:51,000 --> 01:15:53,800
ale ty si to neurobil.
To je skutočná sila.
1148
01:15:53,900 --> 01:15:55,566
rozumieš.
1149
01:15:55,566 --> 01:15:56,900
Len si pomysli...
1150
01:15:56,900 --> 01:15:59,166
keď nás hrá,
stávame sa silnejšími,
1151
01:15:59,166 --> 01:16:00,866
akoby nám náhodou pomohol.
1152
01:16:01,966 --> 01:16:03,933
To je veľmi náhodné.
1153
01:16:03,933 --> 01:16:05,266
Možno sa mýlim...
1154
01:16:05,300 --> 01:16:07,000
ale môže to byť úmysel?
1155
01:16:18,600 --> 01:16:20,300
Kapitán, vaše mäso je hotové.
1156
01:16:22,600 --> 01:16:23,666
Je to možné?
1157
01:16:29,666 --> 01:16:30,566
To bolo plánované.
1158
01:16:30,566 --> 01:16:32,100
Zámerne ťa provokujem
1159
01:16:32,100 --> 01:16:33,300
aby ste sa zjednotili.
1160
01:16:33,333 --> 01:16:34,300
Myslíš si, že som hlúpy?
1161
01:16:34,466 --> 01:16:36,966
Tento tím má stále veľa problémov.
prehráte.
1162
01:16:36,966 --> 01:16:38,900
Je však potrebný ďalší prelom
skôr ako bojovnosť.
1163
01:16:38,900 --> 01:16:40,500
Potrebujete pokoj.
/ Drž hubu!
1164
01:16:40,524 --> 01:16:41,524
Ospravedlňujem sa.
1165
01:16:43,566 --> 01:16:46,000
Chce pomôcť,
ale nepočúval som.
1166
01:16:46,666 --> 01:16:48,433
Musel ma prinútiť prehrať
1167
01:16:48,666 --> 01:16:50,633
aby som poznal svoje slabosti.
1168
01:16:55,200 --> 01:16:56,000
Huh!
1169
01:17:02,400 --> 01:17:04,266
Som naozaj dojatý, Shuang.
1170
01:17:04,533 --> 01:17:06,166
Konečne môžeš vyrásť.
1171
01:17:08,300 --> 01:17:10,100
Takže, vy dvaja ste v súhre?
1172
01:17:10,100 --> 01:17:11,766
Nechcem klamať.
1173
01:17:11,900 --> 01:17:13,433
Ale aby som ti pomohol zmeniť sa,
1174
01:17:13,800 --> 01:17:15,566
povedal, že je to jediná cesta.
1175
01:17:17,766 --> 01:17:20,100
A osvedčilo sa to.
1176
01:17:25,766 --> 01:17:27,400
Veľký strýko, ty...
/ Nedržte to.
1177
01:17:27,424 --> 01:17:28,865
Shuang...
1178
01:17:28,866 --> 01:17:30,700
Váš úder Iron Tread je celkom pôsobivý.
1179
01:17:32,200 --> 01:17:33,000
ach...
1180
01:17:34,066 --> 01:17:35,766
To je kompliment...
1181
01:17:36,333 --> 01:17:37,866
Oh, prepáč.
1182
01:17:39,333 --> 01:17:40,466
Aj mne je to ľúto.
1183
01:17:40,466 --> 01:17:41,966
Ale aby sme splnili rozkazy veľmajstra,
1184
01:17:41,966 --> 01:17:43,366
Veľmi som ťa trápil.
1185
01:17:44,366 --> 01:17:46,033
Prepáč, veľký strýko.
1186
01:17:46,133 --> 01:17:48,366
Tá facka znamená, že som skončil...
1187
01:17:49,100 --> 01:17:49,900
moje poslanie.
1188
01:17:50,300 --> 01:17:53,200
Necítim bolesť.
Cítim sa hrdo.
1189
01:17:53,466 --> 01:17:54,266
Ach
1190
01:17:54,800 --> 01:17:55,900
Najprv ma ospravedlňte.
1191
01:17:58,100 --> 01:17:59,666
Ale Shuang...
1192
01:17:59,690 --> 01:18:00,965
Aký druh behúňa ste študovali?
1193
01:18:00,966 --> 01:18:03,200
Prečo stále slintám?
1194
01:18:03,200 --> 01:18:04,366
Slintanie?
1195
01:18:06,533 --> 01:18:08,766
Normálne nemáš...
1196
01:18:10,066 --> 01:18:11,233
slintanie...
1197
01:18:12,933 --> 01:18:15,100
Prepáčte, najskôr pôjdem na záchod.
1198
01:18:15,124 --> 01:18:16,124
Ja tiež.
1199
01:18:16,148 --> 01:18:18,132
Aj ja...
1200
01:18:29,566 --> 01:18:30,400
Veľmajstri!
1201
01:18:32,533 --> 01:18:36,100
Smejete sa na utrpení iných ľudí.
1202
01:18:36,100 --> 01:18:37,100
Je to vhodné?
1203
01:18:37,100 --> 01:18:38,100
Nie!
1204
01:18:38,124 --> 01:18:39,765
Odpusť mi.
1205
01:18:39,766 --> 01:18:42,300
Je to moja chyba.
Prinútil vás znepokojovať.
1206
01:18:42,300 --> 01:18:43,400
Cítim sa trápne.
1207
01:18:43,666 --> 01:18:47,266
Všetci veľkí ľudia rastú cez nepriazeň osudu.
1208
01:18:47,333 --> 01:18:48,333
Povedz, Shuang...
1209
01:18:48,357 --> 01:18:50,299
Čo potrebuješ, aby si bol skvelý?
1210
01:18:50,300 --> 01:18:52,300
Chopte sa víťazstva, prijmite porážku.
1211
01:18:54,300 --> 01:18:56,900
20 rokov tréningu viedlo k zajtrajšku.
1212
01:18:56,966 --> 01:18:58,533
Existuje však jedna múdra rada...
1213
01:18:58,533 --> 01:19:01,300
Sila Grand River bola nepredstaviteľná.
1214
01:19:01,333 --> 01:19:03,766
Aké máte plány čeliť im?
1215
01:19:03,766 --> 01:19:05,166
Najprv začnem dobre jesť.
1216
01:19:05,166 --> 01:19:06,300
Potom pokračujte v karaoke.
1217
01:19:06,300 --> 01:19:09,233
Namočte do teplej vody a potom pokojne spite.
/ Dobre.
1218
01:19:09,300 --> 01:19:10,500
velmi dobre.
1219
01:19:10,524 --> 01:19:12,065
veľmajster.
1220
01:19:12,066 --> 01:19:14,866
Tento proces ma veľa naučil.
1221
01:19:15,900 --> 01:19:17,066
Existuje bolesť.
1222
01:19:17,100 --> 01:19:18,866
Ale s bolesťou prichádza rast.
1223
01:19:18,866 --> 01:19:20,233
Mám pred sebou ešte dlhú cestu,
1224
01:19:20,533 --> 01:19:21,800
ale som si istý, že v najbližších dňoch...
1225
01:19:21,800 --> 01:19:23,733
Počkaj chvíľu, chcem ísť najskôr na záchod.
1226
01:19:23,733 --> 01:19:24,800
Vezmem ťa.
/ pomôžem.
1227
01:19:24,824 --> 01:19:26,824
Aj ja...
1228
01:19:39,400 --> 01:19:41,566
Veľmajsterská medicína je veľmi účinná.
1229
01:19:41,566 --> 01:19:42,833
Môj opuch je takmer preč.
1230
01:19:43,100 --> 01:19:44,366
Mal som to použiť od začiatku.
1231
01:19:44,866 --> 01:19:48,133
Vlastne je to opuchnuté
dáva ti charakter.
1232
01:19:48,133 --> 01:19:48,966
Obdobie?
1233
01:19:49,500 --> 01:19:51,500
Zasa ma fackovať, aby sa to znova nafúklo.
1234
01:19:58,166 --> 01:19:59,466
mam otazku.
1235
01:20:00,566 --> 01:20:03,300
Prečo nie?
dať tretiu facku?
1236
01:20:08,666 --> 01:20:11,033
páčim sa ti?
1237
01:20:11,766 --> 01:20:15,100
To je nemožné!
/ Ale páčiš sa mi.
1238
01:20:18,600 --> 01:20:22,233
Za posledných 10 rokov
Priniesol som tvoju fotku.
1239
01:20:25,266 --> 01:20:26,700
Prastrýko nás tajne odfotil!
1240
01:20:26,700 --> 01:20:27,866
Stop!
1241
01:20:28,600 --> 01:20:30,300
Spadol do záchoda!
1242
01:20:42,666 --> 01:20:44,300
Od malička som ťa mal rád.
1243
01:20:47,366 --> 01:20:48,433
Idem prvý!
1244
01:20:58,800 --> 01:21:00,300
[FINÁLNE KOLO]
1245
01:21:00,900 --> 01:21:02,900
[GRAND RIVER proti EMEI]
1246
01:21:03,424 --> 01:21:06,524
◙ Čierna sa rozptyľuje po obrazovke ◄
►Vyhľadajte nás na Google: AYUKPLAY
1247
01:22:24,933 --> 01:22:26,333
Niečo som videl.
1248
01:22:26,333 --> 01:22:29,600
Ja tiež.
/ Musí to byť preto, že sme minulú noc príliš veľa pili.
1249
01:22:29,600 --> 01:22:30,866
ja nepijem.
1250
01:23:02,266 --> 01:23:05,500
Sila Grand River je nepredstaviteľná.
1251
01:23:05,800 --> 01:23:08,300
Aké máte v pláne sa s nimi vysporiadať?
1252
01:23:15,700 --> 01:23:17,600
Sila je nadmerná.
1253
01:23:17,600 --> 01:23:18,900
Práve sa ohrievajú.
1254
01:23:21,100 --> 01:23:22,633
Musíme to hrať v pohode?
1255
01:23:22,966 --> 01:23:25,000
Nechceme nikoho zabiť.
1256
01:23:25,000 --> 01:23:26,200
Nepodceňujte ich.
1257
01:23:26,866 --> 01:23:29,800
5000 rokov čínskych bojových umení je nevyspytateľných.
1258
01:23:48,800 --> 01:23:51,466
Sú príliš rýchle.
/ Ako gepard.
1259
01:23:59,300 --> 01:24:01,233
Rýchly ako vietor.
1260
01:24:01,666 --> 01:24:04,466
Pokojný ako les.
1261
01:24:05,200 --> 01:24:06,566
Prudký ako oheň.
1262
01:24:08,066 --> 01:24:10,566
Nepohyblivý ako hora.
1263
01:24:11,800 --> 01:24:14,800
Dosiahli vrchol neporaziteľnosti.
1264
01:24:24,333 --> 01:24:26,466
Vybočte vysoko, prudko sa ponorte!
/ Pozor!
1265
01:24:47,166 --> 01:24:49,100
Pozor na ich taktiku rohových kopov!
1266
01:24:50,300 --> 01:24:51,400
Sledujte odvrátenú stranu.
1267
01:24:51,400 --> 01:24:52,700
Pozor na streľbu z dela.
1268
01:24:52,800 --> 01:24:54,466
Žiadna taktika.
1269
01:24:54,733 --> 01:24:56,200
Len sa snažia strieľať góly.
1270
01:25:03,266 --> 01:25:04,433
Tiger Kick!
1271
01:25:16,800 --> 01:25:17,600
Zvládneš to?
1272
01:25:19,366 --> 01:25:20,166
Môže!
1273
01:25:22,466 --> 01:25:25,500
Legendárny Zlatý zvonový štít.
1274
01:25:26,300 --> 01:25:27,566
Hao to zvládne.
1275
01:25:27,590 --> 01:25:29,132
Tigrov kop bol veľmi silný,
1276
01:25:29,133 --> 01:25:30,566
ale Zlaté zvony sa mohli zdržať.
1277
01:25:30,590 --> 01:25:31,690
Poď.
1278
01:26:10,733 --> 01:26:11,700
si v poriadku?
1279
01:26:12,366 --> 01:26:13,366
Nezáleží na tom.
1280
01:26:29,933 --> 01:26:32,600
Tigrí kop prenikol do jeho tela.
1281
01:26:32,700 --> 01:26:35,500
Druhý výbuch prešiel priamo cez jadro.
1282
01:26:36,333 --> 01:26:37,900
Prenikol silou štítu.
1283
01:26:46,324 --> 01:26:48,324
1. KOLO ZÁVEREČNÝ POHÁR SUPREME a NEPOKRAČOVANIA
GRAND RIVER 1: EMEI 0
1284
01:26:49,566 --> 01:26:50,366
veľmajster.
1285
01:26:51,500 --> 01:26:54,033
Zdalo sa, že svoj zápas splnili.
1286
01:26:55,100 --> 01:26:55,900
Áno, je to pravda.
1287
01:26:56,366 --> 01:26:58,666
Ako teda vyhráme?
1288
01:26:59,066 --> 01:27:01,666
So silou odhodlania a myslenia.
1289
01:27:01,766 --> 01:27:03,833
Sú ako králiky
prenasledovaný tigrom.
1290
01:27:04,100 --> 01:27:05,700
Musia sa báť.
1291
01:27:06,666 --> 01:27:09,566
Som zvedavý, čo sa stane
urobil vystrašený králik.
1292
01:27:10,133 --> 01:27:11,400
Už sa neviem dočkať.
1293
01:27:11,424 --> 01:27:13,424
(Šatňa Emei Team)
1294
01:27:36,348 --> 01:27:40,348
◙ Najvyššia zľava v Indonézii 1,3 % ◄
►Vyhľadajte nás na Google: AYUKPLAY
1295
01:27:43,100 --> 01:27:46,166
V bojových umeniach,
nič nie je väčšie ako rýchlosť.
1296
01:27:46,366 --> 01:27:48,300
Ako môžete vyhrať, ak nie ste dostatočne rýchly?
1297
01:27:48,301 --> 01:27:50,701
Nesnažíme sa byť rýchli.
1298
01:27:50,800 --> 01:27:51,800
Spomalíme.
1299
01:27:54,900 --> 01:27:58,366
Naruší to rytmus hry
a ich sebavedomie.
1300
01:28:06,533 --> 01:28:07,333
Poď!
1301
01:28:09,100 --> 01:28:10,166
To nejde!
1302
01:28:11,390 --> 01:28:14,390
Skončili sme.
/ Pokojne.
1303
01:28:14,391 --> 01:28:15,591
Ešteže máme Sisi.
1304
01:28:15,615 --> 01:28:17,615
Osem trigramov a päť prvkov
má mäkké podrážky
1305
01:28:17,666 --> 01:28:20,900
a ten tvrdý.
Môže kontrovať Tiger Kick.
1306
01:28:28,933 --> 01:28:29,733
To nie je Tiger Kick!
1307
01:28:50,333 --> 01:28:53,266
Nemáme len jeden trik.
1308
01:28:57,566 --> 01:29:00,333
Zvieratá mrznú, keď sa boja.
1309
01:29:00,357 --> 01:29:04,357
Jeho telo stuhlo, myseľ prázdna.
1310
01:29:05,381 --> 01:29:07,381
Zaoberáme sa Ghost Illusion Kick.
1311
01:29:08,405 --> 01:29:10,465
Nikto nie je imúnny.
1312
01:29:19,866 --> 01:29:22,633
Pozrite sa na ne!
/ Zostaňte pokojní.
1313
01:29:22,933 --> 01:29:25,000
Je len tuhý.
1314
01:29:25,000 --> 01:29:26,400
Nezabije ho.
1315
01:29:26,966 --> 01:29:29,300
Ale prehrali sme 2:0.
1316
01:29:29,466 --> 01:29:30,900
Neprehrali zle.
1317
01:29:33,133 --> 01:29:34,233
Pustite ho dnu.
1318
01:29:46,266 --> 01:29:47,966
Zlý spôsob, takto.
1319
01:29:48,766 --> 01:29:50,166
Ospravedlňujem sa.
/ Čo do pekla!
1320
01:29:51,390 --> 01:29:52,590
Prišli sme.
1321
01:29:56,366 --> 01:29:59,400
Zdá sa, že ich brankár má problémy so zrakom.
1322
01:30:01,533 --> 01:30:02,966
Je slepý ako netopier!
1323
01:30:36,900 --> 01:30:37,866
Dobrý úlovok!
1324
01:30:37,890 --> 01:30:39,890
Dobrý úlovok!
1325
01:30:43,100 --> 01:30:44,466
Tím Emei je naozaj...
1326
01:30:44,490 --> 01:30:47,965
tím, ktorý má skrytý talent.
1327
01:30:48,133 --> 01:30:50,366
To, čo oko vidí, je len ilúzia.
1328
01:30:50,466 --> 01:30:52,566
Ich smrtiace pohyby boli jednoducho papierové tigre.
1329
01:30:52,566 --> 01:30:54,200
Je čas na protiútok!
1330
01:32:23,324 --> 01:32:24,324
Áno!
1331
01:32:24,348 --> 01:32:26,348
Cieľ! Môžeme odpovedať!
1332
01:32:27,000 --> 01:32:29,400
Hneď ho konfrontovali
Tiger Kick
1333
01:32:30,333 --> 01:32:32,600
a vrátil loptu
s dvojitým výkonom.
1334
01:32:32,624 --> 01:32:34,132
Cieľ!
/ 2-1!
1335
01:32:34,133 --> 01:32:36,166
prečo si tu?
1336
01:32:36,766 --> 01:32:37,966
To sa dalo čakať.
1337
01:32:38,466 --> 01:32:40,433
Tvoja reakcia je prehnaná.
1338
01:32:46,666 --> 01:32:47,800
Čas sa kráti.
1339
01:32:48,133 --> 01:32:50,300
Ich 3 útočníci padli.
1340
01:32:50,301 --> 01:32:52,467
Ako môžu veci zvrátiť?
1341
01:32:52,500 --> 01:32:54,466
Stále máme ešte 1 hlavného hráča.
1342
01:32:54,733 --> 01:32:57,033
Blázon, naša hromová noha.
1343
01:32:57,533 --> 01:32:59,300
Má rozdvojenú osobnosť.
1344
01:32:59,300 --> 01:33:01,300
V jeho tele býva pán Hyde
1345
01:33:01,301 --> 01:33:04,401
ktorý ovláda Lega Gledeka.
1346
01:33:04,600 --> 01:33:06,500
Bol silnejší ako Shuang.
1347
01:33:06,500 --> 01:33:08,600
Ale keď jeho bývalá...
ten bastard ju vyhodil,
1348
01:33:08,600 --> 01:33:11,266
Jeho divoká stránka sa už neobjavila.
1349
01:33:11,500 --> 01:33:14,566
Musíme to znova vrátiť
Gledekove nohy.
1350
01:33:29,400 --> 01:33:31,266
neviem si predstavit
keď ťa stratím.
1351
01:33:31,700 --> 01:33:33,366
Dovoľte mi, aby som sa o vás postaral.
1352
01:33:39,600 --> 01:33:42,233
som na mizine,
Dal som ti všetko.
1353
01:33:42,900 --> 01:33:44,700
Potom hľadajte ďalšie peniaze!
1354
01:33:45,333 --> 01:33:46,766
Sľúbil si, že sa o mňa postaráš!
1355
01:33:46,790 --> 01:33:48,790
Nemôžem sa o teba starať
ak nemáš peniaze!
1356
01:34:50,533 --> 01:34:52,866
Páni, 2-2! Sme vyrovnaní!
1357
01:34:52,966 --> 01:34:54,466
Wow, dokázali sme to!
1358
01:34:54,466 --> 01:34:55,533
Dosahujeme veľké zisky!
Mimoriadne!
1359
01:34:55,534 --> 01:34:58,834
Netreba prehnane reagovať.
/ To sa dalo čakať.
1360
01:34:59,366 --> 01:35:01,000
prečo si tu?
1361
01:35:04,324 --> 01:35:06,224
2. KOLO ZÁVEREČNÝ POHÁR SUPREME a NEPOKRAČOVANIA
GRAND RIVER 2: EMEI 2
1362
01:35:08,333 --> 01:35:09,366
Loony sa zrúti.
1363
01:35:09,367 --> 01:35:11,901
Pohyb vyčerpal všetko.
1364
01:35:12,200 --> 01:35:14,666
Môže ho použiť iba raz.
/ Môžeme ešte vyhrať?
1365
01:35:14,766 --> 01:35:15,766
Isté.
1366
01:35:15,790 --> 01:35:18,390
Spadol im aj brankár.
1367
01:35:21,133 --> 01:35:23,866
Kapitán si zlomil nohu.
Jade si vyvrtla krk.
1368
01:35:23,966 --> 01:35:25,033
Zostávajú 3 minúty.
1369
01:35:25,066 --> 01:35:26,566
Na víťazstvo musíme streliť ešte 1 gól.
1370
01:35:26,566 --> 01:35:28,666
Všetci naši útočníci však padli.
1371
01:35:28,700 --> 01:35:29,866
Môžeme sa len spoľahnúť
ostatní členovia tímu.
1372
01:35:29,966 --> 01:35:31,600
Kým brankár súpera nemôže vstať,
1373
01:35:31,600 --> 01:35:32,766
ešte máme šancu.
1374
01:35:37,600 --> 01:35:38,700
Si taký roztomilý.
1375
01:35:46,466 --> 01:35:48,300
ako sa voláš?
1376
01:35:48,324 --> 01:35:50,324
Volám sa Aman.
1377
01:35:50,966 --> 01:35:52,433
Prosím vydržte.
1378
01:35:55,200 --> 01:35:56,466
Isté.
1379
01:36:07,900 --> 01:36:08,700
Bezpečne!
1380
01:36:08,724 --> 01:36:10,724
Zastavte ich svojim životom!
1381
01:36:10,748 --> 01:36:12,748
Nespadni znova!
1382
01:36:14,372 --> 01:36:16,372
Dobre!
Ja nespadnem!
1383
01:36:22,396 --> 01:36:23,696
Daj sa dokopy!
1384
01:36:33,320 --> 01:36:34,620
Poď, poď!
1385
01:36:35,344 --> 01:36:36,044
Poď!
1386
01:36:36,068 --> 01:36:37,668
Zablokujte ich!
1387
01:36:37,692 --> 01:36:38,892
Poď, rýchlo!
1388
01:36:38,916 --> 01:36:39,765
Zablokujte ho!
1389
01:36:39,766 --> 01:36:40,566
Nedovoľte mu preraziť!
1390
01:36:54,390 --> 01:36:55,990
Poď!
1391
01:37:11,300 --> 01:37:12,166
Kapitán!
1392
01:37:17,390 --> 01:37:18,790
Čo je to...?
1393
01:37:36,414 --> 01:37:37,614
Je to len pasca!
1394
01:37:43,438 --> 01:37:45,438
Bezpečne!
1395
01:38:06,362 --> 01:38:08,362
2. KOLO ZÁVEREČNÝ POHÁR SUPREME a NEPOKRAČOVANIA
GRAND RIVER 2: EMEI 3
1396
01:38:11,386 --> 01:38:13,386
Vyhrali sme!
1397
01:38:21,310 --> 01:38:23,310
Vyhrali sme!
1398
01:38:56,334 --> 01:38:58,334
Dobrý zápas.
/ Nemáš za čo.
1399
01:39:00,100 --> 01:39:01,166
Som naozaj ohromený.
1400
01:39:02,390 --> 01:39:05,390
Vyhrali sme!
1401
01:39:10,314 --> 01:39:12,314
Emei...
1402
01:39:20,338 --> 01:39:22,338
ŠAMPIÓN
Najvyšší a NEPOROVNITEĽNÝ POHÁR
1403
01:39:22,362 --> 01:39:23,699
gratulujem.
/ Ďakujem.
1404
01:39:23,700 --> 01:39:25,000
Všetci ste skvelí!
/ Ďakujem.
1405
01:39:38,100 --> 01:39:41,166
Čínske Kung Fu je najlepšie
1406
01:39:41,266 --> 01:39:42,966
čo musíme dosiahnuť
1407
01:39:42,966 --> 01:39:44,300
aby sme sa stali majstrami sveta v ženskom futbale.
1408
01:39:44,300 --> 01:39:45,366
Budeme šampióni!
1409
01:39:45,366 --> 01:39:47,000
Budeme šampióni!
1410
01:39:47,000 --> 01:39:49,866
Shuang a Jade
pozvať ostatných na futbal.
1411
01:39:49,933 --> 01:39:51,266
Zúčastňujú sa turnajov.
1412
01:39:51,366 --> 01:39:52,566
Nepresahujú?
1413
01:39:52,566 --> 01:39:54,033
Aj to je dobré.
1414
01:39:54,333 --> 01:39:55,666
Nechajte ich hrať.
1415
01:40:12,390 --> 01:40:13,390
Poď!
1416
01:40:14,314 --> 01:40:16,314
1, 2, 3!
1417
01:40:18,338 --> 01:40:20,338
Urobme si tímovú fotografiu!
1418
01:40:25,560 --> 01:40:27,560
broth3rmax, 20. júla 2026
1419
01:40:27,561 --> 01:40:29,561
ŽIADNA ZNOVA SYNCHRONIZÁCIA/ÚPRAVA/ZNOVU NAHRÁVANIE
broth3rmax, 20. júla 2026
1420
01:40:29,585 --> 01:40:31,585
INSTAGRAM @broth3rmax
TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat
LEN NA REKLAMU, WA 088905942930 (NOVINKA)
1421
01:40:31,609 --> 01:40:35,009
PODPORUJEME NAĎALEJ
01:41:57,609
PODPORUJEME NAĎALEJ
trakteer.id/broth3rmaxSUB
1430
01:41:57,641 --> 01:42:12,641
◙ Najvyššia zľava v Indonézii 1,3 % ◄
►Vyhľadajte nás na Google: AYUKPLAY
1431
01:42:12,665 --> 01:42:27,665
◙ Vklad 30 tisíc explodovať 2 milióny ◄
►Vyhľadajte nás na Google: AYUKPLAY
1432
01:42:27,689 --> 01:42:42,689
◙ Čierna sa rozptyľuje po obrazovke ◄
►Vyhľadajte nás na Google: AYUKPLAY