1 00:00:00,984 --> 00:00:04,750 Dames en heren, de concurrenten voor de titel van Miss USA. 2 00:00:04,921 --> 00:00:07,151 - Ik hou van schoonheidswedstrijden. - Ik ook. 3 00:00:07,323 --> 00:00:10,918 Echt ? Het is zo vernederend voor vrouwen. 4 00:00:11,094 --> 00:00:13,324 Waar heb je het over? 5 00:00:13,496 --> 00:00:16,158 Kijk eens naar de hammen door mevrouw Virginia. 6 00:00:19,335 --> 00:00:22,566 - Ga je vanavond uit? - Nee, ik ga rusten. 7 00:00:22,739 --> 00:00:26,197 Tussen de film en de renovatie van mijn huis, ik ben uitgeput. 8 00:00:26,376 --> 00:00:29,436 Het is fijn om te kunnen ontspannen met vrienden en familie. 9 00:00:29,612 --> 00:00:33,981 - Je hebt $10.000 nodig, anders sterven er kinderen. - Wat ? 10 00:00:34,150 --> 00:00:37,745 Het jongenscentrumgebouw waar ik vrijwilligerswerk doe, ligt in puin 11 00:00:37,921 --> 00:00:39,513 en de stad gaat het sluiten. 12 00:00:39,689 --> 00:00:42,954 Dit is de kans voor jou om kansarme kinderen te helpen. 13 00:00:43,126 --> 00:00:45,788 We kunnen zelfs geven jouw naam in het midden. 14 00:00:46,863 --> 00:00:48,125 Dat zou leuk zijn. 15 00:00:48,298 --> 00:00:50,266 Ja, oké. 16 00:00:50,433 --> 00:00:55,336 We noemen het het Joey Tribbiani Centrum voor bewegende jonge jongens. 17 00:00:57,373 --> 00:01:00,308 - Nee, niet zo. - Nee. 18 00:01:02,278 --> 00:01:04,303 Nog een ondernemer voor mijn huis. 19 00:01:04,481 --> 00:01:07,473 Hallo, ja. Nee, dat is het niet wat ik wilde zeggen. 20 00:01:07,650 --> 00:01:11,814 - Het gaat goed met Joey, hè? - Ja, we komen heel dichtbij. 21 00:01:11,988 --> 00:01:14,513 Ik was daar en hij kwam ga naast mij zitten. 22 00:01:14,691 --> 00:01:18,422 Natuurlijk ben jij speciaal. Jij bent degene die de popcorn vasthoudt. 23 00:01:18,795 --> 00:01:20,319 Het heeft er niets mee te maken. 24 00:01:20,497 --> 00:01:23,091 O nee? Zach. 25 00:01:23,633 --> 00:01:28,502 Nee, nee, alsjeblieft, Doe wat ik vraag, oké? 26 00:01:28,671 --> 00:01:31,333 Een huis renoveren, het is echt saai. 27 00:01:31,508 --> 00:01:35,000 Waarom huur je geen decorateur in? 28 00:01:35,178 --> 00:01:37,009 Je hebt gelijk, geweldig idee. 29 00:01:37,180 --> 00:01:41,116 Ik zal proberen het te vinden iemand die echt gekwalificeerd is. 30 00:01:41,284 --> 00:01:43,912 Ik ben Candace Sherwood, afgestudeerd aan de universiteit 31 00:01:44,087 --> 00:01:46,180 van Santa Cruz in interieurdecoratie. 32 00:01:46,356 --> 00:01:48,119 Je bent toegewijd. 33 00:02:21,825 --> 00:02:23,588 Uitstel. 34 00:02:23,760 --> 00:02:25,921 Wat als we allebei een toost hadden? 35 00:02:26,095 --> 00:02:28,188 Het is een goed idee. 36 00:02:31,234 --> 00:02:37,366 Hallo ? Hallo Candace. Kom op, het is appartement 7. 37 00:02:39,442 --> 00:02:40,466 Wie was het? 38 00:02:40,643 --> 00:02:44,204 Mijn decorateur. Ze komt deze plannen onderzoeken. 39 00:02:44,380 --> 00:02:45,404 De schoonheidskoningin? 40 00:02:45,582 --> 00:02:49,541 Ze is niet alleen super sexy, maar ze is erg intelligent. 41 00:02:49,719 --> 00:02:51,186 Wij kunnen het heel goed met elkaar vinden. 42 00:02:56,593 --> 00:02:59,528 Hallo, Candace. Binnenkomen. Dit is mijn buurman, Alex. 43 00:03:01,598 --> 00:03:04,726 - Heb je de plannen bekeken? - Ze zijn geweldig. 44 00:03:04,901 --> 00:03:07,768 Maar ik heb een vraag in de projectiekamer. 45 00:03:07,937 --> 00:03:11,703 Er is hier maar één grote muur. Waar is het scherm? 46 00:03:11,875 --> 00:03:14,207 Nee, de muur is het scherm. 47 00:03:15,245 --> 00:03:17,736 De muur is het scherm, Alex. 48 00:03:17,914 --> 00:03:20,815 Weet je wat? Ik moet je iets laten zien, 49 00:03:20,984 --> 00:03:22,611 Geef me even een momentje. 50 00:03:22,952 --> 00:03:26,319 Je doet veel schoonheidswedstrijd? 51 00:03:26,489 --> 00:03:29,822 Dit is de eerste. Een vriend wilde probeer het en ik deed hetzelfde. 52 00:03:29,993 --> 00:03:31,722 Ik vond mezelf in de finale. 53 00:03:31,895 --> 00:03:37,026 Ja, ik weet het. Ik ging naar de auditie van mijn zus voor Miss Orange County 54 00:03:37,200 --> 00:03:38,861 en een van de juryleden merkte mij op. 55 00:03:39,035 --> 00:03:43,165 Ik vond mezelf backstage, om het gordijn te bedienen. Dus... 56 00:03:45,275 --> 00:03:48,073 Dat levert twee mooie verhalen op. 57 00:03:48,778 --> 00:03:52,737 - Zeg, Joey heeft een relatie met iemand? - Waarvoor? 58 00:03:52,916 --> 00:03:56,147 Hij lijkt aardig en hij is heel schattig. 59 00:03:56,319 --> 00:04:00,153 We hebben later een werkdiner, en ik denk erover om de stap te zetten. 60 00:04:01,324 --> 00:04:04,452 Ik heb een voorbeeld gevonden kleur voor de keuken. 61 00:04:04,627 --> 00:04:07,152 Kun jij deze kleur vinden? 62 00:04:07,330 --> 00:04:11,994 Dat kan, maar wat denk jij ervan? een kleur die er een beetje op lijkt? 63 00:04:12,168 --> 00:04:15,399 Nou, ik vind beide leuk. 64 00:04:15,571 --> 00:04:19,007 Als we de mijne zouden nemen voor de kasten En die van jou voor het tegelwerk? 65 00:04:19,175 --> 00:04:23,908 Mag ik uw aandacht? op zoiets? 66 00:04:32,889 --> 00:04:34,880 En hier is het recreatiecentrum. 67 00:04:36,793 --> 00:04:40,752 - Het ligt echt in puin. - Ja, maar er is veel liefde. 68 00:04:40,930 --> 00:04:42,454 Dus wat zeg je ervan, Joey? 69 00:04:42,632 --> 00:04:46,932 Zach, je weet dat ik je graag wil helpen. maar 10.000 dollar is veel. 70 00:04:47,103 --> 00:04:49,765 Voordat je nee zegt, als je de kinderen zag? 71 00:04:49,939 --> 00:04:52,931 Goed. Hé, kinderen. Kijk wie daar is. 72 00:04:53,109 --> 00:04:55,839 Het is dokter Drake Ramoray in dagen van ons leven. 73 00:04:56,012 --> 00:04:58,810 Nee, het is agent Ron Stone uit de film Captured. 74 00:04:58,982 --> 00:05:00,950 In de bioscoop, zomer 2006. 75 00:05:01,117 --> 00:05:04,746 Joey! Joey! Joey! Ja! 76 00:05:07,790 --> 00:05:11,157 Houd je mij voor een idioot? Ik ga niet beslissen 77 00:05:11,327 --> 00:05:14,319 of ik wel of niet zal bijdragen om mijn ego te bevredigen. 78 00:05:14,497 --> 00:05:16,192 Kom op, oude man. Hé, kinderen. 79 00:05:16,366 --> 00:05:18,300 Als ik 'Joey' zeg, zeg jij 'Ja'! 80 00:05:21,304 --> 00:05:23,670 Dat vind ik leuk. Oké, het werkt. 81 00:05:23,840 --> 00:05:25,899 Als ik 'Joey' zeg, zeg jij 'Ja'! 82 00:05:32,682 --> 00:05:36,118 Je hebt me een pak slaag gegeven. Ik heb al een uur niet gewonnen. 83 00:05:36,285 --> 00:05:37,411 Wat is mijn fout? 84 00:05:38,421 --> 00:05:40,685 Oké, geef me drie kaarten. 85 00:05:48,564 --> 00:05:50,395 Dus ik denk dat ik opnieuw ga beginnen. 86 00:05:50,566 --> 00:05:53,091 - Ik zal slagen. - Je leest mijn gedachten. 87 00:05:55,805 --> 00:05:59,400 Ben je klaar? Kom op, laten we het allemaal nemen. 88 00:05:59,575 --> 00:06:02,806 - Wat ben je aan het doen? - Abby leert me de veganistische levensstijl. 89 00:06:02,979 --> 00:06:06,437 De manier waarop onze samenleving ermee omgaat dieren zijn ondenkbaar. 90 00:06:06,616 --> 00:06:08,982 Dat hebben wij besloten je mag geen vlees meer hebben. 91 00:06:09,152 --> 00:06:10,642 Geef mij dat! 92 00:06:13,222 --> 00:06:17,056 Het is normaal voor mannen om vlees te eten, oké? 93 00:06:17,226 --> 00:06:19,626 Wij eten koeien, ze eten het gras, 94 00:06:19,796 --> 00:06:24,426 we maaien het gras, dat geeft ons hongerig om andere koeien te eten. 95 00:06:25,134 --> 00:06:27,193 Het is de levenscyclus. 96 00:06:28,104 --> 00:06:29,594 Vergeet het maar, het is hopeloos. 97 00:06:31,407 --> 00:06:34,535 Weet je, het is laat. Je wilt een film kijken, 98 00:06:34,710 --> 00:06:36,439 en nog een fles openen? 99 00:06:36,612 --> 00:06:37,874 ik zou graag willen, 100 00:06:38,047 --> 00:06:40,607 maar ik heb het Candace beloofd om naar haar huis te gaan. 101 00:06:40,783 --> 00:06:43,343 - Bij haar thuis? - Ja, een verhaal over plannen, 102 00:06:43,519 --> 00:06:45,953 maar ik weet het niet. Misschien een probleem. 103 00:06:46,122 --> 00:06:49,523 - Je kunt niet gaan. - Waarvoor? 104 00:06:49,692 --> 00:06:54,891 We zijn nog niet klaar met pokeren. Kom op, vrienden vóór zitzakken. 105 00:06:57,934 --> 00:07:00,994 Oké, maar ik ben het beu om te verliezen. Als ik verlies, vertrek ik. 106 00:07:01,170 --> 00:07:03,968 Oké, laten we een spel zoeken waar je kunt winnen. 107 00:07:04,140 --> 00:07:07,337 - Oké. - Heb je ooit vijf kaarten gespeeld? 108 00:07:07,510 --> 00:07:09,910 - Ja. - Heb je ooit Texas Hold 'Em gespeeld? 109 00:07:10,079 --> 00:07:12,411 - Nee. - Dit is wat we nodig hebben. 110 00:07:12,582 --> 00:07:15,244 Ik denk dat je geluk op het punt staat te veranderen. 111 00:07:15,418 --> 00:07:18,649 Ik verdeel het eerst zo om je de regels te leren. 112 00:07:18,821 --> 00:07:22,188 - Geweldig, ik verlies. Ik ga daarheen. - Nee, nee, nee. Joey. 113 00:07:22,358 --> 00:07:23,382 Jij wint. 114 00:07:23,559 --> 00:07:25,959 Ik heb een twee en een vier, je hebt twee aansluitingen. 115 00:07:26,129 --> 00:07:30,259 Ja, maar het is een vreselijke hand. in Texas Hold'em. 116 00:07:30,433 --> 00:07:31,627 Waarvoor? 117 00:07:32,335 --> 00:07:34,166 Kom op, denk er eens over na. 118 00:07:34,337 --> 00:07:38,171 Twee jongens met snorren, in kleurrijke kleding? 119 00:07:38,341 --> 00:07:40,536 Wij vinden het niet echt leuk dit soort, in Texas. 120 00:07:41,811 --> 00:07:45,474 Is het een homo-ding? Het is verschrikkelijk. 121 00:07:45,648 --> 00:07:47,343 Wat maakt het uit wat een eenogige man is 122 00:07:47,517 --> 00:07:50,953 en een man met een mes in het hoofd doen in privacy? 123 00:07:51,954 --> 00:07:55,082 Maar dat zijn de regels. Wil je nog een ronde doen? 124 00:07:55,258 --> 00:07:57,453 Ik speel tot ik verlies. 125 00:07:57,627 --> 00:08:00,289 Ik vraag me af wat zal gebeuren als ik twee koninginnen heb. 126 00:08:00,463 --> 00:08:03,899 Je zult het zien. 127 00:08:09,372 --> 00:08:12,830 Deze eindeloze bloedzakken. Wat is het geweest, twee uur? 128 00:08:13,009 --> 00:08:16,001 Bijna drie. Maar op het scherm ziet het er geweldig uit. 129 00:08:16,179 --> 00:08:19,205 Dat is het, het is voorbij. Er is nog een klein dingetje. 130 00:08:19,549 --> 00:08:21,517 Zie je deze knop? 131 00:08:28,057 --> 00:08:29,922 Druk niet totdat ik het zeg. 132 00:08:33,596 --> 00:08:35,791 - Hoi. - Michael, wat doe jij hier? 133 00:08:35,965 --> 00:08:37,159 Ik ben op zoek naar Abby. 134 00:08:37,333 --> 00:08:40,530 - We gaan naar een demonstratie. - Mag ik je iets vragen? 135 00:08:40,703 --> 00:08:44,833 - Hebben jij en Abby samen geslapen? - Abby vindt het speciaal. 136 00:08:45,007 --> 00:08:47,475 - Ze wil langzaam gaan. - Dat verklaart alles. 137 00:08:47,643 --> 00:08:50,271 Als u verbonden bent op deze red de planeet, 138 00:08:50,446 --> 00:08:53,506 Het is omdat jij en Abby, je hebt dit nog nooit gedaan. 139 00:08:53,683 --> 00:08:57,244 Jonge jongens doen alsof bedraad zijn om een meisje te krijgen. 140 00:08:57,420 --> 00:08:59,752 - Je weet niet waar je het over hebt. - Echt ? 141 00:09:02,792 --> 00:09:06,694 Sherry Rosenberg, derde. Ik had mijn bar mitswa voor haar. 142 00:09:06,862 --> 00:09:10,923 Ik werk niet op deze manier. 143 00:09:11,100 --> 00:09:14,763 Ik geef om het milieu, en ze helpt me alles te begrijpen. 144 00:09:14,937 --> 00:09:18,168 Excuseer mij nu, Ik moet mezelf vastketenen aan een bulldozer. 145 00:09:18,341 --> 00:09:22,334 Oja, met je bulldozer farkakt. 146 00:09:23,779 --> 00:09:26,304 Ik vraag me af Waar is deze rode knop voor? 147 00:09:32,121 --> 00:09:33,748 Waarschijnlijk niets. 148 00:09:37,660 --> 00:09:40,458 Oké, dan zal ik het openen. 149 00:09:40,630 --> 00:09:43,895 Oké, ik begrijp het. 150 00:09:44,066 --> 00:09:47,934 - Verdomme, heb je drie azen? - Ja, maar je wint nog steeds. 151 00:09:48,104 --> 00:09:51,471 - Waarvoor? - Je hebt een koningin zonder koning. 152 00:09:51,641 --> 00:09:52,665 DUS... ? 153 00:09:52,842 --> 00:09:55,572 Ze is verdrietig en ze heeft honger, 154 00:09:55,745 --> 00:09:58,407 dus eet ze chips. 155 00:10:02,785 --> 00:10:06,221 - Joey, kan ik met Alex praten? - Natuurlijk, ja. 156 00:10:06,389 --> 00:10:07,981 Terwijl je met hem praat, 157 00:10:08,157 --> 00:10:12,287 doe een paar rondjes van Texas Hold'Em. Ze stinkt. 158 00:10:14,196 --> 00:10:15,925 Jij trouwens ook. 159 00:10:18,634 --> 00:10:21,296 - Wat ben je aan het doen ? - Een pokerspel, met Joey. 160 00:10:21,470 --> 00:10:24,667 Nee, jij verzint regels zodat hij wint. Waarvoor? 161 00:10:24,840 --> 00:10:29,174 Oké, ik doe dit om hem vast te houden weg van Candace. En het werkt. 162 00:10:29,345 --> 00:10:32,041 Ik kan het niet geloven, waar is jouw moraal? 163 00:10:32,214 --> 00:10:35,012 O, alsjeblieft. Je hebt je verloofde neergestoken. 164 00:10:35,184 --> 00:10:36,947 In het been. 165 00:10:38,387 --> 00:10:41,982 Luister, het doet geen pijn voor iedereen en ik heb de controle. 166 00:10:42,158 --> 00:10:45,150 Verdomme, ik ben laat zes uur aan het werk. 167 00:10:49,231 --> 00:10:51,062 - Hallo? - Joey, ik ben het. 168 00:10:51,233 --> 00:10:54,100 Dus? Je hebt gemist de advertentie werd vanochtend opgenomen. 169 00:10:54,270 --> 00:10:57,899 Het spijt me, Bobbie. Ik was het helemaal vergeten. 170 00:10:58,074 --> 00:11:01,168 Weet je, ik werk hard om alles op een rijtje te zetten. 171 00:11:01,344 --> 00:11:04,711 Wanneer je iets vergeet, het is een persoonlijke belediging. 172 00:11:04,880 --> 00:11:07,542 Probeer je het om mij pijn te doen? 173 00:11:07,717 --> 00:11:10,982 Omdat ik het je zou laten doen. 174 00:11:12,755 --> 00:11:15,315 - Wat ? - Ik maakte een grapje. 175 00:11:15,491 --> 00:11:18,358 Of was ik serieus? 176 00:11:18,728 --> 00:11:22,186 - Joey, waar ben je geweest? - Oh, ik was poker aan het spelen. 177 00:11:22,365 --> 00:11:25,732 - Echt, wat voor soort? - No-Limit Texas Hold'Em. 178 00:11:25,901 --> 00:11:30,497 Misschien heb ik een kans interessant voor jou. 179 00:11:30,673 --> 00:11:34,837 - Speel je goed? - Akkoord. 180 00:11:35,478 --> 00:11:36,502 Waarvoor? 181 00:11:36,679 --> 00:11:39,671 Joey, welkom bij Pokershowdown met beroemdheden. Dave Foley. 182 00:11:39,849 --> 00:11:41,373 Vragen over het spel? 183 00:11:41,550 --> 00:11:44,178 Ik denk dat het goed komt. 184 00:11:49,759 --> 00:11:52,990 Mr Murphy, sorry voor de vertraging. 185 00:11:53,162 --> 00:11:56,825 Maar we hebben genoeg tijd om uw getuigenis voor te bereiden. 186 00:11:56,999 --> 00:12:01,663 Welnu, belastingfraude is ernstig en je bent bang voor de gevangenis, 187 00:12:01,837 --> 00:12:05,329 Maar als je goed voorbereid bent, is het... Een ogenblikje. 188 00:12:06,008 --> 00:12:07,498 Hallo, Alex Garrett. 189 00:12:07,676 --> 00:12:11,077 Alex, Joey gaat dat doen Celebrity Poker Showdown vanavond. 190 00:12:11,247 --> 00:12:14,808 Hij zal vernederd worden. Jij gaat hem alles vertellen, of ik ga het hem vertellen. 191 00:12:14,984 --> 00:12:16,508 Oké. 192 00:12:17,987 --> 00:12:20,649 Oké, ik moet gaan. 193 00:12:21,590 --> 00:12:26,050 Maar morgen een grote glimlach... 194 00:12:30,199 --> 00:12:32,190 Joey Tribbiani. Ik ben een fan. 195 00:12:32,368 --> 00:12:34,666 Alan Dikke. Ik ben blij je te ontmoeten. 196 00:12:34,837 --> 00:12:38,204 - Voor welk werk speel je? - Een recreatiecentrum in Jefferson. 197 00:12:38,374 --> 00:12:41,468 - Mijn vriend Zach doet daar vrijwilligerswerk. - Ik zorg ook voor kinderen. 198 00:12:41,644 --> 00:12:44,442 Dit is het Alan Thicke Centrum van podiumkunsten. 199 00:12:44,613 --> 00:12:48,845 Kunst? Groeipijnen bevindt zich in een museum dat ik niet ken? 200 00:12:49,552 --> 00:12:50,576 Sorry? 201 00:12:50,753 --> 00:12:53,654 Onze liefdadigheid zal verpletteren jouw verborgen liefdadigheid. 202 00:12:54,023 --> 00:12:57,618 Er is niets verborgen om kunst te onderwijzen aan bevoorrechte kinderen. 203 00:12:57,793 --> 00:12:58,817 Kom op, laten we eens kijken... 204 00:12:59,094 --> 00:13:01,358 Denk je dat je slim bent? Zullen we wedden? 205 00:13:01,530 --> 00:13:03,521 - Zullen we 500 wedden? - Waarom niet 1000? 206 00:13:03,699 --> 00:13:06,759 Het gaat goed met mij in Texas Hold 'Em, laten we zeggen 10.000. 207 00:13:06,936 --> 00:13:08,369 Oké, het werkt. 208 00:13:08,537 --> 00:13:12,098 Ik heb de indruk van wel Ik ga een paar boze koninginnen hebben. 209 00:13:12,508 --> 00:13:14,237 Ja, oké. 210 00:13:15,978 --> 00:13:18,344 Joey, je moet gaan op het bord. 211 00:13:18,514 --> 00:13:21,415 - Joey, ik moet met je praten... - Nee, hij heeft het druk. 212 00:13:21,584 --> 00:13:24,815 - Wacht, dit is heel belangrijk. - Schat, ik was dronken. 213 00:13:24,987 --> 00:13:28,616 Als je het niet wilt nemen een neus in het gezicht, wegwezen. 214 00:13:31,794 --> 00:13:33,557 Welkom bij Celebrity Poker Showdown. 215 00:13:33,729 --> 00:13:36,425 Ik ben bij de pokerexpert: Phil Gordon. 216 00:13:36,966 --> 00:13:39,662 Wat als we elkaar zouden leren kennen? met onze spelers? 217 00:13:39,835 --> 00:13:42,804 We hebben Alan Thicke. 218 00:13:43,439 --> 00:13:45,532 Louie Anderson. 219 00:13:45,708 --> 00:13:47,403 Coolio. 220 00:13:48,577 --> 00:13:50,636 Cindy Margolis. 221 00:13:51,280 --> 00:13:53,578 En Joey Tribbiani. 222 00:13:57,086 --> 00:14:02,285 De eerste hand wordt gedeeld en Joey Tribbiani heeft een zeven, vier. 223 00:14:02,458 --> 00:14:03,891 Hij moet naar bed gaan, Dave. 224 00:14:04,059 --> 00:14:08,621 Zeven en vier, de regel van geven nemen. Hier. 225 00:14:09,932 --> 00:14:13,095 Dave, dat is het niet een regel van Texas Hold 'Em. 226 00:14:13,269 --> 00:14:16,238 Dat heb je niet om mijn kaarten aan te raken. 227 00:14:16,639 --> 00:14:18,903 Oké, je hebt een vijf. Een schildkaart. 228 00:14:19,074 --> 00:14:21,736 Het werkt alleen als je legt het op het voorhoofd. 229 00:14:28,217 --> 00:14:30,913 - Kunnen we zweren, op Bravo? - Nee. 230 00:14:31,687 --> 00:14:34,713 Wat ben je aan het doen? 231 00:14:35,724 --> 00:14:38,352 Louie Anderson, doe dat af, je ziet er stom uit. 232 00:14:39,428 --> 00:14:41,692 Je hebt gelijk Coolio. 233 00:14:41,864 --> 00:14:43,832 Nou, kom op, we zien het wel. 234 00:14:44,800 --> 00:14:46,495 Twee boeren, je verliest. 235 00:14:46,669 --> 00:14:50,264 - Nee, helemaal niet. - Ja, vanwege het homogedoe. 236 00:14:52,174 --> 00:14:54,335 Het recreatiecentrum zal niet groot worden. 237 00:14:54,510 --> 00:14:58,139 Met dank aan Joey Tribbiani, Er zullen nieuwe criminelen geboren worden. 238 00:14:59,014 --> 00:15:01,380 Nee, Joey heeft drie van de vier kaarten. 239 00:15:01,550 --> 00:15:04,951 Alsjeblieft, geen hart. Alsjeblieft, geen hart. 240 00:15:05,521 --> 00:15:06,613 Het is een vervolg. 241 00:15:06,789 --> 00:15:09,485 Het lijkt erop dat dat zo zal zijn een aardbeving in Texas. 242 00:15:11,727 --> 00:15:13,524 Het is de goudkoorts. 243 00:15:16,031 --> 00:15:18,829 Er zijn er een paar voor mij. 244 00:15:24,473 --> 00:15:26,737 Gina, je zult het nooit geloven wat er is gebeurd. 245 00:15:26,909 --> 00:15:29,139 Ik weet. Ik hang op van Bobbie. 246 00:15:29,311 --> 00:15:31,575 Ik heb je echter gewaarschuwd, Alex. 247 00:15:31,747 --> 00:15:34,181 Dat wist je, Joey ging naar Celebrity Poker 248 00:15:34,350 --> 00:15:36,841 daar vastgebonden te worden door Coolio? 249 00:15:37,186 --> 00:15:40,246 Hij gaat mij vragen waarom Ik heb gelogen over de regels. 250 00:15:40,422 --> 00:15:43,391 Vertel hem dat je dat hebt gedaan omdat je van hem houdt. 251 00:15:43,559 --> 00:15:46,255 Ik wachtte op het juiste moment om het hem te vertellen. 252 00:15:46,428 --> 00:15:47,986 Ik wil hem niet bang maken. 253 00:15:48,163 --> 00:15:52,224 Het zal hem niet verbazen, het is niet zo verrassend. Kijk hier eens naar. 254 00:15:52,401 --> 00:15:53,425 -Michael? - Ja ? 255 00:15:53,602 --> 00:15:56,400 - Alex is verliefd op Joey. - Wat ? 256 00:15:57,339 --> 00:16:00,365 O mijn God! Maar dat verandert alles! 257 00:16:00,542 --> 00:16:04,376 - Gina, wat ben je aan het doen? - Nou, Michael is een beetje gevoelig. 258 00:16:04,613 --> 00:16:06,547 Zach? Alex is verliefd op Joey. 259 00:16:06,715 --> 00:16:09,183 O nee, nee, nee! 260 00:16:09,752 --> 00:16:11,117 Ik heb het net geleerd. 261 00:16:11,286 --> 00:16:14,119 Maar wat zal er gebeuren voor onze groep? 262 00:16:14,790 --> 00:16:18,226 -Bedankt, Gina. - Nou, het is ingewikkelder dan verwacht. 263 00:16:18,394 --> 00:16:21,557 Maar het is goed. De waarheid is bekend, je moet ermee leven. 264 00:16:21,730 --> 00:16:25,666 Als hij erachter komt, heb ik de regels overtreden om hem weg te houden van een meisje, 265 00:16:25,834 --> 00:16:28,667 hij zal denken dat ik zielig en gek ben. 266 00:16:30,105 --> 00:16:32,369 Hij zal nooit bij mij willen zijn. 267 00:16:32,941 --> 00:16:37,537 Verdomd, ik begon na te denken dat het tussen ons zou kunnen werken. 268 00:16:37,713 --> 00:16:38,737 Het kan nog steeds. 269 00:16:38,914 --> 00:16:42,873 Nee, niet meer. Ik zal wel moeten Vertel hem waarom ik dat deed. 270 00:16:47,723 --> 00:16:50,191 God, ik heb medelijden met haar. 271 00:16:50,359 --> 00:16:53,658 Liefde tussen vrienden kan heel wreed zijn, Michael. 272 00:16:53,829 --> 00:16:56,059 Dat is waarom Ik heb het uitgemaakt met je moeder. 273 00:17:02,438 --> 00:17:05,874 - Waarom ben je buiten adem? -Alan Thicke klaagt mij aan. 274 00:17:06,041 --> 00:17:07,838 Ik ben hem $10.000 schuldig. 275 00:17:08,010 --> 00:17:11,673 Gelukkig deden zijn knieën pijn. Ik moest zigzaggen om te ontsnappen. 276 00:17:12,915 --> 00:17:15,179 - Is dat mijn vlees? - Nee. 277 00:17:15,350 --> 00:17:18,148 Ik ben alleen maar aan het schoonmaken in het appartement. 278 00:17:18,320 --> 00:17:21,483 Michaël, alsjeblieft. Probeer met Abby te slapen. 279 00:17:21,657 --> 00:17:25,457 Wanneer je het hebt gedaan, je zult stoppen met proberen de wereld te redden. 280 00:17:25,627 --> 00:17:28,858 Hoe durf je dat te zeggen? Jij bent echt oppervlakkig. 281 00:17:29,031 --> 00:17:32,694 Voor mij, Joey, is er meer dan seks in het leven, oké? 282 00:17:32,868 --> 00:17:35,666 Kun je het begrijpen? Ik houd me bezig met echte dingen. 283 00:17:35,838 --> 00:17:39,171 Hoe de wereld te verbeteren voor mijn kinderen en hun kinderen. 284 00:17:39,341 --> 00:17:40,933 Jouw kinderen? 285 00:17:41,110 --> 00:17:45,206 Hoe ga je kinderen krijgen? Niet door afval op te ruimen! 286 00:17:52,721 --> 00:17:53,745 Joey. ik... 287 00:17:53,922 --> 00:17:56,948 Wat is er gebeurd? Waarom deed je dat? 288 00:17:57,126 --> 00:18:00,653 - Het is moeilijk uit te leggen. - Weet je wat moeilijk uit te leggen is? 289 00:18:00,829 --> 00:18:05,732 Daarom probeerde ik te plukken Louie Anderson met een zeven en een twee. 290 00:18:07,770 --> 00:18:11,570 Waarom deed je dat? Welke reden zou je kunnen hebben? 291 00:18:11,740 --> 00:18:13,435 Nou, 292 00:18:13,942 --> 00:18:15,876 Ik zal het je vertellen. 293 00:18:16,044 --> 00:18:18,410 - Alex, kom je spelen, of zo? - Wat ? 294 00:18:18,580 --> 00:18:20,207 Zach heeft alles voorbereid. 295 00:18:20,382 --> 00:18:21,713 - Wat ? - Wat ? 296 00:18:21,884 --> 00:18:24,478 Kom op, kom spelen. 297 00:18:26,021 --> 00:18:28,489 De boze koningin! 298 00:18:28,657 --> 00:18:29,749 Geef mij de chips. 299 00:18:29,925 --> 00:18:33,224 Verdorie, ik heb mijn schildkaart weggegooid. 300 00:18:34,029 --> 00:18:36,395 Wacht, je bent aan het spelen allemaal zo? 301 00:18:36,565 --> 00:18:39,033 Ja, ik was het die het leerde Alex spelen. 302 00:18:39,201 --> 00:18:42,068 Ja, dat wilde ik je vertellen, 303 00:18:42,237 --> 00:18:45,570 Gina heeft mij deze regels geleerd en ik heb ze je geleerd. 304 00:18:45,741 --> 00:18:48,073 Dus feitelijk is dat zo Gina's schuld. 305 00:18:49,845 --> 00:18:53,576 Ja, Gina is zo stom. 306 00:18:54,683 --> 00:18:58,210 Het spijt me. Ik geloof dat mensen van Celebrity Poker hadden het mis. 307 00:18:58,387 --> 00:19:01,083 Ja, ik ben er zeker van. Veel mensen spelen zo. 308 00:19:01,256 --> 00:19:02,689 Absoluut. 309 00:19:06,261 --> 00:19:08,559 Bedankt, jullie allebei, heel erg bedankt. 310 00:19:08,730 --> 00:19:10,891 - Vertel het hem als je er klaar voor bent. - Ja. 311 00:19:13,836 --> 00:19:16,361 Joey, we moesten elkaar zien. Wat is er gebeurd? 312 00:19:16,538 --> 00:19:21,134 Candace, sorry. Celebrity-poker viel op het laatste moment op mij. 313 00:19:21,310 --> 00:19:25,474 Ik kom, omdat ik het weer heb gedaan alle plannen en ik wil jouw mening. 314 00:19:25,647 --> 00:19:28,445 Oké, weet je wat? Nee, nee, we zullen gewoon... 315 00:19:28,617 --> 00:19:32,747 Ik heb je laten staan, ik moet wel mezelf verlossen. Jij beslist alles. 316 00:19:33,622 --> 00:19:36,386 - Dat is leuk. - Oké, laten we dan gaan. 317 00:19:36,558 --> 00:19:39,527 - Tot ziens, vrienden. - Hoi. 318 00:19:41,730 --> 00:19:44,528 Komt het goed? 319 00:19:47,069 --> 00:19:49,537 Ik wil mijn geld. 320 00:19:56,278 --> 00:19:58,838 Hallo, mens? Klaar voor rock-'n-roll? 321 00:19:59,014 --> 00:20:00,140 Waar is de prullenbak? 322 00:20:00,315 --> 00:20:03,944 - Dit in de prullenbak gooien? - Recyclen? 323 00:20:04,119 --> 00:20:08,215 Twee dagen geleden hielp je me met weggooien mijn oude toiletten in de zee. 324 00:20:09,191 --> 00:20:11,716 Dat weet ik, maar het is belangrijk voor Michael. 325 00:20:11,894 --> 00:20:15,330 Ik dacht dat hij dat deed een meisje, maar ik had het mis. 326 00:20:15,497 --> 00:20:17,328 Hij en ik Wij zijn gewoon anders. 327 00:20:17,499 --> 00:20:19,364 Dat is zeker. 328 00:20:21,637 --> 00:20:23,298 - Hoi. - Hoi. 329 00:20:23,472 --> 00:20:25,531 - Hoe was je nacht? - Supergoed. 330 00:20:25,707 --> 00:20:27,140 - O ja? - Ja. 331 00:20:30,145 --> 00:20:32,545 Michael, gooi jij dit niet in de recycling? 332 00:20:32,714 --> 00:20:34,648 Hoe belangrijk. 333 00:20:36,051 --> 00:20:37,882 - Schat ? - Koekoek. 334 00:20:39,388 --> 00:20:43,051 Doei. We gaan schoon de nationale weg die we kozen. 335 00:20:43,225 --> 00:20:44,522 Oké. 336 00:20:46,061 --> 00:20:48,291 Alsof ik dat ging doen. 337 00:21:06,348 --> 00:21:07,645 - Je hebt...? - Ja. 338 00:21:10,285 --> 00:21:12,276 - Was het...? - Dat was het. 339 00:21:13,455 --> 00:21:15,616 - Is zij...? - Is het belangrijk? 340 00:21:17,960 --> 00:21:21,418 Oh, ik heb een goed excuus gevonden om de snelweg te ontvluchten. 341 00:21:21,596 --> 00:21:23,496 Gefeliciteerd, Michaël. 342 00:21:23,665 --> 00:21:29,626 Gisteravond werd je een man, maar daar werd je een Tribbiani. 343 00:21:37,245 --> 00:21:39,236 [ENGELS]