1
00:00:01,543 --> 00:00:03,461
سابقا على الأبطال.

2
00:00:03,545 --> 00:00:06,464
كان عليك أن تذهب وتكون
أيها المحقق، أليس كذلك يا مات؟

3
00:00:08,759 --> 00:00:10,677
الآن بعد أن عرفت،
لا يمكنك أن تكون هنا.

4
00:00:12,429 --> 00:00:13,596
لا!

5
00:00:13,681 --> 00:00:16,808
وجدتني هذه الفتاة وقالت أنني يجب أن أفعل ذلك
اذهب إلى هذه الشركة، بينهيرست.

6
00:00:16,892 --> 00:00:20,103
إذا كان هناك فرصة أن هذه
يمكن للأشخاص في Pinehearst مساعدتنا...

7
00:00:22,856 --> 00:00:24,857
ليس لديك الخاص بك
القوى أكثر من ذلك، بيتر.

8
00:00:24,942 --> 00:00:26,275
لأن لدي لهم الآن.

9
00:00:26,610 --> 00:00:28,528
أنا آسف يا بيتر، هذا هو
شيء لا بد لي من القيام به.

10
00:00:28,612 --> 00:00:30,988
إذا ساعدته، فأنت تثبت ذلك
أسوأ الأشياء التي قلتها عنك.

11
00:00:31,073 --> 00:00:32,407
فقط اركل مؤخرته،
ودعونا نخرج من هنا.

12
00:00:32,491 --> 00:00:35,368
أوه، أنا لن أذهب إلى أي مكان،
بيتر. أنت.

13
00:00:37,538 --> 00:00:39,956
لا يمكنك الشفاء. كيف فعلت ذلك؟
تقع إلى هذا الحد ولا تموت؟

14
00:00:40,290 --> 00:00:42,709
الآن بعد أن يعتقدون أننا كذلك
ميت، لدينا الوقت للفرار.

15
00:00:42,793 --> 00:00:45,128
رقم قلت لك
أنا لا أركض.

16
00:00:45,212 --> 00:00:48,005
هناك شركة، Primatech، وهم يعرفون
كيفية التعامل مع مثل هذه المواقف.

17
00:00:48,090 --> 00:00:49,382
إذا كان أي شخص يمكن أن يساعد،
يمكنهم ذلك.

18
00:00:49,466 --> 00:00:51,300
لقد نجحت.
إنه يعتقد أنني إلى جانبه.

19
00:00:52,803 --> 00:00:57,390
مرحبا أنجيلا. يمكنك رؤية المستقبل.
لا أستطيع الحصول على ذلك.

20
00:00:57,474 --> 00:00:58,808
هذا خطير للغاية.

21
00:00:59,476 --> 00:01:01,894
أبي مات.
إنه ليس كذلك، فهو على قيد الحياة.

22
00:01:01,979 --> 00:01:03,229
أريد أن أعرف أين هو.

23
00:01:03,313 --> 00:01:04,480
بينهيرست.

24
00:01:04,565 --> 00:01:05,815
بينهيرست,
شركة التكنولوجيا الحيوية؟

25
00:01:06,108 --> 00:01:07,900
كيف حالك
هل تعرف عن بينهيرست؟

26
00:01:07,985 --> 00:01:10,361
لقد تم اتخاذ مستشار
رسوم منهم لأكثر من عام.

27
00:01:10,446 --> 00:01:11,529
أستطيع أن أفتح الأبواب.

28
00:01:11,613 --> 00:01:14,073
لا أحتاج إلى فتح أي أبواب.
أخطط لركلهم.

29
00:01:14,616 --> 00:01:16,492
أنا مستعد لذلك
أبدأ مسيرتي الروحية.

30
00:01:18,829 --> 00:01:21,080
أنا أفهم أنك كنت
يحلم بي.

31
00:01:24,960 --> 00:01:28,087
عندما يمر القمر بين
الشمس والأرض,

32
00:01:28,172 --> 00:01:34,844
سحر غريب يتجذر في
القلب، وفجأة كل شيء ممكن.

33
00:01:38,599 --> 00:01:44,437
قوتها لا يمكن إنكارها،
جمالها ساحر،

34
00:01:44,521 --> 00:01:49,984
إغراء الكتاب المقدس،
ومعناها لا يمكن معرفته،

35
00:01:50,360 --> 00:01:53,696
وبأسرع ما يمكن
ويأتي ويختفي

36
00:01:53,822 --> 00:01:58,576
وتركنا لنعيش وحدنا
التفاهة في وجه الله.

37
00:02:02,623 --> 00:02:05,208
أنا أفهم أنك قد
كان يحلم بي.

38
00:02:05,292 --> 00:02:08,377
لا أستطيع الحصول على ذلك.
إنه أمر خطير للغاية.

39
00:02:10,839 --> 00:02:13,466
هيرو!
اترك صديقي وشأنه!

40
00:02:22,684 --> 00:02:26,896
كان لديك عمل واحد للقيام به، والآن أنا
يجب أن تأتي لتنظيف الفوضى الخاصة بك.

41
00:02:27,022 --> 00:02:30,566
هذا ما أحصل عليه مقابل الإرسال
صبي للقيام بعمل الرجل.

42
00:03:40,012 --> 00:03:41,220
هيرو.

43
00:04:14,630 --> 00:04:19,425
لا يزال من الصعب تصديق أن بيتر نجا
التي تقع دون صلاحياته.

44
00:04:19,509 --> 00:04:21,594
نعم، كنت فقط
أفكر في ذلك بنفسي.

45
00:04:24,222 --> 00:04:26,641
تعال، لدي شيء
لتظهر لك.

46
00:04:28,602 --> 00:04:29,894
أين تأخذني؟

47
00:04:30,103 --> 00:04:33,105
لقد حان الوقت لبدء التمثيل
مثل والدك جبرائيل.

48
00:04:34,399 --> 00:04:38,069
هذا الجوع الذي تعاني منه، ليس كذلك
حول القتل، يتعلق الأمر بالسلطة.

49
00:04:39,780 --> 00:04:44,533
يمكنك أن تأخذ كل القدرات التي تريدها،
دون قتل. أستطيع أن يعلمك.

50
00:04:45,035 --> 00:04:46,160
كيف؟

51
00:04:46,244 --> 00:04:50,247
من خلال الوصول إلى التعاطف الخاص بك، ذلك
جزء من قلبك الذي أعرفه موجود.

52
00:04:50,332 --> 00:04:52,583
لقد كانت لديك هذه القوة طوال الوقت.

53
00:04:54,252 --> 00:04:55,586
تعاطف؟

54
00:04:57,381 --> 00:04:59,632
ما الذي يجعلك تفكر
أنا قادر على ذلك؟

55
00:05:00,592 --> 00:05:03,928
لأنني أعرف أنك واحد
الذي أنقذ بطرس من ذلك السقوط.

56
00:05:48,306 --> 00:05:49,557
أنت.

57
00:06:12,289 --> 00:06:13,414
علينا أن
اخرج من هنا.

58
00:06:13,498 --> 00:06:16,792
أعلم، لكنك لست كذلك
يأتي معي. ماذا؟

59
00:06:16,877 --> 00:06:19,754
سأذهب إلى مكان حيث لا يمكنهم ذلك
جدني، وسوف تعود للمنزل.

60
00:06:19,880 --> 00:06:22,506
بيتر، لا بد لي من حمايتك.
أستطيع أن أحمي نفسي، كلير.

61
00:06:22,591 --> 00:06:25,426
كيف؟ ليس لديك صلاحياتك.
والدك يحاول قتلك.

62
00:06:25,510 --> 00:06:28,429
أنظر، هذه ليست معركتك.
أحتاجك أن تبقى...

63
00:06:30,640 --> 00:06:32,058
البقاء ماذا؟

64
00:06:33,477 --> 00:06:34,727
البريء.

65
00:06:38,774 --> 00:06:40,357
الهروب من الحريق، تشغيل.
سوف أوقفهم.

66
00:06:40,442 --> 00:06:42,443
كلير.
لدي خطة. يذهب.

67
00:06:53,205 --> 00:06:54,455
أنت أبدا
سأجده.

68
00:06:54,539 --> 00:06:56,707
هذا لطيف.
إنها تحميه.

69
00:07:04,049 --> 00:07:05,424
ألا تعلم؟

70
00:07:08,220 --> 00:07:10,179
أنا الدفاعي
لاعب العام.

71
00:07:30,700 --> 00:07:31,951
تعال.

72
00:07:33,328 --> 00:07:35,121
أخبرتك أن لدي خطة
نعم.

73
00:07:40,877 --> 00:07:43,879
ما هو الخطأ؟ إنهم قادمون.
تعال.

74
00:07:48,593 --> 00:07:49,844
اذهب، اذهب.

75
00:07:57,978 --> 00:07:59,061
يجب أن نستمر في التحرك.

76
00:08:02,774 --> 00:08:04,191
أي حظ حتى الآن؟

77
00:08:06,111 --> 00:08:07,653
إذا اتصلت
هذا "الحظ".

78
00:08:11,408 --> 00:08:13,659
ما الخطأ الذي حدث؟
لا أعرف.

79
00:08:14,202 --> 00:08:15,452
لقد بدأت في ذلك
أعتقد أنه من المستحيل

80
00:08:15,537 --> 00:08:18,539
لإعطاء الناس القدرات
دون رد فعل سلبي.

81
00:08:18,623 --> 00:08:20,708
إنه إنسان
في سبيل الله.

82
00:08:27,966 --> 00:08:30,843
أرى أننا نتشارك
سحر.

83
00:08:32,470 --> 00:08:34,555
ويبدو أن معظم
القوى التي قمت بتوثيقها

84
00:08:34,639 --> 00:08:37,266
جرت خلال الفترة الماضية
الكسوف الحلقي الكلي.

85
00:08:38,143 --> 00:08:40,060
ربما هذا هو الحال
مجرد صدفة.

86
00:08:40,604 --> 00:08:43,772
اعتقدت أنني قد نجحت
دمجت النتائج التي توصلت إليها مع نتائجك.

87
00:08:43,857 --> 00:08:45,816
أعني، من الناحية النظرية،
هذه الصيغة سليمة

88
00:08:45,901 --> 00:08:50,279
لكن المصل يُحدث طفرة
لأن هناك شيئا مفقودا.

89
00:08:51,323 --> 00:08:53,574
شئ ما؟
نوع من المحفز

90
00:08:53,658 --> 00:08:56,619
الذي يسمح للبروتينات من
المصل للترابط مع الانزيمات

91
00:08:56,703 --> 00:08:58,495
التي تنتجها كل
الغدة الكظرية للفرد.

92
00:08:58,622 --> 00:09:01,999
ثم عليك فقط مواصلة البحث.
الأمر ليس بهذه البساطة.

93
00:09:02,083 --> 00:09:03,459
المكون الرئيسي
من هذا المحفز

94
00:09:03,543 --> 00:09:06,086
سيكون شيئًا لا يمكن أن يكون
تخزينها أو إنشاؤها صناعيا.

95
00:09:06,213 --> 00:09:08,923
معنى ماذا؟ يعني ذلك
سيعيش في مضيف بشري.

96
00:09:09,883 --> 00:09:14,845
أنت تقول هذا المحفز
ليس شيئا، انه شخص ما؟

97
00:09:17,974 --> 00:09:20,017
كايتو.
أنا آسف؟

98
00:09:20,727 --> 00:09:23,562
زميلي السابق،
كايتو ناكامورا,

99
00:09:23,647 --> 00:09:27,858
لقد أخفاها،
ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

100
00:09:53,635 --> 00:09:56,220
سأقتلك،
أنت ابن العاهرة.

101
00:09:56,304 --> 00:09:59,556
لقد قتلت والدي.
نعم فعلت.

102
00:09:59,641 --> 00:10:02,268
كيف يمكن لك
افعل ذلك بي؟

103
00:10:08,233 --> 00:10:11,151
لن أقوم بإهانتك
بالقول أنا آسف.

104
00:10:12,028 --> 00:10:15,322
أنت تستحقين أكثر من ذلك بكثير يا إيل.
أنت تستحق الانتقام.

105
00:10:16,491 --> 00:10:18,284
سوف آخذ
كل ما لديك.

106
00:10:25,542 --> 00:10:27,293
اعتقدت أنك قلت أن هناك
الأشخاص الذين يمكنهم مساعدتنا هنا.

107
00:10:27,377 --> 00:10:30,796
كان هناك. أنا لا...
أين ذهبوا جميعا؟

108
00:10:30,880 --> 00:10:32,423
إنها مثل مدينة الأشباح.

109
00:10:54,237 --> 00:10:57,740
من ذاك؟ اسمها
هي أنجيلا بيتريللي.

110
00:10:59,367 --> 00:11:00,534
بيتريللي.

111
00:11:02,454 --> 00:11:04,496
ما هو الخطأ معها؟
لا أعرف.

112
00:11:04,581 --> 00:11:05,873
السيدة بيتريللي.

113
00:11:16,593 --> 00:11:19,011
ما هذا؟
ماذا رأيت؟

114
00:11:19,095 --> 00:11:22,097
يجب أن أساعدها.
سأحضر ممرضة.

115
00:11:40,033 --> 00:11:42,368
لم أكن أتوقع منك قريبا.

116
00:11:43,119 --> 00:11:46,038
مات باركمان في Primatech.
إنه يحاول مساعدة زوجتك

117
00:11:47,707 --> 00:11:49,458
هل فعلت ذلك لها؟

118
00:11:51,419 --> 00:11:53,545
السيدة بيتريللي ستكون بخير.

119
00:11:55,298 --> 00:11:57,132
هل يمكننا المغادرة
مات من هذا؟

120
00:11:58,885 --> 00:12:00,552
كما تعلمون،

121
00:12:00,637 --> 00:12:05,265
إذا كنت غير سعيد، يمكنني دائما الترتيب
لتعود إلى حياتك السابقة.

122
00:12:07,477 --> 00:12:11,855
فقط أخبرني بما يفترض أن أفعله.
ابق مع باركمان.

123
00:12:11,981 --> 00:12:16,443
وإذا حاول مساعدة زوجتك؟
ثم سأكون في انتظار.

124
00:12:17,904 --> 00:12:20,781
سنستمر، ثم سنفترق.
متفرق؟

125
00:12:20,907 --> 00:12:24,451
قلت لك، عليك أن تذهب إلى المنزل.
لن أذهب للمنزل يا بيتر

126
00:12:25,161 --> 00:12:26,745
لا تزال لديك فرصة،
كلير.

127
00:12:26,830 --> 00:12:30,541
غادرت المنزل حتى أتمكن من القتال
هؤلاء الناس، ولقد.

128
00:12:30,625 --> 00:12:33,460
أستطيع أن أحمي نفسي الآن،
أستطيع حمايتك.

129
00:12:34,337 --> 00:12:35,671
هذه هي المشكلة.

130
00:12:37,340 --> 00:12:38,757
ما هو كل هذا؟

131
00:12:38,842 --> 00:12:41,427
هذا الزقاق هناك؟
هذا هو المكان الذي تقتلني فيه.

132
00:12:41,511 --> 00:12:42,594
ماذا؟

133
00:12:42,679 --> 00:12:48,183
في المستقبل تجدني وأنت
أطلق علي النار مرتين، مباشرة في صدري.

134
00:12:48,810 --> 00:12:50,602
ما الذي تتحدث عنه؟
لماذا أفعل ذلك؟

135
00:12:50,687 --> 00:12:53,272
لأن ما أنت عليه
أن تصبح قاتلاً.

136
00:12:54,983 --> 00:13:00,112
وأنا أحاول جاهدة التأكد
ذلك المستقبل الذي رأيته لا يتحقق.

137
00:13:00,196 --> 00:13:02,322
وأنا لا أعرف
إذا كنت أستطيع أن أفعل ذلك

138
00:13:02,407 --> 00:13:05,617
لأن كل شيء
أن يحدث، كل شيء،

139
00:13:05,702 --> 00:13:09,997
مازلتِ تلك المرأة التي...
من ماذا؟

140
00:13:10,582 --> 00:13:16,044
من يقتلك؟ توقف عن قول ذلك.
كلير، فقط اذهبي للمنزل.

141
00:13:18,256 --> 00:13:19,548
لو سمحت.

142
00:13:21,718 --> 00:13:27,389
لا، لن يحدث ذلك،
وهذا كله خطأك.

143
00:13:27,515 --> 00:13:29,433
كان عليك ألا تأتي أبداً
إلى أوديسا لإنقاذي.

144
00:13:29,517 --> 00:13:32,352
لا ينبغي لك أن تصبح أبدًا
صديقي أو بطلي.

145
00:13:34,898 --> 00:13:38,567
والآن لا أستطيع أن أتركك بسبب
لدي معروف للعودة.

146
00:13:45,700 --> 00:13:46,783
يجري.

147
00:13:48,077 --> 00:13:49,244
يذهب.

148
00:14:00,131 --> 00:14:02,633
تريده، سوف تفعل
يجب أن تمر من خلالي.

149
00:14:03,426 --> 00:14:05,093
لا يمكنك محاربته،
كلير.

150
00:14:07,263 --> 00:14:08,805
كيف تعرف اسمي؟

151
00:14:11,309 --> 00:14:14,311
لأننا لم نأتي من أجل بيتر.
لقد جئنا من أجلك.

152
00:14:18,441 --> 00:14:20,025
رقم لا.

153
00:14:21,569 --> 00:14:22,945
ابتعد عني!

154
00:14:23,780 --> 00:14:24,947
لا.

155
00:14:28,117 --> 00:14:30,661
رقم دعني أذهب.

156
00:14:56,813 --> 00:14:58,272
خارقة؟

157
00:17:06,275 --> 00:17:08,151
لم أتمكن من العثور على أي شخص.
لا يوجد أحد هنا.

158
00:17:08,236 --> 00:17:12,030
يجب أن أحاول الدخول إلى رأسها،
لأرى إن كان بإمكاني فتح ما يحملها.

159
00:17:12,115 --> 00:17:14,700
هل هذا آمن؟
هل يمكن أن تتأذى؟

160
00:17:17,578 --> 00:17:23,792
لا أعرف. لقد فعلت فقط
مرة أخرى مع والدي.

161
00:17:24,961 --> 00:17:26,586
كيف سيتم ذلك؟

162
00:17:29,799 --> 00:17:31,800
ماذا تفعل
بحاجة لي أن أفعل؟

163
00:17:32,468 --> 00:17:35,887
مجرد البقاء هنا و
راقبني، حسنًا؟

164
00:17:35,972 --> 00:17:39,766
قد أختفي
لفترة من الوقت، هناك.

165
00:17:40,810 --> 00:17:42,644
ولكن سأعود.
سأكون بخير.

166
00:17:44,230 --> 00:17:46,189
مجرد معرفة ذلك
أنت هنا سوف يساعد.

167
00:17:53,948 --> 00:17:57,159
مات؟ أيمكنك سماعي؟

168
00:17:57,744 --> 00:17:59,077
قاتل!

169
00:18:02,665 --> 00:18:04,541
قاتل!

170
00:18:09,338 --> 00:18:10,922
لم أكن أريد أن أقتله.

171
00:18:16,345 --> 00:18:18,847
لم أكن أريد أن أقتل أي شخص
منهم، أنت تعرف ذلك.

172
00:18:19,640 --> 00:18:21,516
لقد أنقذت حياتي،
تذكر، ايل؟

173
00:18:22,852 --> 00:18:27,522
أنت تعرف الألم الذي أشعر به
على هذا، الرغبة.

174
00:18:28,858 --> 00:18:33,403
لكنني لن أسمح بذلك
التحكم بي، ليس بعد الآن.

175
00:18:38,701 --> 00:18:42,204
سأقتلك. أقسم
إلى الله سأقتلك.

176
00:18:42,288 --> 00:18:44,623
اقسم بالله
سوف أقتلك.

177
00:18:48,753 --> 00:18:49,961
أفهم.

178
00:18:52,965 --> 00:18:54,382
تحتاج إلى السماح لها بالخروج.

179
00:19:04,727 --> 00:19:06,228
الغضب,

180
00:19:08,147 --> 00:19:09,564
الخيانة,

181
00:19:11,609 --> 00:19:14,402
يمكنك إخراجها مني.
أستطيع أن آخذ كل شيء.

182
00:19:41,347 --> 00:19:44,933
تفضل، اقتلني.

183
00:19:50,022 --> 00:19:51,147
لو سمحت.

184
00:20:04,787 --> 00:20:08,999
كان هناك مكان واسع في الأعلى
الطريق في بيركشاير.

185
00:20:09,083 --> 00:20:12,961
كان والدي يأخذ أخي و
كنت أصطاد هناك عندما كنا أطفالاً.

186
00:20:14,005 --> 00:20:17,716
كان يسمى بينهيرست. ناثان،
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟

187
00:20:19,260 --> 00:20:24,055
إذا كان على قيد الحياة، ربما هناك
سبب عدم اتصاله بك

188
00:20:24,140 --> 00:20:25,682
أريد أن أعرف الحقيقة.

189
00:20:28,686 --> 00:20:31,938
كل ما فعلته في حياتي
لقد كانت الحياة بسبب والدي.

190
00:20:32,481 --> 00:20:36,026
ذهبت إلى كلية الحقوق لأكون مثله،
لقد تزوجت الفتاة التي أرادني أن أتزوجها

191
00:20:36,110 --> 00:20:39,279
ركضت لمنصب
لأنه لم يستطع.

192
00:20:41,782 --> 00:20:43,658
إذا كان على قيد الحياة،
يجب أن أراه.

193
00:20:51,751 --> 00:20:53,001
يا إلاهي.

194
00:21:00,593 --> 00:21:04,888
من الجيد رؤيتك أيضاً يا ناثان.
تعال وعانق والدك.

195
00:21:19,362 --> 00:21:23,823
لا بد أنك الآنسة شتراوس.
يجب أن أكون كذلك.

196
00:21:31,707 --> 00:21:34,417
هل لديك أي فكرة عما
فعلت لهذه العائلة؟

197
00:21:35,461 --> 00:21:38,713
ماذا فعلت بي؟
بعد فوات الأوان 20-20،

198
00:21:38,798 --> 00:21:42,842
كان يجب أن أخبرك عاجلاً ماذا
وكان دورك في كل هذا.

199
00:21:45,888 --> 00:21:47,263
دوري؟

200
00:21:49,392 --> 00:21:53,103
هل تعذرنا من فضلك؟ لي
أنا وابني بحاجة إلى التحدث بمفردنا.

201
00:21:54,146 --> 00:21:55,605
قطعاً.

202
00:21:59,402 --> 00:22:02,988
نلقي نظرة فاحصة على الأخير
اسبوعين من حياتك

203
00:22:03,072 --> 00:22:06,157
وسوف ترى ذلك
الدور يأتي في التركيز.

204
00:22:06,242 --> 00:22:11,079
الاغتيال,
ليندرمان، مقعد مجلس الشيوخ،

205
00:22:11,747 --> 00:22:13,915
كل جزء من مصيرك.

206
00:22:15,167 --> 00:22:16,793
كان هذا كل ما لك.

207
00:22:16,919 --> 00:22:21,423
لقد ولدت بموهبة يا ناثان
الموهبة لقيادة الأمة.

208
00:22:22,591 --> 00:22:26,428
هذا هو نفس الهراء الذي قاله ليندرمان.
أنا لا أقع في ذلك مرة أخرى.

209
00:22:28,180 --> 00:22:31,850
لأن آخر مرة كانت جديدة
يورك التي تم تدميرها

210
00:22:31,934 --> 00:22:34,019
وهذه المرة سوف يكون
العالم، أليس كذلك؟

211
00:22:34,103 --> 00:22:40,442
أنظر حولك، هذا يحدث بالفعل، و
لقد حصلت على الصيغة التي سوف توقفه.

212
00:22:41,152 --> 00:22:42,485
أنت مجنون.

213
00:22:49,952 --> 00:22:55,290
أنا لست خائفا من الاعتراف بذلك لك
لقد كان دائما ابني المفضل.

214
00:22:55,374 --> 00:22:58,877
من اكثر شخص يشبهني
القوي.

215
00:22:58,961 --> 00:23:02,464
يمكننا أن ننقذ
العالم معا.

216
00:23:03,382 --> 00:23:08,553
يمكن أن يكون هذا تراثنا،
ناثان، لاسم بيتريللي.

217
00:23:08,637 --> 00:23:14,184
أنا أعرض عليك هذا
فرصة مثل والدك.

218
00:23:35,748 --> 00:23:40,335
اقتلني. خذ قوتي،
هذا ما تريد.

219
00:23:42,213 --> 00:23:44,672
اقتلني
وجعل الألم يتوقف.

220
00:23:47,051 --> 00:23:48,885
أريد أن أجعله يتوقف،

221
00:23:51,347 --> 00:23:53,056
لكنني لست كذلك
سوف أقتلك.

222
00:23:53,599 --> 00:23:57,060
من فضلك، فقط افعلها.
أنا آسف.

223
00:23:58,938 --> 00:24:00,605
أريد أن أكون
شخص جيد.

224
00:24:02,233 --> 00:24:05,860
أنت وحش مثلي.
لا.

225
00:24:06,570 --> 00:24:09,572
والدك جعلك بهذه الطريقة،
مثلما خلقتني أمي.

226
00:24:11,033 --> 00:24:15,787
لم نكن جيدين بما فيه الكفاية بالنسبة لهم، يا إيل.
لم تقصد أبدًا أن تكون بهذه الطريقة.

227
00:24:15,871 --> 00:24:19,207
أردت أن تكون طبيعيا،
أنت فقط لا تعرف كيف.

228
00:24:21,085 --> 00:24:25,630
لقد أنقذت حياتي مرة واحدة، إيل،
أعطاني إرادة العيش.

229
00:24:25,714 --> 00:24:27,298
ألا ترى؟
أنا مدين لك.

230
00:24:30,636 --> 00:24:31,970
لقد أنقذتك فقط

231
00:24:32,054 --> 00:24:37,725
حتى نتمكن من الاستفادة منك
مثل فأر المختبر.

232
00:24:40,062 --> 00:24:41,813
كنت فقط
الأوامر التالية.

233
00:24:48,028 --> 00:24:49,320
لكني أسامحك.

234
00:24:52,158 --> 00:24:54,284
الآن أنت بحاجة
أن تسامح نفسك.

235
00:25:12,595 --> 00:25:13,928
الألم,

236
00:25:15,723 --> 00:25:16,890
لقد ذهب.

237
00:25:26,275 --> 00:25:28,943
يا إلهي.
يا إلهي.

238
00:25:41,916 --> 00:25:43,374
دعني أذهب!

239
00:25:51,967 --> 00:25:55,220
أمامك خياران،
دعها تذهب أو تموت.

240
00:25:55,304 --> 00:25:58,556
أنت وأي جيش؟ بيتر,
ماذا تفعل؟

241
00:26:03,229 --> 00:26:05,939
لست بحاجة إلى جيش
لركلة مؤخرتك، فلينت.

242
00:26:06,023 --> 00:26:08,983
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.
لا تحتاج حتى إلى صلاحياتي.

243
00:26:12,321 --> 00:26:14,197
قف. الغاز.

244
00:26:15,491 --> 00:26:16,658
كلير، اهربي!

245
00:26:39,682 --> 00:26:42,392
لم يفعل أحد أي شيء على الإطلاق
مثل ذلك بالنسبة لي من قبل.

246
00:26:46,397 --> 00:26:48,398
لقد سامحت نفسك،
ايل.

247
00:26:49,066 --> 00:26:52,235
كلنا في حرب مع أنفسنا
هذا ما يعنيه أن تكون إنسانًا.

248
00:26:53,988 --> 00:26:56,739
الحيلة هي معرفة
كيف تكون في الجانب الفائز.

249
00:27:06,041 --> 00:27:07,709
تريد أن تجرب؟

250
00:27:19,513 --> 00:27:21,806
من الواضح أنني لا أفعل ذلك
هل برزت حتى الآن.

251
00:27:23,517 --> 00:27:25,268
اسمحوا لي أن تظهر لك
بعض الحيل.

252
00:27:31,775 --> 00:27:35,361
أنت تهدف وتذهب مثل هذا.

253
00:27:45,706 --> 00:27:48,291
هذا جيد.
هذه المرة تخفيف.

254
00:27:49,335 --> 00:27:52,545
كما تعلمون، أعطها بعض
الموقف، بعض اللغة الإنجليزية.

255
00:28:00,054 --> 00:28:01,971
هذا جيد حقا.

256
00:28:03,474 --> 00:28:06,100
استمر في ذلك، سوف تكون كذلك
حامل السلاح في أي وقت من الأوقات.

257
00:28:06,769 --> 00:28:09,479
شكرًا لك.
إنه لأمر مدهش.

258
00:28:13,650 --> 00:28:14,817
شكرًا لك.

259
00:28:45,974 --> 00:28:47,058
هيرو.

260
00:29:23,512 --> 00:29:25,471
يريد أن يعطي النصف
القوى العظمى الكوكب

261
00:29:25,556 --> 00:29:27,932
حتى نتمكن من إنقاذ العالم
معًا، معي كرئيس.

262
00:29:28,016 --> 00:29:31,018
وصدقته؟ أنا
لا أعرف ماذا تصدق.

263
00:29:31,103 --> 00:29:34,105
لا شيء منطقي.
اعتقدت أن الرجل قد مات.

264
00:29:34,189 --> 00:29:36,524
أنا لا أعرف حتى ماذا أفعل
حياتي الآن وهو على قيد الحياة.

265
00:29:36,608 --> 00:29:40,236
انتظر دقيقة.
أنت عضو مجلس الشيوخ الأمريكي.

266
00:29:41,155 --> 00:29:42,905
لقد حصلت
دائرة انتخابية بأكملها

267
00:29:42,990 --> 00:29:45,992
ركوب عليك وجود واضح
رؤية لما تؤمن به.

268
00:29:46,076 --> 00:29:47,535
حظا سعيدا في ذلك.

269
00:29:49,371 --> 00:29:53,291
لا، عليك أن تستمع لي. لقد قمت
حصلت على التقاط الجحيم من هذا.

270
00:29:56,378 --> 00:29:59,505
عليك أن تجمع نفسك.
هل تفهم؟

271
00:30:03,677 --> 00:30:05,470
يجب أن نذهب
العودة إلى واشنطن.

272
00:30:05,554 --> 00:30:08,431
سوف نحصل على العدالة
القسم المعني...

273
00:30:08,515 --> 00:30:09,807
لا، دعونا نغطي الأمر.

274
00:30:09,892 --> 00:30:12,059
لكن على الناس أن يعرفوا. لا.

275
00:30:12,144 --> 00:30:14,187
آخر مرة حاولت أن أقول
أي شخص أي شيء من هذا القبيل،

276
00:30:14,271 --> 00:30:18,357
لقد عاد أخي من
المستقبل وأطلقوا النار علي. مرتين.

277
00:30:20,736 --> 00:30:24,238
سأذهب إلى بريماتيك.
انظر ماذا تعرف والدتي أيضًا.

278
00:30:25,073 --> 00:30:29,202
تذهب إلى واشنطن،
غطاء بالنسبة لي.

279
00:30:32,206 --> 00:30:35,249
سأعود للاتصال عندما أعرف
ما هي خطوتنا التالية، حسنا؟

280
00:30:52,100 --> 00:30:56,312
اسمحوا لي أن أخمن. تريدني
ليأخذ قوتك.

281
00:30:57,564 --> 00:31:00,775
لا، أنا في الواقع
التعود على ذلك.

282
00:31:00,901 --> 00:31:04,237
أنا هنا لأنني أعتقد ذلك
أنت وأنا يمكن أن نساعد بعضنا البعض.

283
00:31:05,322 --> 00:31:07,073
هل نستطيع الآن؟

284
00:31:07,157 --> 00:31:10,952
وكل ما أطلبه من نهايتي هو أنتِ
ابحث عني بمجرد أن يستقر الغبار.

285
00:31:12,746 --> 00:31:17,291
انظر، أنا أؤمن بذلك
لديك مشكلة في العلاقات العامة.

286
00:31:19,920 --> 00:31:22,547
أنا فخور بمعرفة ذلك
كيف يتحول المد والجزر.

287
00:31:22,631 --> 00:31:24,590
أنا أعرف كيف
العالم يعمل،

288
00:31:24,675 --> 00:31:29,178
وحتى تنجح خطتك
أنت بحاجة إلى وجه عام.

289
00:31:29,263 --> 00:31:31,764
الآن، عادة،
هذا من شأنه أن يكون أنت.

290
00:31:32,808 --> 00:31:35,142
المشكلة هي العالم
يعتقد أنك ميت.

291
00:31:37,062 --> 00:31:40,314
قضية شائكة،
أنا أعترف.

292
00:31:40,983 --> 00:31:43,401
لكن أعتقد أن ناثان
يمكن أن يكون هذا الوجه.

293
00:31:44,278 --> 00:31:47,363
الأخبار السيئة،
إنه على السياج.

294
00:31:48,824 --> 00:31:53,995
الخبر السار،
أستطيع أن أدفعه.

295
00:31:54,413 --> 00:31:58,291
أنت تخدش ظهري، وسوف أفعل ذلك
متأكد من أنه هبط على الجانب الأيمن.

296
00:32:07,009 --> 00:32:08,175
مات؟

297
00:32:11,763 --> 00:32:13,014
أيمكنك سماعي؟

298
00:32:38,332 --> 00:32:40,833
أنجيلا، هل أنت بخير؟

299
00:32:42,878 --> 00:32:44,879
أنا هنا لمساعدتك. أنا
سوف أخرجك من هنا

300
00:32:44,963 --> 00:32:48,132
- لم يكن عليك أن تأتي.
- انه خطير جدا.

301
00:32:49,718 --> 00:32:53,387
ألا تفهم؟
ليس هناك مفر.

302
00:32:54,306 --> 00:32:58,392
حتى لو تخلصت منهم
لقد أغلق آرثر جميع الأبواب.

303
00:33:05,025 --> 00:33:07,401
هذه الأبواب مفتوحة.
أستطيع أن أخرجنا من هنا.

304
00:33:11,907 --> 00:33:14,659
دافني، ماذا تفعلين هنا؟

305
00:33:16,995 --> 00:33:18,704
أنا هنا لمساعدتك يا مات.

306
00:33:29,466 --> 00:33:30,675
دافني، لا تفعل ذلك.

307
00:33:34,346 --> 00:33:36,639
لا.
مات.

308
00:33:37,182 --> 00:33:40,601
رقم لا.
عليك أن تعود.

309
00:33:43,105 --> 00:33:44,313
دافني، لا تفعل ذلك.

310
00:33:45,190 --> 00:33:46,315
مات؟

311
00:33:47,275 --> 00:33:49,985
مات، استيقظ.
مات، استيقظ.

312
00:33:54,991 --> 00:33:56,242
مات، لقد حصلت
ليستيقظ.

313
00:33:56,368 --> 00:33:57,702
دافني!
استيقظ يا مات.

314
00:34:01,039 --> 00:34:04,125
مات؟ مات، استيقظ.
أحضرني إلى هناك، مات.

315
00:34:06,086 --> 00:34:07,920
مات، لقد فعلت
ليأخذني إلى هناك.

316
00:34:16,304 --> 00:34:19,056
مات، علينا أن نذهب الآن.
ابتعد عني.

317
00:34:20,100 --> 00:34:21,475
جئت لمساعدتك.

318
00:34:21,560 --> 00:34:23,436
لقد طعنتني.
لم يكن هذا أنا.

319
00:34:23,520 --> 00:34:27,148
لا تصدقها،
مات. خذها مني.

320
00:34:27,733 --> 00:34:30,818
سوف تخون المرأة
لك في كل منعطف.

321
00:34:33,238 --> 00:34:35,156
أنت تكذب.
حقًا؟

322
00:34:35,782 --> 00:34:39,326
كيف تعتقد أنني عرفت أين كنت؟
قالت لي.

323
00:34:41,621 --> 00:34:43,122
لقد خانتك يا مات.

324
00:34:44,416 --> 00:34:46,917
مثلما خانتني أنجيلا.

325
00:34:47,794 --> 00:34:49,795
قلت له؟
كنت خائفا.

326
00:34:50,547 --> 00:34:52,798
اعتقدت أنني اضطررت إلى ذلك. قال
سيأخذ كل شيء بعيدًا عني.

327
00:34:52,883 --> 00:34:53,966
ما أنت
نتحدث عنه؟

328
00:34:54,050 --> 00:34:55,593
لا أستطيع العودة إلى الوجود
بالطريقة التي كنت عليها يا مات،

329
00:34:55,677 --> 00:34:57,386
لكنني لم أستطع
دعك تموت أيضًا.

330
00:34:57,512 --> 00:35:00,181
أنا آسف. أنا فقط... لم أكن أعرف.
لم أعرف ماذا؟

331
00:35:02,851 --> 00:35:06,604
كم أهتم بك.
مات، أنت تنزف.

332
00:35:06,688 --> 00:35:07,938
لا أعرف كيف
آرثر يفعل ذلك

333
00:35:08,023 --> 00:35:09,815
ولكن عليك أن تستيقظ
أو سوف تموت.

334
00:35:09,900 --> 00:35:14,278
لا يمكنك أن تثق بها، مات. إنها تكذب.
كلهم يكذبون. أرسلها بعيدا.

335
00:35:14,362 --> 00:35:17,573
رقم لا، لا تفعل ذلك.
مات، من فضلك.

336
00:35:17,949 --> 00:35:19,325
لقد ارتكبت خطأ.

337
00:35:20,076 --> 00:35:22,578
لقد وثقت بالأشخاص الخطأ،
ولكن لا أستطيع أن أخسرك.

338
00:35:27,542 --> 00:35:28,918
أحبك.

339
00:35:33,632 --> 00:35:35,591
كنا مرة واحدة
هكذا يا آرثر.

340
00:35:38,220 --> 00:35:39,512
يتذكر؟

341
00:35:42,557 --> 00:35:47,520
لقد أحببتني، وهناك
جزء منك لا يزال يفعل ذلك.

342
00:35:49,272 --> 00:35:53,567
والآن ستسمح لك بذلك
أذهب، هل تفهم؟

343
00:35:59,533 --> 00:36:01,992
فقلت دعني أذهب
آرثر.

344
00:36:16,675 --> 00:36:18,259
يجب أن نذهب. سريع.

345
00:36:29,396 --> 00:36:32,064
لقد فعلنا ذلك.
كنت هناك.

346
00:36:33,149 --> 00:36:36,902
هل كان هذا أنت حقًا؟
نعم، لقد أدخلتني.

347
00:36:36,987 --> 00:36:39,029
وتلك الأشياء
الذي قلته...

348
00:36:39,114 --> 00:36:42,241
نعم، كان هذا أنا أيضًا، و
كنت أقصد كل كلمة منه.

349
00:36:47,622 --> 00:36:49,415
المحقق باركمان.

350
00:36:53,378 --> 00:36:56,964
أنت بخير؟
سأحصل على طبيب.

351
00:37:02,262 --> 00:37:04,388
باركمان؟
بيتر.

352
00:37:05,640 --> 00:37:09,059
لا يمكن الوثوق بها. أنت
الشخص الذي لا يمكن الوثوق به.

353
00:37:09,144 --> 00:37:10,311
لقد أطلقت النار
أخيك.

354
00:37:10,353 --> 00:37:12,396
مات، توقف. مات. لقد أرسلت لي
في منتصف اللا مكان.

355
00:37:12,480 --> 00:37:14,398
لم أكن أنا.
لم أكن أنا.

356
00:37:15,942 --> 00:37:18,652
مات، عليك أن تصدق
أنا أقول الحقيقة.

357
00:37:22,324 --> 00:37:23,657
أين أنجيلا؟

358
00:37:25,493 --> 00:37:26,827
إنها مستيقظة.

359
00:37:28,997 --> 00:37:32,833
تم حقن موضوع الاختبار
مع الدفعة 38 الساعة 06:34.

360
00:37:34,794 --> 00:37:40,257
ارتفع معدل ضربات القلب إلى 164 نبضة في الدقيقة،
واستمر عند هذا المستوى لمدة ساعتين.

361
00:37:48,433 --> 00:37:51,018
أنا آسف جدًا.

362
00:37:52,020 --> 00:37:54,980
من فضلك اقتلني.

363
00:37:56,483 --> 00:37:57,524
لو سمحت.

364
00:38:38,400 --> 00:38:39,775
العجائب التاسعة!

365
00:39:32,620 --> 00:39:35,205
أم. الحمد لله
أنت بخير.

366
00:39:35,290 --> 00:39:37,708
والدك، انه على قيد الحياة. أنا أعرف.

367
00:39:39,627 --> 00:39:41,086
لقد تحدثت معه اليوم.

368
00:39:44,132 --> 00:39:47,217
لقد حصل على الصيغة،
كلا النصفين.

369
00:39:48,261 --> 00:39:49,845
كان من المفترض أن يكونوا كذلك
مخفيًا إلى الأبد،

370
00:39:49,929 --> 00:39:54,058
ولكن شخص ما سرقهم
مباشرة من تحتنا.

371
00:39:54,142 --> 00:39:56,060
بيتر وأنا لدينا
كلاهما رأى المستقبل

372
00:39:56,144 --> 00:39:59,229
وصدقني، إنها ليست واحدة
أن أي منكم يريد أن يواجه.

373
00:39:59,314 --> 00:40:02,024
اجعلوا ذلك ثلاثة منا،
وهي على حق.

374
00:40:02,108 --> 00:40:06,570
ربما اكتشف آرثر ذلك الآن
هناك قطعة ثالثة من الصيغة.

375
00:40:06,654 --> 00:40:08,072
انها لن تعمل بدونها.

376
00:40:08,156 --> 00:40:10,824
أي نوع من القطعة؟
إنه محفز.

377
00:40:12,077 --> 00:40:14,745
مخبأة بعيدا في
دم المضيف البشري.

378
00:40:14,829 --> 00:40:19,416
كايتو ناكامورا كان الوحيد الذي
عرفت هوية المضيف.

379
00:40:19,501 --> 00:40:22,169
وكايتو، كما نعلم، مات.

380
00:40:23,171 --> 00:40:25,756
إذن كيف نجد المضيف؟
ليس علينا أن نفعل ذلك.

381
00:40:25,840 --> 00:40:28,008
علينا فقط أن نجعل
متأكد من أنه لا يفعل ذلك.

382
00:40:35,517 --> 00:40:38,102
عندما هاجمني (سايلار)،
رأى شيئا.

383
00:40:39,771 --> 00:40:41,814
لقد أقلع
الجزء العلوي من رأسي.

384
00:40:45,360 --> 00:40:49,780
قال أنني مختلف
من الجميع. خاص.

385
00:40:53,785 --> 00:40:56,370
لم أفهم ماذا
وهذا يعني حتى اليوم.

386
00:41:01,292 --> 00:41:02,876
أعتقد
أنا المحفز.

387
00:41:16,850 --> 00:41:22,062
يبدأ بالنور وينتهي بالنور
نور، وبينهما ظلمة.

388
00:41:25,358 --> 00:41:27,651
لا شيء هناك
أبعد من الأمل،

389
00:41:27,735 --> 00:41:29,862
لا شيء يمكن أن يكون
قسم مستحيل،

390
00:41:31,072 --> 00:41:32,739
لم يبق شيء دون تصور،

391
00:41:32,824 --> 00:41:37,578
منذ زيوس، والد
الأولمبيون، صنعوا الليل من منتصف النهار،

392
00:41:45,420 --> 00:41:47,588
إخفاء الضوء
من الشمس الساطعة،

393
00:41:47,672 --> 00:41:51,091
وتمطر الخوف الداكن
أسفل على الرجال.

394
00:41:52,093 --> 00:41:53,427
انها قادمة.