1
00:00:18,220 --> 00:00:20,000
اصل جنگ اب شروع ہوتی ہے۔
2
00:00:37,770 --> 00:00:39,270
واہ، یہ برا تھا.
3
00:00:50,660 --> 00:00:52,360
بہتر ہے کہ اس وقت پیچھے ہٹ جائیں۔
4
00:00:52,360 --> 00:00:55,120
کافی
5
00:01:03,380 --> 00:01:04,920
میں مرنے والا نہیں ہوں۔
6
00:01:04,920 --> 00:01:07,810
میرا مقصد زندہ گھر واپس جانا ہے۔
7
00:01:10,230 --> 00:01:13,970
میں جینا چاہتا ہوں اور اپنی بیوی کو دیکھنا چاہتا ہوں۔
8
00:01:24,000 --> 00:01:25,510
'ساگری'؟
9
00:01:25,510 --> 00:01:27,490
کچھ نہیں چلو جلدی کرو
10
00:01:28,540 --> 00:01:32,100
ہمیں جلد از جلد ایلیکسیر تک پہنچنا ہے۔
11
00:01:32,720 --> 00:01:35,280
یہ ہمارا فرض ہے۔
12
00:01:35,280 --> 00:01:37,490
ہمارے پاس یہاں کھانے کا وقت نہیں ہے۔
13
00:01:38,440 --> 00:01:39,500
ٹھیک ہے
14
00:01:42,610 --> 00:01:45,570
مجھے یقین ہے کہ 'گیبیمارو' اسے سنبھال لے گا۔
15
00:01:47,320 --> 00:01:49,910
دوسرے بھی ہیں۔
16
00:01:51,320 --> 00:02:03,910
سب ٹائٹل بذریعہ مہدی
shine021
17
00:02:08,190 --> 00:02:09,060
{\an8}جہنم جنت
18
00:02:09,150 --> 00:02:14,510
♪ ایک پیلا پھول کھل رہا تھا، ♪
♪ کسی سے لاپرواہ۔ ♪
19
00:02:14,510 --> 00:02:19,510
♪ جلتا ہوا سرخ نہیں، ♪
♪ بلکہ، یہ سرخ رنگ میں نرمی سے چمکتا ہے۔ ♪
20
00:02:19,510 --> 00:02:24,860
♪ میں نے کافی دیر تک توقف کیا ♪
♪ اور میں اپنے ماضی کو گھسیٹ رہا تھا۔ ♪
21
00:02:24,860 --> 00:02:27,460
♪ اگر میں اس ہچکچاہٹ سے چھٹکارا پاتا ہوں، ♪
22
00:02:27,460 --> 00:02:30,870
♪ کیا میں اس کے ساتھ کھل سکتا ہوں؟ ♪
23
00:02:30,870 --> 00:02:33,510
♪ مستقبل میری انگلیوں سے پھسل رہا ہے۔ ♪
24
00:02:33,510 --> 00:02:36,030
♪ میں نے کیا غلط کیا ♪
♪ اس قیمت کو ادا کرنا ہے؟ ♪
25
00:02:36,030 --> 00:02:40,880
♪ میں ہمیشہ خود کو تکلیف دیتا ہوں ♪
26
00:02:40,880 --> 00:02:46,230
♪ اور میں چھوٹی سی خوشی کے لیے بھی ہچکچاتا تھا۔ ♪
27
00:02:46,740 --> 00:02:48,430
♪ میں ابھی رکنا چاہتا ہوں۔ ♪
28
00:02:48,430 --> 00:02:50,950
♪ پھول وقار کے ساتھ کھلا ♪
29
00:02:50,950 --> 00:02:53,570
♪ اور مجھے خوش رہنے کے لیے بس اتنا ہی درکار تھا۔ ♪
30
00:02:53,570 --> 00:02:58,340
♪ میں صرف اس پھول کی حفاظت کرنا چاہتا تھا۔ ♪
31
00:02:58,690 --> 00:03:01,400
♪ کاش میں مضبوط ہوتا... ♪
32
00:03:01,400 --> 00:03:04,120
♪ میں نے وہ چوٹ اٹھا لی جو میں نے ایک بار پھینک دی تھی۔ ♪
33
00:03:04,120 --> 00:03:06,010
♪ میں ہچکچاہٹ سے چھٹکارا نہیں پا سکتا۔ ♪
34
00:03:06,010 --> 00:03:09,200
♪ ہچکچاہٹ میں، میں خود بن جاتا ہوں۔ ♪
35
00:03:09,200 --> 00:03:11,910
♪ جیسے مٹی میں مضبوط جڑیں لینا، ♪
36
00:03:11,910 --> 00:03:14,460
♪ ہوا میں تیز لہر کی طرح، ♪
37
00:03:14,460 --> 00:03:17,690
♪ میں خود کو آہستہ آہستہ کھلنے دیتا ہوں۔ ♪
38
00:03:17,550 --> 00:03:20,630
{\an8}جہنم جنت
39
00:03:24,140 --> 00:03:29,730
{\an9}چند لمحے پہلے - "بوچو" محل
40
00:03:30,310 --> 00:03:37,240
دو افراد اور ایک شخص
41
00:03:42,190 --> 00:03:43,880
'تمہ'، میرے ساتھ شامل ہو جاؤ۔
42
00:03:44,830 --> 00:03:47,520
میں پہلے بھی ان لڑکوں سے نمٹا چکا ہوں۔
43
00:03:47,520 --> 00:03:50,210
اگر ہم ان میں شامل ہو جائیں تو وہ ہمیں امر کر دیں گے۔
44
00:03:50,210 --> 00:03:53,210
ہم ڈھال رہے ہیں۔ اوپر آو
45
00:03:53,710 --> 00:03:56,470
بھائی۔ تم یہاں کیا کر رہے ہو؟
46
00:03:56,900 --> 00:04:00,480
نہیں، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔ زیادہ اہم بات...
47
00:04:02,820 --> 00:04:04,060
جاری رکھیں
48
00:04:04,060 --> 00:04:07,240
کیا وہ تمہارا پیارا بھائی نہیں ہے؟ تو جاؤ
49
00:04:07,700 --> 00:04:10,100
یا آپ ہمارا انتظار کر رہے ہیں؟
50
00:04:10,430 --> 00:04:13,860
کیا آپ کو یقین ہے کہ یہ بدترین معاملہ ہے۔
کہ یہ چار دو ہو سکتے ہیں۔
51
00:04:15,860 --> 00:04:19,830
ان میں شامل ہونا کمزور ہے۔
اس کا کوئی اثر نہیں ہوتا۔
52
00:04:20,310 --> 00:04:23,120
میں ان سب کو ٹکڑے ٹکڑے کر دوں گا۔
53
00:04:23,120 --> 00:04:26,370
کیا آپ نے سنا اس نے کیا کہا؟ ٹھیک ہے، الوداع.
54
00:04:36,530 --> 00:04:38,920
یہ بہت واضح تھا۔
55
00:04:38,920 --> 00:04:41,120
کیا آپ اس پر زور دے رہے تھے جس کی اسے ضرورت تھی؟
56
00:04:41,800 --> 00:04:44,640
آپ عجیب رحم دل ہیں۔
57
00:04:44,640 --> 00:04:46,520
اسے غلط مت سمجھو۔
58
00:04:46,980 --> 00:04:51,400
غیر یقینی دشمن پر قابو پانا غیر یقینی اتحادی کے مقابلے میں آسان ہے۔
59
00:04:52,170 --> 00:04:55,020
میں سمجھ گیا کہ میرے پاس کہنے کو کچھ نہیں ہے۔
60
00:05:34,100 --> 00:05:35,190
واہ!
61
00:05:55,670 --> 00:05:58,350
تم اب بھی پہلے کی طرح ہنر مند ہو، ٹوما۔
62
00:05:59,900 --> 00:06:02,050
کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟
63
00:06:04,360 --> 00:06:06,800
بال کھولیں تو جھوٹ بول رہے ہیں۔
64
00:06:07,710 --> 00:06:09,600
یہ ایک سادہ سا اشارہ ہے۔
65
00:06:13,430 --> 00:06:14,230
اے!
66
00:06:14,230 --> 00:06:16,890
میری مراد آپ کی حرکت تھی۔
67
00:06:17,300 --> 00:06:19,110
اگر میں عین مطابق ہونا چاہتا ہوں، تو میں بہتر ہو گیا۔
68
00:06:19,660 --> 00:06:24,360
اب آپ ایک حقیقی آدمی ہیں۔ میں آپ کو بالکل نہیں جانتا تھا۔
69
00:06:28,920 --> 00:06:31,700
میرے بھائی کا خیال رکھنے کا شکریہ۔
70
00:06:31,700 --> 00:06:34,250
اس کے لیے آپ کا شکریہ۔
71
00:06:34,250 --> 00:06:36,170
شکریہ
72
00:06:36,170 --> 00:06:40,170
یہ میری شکر گزاری کی علامت ہے۔ اسے لے لو
73
00:06:40,170 --> 00:06:42,480
یہ اس کے دشمن ہونے سے بھی بدتر ہے۔
74
00:06:42,480 --> 00:06:43,990
میں مانتا ہوں۔
75
00:06:43,990 --> 00:06:46,050
آپ کیسے کر سکتے ہیں
76
00:06:46,400 --> 00:06:50,060
میں نے سوچا کہ ہم دوست بن سکتے ہیں۔
77
00:06:50,500 --> 00:06:53,060
کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں آپ کو خوش کروں؟
78
00:06:53,580 --> 00:06:56,980
کیا لیکن تم میری قسم کے نہیں ہو
79
00:06:58,050 --> 00:07:01,010
غداری ایک حیرت انگیز حملہ۔
80
00:07:01,010 --> 00:07:04,450
لوگ بہت غریب ہیں۔
81
00:07:04,940 --> 00:07:07,430
آپ نے 'Tao FE' کو نقصان پہنچایا۔
82
00:07:07,430 --> 00:07:09,700
آپ اسے واپس کر دیں گے۔
83
00:07:09,700 --> 00:07:14,710
بزدل ٹھیک ہے، کیا آپ بابا بہت اچھے نہیں ہیں؟
84
00:07:14,710 --> 00:07:17,560
ہم ڈاکو ہیں!
85
00:07:19,430 --> 00:07:22,490
ہم جھوٹ، منصوبہ بندی اور سب کچھ چوری کرتے ہیں!
86
00:07:22,490 --> 00:07:25,380
ہم 'عیو' سے 'عزا' کے برے بھائی ہیں!
87
00:07:35,250 --> 00:07:37,170
ایک ہی وقت میں
88
00:07:48,110 --> 00:07:50,700
نتیجہ ہمیشہ ایک جیسا ہوتا ہے!
89
00:08:17,430 --> 00:08:19,690
'ٹیکنیک: چن اسپنٹر'۔
90
00:08:26,910 --> 00:08:28,740
قریب تھا۔
91
00:08:29,140 --> 00:08:30,680
معاف کیجئے گا
92
00:08:30,680 --> 00:08:32,750
لیکن آپ کی حرکتیں اچھی ہیں۔
93
00:08:33,600 --> 00:08:34,490
شکریہ!
94
00:08:34,490 --> 00:08:37,620
_اس کا داغ تب ظاہر ہوتا ہے جب وہ جوش میں آجاتا ہے۔
95
00:08:37,620 --> 00:08:38,970
_اس کے الفاظ پڑھنا آسان ہے۔
96
00:08:56,180 --> 00:08:58,020
_یہ دونوں...
97
00:09:02,400 --> 00:09:04,790
_ایسا لگتا ہے کہ وہ ایک شخص کی طرح لڑ رہے ہیں۔_
98
00:09:12,020 --> 00:09:15,830
_اس شخص نے تاؤ میں مہارت حاصل کی ہے اور اسے پہچان سکتا ہے۔
99
00:09:16,580 --> 00:09:18,580
اس کی جسمانی صلاحیتوں میں بھی بہتری آئی۔
100
00:09:19,890 --> 00:09:23,160
لیکن سب سے بڑی تبدیلی یہ مردہ آدمی ہے۔
101
00:09:24,610 --> 00:09:26,690
کاشکے کی چستی
102
00:09:26,690 --> 00:09:29,340
آپ کو تلوار بازی کے لیے جس چیز کی ضرورت ہے وہ ایک تلوار ہے۔
103
00:09:32,980 --> 00:09:36,600
خود کسی کو مارنے کے لیے تیار ہونا۔
104
00:09:41,920 --> 00:09:44,610
یہ بالکل اس کے برعکس ہے۔
105
00:09:46,860 --> 00:09:48,920
یہ دو ہیں جو ایک ہو جاتے ہیں۔
106
00:09:48,920 --> 00:09:52,400
نہیں، یہ صرف دو ہیں جو ایک کی طرح نظر آتے ہیں۔
107
00:09:54,550 --> 00:09:55,870
میں اس سے بیمار ہوں۔
108
00:09:56,780 --> 00:09:58,990
مجھے پرواہ نہیں کہ یہ تقریب کیا ہے۔
109
00:09:58,990 --> 00:10:01,450
میں تمہیں پھر مار دوں گا۔
110
00:10:08,950 --> 00:10:11,700
میرا سر کھونا بہت برا تھا۔
111
00:10:11,700 --> 00:10:14,510
لیکن اگر ہم وہ نہیں کرتے جو رن کہتا ہے، تو یہ بہت خوفناک ہوگا۔
112
00:10:16,890 --> 00:10:19,020
آئیے اسے ختم کریں۔
113
00:10:19,900 --> 00:10:21,770
شروع
114
00:10:21,770 --> 00:10:23,770
بہت اچھا!
115
00:10:23,770 --> 00:10:26,270
کیا کولہے اور چھاتیاں!
116
00:10:26,270 --> 00:10:28,570
ایک کامل عورت!
117
00:10:29,020 --> 00:10:30,280
میں مانتا ہوں۔
118
00:10:30,280 --> 00:10:31,270
کیا
119
00:10:31,270 --> 00:10:35,330
اس شفا بخش طاقت اور اس کے مافوق الفطرت جسم کے ساتھ،
120
00:10:35,330 --> 00:10:37,660
وہ ایک غیر معمولی 'بابا' کی تصویر ہے۔
121
00:10:37,660 --> 00:10:40,490
واہ، شکریہ!
122
00:10:41,120 --> 00:10:42,230
وہ بہت تیز ہے۔
123
00:10:51,920 --> 00:10:55,300
لیکن آپ کی تعریفیں مجھے کراہتی ہیں، بوڑھے آدمی۔
124
00:10:56,520 --> 00:10:59,550
اوہ تم واقعی بہت خوبصورت ہو۔
125
00:11:01,310 --> 00:11:03,680
کیا آپ میرے ساتھ "گور چو تکنیک" آزمانا چاہتے ہیں؟
126
00:11:03,680 --> 00:11:05,760
لیکن میں آپ کو دوبارہ 'ٹین' میں بدل دوں گا۔
127
00:11:07,910 --> 00:11:10,320
مجھے افسوس ہے کہ مجھے آپ کی پیشکش کو مسترد کرنا پڑا...
128
00:11:10,910 --> 00:11:14,070
کیونکہ مجھے صرف آپ کے اندر کی چیزوں میں دلچسپی ہے۔
129
00:11:14,070 --> 00:11:17,480
میرے اندر کیسی شرارت ہے۔
130
00:11:17,480 --> 00:11:19,710
اگر آپ دیکھنا چاہتے ہیں تو میں آپ کو دکھاتا ہوں۔
131
00:11:19,710 --> 00:11:21,580
مجھے کم مت سمجھو۔
132
00:11:23,990 --> 00:11:28,710
تم پرکشش ہو، تم مضبوط ہو، اور اگر میں تمہیں مار ڈالوں تو میں مشہور ہو جاؤں گا۔
133
00:11:28,710 --> 00:11:31,610
آپ ایک مثالی خاتون ہیں۔
134
00:11:32,220 --> 00:11:34,340
مجھے اپنا تھوڑا اور وقت دیں۔
135
00:11:36,210 --> 00:11:39,220
ٹھیک ہے، چلو!
136
00:12:04,910 --> 00:12:06,040
واہ!
137
00:12:06,410 --> 00:12:07,540
یہ اچھا تھا!
138
00:12:19,180 --> 00:12:23,100
تقریباً تم دونوں بہت مضبوط ہو، ہے نا؟
139
00:12:23,990 --> 00:12:27,100
یہ 'تاؤ' ہے، پوشیدہ حملہ۔
140
00:12:27,600 --> 00:12:30,190
یہ پھر سے شروع ہوا، جو بھی ہو - ایمون۔
141
00:12:32,260 --> 00:12:33,810
اس کا نام 'آسامون' ہے۔
142
00:12:34,220 --> 00:12:36,260
اس صورت حال سے ہم اسے شکست نہیں دے سکتے۔
143
00:12:37,870 --> 00:12:43,240
ٹینسن کو شکست دینے کے لیے، ہمیں اس کے 'دانت' کو 'تاؤ بیریئر' سے تباہ کرنا چاہیے۔
144
00:12:43,240 --> 00:12:46,730
لیکن دوسروں کے برعکس،
145
00:12:46,730 --> 00:12:50,590
آپ اور میں اب بھی اسے صحیح طریقے سے استعمال نہیں کر سکتے۔
146
00:12:57,000 --> 00:13:01,000
'جہنم جنت'
147
00:13:01,250 --> 00:13:05,010
'جہنم جنت'
148
00:13:05,390 --> 00:13:10,520
آخر کار، یہ 'ہکی...جے ایف..ووکشو؟' کا وقت آ گیا ہے۔ کیا آپ پہنچ گئے؟
149
00:13:10,520 --> 00:13:12,560
'حاکیجی فوکشو' کی تقریب!
150
00:13:12,560 --> 00:13:14,520
ٹھیک ہے؟ میں سمجھ گیا!
151
00:13:15,010 --> 00:13:17,030
اس بار تحائف...
152
00:13:17,400 --> 00:13:22,660
یہ لڑکا بہت مضبوط ہے اور یہ بہت تیز ہے۔
153
00:13:25,160 --> 00:13:26,470
_وہ سچ کہہ رہا ہے۔
154
00:13:28,840 --> 00:13:31,760
"تاؤ" کو آنکھوں سے نہیں دیکھا جا سکتا۔
155
00:13:32,500 --> 00:13:35,400
چونکہ ہم 'تاؤ' سے متعلق لڑائیوں میں حصہ لینے جا رہے ہیں،
156
00:13:35,400 --> 00:13:38,940
پہلے ہمیں اسے محسوس کرنا سیکھنا ہوگا۔
157
00:13:39,430 --> 00:13:40,340
خیر...
158
00:13:43,970 --> 00:13:47,350
آپ میرے تاؤ کو کیا محسوس کر سکتے ہیں؟
159
00:13:47,350 --> 00:13:48,380
نہیں
160
00:13:56,450 --> 00:14:01,150
چونکہ تاؤ کے حملے پوشیدہ ہیں، ان کو روکا نہیں جا سکتا۔
161
00:14:02,720 --> 00:14:04,240
وہ 'ٹینسین'...
162
00:14:04,500 --> 00:14:07,710
میرے خیال میں اس کا نام 'تاؤ فا' ہے۔ اس کا عنصر لکڑی ہے۔
163
00:14:07,710 --> 00:14:12,120
میرا دھاتی عنصر اس کے عنصر سے آگے ہے، اس لیے ہمیں ایک فائدہ ہونا چاہیے۔
164
00:14:12,120 --> 00:14:15,850
لیکن چونکہ میں اپنا کنٹرول نہیں کر سکتا، یہ زیادہ موثر نہیں ہوگا۔
165
00:14:15,850 --> 00:14:17,600
ہمیں ایک منصوبہ بنانا ہوگا۔
166
00:14:17,600 --> 00:14:18,880
چپ رہو!
167
00:14:18,880 --> 00:14:22,370
’’تاؤ‘‘ کا نام اب میرے سامنے نہ لانا۔
168
00:14:22,370 --> 00:14:24,890
یہ سیکھنا بہت مشکل ہے۔
169
00:14:25,630 --> 00:14:29,390
یہ صرف دلچسپ ہو رہا تھا. اسے خراب نہ کرو
170
00:14:30,010 --> 00:14:31,270
دلچسپ؟
171
00:14:36,140 --> 00:14:37,980
'تاؤ' اہم ہے، آپ جانتے ہیں۔
172
00:14:37,980 --> 00:14:40,070
یہ آپ کو اپنے مخالف کی چالوں کو پڑھنے کی اجازت دیتا ہے۔
173
00:14:41,380 --> 00:14:45,030
میں سمجھ گیا کہ وہ 'دوشیوں' سے بہت بلند ہے۔
174
00:14:54,410 --> 00:14:56,330
یہاں تک کہ آپ جہاں چاہیں چلا جاتا ہے۔
175
00:15:00,530 --> 00:15:03,090
کیا آپ نے ٹھنڈا اور عملی دیکھا، ہے نا؟
176
00:15:04,600 --> 00:15:06,570
تمہیں اب پرواہ کیوں نہیں؟
177
00:15:06,570 --> 00:15:08,910
تاؤ کے بغیر تم مجھے شکست نہیں دے سکتے۔
178
00:15:08,910 --> 00:15:12,100
میں واقعی چاہتا ہوں کہ آپ لڑائی بند کریں اور ہم آپ کو 'آپ' میں بدل دیں۔
179
00:15:13,110 --> 00:15:14,600
ہم ابھی مکمل نہیں ہوئے ہیں۔
180
00:15:14,600 --> 00:15:17,260
آپ کو بھی مزہ آ رہا ہے نا؟
181
00:15:17,860 --> 00:15:21,610
ویسے بھی تم ہزار سال سے لوگوں کو اذیتیں دے رہے ہو۔
182
00:15:26,740 --> 00:15:30,240
یہ کہیں بھی خوشگوار نہیں ہے۔
183
00:15:31,120 --> 00:15:33,750
ہم اپنا سارا وقت یہاں لافانی کی تربیت میں صرف کرتے ہیں۔
184
00:15:34,880 --> 00:15:37,770
ہم لوگوں کو غذائیت کے لیے دھوکہ دیتے ہیں۔
185
00:15:38,390 --> 00:15:40,250
بس اتنا ہی، بار بار۔
186
00:15:40,750 --> 00:15:42,750
ہم نے یہ ایک ہزار سال تک کیا۔
187
00:15:43,370 --> 00:15:45,930
لیکن مجھے شک ہے کہ اگر ہم اسے مزید ایک ہزار سال تک کرتے ہیں تو ہم مکمل لافانی ہو جائیں گے۔
188
00:15:46,270 --> 00:15:49,620
چاہے ہم اسے مزید ہزار سال میں کر لیں۔
189
00:15:52,450 --> 00:15:55,760
مو ڈان یہ سمجھ گیا۔ 'جو فا' بھی سمجھ گیا۔
190
00:15:56,250 --> 00:15:58,310
سب سمجھتے ہیں
191
00:15:59,270 --> 00:16:02,210
میں پاگل ہو جاؤں گا اگر میں نہ ہنسوں۔
192
00:16:03,710 --> 00:16:07,530
یا شاید میں ہنس رہا ہوں کیونکہ میں نے اپنا دماغ کھو دیا ہے۔
193
00:16:12,370 --> 00:16:15,110
مجھے یہ بالکل پسند نہیں ہے۔
194
00:16:22,680 --> 00:16:25,780
میں نہیں جانتا تھا کہ تاؤ اتنا طاقتور ہے۔
195
00:16:27,560 --> 00:16:28,930
کیا تم نے ہار مان لی؟
196
00:16:28,930 --> 00:16:32,670
میرے خیال میں دردناک موت سے آسان موت بہتر ہے۔
197
00:16:34,600 --> 00:16:37,210
یہ ایک شاندار دریافت ہے۔
198
00:16:37,210 --> 00:16:39,890
زندگی کے مطالعہ میں ایک نیا مرحلہ۔
199
00:16:39,890 --> 00:16:42,440
اور سب سے اہم بات، میں اسے چھو سکتا ہوں۔
200
00:16:42,440 --> 00:16:45,150
ایسا لگتا ہے کہ ہمارے ساتھ ایک اور ممبر شامل ہو گیا ہے۔
201
00:16:45,150 --> 00:16:46,070
کیا
202
00:16:46,070 --> 00:16:48,250
مجھے یہ علم گھر لے جانا ہے۔
203
00:16:48,250 --> 00:16:50,570
یہ علم طب کے بارے میں سب کچھ بدل دیتا ہے۔
204
00:16:50,910 --> 00:16:53,250
میں نے سوچا کہ میں اپنی تحقیق میں بہت مکمل تھا۔
205
00:16:53,250 --> 00:16:56,080
لیکن تحقیق کے لیے اور بھی شعبے باقی ہیں۔
206
00:16:56,480 --> 00:16:59,580
کیا میں نے نہیں کہا تھا خوشی کو تباہ نہ کرو؟
207
00:17:00,420 --> 00:17:04,840
ایک نئے کھلونے کے ساتھ کھیلنے سے زیادہ مزہ کچھ نہیں ہے۔
208
00:17:04,840 --> 00:17:07,070
مجھے لگتا ہے کہ ہم کھیلے جا رہے ہیں۔
209
00:17:07,070 --> 00:17:08,340
چپ رہو!
210
00:17:09,590 --> 00:17:12,630
ایسا لگتا ہے کہ آپ بہت مزے کر رہے ہیں۔
211
00:17:14,840 --> 00:17:16,560
اچھا موڈ
212
00:17:19,880 --> 00:17:22,600
وہ آپ کے موڈ میں ہوگا۔
213
00:17:22,600 --> 00:17:24,480
تم بھی!
214
00:17:24,480 --> 00:17:26,980
کتنا بے ذائقہ ٹکڑا ہے!
215
00:17:31,260 --> 00:17:36,080
یہ کیسا محسوس ہوتا ہے؟
216
00:17:48,510 --> 00:17:51,010
وہ تاؤ سے بھاگا۔
217
00:17:51,010 --> 00:17:55,350
میں سمجھ گیا اب میں 'تاؤ' سمجھ گیا ہوں۔
218
00:17:58,010 --> 00:18:01,610
آپ کو کچھ سمجھ نہیں آتا۔ کیا پچھلا ایک موقع تھا؟
219
00:18:05,450 --> 00:18:08,330
شاید، "ناروے" کی عمر کا اثر ہے.
220
00:18:08,880 --> 00:18:14,160
لیکن میرے خیال میں آپ کو 'تاؤ' کو کنٹرول کرنے میں دشواری کی وجہ یہ ہے کہ...
221
00:18:14,780 --> 00:18:16,780
کیونکہ وہ ضدی ہے۔
222
00:18:17,220 --> 00:18:21,100
آپ اس پر یقین نہیں کرتے جو آپ نہیں دیکھ سکتے، ٹھیک ہے؟
223
00:18:21,790 --> 00:18:24,290
آپ تاؤ کو اپنے سر سے کنٹرول نہیں کر سکتے۔
224
00:18:24,290 --> 00:18:28,670
آپ کو حقیقت کو بند کرنا ہوگا اور اپنے دماغ کو قابو میں رکھنا ہوگا۔
225
00:18:29,140 --> 00:18:31,540
چلو، مزید کوشش کرو.
226
00:18:31,540 --> 00:18:32,750
مجھے کوئی دلچسپی نہیں ہے۔
227
00:18:32,750 --> 00:18:35,410
میں کسی ایسی چیز پر اپنا وقت ضائع نہیں کرنا چاہتا جو میں نہیں کر سکتا۔
228
00:18:35,410 --> 00:18:38,300
میں صرف اس پر یقین رکھتا ہوں جو میں لے سکتا ہوں۔
229
00:18:38,300 --> 00:18:40,800
میں اس چیز کے بارے میں یقین نہیں کر سکتا جو میں چھو نہیں سکتا۔
230
00:18:41,160 --> 00:18:44,520
مجھے اسے کھولنے، اسے باہر نکالنے اور چھونے کے قابل ہونے کی ضرورت ہے۔
231
00:18:44,520 --> 00:18:46,190
تم کیا بات کر رہے ہو؟
232
00:18:46,190 --> 00:18:48,980
ایسا لگتا ہے جیسے ہم دوست ہیں۔
233
00:18:48,980 --> 00:18:51,480
ہم سب جو چاہیں کرنے کے لیے آزاد ہیں۔
234
00:18:56,020 --> 00:18:57,070
الوداع
235
00:19:01,630 --> 00:19:02,490
ہاپ
236
00:19:06,160 --> 00:19:09,000
سمجھ گیا، 'لٹل ایمون'۔ میں اسے دیکھ سکتا ہوں۔
237
00:19:09,300 --> 00:19:10,920
یہ ایک عارضی حل ہے۔
238
00:19:10,920 --> 00:19:12,930
سب سے اہم بات، غور سے دیکھیں۔
239
00:19:12,930 --> 00:19:14,870
اگر آپ تاؤ کو محسوس کرنا سیکھ سکتے ہیں...
240
00:19:16,220 --> 00:19:18,800
ہمیں جوابی حملے کا موقع ملتا ہے!
241
00:19:25,190 --> 00:19:27,920
آپ قریبی رینج میں ڈاج نہیں کر سکتے، کیا آپ؟
242
00:19:46,190 --> 00:19:49,130
کیا آپ اس طرح مارنا چاہتے ہیں؟
243
00:19:49,130 --> 00:19:51,880
تو کیا 'تاؤ' مجھے دیکھ سکتا ہے؟
244
00:19:52,680 --> 00:19:55,380
آپ اپنے دوست کا بہت خیال رکھتے ہیں۔ مجھے یہ پسند ہے۔
245
00:19:55,860 --> 00:19:59,140
ہم دوست نہیں ہیں
246
00:20:00,160 --> 00:20:05,520
ہم دوست نہیں ہیں، لیکن مجھے لگتا ہے کہ ہم کچھ ایسے ہی ہیں۔
247
00:20:06,010 --> 00:20:09,270
میں ایک سزا یافتہ مجرم ہوں، کیا میں نہیں ہوں؟ کیا آپ کو یقین ہے کہ کوئی مسئلہ نہیں ہے؟
248
00:20:09,270 --> 00:20:13,260
آپ دوسروں کا خیال رکھنے میں اچھے ہیں، جیسا کہ آپ نے ٹوما کا کیا تھا۔
249
00:20:14,220 --> 00:20:16,150
میں اپنے موقف سے واقف ہوں۔
250
00:20:16,150 --> 00:20:19,660
اور اگر تم نے کوئی جرم کیا تو میں اس کی حمایت نہیں کروں گا۔
251
00:20:21,330 --> 00:20:24,160
لیکن میں نے آپ کو پہچان لیا۔
252
00:20:25,490 --> 00:20:27,160
سزا یافتہ مجرم بھی انسان ہیں۔
253
00:20:28,160 --> 00:20:30,670
ان کے ساتھ صحبت ہمدردی کا باعث بنتی ہے۔
254
00:20:32,170 --> 00:20:36,670
اس مختصر لیکن پرجوش وقت میں، ہم نے اپنے دل کھولے۔
255
00:20:36,670 --> 00:20:39,600
ہم نے اس میں موجود ہر چیز کو باہر نکالا اور اسے چھوا۔
256
00:20:40,430 --> 00:20:42,740
اگر میں اسے چھو سکتا ہوں تو یہ آسان ہے۔
257
00:20:42,740 --> 00:20:44,930
ساموری اور مجرم ایک جیسے ہیں۔
258
00:20:45,510 --> 00:20:47,260
خون، گوشت، ہڈیاں...
259
00:20:47,680 --> 00:20:50,440
اور زندہ رہنے کی خواہش.
260
00:20:50,440 --> 00:20:52,310
یہ ایک تفصیل کی طرح ہے۔
261
00:20:54,650 --> 00:20:57,290
آپ کی تشبیہ بہت پریشان کن تھی۔ میری سمجھ میں نہیں آیا کہ آپ کیا کہہ رہے ہیں۔
262
00:20:59,350 --> 00:21:00,960
تو میں مزید نہیں کہوں گا۔
263
00:21:00,960 --> 00:21:01,950
کیا
264
00:21:03,810 --> 00:21:10,210
میں دوبارہ کبھی نہیں کہوں گا، میں واقعی میں چاہتا ہوں کہ ہم سب زندہ واپس آئیں۔
265
00:21:14,710 --> 00:21:17,960
اگر آپ دوست نہیں ہیں تو آپ کو پریشان ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔
266
00:21:22,010 --> 00:21:24,460
مجھے کچھ نظر نہیں آرہا، لیکن...
267
00:21:25,180 --> 00:21:27,970
میں اسے محسوس کرتا ہوں۔ آپ کا چھوٹا لڑکا مشکل میں ہے۔
268
00:21:28,180 --> 00:21:31,980
آپ کو حقیقت کو ایک طرف رکھنا ہوگا اور احساس کو اس کی جگہ لینے دینا ہوگی۔
269
00:21:45,560 --> 00:21:49,030
میں اس وقت 'تاؤ' محسوس کر سکتا تھا...
270
00:21:49,750 --> 00:21:52,240
کیونکہ میری ایک آنکھ میں خون نے میری بینائی کو دھندلا کر دیا تھا۔
271
00:21:54,000 --> 00:21:57,380
چونکہ میں دیکھ نہیں سکتا تھا، میں نے اپنے حواس پر بھروسہ کیا۔
272
00:22:00,760 --> 00:22:04,760
میں نے ایک اتار لیا۔ وہ دھندلا ہے۔
273
00:22:05,290 --> 00:22:08,260
اچھا... مجھے کچھ نظر نہیں آرہا ہے۔
274
00:22:09,050 --> 00:22:12,810
لیکن اب میں اسے واضح طور پر محسوس کر رہا ہوں۔
275
00:22:23,400 --> 00:22:24,900
آپ نے پھر خالی چھوڑ دیا۔
276
00:22:24,900 --> 00:22:26,660
ناقابل یقین، Gantetsu...
277
00:22:33,890 --> 00:22:36,480
آپ واقعی ایک ناقابل یقین خاتون ہیں۔
278
00:22:36,480 --> 00:22:38,000
شکریہ
279
00:22:40,960 --> 00:22:46,440
ہر بار جب یہ گرم اور ہتھوڑا ہو جاتا ہے، یہ تیز، سخت اور مضبوط ہو جاتا ہے!
280
00:22:46,890 --> 00:22:48,140
ایک 'عضو تناسل'؟
281
00:22:48,140 --> 00:22:49,390
ایک تلوار
282
00:22:50,560 --> 00:22:53,890
یہ دلچسپ ہو رہا ہے!
283
00:22:54,560 --> 00:23:05,890
سب ٹائٹل بذریعہ مہدی
shine021
284
00:23:08,060 --> 00:23:14,190
♪ اونر، آج بھی ♪
285
00:23:14,190 --> 00:23:20,150
♪ ایک ٹوٹ رہا ہے، پھر بھی کھڑا ہے ♪
286
00:23:20,150 --> 00:23:26,060
♪ سینے میں خنجر، یہ تنہائی ♪
287
00:23:26,060 --> 00:23:31,890
♪ نقطے اور لکیریں الگ اور مٹ جاتی ہیں ♪
288
00:23:31,890 --> 00:23:34,790
♪ میرا ٹوٹا ہوا ماسک ♪
289
00:23:34,790 --> 00:23:37,870
♪ میری برداشت سے زیادہ ♪
290
00:23:37,870 --> 00:23:40,860
♪ لیکن مجھے جینا ہے ♪
291
00:23:40,860 --> 00:23:45,650
♪ وہ کل میرا استقبال کرنے کا انتظار کر رہا ہے ♪
292
00:23:45,650 --> 00:23:48,610
♪ لامتناہی ♪
293
00:23:48,610 --> 00:23:51,180
♪ اور یہ بہت نازک ہے ♪
294
00:23:51,180 --> 00:23:57,410
♪ بہتر یقین ہے کہ دل ہی نہیں ہے؟ ♪
295
00:23:57,410 --> 00:24:02,970
♪ روشن اور نرم ♪
296
00:24:02,970 --> 00:24:04,680
♪ یہ دستی تھا ♪
297
00:24:04,680 --> 00:24:13,260
♪ جسے میں نے اس دن دبایا ♪