1 00:00:00,405 --> 00:00:04,405 Dostarczone przez WITH S2 Napisane w niebiańskim składzie subskrypcyjnym 2 00:00:09,579 --> 00:00:11,788 Nie płacz już, Aegisshi. 3 00:00:17,783 --> 00:00:19,858 Nie bądź taki. 4 00:00:20,269 --> 00:00:21,491 Ty punku! 5 00:00:26,825 --> 00:00:28,259 Co robisz, Hyung? 6 00:00:28,940 --> 00:00:30,368 Chan Min? 7 00:00:32,205 --> 00:00:34,514 Dlaczego po prostu przyszedłeś i mnie uderzyłeś? 8 00:00:34,722 --> 00:00:36,760 Myślałam, że jesteś jakimś złym człowiekiem. 9 00:00:37,236 --> 00:00:38,971 Dlaczego czepiasz się Aegisshi? 10 00:00:39,785 --> 00:00:41,758 Aegisshi, wszystko w porządku? 11 00:00:44,235 --> 00:00:46,005 Kto ją zaczepia? 12 00:00:46,210 --> 00:00:48,178 Widziałem, że Aegisshi płakał, więc ją po prostu pocieszam. 13 00:00:48,385 --> 00:00:49,747 Prawda, Aegisshi? 14 00:00:53,689 --> 00:00:56,508 Więc dlaczego trzymasz ją tak blisko? 15 00:00:56,949 --> 00:00:59,024 Jeśli masz zamiar pocieszyć to zrób to ładnie. 16 00:00:59,230 --> 00:01:00,860 Mam klepnąć ją, a ja ją pocieszam? 17 00:01:01,033 --> 00:01:02,293 Naprawdę robisz wielkie zamieszanie o nic. 18 00:01:02,532 --> 00:01:04,199 Nie możesz powiedzieć, że jej się to nie podobało? 19 00:01:04,405 --> 00:01:05,286 Kiedy powiedziała, że ​​jej się to nie podoba? 20 00:01:05,602 --> 00:01:06,546 Och, a może zapytamy? 21 00:01:06,753 --> 00:01:07,644 - Zapytać. - Więc ją zapytaj. 22 00:01:07,851 --> 00:01:08,970 Aegisshi. 23 00:01:12,473 --> 00:01:13,728 Aegisshi! 24 00:01:14,377 --> 00:01:15,529 Aegisshi! 25 00:01:17,026 --> 00:01:17,942 Co się dzieje? 26 00:01:18,150 --> 00:01:19,034 Gdzie ona poszła? 27 00:01:20,232 --> 00:01:21,384 Aegisshi! 28 00:01:35,283 --> 00:01:37,289 Dlaczego powodują kłopoty także między sobą? 29 00:01:37,495 --> 00:01:39,334 I tak jestem wystarczająco zdenerwowany. 30 00:01:46,262 --> 00:01:47,795 Jakie to żenujące. 31 00:01:56,829 --> 00:01:58,495 Zamknij usta! 32 00:01:59,999 --> 00:02:01,732 Patrzeć w dół. 33 00:02:02,759 --> 00:02:04,596 Czy myślisz, że jestem zabawny? 34 00:02:05,615 --> 00:02:07,958 Więc dlaczego twoje oczy wciąż są takie duże? 35 00:02:09,318 --> 00:02:11,561 Moje oczy zawsze były takie okrągłe. 36 00:02:13,667 --> 00:02:14,961 Co? 37 00:02:18,602 --> 00:02:20,670 Puść mnie, unni! 38 00:02:21,015 --> 00:02:25,091 Spójrz na nią. Nigdy się nawet nie spotkaliśmy i mówisz do mnie „unni”. Znasz nas? 39 00:02:25,533 --> 00:02:27,777 Naprawdę nie mam pieniędzy. 40 00:02:28,016 --> 00:02:29,512 Po prostu pozwól mi odejść. 41 00:02:29,753 --> 00:02:31,824 Jeśli znajdę jakieś pieniądze, to zrobię to zatłukę cię na śmierć. 42 00:02:32,031 --> 00:02:34,649 NIE! To są moje opłaty za akademię! 43 00:02:34,934 --> 00:02:36,226 Dlaczego idziesz do akademii? 44 00:02:36,400 --> 00:02:37,928 Pomyśl, jak możesz dobrze sobie radzić sam. 45 00:02:38,551 --> 00:02:40,593 Sami powinniście tak pomyśleć! 46 00:02:40,902 --> 00:02:42,842 Po co brać cudze pieniądze? 47 00:02:45,184 --> 00:02:47,867 Czy wasze rodziny wiedzą robisz takie złe rzeczy? 48 00:02:48,109 --> 00:02:51,096 Jak zdruzgotani twoi rodzice byłoby, gdyby się dowiedzieli! 49 00:02:52,254 --> 00:02:53,818 Czym ona jest? 50 00:02:54,258 --> 00:02:55,144 Ty. 51 00:02:55,352 --> 00:02:56,778 Jestem dużo starszy od ciebie. 52 00:02:57,015 --> 00:02:58,206 Dlaczego nie mówisz grzecznie? 53 00:02:58,413 --> 00:02:59,842 Oh naprawdę? 54 00:03:00,149 --> 00:03:01,884 Naprawdę jesteś taki stary? 55 00:03:02,325 --> 00:03:04,023 Spójrz na sposób, w jaki jesteś ubrany. 56 00:03:04,364 --> 00:03:05,554 Czy jesteś księżniczką? 57 00:03:06,880 --> 00:03:08,342 Chcesz zostać uderzony? 58 00:03:08,523 --> 00:03:09,950 Czy ty nawet nie rozumiesz hierarchia wiekowa? 59 00:03:10,123 --> 00:03:11,380 Hierarchia wiekowa? 60 00:03:12,125 --> 00:03:13,853 Po prostu idź do domu i napisz swój testament. 61 00:03:14,099 --> 00:03:14,813 Hej. 62 00:03:22,869 --> 00:03:24,235 Czego chcesz? 63 00:03:24,575 --> 00:03:26,516 Jeśli to zrobicie, zrobicie to naprawdę wpakować się w ogromne kłopoty. 64 00:03:27,056 --> 00:03:28,075 Ty. 65 00:03:36,133 --> 00:03:37,729 Czy wszystko w porządku? 66 00:03:38,272 --> 00:03:40,998 Jun Yeong, dlaczego tu jesteś? 67 00:03:45,790 --> 00:03:47,082 Jeong Sook! 68 00:03:50,947 --> 00:03:53,250 Co bierzesz Duk Su Ri Księżniczka Oh jak? 69 00:03:59,188 --> 00:04:00,443 Wszyscy jesteście martwym mięsem! 70 00:04:00,651 --> 00:04:01,622 Podnieś ramiona prawidłowo! 71 00:04:01,861 --> 00:04:03,529 Podnieś je wyżej! 72 00:04:03,735 --> 00:04:06,319 Wystarczy. Ty chłopaki muszą być głodni. 73 00:04:07,032 --> 00:04:09,070 Dlaczego im to kupiłeś? 74 00:04:09,328 --> 00:04:12,712 Takie dzieci jak oni zasługują na głowę ogolony i zamknięty w piwnicy. 75 00:04:14,584 --> 00:04:18,766 Musicie wiedzieć, że to z tego powodu przystojniaku, że jeszcze żyjesz. 76 00:04:29,409 --> 00:04:30,770 Znalazłem Su Ha. 77 00:04:31,111 --> 00:04:33,185 Dobry. Dobra robota. 78 00:04:33,425 --> 00:04:35,835 Nie martw się zbytnio. Zrobię to skontaktować się z Tobą ponownie. 79 00:04:36,855 --> 00:04:38,112 Przepraszam. 80 00:04:38,321 --> 00:04:39,818 Możesz się już rozłączyć. 81 00:04:53,921 --> 00:04:55,619 przepraszam... 82 00:04:57,110 --> 00:05:00,714 Za utrudnianie życia naszej córce. 83 00:05:09,822 --> 00:05:12,539 Co to jest? Ona ucieka z domu z powodu tych pierogów? 84 00:05:12,711 --> 00:05:14,478 Powiedziałeś coś złego? 85 00:05:15,199 --> 00:05:17,306 Wyjdź, daj mi spać. 86 00:05:18,462 --> 00:05:22,743 Mamo, pozwól Su Ha się wyprowadzić. Nie mogę po prostu znajdziemy dla niej mieszkanie? 87 00:05:23,051 --> 00:05:25,395 Dlaczego musimy się zmuszać to i mieszkać razem? 88 00:05:25,973 --> 00:05:28,762 Jesteś taki hałaśliwy, wyjdź. 89 00:05:30,161 --> 00:05:32,130 Dlaczego nie każdy może być szczery? 90 00:05:33,185 --> 00:05:37,298 Jun Hee, musisz wyjść za mąż ktoś, kto cię kocha. 91 00:05:38,145 --> 00:05:43,245 Oczywiście. Co za idiota by się ożenił ktoś, kto jej nie lubił? Iść spać. 92 00:05:51,978 --> 00:05:56,052 Ta idiotka to twoja mama. 93 00:06:03,856 --> 00:06:05,321 O mój Boże! 94 00:06:05,562 --> 00:06:07,329 Dlaczego krzyczysz? 95 00:06:07,838 --> 00:06:10,390 Dlaczego zabierasz swoje ubrania? się przed innymi ludźmi? 96 00:06:10,597 --> 00:06:13,515 Oczywiście musisz zdjąć ubranie wchodzisz do publicznej łaźni. Czy możesz nosić swoje ubrania? 97 00:06:13,960 --> 00:06:15,589 Nie mogę tego zrobić. 98 00:06:15,797 --> 00:06:20,551 Co masz na myśli? To takie orzeźwiające po skorzystaniu z prysznica i sauny. 99 00:06:20,763 --> 00:06:23,546 Jak to przed tak wieloma ludźmi czy możesz zdjąć wszystkie ubrania? 100 00:06:23,788 --> 00:06:27,221 To jest łaźnia publiczna. Jesteśmy wszyscy kobiety. O co chodzi? 101 00:06:27,529 --> 00:06:29,328 Nie byłeś nigdy w publicznej łaźni? 102 00:06:31,061 --> 00:06:33,202 Naprawdę? Ani razu? 103 00:06:33,649 --> 00:06:35,183 Nawet o tej porze miesiąca? 104 00:06:36,476 --> 00:06:38,138 Jak się wtedy kąpiesz? 105 00:06:38,343 --> 00:06:39,911 Kąpię się w domu. 106 00:06:40,185 --> 00:06:42,388 W tak dużym czerwonym wiadrze z wodą? 107 00:06:42,562 --> 00:06:45,587 Tak. Kiedy byłem naprawdę mały, tak nawet kąpany w drewnianym wiadrze. 108 00:06:46,168 --> 00:06:47,218 O mój. 109 00:06:47,525 --> 00:06:49,567 To nie jest era Starożytnego Chosun. 110 00:06:51,128 --> 00:06:54,901 W każdym razie, jak mówią, Będąc w Rzymie, postępuj jak Rzymianie. 111 00:06:55,344 --> 00:06:56,839 No dalej, zdejmij to! 112 00:06:57,013 --> 00:06:59,599 - Aegisshi, zdejmij to! - NIE! 113 00:06:59,804 --> 00:07:01,472 - Nie możesz! � To naprawdę orzeźwiające! 114 00:07:26,193 --> 00:07:27,519 Dawno się tak nie kąpałam! 115 00:07:28,541 --> 00:07:29,661 Będę musiał się mocno wyszorować. 116 00:07:34,580 --> 00:07:36,725 Aegisshi, naprawdę jesteś będzie tak? 117 00:07:36,933 --> 00:07:39,887 Przepraszam, naprawdę nie mogę tego zrobić. 118 00:07:41,451 --> 00:07:44,642 Gdybyś była moją młodszą siostrą, Pociągnąłbym cię za włosy. 119 00:07:45,868 --> 00:07:49,263 OK, dobrze. Wyjdź i zostań z Oppą w saunie. 120 00:07:49,470 --> 00:07:51,070 Kiedy skończę, wyjdę. 121 00:07:51,343 --> 00:07:52,736 OK, dziękuję! 122 00:07:53,279 --> 00:07:55,387 Ach, nie mogę tego znieść! 123 00:07:55,592 --> 00:07:58,208 Jak ona może tak żyć w tym niebezpiecznym świecie? 124 00:08:00,862 --> 00:08:02,493 Idę wziąć kąpiel z gąbką! 125 00:08:05,379 --> 00:08:07,280 Sauna jest koedukacyjna. 126 00:08:07,692 --> 00:08:09,833 Skoro jest tam Oppa, czego się boisz? 127 00:08:10,006 --> 00:08:12,077 Znajdź Oppę i trzymaj się blisko niego. 128 00:08:13,844 --> 00:08:17,138 OK, 38. pokolenie klanu Jae Ahn wnuczka Lee Su Ha. 129 00:08:17,616 --> 00:08:20,469 Będziesz musiał mieszkać w Seulu w każdym razie. Trzeba się uczyć krok po kroku. 130 00:08:21,218 --> 00:08:23,561 Każdy inny może to zrobić, dlaczego Ty nie możesz? 131 00:08:39,534 --> 00:08:40,756 Jun Yeong! 132 00:08:41,097 --> 00:08:44,157 Jun Yeong! Jun Yeong? 133 00:08:45,075 --> 00:08:47,183 Co? O czym krzyczysz? 134 00:08:47,863 --> 00:08:51,227 Przepraszam, proszę kontynuować spać. Przepraszam. 135 00:09:03,155 --> 00:09:05,195 Proszę bardzo! 136 00:09:06,691 --> 00:09:08,759 Hej, Jun Yeong! Jun Yeong! 137 00:09:11,692 --> 00:09:13,217 Kim jesteś? 138 00:09:13,461 --> 00:09:16,417 Przepraszam. Myślałem, że ty były moją dziewczyną. Czy wszystko w porządku? 139 00:09:21,178 --> 00:09:24,064 Co to jest? Jestem szalony, szalony! Jakie to upokarzające! 140 00:09:24,745 --> 00:09:26,884 Woah, dlaczego tak się boisz? 141 00:09:27,160 --> 00:09:29,066 Jun Yeong. 142 00:09:29,407 --> 00:09:30,261 Co jest nie tak? 143 00:09:30,432 --> 00:09:31,758 On.. 144 00:09:33,154 --> 00:09:34,238 Jest w porządku. 145 00:09:38,514 --> 00:09:39,502 Tutaj. 146 00:09:40,664 --> 00:09:42,467 Nie ma sprawy, zjedz to. 147 00:09:46,988 --> 00:09:49,361 Może nie powinienem był przyjeżdżać do Seulu. 148 00:09:49,568 --> 00:09:51,572 Zawsze sprawiam kłopoty. 149 00:09:52,899 --> 00:09:54,261 Radzisz sobie bardzo dobrze. 150 00:09:56,469 --> 00:09:58,781 Odkąd zawsze żyłeś ze starszymi w Hwa Ahn Dang, 151 00:09:59,019 --> 00:10:01,162 Martwiłem się, że tego nie zrobisz móc przystosować się do życia w Seulu. 152 00:10:01,569 --> 00:10:03,373 Dobrze ci się pracuje w firmie. 153 00:10:04,018 --> 00:10:05,491 Jesteś taki zdolny, Lee Su Ha. 154 00:10:05,888 --> 00:10:09,863 Nie, jest wiele razy Myślę, że nie powinienem był przychodzić. 155 00:10:10,711 --> 00:10:12,659 Zwłaszcza w taki dzień. 156 00:10:13,335 --> 00:10:17,141 Nie bierz tego sobie do serca. To jest tylko dlatego, że mama obwinia siebie. 157 00:10:21,051 --> 00:10:25,571 Rozumiem, co kimchi kluski oznaczają dla taty. 158 00:10:29,645 --> 00:10:33,217 Kiedyś poszłam z tatą na pierogi. 159 00:10:34,883 --> 00:10:41,237 Po wypiciu tata mówił to za każdym razem, gdy widział kluski kimchi, pomyślałby o twojej mamie w Hwa Ahn Dang. 160 00:10:43,917 --> 00:10:46,401 Więc naprawdę nie może jeść je w jakimkolwiek innym miejscu. 161 00:10:47,350 --> 00:10:51,328 Naprawdę? Tata naprawdę ci to powiedział? 162 00:10:53,231 --> 00:10:55,237 To dlatego, że to zrobił za dużo wypił. 163 00:10:56,798 --> 00:11:03,355 Chociaż tata został z nami z powodu egoizmu mamy, 164 00:11:04,315 --> 00:11:07,781 Jego serce zawsze tak było Byłem w Hwa Ahn Dang. 165 00:11:07,992 --> 00:11:09,858 Moja mama i ja wiedzieliśmy to od dawna. 166 00:11:13,322 --> 00:11:17,335 Tak zawsze robiła moja mama było naprawdę niepewnie. 167 00:11:23,247 --> 00:11:27,087 Nie możesz spróbować zrozumieć? dlaczego moja mama tak się zachowuje? 168 00:11:29,736 --> 00:11:33,817 Mimo to mama z Seulu zawsze mieszkała z tatą. 169 00:11:34,935 --> 00:11:38,543 Moja mama zawsze żyła swoim życiem patrząc na wejście do wioski, 170 00:11:39,490 --> 00:11:41,799 Zawsze myślałam, że może tata wróci. 171 00:11:42,991 --> 00:11:45,271 Tak żyła aż do swojej śmierci, 172 00:11:45,886 --> 00:11:48,471 Czekając na kogoś, kto nigdy nie przyjdzie. 173 00:11:48,947 --> 00:11:51,494 Więc dlaczego miałbym próbować rozumiesz mamę z Seulu? 174 00:11:51,736 --> 00:11:54,387 Jasne, rozumiem. To jest bardzo trudne dla ciebie. 175 00:11:55,075 --> 00:11:56,903 Jak mogłem nie zrozumieć? 176 00:11:58,163 --> 00:12:03,223 Ale po prostu uważam, że wszyscy powinniśmy rozwiązać część tego. 177 00:12:04,580 --> 00:12:06,724 Czy nie jest nam łatwo się komunikować? 178 00:12:06,964 --> 00:12:08,424 Nie musisz się o to martwić. 179 00:12:09,853 --> 00:12:12,026 To kiedy idziesz zacząć nazywać mnie Oppa? 180 00:12:15,184 --> 00:12:19,704 Nie możesz mówić do swojego starszego brata „oppa” albo twoja młodsza siostra „dongseng”. 181 00:12:20,385 --> 00:12:22,389 Och, jaka szkoda. 182 00:12:24,396 --> 00:12:27,184 Od dzisiaj, Aegisshi, pozwól nam porozmawiać ze sobą na bliższych zasadach. 183 00:12:30,953 --> 00:12:32,926 Orabon- *oraboni = formalne dla Oppy* 184 00:12:35,582 --> 00:12:37,936 Oraboni, napij się słodkiego napoju ryżowego! 185 00:12:38,339 --> 00:12:41,529 Wypij to, żebyśmy mogli iść spać. 186 00:12:41,837 --> 00:12:44,548 - Jest późno! Tutaj. - Dziękuję. 187 00:12:44,822 --> 00:12:46,115 Aegisshi, też masz takiego! 188 00:12:48,154 --> 00:12:49,070 To dobrze. 189 00:12:49,244 --> 00:12:50,504 To dobrze, co? 190 00:12:53,498 --> 00:12:58,119 Nawet palce mojej córki są piękne, bo jest jak jej tata. 191 00:12:58,597 --> 00:13:04,560 Mamo, dlaczego tata nie mieszka z nami? 192 00:13:06,870 --> 00:13:09,075 Nie wiem, nie wiem wiem, nie wiem. 193 00:13:11,661 --> 00:13:12,953 Czy to łaskocze? 194 00:13:14,856 --> 00:13:19,101 Mamo, kiedy tata wróci? 195 00:13:20,632 --> 00:13:22,738 Wróci po pewnym czasie. 196 00:13:22,980 --> 00:13:25,357 Jak długo trwa chwila? 197 00:13:27,905 --> 00:13:29,890 Po chwili. 198 00:13:30,165 --> 00:13:32,544 Tęsknię za tatusiem. 199 00:13:43,331 --> 00:13:45,812 Mama. 200 00:13:59,502 --> 00:14:02,119 Bardzo tęsknię za mamą. 201 00:14:20,696 --> 00:14:24,941 Po prostu świetnie! Ile masz lat? I nadal walczysz? 202 00:14:25,180 --> 00:14:26,815 Na oczach pracowników nie uważasz, że to upokarzające? 203 00:14:27,022 --> 00:14:28,480 Powiedziałem, że to nie była walka. 204 00:14:28,687 --> 00:14:29,715 Ile razy mówiłem ty? Uderzyłem nim w drzwi. 205 00:14:29,919 --> 00:14:31,691 Jeśli uderzysz nim w drzwi, czy może zostawić taki ślad? 206 00:14:31,929 --> 00:14:33,796 Po prostu wierz w to, co mówi twój syn. 207 00:14:33,837 --> 00:14:35,191 Czy będziesz żyć z każdym dniem swojego życia w oszustwie? Naprawdę! 208 00:14:35,407 --> 00:14:38,262 Spójrz na to! Co za przystojna twarz, co to jest? 209 00:14:38,468 --> 00:14:40,990 Aigoo, z takim przystojniakiem twarz! Co to jest? 210 00:14:42,314 --> 00:14:43,499 Szef Hwang. 211 00:14:44,148 --> 00:14:46,561 Co jest nie tak z twarzą wodza Hwanga? 212 00:14:46,800 --> 00:14:49,146 Chan Min, co się stało z twoją twarzą? 213 00:14:49,621 --> 00:14:51,667 Uderzyłem nim w drzwi. 214 00:14:51,874 --> 00:14:53,640 To dlatego, że jestem uczulony na oht-dak. 215 00:14:54,798 --> 00:14:56,698 Aigoo. Hej! Hej, dzieciaki! 216 00:14:56,869 --> 00:14:57,958 Co z nimi jest? 217 00:14:58,163 --> 00:15:00,960 To nie mogło być tak, że we dwoje z nich wdało się w bójkę? 218 00:15:01,300 --> 00:15:04,731 Jak to możliwe? Mają takie świetny związek, dlaczego mieliby się kłócić? 219 00:15:16,525 --> 00:15:18,191 Jakie to beznadziejne, uderzanie pięścią twój młodszy kuzyn. 220 00:15:18,399 --> 00:15:20,484 Trzeba myśleć o konsekwencjach twoich działań, uderzając twojego hyunga. 221 00:15:21,643 --> 00:15:22,736 Czy to bardzo boli? 222 00:15:23,273 --> 00:15:24,429 A u ciebie, wszystko w porządku? 223 00:15:24,632 --> 00:15:27,146 Jest tylko trochę posiniaczony, nic mi nie jest. 224 00:15:27,354 --> 00:15:29,873 Mój palec po prostu nie czuje zbyt wspaniale, u mnie też wszystko w porządku. 225 00:15:32,621 --> 00:15:34,185 A co z Aegisshim? 226 00:15:34,358 --> 00:15:35,436 Skontaktowałeś się z nią? 227 00:15:35,471 --> 00:15:36,898 Co zamierzamy zrobić? Spóźnimy się! 228 00:15:37,103 --> 00:15:39,006 Och, jest w porządku. Moglibyśmy móc bezpiecznie przejść. 229 00:15:39,516 --> 00:15:41,457 Co by się stało nas, gdyby Oppa do nas nie zadzwonił? 230 00:15:42,887 --> 00:15:44,891 Hal Mae, jestem teraz bardzo zajęty. 231 00:15:45,098 --> 00:15:47,542 Aegisshi, sprzedajesz dom? 232 00:15:48,084 --> 00:15:49,276 Co powiedziałeś? 233 00:15:49,422 --> 00:15:52,443 Powiedziałeś agencji nieruchomości? zamierzałeś sprzedać Hwa Ahn Dang? 234 00:15:52,615 --> 00:15:56,048 Ktoś przyszedł z agencji nieruchomości. 235 00:15:56,290 --> 00:15:58,024 Zapytali, czy mamy zamiar sprzedaży Hwa Ahn Dang. 236 00:15:58,262 --> 00:16:01,016 Powiedział, że ktoś przyszedł Seul reprezentuje Aegisshi. 237 00:16:01,255 --> 00:16:03,057 Aegisshi nikogo nie wysłał, prawda? 238 00:16:03,262 --> 00:16:05,707 Jak to możliwe? Dlaczego miałbym sprzedać Hwa Ahn Dang? 239 00:16:05,917 --> 00:16:07,072 Aegisshi, pospieszmy się! 240 00:16:07,245 --> 00:16:08,914 Hal Mae, zadzwonię do ciebie później. 241 00:16:09,189 --> 00:16:10,380 Chodźmy, chodźmy. 242 00:16:10,593 --> 00:16:11,990 Powiedziała nie, prawda? 243 00:16:12,195 --> 00:16:13,322 Tak, powiedziała nie. 244 00:16:13,873 --> 00:16:16,856 Jakim typem domu jest Hwa Ahn Dang, że ona to sprzeda? 245 00:16:17,062 --> 00:16:18,965 To nie ktoś inny, to nasz Aegisshi. 246 00:16:19,208 --> 00:16:22,335 To dlaczego zawsze tak jest krążą jakieś plotki? 247 00:16:22,674 --> 00:16:25,222 Tata Ki Donga również zapytał, czy my zamierzali sprzedać dom. 248 00:16:25,464 --> 00:16:27,469 Może ktoś to wymyśla. 249 00:16:27,840 --> 00:16:29,777 Zamierzasz coś zbudować? 250 00:16:29,949 --> 00:16:32,497 Jeśli Hwa Ahn Dang zostanie sprzedany, czy mój dom też zostanie sprzedany? 251 00:16:32,779 --> 00:16:35,053 - Tak, tak! � A co z naszymi domami? 252 00:16:35,396 --> 00:16:37,096 Musisz coś powiedzieć! 253 00:16:42,970 --> 00:16:45,856 To powiedziała osoba z Hwa Ahn Dang pierwszy raz o tym słyszała. 254 00:16:46,332 --> 00:16:47,886 Nie sprzedajesz domu? 255 00:16:49,325 --> 00:16:51,874 Czyż nie mówiłem ci tego dobrze? teraz jest to nadal poufne? 256 00:16:52,250 --> 00:16:54,014 Nikomu nie powiedziałeś, prawda? 257 00:16:54,224 --> 00:16:59,555 Oczywiście, że nic nie powiedziałem. Nie jestem pewien o innych, ale te usta są szczelnie zamknięte. 258 00:17:00,305 --> 00:17:01,361 To dobrze. 259 00:17:02,209 --> 00:17:07,407 Ale jeśli właściciele Hwa Ahn Dang nie sprzedają go, to wtedy sprawa przebudowy zostanie całkowicie zrujnowana, prawda? 260 00:17:07,920 --> 00:17:09,142 Oczywiście. 261 00:17:09,653 --> 00:17:12,236 Hwa Ahn Dang jest głównym punktu tych planów projektu. 262 00:17:12,608 --> 00:17:15,428 Tak, musisz być ostrożny żeby nie wyciekło. 263 00:17:15,939 --> 00:17:17,740 Za chwilę podejdę. 264 00:17:17,946 --> 00:17:19,340 Potem się rozłączam. 265 00:17:40,991 --> 00:17:42,247 Czy wszystko w porządku? 266 00:17:43,743 --> 00:17:46,430 Och, bardzo mi przykro. Czy jesteś ranny? 267 00:17:47,144 --> 00:17:48,468 Nic mi nie jest. 268 00:17:49,213 --> 00:17:53,059 Nieważne, samochód w ciebie potrącił. Przyjrzyj się uważnie, czy jesteś gdzieś ranny? 269 00:17:53,975 --> 00:17:56,625 Jest w porządku. To po prostu uderzył we mnie lekko. 270 00:17:57,471 --> 00:18:00,566 Poza tym to także moja wina. Nie bierz tego sobie do serca. 271 00:18:06,410 --> 00:18:07,670 Trzymać się. 272 00:18:09,036 --> 00:18:11,514 Jeżeli nie czujesz się dobrze, udaj się do szpitala. 273 00:18:12,196 --> 00:18:13,860 W takim razie zadzwoń do mnie pod ten numer. 274 00:18:16,170 --> 00:18:17,767 Lee Jun Yeong? 275 00:18:18,990 --> 00:18:22,525 Pracują tu także moje młodsze siostry. Możesz skontaktuj się ze mną również za ich pośrednictwem. 276 00:18:24,022 --> 00:18:25,865 Twoje młodsze siostry są...? 277 00:18:26,305 --> 00:18:28,521 W tej chwili nadal są stażystami, więc Nie wiem, czy byś ich znał... 278 00:18:28,727 --> 00:18:30,664 Lee Su Ha i Lee Jun Hee. 279 00:18:35,522 --> 00:18:37,230 W takim razie koniecznie skontaktuj się ze mną. 280 00:18:49,509 --> 00:18:51,145 Czy wszystko w porządku? 281 00:19:13,674 --> 00:19:15,552 Jak leci z Hwa Ahn Dang? 282 00:19:17,558 --> 00:19:20,856 Czy możesz zdobyć Hwa Ahn Dang? do mnie, zanim zrobi to Chan Min? 283 00:19:21,201 --> 00:19:24,976 Już bardzo ciężko nad tym pracuję ale konkurencja jest zbyt silna. 284 00:19:25,182 --> 00:19:26,447 Ty głupi idioto! 285 00:19:27,132 --> 00:19:28,322 Tylko, że.. 286 00:19:28,527 --> 00:19:30,432 To nie tak, że nie radzę sobie dobrze, po prostu.. 287 00:19:30,738 --> 00:19:31,961 Ten głupi idiota! 288 00:19:32,133 --> 00:19:35,020 Łobuzem, który całe dnie spędza na niczym innym jak tylko kopnięciem piłki nożnej nie można nawet zdobyć tej bramki. 289 00:19:35,125 --> 00:19:36,625 Aigoo, naprawdę. 290 00:19:37,437 --> 00:19:39,139 Pospiesz się i podejmij decyzję, dziadku. 291 00:19:40,604 --> 00:19:42,336 Widziałeś, prawda? 292 00:19:42,611 --> 00:19:43,255 Co? 293 00:19:43,532 --> 00:19:47,712 Cel był pusty. Stało się tak dlatego, że nie mógł kopnij obok bramkarza, tak aby piłka nie wpadła do siatki. 294 00:19:48,414 --> 00:19:49,445 I co wtedy? 295 00:19:49,658 --> 00:19:52,614 Taki właśnie jesteś, głupi idioto.. 296 00:19:53,531 --> 00:19:55,165 Co to za gadka, dziadku? 297 00:19:55,342 --> 00:19:57,442 Moja sytuacja jest odmienna. 298 00:19:59,267 --> 00:20:01,273 Bramkarz jest za dobry! 299 00:20:01,480 --> 00:20:03,619 Jak ode mnie oczekujesz ukryć się przed tą magiczną ręką? 300 00:20:07,732 --> 00:20:09,533 Jest także osobą. 301 00:20:10,284 --> 00:20:12,159 Ale nadal jestem zdenerwowany. 302 00:20:12,398 --> 00:20:14,678 Najpierw weź głęboki oddech. 303 00:20:19,228 --> 00:20:20,081 Następnie? 304 00:20:20,287 --> 00:20:24,161 - Trzymaj piłkę stabilnie. - Następnie? 305 00:20:24,334 --> 00:20:27,530 Co jeszcze? Kop mocno! 306 00:20:43,939 --> 00:20:46,284 Aigoo, ty głupi idioto. 307 00:20:46,560 --> 00:20:50,295 No to co? Czy masz na myśli, że to zrobisz? nigdy nie będziesz w stanie tego kopnąć? 308 00:20:50,503 --> 00:20:51,598 O nie. 309 00:20:51,771 --> 00:20:54,759 Bardzo się staram, jest to po prostu trochę trudne, to wszystko. 310 00:20:55,981 --> 00:20:59,536 Jesteś tutaj posiniaczony. 311 00:21:02,865 --> 00:21:05,621 Nie wdałeś się w bójkę z Chan Minem, prawda? 312 00:21:07,863 --> 00:21:08,813 Ach, nie! 313 00:21:08,955 --> 00:21:10,414 Kto zaczął tę plotkę? 314 00:21:10,587 --> 00:21:11,778 Oczywiście, że nie, dziadku. 315 00:21:11,950 --> 00:21:12,664 Naprawdę? 316 00:21:12,837 --> 00:21:16,881 Wiesz, że nienawidzę, gdy bracia bawić się i walczyć między sobą. 317 00:21:18,513 --> 00:21:22,045 Dziadku, nie masz na myśli zabawy i walki, masz na myśli niezgodę rodzinną. 318 00:21:23,267 --> 00:21:26,126 Cokolwiek. Tak długo, jak rozumiesz, po co się męczyć? 319 00:21:27,653 --> 00:21:34,084 A także w południe ty i Chan Min przyjdziecie do siebie razem w restauracji Chan Yang, rozumiesz? 320 00:21:34,627 --> 00:21:35,409 Dlaczego? 321 00:21:35,581 --> 00:21:37,483 Musimy powitać bardzo ważnego klienta. 322 00:21:37,688 --> 00:21:39,217 Zrozumieć? Południe. 323 00:21:39,356 --> 00:21:42,246 Tak, rozumiem. Do zobaczenia później. 324 00:21:46,601 --> 00:21:47,357 Kto? 325 00:21:51,534 --> 00:21:52,522 Co? 326 00:21:52,695 --> 00:21:55,007 Jak możesz kłaść swój tyłek na świętym stole? 327 00:21:55,822 --> 00:21:57,625 Trudno powiedzieć. 328 00:21:57,828 --> 00:21:59,525 Maniery to nawyki. 329 00:21:59,700 --> 00:22:01,875 Szefie Hwang Chan Min, proszę regularnie rozwijaj dobre nawyki. 330 00:22:02,349 --> 00:22:03,505 Zrozumiałem. 331 00:22:04,150 --> 00:22:07,790 Ale dzisiaj będziesz musiał jeść zjedz sobie lunch, bardzo mi przykro. 332 00:22:08,197 --> 00:22:10,545 Nie martw się. Ja też mam randkę. 333 00:22:10,721 --> 00:22:13,712 Randka? Jaki rodzaj randka? Z kim? Gdzie? 334 00:22:14,117 --> 00:22:16,122 Równie dobrze możesz po prostu zapytać w oparciu o podstawowe zasady. 335 00:22:16,329 --> 00:22:18,982 Kto, kiedy, gdzie, co, dlaczego?� Po prostu zapytaj w ten sposób. 336 00:22:19,389 --> 00:22:23,609 OK, zatem. Powiedz mi kto, jaka to sprawa i gdzie będziesz, o której godzinie i co planujesz jeść. 337 00:22:25,610 --> 00:22:28,260 Moja przerwa na lunch to mój czas osobisty, prawda? 338 00:22:28,974 --> 00:22:30,879 Och, tak. 339 00:22:31,288 --> 00:22:33,224 Nie martw się. 340 00:22:33,396 --> 00:22:36,051 Mam też swoje życie osobiste. 341 00:22:38,664 --> 00:22:39,472 Hej. 342 00:22:39,690 --> 00:22:41,454 Aegisshi, dlaczego dzisiaj ciągle odzywasz się? 343 00:22:41,632 --> 00:22:42,924 Czy to ta pora miesiąca? 344 00:22:48,964 --> 00:22:52,598 Podłe, nienormalne, oburzające.. 345 00:22:52,870 --> 00:22:54,094 Aegisshi! 346 00:22:54,306 --> 00:22:55,465 Och, Jeong Sooku! 347 00:22:55,639 --> 00:22:57,065 O czym bełkotasz? 348 00:22:57,271 --> 00:22:59,175 Gdyby inni ludzie widzieli, to by to zrobili myślę, że jesteś nienormalny. 349 00:23:00,197 --> 00:23:01,455 Zjedzmy razem lunch! 350 00:23:01,694 --> 00:23:05,776 Ale co mogę zrobić? Mam pilne interesy, muszę wyjść. 351 00:23:06,660 --> 00:23:10,599 Naprawdę? Chciałem, żeby Aegisshi to zrobił zafunduj mi dobre jedzenie. 352 00:23:11,970 --> 00:23:14,248 Albo... Równie dobrze mógłbym po prostu głodować. 353 00:23:14,640 --> 00:23:16,899 Co, nie masz pieniędzy? 354 00:23:17,645 --> 00:23:18,699 Tak. 355 00:23:19,007 --> 00:23:21,587 Właściciel poprosił mnie o podwyżkę depozyt gotówkowy apartamentu na poddaszu. 356 00:23:21,729 --> 00:23:25,998 Jeśli nie będę w stanie tego spłacić, wywalą mnie się... Muszę więc oszczędzać pieniądze na jedzenie. 357 00:23:26,313 --> 00:23:28,456 Może więc dam ci moje bilety na posiłki? 358 00:23:30,156 --> 00:23:32,633 W takim razie pożyczę jednego. 359 00:23:35,969 --> 00:23:37,055 Tutaj. 360 00:23:38,583 --> 00:23:42,427 Och, Lee Jun z Bangbae Dong Hej, będziesz jeść? 361 00:23:43,715 --> 00:23:45,318 Gdzie jest Choon Hyang? 362 00:23:46,001 --> 00:23:47,323 Jaki Choon Hyang? 363 00:23:47,834 --> 00:23:51,303 Czyż nie taki jesteś? Choon Hyang i Hyang Dan? (kobiety historyczne) 364 00:23:51,888 --> 00:23:55,182 Poczekaj chwilę, masz na myśli że jestem Hyang Dan? (sługa) 365 00:23:55,628 --> 00:23:57,428 A co, w takim razie jesteś Weol Mae Ni? 366 00:23:58,344 --> 00:24:01,063 Twoje rzeczy już były zorganizowane. Weź to z powrotem. 367 00:24:01,707 --> 00:24:03,816 Dlaczego dotknąłeś moich rzeczy? 368 00:24:03,989 --> 00:24:05,924 W takim razie będziesz mieszkać w moim domu? 369 00:24:06,912 --> 00:24:08,779 Nie, to nie to. 370 00:24:09,767 --> 00:24:12,111 Hej, może zafunduję ci dzisiaj lunch? 371 00:24:12,553 --> 00:24:13,777 Zabiorę cię w miłe miejsce. 372 00:24:13,983 --> 00:24:17,415 Mówię, czy naprawdę planujesz na darmowe jedzenie u mnie? 373 00:24:17,756 --> 00:24:21,191 Co ty mówisz, jesz za darmo? 374 00:24:22,006 --> 00:24:24,960 Ale ciocia musi być bardzo zmęczona wykonując wszystkie prace domowe. 375 00:24:25,165 --> 00:24:26,833 Powinna mieć pomocnika. 376 00:24:27,886 --> 00:24:31,183 Dopóki wolno mi tam spać, mogę pomóc. 377 00:24:31,952 --> 00:24:35,807 Wystarczająco. Wystarczy mieć jednego outsidera, Lee Su Ha. 378 00:24:36,420 --> 00:24:39,342 Lee Jun z Bangbae Dong Hej, zafunduję ci lunch! 379 00:24:39,580 --> 00:24:41,418 Zaproszę cię w jakieś miłe miejsce, dobrze? 380 00:24:41,663 --> 00:24:44,623 Och, pozwól, że zafunduję ci lunch! 381 00:24:55,754 --> 00:24:57,181 Aegisshi? 382 00:25:02,074 --> 00:25:03,918 Więc twoja randka już tu jest? 383 00:25:04,495 --> 00:25:05,478 Tak. 384 00:25:06,126 --> 00:25:07,927 Z kim? Dlaczego? 385 00:25:08,707 --> 00:25:12,073 Nie pytaj. Zadając te pytania zamieni Cię w prześladowcę. 386 00:25:13,433 --> 00:25:14,722 Cześć! 387 00:25:16,556 --> 00:25:18,530 Minęło dużo czasu, żeby was widzieć. 388 00:25:18,736 --> 00:25:19,651 Czy prezes przyszedł? 389 00:25:19,826 --> 00:25:22,849 Nie, zadzwonił przewodniczący i powiedział nie mógłby przyjść. 390 00:25:23,126 --> 00:25:25,402 Ale powiedział, że przyjdzie gość. 391 00:25:25,810 --> 00:25:27,036 Jaki gość? 392 00:25:28,635 --> 00:25:31,218 Wygląda na to, że gościem Prezesa jestem ja. 393 00:25:35,958 --> 00:25:37,797 Czy dziadek prosił cię, żebyś przyszedł? 394 00:25:38,002 --> 00:25:39,871 Tak, powiedział, że tak coś mi powiedzieć. 395 00:25:40,111 --> 00:25:42,310 Ale wydaje się bardzo zajęty. 396 00:25:45,978 --> 00:25:47,717 Co jest z waszymi twarzami? 397 00:25:47,985 --> 00:25:50,093 - Czy to nie wszystko z powodu Aegisshi? - Czy to nie wszystko z powodu Aegisshi? 398 00:25:50,580 --> 00:25:53,974 Dlaczego jesteście tacy głośni? Kiedy was uderzyłem? 399 00:25:54,220 --> 00:25:56,190 Kto powiedział, że nas uderzyłeś? 400 00:25:56,393 --> 00:25:57,076 Wczoraj� 401 00:25:57,257 --> 00:25:58,887 Przez Aegisshi wdaliśmy się w bójkę. 402 00:25:59,093 --> 00:26:00,556 Było ciemno, więc żadne z nas wiedział, kim jest ten drugi. 403 00:26:00,930 --> 00:26:04,806 Ach, więc wy zaczniecie walczyć wcześniej rozpracowałeś pewne rzeczy? To musi boleć. 404 00:26:10,361 --> 00:26:15,149 To jest naprawdę dobre! To trochę inaczej niż co Hal Mae robi, ale i tak jest naprawdę dobry. 405 00:26:15,482 --> 00:26:18,336 - Jedz wolniej, uważaj, bo się udusisz. - Napij się wody. 406 00:26:20,818 --> 00:26:24,011 To jest lepsze niż wczorajszy stek. Spróbuj trochę. 407 00:26:24,996 --> 00:26:26,696 Poszliście wczoraj zjeść stek? 408 00:26:27,683 --> 00:26:28,702 Gdzie? 409 00:26:29,011 --> 00:26:30,539 Na łodzi wycieczkowej po rzece Han. 410 00:26:30,711 --> 00:26:33,499 Zarezerwował całą wycieczkę łódź, co za strata pieniędzy. 411 00:26:34,896 --> 00:26:36,558 Oczywiście randka musi spełniać ten standard. 412 00:26:36,731 --> 00:26:38,290 - Spróbuj tego. - Dobra. 413 00:26:38,467 --> 00:26:39,554 Randka? 414 00:26:45,601 --> 00:26:51,107 To i tak jest sto razy lepsze kiedy Hal Mae to zrobi, spróbuj. 415 00:26:55,113 --> 00:26:56,813 Czy Hal Mae nie jest lepszy? 416 00:26:57,121 --> 00:27:00,692 Tak, ci, którzy są starsi dzięki czemu ma więcej smaku i smakuje lepiej. 417 00:27:00,897 --> 00:27:02,369 To jest trochę... słone. 418 00:27:02,543 --> 00:27:03,537 Słony, słony. 419 00:27:03,736 --> 00:27:05,843 Hyung, kiedy jadłeś Pikantny krab Hwa Ahn Danga? 420 00:27:06,213 --> 00:27:07,881 Wczoraj zrobili mu słoik. 421 00:27:08,051 --> 00:27:09,379 Jest dobry na alergie typu oht-dak. 422 00:27:09,787 --> 00:27:11,896 Hyung, jesteś uczulony na oht-dak? 423 00:27:14,986 --> 00:27:17,029 Co, zmarszczyłeś oczy? 424 00:27:17,367 --> 00:27:21,104 To dziwne... Po wypiciu Hwa Ahn Danga pikantny krab, od razu poczujesz się lepiej. 425 00:27:21,989 --> 00:27:23,856 Byłeś w Hwa Ahn Dang? 426 00:27:24,980 --> 00:27:29,603 Nie tylko poszedł, ale i dostał w mnóstwo kłopotów, ten facet. 427 00:27:45,956 --> 00:27:47,963 Dlaczego mi nie powiedziałeś o jedziesz z nim do Hwa Ahn Dang? 428 00:27:48,540 --> 00:27:53,126 Nie poszliśmy razem. Słyszałem, że poszedł sam i wpadłem w kłopoty, więc pospieszyłem z powrotem. 429 00:27:53,365 --> 00:27:55,099 To był dzień, w którym byliśmy na łodzi wycieczkowej. 430 00:27:56,695 --> 00:27:59,044 Aegisshi, pójdę po samochód Poczekaj na mnie tutaj. 431 00:28:00,710 --> 00:28:03,735 Nie jestem pewien, czy dobrze jest odejść awanturnik sam na sam z nią. 432 00:28:08,322 --> 00:28:09,989 Miałeś randkę z Chan Min? 433 00:28:10,194 --> 00:28:11,689 Zarezerwowałeś nawet łódź wycieczkową? 434 00:28:12,947 --> 00:28:16,918 To nie była randka. To był nagroda dla mnie za dobrą pracę. 435 00:28:17,094 --> 00:28:18,455 Czy jesteś głupi? 436 00:28:18,591 --> 00:28:23,182 Jaki pracodawca nagradza pracownika za dobrą pracę rezerwując całą łódź na stek? 437 00:28:23,692 --> 00:28:26,684 Nie wiesz, ten facet to robi bo ma swoje ukryte zamiary? 438 00:28:27,191 --> 00:28:30,080 Jak można tak żyć taki idiota? Idiota. 439 00:28:31,575 --> 00:28:34,369 Oh! Naprawdę! 440 00:28:37,565 --> 00:28:38,649 Aegisshi! 441 00:28:40,010 --> 00:28:41,405 Aish, naprawdę. 442 00:28:42,603 --> 00:28:44,715 Aegisshi, wsiadaj. 443 00:28:45,055 --> 00:28:47,094 Nie ma potrzeby, pójdę sam. 444 00:28:47,335 --> 00:28:50,361 Do przystanku autobusowego jest jeszcze dość daleko. Wsiadaj do samochodu. 445 00:28:50,532 --> 00:28:53,656 Irytujący, gadatliwy i nieświadomy Hwang bracia są naprawdę zbyt podli. 446 00:28:55,427 --> 00:28:56,720 Ojej! 447 00:28:57,569 --> 00:29:01,475 Panna Lee Su Ha. Już prawie czas na praca. Czy naprawdę chcesz się spóźnić? 448 00:29:02,291 --> 00:29:03,957 Ty też się spóźniłeś dziś rano. 449 00:29:04,874 --> 00:29:07,052 A może cię zwolnię zaniedbanie w pracy? 450 00:29:09,668 --> 00:29:11,433 Co robisz? Idź usiąść z tyłu. 451 00:29:20,571 --> 00:29:21,966 Chodźmy, szefie. 452 00:30:29,928 --> 00:30:32,106 Jedz, póki gorące, tato. 453 00:30:32,445 --> 00:30:37,394 Ciągle narzekasz, że chcesz jeść pierogi, dlaczego ich teraz nie zjesz? 454 00:30:38,620 --> 00:30:41,303 Nie, to nie ten smak. 455 00:30:44,328 --> 00:30:45,415 Tak? 456 00:30:46,402 --> 00:30:50,001 To nowy produkt naszej firmy. Za każdym razem wychodzą nowe produkty, przynoszę je do jedzenia. 457 00:30:50,724 --> 00:30:52,428 Ale smak nadal nie jest odpowiedni. 458 00:30:53,176 --> 00:30:56,730 Ojcze, może porzucimy przemysł spożywczy? 459 00:30:57,320 --> 00:30:58,714 Dlaczego powinniśmy to porzucić? 460 00:30:58,920 --> 00:31:03,676 Czy nie mówiłeś, że powinniśmy porzucić wydziały? które nie rozwijają się i nie zarabiają pieniędzy? 461 00:31:04,054 --> 00:31:08,026 I szczerze, czy wiesz jak bardzo pieniądze, które inwestujemy w przemysł spożywczy? 462 00:31:08,504 --> 00:31:11,157 Nie możemy nawet odzyskać początkowej kwoty inwestycje, zawsze ujemne zyski. 463 00:31:11,499 --> 00:31:15,372 Aigoo! Pospiesz się i porzuć takie taka niewygodna branża, tato. 464 00:31:15,681 --> 00:31:17,489 Jeśli masz zamiar to powiedzieć, natychmiast wyjdź. 465 00:31:17,652 --> 00:31:18,639 Idź robić swoje. 466 00:31:18,844 --> 00:31:20,206 Boże, tato! 467 00:31:20,411 --> 00:31:21,262 Wysiadać! 468 00:31:21,567 --> 00:31:25,509 OK, wiem, pójdę. Aigoo, twój temperament. 469 00:31:29,598 --> 00:31:33,184 Zamknie inne wydziały w mgnieniu oka, ale dlaczego tak bardzo przejmuje się branżą spożywczą? 470 00:31:33,302 --> 00:31:38,862 Czy to możliwe, że starsi ludzie też są zdezorientowani? 471 00:31:42,622 --> 00:31:47,887 Dlaczego miałbym tak bardzo przejmować się branżą spożywczą? Dlaczego tak bardzo chciałbym wrócić do Hwa Ahn Dang? 472 00:31:48,193 --> 00:31:50,574 Jak możesz zrozumieć moje serce? 473 00:31:51,057 --> 00:31:54,848 Poczucie, że chcesz jechać, ale nie możesz, chcieć kogoś zobaczyć, ale nie móc. 474 00:31:55,161 --> 00:31:57,471 Nie zrozumie tego osoba, która tego nie doświadczyła. 475 00:32:00,051 --> 00:32:02,192 Nie, nie, to nie ten smak. 476 00:32:04,437 --> 00:32:10,314 Jeśli tak będzie dalej, to co, jeśli naprawdę nigdy tego nie zrobię móc znowu jeść pierogi Lee Haka? 477 00:32:11,231 --> 00:32:13,703 Nie, to nie wystarczy. 478 00:32:16,729 --> 00:32:17,677 Czekać. 479 00:32:18,226 --> 00:32:19,218 Prawidłowy! 480 00:32:22,418 --> 00:32:24,860 Nie kontynuuj tak. Zapytaj o przebaczenie jak mężczyzna. 481 00:32:25,100 --> 00:32:27,275 Przyszłość będzie tylko wtedy, gdy wszystko z przeszłości jest kompletne. 482 00:32:31,189 --> 00:32:38,187 Lee Hak, zasługuję na śmierć. Nigdy tego nie robiłem zapomniałem o tobie, Lee Hak. 483 00:32:51,517 --> 00:32:52,364 Cześć? 484 00:32:52,839 --> 00:32:53,759 Uch.. 485 00:32:56,375 --> 00:32:58,176 Witam? Kto to jest? 486 00:32:58,855 --> 00:33:00,726 Czy mogę zapytać, czy to Hwa Ahn Dang? 487 00:33:00,903 --> 00:33:02,196 Nie sprzedamy naszego domu! 488 00:33:04,848 --> 00:33:07,265 Co to jest? Naprawdę! 489 00:33:15,086 --> 00:33:20,251 Nie możesz śpiewać w tej części! Dobijasz mnie, nie śpiewaj! 490 00:33:20,694 --> 00:33:22,531 Idź odebrać telefon. 491 00:33:22,872 --> 00:33:25,767 Aigoo, już im mówiłem, że nie sprzedaję dom, dlaczego ciągle dzwonią? 492 00:33:26,377 --> 00:33:29,536 Cześć? Czy już ci nie mówiłem? Nie sprzedamy naszego domu! 493 00:33:29,876 --> 00:33:33,963 W tej chwili jesteśmy zajęci udziałem w konkurs śpiewu, nie dzwoń więcej. 494 00:33:34,235 --> 00:33:36,477 Zrozumieć? Rozłączam się! 495 00:33:38,040 --> 00:33:40,828 Co to jest? Nic nie powiedziałem. 496 00:33:42,293 --> 00:33:46,133 Czekaj... konkurs śpiewu! 497 00:33:48,342 --> 00:33:49,800 Przygotuj dla mnie samochód! 498 00:34:01,594 --> 00:34:03,191 Ten nie jest zły. 499 00:34:03,735 --> 00:34:04,496 Czekaj, co tu jest? 500 00:34:04,702 --> 00:34:05,424 tutaj jest.. 501 00:34:05,626 --> 00:34:06,857 Hej, ten kolor jest ładny! 502 00:34:07,031 --> 00:34:09,292 Tak, to nasz najnowszy produkt. To ma największy wolumen sprzedaży w kraju. 503 00:34:09,837 --> 00:34:11,670 - Daj mi to. - Tak. 504 00:34:11,914 --> 00:34:14,803 Czekaj, co tam jest? Ta lodówka. 505 00:34:16,404 --> 00:34:18,106 To najnowszy produkt. 506 00:34:18,385 --> 00:34:22,160 Ach, bardzo miło. To jest to. 507 00:34:29,523 --> 00:34:31,289 Ojej, tato! 508 00:34:31,494 --> 00:34:33,639 Co, chciałeś dać cynk Dong Gyu? 509 00:34:34,146 --> 00:34:35,538 Twoja komórka zostanie teraz skonfiskowana. 510 00:34:36,219 --> 00:34:37,684 Ach, naprawdę. 511 00:34:37,922 --> 00:34:42,309 Na pewno będzie szczęśliwy, jeśli będzie wiedział, że jesteśmy sponsoring Konkursu Wokalnego Sung Ahn Gol. 512 00:34:42,514 --> 00:34:44,889 Wszystko w porządku, wszystko w porządku, pośpiesz się, odpal samochód. 513 00:34:45,878 --> 00:34:47,140 Poproś Przedstawiciela Janga, aby to zrobił. 514 00:34:47,345 --> 00:34:49,008 Czy przedstawiciel Jang nie jest teraz zajęty? 515 00:34:49,214 --> 00:34:51,154 Tylko dzisiaj będziesz moim szoferem. 516 00:34:51,698 --> 00:34:54,214 Nie, tato! 517 00:35:07,775 --> 00:35:11,990 Aigoo, jestem bardzo wdzięczny, prezydencie. 518 00:35:12,736 --> 00:35:17,558 Jesteś skłonny dać taki cenny produkt dla naszej konkurencji, 519 00:35:17,860 --> 00:35:20,274 Jestem naprawdę bardzo wdzięczny! 520 00:35:20,447 --> 00:35:21,943 Nie wspominaj o tym. 521 00:35:22,148 --> 00:35:24,021 To niewiele. 522 00:35:24,734 --> 00:35:27,624 Aigoo, nie wiem, co powiedzieć 523 00:35:28,300 --> 00:35:31,835 Jasne, możesz być bardziej swobodny kiedy ze mną rozmawiasz, prezydencie. 524 00:35:33,671 --> 00:35:37,037 Nie, taka kompetentna osoba jak ty rządzisz całą wioską, 525 00:35:37,377 --> 00:35:39,521 jak mogłem odważyć się mówić swobodnie? 526 00:35:39,793 --> 00:35:42,070 Przecież jesteś burmistrzem mojej rodzinnej wioski. 527 00:35:42,479 --> 00:35:46,828 Aigoo, jestem zaszczycony! 528 00:35:48,152 --> 00:35:51,521 Dziękuję, dziękuję. 529 00:35:57,468 --> 00:36:01,885 Ostatnim razem został zlekceważony. Wygląda na to, że tym razem jakby to wciąż pieniądze były najpotężniejsze. 530 00:36:02,324 --> 00:36:04,572 Tata musi być szczęśliwy aż do śmierci. 531 00:36:06,679 --> 00:36:08,105 Szef Hwang Dong Gyu, 532 00:36:08,410 --> 00:36:09,667 To ja, ciociu. 533 00:36:10,654 --> 00:36:11,978 Zgadnij gdzie jestem. 534 00:36:13,281 --> 00:36:15,522 Dziadek poszedł do Hwa Ahn Dang? 535 00:36:16,036 --> 00:36:19,060 Ale co on tam znowu robi? 536 00:36:21,201 --> 00:36:22,626 Hwa Ahn Dang? 537 00:36:22,900 --> 00:36:25,481 To niedobrze, zaraz pójdę. 538 00:36:31,394 --> 00:36:33,705 Co właściwie powiedziałeś prezydentowi? 539 00:36:33,873 --> 00:36:34,994 Co? 540 00:36:35,201 --> 00:36:37,886 Musiałeś mu coś powiedzieć, żeby poszedł do Hwa Ahn Dang. 541 00:36:38,226 --> 00:36:39,892 Nic nie powiedziałem! 542 00:36:43,149 --> 00:36:44,780 Dlaczego tak na mnie patrzysz? 543 00:36:45,022 --> 00:36:47,194 Nie powiedziałem ani jednej rzeczy, naprawdę! 544 00:36:47,602 --> 00:36:49,709 Aegisshi, nic nie powiedziałem! 545 00:36:49,983 --> 00:36:51,512 Ach, naprawdę. 546 00:36:55,863 --> 00:36:57,426 O mój Boże, Aegisshi tu jest. 547 00:36:57,664 --> 00:36:58,955 Kkot Bułka! 548 00:37:03,502 --> 00:37:04,548 Hal Mae. 549 00:37:04,760 --> 00:37:07,407 Dlaczego nie zadzwoniłeś przed przyjściem? 550 00:37:08,700 --> 00:37:10,093 Coś wyszło. 551 00:37:10,603 --> 00:37:13,595 Ale dlaczego wnukowie Hwang znów tu są? 552 00:37:14,172 --> 00:37:15,665 Witaj, starszy. 553 00:37:15,872 --> 00:37:17,062 Co masz na myśli, cześć? 554 00:37:17,336 --> 00:37:21,380 Mówiłem już to wcześniej, rodzina Hwang nie powinien nigdy więcej przyjeżdżać do Hwa Ahn Dang. 555 00:37:21,584 --> 00:37:23,253 Dlaczego znowu tu jesteś? 556 00:37:23,490 --> 00:37:25,299 Myślisz, że żartuję? 557 00:37:25,504 --> 00:37:27,644 Czy lekceważysz moje słowa? bo jestem ze wsi? 558 00:37:27,887 --> 00:37:29,313 To nie tak, stary. 559 00:37:29,620 --> 00:37:31,147 To nie jest, zdecydowanie nie. 560 00:37:32,405 --> 00:37:33,598 To nie tak, Hal Mae. 561 00:37:33,836 --> 00:37:35,975 Przyjechali, żeby mnie podrzucić. 562 00:37:36,181 --> 00:37:37,748 Oni już wychodzą, nie martw się o to. 563 00:37:37,929 --> 00:37:38,732 Naprawdę? 564 00:37:38,911 --> 00:37:41,564 Tak właśnie powinno być, pospiesz się i odejdź. 565 00:37:41,803 --> 00:37:44,082 Jeśli starsi klanu się dowiedzą, wtedy znowu cię zbesztają. 566 00:37:45,573 --> 00:37:47,852 Ale Hal Mae, nic specjalnego się wydarzyło, prawda? 567 00:37:48,058 --> 00:37:50,437 Co może się wydarzyć tu, na wsi? 568 00:37:51,049 --> 00:37:56,012 Chodzi mi o to, czy ktoś przyszedł? Lub dzwonił ktoś do ciebie w tego typu sprawach? 569 00:37:56,290 --> 00:38:01,486 Sędzia zadzwonił i poprosił o Aegisshi wystąpić jako gość na konkursie wokalnym. 570 00:38:02,436 --> 00:38:03,901 Gościnny występ? 571 00:38:04,852 --> 00:38:08,251 Aegisshi, to taniec gdzie masz trzy bębny, ten. 572 00:38:08,457 --> 00:38:11,855 Mówi, że chce to jeszcze raz zobaczyć. 573 00:38:12,063 --> 00:38:14,811 Sędzia zawsze był fanem Aegisshiego. 574 00:38:15,254 --> 00:38:18,790 Mówi, że jesteś jak anioł z niebiosa. Szczególnie cię lubi. 575 00:38:19,028 --> 00:38:21,617 Nie przyszedłem z tego powodu. 576 00:38:21,858 --> 00:38:25,765 Nie bądź taki. Dlaczego nie iść, skoro już tu jesteś? 577 00:38:26,036 --> 00:38:27,225 Iść. 578 00:38:27,406 --> 00:38:29,582 Aegisshi, twój taniec na bębnach jest niesamowity. 579 00:38:29,819 --> 00:38:31,009 Wypróbuj. 580 00:38:32,131 --> 00:38:35,258 Już tu jesteś, idź z dorośli do oglądania zawodów. 581 00:38:35,463 --> 00:38:36,787 Nie martw się o nas. 582 00:38:38,557 --> 00:38:41,512 Prawidłowy. mamy jeszcze inne rzeczy do zrobienia, więc idź. 583 00:38:41,934 --> 00:38:43,553 Ach, to� 584 00:38:50,404 --> 00:38:53,226 Panowie z Seulu, podążajcie za nim. 585 00:38:53,541 --> 00:38:54,388 Co? 586 00:38:54,529 --> 00:38:55,650 Przyjdź, przyjdź. 587 00:38:58,235 --> 00:38:59,731 Tak, starszy. 588 00:39:03,300 --> 00:39:04,286 Hal Mae. 589 00:39:05,033 --> 00:39:07,795 Aegisshi, mam z tobą kilka spraw do omówienia. 590 00:39:12,811 --> 00:39:14,886 Dlaczego wyciągnąłeś akt własności ziemi? 591 00:39:15,123 --> 00:39:19,236 Ostatnio coś drgnęło we wsi, więc trzymałem go przy sobie. 592 00:39:20,324 --> 00:39:22,602 Coś się dzieje we wsi? Co to jest? 593 00:39:22,974 --> 00:39:27,329 To nie jest dobre. Słyszałem Sung Ahn Gola ceny nieruchomości znacznie wzrosły. 594 00:39:28,003 --> 00:39:30,789 Tata Jae Donga ciągle powtarza, że chce sprzedać dom, żeby zdobyć trochę pieniędzy. 595 00:39:31,574 --> 00:39:35,004 Ludzie spoza obszaru wciąż napływają a tutaj musimy zachować ostrożność. 596 00:39:35,241 --> 00:39:37,993 Jedyną cenną rzeczą w tym domu jest ten akt. 597 00:39:38,305 --> 00:39:40,375 Chciałem to gdzieś ukryć. 598 00:39:41,089 --> 00:39:42,755 Gdzie jest dobre miejsce, żeby to ukryć? 599 00:39:43,232 --> 00:39:44,824 Musi to być miejsce nieznane innym. 600 00:39:53,105 --> 00:39:53,896 Tutaj? 601 00:39:57,405 --> 00:39:59,139 Proszę, włóż to. 602 00:40:00,666 --> 00:40:02,130 Dziadek nie odbiera? 603 00:40:03,459 --> 00:40:04,816 Ciocia też nie odbiera. 604 00:40:05,738 --> 00:40:07,746 Dlaczego nie odpowiadają? 605 00:40:07,955 --> 00:40:10,161 Ludzie biznesu mają odwagę wyłączcie swoje telefony. 606 00:40:11,011 --> 00:40:12,577 Jakie to frustrujące. 607 00:40:12,753 --> 00:40:17,708 Starsi Hwa Ahn Danga nie powiedzieli cokolwiek, więc na pewno ich tu nie było. 608 00:40:18,931 --> 00:40:20,531 Czy ciocia mogła skłamać? 609 00:40:20,971 --> 00:40:22,091 Nie ma mowy. 610 00:40:23,487 --> 00:40:26,644 A co jeśli zechcą przyjechać do Hwa Ahn? Cholera, ale się przestraszyłeś, więc się odwrócili? 611 00:40:27,021 --> 00:40:28,140 Kto wie? 612 00:40:29,414 --> 00:40:31,797 Jak długo będziemy tak traktowani? 613 00:40:32,137 --> 00:40:33,327 Co mówisz? 614 00:40:34,110 --> 00:40:36,378 Słyszałem, że kupiłeś maszynę do karaoke i fotel masujący dla nich. 615 00:40:36,857 --> 00:40:37,366 Tak. 616 00:40:37,637 --> 00:40:39,704 Za każdym razem, gdy przychodzisz, zawsze kupujesz mnóstwo prezentów dla nich, prawda? 617 00:40:39,910 --> 00:40:40,525 Tak. 618 00:40:41,069 --> 00:40:43,819 Dlaczego więc wciąż jesteśmy tak źle traktowani? 619 00:40:45,080 --> 00:40:49,026 Dzieciaku, pomyśl o tym wszystkim, dziadku zrobił mieszkańcom Hwa Ahn Dang. 620 00:40:49,573 --> 00:40:50,861 To właśnie mam na myśli� 621 00:40:51,002 --> 00:40:53,927 Czy dziadek kogoś zabił lub uderzył? 622 00:40:54,233 --> 00:40:58,175 Pięćdziesiąt lat temu ukradł tylko krowę i... worek ryżu. Są trochę za burtą. 623 00:40:59,262 --> 00:41:01,370 W zaawansowanym cyfrowo świecie XXI w. 624 00:41:01,779 --> 00:41:04,837 z powodu czegoś małego, dawno, dawno temu, 625 00:41:05,113 --> 00:41:08,340 czy to prawda, że nawet my, wnuki są tak traktowani? 626 00:41:09,257 --> 00:41:13,677 Ten, kto wyrządza krzywdę, nie może zmusić ofierze przebaczyć, nie wiesz o tym? 627 00:41:14,423 --> 00:41:17,212 Rzeczy, które wydarzyły się wcześniej, muszą takie być naprawiony, aby historia mogła zostać poprawiona. 628 00:41:17,456 --> 00:41:18,513 Ach, naprawdę. 629 00:41:19,058 --> 00:41:20,316 Ach, cholera. 630 00:41:20,588 --> 00:41:24,327 Gówno? Twój hyung coś mówi, a ty mówisz „bzdura”? 631 00:41:26,876 --> 00:41:28,104 Co to za zapach? 632 00:41:28,139 --> 00:41:29,333 To naprawdę śmierdzi. 633 00:41:29,641 --> 00:41:31,308 Chcę zobaczyć, kto zrobi to lepiej. 634 00:41:31,483 --> 00:41:32,705 Trzymaj to. 635 00:41:39,977 --> 00:41:42,320 [TOP Korporacja Bitwa następcza, runda 2] 636 00:41:55,474 --> 00:41:57,206 Ach, przepraszam, przepraszam. 637 00:41:58,906 --> 00:42:00,469 Obaj wodzowie Hwang. 638 00:42:00,677 --> 00:42:01,902 Aegisshi, Aegisshi. 639 00:42:02,888 --> 00:42:07,137 Kto zrobi to lepiej? Sprawdzę, kiedy skończę z konkursem śpiewu. Więc pracuj ciężko! 640 00:42:07,915 --> 00:42:10,264 Ta strona to ziemia Nadzorcy Hwang Dong Gyu. 641 00:42:10,805 --> 00:42:13,117 Ta strona to ziemia Nadzorcy Hwang Chan Mina. 642 00:42:13,321 --> 00:42:14,923 Dobrze nawoź! 643 00:42:15,806 --> 00:42:17,583 Aegisshi, chodźmy razem. 644 00:42:18,082 --> 00:42:19,783 Hal Bae powinien się trochę umyć przed wyjazdem. 645 00:42:19,991 --> 00:42:22,096 Będzie mnóstwo ludzi, to prawda niedobrze, jeśli jest zapach. 646 00:42:22,405 --> 00:42:25,327 Dobra. Więc pospiesz się, idź. 647 00:42:26,584 --> 00:42:29,334 Niedługo wrócę. 648 00:42:33,143 --> 00:42:35,283 Aegisshi, co ze mną? 649 00:42:35,658 --> 00:42:37,107 Ja też chcę iść! 650 00:42:37,142 --> 00:42:38,557 Pospiesz się i pracuj. 651 00:42:38,934 --> 00:42:42,128 Nie myśl o pójściu gdziekolwiek zanim to zrobisz! 652 00:42:42,469 --> 00:42:43,762 Starszy. 653 00:42:46,763 --> 00:42:51,247 Ktokolwiek wygra, może przejść na chwilę i obejrzeć. 654 00:43:06,471 --> 00:43:07,221 Hal Mae. 655 00:43:07,428 --> 00:43:08,039 Kkot Bułka! 656 00:43:09,129 --> 00:43:10,422 Taka ładna! 657 00:43:11,372 --> 00:43:13,411 Panowie z Seulu powinni być ciężko pracować, prawda? 658 00:43:13,786 --> 00:43:15,722 Ostrzegałem ich, że nie mogą być leniwi. 659 00:43:15,966 --> 00:43:17,663 Ale czy muszą to robić? 660 00:43:18,108 --> 00:43:21,851 Ci, którzy nie rozumieją ludzkich słów trzeba pracować nad trudnymi zadaniami. 661 00:43:22,260 --> 00:43:25,388 Jeśli boją się rozpryskiwania łajna, wtedy nie odważą się tu więcej przyjść. 662 00:43:25,999 --> 00:43:28,777 Dokładnie, chociaż tak czujesz przepraszam, nie ma innego wyjścia. 663 00:43:29,047 --> 00:43:34,688 Nawet nie znają dróg, a idą pieszo wokół. Jeśli starsi klanu to zobaczą, będą kłopoty. 664 00:43:36,185 --> 00:43:37,648 Mimo to� 665 00:43:37,854 --> 00:43:39,689 W przeciwnym razie pośpieszmy się i idźmy spóźnimy się na zawody. 666 00:43:40,029 --> 00:43:41,288 Pogoda jest taka dobra. 667 00:43:42,379 --> 00:43:44,276 Tak, pogoda jest naprawdę dobra. 668 00:43:44,621 --> 00:43:45,407 Jest też trochę wiatru. 669 00:43:45,615 --> 00:43:47,078 Moje okrycie głowy. 670 00:44:12,972 --> 00:44:14,366 Gdzie jest teraz Chan Min? 671 00:44:14,742 --> 00:44:16,442 Poszedłem na tor konny znowu z Lee Su Ha? 672 00:44:17,597 --> 00:44:20,794 Cóż, to... cóż, trochę 673 00:44:20,999 --> 00:44:21,746 Co to jest? 674 00:44:21,885 --> 00:44:23,948 Dlaczego się kłócisz znowu swoimi słowami? 675 00:44:25,443 --> 00:44:31,118 Szczerze mówiąc, młodszego Szefa harmonogram znów się pociemniał. 676 00:44:31,663 --> 00:44:35,060 Odwołał wszystkie spotkania, i nikt nie wie, dokąd poszedł. 677 00:44:36,658 --> 00:44:38,598 Nie mówiłeś, że mu się polepszyło?! 678 00:44:39,956 --> 00:44:43,764 Wczoraj było podobnie, ale dzisiaj zaczął od nowa, czy coś w tym stylu. 679 00:44:44,070 --> 00:44:47,095 Zawsze był kimś ze skomplikowanymi relacjami. 680 00:44:47,605 --> 00:44:50,789 Jeśli relacje zaczną się tworzyć rozpocznie się skomplikowany, ciemny harmonogram. 681 00:44:51,095 --> 00:44:54,221 Oznacza to, że rozpoczyna się podwójny harmonogram. 682 00:44:55,445 --> 00:44:57,277 Naprawdę nie mogę już żyć! 683 00:44:57,586 --> 00:44:59,016 Natychmiast zadzwoń do Chan Min! 684 00:44:59,224 --> 00:45:01,904 Tak, tak, tak, rozumiem. 685 00:45:04,457 --> 00:45:13,970 [Kopciuszek stracił rodziców, gdy był młody, i była prześladowana przez macochę i przyrodnie siostry. ] 686 00:45:14,856 --> 00:45:16,555 Aegisshi posunął się za daleko! 687 00:45:17,136 --> 00:45:21,247 Ma na sobie nowe ubrania i uczestniczy na konkursie śpiewu, jednocześnie zmuszając nas do pracy. 688 00:45:21,653 --> 00:45:22,775 Czy jestem Kopciuszkiem? 689 00:45:23,219 --> 00:45:24,172 Dokładnie, 690 00:45:24,375 --> 00:45:26,109 Czy jestem Kongji, a ona Patzzi? (koreańskie siostry Kopciuszka) 691 00:45:26,315 --> 00:45:29,203 W tym czasie poszła do jakiegoś fajnego miejsca musimy wykonać tego rodzaju ciężką pracę. 692 00:45:29,577 --> 00:45:31,108 Im więcej o tym myślę, tym bardziej jestem zły. 693 00:45:31,887 --> 00:45:34,132 W takim razie mam rację najlepszym sposobem jest ucieczka. 694 00:45:34,340 --> 00:45:37,123 Robienie wszystkiego, jak mówią, czyni z nas głupców. 695 00:45:37,600 --> 00:45:41,268 Dlaczego nie umyjemy się szybko i rzucić okiem na konkurs wokalny? 696 00:45:41,610 --> 00:45:42,527 Konkurs śpiewu? 697 00:45:42,767 --> 00:45:43,992 Hyung, chcesz to obejrzeć? 698 00:45:44,199 --> 00:45:45,455 Czy Aegisshi nie występuje?! 699 00:45:50,076 --> 00:45:51,291 Telefon, telefon� 700 00:45:51,495 --> 00:45:52,209 Hej! 701 00:45:55,103 --> 00:45:56,193 A jeśli to Aegisshi? 702 00:45:56,605 --> 00:45:57,793 Mam odebrać czy nie? 703 00:45:57,966 --> 00:45:58,882 Skąd mam wiedzieć? 704 00:45:59,526 --> 00:46:01,058 Hyung, jesteś naprawdę przebiegły! 705 00:46:01,298 --> 00:46:04,525 Jeśli to Aegisshi, to jej powiem ty, który jako pierwszy zasugerowałeś, żebyśmy przestali nawozić. 706 00:46:04,733 --> 00:46:06,464 Nie, tak nie było! To ty pierwszy� 707 00:46:06,775 --> 00:46:07,590 Witam. 708 00:46:09,284 --> 00:46:11,902 Menedżerze Kwak, jestem teraz zajęty, rozłączam się. 709 00:46:14,008 --> 00:46:17,493 Pomyśl o tym, czy byłoby w porządku gdybyśmy poszli zobaczyć zawody? 710 00:46:17,869 --> 00:46:21,264 Jeśli Aegisshi dowie się, że nie wykonaliśmy zadania, ona nas nie wypuści. Co powinniśmy zrobić? 711 00:46:21,876 --> 00:46:24,764 W porządku, powiem jej coś pilne wydarzyło się w Seulu. 712 00:46:25,141 --> 00:46:25,818 Obiecałeś! 713 00:46:25,998 --> 00:46:26,848 Oczywiście. 714 00:46:27,460 --> 00:46:28,886 Hyung, ponownie spryskaj mnie wodą. 715 00:46:29,733 --> 00:46:30,923 Zapach jest naprawdę zły. 716 00:46:33,380 --> 00:46:34,739 - Gotowy? - Tak. 717 00:46:42,331 --> 00:46:44,405 Aigoo, dlaczego nie możesz? 718 00:46:44,609 --> 00:46:47,785 Mówisz to teraz, nawet po jedzeniu trzy surowe jajka i nasiona sezamu? 719 00:46:48,364 --> 00:46:50,305 Jestem tak zdenerwowana, że nie mogę� 720 00:46:50,610 --> 00:46:51,968 Mam ci przynieść szklankę wody? 721 00:46:52,207 --> 00:46:54,078 Nie potrzebuję wody. 722 00:46:54,291 --> 00:46:55,717 Nie mogę tego zrobić. 723 00:46:57,009 --> 00:47:00,002 Pierwsze miejsce usłyszałem nagroda jest naprawdę dobra. 724 00:47:00,340 --> 00:47:01,908 Pospiesz się i idź. 725 00:47:02,145 --> 00:47:05,442 Nogi mnie nie słuchają. Co mogę zrobić? 726 00:47:05,680 --> 00:47:07,108 W takim razie co chcesz zrobić? 727 00:47:07,319 --> 00:47:09,937 Nawet nie wiem jak to zaśpiewać piosenkę i nie mogę się do ciebie wznieść. 728 00:47:10,145 --> 00:47:12,145 Aegisshi musi tańczyć, więc ona też nie może. 729 00:47:12,895 --> 00:47:16,427 Dżentelmen z Seulu śpiewa bardzo dobrze. 730 00:47:16,872 --> 00:47:18,027 Który dżentelmen z Seulu? 731 00:47:18,265 --> 00:47:19,187 Jaki? 732 00:47:20,681 --> 00:47:23,570 Przystojni panowie. 733 00:47:24,188 --> 00:47:26,089 Nie ten młodszy, ten starszy. 734 00:47:26,498 --> 00:47:27,962 Mówisz o Hwang Dong Gyu? 735 00:47:28,168 --> 00:47:31,327 Zapomnij o tym, jak on może ci pomóc? 736 00:48:16,243 --> 00:48:17,196 To nie może być. 737 00:48:18,251 --> 00:48:20,223 Nie przejdę, nie przekroczę granicy. 738 00:48:26,914 --> 00:48:27,730 Jeść. 739 00:48:31,465 --> 00:48:32,929 Nie przekraczaj granicy. 740 00:48:33,338 --> 00:48:36,465 Jeśli mama przekroczy granicę, wtedy uciekam. 741 00:48:41,760 --> 00:48:43,663 Dlaczego nie mogę być córką tej rodziny? 742 00:48:44,548 --> 00:48:46,553 Dlaczego nie mogę być Aegisshi?! 743 00:48:48,356 --> 00:48:50,597 Naprawdę chciałbym, żeby to miejsce nie istniało! 744 00:48:53,451 --> 00:48:54,574 Kkot Bułka! 745 00:48:56,409 --> 00:48:58,275 Kkot Bułka! To� 746 00:48:59,603 --> 00:49:01,369 Ach, naprawdę� 747 00:49:05,411 --> 00:49:08,333 Chciałbym, żeby nie było Hwa Ahn Dang. 748 00:49:14,519 --> 00:49:18,490 Gdyby nie było Hwa Ahn Dang, wtedy nie zostawiłbym mamy. 749 00:49:21,380 --> 00:49:25,118 Gdyby nie było Hwa Ahn Dang Mieszkałabym razem z mamą. 750 00:49:29,776 --> 00:49:31,469 Ale to niemożliwe, prawda? 751 00:49:33,137 --> 00:49:35,141 Dopóki istnieje Hwa Ahn Dang, 752 00:49:35,380 --> 00:49:37,454 wtedy mama i ja nie będziemy mogli nigdy mieszkać razem. 753 00:49:43,566 --> 00:49:44,859 Kkot Bułka! 754 00:49:45,102 --> 00:49:46,561 Nie przekraczaj granicy. 755 00:49:46,834 --> 00:49:49,247 Jeśli przekroczysz granicę, to ja to zrobię nigdy więcej nie wrócę, żeby cię zobaczyć. 756 00:50:19,486 --> 00:50:20,407 Cześć. 757 00:50:20,718 --> 00:50:23,844 Aigoo, witaj! mam czekałem na ciebie. 758 00:50:33,772 --> 00:50:34,961 Co się dzieje? 759 00:50:35,437 --> 00:50:39,753 Chce tego duża firma w Seulu zbuduj tu park rozrywki. 760 00:50:40,128 --> 00:50:41,893 Nie słyszałeś o tym? 761 00:50:42,334 --> 00:50:44,409 Co robi klan Lee Jae Ahna starsi planują coś z tym zrobić? 762 00:50:44,716 --> 00:50:47,467 Słyszałem, że każdy musi sprzedać, żeby uzyskać dobrą cenę. 763 00:50:47,773 --> 00:50:49,982 - Tak - Muszę sprzedać� 764 00:50:54,164 --> 00:50:57,256 Muszę już zacząć śpiewać, wszyscy proszę o pomoc! 765 00:51:07,991 --> 00:51:09,606 Tak, przyjrzymy się Aegisshi tańczyć, a potem wyjdziemy. 766 00:51:09,883 --> 00:51:10,951 - Dobra. - Dobra. 767 00:51:16,046 --> 00:51:18,664 Kim są ludzie, którzy tego potrzebują nawozić tutaj? 768 00:51:19,928 --> 00:51:22,101 Aegisshi, czyli� tamto� 769 00:51:23,054 --> 00:51:23,801 Co� 770 00:51:24,514 --> 00:51:26,492 Ach, to jest tak. 771 00:51:27,372 --> 00:51:29,783 Poprosił nas o to przełożony w Seulu wrócić do pilnych spraw. 772 00:51:30,229 --> 00:51:35,832 Ach, mówisz przed wyjazdem z powrotem, chciałeś się ze mną pożegnać? 773 00:51:36,137 --> 00:51:37,602 Taki geniusz! 774 00:51:37,777 --> 00:51:39,133 Skąd wiedziałeś, Aegisshi? 775 00:51:39,341 --> 00:51:41,109 Nieważne co, Aegisshi różni się od innych pań. 776 00:51:41,618 --> 00:51:43,789 Ale dlaczego ukradłeś Byeong Tae W co się ubrać Hal Bae? 777 00:51:44,101 --> 00:51:46,311 Chcesz wrócić do Seulu w interesach ubrany w ten sposób? 778 00:51:46,523 --> 00:51:48,728 Ach, to, to dlatego nie chcieliśmy, żebyś widział... 779 00:51:50,260 --> 00:51:52,265 Aegisshi, to dlatego, że... 780 00:51:52,471 --> 00:51:53,999 Kłamca, kłamca! 781 00:51:54,237 --> 00:51:56,548 Mężom z rodziny Hwang nie można ufać! 782 00:51:56,754 --> 00:51:58,352 Hal Bae, złap ich. 783 00:51:59,237 --> 00:52:00,936 Wy małe dranie! 784 00:52:01,312 --> 00:52:03,616 Wy dranie, chodźcie tu. 785 00:52:03,791 --> 00:52:05,830 Ach, Hal Bae! 786 00:52:13,042 --> 00:52:14,298 Chcesz, żebym zaśpiewał? 787 00:52:14,640 --> 00:52:16,406 Nie, nie umiem śpiewać. 788 00:52:16,611 --> 00:52:18,107 Jak mogę śpiewać? 789 00:52:18,892 --> 00:52:20,387 Myślisz, że chcę cię o to poprosić? 790 00:52:20,594 --> 00:52:22,765 Ale co ja mogę zrobić, nikt tego nie zrobi. 791 00:52:23,039 --> 00:52:25,553 Aigoo, panie z Seulu, proszę! 792 00:52:25,862 --> 00:52:28,628 Masz miły głos i wyglądasz ładniej niż kobieta. 793 00:52:28,886 --> 00:52:31,435 Wyjdź na scenę i zaśpiewaj choć raz! 794 00:52:31,844 --> 00:52:33,714 Proszę, panie Seoul! 795 00:52:34,292 --> 00:52:37,282 Ale jego śpiew jest o wiele lepszy. 796 00:52:37,926 --> 00:52:41,631 Zanim został modelem, był nim zadebiutuje jako piosenkarka pop. 797 00:52:42,040 --> 00:52:42,993 Prawda, Chan Min? 798 00:52:43,207 --> 00:52:44,567 Hwang Chan Min, masz taki talent? 799 00:52:44,774 --> 00:52:47,287 Zatem wykorzystaj tę okazję jako swój debiut! 800 00:52:48,118 --> 00:52:50,665 Ale Aegisshi, byłam piosenkarką taneczną. 801 00:52:50,903 --> 00:52:52,307 Zsynchronizowałem usta. 802 00:52:52,513 --> 00:52:54,927 Nie mam nic przeciwko tańcu, ale mój śpiew był słaby. 803 00:52:55,266 --> 00:52:57,068 Więc zróbmy to. 804 00:52:57,274 --> 00:53:00,093 Ten Mister Seoul śpiewa i ten Mister Seoul tańczy. 805 00:53:01,731 --> 00:53:05,367 Zgadza się, starszy brat śpiewa, młodszy brat tańczy. 806 00:53:05,604 --> 00:53:07,677 Tak, to byłoby dobre! 807 00:53:11,382 --> 00:53:12,333 Aegisshi. 808 00:53:12,540 --> 00:53:15,904 Aegisshi, twoja kolej, pospiesz się i wejdź na scenę. 809 00:53:16,147 --> 00:53:17,198 W porządku. 810 00:53:18,560 --> 00:53:21,076 Hal Bae, obserwuj ich uważnie. Nie pozwól im uciec. 811 00:53:21,720 --> 00:53:22,815 idę. 812 00:53:23,155 --> 00:53:24,384 Tańcz dobrze, Aegisshi. 813 00:53:24,790 --> 00:53:27,474 Dobrze słyszałeś, nie ruszaj się! 814 00:56:02,000 --> 00:56:02,920 Nie ruszaj się. 815 00:56:06,656 --> 00:56:07,645 Dobra. 816 00:56:08,461 --> 00:56:09,646 Podnieś twarz. 817 00:56:10,532 --> 00:56:12,778 Aegisshi, czy musimy jechać tak daleko? 818 00:56:13,149 --> 00:56:15,358 Nie mogę po prostu założyć swojego? ubrania, wyjść na scenę i zaśpiewać? 819 00:56:15,703 --> 00:56:18,690 Dokładnie, w porządku, jeśli hyung udaje być kobietą, ale dlaczego ja też muszę to robić! 820 00:56:19,124 --> 00:56:20,416 Po prostu odpuść, dobrze? 821 00:56:20,825 --> 00:56:21,709 To takie zawstydzające. 822 00:56:21,916 --> 00:56:22,838 Nie ma mowy. 823 00:56:23,044 --> 00:56:24,369 Dlaczego nie?! 824 00:56:26,478 --> 00:56:27,651 Spójrz tam. 825 00:56:30,010 --> 00:56:30,930 Dziadunio? 826 00:56:31,338 --> 00:56:32,598 Co, on tu jest?! 827 00:56:33,413 --> 00:56:36,809 Wszystko w porządku, nawet jeśli dziadek o tym wie jesteśmy tutaj, nic nie powie. 828 00:56:37,395 --> 00:56:38,314 Nie róbmy tego. 829 00:56:38,553 --> 00:56:39,201 Tak. 830 00:56:41,443 --> 00:56:43,278 Potem spójrz tam jeszcze raz. 831 00:56:50,892 --> 00:56:56,697 Boli mnie teraz głowa i zastanawiam się, jak temu zapobiec Prezydentowi i starszyźnie klanu nie widywali się. 832 00:56:56,706 --> 00:57:00,240 Jeśli odkryją braci Hwang zastąpiła w konkursie ciotkę Ahn Sung, 833 00:57:00,446 --> 00:57:02,929 co oni sobie pomyślą? 834 00:57:03,541 --> 00:57:05,070 Na pewno będą bardzo wściekli. 835 00:57:05,244 --> 00:57:07,041 Wtedy po prostu nie możemy w tym uczestniczyć. 836 00:57:07,283 --> 00:57:10,816 Powiedziałem już MC, że Siostry na scenie wystąpi Hwa Ahn Dang. 837 00:57:11,156 --> 00:57:15,326 Nie mówiąc już o tym, że musielibyśmy zapłacić karę, dlatego tak ciężko pracowałem, żeby was nakłonić do wyjazdu. 838 00:57:16,799 --> 00:57:18,195 Jak to możliwe?! 839 00:57:18,400 --> 00:57:20,710 Różne miejsca mają różne zwyczaje kulturowe. 840 00:57:20,986 --> 00:57:25,029 Ponieważ tak wiele osób rejestruje się, a następnie wycofuje jako ostatnie minucie musieli zastosować tak ekstremalne środki. 841 00:57:26,863 --> 00:57:29,045 Spójrz, po makijażu, jesteś zupełnie inny. 842 00:57:30,133 --> 00:57:30,919 Patrzeć. 843 00:57:33,744 --> 00:57:35,170 Co, nie możesz się rozpoznać? 844 00:57:35,378 --> 00:57:36,735 Jesteś jak miejscowy. 845 00:57:39,490 --> 00:57:41,122 Jestem burmistrzem. 846 00:57:41,562 --> 00:57:49,957 Przedstawiamy wszystkim naszego Sung Ahn Bardzo utalentowana osoba Gola. 847 00:57:51,046 --> 00:57:56,653 Minęło już pięćdziesiąt lat, a on nigdy zapomniał o wszystkim, co dała mu rodzinna wioska. 848 00:57:56,926 --> 00:58:05,021 Przekazał ogromną darowiznę na rzecz Sung Ahn Gol's III Doroczny Konkurs Piosenki Sakura... 849 00:58:05,534 --> 00:58:07,909 Kim jest ta osoba? 850 00:58:08,558 --> 00:58:10,119 Tą osobą jest� 851 00:58:10,529 --> 00:58:18,483 Prezes TOP Corporation w Seulu, Hwang... Człowieku... Bok! 852 00:58:20,329 --> 00:58:21,554 NIE! 853 00:58:24,308 --> 00:58:28,590 Panie Prezydencie Hwang Man Bok, proszę wejdź na scenę i powiedz kilka słów. 854 00:58:58,697 --> 00:59:02,300 Mieszkańcy Sung Ahn Gol, witam wszystkich. 855 00:59:03,215 --> 00:59:07,806 Aby móc uczestniczyć w pięknie Konkurs śpiewu Sakura Sung Ahn Gola, 856 00:59:08,552 --> 00:59:11,170 Osobiście czuję się niezmiernie zaszczycony. 857 00:59:26,225 --> 00:59:31,154 Ja... Stoję tu dzisiaj, ponieważ, 858 00:59:34,211 --> 00:59:39,105 Powód, dla którego zawsze pamiętam Sung Ahn Gol po pięćdziesięciu latach jest... 859 00:59:40,671 --> 00:59:42,995 Tym powodem jest� 860 00:59:45,909 --> 00:59:50,362 Czy co...? 861 00:59:51,312 --> 00:59:53,081 To jest� 862 00:59:53,902 --> 00:59:55,673 To� 863 00:59:56,075 --> 00:59:58,973 Bardzo mi przykro. 864 01:00:00,976 --> 01:00:03,083 Tym powodem jest� 865 01:00:03,971 --> 01:00:09,202 Jestem zbyt przepraszający, zbyt zdezorientowany. 866 01:00:09,987 --> 01:00:12,772 50 lat temu tutaj, ja 867 01:00:19,269 --> 01:00:20,696 Zapisz to! 868 01:00:20,939 --> 01:00:22,944 Czekaliśmy na twoje szczere przeprosiny. 869 01:00:23,248 --> 01:00:24,786 chodźmy. 870 01:00:40,824 --> 01:00:44,763 Aigoo, coś nagle coś poszło nie tak z mikrofonem. 871 01:00:45,209 --> 01:00:51,699 Poczekamy więc chwilę, zanim będziemy kontynuować wysłuchać przemówienia Prezydenta. 872 01:00:51,871 --> 01:00:54,119 Tato, tato, wszystko w porządku? 873 01:01:10,459 --> 01:01:17,767 Kolejnym zawodnikiem jest numer 7, Słynne siostry Hwang Sung Ahn Gola. 874 01:01:18,346 --> 01:01:21,820 Wykonają „Despicable Person”! 875 01:03:42,054 --> 01:03:44,538 Tato, pij powoli. 876 01:03:46,794 --> 01:03:47,849 Omo. 877 01:03:49,071 --> 01:03:50,227 Naprawdę. 878 01:03:54,204 --> 01:03:59,570 Czy znasz powód, dla którego Sung Ahn Gol nie jest rozwój nastąpił dzięki starszyźnie klanu Jae Ahn Lee? 879 01:04:00,557 --> 01:04:03,919 Zawsze mają postawę bycia klasą wyższą... 880 01:04:05,415 --> 01:04:10,003 Panie Prezydencie, zrobił pan coś wspaniałego, a oni z kolei tak cię obrazili. 881 01:04:10,309 --> 01:04:12,754 To jest śmieszne. 882 01:04:16,497 --> 01:04:19,210 Naprawdę nie ma tu żadnego rozwoju? 883 01:04:19,622 --> 01:04:23,638 W dzisiejszych czasach trudno w to uwierzyć wciąż jest miejsce, którego systemy nawigacji nie mogą znaleźć. 884 01:04:24,042 --> 01:04:27,173 Ale powietrze tutaj jest bardzo dobre. 885 01:04:28,361 --> 01:04:30,468 Jaki pożytek, jeśli tylko powietrze jest dobre? 886 01:04:30,708 --> 01:04:33,767 Nie możesz sprzedać powietrza, żeby zdobyć ryż, zarabiać pieniądze lub wysyłać dzieci do szkoły. 887 01:04:34,041 --> 01:04:35,096 Prawidłowy? 888 01:04:38,057 --> 01:04:41,182 Sung Ahn Gol, jesteś najlepszy! 889 01:04:42,812 --> 01:04:44,276 To numer jeden! 890 01:04:44,685 --> 01:04:46,892 Wiesz, że? Wiesz, że? 891 01:04:54,131 --> 01:04:55,455 Jestem taki głodny. 892 01:04:55,794 --> 01:04:57,562 Hyung, chodźmy też coś zjeść. 893 01:04:57,838 --> 01:04:59,575 Po prostu jedz to, co masz w rękach. 894 01:05:00,525 --> 01:05:02,668 Ludzie w środku jedzą mięso. 895 01:05:03,079 --> 01:05:05,685 Jeśli dziadek dowie się, że przyszliśmy, czułby się bardzo źle. 896 01:05:06,374 --> 01:05:09,230 Potem będziemy mogli wrócić do Seulu! 897 01:05:11,027 --> 01:05:12,286 Tak, wy dzieciaki! 898 01:05:13,713 --> 01:05:15,346 Tak, dlaczego tu jesteś? 899 01:05:15,762 --> 01:05:16,741 Dziadunio. 900 01:05:17,047 --> 01:05:19,461 Co, przyjechałeś po mnie? 901 01:05:19,868 --> 01:05:21,228 Dziadku, dużo wypiłeś, prawda? 902 01:05:22,155 --> 01:05:24,295 Trochę. Po prostu trochę wypiłem. 903 01:05:24,675 --> 01:05:27,400 Dobra, chodźmy. 904 01:05:27,606 --> 01:05:29,476 Chodźmy, znajdźmy ich, chodźmy. 905 01:05:32,265 --> 01:05:34,538 Już jest tak późno, kto to jest? 906 01:05:34,745 --> 01:05:35,596 Kto to jest? 907 01:05:43,103 --> 01:05:45,278 Przypominałem Ci już kilka razy, 908 01:05:45,787 --> 01:05:47,424 więc dlaczego znowu sprowadziłeś tu ludzi Hwang? 909 01:05:48,888 --> 01:05:50,584 Źle zrozumiałeś, starszy. 910 01:05:51,914 --> 01:05:56,192 Sami to widzieliśmy. Ale ona nadal temu zaprzecza, starszy. 911 01:05:56,635 --> 01:06:00,066 Jak śmie jeszcze rodzina Hwangów? wejść do naszego Sung Ahn Gol? 912 01:06:00,475 --> 01:06:03,124 A poza tym wygłosić przemówienie na konkursie śpiewu?! 913 01:06:03,431 --> 01:06:06,524 Naprawdę, nie ma już powodu na tym świecie. 914 01:06:08,191 --> 01:06:12,780 Ten starszy popełnił wielki błąd pięćdziesiąt lat temu. Fakt, że opuścił Hwa Ahn Dang, jest niekwestionowany. 915 01:06:13,260 --> 01:06:16,893 Nie możemy mu jednak tego zabronić wracam z tego powodu, starszy. 916 01:06:22,769 --> 01:06:27,969 Patrzeć! Teraz otwarcie broni złodzieja! 917 01:06:28,513 --> 01:06:32,795 Aegisshi pracuje u rodziny Hwang firmie, więc teraz stała się jedną z nich. 918 01:06:34,016 --> 01:06:36,193 To nie tak, stary. 919 01:06:36,432 --> 01:06:39,557 Nawet jeśli błąd był tak duży, tak długi drugi szczerze żałuje, 920 01:06:39,765 --> 01:06:42,524 należy im wybaczyć, prawda? Czy to nie jest zasada bycia dżentelmenem? 921 01:06:43,707 --> 01:06:47,003 Wtedy Hwang poprawił się i poprosił nas, żebyśmy przebaczyli? 922 01:06:47,684 --> 01:06:51,626 Tak, chciał to powiedzieć na konkursie śpiewu. 923 01:06:52,748 --> 01:06:58,253 Otwórz drzwi, otwórz drzwi! 924 01:06:59,678 --> 01:07:01,614 Otwórz drzwi! 925 01:07:02,436 --> 01:07:04,949 Puść, puść mnie, puść! 926 01:07:05,427 --> 01:07:06,789 Dziś muszę wejść do środka! 927 01:07:07,706 --> 01:07:12,244 Leżę w pokoju w Hwa Ahn Dang i wołanie do świata. 928 01:07:12,711 --> 01:07:13,903 Błagam, nie bądź taki! 929 01:07:14,177 --> 01:07:15,432 Otwórz drzwi! 930 01:07:16,248 --> 01:07:18,323 Otwórz drzwi! 931 01:07:19,545 --> 01:07:21,754 Otwórz drzwi! 932 01:07:23,454 --> 01:07:25,255 Otwórz drzwi! 933 01:07:29,908 --> 01:07:30,858 Patrzeć! 934 01:07:31,038 --> 01:07:34,979 Nawet przy mocno zamkniętych drzwiach, jeśli zapukasz w sposób ciągły, w końcu się otworzy. 935 01:07:38,241 --> 01:07:39,531 Aegisshi, 936 01:07:40,822 --> 01:07:42,660 Czy moje, moje� 937 01:07:43,336 --> 01:07:46,028 Wnuczka naszej rodziny, bardzo się cieszę, że cię widzę! 938 01:07:50,569 --> 01:07:51,519 Wnuczka klanu! 939 01:07:51,927 --> 01:07:53,627 O co właściwie w tym wszystkim chodzi?! 940 01:07:54,365 --> 01:07:55,587 Jaka wnuczka?! 941 01:07:55,896 --> 01:07:58,479 Kto jest czyją wnuczką? 942 01:08:07,005 --> 01:08:09,055 Dostarczone przez WITH S2 Napisane w niebiańskim składzie subskrypcyjnym 943 01:08:09,057 --> 01:08:11,051 Główni tłumacze: asiandreamer117, june_showers Tłumacz punktowy: javabeans 944 01:08:11,052 --> 01:08:13,054 Zegar: Itrang Redaktor/kontrola jakości: HUAY 945 01:08:13,055 --> 01:08:15,054 Koordynatorzy: mily2, ay_link 946 01:08:15,055 --> 01:08:17,636 To DARMOWE subskrypcje fanowskie. NIE NA SPRZEDAŻ! Zdobądź ZA DARMO @ d-addicts. kom 947 01:08:17,637 --> 01:08:19,234 Istnieją cztery sposoby poruszania kobietą: 948 01:08:19,712 --> 01:08:23,321 Ubrania, klejnoty, perfumy i balony. 949 01:08:23,654 --> 01:08:24,705 To miejsce jest� 950 01:08:24,949 --> 01:08:25,968 Ach, naprawdę. 951 01:08:26,173 --> 01:08:28,383 Jest już późno, powiedziała, że tak zadzwoń, ale nadal nie ma żadnych wieści. 952 01:08:29,231 --> 01:08:30,256 Wlej trochę więcej. 953 01:08:30,460 --> 01:08:32,794 Oppa powiedział, że jeśli zostanie wnukiem klanu, wtedy sprzeda Hwa Ahn Dang. 954 01:08:33,178 --> 01:08:34,329 Uważajcie więc na drodze. 955 01:08:34,605 --> 01:08:35,521 Omo, omo! 956 01:08:35,727 --> 01:08:36,849 Muszę chronić Oppę! 957 01:08:37,062 --> 01:08:39,247 Będziesz zadowolony, jeśli pożyczymy masz pokój, w którym możesz się zatrzymać, prawda? 958 01:08:39,282 --> 01:08:39,960 Nie bądź taki. 959 01:08:40,919 --> 01:08:42,855 To ty mnie zostawiłeś. 960 01:08:43,366 --> 01:08:44,995 Dzień dobry. Dzień dobry. 961 01:08:46,126 --> 01:08:47,178 Chodźmy razem. 962 01:08:47,655 --> 01:08:50,031 Ciało jest słabe, więc mam halucynacje. 963 01:08:51,059 --> 01:08:52,215 Hyung, nie wychodzisz? 964 01:08:52,423 --> 01:08:54,255 Wiesz, że nie gram przegrana gra.