1 00:00:41,444 --> 00:00:44,194 How happy are you? 2 00:00:52,578 --> 00:00:57,874 Jesus cried ... 3 00:01:20,352 --> 00:01:24,356 We have this view to show you ... 4 00:01:44,667 --> 00:01:48,795 No, do not do that! Go to hell! 5 00:06:24,287 --> 00:06:28,165 Suffering ... sweet sorrow. 6 00:06:59,343 --> 00:07:03,262 - Welcome back. - Where am I? 7 00:07:04,082 --> 00:07:08,877 This is Chan Nath Institute. It is a psychiatric hospital. 8 00:07:09,716 --> 00:07:14,053 - Mental illness? - Remember? You and your boyfriend ... 9 00:07:14,383 --> 00:07:19,160 Steve? - Yes, do not worry about him He is OK. We sent him home a few hours ago. 10 00:07:20,255 --> 00:07:25,174 - He has something to tell. - Who are you? 11 00:07:25,457 --> 00:07:29,712 I'm sorry. This job sometimes Makes me forget my attitude. 12 00:07:30,542 --> 00:07:35,337 Ronson, Murderer. I am at your father's house. 13 00:07:36,728 --> 00:07:41,063 Dad ... 14 00:08:30,024 --> 00:08:31,738 Choy! 15 00:08:32,000 --> 00:08:34,028 Talk to me !? 16 00:08:34,029 --> 00:08:38,794 And this time do not have a monster Hey story? 17 00:08:39,429 --> 00:08:42,848 Tales ... Tales ... 18 00:08:46,208 --> 00:08:49,801 My father did not believe. In fairy tales, too. 19 00:08:50,322 --> 00:08:51,522 What? 20 00:08:54,020 --> 00:08:59,315 Some of them come true, Ronson. Even the bad guys. 21 00:08:59,982 --> 00:09:02,567 I'm sorry ... 22 00:09:03,881 --> 00:09:06,450 I do not understand. 23 00:09:08,634 --> 00:09:11,553 Do you already have a family? 24 00:09:12,867 --> 00:09:15,285 Yes? - Here, sir. 25 00:09:15,531 --> 00:09:17,579 We just found another one. 26 00:09:17,580 --> 00:09:21,621 Think it hurts Minor accidental damage. 27 00:09:21,662 --> 00:09:22,673 However 28 00:09:22,674 --> 00:09:28,205 Just about the only mobile proof we get Around here besides human corpses 29 00:09:28,206 --> 00:09:29,658 A mattress. 30 00:09:29,659 --> 00:09:33,328 Looks like someone messed up Really bad on it. Can we send it in the city center? 31 00:09:33,633 --> 00:09:37,671 Cooch, it is proof. Label it and move it. 32 00:09:39,388 --> 00:09:42,350 Mattress ... 33 00:09:43,611 --> 00:09:47,156 Julie ... 34 00:09:56,998 --> 00:10:00,709 The heart is swinging Gentlemen, puzzles. 35 00:10:01,250 --> 00:10:04,259 And while the path of the brain Clearly visible, 36 00:10:04,260 --> 00:10:09,243 Its way proved to be deceptive Its destination is unknown. 37 00:10:09,244 --> 00:10:14,115 Its secrets remain secret And if we are honest 38 00:10:14,116 --> 00:10:18,954 It is the charm of this labyrinth. Which brings us to our chosen field. 39 00:10:18,955 --> 00:10:21,083 To unlock those secrets. 40 00:10:21,084 --> 00:10:24,368 Others have been here before us And left us a sign, but we 41 00:10:24,369 --> 00:10:26,035 As an explorer 42 00:10:26,036 --> 00:10:30,515 Must sacrifice our lives and Power to move on. 43 00:10:30,516 --> 00:10:35,498 To follow the unexplored corridors In the hope of finally discovering, 44 00:10:35,499 --> 00:10:37,499 The final solution. 45 00:10:46,800 --> 00:10:50,386 We need to see, we need to know ... 46 00:10:50,554 --> 00:10:54,802 Dr. Channard just arrived, wake up! And seems very sad. 47 00:10:54,803 --> 00:10:57,898 My part in this is over Prepare me, do you? 48 00:10:57,899 --> 00:11:00,059 Kyle comes with me! 49 00:11:02,116 --> 00:11:05,934 Now this case Kyle, Interesting but delicious, 50 00:11:05,935 --> 00:11:10,611 The girl was very victimized, Witnesses of several murders. 51 00:11:10,612 --> 00:11:13,584 Involvement from her own family members. 52 00:11:13,585 --> 00:11:15,094 Police brought her here hours earlier. 53 00:11:15,095 --> 00:11:19,088 But she lost beyond measure And now she’s back. 54 00:11:19,089 --> 00:11:22,938 What I wonder she will bring us From the other side? 55 00:11:22,939 --> 00:11:27,645 She may be suffering ... - No, Kyle. Imagination is an invaluable asset. 56 00:11:27,646 --> 00:11:32,784 To the analytical man. But ... all diagnoses start with 57 00:11:32,785 --> 00:11:34,925 - Exam? - Clear. 58 00:11:34,926 --> 00:11:36,326 You have to win their trust 59 00:11:36,327 --> 00:11:42,010 Draw from their story And accept the pain from them. 60 00:11:42,011 --> 00:11:44,972 Easy! Ah! No ... do not let it ... Dad! 61 00:11:45,946 --> 00:11:48,945 Listen to them disappear. 62 00:11:48,946 --> 00:11:52,045 Whatever you see, they go! 63 00:11:52,046 --> 00:11:54,531 I saw and I saw him. 64 00:11:54,532 --> 00:11:57,876 And then I got the box I solved it and they came! 65 00:11:57,877 --> 00:11:59,587 Who is coming? 66 00:11:59,588 --> 00:12:02,273 Senobit ... 67 00:12:02,274 --> 00:12:03,994 Monster ... 68 00:12:06,846 --> 00:12:09,347 - I am Dr. Chan Nath. - Ronson. 69 00:12:09,423 --> 00:12:13,092 My assistant Kyle MacRae. And this must be Kirsty. 70 00:12:17,258 --> 00:12:19,251 I read the boy's statement 71 00:12:19,252 --> 00:12:22,233 Really Adventure They believe they have. 72 00:12:22,234 --> 00:12:26,054 I want to talk to her alone What do you think? 73 00:12:26,055 --> 00:12:31,266 Yes, okay. More in your territory. Than she is in mine. 74 00:12:31,497 --> 00:12:33,234 Kirsty. 75 00:12:33,952 --> 00:12:37,496 Dr. Chan Nath will receive Take care of you from now on. 76 00:12:38,429 --> 00:12:42,849 Maybe we can talk tomorrow. OK? 77 00:12:45,819 --> 00:12:47,495 Remember! 78 00:12:47,496 --> 00:12:50,180 That mattress You must destroy that mattress! 79 00:12:50,181 --> 00:12:54,392 Watch Julia die on it And now she can come back like Frank! 80 00:12:55,788 --> 00:12:57,935 Yes OK. 81 00:13:05,547 --> 00:13:08,518 You must destroy that mattress! 82 00:13:08,719 --> 00:13:12,103 You must destroy that mattress! 83 00:13:16,451 --> 00:13:18,378 Remember her. 84 00:13:23,180 --> 00:13:27,476 My investigator will be able to help this girl. But I need your help. 85 00:13:28,518 --> 00:13:31,533 I am Kyle MacRae. Call me Kyle. 86 00:13:33,054 --> 00:13:35,574 The police did not believe me. 87 00:13:36,284 --> 00:13:40,912 Probably not. But that does not make sense. You are not telling the truth. 88 00:13:42,304 --> 00:13:45,979 I'm sorry Kirsty I must Join one of my patients. 89 00:13:45,980 --> 00:13:50,358 Kyle will give you something to help You sleep. We'll talk tomorrow. 90 00:14:48,984 --> 00:14:51,819 O Jesus, I apologize. 91 00:14:53,595 --> 00:14:55,847 Sorry? 92 00:14:55,848 --> 00:14:59,907 She is here For six months she was a complete mystery. 93 00:14:59,908 --> 00:15:05,121 No family, no guests She was completely alone. 94 00:15:05,430 --> 00:15:08,932 - The nurse named her Tiffany - What is her name? 95 00:15:09,235 --> 00:15:11,949 She never said. 96 00:15:11,950 --> 00:15:15,790 - All she does is solve puzzles. - Why puzzles? 97 00:15:16,918 --> 00:15:18,929 We do not know. 98 00:15:18,930 --> 00:15:22,261 But Dr. Channath thinks it might be Good thing. Probably under her withdrawal 99 00:15:22,262 --> 00:15:25,992 She is preparing something. 100 00:15:25,993 --> 00:15:29,621 - Or open the door ... - What? 101 00:15:30,039 --> 00:15:31,514 Not important. 102 00:15:31,515 --> 00:15:34,546 However, let us focus On you for now. 103 00:15:34,547 --> 00:15:37,819 I want you to take a few of these. 104 00:15:38,035 --> 00:15:41,661 I'm not crazy Kyle. Those will not help. 105 00:15:41,662 --> 00:15:42,662 They just help you ... 106 00:15:44,112 --> 00:15:46,073 Sleep. 107 00:16:52,456 --> 00:16:55,541 I'm in hell. Help me too. 108 00:18:12,789 --> 00:18:17,334 And how do we feel today? Better? Good, good, good. 109 00:18:17,459 --> 00:18:20,962 Happy day? Happy day ... 110 00:18:25,165 --> 00:18:28,835 105 years and he Still do not know the name! 111 00:19:20,087 --> 00:19:25,050 Please! Take them away from me! 112 00:19:38,374 --> 00:19:41,461 Kirsty? Kirsty, how are you? 113 00:19:42,725 --> 00:19:47,271 - I have a guest. - What? Here? WHO? 114 00:19:49,783 --> 00:19:51,933 It's my dad ... 115 00:19:52,534 --> 00:19:56,928 He was alone and he was still suffering. 116 00:19:57,264 --> 00:19:59,440 Kirsty Your father is dead. 117 00:19:59,441 --> 00:20:03,241 My father is dead Alone and still in pain! 118 00:20:07,147 --> 00:20:11,108 Dr. Channath I will receive Dr. Channath. You are easy, I'm sure he can help. 119 00:20:12,748 --> 00:20:16,292 He got a ticket to hell? 120 00:20:24,460 --> 00:20:27,767 Officer Kucich? Yes, Dr. Channath 121 00:20:27,768 --> 00:20:31,253 Did you talk to Ronson? Yes, that's right. 122 00:20:31,254 --> 00:20:32,641 Mattress 123 00:20:32,642 --> 00:20:37,830 No, I will meet you. Side entrance. No, my house. 124 00:20:37,831 --> 00:20:40,387 Yes, let me be clear. 125 00:20:40,388 --> 00:20:44,351 Home is not a doctor. Yes. 126 00:20:44,352 --> 00:20:46,592 Well, thank you. 127 00:20:49,593 --> 00:20:51,070 Dr. Channath? 128 00:20:54,501 --> 00:20:56,420 This ... 129 00:20:57,341 --> 00:21:00,618 All must go on forever. 130 00:21:02,235 --> 00:21:04,110 Kirsty? 131 00:21:04,671 --> 00:21:07,921 The part I know about ... 132 00:21:07,922 --> 00:21:11,197 The part that destroyed my family. 133 00:21:11,472 --> 00:21:14,599 That must begin With Uncle Frank ... 134 00:21:14,846 --> 00:21:16,629 I am Frank's brother. 135 00:21:16,630 --> 00:21:19,710 He and my father's wife ... 136 00:21:24,610 --> 00:21:26,799 It was Frank and Julia. 137 00:21:28,720 --> 00:21:31,458 I do not know when, but ... 138 00:21:31,459 --> 00:21:35,419 They must be together. 139 00:21:44,426 --> 00:21:47,220 But there is more ... 140 00:21:47,221 --> 00:21:49,911 There is a box. 141 00:21:50,792 --> 00:21:53,916 It's a puzzle box. 142 00:21:54,317 --> 00:21:57,399 And Frank has to deal with it. 143 00:21:57,400 --> 00:21:59,629 It is a gateway ... 144 00:21:59,630 --> 00:22:01,913 Hell is what he wants. 145 00:22:02,187 --> 00:22:05,608 And hell is what he gets. 146 00:22:12,452 --> 00:22:14,066 Somehow I ... 147 00:22:15,227 --> 00:22:17,683 I do not know ... 148 00:22:18,324 --> 00:22:20,980 Frank was resurrected. 149 00:22:34,241 --> 00:22:37,420 It is Julia who is a bitch ... 150 00:22:37,541 --> 00:22:41,421 She brought him a man To make him stronger. 151 00:22:42,684 --> 00:22:45,566 So she could have him again. 152 00:22:48,046 --> 00:22:52,628 Kirsty, it's Frank. Uncle Frank. Remember? 153 00:22:53,611 --> 00:22:57,739 - Come to Dad! - Remove yourself from me! 154 00:23:02,913 --> 00:23:04,792 And I made a deal: 155 00:23:04,793 --> 00:23:07,981 I will take them to Frank If they leave me alone. 156 00:23:07,982 --> 00:23:12,300 And I ran to warn Dad to get out of there. Out of that house ... 157 00:23:12,301 --> 00:23:16,053 But when I got there, O God! They killed him. 158 00:23:16,849 --> 00:23:21,075 Frank and Julia, they took his skin ... 159 00:23:22,556 --> 00:23:24,516 And gave Frank. 160 00:23:24,954 --> 00:23:28,331 Come to Dad! 161 00:23:30,800 --> 00:23:34,571 But Frank betrayed her And leave her to Cenobytes. 162 00:23:34,572 --> 00:23:39,298 - Nothing personal, child ... - She died on that mattress. 163 00:23:39,299 --> 00:23:41,735 And Cenobytes came ... 164 00:23:56,471 --> 00:23:59,935 Do you believe me? Am I crazy? 165 00:24:01,919 --> 00:24:05,163 That is not a word. I recruit Kirsty. 166 00:24:05,484 --> 00:24:09,099 But clearly there are many things we need to discuss. 167 00:24:09,100 --> 00:24:11,935 We need to investigate more ... 168 00:24:12,270 --> 00:24:15,772 I have a lot to do. 169 00:25:51,930 --> 00:25:55,089 Strange ... 170 00:26:09,668 --> 00:26:11,623 Strange! 171 00:26:21,145 --> 00:26:23,064 Jesus Christ ... 172 00:26:26,979 --> 00:26:30,059 Jesus Christ! 173 00:27:05,594 --> 00:27:09,305 Please! Take them away from me! 174 00:27:21,783 --> 00:27:26,286 Children of the Vortex: The link of puberty with psychological phenomena? 175 00:27:30,146 --> 00:27:33,636 "Is death the fourth dimension?" 176 00:27:39,797 --> 00:27:43,592 Jesus must be In this story for years ... 177 00:27:51,611 --> 00:27:53,661 What is he doing? 178 00:27:54,736 --> 00:27:57,070 What is this? 179 00:27:57,606 --> 00:28:01,067 Remove them from me! 180 00:28:03,991 --> 00:28:06,618 Come to Browning. 181 00:28:14,145 --> 00:28:15,899 Please ... 182 00:28:26,639 --> 00:28:29,046 Remove them from me ... 183 00:28:31,494 --> 00:28:34,447 Please sit down. 184 00:28:52,403 --> 00:28:56,405 Take them away from me! 185 00:29:57,864 --> 00:30:01,700 Take them away from me! 186 00:30:16,532 --> 00:30:21,704 Take them away from me! 187 00:31:32,789 --> 00:31:35,916 Please help me ... 188 00:32:18,457 --> 00:32:20,419 Help me ... 189 00:32:24,005 --> 00:32:25,750 Help me ... 190 00:33:27,952 --> 00:33:31,163 Do not be afraid of me. 191 00:34:22,063 --> 00:34:24,370 What? 192 00:35:17,007 --> 00:35:18,941 I'm cold. 193 00:35:42,884 --> 00:35:44,477 What? 194 00:35:45,238 --> 00:35:48,278 Yes ... Yes ... 195 00:35:49,137 --> 00:35:50,390 You look ... 196 00:35:50,391 --> 00:35:52,461 Strange? 197 00:35:53,958 --> 00:35:56,305 Surreal? 198 00:35:56,822 --> 00:35:59,907 - A nightmare? - No ... 199 00:36:01,393 --> 00:36:05,311 You look ... 200 00:36:12,288 --> 00:36:14,006 God ... 201 00:37:25,910 --> 00:37:27,779 There. 202 00:37:38,334 --> 00:37:40,205 Well. 203 00:37:41,505 --> 00:37:42,505 What? 204 00:39:15,120 --> 00:39:19,916 Now all we need is skin. 205 00:39:31,477 --> 00:39:34,187 What is your problem? 206 00:39:36,668 --> 00:39:38,735 It's all true ... 207 00:39:40,536 --> 00:39:43,163 Dress. I have to Take you out of here. 208 00:39:47,607 --> 00:39:51,166 - Crazy! - I will take your clothes. 209 00:39:51,167 --> 00:39:54,794 I can do it. I am a doctor. 210 00:39:58,800 --> 00:40:03,354 Very cruel ... she has no skin! 211 00:40:03,555 --> 00:40:05,075 No skin! 212 00:40:06,020 --> 00:40:09,345 Julia does not deserve a comeback. 213 00:40:10,226 --> 00:40:11,226 It is not fair. 214 00:40:18,458 --> 00:40:20,746 I need that box. 215 00:40:23,986 --> 00:40:27,737 - Channard has a box. - Like in my story? 216 00:40:27,738 --> 00:40:30,663 - Yes, I think so. - I go. 217 00:40:31,017 --> 00:40:34,898 Wait a minute! You mean, like, saltines and their ilk, eh? Going home? 218 00:40:34,899 --> 00:40:36,778 Are you crazy? 219 00:40:36,899 --> 00:40:39,228 Well, I do not know Kyle You are a fucking expert! 220 00:40:39,229 --> 00:40:41,724 Look, think! 221 00:40:41,725 --> 00:40:47,303 Kyle When I think I'm in pain. OK? Now I will go. 222 00:40:47,304 --> 00:40:51,307 - Why? - Because I went to receive my father! 223 00:40:53,200 --> 00:40:56,119 Two seconds. Just a couple of seconds, do not move. 224 00:40:59,991 --> 00:41:02,301 OK, let's go. 225 00:41:02,651 --> 00:41:05,580 Kyle, you do not have to do this. 226 00:41:09,591 --> 00:41:11,385 I know. 227 00:43:49,528 --> 00:43:50,912 Close to style! 228 00:43:50,913 --> 00:43:55,246 We will do nothing. Until I inspect the house. 229 00:43:55,247 --> 00:43:58,312 Remember me here. Is it okay? 230 00:44:32,352 --> 00:44:35,070 I'm sorry to surprise you. 231 00:44:35,071 --> 00:44:39,831 I have to stop you going in there Because I know you will cry ... 232 00:44:40,112 --> 00:44:42,243 It's just scary ... 233 00:44:43,684 --> 00:44:47,312 Is it still here? 234 00:44:48,848 --> 00:44:51,157 I do not know. 235 00:45:50,952 --> 00:45:54,538 Am I right? Is it scary? 236 00:45:57,207 --> 00:46:02,502 Yes ... this is scary ... 237 00:46:04,792 --> 00:46:09,583 O poor child, it looks miserable! 238 00:46:10,464 --> 00:46:11,464 Come here. 239 00:46:22,350 --> 00:46:24,200 Come to mom. 240 00:46:32,578 --> 00:46:35,620 - What is your name? - Kyle. 241 00:46:36,156 --> 00:46:38,106 I am Julia. 242 00:47:12,542 --> 00:47:14,475 Kill? 243 00:47:30,878 --> 00:47:32,820 Kill? 244 00:47:53,532 --> 00:47:56,993 Again! 245 00:47:59,704 --> 00:48:04,749 Kirsty, you are amazing. Delicious taste for men ... 246 00:48:05,673 --> 00:48:08,668 Didn’t they tell you they were Kirsty? 247 00:48:08,669 --> 00:48:11,868 They changed the rules of fairy tales. 248 00:48:11,869 --> 00:48:15,210 I'm not just a bad stepmother. 249 00:48:15,211 --> 00:48:17,988 I am now an evil queen. 250 00:48:17,989 --> 00:48:20,608 - Then come! - No! 251 00:48:20,769 --> 00:48:24,147 Take your best, so what! 252 00:48:26,015 --> 00:48:28,102 Julie? 253 00:48:31,070 --> 00:48:34,182 Now it is my turn. 254 00:50:28,653 --> 00:50:32,142 - Are you sure this is what you want? - It 's something I have always wanted. 255 00:50:32,143 --> 00:50:35,646 I must see ... I must know ... 256 00:51:27,402 --> 00:51:29,351 She has decided! 257 00:51:32,598 --> 00:51:36,143 She really is. 258 00:51:39,746 --> 00:51:41,736 It has arrived. 259 00:51:42,700 --> 00:51:44,648 It sure is. 260 00:53:18,481 --> 00:53:20,330 Remember! 261 00:53:33,136 --> 00:53:36,304 - No! - No? 262 00:53:37,501 --> 00:53:41,892 It is not the hand that calls us ... 263 00:53:42,373 --> 00:53:46,007 It is a desire ... 264 00:55:19,010 --> 00:55:21,009 O God! 265 00:55:36,507 --> 00:55:39,885 Dad? Where are you? 266 00:55:43,533 --> 00:55:44,533 Dad? 267 00:55:45,008 --> 00:55:46,568 Dad, where are you? 268 00:55:47,217 --> 00:55:51,428 Tell a story! I do not know where you are! My dad is coming! 269 00:56:23,000 --> 00:56:26,710 Help your daughter, help your daughter ... 270 00:56:39,705 --> 00:56:41,257 Help my daughter ... 271 00:56:43,010 --> 00:56:47,013 Mother! 272 00:56:47,014 --> 00:56:51,174 Help my daughter ... 273 00:58:11,373 --> 00:58:12,373 Mom? 274 00:58:46,201 --> 00:58:49,538 Please help me! 275 00:59:00,228 --> 00:59:04,132 Ah ... Key ... We thought we would lose you ... 276 00:59:04,133 --> 00:59:07,979 - Very beautiful, come back ... - Why send us back, son? 277 00:59:07,980 --> 00:59:11,234 We are already here ... And you too! 278 00:59:22,485 --> 00:59:24,317 I did not open the box! 279 00:59:24,318 --> 00:59:29,644 Did not open the box and what is it? Last time? Don't know what box? 280 00:59:29,645 --> 00:59:32,602 And we still keep Found each other, right? 281 00:59:32,603 --> 00:59:37,071 Oh, Kirsty. Anxious to play! 282 00:59:37,072 --> 00:59:39,810 Reluctant to confess! 283 00:59:39,811 --> 00:59:43,190 Maybe you are kidding us. Are you tempting us? 284 00:59:43,341 --> 00:59:46,113 I came to my father! 285 00:59:50,363 --> 00:59:54,324 But he was in his own hell, son. And inaccessible. 286 00:59:54,787 --> 00:59:57,242 I do not believe you! 287 01:00:00,349 --> 01:00:02,212 But it is true. 288 01:00:02,213 --> 01:00:06,985 He is in his hell. Same with you in yours. 289 01:00:06,986 --> 01:00:11,337 - What about you? - We are not surprised anymore. 290 01:00:11,338 --> 01:00:16,947 - We are always here. - But please feel free to explore. 291 01:00:19,539 --> 01:00:22,222 We are forever ... 292 01:00:22,223 --> 01:00:25,674 To know your meat. 293 01:01:28,981 --> 01:01:33,452 Come on. I have a landscape like this, I want to show you ... 294 01:02:25,166 --> 01:02:28,460 You must open the Tiffany box. You need to turn it off! 295 01:02:29,041 --> 01:02:32,055 You know how puzzles work. Take us out! 296 01:02:32,056 --> 01:02:33,544 See. 297 01:02:33,785 --> 01:02:38,187 We are alone in all this And we have to help each other. 298 01:02:39,228 --> 01:02:42,606 We need to help each other! 299 01:02:44,844 --> 01:02:46,441 Yes? 300 01:02:47,902 --> 01:02:49,182 Yes? 301 01:02:51,853 --> 01:02:52,853 Yes. 302 01:03:30,447 --> 01:03:32,320 God ... 303 01:03:34,605 --> 01:03:38,983 No, this is mine. 304 01:03:40,380 --> 01:03:43,176 God who sent me back. 305 01:03:43,177 --> 01:03:47,295 God I serve in this world and yours. 306 01:03:47,296 --> 01:03:51,135 God of flesh, hunger and desire. 307 01:03:51,504 --> 01:03:56,424 O God, Leviathan! Plantation owner! 308 01:04:13,960 --> 01:04:17,128 Help me, doctor! Help your daughter, can you help her? 309 01:04:19,429 --> 01:04:23,682 But this is what you want! This is what you want to see. 310 01:04:23,904 --> 01:04:28,199 Here is what you need to know. And it is here! 311 01:04:29,214 --> 01:04:31,416 Leviticus! 312 01:04:39,862 --> 01:04:41,749 Help me! 313 01:04:41,870 --> 01:04:45,630 Why do you think Am I allowed to come back? 314 01:04:47,327 --> 01:04:51,789 It wants souls. And I brought you! 315 01:04:55,793 --> 01:04:59,086 And you want to know! 316 01:05:01,926 --> 01:05:03,788 Now you know. 317 01:05:04,993 --> 01:05:07,703 And I want everything! 318 01:05:07,963 --> 01:05:10,360 Now everyone is happy. 319 01:05:18,565 --> 01:05:20,311 Goodbye doctor ... 320 01:05:44,999 --> 01:05:48,620 Father's house! 321 01:05:51,030 --> 01:05:55,722 Tiffany Tiffany ... I'm sorry, but I have to go there. 322 01:05:56,753 --> 01:05:57,806 See ... 323 01:05:57,807 --> 01:05:59,536 I want you to wait for me 324 01:05:59,537 --> 01:06:03,396 But if I do not come back soon 325 01:06:03,597 --> 01:06:09,059 I want you out And I want you to go home. 326 01:08:31,964 --> 01:08:36,342 - "I'm in Hell Please Help Me" - Dad? 327 01:09:03,665 --> 01:09:08,767 Is there a problem, Kerry? Only Frank, only Uncle Frank. 328 01:09:08,768 --> 01:09:12,354 - Oh no - You did not receive my message? 329 01:09:13,537 --> 01:09:15,351 Oh Kirsty ... 330 01:09:16,192 --> 01:09:18,842 Ripe in your chaos so ... 331 01:09:18,963 --> 01:09:21,085 Good luck in your pain. 332 01:09:21,086 --> 01:09:25,047 - Dad! - Oh, Kirsty grew up! 333 01:09:25,934 --> 01:09:28,932 When you die You are dead! 334 01:09:36,305 --> 01:09:40,767 Do not be fooled Kirsty, Or I must punish you first ... 335 01:09:42,979 --> 01:09:46,188 Maybe you want it. 336 01:09:48,714 --> 01:09:52,080 Now you want it? 337 01:09:54,952 --> 01:09:59,448 Oh, do not be shy, beautiful. Ghosts are not jealous. 338 01:10:01,751 --> 01:10:03,962 This is my hell 339 01:10:03,963 --> 01:10:08,351 And they are here to make fun of me They promise forever and never give up. 340 01:10:10,086 --> 01:10:13,547 That is why I am sending you Kirsty! 341 01:10:29,873 --> 01:10:34,247 OK! Do not hurt me, I will do anything. 342 01:10:45,656 --> 01:10:48,114 I want to burn! 343 01:10:48,715 --> 01:10:52,301 No! 344 01:11:19,810 --> 01:11:24,438 Not my skin! 345 01:11:26,799 --> 01:11:28,594 No! 346 01:11:28,875 --> 01:11:32,355 Not my face! 347 01:11:41,457 --> 01:11:43,322 Well. 348 01:11:48,899 --> 01:11:52,526 - Family reunion? - Julie! 349 01:11:53,301 --> 01:11:56,971 - Frank. - I know you will come. 350 01:11:57,235 --> 01:11:59,125 Did you know? 351 01:11:59,246 --> 01:12:02,841 You are a girl Always keep her promises. 352 01:12:03,290 --> 01:12:05,261 Oh, I do. 353 01:12:11,201 --> 01:12:12,859 I do. 354 01:12:12,900 --> 01:12:15,900 I know what I mean to you. 355 01:12:18,005 --> 01:12:22,299 Come here. Kiss me. 356 01:12:22,589 --> 01:12:26,799 And then we will have a real family reunion. 357 01:12:28,621 --> 01:12:33,292 Come here. You are mine. 358 01:13:05,616 --> 01:13:09,242 Nothing personal, baby 359 01:13:27,687 --> 01:13:30,396 Tiffany, which way? 360 01:13:35,849 --> 01:13:38,032 Remember what else! 361 01:13:39,531 --> 01:13:41,491 Remember what else! 362 01:14:24,896 --> 01:14:29,859 And think I hesitate. 363 01:15:09,486 --> 01:15:13,573 You can not hold anything. Long time no see, can you Kirsty? 364 01:15:23,034 --> 01:15:26,912 Tiffany! Hold my hand! 365 01:15:27,592 --> 01:15:31,636 Hold my hand! Tiffany! 366 01:15:32,310 --> 01:15:33,630 Tiffany! 367 01:15:46,038 --> 01:15:49,315 No ... No, Tiffany, do not trust her! 368 01:15:49,316 --> 01:15:50,971 Do not trust her! 369 01:15:51,012 --> 01:15:52,572 No Tiffany! 370 01:15:53,726 --> 01:15:55,726 No! 371 01:16:49,379 --> 01:16:52,670 Dad, I'm sorry. 372 01:16:53,911 --> 01:16:55,791 It's a pity ... 373 01:17:34,566 --> 01:17:37,295 Tiffany, we are getting out of here. 374 01:17:54,344 --> 01:17:56,227 O Jesus ... 375 01:17:59,352 --> 01:18:01,632 So much! 376 01:18:12,676 --> 01:18:15,433 Doctor ... enter. 377 01:18:15,554 --> 01:18:17,735 Oh! 378 01:18:29,768 --> 01:18:33,438 I recommend cutting ... 379 01:19:05,424 --> 01:19:09,385 Oh ... no box? 380 01:19:09,826 --> 01:19:11,412 Such a shame. 381 01:19:11,493 --> 01:19:15,435 No more delays, Kirsty, No more jokes. 382 01:19:15,436 --> 01:19:17,452 It's time to play. 383 01:19:17,733 --> 01:19:21,872 It's time to play. 384 01:19:23,033 --> 01:19:26,549 - Remember! - No more Kirsty deals! 385 01:19:26,590 --> 01:19:29,425 It's your meat that we want to experiment with 386 01:19:29,426 --> 01:19:31,951 Not your negotiation skills! 387 01:19:31,952 --> 01:19:35,672 There is no agreement. Just information. 388 01:19:36,554 --> 01:19:40,472 - Just information! - Continue! 389 01:19:41,139 --> 01:19:44,473 But cheat us again, son. 390 01:19:44,801 --> 01:19:49,097 And your suffering will become a legend Even in hell! 391 01:19:56,269 --> 01:19:59,564 What is this? 392 01:20:03,193 --> 01:20:07,884 Someone you think has run away from us Like Frank? 393 01:20:07,885 --> 01:20:11,889 No, this one did not escape. It is you! 394 01:20:13,846 --> 01:20:17,974 - Nonsense! I ... - It's you! 395 01:20:18,289 --> 01:20:23,377 You are not always this way You are human. 396 01:20:23,853 --> 01:20:25,943 Remember ... 397 01:20:27,344 --> 01:20:31,675 Remember your confusion ... Think! 398 01:20:31,676 --> 01:20:35,721 - Enough! - Wait. 399 01:20:41,004 --> 01:20:45,799 I ... remember! 400 01:20:47,867 --> 01:20:51,468 You are all human ... 401 01:21:00,086 --> 01:21:01,902 Tiffany! 402 01:21:05,798 --> 01:21:07,757 Come ... 403 01:21:13,725 --> 01:21:17,824 Come ... Tiffany! 404 01:21:21,054 --> 01:21:26,224 I am your doctor. I am here to help you. 405 01:21:32,644 --> 01:21:36,185 Ah ... good! 406 01:21:36,386 --> 01:21:38,106 A fight. 407 01:22:39,270 --> 01:22:42,369 I am occupying ... 408 01:22:42,570 --> 01:22:44,330 This operation. 409 01:22:44,640 --> 01:22:48,809 And you girls will be my first patients. 410 01:23:54,891 --> 01:23:58,727 I have to go back. I have to finish the puzzle. 411 01:23:59,154 --> 01:24:03,532 - Tiffany What are you talking about? - They remember and they get better. 412 01:24:47,405 --> 01:24:49,586 Tiffany, what are you doing? 413 01:24:49,587 --> 01:24:53,667 What is this? What does it do? 414 01:25:23,951 --> 01:25:25,668 God ... 415 01:25:56,307 --> 01:26:00,038 It's okay, baby. I will help you now. 416 01:26:00,039 --> 01:26:04,389 Can you help her? These puzzles are taking her life. 417 01:26:04,390 --> 01:26:05,709 Help me, doctor. 418 01:26:05,710 --> 01:26:09,310 Can you help my daughter? Can you help her? 419 01:26:16,148 --> 01:26:19,943 Mother! Mother! Mother! 420 01:26:20,081 --> 01:26:21,361 Mother! 421 01:26:22,106 --> 01:26:23,659 No! 422 01:26:25,931 --> 01:26:29,934 Tiffany, now I see. It's a puzzle, right? 423 01:26:30,619 --> 01:26:34,164 It's a puzzle. 424 01:27:24,375 --> 01:27:26,621 Tiffany! 425 01:27:32,264 --> 01:27:36,434 Girls! And how do we feel today? 426 01:27:45,534 --> 01:27:49,542 You have your whole life behind you now. 427 01:27:49,543 --> 01:27:52,583 No anesthesia on hand. Shame. 428 01:28:14,814 --> 01:28:18,271 Surgery is open, Tiffany. 429 01:28:19,992 --> 01:28:22,672 What is today's agenda? 430 01:28:23,227 --> 01:28:27,564 Yes… Escape! 431 01:29:03,439 --> 01:29:06,399 We know you will be back. 432 01:29:59,443 --> 01:30:02,550 Your case is off Tiffany! 433 01:30:03,471 --> 01:30:06,191 I'm afraid it is a terminal! 434 01:30:54,351 --> 01:30:56,414 Believe me! 435 01:31:54,092 --> 01:31:56,287 Close to style! 436 01:32:15,297 --> 01:32:19,301 Tiffany! We must get out of here! 437 01:34:49,052 --> 01:34:50,994 Who are all these? 438 01:34:52,096 --> 01:34:53,978 Not our problem. 439 01:35:14,634 --> 01:35:17,385 Hey! Watch this! 440 01:36:11,182 --> 01:36:14,048 How happy are you?