1
00:00:11,450 --> 00:00:14,636
نحن، أم... لا يمكننا العثور عليه.

2
00:00:14,904 --> 00:00:16,284
نحن لا نعرف أين هو.

3
00:00:16,309 --> 00:00:17,686
[مراسل 1] أنت
بعد الرحلة الدرامية

4
00:00:17,711 --> 00:00:19,312
رحلة TWA رقم 847،

5
00:00:19,363 --> 00:00:20,083
الذي تم اختطافه

6
00:00:20,108 --> 00:00:20,993
في أثينا، اليونان،

7
00:00:21,032 --> 00:00:22,592
منذ حوالي سبع ساعات.

8
00:00:22,905 --> 00:00:24,461
[غاري بيرنتسين] نحن نرى
له في كل مكان.

9
00:00:24,486 --> 00:00:26,970
[مارتي مارتن] أراد
للتعريف بعلامته التجارية،

10
00:00:27,010 --> 00:00:28,348
ولكن لم يتم رؤيتها.

11
00:00:28,373 --> 00:00:30,865
[حنين غدار] من الكويت إلى
أمريكا اللاتينية وفي كل مكان،

12
00:00:30,890 --> 00:00:32,070
كان عماد مغنية.

13
00:00:32,095 --> 00:00:34,241
[مراسل 2] في الأرجنتين
اليوم توفي 17 شخصا

14
00:00:34,266 --> 00:00:36,844
عندما انفجرت قنبلة في
العاصمة بوينس آيرس.

15
00:00:36,869 --> 00:00:38,049
لقد دمر المقر

16
00:00:38,074 --> 00:00:40,421
لأكبر البلاد
منظمة يهودية.

17
00:00:40,559 --> 00:00:42,195
[بيرنتسين] لقد أنفقت الكثير
سنوات من البحث عنه

18
00:00:42,220 --> 00:00:44,865
لقد عملنا بشكل متقن
تخطط للقبض عليه.

19
00:00:44,890 --> 00:00:46,950
لم يكن أحد متأكدا حقا
كيف كان شكله،

20
00:00:46,975 --> 00:00:48,150
حيث كان يعيش

21
00:00:48,175 --> 00:00:50,895
أو ما هي الحسابات المصرفية
لقد نجا.

22
00:00:50,920 --> 00:00:53,524
نوع من مثل الشبح
في هذا الشرق الأوسط.

23
00:00:53,549 --> 00:00:55,376
لسنوات عديدة،
كان هناك سؤال

24
00:00:55,400 --> 00:00:58,670
كيف يمكننا الحصول على تحديث
تصوير عماد مغنية

25
00:00:58,695 --> 00:01:01,385
لأنه بدأ في ذلك
تتصرف كرجل الظل.

26
00:01:01,410 --> 00:01:04,151
[مراسل 3] أكثر من 3000
جنيه من القوة الانفجارية

27
00:01:04,176 --> 00:01:05,776
ممزق الجبهة
خارج الطابق الثامن

28
00:01:05,801 --> 00:01:07,931
السكن العسكري في الظهران.

29
00:01:08,196 --> 00:01:11,546
على مر السنين، حزب الله
تصبح دولة داخل الدولة.

30
00:01:11,571 --> 00:01:13,640
وكان يحصل
أكبر وأكبر.

31
00:01:13,665 --> 00:01:15,175
هذا الرجل لا يفوز فقط،

32
00:01:15,350 --> 00:01:18,610
إنه يفوز بهذه الطرق
لم يكن يتوقع حتى.

33
00:01:18,635 --> 00:01:19,991
[مراسل 4] و
وسارع الرئيس إلى القول

34
00:01:20,043 --> 00:01:22,115
أن حكومة إيران
وراء الهجمات

35
00:01:22,140 --> 00:01:23,690
على القوات الأمريكية في العراق،

36
00:01:23,715 --> 00:01:26,015
وتلك المتفجرات
المستخدمة في تلك الهجمات

37
00:01:26,303 --> 00:01:28,498
تم توفيرها من قبل
وحدة النخبة الإيرانية.

38
00:01:28,523 --> 00:01:31,323
في كل لقاء قمت به،
وجاء مغنية.

39
00:01:31,569 --> 00:01:34,169
كان هذا الرجل الذي كان مدفوعا.
وكان ملتزما بقضيته.

40
00:01:34,260 --> 00:01:36,820
قبل 11/9، كان قد قتل،
أو كان مسؤولاً عن القتل

41
00:01:36,845 --> 00:01:39,514
الأميركيين أكثر من
أي شخص آخر في العالم.

42
00:01:39,539 --> 00:01:40,790
[مراسل 5] في
الشرق الأوسط الليلة

43
00:01:40,815 --> 00:01:42,678
هاجم حزب الله
سفينة حربية إسرائيلية

44
00:01:42,703 --> 00:01:44,210
قبالة سواحل لبنان.

45
00:01:44,235 --> 00:01:46,711
كما تعلمون، في يوم من الأيام شخص ما
سيتعين علينا إخراج هذا الرجل.

46
00:01:46,736 --> 00:01:48,144
عليك أن تجده.

47
00:01:49,096 --> 00:01:50,889
عليك أن تجد مغنية.

48
00:01:53,010 --> 00:01:55,010
[موسيقى متأملة]

49
00:02:12,877 --> 00:02:13,877
[رجل 1] رضوان!

50
00:02:18,620 --> 00:02:20,100
[رجل 2 يتحدث
العربية عبر الهاتف]

51
00:02:28,830 --> 00:02:30,340
[عماد يتحدث العربية]

52
00:02:33,880 --> 00:02:35,010
[الهاتف الخلوي يُغلق]

53
00:02:38,890 --> 00:02:39,890
مصطفى.

54
00:02:43,220 --> 00:02:44,430
[مصطفى يتحدث العربية]

55
00:03:09,460 --> 00:03:10,460
مصطفى...

56
00:03:35,110 --> 00:03:36,990
[باللغة الإنجليزية] لا تتحرك!
لا تتحرك سخيف!

57
00:03:38,450 --> 00:03:40,830
- يتحرك! أو سأقتلك!
- حسنًا، حسنًا!

58
00:03:41,030 --> 00:03:42,570
- أنت قادم معنا!
- [الشخير]

59
00:03:44,200 --> 00:03:45,950
لا تقاوم! افعلها!

60
00:03:46,620 --> 00:03:47,750
تعال!

61
00:04:02,840 --> 00:04:04,890
[موسيقى متأملة]

62
00:04:19,400 --> 00:04:20,450
[دقدوق يتحدث العربية]

63
00:04:21,490 --> 00:04:23,450
[رجل يتحدث العربية في الراديو]

64
00:04:46,310 --> 00:04:47,560
[رنين الهاتف الخليوي]

65
00:04:47,760 --> 00:04:49,310
[التحدث بالعربية]

66
00:05:01,150 --> 00:05:02,150
[حديث دقدوق]

67
00:05:05,990 --> 00:05:06,990
[حديث دقدوق]

68
00:05:19,590 --> 00:05:21,720
[باللغة الإنجليزية] لا تقلق.
سيكون الأمر على ما يرام.

69
00:05:44,700 --> 00:05:45,780
[طلقات نارية]

70
00:06:19,110 --> 00:06:20,110
[رنين الهاتف الخلوي]

71
00:06:24,190 --> 00:06:28,950
[لينا] مهلا. إنه رضوان.
عماد مغنية. 100%.

72
00:06:31,790 --> 00:06:33,790
[موسيقى مشوقة]

73
00:06:57,520 --> 00:06:59,206
[دوغ لندن] سوريا،
دمشق تحديداً

74
00:06:59,230 --> 00:07:02,280
سيكون آمنًا جدًا
مكان له أن يكون فيه،

75
00:07:02,480 --> 00:07:04,910
من حيث الحماية
حصل عليه من السوريين.

76
00:07:05,110 --> 00:07:07,330
لقد كان ملاذاً، أ
الملاذ الآمن لهم.

77
00:07:07,530 --> 00:07:09,120
لقد خرجت سوريا من الاكتئاب.

78
00:07:09,320 --> 00:07:12,040
لذلك، كما تعلمون، مرة واحدة
انت في سوريا

79
00:07:12,240 --> 00:07:13,410
أنت محصن.

80
00:07:14,290 --> 00:07:16,290
[موسيقى مشوقة]

81
00:07:35,600 --> 00:07:37,650
[شيام تومر] أعتقد
أن قاسم سليماني

82
00:07:37,850 --> 00:07:41,150
على عكس ما قد
أن يقال من قبل الآخرين،

83
00:07:42,650 --> 00:07:43,650
كان...

84
00:07:47,530 --> 00:07:51,490
لن أقول معجبا
عماد مغنية،

85
00:07:51,690 --> 00:07:55,410
لكنه كان يستمع
إليه بعناية فائقة.

86
00:07:55,620 --> 00:07:56,830
أود أن أقول ذلك على حد سواء

87
00:07:57,030 --> 00:08:01,000
كانوا يفكرون
أنفسهم كلاعبين رئيسيين

88
00:08:01,200 --> 00:08:05,630
في الاستيلاء على
الشيعة في لبنان

89
00:08:05,830 --> 00:08:08,050
وربما في أماكن أخرى
في الشرق الأوسط.

90
00:08:20,890 --> 00:08:21,980
[التحدث بالعربية]

91
00:08:22,770 --> 00:08:24,150
[تحية باللغة العربية]

92
00:08:32,910 --> 00:08:34,820
[سليماني يتحدث]

93
00:08:37,870 --> 00:08:38,910
[يتحدث عماد]

94
00:08:52,380 --> 00:08:54,220
[سليماني يتنهد]

95
00:09:12,900 --> 00:09:15,500
[عسكري، باللغة الإنجليزية] كنت
نائب وزير الدفاع.

96
00:09:15,700 --> 00:09:18,410
على مستواي، نحن لا نفعل ذلك
التعامل مع جنود المشاة.

97
00:09:18,610 --> 00:09:20,570
بالطبع لا. لقد تعاملت
مع عماد مباشرة.

98
00:09:20,660 --> 00:09:21,710
نعم.

99
00:09:21,910 --> 00:09:23,880
في بعض الأحيان، أخبرتك.

100
00:09:24,080 --> 00:09:25,630
إذن أين التقيتما؟

101
00:09:25,830 --> 00:09:28,090
دمشق. معصوب العينين.

102
00:09:28,290 --> 00:09:30,010
وأعتقد الخاص بك
انتهت عشر دقائق.

103
00:09:30,210 --> 00:09:31,920
وماذا عن هذا الرجل؟ همم؟

104
00:09:34,590 --> 00:09:38,470
إنه أكبر قليلاً، في الجوار
نفس عمر عماد.

105
00:09:39,640 --> 00:09:41,640
بالتأكيد ليس جنديًا مشاة.

106
00:09:42,930 --> 00:09:45,150
دقدوق. اه خاص
رجل البعثات.

107
00:09:45,350 --> 00:09:48,320
ليس لدي أي فكرة عن سبب عماد
حتى يثق بهذا الأحمق.

108
00:09:48,520 --> 00:09:49,820
[لينا] إذن هذا دقدوق،

109
00:09:50,020 --> 00:09:51,820
واحدة من الأصلي الخاص بك
عصابة في لبنان

110
00:09:53,280 --> 00:09:57,120
لذلك يحاول دقدوق
للتوجه إلى إيران

111
00:09:57,320 --> 00:09:59,386
مع أربعة رهائن أمريكيين
لكن الحدود مغلقة

112
00:09:59,410 --> 00:10:01,540
لذلك يعدمهم.

113
00:10:01,740 --> 00:10:03,980
لن يفعل ذلك
القرار من تلقاء نفسه، أليس كذلك؟

114
00:10:04,080 --> 00:10:05,670
كيف يجب أن أعرف؟

115
00:10:05,870 --> 00:10:08,550
كنت هنا، بيع
روحي إلى وكالة المخابرات المركزية الخاصة بك.

116
00:10:08,750 --> 00:10:10,510
- أين سيذهب؟
- لا أعرف!

117
00:10:10,710 --> 00:10:13,180
جنوب العراق على طول
طرق الإمداد الخاصة بك؟

118
00:10:13,380 --> 00:10:14,550
يجب أن يكون هناك منزل آمن.

119
00:10:15,840 --> 00:10:18,140
[سليماني، باللغة الإنجليزية]
"عزيزي الجنرال بتريوس،

120
00:10:18,340 --> 00:10:21,230
يجب أن تعرف ذلك
انا قاسم سليماني

121
00:10:21,430 --> 00:10:25,690
السيطرة على السياسة ل
إيران فيما يتعلق بالعراق

122
00:10:25,890 --> 00:10:29,400
لبنان وغزة وأفغانستان.

123
00:10:29,600 --> 00:10:32,450
فيما يتعلق ب
أربعة جنود أمريكيين

124
00:10:32,650 --> 00:10:34,030
قتل في كربلاء،

125
00:10:35,320 --> 00:10:39,450
أقسم على
قبر الخميني,

126
00:10:39,650 --> 00:10:43,080
لم أأذن
رصاصة ضد الولايات المتحدة."

127
00:10:43,280 --> 00:10:45,420
أخبر الأمريكان بذلك
كانت هدية من رضوان.

128
00:10:45,620 --> 00:10:46,870
[سليماني يضحك]

129
00:10:49,830 --> 00:10:51,000
[التحدث بالعربية]

130
00:10:53,050 --> 00:10:55,720
[التحدث بالعربية]

131
00:10:57,010 --> 00:10:58,010
أصغري؟

132
00:11:43,760 --> 00:11:44,760
عماد...

133
00:12:09,910 --> 00:12:11,620
[رنين إنذار السيارة]

134
00:12:14,250 --> 00:12:15,300
[توقف الرنين]

135
00:12:34,400 --> 00:12:36,150
[رنين الهاتف]

136
00:12:37,610 --> 00:12:39,030
[التحدث بالعبرية]

137
00:13:00,760 --> 00:13:02,050
تيدي.

138
00:13:02,250 --> 00:13:03,010
[التحدث بالعبرية]

139
00:13:03,210 --> 00:13:04,260
[التحدث بالعبرية]

140
00:13:14,100 --> 00:13:15,100
[تيدي يتحدث]

141
00:13:27,830 --> 00:13:28,870
[تتحدث مايا]

142
00:13:33,790 --> 00:13:35,340
[التحدث بالعبرية]

143
00:13:35,540 --> 00:13:36,540
[تيدي يتحدث]

144
00:13:44,380 --> 00:13:45,680
[سارة تتحدث العبرية]

145
00:13:47,640 --> 00:13:48,890
[تيدي] اه...

146
00:13:56,940 --> 00:13:59,740
[تتحدث سارة]

147
00:13:59,940 --> 00:14:00,940
[تيدي] حسنًا.

148
00:14:10,120 --> 00:14:12,500
[تيدي ينقر بلسانه،
يزفر بعمق]

149
00:14:21,840 --> 00:14:22,840
[تيدي] حسنًا.

150
00:14:43,740 --> 00:14:44,740
[سارة] مممم.

151
00:14:46,450 --> 00:14:49,320
[تنهدات]

152
00:14:50,950 --> 00:14:51,950
مئير...

153
00:14:51,990 --> 00:14:53,490
[تيدي يتحدث]

154
00:15:07,630 --> 00:15:08,630
[تيدي] مممم.

155
00:15:09,680 --> 00:15:10,760
[تيدي يتحدث]

156
00:15:45,300 --> 00:15:47,340
[يتحدث مائير]

157
00:15:49,630 --> 00:15:50,800
[تيدي يتحدث على طول]

158
00:15:52,800 --> 00:15:53,800
[نقرات اللسان] إيه...

159
00:16:02,650 --> 00:16:03,650
تيدي...

160
00:16:06,990 --> 00:16:08,030
[ضحكة مكتومة بهدوء]

161
00:16:08,230 --> 00:16:09,530
[يتحدث مائير]

162
00:16:12,780 --> 00:16:13,780
[تيدي يتنهد]

163
00:16:35,220 --> 00:16:36,220
تيدي...

164
00:16:49,070 --> 00:16:50,070
[يضرب الجدار]

165
00:16:52,360 --> 00:16:53,360
[يُفتح الباب]

166
00:16:54,740 --> 00:16:55,740
[صفق الباب]

167
00:16:57,370 --> 00:16:58,870
[رجل يشخر]

168
00:17:11,800 --> 00:17:12,890
[رجل يلهث، همهمات]

169
00:17:13,090 --> 00:17:16,100
[رجال يصرخون باللغة العربية]

170
00:17:16,300 --> 00:17:18,860
[باللغة الإنجليزية] لدينا الكثير للقيام به
نتحدث عن أليس كذلك يا دقدوق؟

171
00:17:44,170 --> 00:17:45,420
[امرأة تتحدث العربية]

172
00:17:46,790 --> 00:17:48,500
[التحدث بالعربية]

173
00:18:00,390 --> 00:18:01,440
[عماد] مممممم.

174
00:18:01,640 --> 00:18:02,930
[امرأة تتحدث]

175
00:18:06,150 --> 00:18:07,440
[يتحدث عماد]

176
00:18:15,200 --> 00:18:16,200
[امرأة تضحك]

177
00:18:39,680 --> 00:18:40,680
[يتحدث عماد]

178
00:18:50,980 --> 00:18:52,480
[يتحدث عماد]

179
00:18:54,190 --> 00:18:55,190
[ضحكة مكتومة]

180
00:19:09,170 --> 00:19:10,170
وفا.

181
00:19:16,590 --> 00:19:17,840
[التحدث بالعبرية]

182
00:19:21,390 --> 00:19:23,350
[التحدث بالعبرية]

183
00:19:30,020 --> 00:19:31,020
دقدوق.

184
00:19:46,200 --> 00:19:47,200
[تيدي يتنهد]

185
00:19:59,010 --> 00:20:00,050
[تيدي يزفر بعمق]

186
00:20:02,600 --> 00:20:03,640
[تيدي يتحدث]

187
00:20:03,840 --> 00:20:04,840
[يتحدث مائير]

188
00:20:23,240 --> 00:20:24,580
[يتحدث مائير]

189
00:20:35,920 --> 00:20:37,340
[يتحدث مائير]

190
00:20:43,470 --> 00:20:44,970
[مير، باللغة الإنجليزية]
الحياة صعبة.

191
00:20:46,180 --> 00:20:47,770
[رجال يتحدثون العربية]

192
00:21:07,790 --> 00:21:09,330
[التحدث بالعربية]

193
00:21:23,180 --> 00:21:25,180
[الزفير بشكل إيقاعي]

194
00:21:36,520 --> 00:21:37,560
[فاطمة، باللغة الإنجليزية] حسنًا.

195
00:21:37,600 --> 00:21:38,600
[فاطمة تتحدث العربية]

196
00:21:42,490 --> 00:21:43,740
[التحدث بالعربية]

197
00:21:51,700 --> 00:21:52,700
وسام...

198
00:21:55,540 --> 00:21:57,130
[باللغة الإنجليزية] حسنًا.
[التحدث باللغة العربية]

199
00:21:59,130 --> 00:22:00,380
[تتحدث سعدة]

200
00:22:22,320 --> 00:22:23,320
[فاطمة تتحدث]

201
00:22:44,720 --> 00:22:46,050
[اهتزاز الهاتف الخليوي]

202
00:22:53,100 --> 00:22:54,190
[سعدة] عماد.

203
00:22:54,390 --> 00:22:55,390
صعدة.

204
00:22:56,100 --> 00:22:57,100
[التحدث بالعربية]

205
00:22:58,940 --> 00:23:00,270
[تتحدث سعدة]

206
00:23:12,870 --> 00:23:13,910
[تتحدث سعدة]

207
00:23:22,290 --> 00:23:23,300
[يتحدث عماد]

208
00:23:24,590 --> 00:23:25,590
عماد...

209
00:23:32,760 --> 00:23:33,970
[يُفتح الباب]

210
00:23:34,390 --> 00:23:35,390
وسام...

211
00:24:09,430 --> 00:24:10,430
[يتحدث عماد]

212
00:24:21,810 --> 00:24:23,150
[كلاهما يتحدثان العبرية]

213
00:24:54,890 --> 00:24:57,010
[ضابط أمن
يتحدث العربية]

214
00:25:09,320 --> 00:25:10,650
[التحدث بالعربية]

215
00:25:15,660 --> 00:25:17,120
[وفا تتحدث العربية]

216
00:25:17,320 --> 00:25:18,320
[يتحدث عماد]

217
00:25:22,000 --> 00:25:23,000
[وفا ضحكة مكتومة]

218
00:25:23,160 --> 00:25:24,380
[وفا تتحدث]

219
00:25:33,930 --> 00:25:35,550
[يتحدث عماد]

220
00:25:36,100 --> 00:25:37,100
[كلاهما يضحك]

221
00:26:08,590 --> 00:26:09,766
[ضابط مكتب التحقيقات الفيدرالي، في
الإنجليزية] مساعدتك

222
00:26:09,790 --> 00:26:11,010
إذا كررت السؤال؟

223
00:26:11,210 --> 00:26:12,340
[لينا] لا. [تنهدات]

224
00:26:12,540 --> 00:26:14,436
[ضابط مكتب التحقيقات الفيدرالي] أنا
في إشارة إلى الأحداث

225
00:26:14,460 --> 00:26:16,760
في المشتركة المؤقتة
مركز التنسيق.

226
00:26:18,390 --> 00:26:19,810
ليس هناك وقت سخيف!

227
00:26:31,360 --> 00:26:33,110
[غير محسوس]

228
00:26:35,320 --> 00:26:36,990
حسنا. اسأله عنه
عماد مغنية.

229
00:26:37,190 --> 00:26:39,120
إنه رابط مباشر.

230
00:26:39,320 --> 00:26:41,740
هذا ليس هو التركيز
من التحقيق لدينا.

231
00:26:42,490 --> 00:26:44,040
الآن، معذرة.

232
00:26:45,580 --> 00:26:47,330
[رنين الهاتف]

233
00:26:52,090 --> 00:26:54,880
[ضابط مكتب التحقيقات الفيدرالي] أخبرني
في يوم 20 يناير 2007...

234
00:26:56,800 --> 00:26:57,800
[سوزان] نعم.

235
00:26:59,760 --> 00:27:01,140
إنه الموساد، من أجلك.

236
00:27:01,810 --> 00:27:02,850
- حقًا؟
- نعم.

237
00:27:03,050 --> 00:27:04,890
إنه خط CTC،
مصححة من خلال لانجلي.

238
00:27:08,020 --> 00:27:09,020
استمتع.

239
00:27:14,690 --> 00:27:15,700
نعم.

240
00:27:15,900 --> 00:27:17,380
[تيدي، باللغة الإنجليزية]
هذه لينا؟

241
00:27:17,820 --> 00:27:18,830
نعم.

242
00:27:19,030 --> 00:27:21,580
اسمي اه..
تيدي من تل أبيب.

243
00:27:21,780 --> 00:27:23,330
مرحبًا تيدي.

244
00:27:23,530 --> 00:27:26,580
إذن، اه، نحن نفهم
أن لديك دقدوق.

245
00:27:26,790 --> 00:27:27,960
[يسخر]

246
00:27:28,160 --> 00:27:29,840
مكتب التحقيقات الفيدرالي لديه دقدوق.

247
00:27:30,040 --> 00:27:31,040
[ضحكة مكتومة بهدوء]

248
00:27:31,540 --> 00:27:32,840
هل يتحدث؟

249
00:27:33,040 --> 00:27:34,340
[لينا] نعم.

250
00:27:34,540 --> 00:27:35,840
إنه برميل من الضحك.

251
00:27:37,550 --> 00:27:38,970
أعتقد أنه يمكنني المساعدة.

252
00:27:39,170 --> 00:27:40,180
نعم، أراهن أنك تستطيع ذلك.

253
00:27:42,010 --> 00:27:44,100
أخبريني يا لينا.

254
00:27:44,300 --> 00:27:46,300
هل تعتقد أن سعدة
سعيدة في زواجها؟

255
00:27:47,020 --> 00:27:48,020
صعدة؟

256
00:27:49,650 --> 00:27:50,900
لا، أعتقد أنها بائسة.

257
00:27:52,400 --> 00:27:53,770
لماذا، هل ستقتلها؟

258
00:27:57,780 --> 00:28:00,410
لدينا القدرة
والتي يمكن أن تساعدنا على حد سواء،

259
00:28:00,610 --> 00:28:01,610
بخصوص رضوان.

260
00:28:04,830 --> 00:28:06,450
اعتقدت أنك
نادى على دقدوق.

261
00:28:07,830 --> 00:28:09,040
أعتقد أنه ينبغي لنا أن نلتقي.

262
00:28:12,170 --> 00:28:13,170
[الهاتف الخلوي يُغلق]

263
00:28:19,010 --> 00:28:21,220
- يريد أن يجتمع.
- [سوزان] الموساد؟

264
00:28:22,260 --> 00:28:24,640
نعم يريدون أ
قطعة دقدوق,

265
00:28:24,840 --> 00:28:26,350
ولديه شيء في المقابل.

266
00:28:28,730 --> 00:28:30,730
[موسيقى متأملة]

267
00:28:52,540 --> 00:28:54,420
[سليماني يتحدث العربية]

268
00:28:55,880 --> 00:28:57,420
[عماد يتحدث العربية]

269
00:28:58,840 --> 00:29:00,420
[سليماني يتحدث]

270
00:29:32,160 --> 00:29:33,160
[يتحدث عماد]

271
00:29:40,760 --> 00:29:42,470
[التحدث بالعربية]

272
00:29:45,720 --> 00:29:47,140
[نادل يتحدث العربية]

273
00:29:48,310 --> 00:29:50,270
- [وفا تتحدث]
- [سامي يتحدث]

274
00:29:50,470 --> 00:29:53,140
- [وفا تتحدث]
- [سامي يتحدث]

275
00:29:54,520 --> 00:29:55,520
[سامي] مممم.

276
00:30:50,910 --> 00:30:51,910
[وفا] حسنًا.

277
00:31:10,350 --> 00:31:11,350
[يبدأ محرك السيارة]

278
00:31:11,510 --> 00:31:12,510
[باللغة العربية]

279
00:31:15,230 --> 00:31:16,940
[محادثة
يستمر بشكل غير واضح]

280
00:32:09,530 --> 00:32:11,756
[لينا، باللغة الإنجليزية] مرحبًا،
تيدي. مرحباً بكم في معسكر البلاد.

281
00:32:11,780 --> 00:32:12,780
صباح الخير يا لينا.

282
00:32:13,870 --> 00:32:15,790
لم أقابل أ
رجل الموساد من قبل.

283
00:32:15,990 --> 00:32:16,990
حقًا؟

284
00:32:17,620 --> 00:32:18,710
ماذا تعتقد؟

285
00:32:21,330 --> 00:32:22,330
احصل على مقعد.

286
00:32:29,090 --> 00:32:30,380
لذلك طُلب مني أن ألعب بشكل جيد.

287
00:32:32,010 --> 00:32:33,640
أنا أيضاً.

288
00:32:33,840 --> 00:32:36,320
لكنني غير صبور قليلاً
للقاء صديقنا المشترك.

289
00:32:37,600 --> 00:32:39,850
وكالة المخابرات المركزية والموساد

290
00:32:41,190 --> 00:32:44,530
دائمًا ما تكون مدفوعة بالحاجة

291
00:32:44,730 --> 00:32:46,206
للحفاظ على أسرارهم
لأنفسهم،

292
00:32:46,230 --> 00:32:47,860
للحفاظ على مصادرها
لأنفسهم،

293
00:32:48,060 --> 00:32:50,530
للحفاظ على كل ما لديهم
الحساسيات تجاه أنفسهم.

294
00:32:50,730 --> 00:32:52,540
هذه عقبة.

295
00:32:52,740 --> 00:32:54,046
لأنه عندما كنت
هم في التعاون،

296
00:32:54,070 --> 00:32:55,620
تحتاج إلى الانفتاح.

297
00:32:58,500 --> 00:32:59,790
هل تعرف ماذا نسميك؟

298
00:33:01,580 --> 00:33:02,830
دقدوق الأخرس.

299
00:33:04,920 --> 00:33:09,800
لأنك تجلس هنا صامتاً،
هادئ، لا يقول أي شيء.

300
00:33:12,300 --> 00:33:14,600
أنت تذكرني كثيرًا بعلي رضا.

301
00:33:14,800 --> 00:33:16,640
لم يقل شيئا
في البداية ولكن...

302
00:33:18,520 --> 00:33:19,680
ثم أخبرنا بكل شيء.

303
00:33:21,480 --> 00:33:22,640
تمامًا كما أنت على وشك القيام بذلك.

304
00:33:25,730 --> 00:33:26,770
إذن، هذا ما أعرفه.

305
00:33:28,900 --> 00:33:30,780
كان رضوان في غارة كربلاء

306
00:33:30,980 --> 00:33:33,460
لأنه لم يثق بك
لا يمارس الجنس مع كل شيء.

307
00:33:33,910 --> 00:33:35,290
وهو ما فعلته.

308
00:33:35,490 --> 00:33:37,200
والآن لقد فعلت ذلك
أغضبه.

309
00:33:37,410 --> 00:33:39,620
ولقد غاضب
قبالة قاسم سليماني.

310
00:33:39,820 --> 00:33:41,580
وهؤلاء اثنان
الناس أنت حقا،

311
00:33:41,780 --> 00:33:43,460
حقًا لا أريد أن أغضب.

312
00:33:46,710 --> 00:33:48,550
إذن ما أريد أن أعرفه

313
00:33:48,750 --> 00:33:52,090
هو كل تفاصيل كيف
رضوان عمل معك

314
00:33:52,300 --> 00:33:54,720
للتخطيط للهجوم الذي
قتل جنودنا.

315
00:33:54,920 --> 00:33:55,920
[دقدوق] تعرف ماذا؟

316
00:33:57,260 --> 00:33:59,010
أنام ​​جيدًا هنا.

317
00:33:59,930 --> 00:34:01,220
خلية خمس نجوم.

318
00:34:02,980 --> 00:34:04,060
يمكنك التحدث.

319
00:34:06,020 --> 00:34:08,110
أنت لا تلعب الموسيقى
بعد الآن لسجناءك؟

320
00:34:10,320 --> 00:34:11,320
هذا جيد معي.

321
00:34:12,440 --> 00:34:13,950
أنا أكره الصخور الحمضية.

322
00:34:15,070 --> 00:34:18,370
[لحن طنين]

323
00:34:19,790 --> 00:34:21,080
أنت تحب تلك الأغنية، أليس كذلك؟

324
00:34:22,950 --> 00:34:24,080
[التحدث بالعربية]

325
00:34:27,710 --> 00:34:28,710
[التحدث بالعربية]

326
00:34:49,400 --> 00:34:52,190
سأدع صديقي من تل أبيب
التحدث معك عن مستقبلك.

327
00:34:56,320 --> 00:34:57,320
[يغلق الباب]

328
00:35:05,540 --> 00:35:08,500
انا ذاهب لجعل هذا كما
قصيرة قدر الإمكان بالنسبة لك.

329
00:35:08,700 --> 00:35:10,900
وفي الواقع، يمكنك المساعدة
لي جعله أقصر.

330
00:35:12,630 --> 00:35:15,300
يمكننا التحدث هنا أو
يمكننا التحدث في إسرائيل.

331
00:35:17,010 --> 00:35:18,010
ما الذي تفضله؟

332
00:35:19,260 --> 00:35:21,300
[موسيقى مشوقة]

333
00:35:23,930 --> 00:35:25,230
هيا.

334
00:35:25,430 --> 00:35:27,480
هل خطط عماد لكربلاء؟

335
00:35:28,770 --> 00:35:29,770
هو...

336
00:35:31,020 --> 00:35:32,150
لقد أُمر بالقيام بذلك.

337
00:35:35,400 --> 00:35:36,950
بواسطة قاسم سليماني.

338
00:35:39,530 --> 00:35:41,660
[تيدي] هل خطط لذلك؟

339
00:35:45,790 --> 00:35:47,540
نعم.

340
00:35:47,740 --> 00:35:49,780
- [عماد يتحدث العربية]
- [حارس يتحدث العربية]

341
00:35:50,540 --> 00:35:52,016
[تيدي، باللغة الإنجليزية]
هل كان هناك؟

342
00:35:52,040 --> 00:35:53,040
نعم.

343
00:35:54,710 --> 00:35:56,760
نعم، نعم.

344
00:35:56,960 --> 00:35:58,550
[حارس يتحدث العربية]

345
00:35:58,750 --> 00:36:00,090
[التحدث بالعربية]

346
00:36:01,090 --> 00:36:02,260
[دقدوق يتنهد بعصبية]

347
00:36:03,720 --> 00:36:05,640
[يصرخ الحارس باللغة العربية]

348
00:36:05,850 --> 00:36:08,110
[تيدي، باللغة الإنجليزية]
هل خطط عماد لكربلاء؟

349
00:36:08,310 --> 00:36:09,310
نعم.

350
00:36:10,690 --> 00:36:11,690
[أحاديث غير واضحة]

351
00:36:12,980 --> 00:36:14,860
- [تيدي] هل كان هناك؟
- [دقدوق] نعم.

352
00:36:15,480 --> 00:36:16,690
نعم، نعم.

353
00:36:20,240 --> 00:36:21,680
[تيدي] هذا هو
شخصية بالنسبة لك.

354
00:36:22,910 --> 00:36:25,070
[لينا] تريد أن تعرف
عن ابن عمي من حزب الله.

355
00:36:26,620 --> 00:36:27,620
ليس أنا.

356
00:36:28,410 --> 00:36:29,660
ولكن هناك أسئلة.

357
00:36:31,960 --> 00:36:34,550
إذا لم يلتصق جيشك
لفترة طويلة في لبنان،

358
00:36:34,750 --> 00:36:37,070
ربما كان سيفعل
شيء آخر بحياته

359
00:36:37,840 --> 00:36:39,340
لم أره منذ 25 عامًا.

360
00:36:40,180 --> 00:36:41,590
في ذلك الوقت، كان طفلاً لطيفًا.

361
00:36:43,930 --> 00:36:44,930
دعونا نتحدث.

362
00:36:47,930 --> 00:36:50,900
أحتاجك أن تخبرني
كل ما لديك على عماد.

363
00:36:51,100 --> 00:36:53,770
هيا يا لينا. نحن
كلهم لديهم أسرارنا.

364
00:36:54,940 --> 00:36:56,230
كيف وجدت دقدوق؟

365
00:36:59,780 --> 00:37:02,160
وقال علي رضا أصغري
لي أين أجده.

366
00:37:03,070 --> 00:37:04,740
لقد انشق. إنه معنا الآن.

367
00:37:05,450 --> 00:37:06,790
علي رضا.

368
00:37:06,990 --> 00:37:08,250
مسؤول توظيف عماد في عام 1982.

369
00:37:08,450 --> 00:37:10,040
نعم، أنا على علم بالتاريخ.

370
00:37:13,880 --> 00:37:14,880
يمكننا تتبعه.

371
00:37:15,960 --> 00:37:17,550
عماد، حركاته.

372
00:37:17,750 --> 00:37:19,890
ليس بالضبط، لا
دائما باستمرار،

373
00:37:20,090 --> 00:37:21,420
لكننا نعتقد أن الأمر قريب بما فيه الكفاية.

374
00:37:23,550 --> 00:37:24,550
تمام.

375
00:37:25,430 --> 00:37:26,600
والآن أكد دقدوق

376
00:37:26,800 --> 00:37:28,730
الذي أمر عماد
غارة كربلاء,

377
00:37:28,930 --> 00:37:31,100
مما يعني أنه
تهديد وشيك للولايات المتحدة.

378
00:37:32,770 --> 00:37:35,030
أعتقد أنني أستطيع أن أحصل على أ
اكتشاف رئاسي.

379
00:37:35,230 --> 00:37:36,690
نتيجة رئاسية؟

380
00:37:36,890 --> 00:37:38,240
إذن أنتم يا رفاق تريدون قتله؟

381
00:37:38,440 --> 00:37:39,450
لا.

382
00:37:39,650 --> 00:37:41,296
ما أريده هو أن
تقديمه للمحاكمة

383
00:37:41,320 --> 00:37:42,400
وجعله يواجه خطاياه.

384
00:37:42,530 --> 00:37:44,290
ولكن على ما يبدو، نحن
لا تفعل ذلك بعد الآن.

385
00:37:45,570 --> 00:37:46,570
لا، لا نفعل ذلك.

386
00:38:05,640 --> 00:38:06,640
[سعدة] عماد.

387
00:38:10,100 --> 00:38:11,100
[التحدث بالعربية]

388
00:38:13,060 --> 00:38:14,060
[التحدث بالعربية]

389
00:38:33,120 --> 00:38:34,120
عماد...

390
00:38:38,040 --> 00:38:39,130
[ضحكة مكتومة محرجة]

391
00:39:03,230 --> 00:39:04,320
[تتحدث سعدة]

392
00:39:46,440 --> 00:39:48,450
[أحاديث غير واضحة]

393
00:39:53,660 --> 00:39:55,540
- [باللغة الإنجليزية] مرحبًا، مايك.
- اجلسي يا لينا.

394
00:39:58,330 --> 00:40:00,380
لقد أمرتك بالمنزل.

395
00:40:00,580 --> 00:40:02,020
[لينا] كنت في حاجة إليها
في الميدان.

396
00:40:02,160 --> 00:40:04,340
والآن قررت
نحن نستحق الزيارة.

397
00:40:04,540 --> 00:40:06,356
[لينا] أردت التحدث
لك وجها لوجه.

398
00:40:06,380 --> 00:40:07,860
منذ أن مرضت
الموساد علي.

399
00:40:08,050 --> 00:40:09,260
[مايك] كيف استمتعت بذلك؟

400
00:40:10,640 --> 00:40:11,810
أخبرتهم أن لدينا علي رضا.

401
00:40:12,010 --> 00:40:14,270
- ماذا؟
- لينا، هذا ليس طلبك.

402
00:40:14,470 --> 00:40:16,350
تعال. كنا
دائما سأخبرهم

403
00:40:16,550 --> 00:40:19,100
أعلى تصنيف لدينا
المنشق من إيران من أي وقت مضى؟

404
00:40:19,940 --> 00:40:21,270
ما الذي حصلت عليه في المقابل؟

405
00:40:23,650 --> 00:40:24,650
عماد مغنية.

406
00:40:24,730 --> 00:40:26,860
[موسيقى متوترة]

407
00:40:27,060 --> 00:40:28,450
لقد كانوا يتعقبونه.

408
00:40:28,650 --> 00:40:29,860
نحن بحاجة إلى أصول على الأرض.

409
00:40:30,660 --> 00:40:31,790
أحتاج إلى تشغيل المرجع.

410
00:40:31,990 --> 00:40:33,506
أنا و الموساد
سوف نفعل ذلك معا.

411
00:40:33,530 --> 00:40:35,336
[روبن] نحن لا نركض
عمليات مشتركة مع الموساد

412
00:40:35,360 --> 00:40:37,200
لديهم المعلومات،
لدينا الموارد.

413
00:40:37,370 --> 00:40:38,670
[روبن] لا، لينا، لا يمكنك ذلك.

414
00:40:38,870 --> 00:40:40,216
[ستيف] إذا ذهب شيء ما
خطأ على الارض...

415
00:40:40,240 --> 00:40:42,480
- [روبن] لم نتمكن من المساعدة.
- لا يزال لدي غطاء بلدي.

416
00:40:54,010 --> 00:40:55,180
[ضابط يتحدث العربية]

417
00:40:56,640 --> 00:40:58,230
[ضابط يتحدث العربية]

418
00:40:58,430 --> 00:40:59,520
[التحدث بالعربية]

419
00:41:09,030 --> 00:41:10,160
[الضابط يتحدث]

420
00:41:10,360 --> 00:41:11,650
[سارة تتحدث العبرية]

421
00:41:21,830 --> 00:41:23,090
[التحدث بالعبرية]

422
00:41:23,290 --> 00:41:24,580
[تتحدث سارة]

423
00:41:28,550 --> 00:41:29,830
[باللغة الإنجليزية] هل هذه الأشياء للإيجار؟

424
00:41:29,880 --> 00:41:32,430
[لينا] أنت بحاجة إلى
القوائم العامة.

425
00:41:32,630 --> 00:41:33,630
جرب زميلي.

426
00:41:33,710 --> 00:41:35,390
[التحدث بالعبرية]

427
00:41:36,970 --> 00:41:38,770
- [يتحدث العبرية]
- [مئير يتحدث العبرية]

428
00:41:40,020 --> 00:41:41,020
تيدي...

429
00:41:44,230 --> 00:41:45,570
[التحدث بالعربية]

430
00:41:45,770 --> 00:41:46,770
[التحدث بالعبرية]

431
00:41:57,240 --> 00:41:58,636
[باللغة الإنجليزية] أنت
الشخص الذي دعا؟

432
00:41:58,660 --> 00:42:00,200
- نعم.
- حسنا، من فضلك.

433
00:42:05,540 --> 00:42:06,340
[التحدث بالعبرية]

434
00:42:06,540 --> 00:42:07,670
[التحدث بالعبرية]

435
00:42:09,170 --> 00:42:10,170
[تيدي يتحدث]

436
00:42:13,880 --> 00:42:15,400
[باللغة الإنجليزية] هذا
هي الشقة.

437
00:42:19,390 --> 00:42:20,720
مرحباً. احصل على مقعد.

438
00:42:24,230 --> 00:42:25,980
[لينا] هذه هدايا
من سفارتنا.

439
00:42:26,180 --> 00:42:27,820
هم للعامة
مراقبة,

440
00:42:28,020 --> 00:42:29,780
أنماط الحركة
في الحي.

441
00:42:35,780 --> 00:42:37,620
- [رجل] كل شيء جاهز.
- حسنا، شكرا.

442
00:42:44,790 --> 00:42:47,460
[تيدي] من الجيد رؤية الجميع
وصلت إلى دمشق بالسلامة.

443
00:42:47,660 --> 00:42:48,800
نحن جاهزون للانطلاق.

444
00:42:49,000 --> 00:42:50,130
[تيدي] حسنًا.

445
00:42:50,330 --> 00:42:51,590
- مايا.
- [مايا] بالتأكيد.

446
00:42:51,790 --> 00:42:53,016
نعتقد أن هناك 15 منتجًا مختلفًا

447
00:42:53,040 --> 00:42:55,220
المباني السكنية
في كفرسوسة

448
00:42:55,420 --> 00:42:57,640
الذي الإيرانيون
استخدامها كما يحلو لهم.

449
00:42:57,840 --> 00:42:59,066
نحن بحاجة لتغطية
الحي

450
00:42:59,090 --> 00:43:01,170
حتى نعرف بالضبط
أين ومتى يجتمعون.

451
00:43:01,340 --> 00:43:02,780
وهو عادة
كل أسبوعين.

452
00:43:02,850 --> 00:43:04,860
لذلك ينبغي على سليماني أن يفعل ذلك
في دمشق قريباً.

453
00:43:05,060 --> 00:43:06,230
وماذا عن عماد؟

454
00:43:06,430 --> 00:43:08,940
وهو أيضاً في طريقه.
رأيت درب نجمه.

455
00:43:10,110 --> 00:43:11,150
مساره النجمي؟

456
00:43:12,570 --> 00:43:13,660
أنا آسف. من أنت؟

457
00:43:13,860 --> 00:43:15,410
[سارة] أتتبع عماد.

458
00:43:15,610 --> 00:43:17,410
- [لينا] إلى متى؟
- عشر سنوات.

459
00:43:17,610 --> 00:43:20,290
وعلى مدى الأشهر الستة الماضية،
لقد استمعت إلى هاتف سعدة.

460
00:43:20,490 --> 00:43:21,660
وسام أيضًا الصبي.

461
00:43:23,330 --> 00:43:24,370
[لينا] تشرفت بلقائك.

462
00:43:25,830 --> 00:43:28,170
حسنا، كم
الوقت هل لدينا؟

463
00:43:28,370 --> 00:43:30,210
[سارة] أود أن أقول 36 ساعة.

464
00:43:30,410 --> 00:43:32,650
[مايا] أعطينا كل مبنى
علامة نداء مختلفة.

465
00:43:32,750 --> 00:43:34,960
جعفر وأيوب وغيرهما.

466
00:43:37,470 --> 00:43:39,550
[تضحك لينا] إنها
الحي الدبلوماسي .

467
00:43:40,090 --> 00:43:41,140
مثلنا تمامًا.

468
00:43:41,340 --> 00:43:42,816
[سارة] يجب عليهم ذلك
أشعر بالأمان هناك.

469
00:43:42,840 --> 00:43:43,840
[ضحكة مكتومة بهدوء]

470
00:43:54,110 --> 00:43:55,416
[كريم على الشريط] أنت
مثل هذا المبنى؟

471
00:43:55,440 --> 00:43:56,700
[تانيا] نعم، إنه لطيف جدًا.

472
00:43:56,900 --> 00:43:58,416
[كرم] الوسيط
من المفترض أن يقابلنا هنا

473
00:43:58,440 --> 00:44:00,960
تبدو قديمة، ولكن مع الكثير
الهواء النقي، سيكون رائعًا.

474
00:44:02,370 --> 00:44:04,290
[تتنهد تانيا] إنها لنا.

475
00:44:04,490 --> 00:44:05,210
[كيرم] التصرف بشكل طبيعي.

476
00:44:05,410 --> 00:44:06,530
[لينا] من هذا بحق الجحيم؟

477
00:44:09,080 --> 00:44:10,250
[لينا تتحدث العربية]

478
00:44:10,450 --> 00:44:11,210
[أحمد] مممم.

479
00:44:11,410 --> 00:44:12,630
[لينا، باللغة الإنجليزية] تبا.

480
00:44:12,830 --> 00:44:15,130
اه، لينا، لا تشاركي.

481
00:44:15,330 --> 00:44:17,970
لينا، يرجى البقاء حيث أنت.

482
00:44:18,720 --> 00:44:19,720
لينا...

483
00:44:23,890 --> 00:44:24,890
إذا حدث أي شيء،

484
00:44:25,050 --> 00:44:26,366
انتظر السفارة
للاتصال بك.

485
00:44:26,390 --> 00:44:27,390
تمام.

486
00:44:29,270 --> 00:44:30,980
[ضابط 1 يتحدث العربية]

487
00:44:31,180 --> 00:44:32,190
[كرم يتحدث العربية]

488
00:44:34,980 --> 00:44:36,400
[يتحدث كيرم]

489
00:44:41,070 --> 00:44:42,756
[باللغة الإنجليزية، بالفرنسية
لهجة] تانيا، كنت أبحث

490
00:44:42,780 --> 00:44:43,450
في كل مكان من أجلك.

491
00:44:43,650 --> 00:44:44,960
[تيدي] لينا.

492
00:44:45,160 --> 00:44:46,296
[كريم، باللغة الإنجليزية] وصلنا
قائمة الشقق.

493
00:44:46,320 --> 00:44:47,790
[تيدي] لينا، لا تشاركي.

494
00:44:47,990 --> 00:44:49,070
[ضابط 1 يتحدث العربية]

495
00:44:50,420 --> 00:44:51,710
[التحدث بالعربية]

496
00:44:53,920 --> 00:44:55,040
[تتحدث لينا]

497
00:44:58,510 --> 00:44:59,550
[الضابط 2 يتحدث]

498
00:45:05,930 --> 00:45:07,140
[الضابط 2 يتحدث]

499
00:45:09,480 --> 00:45:10,600
[لينا، باللغة الإنجليزية] جواز السفر.

500
00:45:11,350 --> 00:45:13,230
نعم. لا تقلق.

501
00:45:21,280 --> 00:45:22,910
[التحدث بالعبرية]

502
00:45:29,120 --> 00:45:30,880
[التحدث بالعربية]

503
00:45:31,080 --> 00:45:32,210
[التحدث بالعربية]

504
00:45:34,170 --> 00:45:35,170
[الضابط 2 يتحدث]

505
00:45:48,600 --> 00:45:49,970
[تتحدث لينا]

506
00:45:51,980 --> 00:45:54,700
[لينا، باللغة الإنجليزية] حسنًا، فلنفعل ذلك
اذهب لرؤية الشقة، نعم؟

507
00:46:02,200 --> 00:46:03,240
[مير] حسنًا.

508
00:46:05,570 --> 00:46:07,120
[مير يتحدث بالعبرية]

509
00:46:08,200 --> 00:46:09,950
[التحدث بالعبرية]

510
00:46:22,050 --> 00:46:23,180
[باللغة الإنجليزية] حسنًا.

511
00:46:23,380 --> 00:46:24,470
[التحدث بالعبرية]

512
00:46:56,870 --> 00:46:57,870
[طنين جرس الباب]

513
00:47:02,090 --> 00:47:03,420
[التحدث بالعربية]

514
00:47:07,340 --> 00:47:08,340
[التحدث بالعربية]

515
00:48:02,820 --> 00:48:03,820
وفا...

516
00:48:35,260 --> 00:48:36,780
- [تتنهد لينا]
- [رنين الهاتف الخليوي]

517
00:48:43,190 --> 00:48:44,536
[لينا، باللغة الإنجليزية،
بصوت عادي] مرحبًا.

518
00:48:44,560 --> 00:48:47,320
لينا، لدي صداع.

519
00:48:48,990 --> 00:48:50,330
خذ شيئًا ما.

520
00:48:50,530 --> 00:48:53,160
أعرف، أعرف. أنا
طفل في بعض الأحيان.

521
00:48:53,360 --> 00:48:55,990
لكني أشعر بالصداع عندما أفعل ذلك
لا أفهم شيئا.

522
00:48:58,120 --> 00:49:01,670
الآن، يعيش عماد حياته كلها
الحياة في الظل.

523
00:49:02,670 --> 00:49:04,630
إنه أفضل عميل على الإطلاق.

524
00:49:04,830 --> 00:49:07,050
إنه حذر جدًا،
انه دقيق جدا.

525
00:49:07,250 --> 00:49:08,730
ولكن هذه الأخيرة
حركات له،

526
00:49:08,920 --> 00:49:10,050
لا أستطيع أن أفهم.

527
00:49:11,430 --> 00:49:13,930
يلتقي بسليماني في دمشق.

528
00:49:14,130 --> 00:49:15,810
- من المنطقي.
- نعم بالطبع.

529
00:49:16,600 --> 00:49:18,190
ولكن لماذا في كثير من الأحيان؟

530
00:49:18,390 --> 00:49:19,730
لديهم الكثير للحديث عنه.

531
00:49:20,600 --> 00:49:22,270
ربما.

532
00:49:22,470 --> 00:49:25,030
لكنه يتحرك كثيرا
الأموال من أمريكا الجنوبية.

533
00:49:25,230 --> 00:49:26,320
أنا أعرف. لقد رأيت المعلومات.

534
00:49:28,400 --> 00:49:30,410
هل تعتقد عماد
يحاول أن يفعل

535
00:49:30,610 --> 00:49:33,240
نهاية المطاف حول سليماني؟

536
00:49:33,440 --> 00:49:35,990
لا أعرف. إنه
شيء مختلف.

537
00:49:48,630 --> 00:49:50,510
[يهتز الهاتف الخليوي، يرن]

538
00:49:56,430 --> 00:49:57,980
[عماد يتحدث العربية]

539
00:49:58,180 --> 00:49:59,220
[وسام يتحدث العربية]

540
00:50:00,140 --> 00:50:01,270
[يتحدث عماد]

541
00:50:01,470 --> 00:50:02,470
[يتحدث وسام]

542
00:50:03,810 --> 00:50:06,020
[يتحدث عماد]

543
00:50:06,730 --> 00:50:09,150
[يتحدث وسام]

544
00:50:12,570 --> 00:50:13,570
[يتحدث وسام]

545
00:50:16,370 --> 00:50:17,410
[يتحدث وسام]

546
00:50:23,210 --> 00:50:24,960
[يتحدث وسام]

547
00:50:25,160 --> 00:50:26,540
[يتحدث عماد]

548
00:50:27,420 --> 00:50:28,960
[يتحدث وسام]

549
00:50:34,380 --> 00:50:36,470
[رنين الهاتف الخليوي]

550
00:50:39,930 --> 00:50:40,730
[باللغة الإنجليزية] مرحبًا.

551
00:50:40,930 --> 00:50:42,100
[تيدي] لينا.

552
00:50:42,300 --> 00:50:43,810
ابن عماد موجود في دمشق.

553
00:50:44,010 --> 00:50:45,640
وسام. نحن نتتبعه.

554
00:50:48,400 --> 00:50:49,730
أرسل لي الإحداثيات.

555
00:50:50,650 --> 00:50:51,820
أرسل إليك الآن.

556
00:50:54,450 --> 00:50:55,970
[ وسام يتكلم
العربية عبر الهاتف]

557
00:50:56,150 --> 00:50:57,200
[التحدث بالعربية]

558
00:50:58,070 --> 00:50:59,410
[يتحدث وسام]

559
00:51:07,420 --> 00:51:08,460
[التحدث بالعربية]

560
00:51:11,670 --> 00:51:12,670
[يتحدث وسام]

561
00:51:19,140 --> 00:51:20,140
[يتحدث وسام]

562
00:51:40,240 --> 00:51:42,870
[عاموس يدلين يتحدث بالعبرية]

563
00:51:51,210 --> 00:51:53,266
[باللغة الإنجليزية] فكر في الأمر.
لقد كان يركض لسنوات.

564
00:51:53,290 --> 00:51:55,840
لقد كان يفعل ذلك من أجل
سنوات. حصل على الراحة.

565
00:51:56,040 --> 00:51:57,960
وعندما حصل
مريح، وانزلق.

566
00:51:58,090 --> 00:51:59,510
وقد رآه أحدهم،

567
00:51:59,710 --> 00:52:01,930
أو حصل شخص ما على
قطعة من إنتل، و...

568
00:52:04,270 --> 00:52:06,510
[تيدي] لينا، أنت
أبحث عن شارع الورد.

569
00:52:06,600 --> 00:52:08,770
اه، سترى أ
مسجد مقابل حديقة.

570
00:52:09,730 --> 00:52:11,150
نعم، إنه معبر كبير.

571
00:52:21,120 --> 00:52:23,160
- أقرب؟
- لا، هذا جيد.

572
00:52:28,960 --> 00:52:30,840
[تيدي يتحدث بالعبرية]

573
00:52:31,040 --> 00:52:33,000
[موسيقى مشوقة]

574
00:52:41,470 --> 00:52:42,510
[باللغة الإنجليزية] اللعنة.

575
00:52:47,140 --> 00:52:49,230
[النقر على مصراع الكاميرا]

576
00:53:27,010 --> 00:53:28,010
[همس] صعدة...

577
00:53:28,180 --> 00:53:29,180
[التحدث بالعربية]

578
00:53:29,350 --> 00:53:30,730
[التحدث بالعربية]

579
00:54:19,480 --> 00:54:20,480
[النقر على مصراع الكاميرا]

580
00:54:20,650 --> 00:54:22,610
[موسيقى درامية]

581
00:54:38,000 --> 00:54:40,300
- [تيدي، باللغة الإنجليزية] لينا.
- تيدي، صديقي.

582
00:54:40,500 --> 00:54:41,500
نعم يا لينا.

583
00:54:42,590 --> 00:54:44,150
[لينا] أنا أرسل
لك هدية.

584
00:54:46,300 --> 00:54:47,300
[رنين الكمبيوتر]