1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:36,504 --> 00:00:40,804
هذا حساب خيالي
من أحداث البحث العميق.

2
00:00:55,109 --> 00:00:57,595
جنوب العراق

3
00:00:58,131 --> 00:01:00,721
20 يناير 2007

4
00:01:47,861 --> 00:01:49,361
الوصول فقط

5
00:02:34,578 --> 00:02:36,517
مهلا، كيف حالك؟

6
00:02:36,518 --> 00:02:38,398
مهلا يا رجل. حسنا، شكرا.

7
00:03:03,088 --> 00:03:04,358
<i>عفوا؟</i>

8
00:03:04,659 --> 00:03:06,659
غرفة الاتصالات

9
00:03:10,368 --> 00:03:11,568
<i>غرينادا!</i>

10
00:03:14,518 --> 00:03:16,868
لا تتحرك!
لا تتخذ خطوة سخيف!

11
00:03:17,898 --> 00:03:18,918
أنت!

12
00:03:20,262 --> 00:03:21,647
أنت تأتي معنا.

13
00:03:23,634 --> 00:03:25,894
<i>لا تقاوم! طاعة!</i>

14
00:03:41,703 --> 00:03:44,222
<i>يوجد جاكوزي داخلي وخارجي</i>

15
00:03:44,223 --> 00:03:46,142
<i>متصل بكل غرفة،</i>

16
00:03:46,143 --> 00:03:48,492
<ط>وحتى الآن،
محمية من البرد.</i>

17
00:03:49,354 --> 00:03:50,904
<ط> وأنت؟ كيف كان يومك؟</i>

18
00:03:51,438 --> 00:03:52,854
انتظر لحظة واحدة.

19
00:03:55,133 --> 00:03:56,359
ضابط واجب.

20
00:03:57,732 --> 00:03:58,738
يمين.

21
00:03:59,513 --> 00:04:00,813
انا بحاجه للذهاب. مع السلامة.

22
00:04:12,151 --> 00:04:15,985
وكالة المخابرات المركزية
المقر التكتيكي

23
00:04:21,053 --> 00:04:23,284
كان ذلك قبل ساعتين
في كربلاء.

24
00:04:23,285 --> 00:04:25,365
مركباتنا،
زينا الرسمي.

25
00:04:25,366 --> 00:04:27,472
-ودخلوا مباشرة؟
-نعم.

26
00:04:27,473 --> 00:04:29,873
مركز الإدارة المدنية،
محمية قليلا.

27
00:04:29,874 --> 00:04:31,574
وإصابة جنديين أمريكيين

28
00:04:31,575 --> 00:04:33,425
وتم الاستيلاء عليها
اثنان من ضباط الاتصال.

29
00:04:33,426 --> 00:04:34,832
وأين الرهائن؟

30
00:04:34,833 --> 00:04:38,125
من فعل هذا كان سيذهب
تجاه إيران.

31
00:04:38,126 --> 00:04:39,662
لعب الاعتراض.

32
00:04:40,063 --> 00:04:41,363
كم يبعد عن الحدود؟

33
00:04:42,164 --> 00:04:45,564
لم نتمكن من الوصول إلى هناك.
وأغلقوا جميع التقاطعات.

34
00:04:47,523 --> 00:04:50,159
- اللهجة لبنانية.
-في العراق؟

35
00:04:50,160 --> 00:04:52,360
لدينا البث المباشر
بالقرب من الحدود.

36
00:04:56,397 --> 00:04:58,147
أنا في طريقي.
إرسال فرقة العمل.

37
00:04:58,148 --> 00:04:59,262
لا تلمس أي شيء.

38
00:05:17,099 --> 00:05:18,624
هكذا وجدناهم.

39
00:05:52,278 --> 00:05:54,725
مرحبًا، أنا رضوان.

40
00:05:54,726 --> 00:05:57,672
عماد مغنية. 100%.

41
00:06:01,419 --> 00:06:04,169
<ب>الأساطير:
أناP01 | إلاكسك | لين</ب>

42
00:06:04,170 --> 00:06:06,920
<b>مارسياكراينكي | ريليما | ريدليز</ب>

43
00:06:06,921 --> 00:06:09,821
<b>مراجعة: فيتكاري | إلاكسك
يقدم TheBlacklist_BR:</b>

44
00:06:09,822 --> 00:06:14,434
<b>أشباح بيروت</b>

45
00:06:14,435 --> 00:06:17,335
<ب>الجزء الأول
الطوارئ</b>

46
00:06:21,233 --> 00:06:24,713
وأكد عماد مغنية
نوع من...

47
00:06:26,243 --> 00:06:29,596
هالة من الغموض
طوال وجودها.

48
00:06:29,597 --> 00:06:31,903
كان الجميع يبحثون عن عماد مغنية.

49
00:06:31,904 --> 00:06:33,504
لكننا لم نتمكن من العثور عليه.

50
00:06:34,623 --> 00:06:37,617
هذه القصة
واحدة من الأكثر تعقيدا

51
00:06:37,618 --> 00:06:40,318
وغامضة أخلاقيا
الذي أعرفه.

52
00:06:40,319 --> 00:06:45,319
وبعد ذلك يتكشف الأمر إلى، حقًا،
قصة كابوسية.

53
00:06:45,320 --> 00:06:50,026
لقد كان المرشد
مكيافيلية مطلقة

54
00:06:50,027 --> 00:06:53,297
من الكثير من أعمال العنف

55
00:06:53,298 --> 00:06:57,379
ضد الغربيين
ضد أمريكا،

56
00:06:57,380 --> 00:06:59,177
حتى ضد اللبنانيين.

57
00:06:59,178 --> 00:07:01,043
إنه الرجل الذي يقف وراء كل شيء.

58
00:07:03,238 --> 00:07:05,128
كان ذلك يوم أمس في كربلاء.

59
00:07:05,129 --> 00:07:06,979
مخبأ وكالة المخابرات المركزية
اسطنبول، تركيا

60
00:07:06,980 --> 00:07:09,080
ماذا تعرف عن الفريق
من فعل هذا؟

61
00:07:09,804 --> 00:07:12,622
كنت هناك.
بدا الأمر احترافيًا للغاية.

62
00:07:15,086 --> 00:07:17,586
إيران لن تفعل شيئاً كهذا أبداً.

63
00:07:18,355 --> 00:07:20,923
فمتى كان
آخر مرة شفتي عماد؟

64
00:07:22,719 --> 00:07:24,052
أي عماد؟

65
00:07:25,343 --> 00:07:26,643
عماد مغنية.

66
00:07:27,303 --> 00:07:28,763
رضوان، أبو دخان.

67
00:07:30,353 --> 00:07:32,414
من أين قلت أنك من؟

68
00:07:32,743 --> 00:07:35,143
-ميشيغان.
-الذي - التي.

69
00:07:36,775 --> 00:07:39,033
أصلا، من أين أنت؟

70
00:07:41,095 --> 00:07:44,451
والدي من لبنان، بعلبك.

71
00:07:45,252 --> 00:07:46,661
ما هو اسمك الأخير؟

72
00:07:49,533 --> 00:07:51,533
وكان هؤلاء المهاجمون لبنانيين.

73
00:07:51,973 --> 00:07:53,373
وحاولوا أخذ الرهائن

74
00:07:53,374 --> 00:07:55,474
إلى الجانب الآخر
عبر الحدود إلى إيران.

75
00:07:55,475 --> 00:07:57,634
الآن لماذا يفعلون ذلك؟

76
00:07:58,056 --> 00:08:01,572
أم أنك مسيحي ماروني
ويكرهني

77
00:08:01,573 --> 00:08:04,692
أم أنك مسلم شيعي؟

78
00:08:04,693 --> 00:08:07,992
وتحتاج إلى إثبات
قيمتك لدى رؤسائك.

79
00:08:07,993 --> 00:08:10,013
كان لعائلتي
للهروب من لبنان.

80
00:08:10,332 --> 00:08:11,882
تريد أن تعرف لماذا؟

81
00:08:14,037 --> 00:08:15,687
بسبب أشخاص مثلك.

82
00:08:15,688 --> 00:08:16,823
هذا يكفي.

83
00:08:27,042 --> 00:08:28,187
لقد أحضرناك إلى هنا

84
00:08:28,188 --> 00:08:30,822
جعل بسيطة
يسأل عن الأمس.

85
00:08:30,823 --> 00:08:32,802
أمس لينا في العراق.

86
00:08:32,803 --> 00:08:35,487
لا لتخويف نائب الوزير
الدفاع عن إيران،

87
00:08:35,488 --> 00:08:37,888
والذي، بالمناسبة، هو
الغناء مثل الطيور

88
00:08:37,889 --> 00:08:39,439
بشأن برنامجهم النووي.

89
00:08:39,440 --> 00:08:43,799
وهذا هو المهم اليوم.
ستيف، هذه هي نفس المجموعة.

90
00:08:43,800 --> 00:08:46,102
هذا رضوان، أليس كذلك؟

91
00:08:46,103 --> 00:08:49,507
إنه نفس الرجل منذ 25 عامًا
وقد خدعنا منذ ذلك الحين.

92
00:08:49,508 --> 00:08:51,310
لقد كنت هناك،
لا تحتاج إلى أن تذكرني.

93
00:08:51,311 --> 00:08:54,586
أستطيع أن أوصلك إلى رضوان.
وكان المجند له.

94
00:08:56,602 --> 00:08:59,045
هذه هي أفضل فرصة لدينا.

95
00:09:02,112 --> 00:09:04,461
لذا أخبرني
عن صديقه عماد.

96
00:09:05,433 --> 00:09:09,010
إنه أنت في ساحة التدريب
التي أقيمت في لبنان، أليس كذلك؟

97
00:09:11,155 --> 00:09:12,780
هل هذا كل ما لديك؟

98
00:09:14,007 --> 00:09:16,318
كان ذلك قبل 25 عاما.

99
00:09:16,819 --> 00:09:20,160
ما لدي هو سيارة أجرة
على استعداد لتركك في إيران،

100
00:09:20,161 --> 00:09:21,987
حيث أعتقد
أن الجنرال سليماني

101
00:09:21,988 --> 00:09:24,455
لم تعد راغبة
لحمايتك.

102
00:09:24,456 --> 00:09:26,099
كم سرقت؟

103
00:09:26,100 --> 00:09:27,876
20 مليون؟

104
00:09:27,877 --> 00:09:29,090
ستون؟

105
00:09:31,778 --> 00:09:32,942
علي رضا...

106
00:09:34,982 --> 00:09:36,131
دعنا نذهب.

107
00:09:37,021 --> 00:09:38,756
وكان المجند الخاص بك.

108
00:09:40,603 --> 00:09:42,217
أريد حقا أن أعرف.

109
00:10:05,603 --> 00:10:08,555
بيروت
لبنان

110
00:10:12,136 --> 00:10:14,581
مصطفى، أنت تنفد
مع موسيقى فريد

111
00:10:15,051 --> 00:10:16,723
أنا نفدت
بالموسيقى عماد؟

112
00:10:16,724 --> 00:10:18,519
هل سمعت نفسك تغني من قبل؟

113
00:10:18,520 --> 00:10:19,920
يبدو مثل الديك.

114
00:10:21,496 --> 00:10:22,496
ينظر.

115
00:10:24,199 --> 00:10:25,565
ما هذا؟

116
00:10:25,566 --> 00:10:27,332
هل تعتقد أنني غبي؟

117
00:10:29,175 --> 00:10:30,535
هذا كل ما أملك.

118
00:10:30,536 --> 00:10:31,536
وصل.

119
00:10:32,457 --> 00:10:34,206
اتركه وشأنه!

120
00:10:34,207 --> 00:10:36,769
الجميع يدفع.
تلك هي القواعد.

121
00:10:37,746 --> 00:10:40,442
أخبر رئيسك في العمل
أن هذا الحي لنا.

122
00:10:40,443 --> 00:10:41,443
يذهب!

123
00:10:42,280 --> 00:10:46,232
لا تعود مرة أخرى،
أنت ابن العاهرة.

124
00:10:55,088 --> 00:10:56,268
مرحبًا.

125
00:10:56,269 --> 00:10:57,479
علي رضا أصغري

126
00:10:57,480 --> 00:10:59,824
من فيلق الحرس
الثورية الإسلامية.

127
00:10:59,825 --> 00:11:01,184
عماد مغنية.

128
00:11:01,185 --> 00:11:02,300
يسعدني مقابلتك.

129
00:11:03,089 --> 00:11:04,615
أنا محتشمي بور.

130
00:11:04,616 --> 00:11:06,990
السفير الإيراني
في سوريا.

131
00:11:07,452 --> 00:11:08,453
مرحباً.

132
00:11:08,454 --> 00:11:10,468
في طهران لصوص
سيكونون في السجن.

133
00:11:10,469 --> 00:11:11,506
لدينا قوانين.

134
00:11:12,039 --> 00:11:13,039
والنظام.

135
00:11:14,570 --> 00:11:18,242
لذلك فمن الأفضل
كن حذرا في بيروت.

136
00:11:19,492 --> 00:11:20,726
خذ مأوى، بسرعة.

137
00:11:25,950 --> 00:11:26,950
انتظر.

138
00:11:32,095 --> 00:11:33,095
يأتي.

139
00:11:34,000 --> 00:11:35,000
خذها.

140
00:11:38,634 --> 00:11:40,235
ملعون إله إسرائيل.

141
00:11:40,821 --> 00:11:43,305
بعد 15 دقيقة
يتحسن عادة.

142
00:11:45,813 --> 00:11:47,914
شقيق زوجتي،
مصطفى.

143
00:11:47,915 --> 00:11:49,453
وأخي حيدر .

144
00:11:50,563 --> 00:11:51,563
اجلس.

145
00:12:00,160 --> 00:12:01,528
هل تحتاج شيئا؟

146
00:12:01,529 --> 00:12:03,175
-لا.
-لا.

147
00:12:03,694 --> 00:12:04,796
شكرًا.

148
00:12:06,469 --> 00:12:07,797
كيف يمكنني مساعدتهم؟

149
00:12:07,798 --> 00:12:08,798
السيد عماد

150
00:12:09,406 --> 00:12:12,789
أنشأنا المجال
في بعلبك.

151
00:12:12,790 --> 00:12:14,414
أعتقد أنه يجب عليك زيارته.

152
00:12:14,415 --> 00:12:15,718
خذ أصدقائك.

153
00:12:15,719 --> 00:12:16,937
سوف تجد أنه مثير للاهتمام.

154
00:12:17,717 --> 00:12:18,889
أصدقائي هنا.

155
00:12:20,469 --> 00:12:25,286
لديك المزيد من الأصدقاء
مما تتصور يا عماد.

156
00:12:26,664 --> 00:12:28,429
إنهم متناثرون
في جميع أنحاء الشرق الأوسط.

157
00:12:29,281 --> 00:12:30,328
مظلوم.

158
00:12:30,758 --> 00:12:31,758
منسي.

159
00:12:32,617 --> 00:12:34,835
وهؤلاء الأصدقاء
أوصلتنا إليك.

160
00:12:44,518 --> 00:12:47,236
القواعد الإسرائيلية
هنا.

161
00:12:47,713 --> 00:12:49,151
وهنا.

162
00:12:49,152 --> 00:12:51,408
وهنا، وهنا، وهنا.

163
00:12:53,276 --> 00:12:54,276
يوم واحد

164
00:12:54,729 --> 00:12:58,185
أريد أن أعطي هؤلاء الأطفال
طعم الدواء الخاص بك.

165
00:12:58,593 --> 00:13:00,302
مقر وكالة المخابرات المركزية
لانجلي، فرجينيا

166
00:13:00,303 --> 00:13:02,811
ها هو،
صانع السلام لدينا.

167
00:13:03,606 --> 00:13:05,486
<i>-مبروك بوب.</i>
-شكرا لك.

168
00:13:05,487 --> 00:13:06,757
مرحبًا بك في بيتك، بوب.

169
00:13:06,758 --> 00:13:08,547
كان روبرت أميس يحظى بالاحترام.

170
00:13:08,548 --> 00:13:10,778
لقد كان نموذجا.
هذا ما تريد أن تكون.

171
00:13:10,779 --> 00:13:14,582
تريد أن تكون شخصا ما
وهو جاسوس كلاسيكي جيد،

172
00:13:14,583 --> 00:13:17,043
ولكن هناك أيضا
مادة هائلة.

173
00:13:17,044 --> 00:13:21,742
كان روبرت أميس صادقًا
البطل الأمريكي في كتابي.

174
00:13:21,743 --> 00:13:25,115
وكان شيئا من هذا القبيل
المثالية الأمريكية التقليدية.

175
00:13:25,116 --> 00:13:28,628
ليس مبالغا فيه، وليس عدوانيا،
ولكن صعبة وذكية.

176
00:13:28,629 --> 00:13:30,973
لقد خرجت منظمة التحرير الفلسطينية من بيروت بالفعل.

177
00:13:31,433 --> 00:13:33,734
والآن الإسرائيليون
بحاجة إلى مغادرة لبنان.

178
00:13:34,386 --> 00:13:36,715
نحن نحمي الحدود
إسرائيلية لبنانية هنا

179
00:13:36,716 --> 00:13:37,822
مع قوات الأمم المتحدة

180
00:13:37,823 --> 00:13:41,023
وبدأنا مفاوضات السلام
بين الإسرائيليين والعرب.

181
00:13:41,024 --> 00:13:42,356
وفي الوقت نفسه،

182
00:13:43,152 --> 00:13:44,952
نقوم بتوحيد
الاستقرار في لبنان

183
00:13:44,953 --> 00:13:47,503
وفي نهاية المطاف
نحن نجبر على نزع سلاح الميليشيات

184
00:13:47,504 --> 00:13:48,963
وتعزيز الجيش.

185
00:13:48,964 --> 00:13:50,238
لو لعبنا بالشكل الصحيح

186
00:13:50,239 --> 00:13:52,712
أعتقد أننا سوف ننجح
تحريك جميع الأجزاء

187
00:13:52,713 --> 00:13:55,003
لحقيقي
حل الدولتين.

188
00:13:55,986 --> 00:13:57,081
جميل.

189
00:13:57,476 --> 00:13:59,115
هل لديك ما تقوله يا ديوي؟

190
00:13:59,116 --> 00:14:01,675
رقم من يستطيع
يجادل ضد السلام العالمي؟

191
00:14:02,013 --> 00:14:03,647
أتعرف ماذا يا ديوي، اللعنة عليك!

192
00:14:03,648 --> 00:14:06,053
يا بوب، اغفر لي
للعيش في العالم الحقيقي.

193
00:14:06,054 --> 00:14:07,869
لكن هذا؟ مرة أخرى؟

194
00:14:08,203 --> 00:14:10,764
هذا ساذج.
وهذا أمر ساذج بشكل خطير.

195
00:14:10,765 --> 00:14:11,821
اهدأوا يا شباب.

196
00:14:11,822 --> 00:14:13,011
حسنًا، استمع.

197
00:14:13,012 --> 00:14:16,019
الرئيس
تريد أن ينجح هذا، حسنًا؟

198
00:14:16,020 --> 00:14:19,616
لذلك يريد العمل الجيد.
عمل جيد يا شباب.

199
00:14:20,209 --> 00:14:21,209
يتنفس.

200
00:14:21,923 --> 00:14:23,392
شكرا جون.

201
00:14:23,393 --> 00:14:25,370
ديوي، عمل جيد.

202
00:14:25,371 --> 00:14:26,382
كل شيء جيد.

203
00:14:29,950 --> 00:14:31,370
شيء تريد أن تقوله لي؟

204
00:14:31,763 --> 00:14:33,214
نعم، الأمر يتعلق بإيران.

205
00:14:34,065 --> 00:14:35,847
لدينا الثورة محاصره.

206
00:14:35,848 --> 00:14:37,386
لا تقلق، حسنا؟

207
00:14:37,387 --> 00:14:39,948
عميلان قريبان
قام آية الله بزيارة

208
00:14:39,949 --> 00:14:42,607
إلى لبنان في الوقت نفسه
حيث اشترى شخص ما

209
00:14:42,608 --> 00:14:45,277
مركز شرطة قديم
الشرطة في سهل البقاع.

210
00:14:45,278 --> 00:14:47,964
وتشير الأقمار الصناعية
الذي يجري تجديده.

211
00:14:47,965 --> 00:14:50,454
أعتقد أنهم يفتحون
معسكر تدريبي هناك

212
00:14:50,455 --> 00:14:53,277
من خلال صالح الحرس
الثوري الإيراني.

213
00:14:55,151 --> 00:14:57,022
-عيسى.
-نعم.

214
00:14:57,023 --> 00:14:59,345
توسيع الثورة، أليس كذلك؟

215
00:14:59,346 --> 00:15:01,418
الهجوم بينما كنت
أكثر عرضة للخطر.

216
00:15:01,419 --> 00:15:03,816
-إذن ماذا نفعل؟
-نحن لم نفترق.

217
00:15:11,052 --> 00:15:12,473
-ماذا تعتقد؟
-ماذا؟

218
00:15:13,028 --> 00:15:14,200
هل يعجبك ذلك أم لا؟

219
00:15:15,481 --> 00:15:16,505
نعم.

220
00:15:17,138 --> 00:15:18,169
انها باردة.

221
00:15:19,474 --> 00:15:21,176
حسنا، لذلك لم يعجبك.

222
00:15:22,958 --> 00:15:24,253
أنا لم أقل ذلك أبدا.

223
00:15:25,544 --> 00:15:27,082
هل كان علينا الذهاب إلى ذلك المتجر؟

224
00:15:27,083 --> 00:15:28,341
كان الفستان للبيع.

225
00:15:28,342 --> 00:15:30,208
ما هو الخطأ
مع متاجرنا؟

226
00:15:30,209 --> 00:15:31,304
أنت تعرف جيدا.

227
00:15:31,305 --> 00:15:32,333
لا.

228
00:15:33,528 --> 00:15:35,661
المسيحيون لديهم ذوق أفضل.

229
00:15:35,662 --> 00:15:37,315
لا أريدك أن تقول ذلك مرة أخرى.

230
00:15:37,316 --> 00:15:38,403
إنها الحقيقة.

231
00:15:38,404 --> 00:15:39,450
صعدة.

232
00:15:42,090 --> 00:15:44,448
إذا كنا نعتقد أن الجميع
أفضل منا،

233
00:15:44,449 --> 00:15:45,794
لن يحترمنا أحد.

234
00:15:59,342 --> 00:16:00,692
ماذا نفعل هنا؟

235
00:16:02,528 --> 00:16:03,880
أريد أن أظهر لك شيئا.

236
00:16:54,310 --> 00:16:55,668
عماد ما هذا؟

237
00:16:56,942 --> 00:16:58,630
عرفات أعطاهم لي.

238
00:17:02,810 --> 00:17:03,841
ابو عمار

239
00:17:04,958 --> 00:17:06,067
ثق بي.

240
00:17:08,872 --> 00:17:10,902
ماذا ستفعل بكل هذا؟

241
00:17:12,763 --> 00:17:14,697
تلقين العدو بعض الدروس.

242
00:17:16,364 --> 00:17:17,644
بكرامة.

243
00:17:18,333 --> 00:17:19,403
لا تخاف.

244
00:17:23,724 --> 00:17:24,866
عماد.

245
00:17:24,867 --> 00:17:26,059
عماد.

246
00:17:26,060 --> 00:17:27,099
نعم؟

247
00:17:30,027 --> 00:17:32,570
نحن لا نفعل الكثير،
لكني أحب حياتنا.

248
00:17:32,571 --> 00:17:35,019
لا أريد أن يتغير أي شيء.

249
00:17:43,191 --> 00:17:44,613
أنا أحب ذلك أيضا.

250
00:17:49,121 --> 00:17:51,079
إذن ماذا تحتاج
من كل هذا؟

251
00:17:56,597 --> 00:17:57,828
لا أعرف.

252
00:18:12,552 --> 00:18:14,882
<i>-إقامة أميس.</i>
-مهلا. أهلاً.

253
00:18:14,883 --> 00:18:16,162
<i>مرحبًا.</i>

254
00:18:16,163 --> 00:18:18,273
كيف حالك؟
مدينتي المفضلة في العالم؟

255
00:18:18,652 --> 00:18:21,719
لا تزال جميلة حتى بعد ذلك
ثماني سنوات من الحرب الأهلية.

256
00:18:25,503 --> 00:18:27,867
<i>مرحبًا، أحضر لي بعضًا منها</i>

257
00:18:27,868 --> 00:18:29,868
<i>مربى التين هذا
مرة أخرى، ربما؟</i>

258
00:18:30,213 --> 00:18:32,409
مربى التين. انها بالفعل في القائمة.

259
00:18:33,898 --> 00:18:35,323
<i>كيف تشعر؟</i>

260
00:18:36,566 --> 00:18:38,549
حسنا. نعم حسنا.

261
00:18:39,086 --> 00:18:40,690
<i>ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث، أليس كذلك؟</i>

262
00:18:41,236 --> 00:18:44,212
-هل كل شيء مفقود؟
<i>-أو لا شيء.</i>

263
00:18:44,213 --> 00:18:45,835
سأصوت بلا مقابل.

264
00:18:47,733 --> 00:18:50,112
أفتقدك، ولكن يجب أن أذهب.

265
00:18:51,104 --> 00:18:54,148
-أحبك.
<i>-وأنا أحبك أيضًا.</i>

266
00:18:55,203 --> 00:18:56,553
حسنا، وداعا.

267
00:18:58,208 --> 00:19:00,417
<i>لن أقول إنه كان مؤيدًا للعرب</i>

268
00:19:00,756 --> 00:19:02,785
أو مؤيدة لإسرائيل.

269
00:19:02,786 --> 00:19:04,899
لقد كان واقعيا.

270
00:19:05,296 --> 00:19:07,077
<i>وهناك طريقة للقيام بذلك</i>

271
00:19:07,078 --> 00:19:09,730
<ط>حقيقي
حل الدولتين.</i>

272
00:19:15,736 --> 00:19:17,136
روبرت، صديقي.

273
00:19:17,137 --> 00:19:19,588
-من الجيد رؤيتك.
-من الجيد رؤيتك أيضًا.

274
00:19:20,323 --> 00:19:21,922
كيف حال الرئيس عرفات؟

275
00:19:21,923 --> 00:19:23,644
وأعرب عن ندمه على مغادرة بيروت.

276
00:19:23,645 --> 00:19:25,938
ينتظر
خطوتك التالية الآن.

277
00:19:27,697 --> 00:19:29,247
ذلك من الرئيس.

278
00:19:30,912 --> 00:19:32,713
مخطط السلام.

279
00:19:32,714 --> 00:19:34,169
رئيس.

280
00:19:35,978 --> 00:19:37,642
أين توقيعه؟

281
00:19:37,643 --> 00:19:39,198
شيء واحد في وقت واحد.

282
00:19:40,912 --> 00:19:42,581
والإسرائيليون؟

283
00:19:42,582 --> 00:19:44,312
سوف ينسحبون أيضاً، أليس كذلك؟

284
00:19:44,313 --> 00:19:46,383
سوف نستخدم إمكاناتنا الكاملة.

285
00:19:46,384 --> 00:19:48,277
من فضلك
أخبر الرئيس عرفات

286
00:19:48,278 --> 00:19:50,367
أن الرئيس
أنت تعول عليه

287
00:19:50,368 --> 00:19:53,343
للحفاظ على كل شيء هادئا
بينما ينسحب الإسرائيليون.

288
00:19:53,344 --> 00:19:56,109
نعم. دعونا نبقى هادئين.
نعم بالتأكيد.

289
00:19:56,110 --> 00:19:59,506
ولكن، كما تعلمون، عندما...

290
00:20:00,533 --> 00:20:02,544
عند عرفات
غادر بيروت..

291
00:20:02,545 --> 00:20:06,174
أعطى المفاتيح لدينا
ترسانة لحارس شخصي سابق.

292
00:20:07,273 --> 00:20:10,973
والحقيقة هي أن الإيرانيين
لقد أجروا اتصالات معه الآن.

293
00:20:11,806 --> 00:20:13,036
هل لديه اسم؟

294
00:20:14,240 --> 00:20:16,213
إنه يستخدم الألقاب فقط

295
00:20:17,541 --> 00:20:18,741
رضوان.

296
00:20:19,705 --> 00:20:21,065
لا شيء أكثر.

297
00:20:24,855 --> 00:20:26,854
<i>عماد، مصطفى ينتظر.</i>

298
00:20:26,855 --> 00:20:28,800
حيدر أيضا يا عماد.

299
00:20:29,480 --> 00:20:32,128
<ط> لقد دعوا لنا.
دعهم ينتظرون.</i>

300
00:20:36,565 --> 00:20:38,461
من ترى في بعلبك؟

301
00:20:38,462 --> 00:20:39,781
أصدقاء.

302
00:20:42,237 --> 00:20:43,448
اسمحوا لي أن أقود.

303
00:20:44,042 --> 00:20:45,069
لماذا؟

304
00:20:45,070 --> 00:20:46,107
إنها رحلة طويلة.

305
00:20:46,108 --> 00:20:47,510
لذا دع حيدر يقود السيارة.

306
00:20:47,816 --> 00:20:48,975
حيدر؟

307
00:20:48,976 --> 00:20:50,558
خذ هذا يا حيدر.

308
00:20:50,878 --> 00:20:51,901
المفاتيح.

309
00:20:52,448 --> 00:20:53,569
لماذا أنت مستاء؟

310
00:20:53,570 --> 00:20:54,620
أنا لست منزعجا.

311
00:21:29,086 --> 00:21:32,659
وادي البقاع
لبنان

312
00:22:05,705 --> 00:22:07,828
<i>مرحبًا بك في الميدان.</i>

313
00:22:09,909 --> 00:22:12,736
<i>سوف نحقق ذلك
ثورتنا معًا.</i>

314
00:22:12,737 --> 00:22:14,182
<i>الثورة</i>

315
00:22:14,510 --> 00:22:16,171
<i>لا يعرف حدودًا</i>

316
00:22:16,890 --> 00:22:19,804
لأننا شيعة
نحن إخوة

317
00:22:19,805 --> 00:22:21,606
<i>وقد حان وقتنا.</i>

318
00:22:22,993 --> 00:22:25,227
<i>لنبدأ تدريبنا.</i>

319
00:22:27,281 --> 00:22:29,928
<i>أمامنا الكثير لنتعلمه.</i>

320
00:22:30,808 --> 00:22:32,208
مفهوم؟

321
00:22:36,041 --> 00:22:37,066
<i>هل فهمت؟</i>

322
00:22:43,373 --> 00:22:46,718
هذه الأسلحة
هم امتداد لأجسادهم.

323
00:22:47,478 --> 00:22:49,104
تهدف إلى عدوك

324
00:22:49,692 --> 00:22:51,490
دقيقة بقدر ما تستطيع.

325
00:22:54,283 --> 00:22:55,724
مستعد.

326
00:22:57,424 --> 00:22:58,557
تهدئة تنفسك.

327
00:22:58,883 --> 00:23:00,210
ركز.

328
00:23:02,500 --> 00:23:03,990
ثبت نفسك على الأرض.

329
00:23:06,578 --> 00:23:07,578
نار.

330
00:23:08,869 --> 00:23:09,875
واحتفظ بها.

331
00:23:13,754 --> 00:23:14,754
كل شيء على ما يرام؟

332
00:23:17,281 --> 00:23:18,416
استعد.

333
00:23:27,490 --> 00:23:29,490
<i>مرحبًا عماد.</i>

334
00:23:29,491 --> 00:23:31,313
لقد اعتنى عرفات بك جيدًا.

335
00:23:31,314 --> 00:23:33,414
لقد كنت حارساً شخصياً، لا أكثر.

336
00:23:36,288 --> 00:23:38,614
عرفات خائن.

337
00:23:39,521 --> 00:23:40,721
أنا لا أوافق.

338
00:23:41,989 --> 00:23:44,801
هل تعلم انه
هل تواصلت مع وكالة المخابرات المركزية؟

339
00:23:46,115 --> 00:23:47,402
ربما أنت أيضا.

340
00:23:47,403 --> 00:23:49,891
حاولت وكالة المخابرات المركزية تدمير إيران.

341
00:23:49,892 --> 00:23:51,982
وسوف يفعلون

342
00:23:52,284 --> 00:23:53,731
الشيء نفسه مع لبنان.

343
00:23:53,732 --> 00:23:55,819
على امتداد
مع أصدقائك الإسرائيليين.

344
00:23:59,886 --> 00:24:01,442
أريد لإسرائيل أن تتوب

345
00:24:01,443 --> 00:24:02,992
للقدوم إلى لبنان.

346
00:24:02,993 --> 00:24:06,696
يمكن أن يكون صعبا مع الأسلحة
أن الرجل العجوز تركك.

347
00:24:07,896 --> 00:24:09,427
ماذا لديك؟

348
00:24:10,694 --> 00:24:12,450
الأطفال
الذين لا يعرفون كيفية القتال؟

349
00:24:12,451 --> 00:24:15,076
هناك ما لا تراه العين

350
00:24:16,117 --> 00:24:17,201
الروح.

351
00:24:18,784 --> 00:24:20,317
هذه هي ثورتنا.

352
00:24:23,871 --> 00:24:25,823
لا تحتاج إلى إقناعي
من سببي.

353
00:24:40,206 --> 00:24:42,090
الأصدقاء، الأصدقاء.

354
00:24:42,722 --> 00:24:43,972
شكرًا. طاب مساؤك.

355
00:24:43,973 --> 00:24:45,696
شكرا لحضوركم الليلة.

356
00:24:45,697 --> 00:24:49,006
نحن هنا للتكريم
مناسبة تاريخية،

357
00:24:49,007 --> 00:24:50,429
رئيس جديد،

358
00:24:50,880 --> 00:24:53,849
وفرصة جديدة
للبنان والمنطقة.

359
00:24:53,850 --> 00:24:55,627
رسالتي من رئيسنا

360
00:24:55,628 --> 00:24:58,038
هو أننا الأميركيين
نحن نؤمن بصدق

361
00:24:58,039 --> 00:25:00,020
أن التوصل إلى صفقة عادلة أمر ممكن.

362
00:25:00,506 --> 00:25:02,944
وبالعدل أعني
تأخذ في الاعتبار

363
00:25:02,945 --> 00:25:04,850
الاحتياجات المشروعة
من الجميع،

364
00:25:04,851 --> 00:25:07,252
جميع الأديان والجماعات.

365
00:25:07,253 --> 00:25:11,098
المستقبل في أيدينا الآن

366
00:25:12,288 --> 00:25:14,445
إذا كانت لدينا الشجاعة
لاغتنام اللحظة.

367
00:25:17,470 --> 00:25:19,779
- إلى الشرق الأوسط الجديد.
- إلى الشرق الأوسط الجديد.

368
00:25:19,780 --> 00:25:20,825
-صحة.
-صحة.

369
00:25:21,798 --> 00:25:23,798
14 سبتمبر 1982.

370
00:25:24,284 --> 00:25:25,834
لقد كان الإيرانيون على حق.

371
00:25:25,835 --> 00:25:27,799
هذه الأسلحة سخيفة.

372
00:25:28,608 --> 00:25:30,961
ما زلت أعتقد
أننا لا ينبغي أن نصدقهم.

373
00:25:30,962 --> 00:25:32,636
لماذا يهتمون بلبنان؟

374
00:25:47,724 --> 00:25:48,737
الإسرائيليين؟

375
00:25:49,387 --> 00:25:50,831
لم أسمع أي طائرات.

376
00:25:54,982 --> 00:25:55,993
تعال.

377
00:25:57,513 --> 00:25:58,918
<i>بشير الجميل</i>

378
00:25:58,919 --> 00:26:00,737
<i>الرئيس الجديد المنتخب
لبنان،</i>

379
00:26:00,738 --> 00:26:02,046
<i>قُتل.</i>

380
00:26:02,047 --> 00:26:04,236
<i>بعد دقائق من مقتله</i>

381
00:26:04,237 --> 00:26:07,137
بدأت ميليشيات الجميل
التحضير للانتقام،</i>

382
00:26:07,138 --> 00:26:09,230
<i>أخذ لبنان إلى أقصى الحدود</i>

383
00:26:09,231 --> 00:26:11,587
<ط> ووضع
خطة السلام الإقليمية الأمريكية</i>

384
00:26:11,588 --> 00:26:13,606
<i>معرضة لخطر الانهيار التام.</i>

385
00:26:13,607 --> 00:26:16,236
<i>ربما يعادل ألف شخص</i>

386
00:26:16,237 --> 00:26:17,560
<i>تم ذبحهم</i>

387
00:26:17,561 --> 00:26:20,427
<i>في مخيمين للاجئين
الفلسطينيون في بيروت الغربية.</i>

388
00:26:20,428 --> 00:26:21,838
<i>الولايات المتحدة وإسرائيل</i>

389
00:26:21,839 --> 00:26:23,688
<ط> دخلت
في مواجهة سياسية</i>

390
00:26:23,689 --> 00:26:26,119
<i>نتيجة للمجزرة
نهاية هذا الاسبوع</i>

391
00:26:26,120 --> 00:26:28,127
<i>من الفلسطينيين
في بيروت الغربية</i>

392
00:26:28,128 --> 00:26:30,059
<ط> يعتبر
خطواتك التالية.</i>

393
00:26:30,060 --> 00:26:33,532
<i>ما لم تتحرك إسرائيل بسرعة
للانسحاب،</i>

394
00:26:33,533 --> 00:26:37,374
<ط>سوف يجتمع
متورط في المشاكل</i>

395
00:26:37,375 --> 00:26:40,423
<ط>التي ليست له
وأنك لا تستطيع حلها.</i>

396
00:26:40,424 --> 00:26:41,679
<ط>الرئيس. ريغان ينتظر</i>

397
00:26:41,680 --> 00:26:44,043
<ط>وجود 800 من مشاة البحرية
في بيروت</i>

398
00:26:44,044 --> 00:26:48,037
<i>سيعمل على استقرار الوضع،
والضغط على إسرائيل للانسحاب.</i>

399
00:26:48,038 --> 00:26:51,952
<i>هذا كله في السياق
للصراع على السلطة في لبنان.</i>

400
00:26:51,953 --> 00:26:56,005
<ط> كثير من الناس ليسوا كذلك
مؤيد للخميني أو مناهض لأمريكا.</i>

401
00:26:56,366 --> 00:26:59,982
<i>المشكلة هي أن الأمور كذلك
خارج نطاق السيطرة بشكل أساسي.</i>

402
00:26:59,983 --> 00:27:04,412
<i>لا أعتقد أن أحدًا يتحكم فيها بعد الآن
هذه المنطقة، هل تعلم؟</i>

403
00:27:04,413 --> 00:27:06,177
<i>لا الشيعة ولا إيران</i>

404
00:27:06,178 --> 00:27:08,619
<i>ولا الولايات المتحدة الأمريكية،</i>

405
00:27:08,620 --> 00:27:10,922
<i>ليس السوفييت، لا أحد.</i>

406
00:27:10,923 --> 00:27:13,626
<i>إنه نوع من الكوكتيل.</i>

407
00:27:14,300 --> 00:27:16,682
<i>الكوكتيل، كما تعلم،
كوكتيل إرهابي.</i>

408
00:27:17,014 --> 00:27:19,298
<i>مع عدد الوفيات
في مجازر الأسبوع</i>

409
00:27:19,299 --> 00:27:21,383
<i>يتجاوز عددهم 2000 مدني</i>

410
00:27:21,384 --> 00:27:23,964
<i>سكان لبنان
مصاب بصدمة نفسية،</i>

411
00:27:23,965 --> 00:27:25,987
<i>يائسة للهروب من الفوضى</i>

412
00:27:25,988 --> 00:27:29,149
<i>التي اجتاحت هذا البلد
ذات مرة سلمية.</i>

413
00:27:43,472 --> 00:27:45,498
عزيزتي زينب،
لا يمكنك البقاء هنا.

414
00:27:45,827 --> 00:27:46,867
لا أريد أن أذهب.

415
00:27:50,368 --> 00:27:52,158
تعال، دعني أعتني بك.

416
00:27:53,603 --> 00:27:54,603
أطفالي.

417
00:27:55,507 --> 00:27:56,919
لقد قتلوا أطفالي.

418
00:27:57,575 --> 00:27:59,175
يجب أن أكون هناك.

419
00:27:59,949 --> 00:28:01,941
كان يجب أن أموت معهم.

420
00:28:02,639 --> 00:28:03,919
دعني أموت.

421
00:28:04,621 --> 00:28:05,901
أريد أن أموت.

422
00:29:08,405 --> 00:29:09,583
هذه صور.

423
00:29:09,584 --> 00:29:11,180
إنها قاعدة ضخمة،

424
00:29:11,181 --> 00:29:13,003
على بعد ساعتين فقط من بيروت.

425
00:29:13,004 --> 00:29:14,366
يمكننا أن نتراجع بسرعة

426
00:29:14,367 --> 00:29:16,014
لا يمكننا الحرب مع إسرائيل.

427
00:29:16,832 --> 00:29:18,700
سيارة مفخخة واحدة تكفي.

428
00:29:18,701 --> 00:29:20,207
سوف نقتل شعبنا.

429
00:29:20,572 --> 00:29:22,927
لهذا السبب وضعوا
قواعد في أحيائنا.

430
00:29:24,386 --> 00:29:26,326
وإذا كان هناك

431
00:29:26,327 --> 00:29:29,004
سيارة مفخخة
داخل البوابات؟

432
00:29:29,005 --> 00:29:31,223
داخل البوابات؟ مثل؟

433
00:29:33,316 --> 00:29:34,596
شخص ما يقودها.

434
00:29:35,883 --> 00:29:36,917
وبعد ذلك...

435
00:29:37,739 --> 00:29:39,002
لن يتمكن من الهروب.

436
00:29:39,858 --> 00:29:40,858
لا تهرب.

437
00:29:41,514 --> 00:29:42,613
ماذا تقصد؟

438
00:29:44,222 --> 00:29:45,582
ما أعنيه هو:

439
00:29:46,911 --> 00:29:48,242
يضغط على الزر،

440
00:29:49,154 --> 00:29:50,613
بينما لا يزال
هو في السيارة.

441
00:29:50,614 --> 00:29:53,483
-يا أخي الانتحار حرام.
-إنه ليس انتحاراً.

442
00:29:54,888 --> 00:29:56,345
لديهم دباباتهم.

443
00:29:56,877 --> 00:29:58,325
لدينا شهدائنا.

444
00:29:59,000 --> 00:30:00,378
من سيوافق على ذلك؟

445
00:30:00,379 --> 00:30:01,453
سوف نجد شخص ما!

446
00:30:46,856 --> 00:30:47,937
هناك،

447
00:30:47,938 --> 00:30:49,646
أنهي واجباتك المنزلية،
سأعود حالا.

448
00:30:56,763 --> 00:30:58,009
-مرحبًا.
-مرحبًا.

449
00:30:58,791 --> 00:31:00,364
-أنا عماد.
-أنا أحمد.

450
00:31:00,365 --> 00:31:01,365
سرور.

451
00:31:04,558 --> 00:31:06,407
-لا أريد أن أزعجك.
-لا يزعجك.

452
00:31:06,408 --> 00:31:07,408
يأتي.

453
00:31:13,901 --> 00:31:15,474
كيف حالك؟

454
00:31:16,502 --> 00:31:17,828
انه صعب.

455
00:31:17,829 --> 00:31:19,866
الجيران يساعدوننا.
يعطوننا الطعام.

456
00:31:22,810 --> 00:31:24,725
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة،

457
00:31:24,726 --> 00:31:26,491
قرية عائلتي
انها ليست بعيدة.

458
00:31:26,993 --> 00:31:27,993
طير دبا.

459
00:31:28,852 --> 00:31:30,404
أنا أعرف. شكرًا.

460
00:31:33,011 --> 00:31:34,572
هذه الأرض
في دمائنا.

461
00:31:34,573 --> 00:31:36,253
لقد أعطانا والداي كل شيء.

462
00:31:37,233 --> 00:31:39,346
لا أستطيع أن أغفر.

463
00:31:42,319 --> 00:31:43,887
ها هم
أمي وأبي.

464
00:31:44,953 --> 00:31:46,393
وأختي هناك.

465
00:31:54,079 --> 00:31:55,694
يمكنك القتال،

466
00:31:58,407 --> 00:32:00,496
ولكن يمكنك أيضا
يصبح بطلا.

467
00:32:03,194 --> 00:32:04,928
سيكون هذا العمل

468
00:32:05,975 --> 00:32:07,842
الفعل الأخير للمقاومة.

469
00:32:09,450 --> 00:32:12,062
سوف يفهمون
أننا لسنا خائفين.

470
00:32:12,701 --> 00:32:17,252
ونحن لا نهتم
مع هذه الحياة.

471
00:32:17,253 --> 00:32:19,167
فقط مع القادم .

472
00:32:19,168 --> 00:32:21,170
ولن يوقفنا شيء.

473
00:32:23,630 --> 00:32:26,376
سوف تغرس الخوف
في قلوبهم.

474
00:32:28,123 --> 00:32:29,323
أعطني بندقية

475
00:32:29,829 --> 00:32:31,391
وسأقتل أكبر عدد أريده.

476
00:32:31,392 --> 00:32:32,841
لست بحاجة للموت.

477
00:32:37,021 --> 00:32:38,123
لقد أنهيت الواجب.

478
00:32:42,192 --> 00:32:43,500
عمل جيد يا علي.

479
00:32:43,501 --> 00:32:44,616
يمكنك الذهاب للعب.

480
00:32:55,893 --> 00:32:57,325
سوف نعتني به.

481
00:33:01,510 --> 00:33:03,436
سوف نضعها
في أفضل المدارس .

482
00:33:08,915 --> 00:33:10,774
سوف نجد عائلة
بالنسبة له.

483
00:33:11,657 --> 00:33:13,367
أب واحد وأم واحدة.

484
00:33:14,601 --> 00:33:17,487
وسوف نتأكد
أن مستقبلك آمن.

485
00:33:20,552 --> 00:33:22,562
وسوف ينمو مثل

486
00:33:23,023 --> 00:33:25,088
شقيق البطل.

487
00:33:26,177 --> 00:33:27,514
كيف سيعرف أي شخص؟

488
00:33:28,223 --> 00:33:29,644
وإذا قالوا
ماذا أذنبت؟

489
00:33:29,645 --> 00:33:33,003
صورتك على الحائط
من كل مدرسة.

490
00:33:33,438 --> 00:33:35,903
سوف يغنون الأغاني
مكرسة لشجاعتهم.

491
00:33:35,904 --> 00:33:37,688
أعدك بهذا.

492
00:33:40,482 --> 00:33:41,482
لكن...

493
00:33:43,511 --> 00:33:45,266
أليس هذا انتحارا؟

494
00:33:46,419 --> 00:33:47,419
لا.

495
00:33:53,463 --> 00:33:55,225
هذا استشهاد.

496
00:34:01,349 --> 00:34:03,216
سوف تكون كذلك
الشهيد الأول .

497
00:34:09,393 --> 00:34:10,833
هذه ليست خطيئة.

498
00:34:12,480 --> 00:34:13,580
إنها هدية.

499
00:34:16,024 --> 00:34:17,544
تضغط على الزر

500
00:34:18,494 --> 00:34:20,583
والذهاب إلى الجنة.

501
00:34:22,335 --> 00:34:24,651
كثيرون سيتبعون طريقك.

502
00:34:35,886 --> 00:34:36,886
وهناك؟

503
00:34:39,221 --> 00:34:40,221
تعال.

504
00:34:49,047 --> 00:34:53,269
بيروت
لبنان

505
00:34:53,270 --> 00:34:56,782
الموساد
بيروت سنترال

506
00:34:56,783 --> 00:34:57,941
قائد.

507
00:34:58,662 --> 00:34:59,792
شكرًا.

508
00:35:02,149 --> 00:35:04,621
إسرائيل بحاجة إلى المغادرة
لبنان بسرعة.

509
00:35:04,622 --> 00:35:06,788
سوف نقوم بالتنفيذ
خطة السلام لدينا.

510
00:35:06,789 --> 00:35:08,222
استيقظ يا روبرت.

511
00:35:08,693 --> 00:35:10,915
ما خطة السلام
هل تتحدث؟

512
00:35:11,302 --> 00:35:13,087
مات
عندما قتلوا بشير.

513
00:35:13,088 --> 00:35:15,551
-لا. لا يزال يتعين علينا إزالة ...
- دعنا نقول

514
00:35:15,552 --> 00:35:17,787
مهلا، دعنا نقول
غادرنا لبنان.

515
00:35:19,215 --> 00:35:21,655
سوف يتوقف رئيسك
إطلاق النار في إسرائيل؟

516
00:35:21,656 --> 00:35:23,923
أو ربما ستتوقف يا روبرت.

517
00:35:26,419 --> 00:35:27,903
استمر يا روبرت.

518
00:35:32,091 --> 00:35:34,872
خدماتنا تحتاج
العثور على وسيلة للخروج من الهاوية

519
00:35:34,873 --> 00:35:36,080
والعمل معا.

520
00:35:36,081 --> 00:35:37,096
هاوية؟

521
00:35:42,333 --> 00:35:43,959
السيد أميس،

522
00:35:43,960 --> 00:35:47,407
نحن نقدر توجيهاتك ،
كما هو الحال دائما.

523
00:35:47,989 --> 00:35:52,299
ولكن هناك شعور
أن العرب في وكالة المخابرات المركزية هم...

524
00:35:54,253 --> 00:35:55,800
رومانسي جدا

525
00:35:55,801 --> 00:35:57,153
عن جيراننا.

526
00:35:57,154 --> 00:35:59,073
لا، لا إهانة
احترافتي

527
00:35:59,074 --> 00:36:00,628
أو ضباطي.

528
00:36:01,715 --> 00:36:04,533
من المتوقع أن يكون أصدقاؤنا
قبول خطتنا،

529
00:36:04,534 --> 00:36:05,884
والذين لا يقبلون

530
00:36:05,885 --> 00:36:07,351
سيدفع ثمنا باهظا جدا.

531
00:36:09,362 --> 00:36:10,632
لقد كنت واضحا

532
00:36:12,373 --> 00:36:14,064
نعم كنت كذلك.

533
00:36:15,543 --> 00:36:17,026
ومع كامل الاحترام.

534
00:36:18,276 --> 00:36:19,875
اللعنة عليك يا سيدي.

535
00:36:20,851 --> 00:36:21,994
يحمي.

536
00:36:21,995 --> 00:36:24,295
هل يمكنك إظهار صديقنا
الخروج من فضلك؟

537
00:36:34,423 --> 00:36:36,954
الإطارات
لبنان

538
00:36:38,037 --> 00:36:39,837
11 نوفمبر 1982

539
00:36:55,004 --> 00:36:56,422
لقد تأخر.

540
00:36:56,423 --> 00:36:58,016
ربما غير رأيه.

541
00:37:33,384 --> 00:37:34,434
انفجار ضخم

542
00:37:34,435 --> 00:37:36,635
دمرت الثكنات
جنرال عسكري إسرائيلي

543
00:37:36,636 --> 00:37:37,855
في مدينة تيرو بلبنان اليوم.

544
00:37:37,856 --> 00:37:41,045
ما لا يقل عن 28 شخصا
مات وأصيب العشرات.

545
00:37:41,046 --> 00:37:43,051
فرق الإنقاذ
ما زالوا يحفرون.

546
00:37:43,052 --> 00:37:45,736
<i>المبنى المكون من سبعة طوابق
تحولت إلى أنقاض.</i>

547
00:37:45,737 --> 00:37:48,200
<i>سبب الانفجار غير واضح</i>

548
00:37:48,201 --> 00:37:51,711
<ط>ولكن هناك تكهنات حول أ
غاز</i>أو انفجار ذخيرة.

549
00:38:02,351 --> 00:38:03,584
<i>لماذا استغرق الأمر وقتًا طويلاً؟</i>

550
00:38:04,507 --> 00:38:06,757
<i>لقد أقاموا نقاط تفتيش
في كل مكان.</i>

551
00:38:07,180 --> 00:38:09,113
<i>لم نتمكن من المغادرة.</i>

552
00:38:10,330 --> 00:38:13,067
<i>لقد شعرت بالرعب،
اعتقدت أنهم اعتقلوه.</i>

553
00:38:13,068 --> 00:38:15,631
لماذا؟
لم نكن في صور.

554
00:38:23,218 --> 00:38:24,668
لكنه في طريق العودة.

555
00:38:25,553 --> 00:38:27,503
لقد كان تسرب غاز
ألم تسمع؟

556
00:38:28,137 --> 00:38:29,137
سمعت نعم.

557
00:38:30,975 --> 00:38:32,825
هيا،
سأعد لك شيئا لتأكله.

558
00:38:34,275 --> 00:38:35,275
لا.

559
00:38:35,647 --> 00:38:36,897
لا تقلق بشأن ذلك.

560
00:38:37,440 --> 00:38:38,457
نحن نغادر.

561
00:38:39,136 --> 00:38:40,416
بالتأكيد، دعنا نذهب.

562
00:39:07,096 --> 00:39:09,696
لا أعرف ماذا سأفعل،
إذا حدث لك شيء يا عماد.

563
00:39:11,268 --> 00:39:12,268
أنا هنا.

564
00:39:13,531 --> 00:39:14,611
كل شيء سيكون على ما يرام.

565
00:39:19,315 --> 00:39:21,627
هناك دورة تدريبية جديدة
في المركز الفرنسي .

566
00:39:23,987 --> 00:39:26,487
ربما أستطيع التدريس
في مدرسة خاصة.

567
00:39:28,741 --> 00:39:29,741
فرنسي؟

568
00:39:39,149 --> 00:39:40,829
ماذا ستقول لو...

569
00:39:42,880 --> 00:39:44,747
يمكنني الحصول على المال

570
00:39:45,347 --> 00:39:47,972
وسوف نبدأ
مدرستنا الخاصة

571
00:39:49,735 --> 00:39:50,735
في المسجد.

572
00:39:54,492 --> 00:39:55,492
في المسجد؟

573
00:40:00,668 --> 00:40:01,668
فكر في ذلك.

574
00:40:15,513 --> 00:40:18,366
هل لديك أي أخبار
عن الانفجار الذي وقع في صور؟

575
00:40:18,367 --> 00:40:21,067
وما زال الإسرائيليون يقولون
أنه كان تسرب الغاز.

576
00:40:24,493 --> 00:40:25,493
بين.

577
00:40:26,758 --> 00:40:28,817
-هنا الخريطة.
-شكرًا.

578
00:40:44,007 --> 00:40:45,007
دعونا نرى.

579
00:40:45,409 --> 00:40:46,664
الأنابيب هنا.

580
00:40:50,281 --> 00:40:52,148
إنه بعيد جدًا، لا توجد طريقة

581
00:40:56,183 --> 00:40:58,925
نحن نضغط
بالانسحاب المرحلي.

582
00:40:59,600 --> 00:41:01,248
العمل من الشمال إلى الجنوب.

583
00:41:02,188 --> 00:41:04,888
إذا ارتكبوا
يغادر الإسرائيليون في غضون أسبوعين.

584
00:41:04,889 --> 00:41:06,403
هل سيفعلون ذلك؟

585
00:41:07,449 --> 00:41:09,444
كين، لقد اكتفى ريغان.

586
00:41:09,997 --> 00:41:11,832
السيد أميس، الهاتف.

587
00:41:12,136 --> 00:41:14,011
نعم،
أستطيع الإجابة في مكتبي.

588
00:41:21,286 --> 00:41:23,825
-أميس.
<ط>-السيد. أميس.</i>

589
00:41:24,233 --> 00:41:25,460
إنه مئير داغان.

590
00:42:02,373 --> 00:42:04,373
كما تعلمون،
الإسلام يحرم الانتحار.

591
00:42:05,733 --> 00:42:09,006
ولكن باسم الجهاد
التضحية بالنفس مسموحة.

592
00:42:18,339 --> 00:42:20,523
فتى شاب عادي.

593
00:42:21,190 --> 00:42:23,703
لا يوجد شيء خاص به باستثناء

594
00:42:23,704 --> 00:42:26,487
عائلتك بأكملها
قتل على يد قواتنا.

595
00:42:26,488 --> 00:42:29,209
والمجند؟

596
00:42:29,959 --> 00:42:32,897
من جاء من بيروت.
ولكن هناك أقارب هنا.

597
00:42:32,898 --> 00:42:34,389
وهذا.

598
00:42:34,390 --> 00:42:36,857
- عسغري.
-أهلا عماد، اشتقنا لك.

599
00:42:38,421 --> 00:42:39,591
أيضًا.

600
00:42:39,592 --> 00:42:41,410
لا اسم ولا صورة.

601
00:42:41,411 --> 00:42:43,456
مجرد لقب

602
00:42:43,457 --> 00:42:44,570
رضوان.

603
00:42:45,690 --> 00:42:46,834
جيد جدًا.

604
00:42:46,835 --> 00:42:49,447
نفضل أن نعرف
مقدما

605
00:42:50,553 --> 00:42:52,703
ماذا فعل قادتك
فكر في نظريتك؟

606
00:42:52,704 --> 00:42:56,703
أنه كان تسرب الغاز
وربما أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة

607
00:42:56,704 --> 00:42:57,777
ويمارس الجنس معهم.

608
00:42:58,473 --> 00:42:59,508
إنهم أغبياء.

609
00:42:59,509 --> 00:43:02,063
حسنا، لدينا أيضا
البلهاء في وكالة المخابرات المركزية.

610
00:43:02,730 --> 00:43:03,860
أنا أعرف.

611
00:43:06,329 --> 00:43:08,245
نحن بحاجة إلى العد
قصة أحمد .

612
00:43:08,863 --> 00:43:12,158
أريد أن يعرف العالم
أننا لسنا خائفين من الموت.

613
00:43:14,054 --> 00:43:15,111
ممتاز.

614
00:43:15,112 --> 00:43:16,344
لكن كيف؟

615
00:43:17,555 --> 00:43:19,590
نضع صورته
في جميع أنحاء البلاد.

616
00:43:19,591 --> 00:43:22,586
الشهيد البطل,
مما أدى إلى مقتل العديد من الصهاينة.

617
00:43:26,456 --> 00:43:27,882
تتعلم بسرعة.

618
00:43:28,949 --> 00:43:30,242
كنت أعرف بالفعل.

619
00:43:32,059 --> 00:43:34,015
الصراع الشيعي ليس كذلك
حصرياً لإيران.

620
00:43:35,305 --> 00:43:36,788
هذا هو منزله.

621
00:43:37,486 --> 00:43:38,921
احمد قصير .

622
00:43:39,235 --> 00:43:43,152
روبرت، هذه ليست هي نفسها
الإرهابيين الذين التقينا بهم من قبل.

623
00:43:43,776 --> 00:43:46,992
هؤلاء متعصبون
بدافع الامام الخميني.

624
00:43:47,748 --> 00:43:49,653
وسوف يلاحقونك أيضًا.

625
00:43:50,958 --> 00:43:52,691
ما الذي تفكر فيه أيضًا؟

626
00:43:56,059 --> 00:43:57,891
أحتاج إلى المزيد من المتفجرات.

627
00:44:01,910 --> 00:44:04,021
شخص ما قام بتجنيد هذا الطفل

628
00:44:04,679 --> 00:44:06,277
هنا.

629
00:44:06,278 --> 00:44:07,987
ولكن ماذا نحتاج
هي الأصول

630
00:44:07,988 --> 00:44:11,137
داخل ملعب التدريب
إيراني، هنا بالقرب من بعلبك.

631
00:44:11,138 --> 00:44:12,542
وادي البقاع.

632
00:44:13,093 --> 00:44:14,293
هذا صعب.

633
00:44:15,029 --> 00:44:17,779
حسنا أنا متأكد
أنك سوف تجد وسيلة.

634
00:44:18,183 --> 00:44:19,216
السادة المحترمون.

635
00:44:24,622 --> 00:44:25,622
ماذا كان؟

636
00:44:26,314 --> 00:44:27,349
مثله؟

637
00:44:28,803 --> 00:44:30,184
أوقفه.

638
00:44:30,185 --> 00:44:32,313
لماذا أنت هكذا معي؟

639
00:44:33,238 --> 00:44:35,241
عماد ما هو
يختبئ مني؟

640
00:44:36,538 --> 00:44:37,668
لا شئ.

641
00:44:37,669 --> 00:44:39,943
لا تظهر في المنزل
قبل ليلتين!

642
00:44:40,494 --> 00:44:42,591
-كنت أعمل.
-ما هذا العمل؟

643
00:44:43,272 --> 00:44:45,137
الورشة مغلقة.

644
00:44:45,138 --> 00:44:47,489
لقد وعدتني أن تقول لي الحقيقة!

645
00:44:54,005 --> 00:44:55,304
أحبك.

646
00:44:57,009 --> 00:44:58,083
هذه هي الحقيقة.

647
00:45:01,901 --> 00:45:04,208
زرت مدينة صور
في ذلك اليوم، أليس كذلك؟

648
00:45:06,043 --> 00:45:07,043
لا.

649
00:45:07,688 --> 00:45:08,716
لم أكن كذلك.

650
00:45:08,717 --> 00:45:12,512
أنا لست أحمق، عماد.
أخبرني الحقيقة، أنا زوجتك.

651
00:45:14,042 --> 00:45:15,322
انها مجرد مؤقتة.

652
00:45:15,741 --> 00:45:16,741
اترك الأمر لي.

653
00:45:17,251 --> 00:45:18,251
حتى متى؟

654
00:45:18,981 --> 00:45:20,572
حتى يأتوا ويقتلوك؟

655
00:45:21,310 --> 00:45:23,110
لا أحد سوف
اقتلني يا سعدة.

656
00:45:27,441 --> 00:45:28,527
هل رأيت الملصقات؟

657
00:45:29,085 --> 00:45:31,740
لقد كان انتحاراً.
من سيفعل شيئًا كهذا؟

658
00:45:31,741 --> 00:45:34,826
الإسرائيليون لن يكتفوا بالجلوس
ومشاهدة. أنا خائف!

659
00:45:34,827 --> 00:45:35,973
أعدك.

660
00:45:36,998 --> 00:45:38,599
سأفعل كل ما بوسعي

661
00:45:38,600 --> 00:45:39,915
للحفاظ على سلامتك.

662
00:45:42,501 --> 00:45:45,188
وفي هذه الأثناء، أريدك أن تبدأ
ارتداء الحجاب.

663
00:45:47,932 --> 00:45:48,932
ماذا؟

664
00:45:50,973 --> 00:45:52,933
-نحن لسنا في طهران.
-إنها أكثر ملاءمة.

665
00:45:57,383 --> 00:46:00,102
تريد أن تظهر للإيرانيين
هذا مسلم جيد، أليس كذلك؟

666
00:46:00,103 --> 00:46:01,408
هل تعمل لصالحهم؟

667
00:46:02,093 --> 00:46:04,408
أنا أعمل في لبنان، صعدة.

668
00:46:18,713 --> 00:46:20,213
<i>الجهاد الإسلامي.</i>

669
00:46:20,709 --> 00:46:23,318
<i>-ماذا يعني ذلك بالضبط؟
-الحرب المقدسة.</i>

670
00:46:23,319 --> 00:46:24,913
<i>المسيح!</i>

671
00:46:25,803 --> 00:46:28,625
<i>هذا بخصوص الصبي الذي فجر نفسه</i>

672
00:46:28,626 --> 00:46:31,044
<i>واربح تذكرة
طريق واحد إلى الجنة.</i>

673
00:46:31,913 --> 00:46:34,639
لماذا لا يزال الموساد يقول
ما هو تسرب الغاز؟

674
00:46:34,640 --> 00:46:36,296
لأنهم كانوا يعلمون أنه لم يكن كذلك.

675
00:46:36,297 --> 00:46:38,577
لم أكن أريد أن أفعل
الرجل بطل، أليس كذلك؟

676
00:46:38,578 --> 00:46:40,656
نحن بحاجة للدخول
على أرض التدريب.

677
00:46:40,657 --> 00:46:43,744
لن أرسل ضباطي
إلى بعلبك،

678
00:46:43,745 --> 00:46:46,813
مطاردة نظريتك المجنونة
عن آية الله.

679
00:46:46,814 --> 00:46:48,412
ماذا لو كان بوب على حق؟

680
00:46:48,831 --> 00:46:50,187
ماذا لو كانت إيران؟

681
00:46:50,658 --> 00:46:52,925
<i>-إنه مشتعل.
-هذا جيد حقًا...</i>

682
00:46:52,926 --> 00:46:55,447
-لا! مرر، مرر، مرر!
-هل أنت بخير؟

683
00:46:55,448 --> 00:46:57,875
-نعم.
-مستعد؟ التحقق من ذلك يا شباب.

684
00:46:59,025 --> 00:47:00,326
-أب!
-الذي - التي!

685
00:47:02,927 --> 00:47:03,933
هنا.

686
00:47:05,204 --> 00:47:06,590
أبي يحصل على اثنين.

687
00:47:07,473 --> 00:47:09,472
اثنان اثنان.

688
00:47:09,473 --> 00:47:10,894
أميس ريزيدنس.

689
00:47:12,739 --> 00:47:14,447
إنه مقسم الهاتف.

690
00:47:16,476 --> 00:47:18,442
إنه أمر سخيف. لا أستطيع...

691
00:47:18,443 --> 00:47:21,342
اعتقدت أنك قلت
حول الوقت مع العائلة.

692
00:47:21,795 --> 00:47:22,926
تحدثت.

693
00:47:23,649 --> 00:47:25,301
سآخذه إلى المكتب.

694
00:47:30,770 --> 00:47:31,910
أميس.

695
00:47:31,911 --> 00:47:33,508
<i>استمع يا بوب.</i>

696
00:47:33,509 --> 00:47:35,850
الموساد اتصل كيف حالك؟

697
00:47:36,192 --> 00:47:37,774
نحن مستعدون للتفاوض.

698
00:47:37,775 --> 00:47:39,961
ماذا قلت
لأولئك الأوغاد؟

699
00:47:39,962 --> 00:47:41,607
قلت لهم الحقيقة.

700
00:47:43,689 --> 00:47:46,447
كان ذلك جيدًا. استمع،
البيت الأبيض يريد عودته

701
00:47:46,448 --> 00:47:47,825
إلى بيروت الآن، كيف حالك؟

702
00:47:47,826 --> 00:47:50,087
أخرج الإسرائيليين
من هناك وأغلق الصفقة.

703
00:48:28,039 --> 00:48:31,047
<i>لقد كان الأمر مجرد فقدان للبراءة</i>

704
00:48:31,048 --> 00:48:33,297
إلى الولايات المتحدة،
إذا نظرنا إلى الوراء،

705
00:48:33,298 --> 00:48:35,797
لأننا شعرنا وكأننا هناك

706
00:48:35,798 --> 00:48:38,596
كقوات حفظ سلام محايدة،

707
00:48:38,597 --> 00:48:40,295
وفي الواقع، كنا نظن أن...

708
00:48:40,296 --> 00:48:43,462
كنا الأخيار
القيام بالشيء الصحيح،

709
00:48:43,463 --> 00:48:45,571
محاولاً إحلال السلام في العالم،

710
00:48:45,572 --> 00:48:48,777
وبدلا من ذلك
لقد رأينا على المستوى المحلي،

711
00:48:48,778 --> 00:48:50,975
كأعداء ومقاتلين.

712
00:48:50,976 --> 00:48:54,910
وكنا في حالة حرب
أننا لم نكن نعرف حتى أننا كنا.

713
00:48:55,774 --> 00:48:59,186
18 أبريل 1983

714
00:49:32,512 --> 00:49:34,257
-هل كل شيء على ما يرام؟
-نعم.

715
00:49:34,258 --> 00:49:35,458
في الأمم المتحدة؟

716
00:49:35,459 --> 00:49:38,285
<i>سوف يقومون بالمراقبة
القوات الإسرائيلية في طريقها للخروج.</i>

717
00:49:38,652 --> 00:49:40,637
<ط> بعض التحديث
للمنظمة الجديدة،</i>

718
00:49:40,638 --> 00:49:41,901
الجهاد الاسلامي ؟

719
00:49:41,902 --> 00:49:44,102
نحن لا نعرف إذا كان حقيقيا، بوب.

720
00:49:46,028 --> 00:49:48,041
<ط> والحقول
من اللاجئين الإيرانيين؟</i>

721
00:49:48,042 --> 00:49:49,695
مثل الثقب الأسود.

722
00:49:49,696 --> 00:49:51,079
لا توجد موارد؟

723
00:49:52,459 --> 00:49:53,952
وجهات نظر؟

724
00:50:16,305 --> 00:50:19,230
ولكن إذا كان الخميني حقا
أراد تصدير ثورته،

725
00:50:19,231 --> 00:50:21,440
لماذا لا نبدأ هنا في لبنان؟

726
00:50:23,253 --> 00:50:25,688
<i>هذا هو المكان الذي يتم فيه تجاهل الشيعة.</i>

727
00:50:25,689 --> 00:50:28,466
أقول، هذا ما سأفعله.

728
00:50:29,578 --> 00:50:32,605
جيد جداً أيها السادة،
ربما استراحة الغداء.

729
00:50:33,202 --> 00:50:35,203
انظر...

730
00:50:36,090 --> 00:50:38,410
أعرف ما يعنيه البدء من لا شيء.

731
00:50:38,411 --> 00:50:39,736
لقد كنا جميعا هناك.

732
00:50:39,737 --> 00:50:42,661
إنه شيء أكثر صعوبة
إلى وكيل القضية،

733
00:50:42,662 --> 00:50:45,997
لذلك النزول إلى الشوارع،
ابدأ بالاستماع.

734
00:50:45,998 --> 00:50:47,727
دعونا نقوم بعملنا.

735
00:51:20,260 --> 00:51:25,260
التسمية التوضيحية معنا!
www.theblacklistbr.com


