1 00:00:40,194 --> 00:00:44,194 - Ibrahim X: @sle1i 2 00:00:44,360 --> 00:00:46,560 Czy to był twój pomysł, czy Pauliny? 3 00:00:48,560 --> 00:00:49,880 Jej, Blondi. 4 00:00:51,240 --> 00:00:53,600 W Miami już negocjowała z Kolumbijczykami 5 00:00:53,760 --> 00:00:55,280 wyrzucić cię z Madrytu. 6 00:00:56,640 --> 00:00:58,920 Chcą przejąć rynek europejski. 7 00:00:59,880 --> 00:01:00,000 Tak. Nie chcą już Dony w dystrybucji. 8 00:01:00,000 --> 00:01:03,280 Tak. Nie chcą już Dony w dystrybucji. 9 00:01:06,360 --> 00:01:08,800 Znałeś ją przede mną czy po mnie? 10 00:01:09,560 --> 00:01:12,720 - Co to za różnica? - Odpowiedz mi. 11 00:01:14,480 --> 00:01:17,040 Wiedziała pracowaliśmy razem. 12 00:01:22,400 --> 00:01:23,880 Czy jesteście razem? 13 00:01:24,680 --> 00:01:25,600 Nie. 14 00:01:27,000 --> 00:01:29,240 To ściśle profesjonalne między nami. 15 00:01:31,480 --> 00:01:32,360 Prawidłowy. 16 00:01:38,880 --> 00:01:39,960 Eleno, lubię cię. 17 00:01:40,120 --> 00:01:41,320 Nie dotykaj mnie. 18 00:02:11,600 --> 00:02:13,280 Nie igraj ze mną. 19 00:02:16,720 --> 00:02:18,080 Zachowajmy spokój. 20 00:02:32,680 --> 00:02:35,080 Chcę zobaczyć twoje ręce! Pospiesz się! 21 00:02:39,640 --> 00:02:41,680 Wyjdź z samochodu! Pospiesz się! 22 00:02:42,880 --> 00:02:43,920 Ty też z tyłu! 23 00:02:49,160 --> 00:02:50,720 Chodź, do cholery! 24 00:02:51,440 --> 00:02:52,880 Nie ma potrzeby krzyczeć. 25 00:02:53,160 --> 00:02:54,320 Kto pozwolił ci mówić? 26 00:02:54,480 --> 00:02:55,480 Ręce na samochodzie. 27 00:02:55,880 --> 00:02:57,640 Łapcie ten pieprzony samochód! 28 00:03:00,600 --> 00:03:01,240 Ty. 29 00:03:03,320 --> 00:03:04,560 Chodź tutaj. 30 00:03:05,440 --> 00:03:06,400 Pospiesz się. 31 00:03:13,480 --> 00:03:16,200 Jeśli podniesiesz palec zanim wyjdziemy, 32 00:03:16,440 --> 00:03:17,520 będziesz tego żałować. 33 00:03:17,680 --> 00:03:18,800 Zrozumiany? 34 00:03:37,200 --> 00:03:39,240 Komisarz? Wszystko jest w porządku. 35 00:03:40,360 --> 00:03:41,160 Tak. 36 00:03:41,800 --> 00:03:43,080 Założę go. 37 00:03:43,800 --> 00:03:44,720 Tutaj. 38 00:03:47,320 --> 00:03:48,280 Powiedz mi, Peralto. 39 00:03:48,440 --> 00:03:51,040 Łapówka dla moich chłopców jest dla ciebie. 40 00:03:51,200 --> 00:03:54,600 Bądź hojny, zasłużyli na to. Nie bądź skąpym. 41 00:03:54,760 --> 00:03:56,600 Widocznie mnie nie znasz. 42 00:03:57,960 --> 00:03:59,160 Wynagrodzę ci to. 43 00:04:29,360 --> 00:04:30,400 Cholera, Roberze! 44 00:04:31,520 --> 00:04:32,240 Pospiesz się! 45 00:04:39,360 --> 00:04:40,640 Sukinsynu! 46 00:04:45,240 --> 00:04:47,200 Posprzątaj dobrze. Zajmę się nim. 47 00:04:47,360 --> 00:04:49,480 Nie, Jose. Pozwól mi się tym zająć. 48 00:04:49,640 --> 00:04:52,560 Uporządkuj to. Twoja żona nie chce, żebyś żył. 49 00:05:16,160 --> 00:05:17,360 Mama! 50 00:05:24,640 --> 00:05:25,880 Mama! 51 00:05:30,480 --> 00:05:31,640 Mama! 52 00:05:34,120 --> 00:05:35,080 To koniec. 53 00:05:35,400 --> 00:05:37,480 Miałeś koszmar. Chodź tutaj. 54 00:05:37,640 --> 00:05:39,240 To koniec. Miałeś koszmar. 55 00:05:39,400 --> 00:05:41,120 Nie martw się. jestem tutaj. 56 00:05:41,280 --> 00:05:42,960 Chcę zobaczyć mamę. 57 00:05:43,720 --> 00:05:45,280 Ja wiem. Mamy tu nie ma. 58 00:05:45,520 --> 00:05:49,320 Ale jestem tutaj, z tobą. Zaopiekuję się tobą. 59 00:05:49,480 --> 00:05:50,360 Dobra? 60 00:05:51,080 --> 00:05:52,720 Uspokoić się. Idź spać, jest późno. 61 00:05:53,400 --> 00:05:54,320 Proszę bardzo. 62 00:05:56,840 --> 00:05:58,440 Proszę bardzo. Uspokoić się. 63 00:06:01,360 --> 00:06:03,520 Uspokoić się. Tata tu jest. 64 00:06:04,160 --> 00:06:05,080 Proszę bardzo. 65 00:06:10,160 --> 00:06:11,720 To koniec, kochanie. 66 00:08:24,280 --> 00:08:24,920 Dzień dobry. 67 00:08:25,280 --> 00:08:25,960 Dzień dobry. 68 00:08:26,120 --> 00:08:27,200 Czy udało Ci się zasnąć? 69 00:08:27,360 --> 00:08:28,440 Niewiele. 70 00:08:28,800 --> 00:08:31,040 Ale przynajmniej wziąłem prysznic. 71 00:08:31,720 --> 00:08:33,120 Co? Nigdy nie śmierdzę. 72 00:08:33,280 --> 00:08:34,760 Co przegapiłem? 73 00:08:34,920 --> 00:08:37,880 Rozmawiałem z twoim informatorem. Zgadnij co. 74 00:08:38,120 --> 00:08:39,800 Przysięga, że ​​go oszukano. 75 00:08:39,960 --> 00:08:42,240 Biedny facet! Dał się oszukać, tak jak my. 76 00:08:42,680 --> 00:08:44,320 - Biedny facet. - Oni nigdy nic nie wiedzą. 77 00:08:44,480 --> 00:08:45,440 Takie ofiary. 78 00:08:45,600 --> 00:08:47,480 Jakie to dziwne. Cholera! 79 00:08:48,880 --> 00:08:51,160 - Czy przybył tłumacz? - Tak. 80 00:08:52,120 --> 00:08:54,120 Według nich Pascual nie był sam na łodzi. 81 00:08:54,280 --> 00:08:56,520 Ich opis wskazuje na Alego. 82 00:08:58,240 --> 00:09:00,000 Wymyślają fałszywy rozładunek i Ali rozładowuje towar. 83 00:09:00,000 --> 00:09:02,400 Wymyślają fałszywy rozładunek i Ali rozładowuje towar. 84 00:09:02,560 --> 00:09:05,520 Obserwowaliśmy wybrzeże. Jak mogliśmy to przegapić? 85 00:09:05,760 --> 00:09:07,760 Nie wiem. Znajdźmy go, a on nam powie. 86 00:09:07,920 --> 00:09:09,560 Czy na blokadach jest dużo ludzi? 87 00:09:09,720 --> 00:09:12,400 Tak, ale musiał już opuścić Kadyks. 88 00:09:13,480 --> 00:09:15,440 Czy powinienem zapytać Madryt? o posiłki od komisarza? 89 00:09:15,600 --> 00:09:17,760 Nie. Zajmę się tym sam. 90 00:09:17,920 --> 00:09:20,440 Przepytaj załogę. Może powiedzą ci więcej. 91 00:09:20,600 --> 00:09:22,240 Użyj swoich uroków. 92 00:09:22,400 --> 00:09:24,280 Dzięki, Correa, jesteś szefem! 93 00:09:26,040 --> 00:09:27,520 Straciłeś swój kawałek. 94 00:09:27,680 --> 00:09:29,280 Uważaj na głowę, klaunie! 95 00:09:29,440 --> 00:09:30,680 Dupek. 96 00:09:32,040 --> 00:09:32,880 Pospiesz się. 97 00:09:34,280 --> 00:09:36,320 Nie bądź taki szorstki. 98 00:09:37,120 --> 00:09:39,240 Czy jesteś ubrany? na pierwszą komunię? 99 00:09:41,200 --> 00:09:42,840 Pewnie robisz orzeszki ziemne! 100 00:09:43,000 --> 00:09:44,280 Zamknąć się! 101 00:09:44,440 --> 00:09:45,440 Pomoc! 102 00:09:46,880 --> 00:09:48,080 Otwórz, otwórz! 103 00:09:51,960 --> 00:09:53,320 Szybko, chodź tutaj! 104 00:09:53,480 --> 00:09:55,840 - Cholera! - Nie ma nikogo. Pomóż mu. 105 00:09:56,000 --> 00:09:57,640 Proszę wezwać lekarza! 106 00:09:57,800 --> 00:09:59,080 Sukinsynu! 107 00:09:59,560 --> 00:10:00,000 - Nano, wszystko w porządku? - Wejdź. 108 00:10:00,000 --> 00:10:00,600 - Nano, wszystko w porządku? - Wejdź. 109 00:10:00,760 --> 00:10:02,240 Do cholery, Nano! 110 00:10:03,680 --> 00:10:05,160 Wracaj, do cholery! 111 00:10:05,560 --> 00:10:07,840 On żyje. Nie marnuj czasu. Szybko, dupku! 112 00:10:08,000 --> 00:10:09,520 Nie mogę w to uwierzyć! 113 00:10:10,160 --> 00:10:10,920 Szybko! 114 00:10:11,960 --> 00:10:14,440 Szybko! Musimy wezwać lekarza. 115 00:10:14,600 --> 00:10:15,680 Pospiesz się! 116 00:10:15,840 --> 00:10:17,040 Trzymaj się, Nano. 117 00:10:17,400 --> 00:10:18,720 Trzymaj się, to nic. 118 00:10:18,880 --> 00:10:20,360 Oddychać. 119 00:10:20,520 --> 00:10:21,880 Proszę bardzo. Teraz łatwo. 120 00:10:22,040 --> 00:10:24,800 - Pieprzeni gliniarze. - Lekarz! 121 00:10:51,240 --> 00:10:52,280 Jak się czujesz? 122 00:10:52,880 --> 00:10:54,080 Jestem wyczerpany. 123 00:10:54,800 --> 00:10:55,960 Gdzie jest mój syn? 124 00:10:56,480 --> 00:10:57,840 Był pewien problem. 125 00:10:58,000 --> 00:10:58,760 Co? 126 00:10:58,920 --> 00:11:00,000 Jest z Roberem. 127 00:11:00,000 --> 00:11:00,160 Jest z Roberem. 128 00:11:00,320 --> 00:11:01,280 Zatrzymywać się! 129 00:11:02,360 --> 00:11:05,160 Nie martw się, wszystko jest w porządku. Wyjaśnię. 130 00:11:05,320 --> 00:11:07,040 Mamy spotkanie z Peraltą. 131 00:11:12,160 --> 00:11:13,480 Jesteście takimi idiotami. 132 00:11:13,720 --> 00:11:15,400 Jak mogłeś dać się pobawić? 133 00:11:15,560 --> 00:11:18,080 Nie martw się, odzyskamy ładunek. 134 00:11:18,240 --> 00:11:19,080 Jak? 135 00:11:20,080 --> 00:11:23,240 Z Kadyksu do Francji, to godziny w ciężarówce. 136 00:11:23,400 --> 00:11:25,360 Po drodze znajdziemy ładunek. 137 00:11:25,520 --> 00:11:27,720 Bez elementu zaskoczenia, będzie trudniej. 138 00:11:27,880 --> 00:11:31,360 Umowa zostanie uszanowana. Będziesz miał kontrolę nad Madrytem. 139 00:11:32,360 --> 00:11:35,280 Zrobimy to. Ale na siłę. 140 00:11:37,200 --> 00:11:38,760 Zadzwoń do jajogłowych. 141 00:11:38,920 --> 00:11:40,360 Poczekaj chwilę. 142 00:11:41,480 --> 00:11:45,080 Moja droga, nie możesz tak po prostu się pokazać i rozpocząć wojnę. 143 00:11:45,320 --> 00:11:47,320 Jesteśmy w Madrycie. 144 00:11:47,480 --> 00:11:49,080 Ciała trafić na pierwsze strony gazet. 145 00:11:50,920 --> 00:11:51,920 Jeśli je znajdziemy. 146 00:11:56,320 --> 00:11:59,000 Pau, jest trochę za wcześnie zacząć dziko strzelać. 147 00:12:02,000 --> 00:12:04,120 Przez lata nikt nie przeszkadzał Blondie 148 00:12:04,280 --> 00:12:06,160 bo nie hałasowała. 149 00:12:06,960 --> 00:12:08,600 Nie obchodzi mnie Blondie. 150 00:12:09,920 --> 00:12:10,600 Pomyśl o tym. 151 00:12:10,960 --> 00:12:12,320 Przemyślałem to wszystko. 152 00:12:14,480 --> 00:12:15,640 Do zobaczenia później. 153 00:12:23,680 --> 00:12:27,160 Blondie powinna była obciąć ci jaja. Sprzedałeś mnie. 154 00:12:28,960 --> 00:12:31,360 Przestań pierdolić moje jaja. Nie chcę wojny. 155 00:12:31,520 --> 00:12:32,280 NIE? 156 00:12:32,520 --> 00:12:35,160 Meksykanka traci rozum z powodu dzieciaka. 157 00:12:35,640 --> 00:12:37,560 Pociągnie nas oboje w dół. 158 00:12:38,080 --> 00:12:39,120 Wybiję jej to z głowy. 159 00:12:39,360 --> 00:12:42,320 Aby to zrobić, będziesz musiał naprawdę dobrze ją wyruchać. 160 00:12:43,280 --> 00:12:45,240 Znajdź ładunek i zatrzymaj Blondie. 161 00:12:46,240 --> 00:12:47,840 Paulina, zajmuję się tym. 162 00:12:48,480 --> 00:12:50,040 Czy jesteś do tego zdolny? 163 00:12:50,280 --> 00:12:54,120 Co dziwne, zastanawiam się, czy wybrałem złego partnera. 164 00:12:55,840 --> 00:12:58,000 Trochę za późno na wątpliwości. 165 00:12:58,680 --> 00:13:00,000 Rób, co mówię, nie każ mi dzwonić. 166 00:13:00,000 --> 00:13:01,240 Rób, co mówię, nie każ mi dzwonić. 167 00:13:12,520 --> 00:13:14,520 Kokosy przybędą do magazynu. 168 00:13:14,760 --> 00:13:16,840 Dojrzeją spokojnie dopóki ich nie rozładujemy. 169 00:13:17,400 --> 00:13:19,200 Jak długo? 170 00:13:19,560 --> 00:13:22,240 Kilka dni. Dopóki burza nie ucichnie. 171 00:13:22,880 --> 00:13:24,880 Mam zamiar uspokoić Holendrów. 172 00:13:25,200 --> 00:13:28,040 Ale każdy dzień opóźnienia zostanie Ci naliczona opłata. 173 00:13:28,200 --> 00:13:29,520 Dona, masz moje słowo. 174 00:13:30,480 --> 00:13:31,760 Musimy dostarczyć na czas, 175 00:13:31,920 --> 00:13:34,560 albo Holendrzy będzie czerpać gdzie indziej. 176 00:13:34,840 --> 00:13:37,400 A tego nie chcemy, prawda, Blondi? 177 00:13:37,560 --> 00:13:39,440 Paulina nie zabierze mi Madrytu. 178 00:13:39,600 --> 00:13:42,280 I Kolumbijczycy nie zamiata garnka. 179 00:13:42,840 --> 00:13:44,600 Ale zabrali jej syna. 180 00:13:44,920 --> 00:13:47,120 Ranna wilczyca jest nieprzewidywalna. 181 00:13:47,280 --> 00:13:49,440 Nie martw się, oswoję ją. 182 00:13:52,440 --> 00:13:53,760 Mam nadzieję, że tak. 183 00:13:54,160 --> 00:13:57,720 Nie chciałbym musieć szukać dla nowego partnera w Madrycie. 184 00:14:09,240 --> 00:14:10,360 Jestem na tym! 185 00:14:14,360 --> 00:14:15,920 Jak się masz, Josefino? 186 00:14:16,080 --> 00:14:17,720 Cienki. Dziękuję, Jose. 187 00:14:18,160 --> 00:14:20,320 Dom Blondie jest zabójczy! 188 00:14:20,760 --> 00:14:22,760 Ten na Ibizie jest szalony. 189 00:14:23,240 --> 00:14:24,800 Amerykanin! 190 00:14:26,440 --> 00:14:27,800 Czy jesteś tego pewien? 191 00:14:28,040 --> 00:14:30,080 Tak, Blondi, jestem pewien. 192 00:14:30,360 --> 00:14:31,920 Musimy zabić Paulinę. 193 00:14:32,080 --> 00:14:34,680 Następnym razem nie będzie noża do szynki. 194 00:14:36,680 --> 00:14:39,280 Więc? Czy jesteś z nami? 195 00:14:40,120 --> 00:14:43,560 Jasne. Ale chcę 24 godziny aby umieścić ładunek w bezpiecznym miejscu. 196 00:14:43,720 --> 00:14:44,840 Do cholery, 24 godziny! 197 00:14:45,560 --> 00:14:47,320 Ja też chcę jej skórę, 198 00:14:47,480 --> 00:14:49,320 ale ładunek musi opuścić Hiszpanię. 199 00:14:49,480 --> 00:14:51,160 Zajmiemy się tym. Chodź, Robercie. 200 00:14:51,320 --> 00:14:52,640 Zamknij się na dwie sekundy! 201 00:14:53,800 --> 00:14:56,800 Po tym co się u ciebie wydarzyło, nie podejmuj żadnego ryzyka. 202 00:14:57,760 --> 00:14:58,400 I tak? 203 00:15:00,080 --> 00:15:01,240 Chcesz wrócić? 204 00:15:02,400 --> 00:15:04,360 Chcę spokojnie wrócić do domu. 205 00:15:06,080 --> 00:15:08,320 W takim razie pozwól mi się tym zająć. 206 00:15:23,280 --> 00:15:26,480 Ustawię ludzi u Asuna podczas gdy my będziemy szukać Pauliny. 207 00:15:28,120 --> 00:15:29,080 W porządku. 208 00:15:30,080 --> 00:15:31,280 A kiedy ją znajdą? 209 00:15:31,520 --> 00:15:33,600 Nano przybywa z Kadyksu. On się wszystkim zajmie. 210 00:15:36,320 --> 00:15:37,080 Dobry. 211 00:15:47,160 --> 00:15:48,400 Połóż się tam. 212 00:15:48,560 --> 00:15:49,840 - Tam? - Tak. 213 00:15:57,560 --> 00:15:58,880 W ten sposób, kochanie? 214 00:16:00,640 --> 00:16:02,360 Połóż się na plecach. 215 00:16:03,360 --> 00:16:06,880 Nie widziałeś tak ładnego tyłka w wiekach. 216 00:16:16,440 --> 00:16:17,680 Czy jesteś gotowy? 217 00:16:19,240 --> 00:16:21,080 Jasna cholera, Nano. 218 00:16:23,440 --> 00:16:24,960 Bądź delikatny, dobrze? 219 00:16:44,680 --> 00:16:45,960 Co jest z nim nie tak? 220 00:16:46,200 --> 00:16:48,320 Niepokojąca kontuzja do prawej nerki. 221 00:16:48,480 --> 00:16:49,480 Witaj, Andreo. 222 00:16:49,640 --> 00:16:50,680 Wygląda poważnie. 223 00:16:50,840 --> 00:16:54,120 Całkowity odpoczynek, inaczej ryzykuje niewydolność nerek. 224 00:16:54,600 --> 00:16:56,880 Czekaj, nie jestem zbyt pewien... 225 00:16:57,400 --> 00:16:58,520 W ten sposób. 226 00:17:00,800 --> 00:17:02,120 Czy został powiadomiony? 227 00:17:02,400 --> 00:17:03,720 Poprosił o formularz absolutorium. 228 00:17:04,040 --> 00:17:05,720 Jeśli go nie powstrzymasz... 229 00:17:06,640 --> 00:17:08,120 Nie będziemy go zatrzymywać. 230 00:17:08,800 --> 00:17:10,240 Jemu też pozwalamy odejść. 231 00:17:14,640 --> 00:17:17,000 Oczy mu wyskoczyły z orbit. leżałam na brzuchu, 232 00:17:17,160 --> 00:17:19,560 mówi mi, żebym się przewrócił. „Jesteś pewien? OK.” 233 00:17:19,720 --> 00:17:21,480 Odwracam się, a ona się potyka. 234 00:17:21,640 --> 00:17:25,040 Radiolodzy to nimfomanki. Wiń za to promieniowanie rentgenowskie! 235 00:17:25,200 --> 00:17:27,360 I Bóg jeden wie, że sporo schrzaniłeś. 236 00:17:28,080 --> 00:17:30,360 Jeszcze jedna noc tutaj i nasze mózgi by się stopiły. 237 00:17:30,520 --> 00:17:32,800 Całkowite zaciemnienie. Nie żartuję! 238 00:17:34,760 --> 00:17:37,480 Correa załatwił nam bilety z Sewilli. 239 00:17:37,640 --> 00:17:39,240 Chcą nas zobaczyć. 240 00:17:41,000 --> 00:17:42,840 Co za beznadziejny telewizor! 241 00:17:43,440 --> 00:17:45,920 Nano! Mam twoją torbę. 242 00:17:46,720 --> 00:17:48,240 Sprawdziłem, wszystko jest. 243 00:17:50,960 --> 00:17:52,160 Tak, sekundę. 244 00:17:52,520 --> 00:17:53,880 - Tutaj. - Daj to. 245 00:17:58,800 --> 00:17:59,720 Cholera. 246 00:18:00,240 --> 00:18:01,240 Pierdolić! 247 00:18:01,600 --> 00:18:03,640 Nie jesteś w formie, żeby jechać do Madrytu. 248 00:18:04,400 --> 00:18:06,320 Wiesz więcej niż ci znachorzy? 249 00:18:06,480 --> 00:18:09,000 Jesteś w okropnym stanie. Nie mogą cię wypuścić. 250 00:18:09,160 --> 00:18:13,080 Zrozumiałem doskonale. Paracetamol, woda i do domu! 251 00:18:13,240 --> 00:18:17,200 Ruszajmy w drogę. Szpitale daj mi dreszcze. 252 00:18:33,160 --> 00:18:34,640 Zabiję tego sukinsyna. 253 00:18:34,800 --> 00:18:37,640 Nie obchodzi mnie to o tym co mi mówisz, Carles. 254 00:18:40,000 --> 00:18:41,040 Trzeba zachować zimną krew, Mauro. 255 00:18:42,440 --> 00:18:44,240 Fajna głowa, mój tyłek. 256 00:18:44,640 --> 00:18:46,520 Mój tyłek, fajna głowa. 257 00:18:47,400 --> 00:18:48,960 Ty, obudź się, nie uciekniesz od tego. 258 00:18:49,120 --> 00:18:52,000 Znajdziemy ich i rozwal im twarze. 259 00:18:52,160 --> 00:18:55,160 Mauro, zemścisz się i będziesz szczęśliwy. 260 00:18:55,320 --> 00:18:58,200 Ale na razie musimy znaleźć narkotyki. 261 00:18:58,600 --> 00:19:00,000 Pieprzone narkotyki! 262 00:19:00,000 --> 00:19:00,160 Pieprzone narkotyki! 263 00:19:00,920 --> 00:19:03,280 Carles, nie obchodzi mnie latanie o narkotykach. 264 00:19:03,440 --> 00:19:06,400 Rozumiesz? Nie przepadam za narkotykami. 265 00:19:07,240 --> 00:19:09,200 Zabili mojego kumpla. 266 00:19:09,360 --> 00:19:11,800 Czy to rozumiesz, czy nie tonie do twojego pieprzonego mózgu, 267 00:19:12,040 --> 00:19:13,160 cholera? 268 00:19:14,320 --> 00:19:15,560 Nie krzycz na mnie. 269 00:19:17,120 --> 00:19:19,240 Carles, będę krzyczeć na kogo chcę. 270 00:19:20,360 --> 00:19:21,520 Nie na mnie. 271 00:19:22,600 --> 00:19:23,320 NIE? 272 00:19:25,800 --> 00:19:26,640 Dlaczego? 273 00:19:27,720 --> 00:19:29,800 Jeśli zrobisz to jeszcze raz, Każę zamknąć twoje wysypisko 274 00:19:30,040 --> 00:19:31,720 i wszyscy pójdziecie do więzienia. 275 00:19:32,040 --> 00:19:34,800 I już na pierwszym spacerze po podwórku, jakiś facet cię przebije. 276 00:19:35,040 --> 00:19:37,560 Rozumiesz, Mauro? Albo nie rozumiesz? 277 00:19:46,880 --> 00:19:47,760 Jesteś śmieciem! 278 00:19:48,680 --> 00:19:49,960 Jebany kawał śmiecia. 279 00:19:50,440 --> 00:19:51,240 Zatrzymywać się! 280 00:19:51,480 --> 00:19:52,840 - Puść mnie? - Śmieci! 281 00:19:54,960 --> 00:19:56,160 Brudny kawałek śmiecia! 282 00:19:57,320 --> 00:19:58,320 Paulina. 283 00:19:59,000 --> 00:20:00,000 Zrób to, co musisz zrobić. 284 00:20:00,000 --> 00:20:00,520 Zrób to, co musisz zrobić. 285 00:20:01,880 --> 00:20:02,760 W porządku. 286 00:20:04,680 --> 00:20:08,080 A ty w ogóle nic nie robisz, co? Cóż za dobra matka! 287 00:20:08,480 --> 00:20:12,080 Gówno obchodzi cię syn! Suka. 288 00:20:21,160 --> 00:20:22,520 Co za dziwaki, ci goście. 289 00:20:23,880 --> 00:20:25,720 Myślą, że tak na stadionie piłkarskim. 290 00:20:25,880 --> 00:20:27,080 Mają rację. 291 00:20:27,760 --> 00:20:30,480 Musimy dokończyć José Antonio i Rober. 292 00:20:31,320 --> 00:20:34,960 Rozmawialiśmy o tym, Paulina. Rober nie dotknie twojego syna. 293 00:20:35,240 --> 00:20:36,880 Musimy zachować zimną krew. 294 00:20:38,000 --> 00:20:39,160 Fajna głowa. 295 00:20:40,280 --> 00:20:42,640 Wyślę za nimi nazistów. 296 00:20:53,800 --> 00:20:55,720 Dziś jest 79. dzień. 297 00:20:55,960 --> 00:20:59,400 I szczerze mówiąc, czas zaczyna się mocno ciągnąć. 298 00:21:00,120 --> 00:21:03,520 Wszyscy znacie Caballero, odnoszący sukcesy prezenter. 299 00:21:03,680 --> 00:21:05,880 Czy będziemy mieć długo znosić tych gości? 300 00:21:06,040 --> 00:21:07,200 Kilka dni. 301 00:21:08,240 --> 00:21:09,520 To jest pyszne. 302 00:21:09,920 --> 00:21:11,080 A ślub? 303 00:21:11,320 --> 00:21:12,360 To może poczekać. 304 00:21:12,520 --> 00:21:13,440 Carlosie! 305 00:21:14,320 --> 00:21:15,080 Przychodzić. 306 00:21:15,440 --> 00:21:17,480 Co powiesz Pelayo? 307 00:21:18,480 --> 00:21:19,400 A goście? 308 00:21:19,560 --> 00:21:20,440 Chcesz trochę? 309 00:21:21,760 --> 00:21:23,840 Wszystko przygotowywaliśmy przez rok. 310 00:21:24,280 --> 00:21:25,840 Menu, sukienka. 311 00:21:26,000 --> 00:21:27,680 Moja siostra przyjeżdża z Burgos! 312 00:21:27,840 --> 00:21:30,240 Czym się martwisz tak myśli ciocia Puri? 313 00:21:30,400 --> 00:21:33,280 - Nie ma mowy o odwołaniu ślubu. - To wszystko! 314 00:21:34,120 --> 00:21:37,440 Czy zamierzasz przykleić dwa goryle? po obu stronach księdza? 315 00:21:39,200 --> 00:21:41,880 Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy, zaczyna się od nowa. 316 00:21:42,320 --> 00:21:45,360 To nie wina José, to moje. 317 00:21:45,640 --> 00:21:49,640 To nie ma znaczenia, Robercie. Nigdy nie będę mieć normalnego życia. 318 00:21:49,800 --> 00:21:50,680 Mama! 319 00:21:51,880 --> 00:21:53,160 Uspokoić się. 320 00:22:00,560 --> 00:22:04,000 - Odwołuję przymiarkę. - Niczego nie odwołujesz. 321 00:22:04,280 --> 00:22:05,000 I Sheila? 322 00:22:05,920 --> 00:22:08,560 - Co? - Może nie powinna przychodzić. 323 00:22:15,200 --> 00:22:18,880 Odrzuciłeś krem ​​karmelowy? Ale to jest pyszne. 324 00:22:19,520 --> 00:22:22,240 Pyszne. Asun robi to tak dobrze. 325 00:22:26,320 --> 00:22:28,120 - Chcesz trochę churros? - Tak. 326 00:22:30,440 --> 00:22:32,520 Javi, kup trochę churros dla małego chłopczyka. 327 00:22:37,800 --> 00:22:38,800 Co jest z tobą nie tak? 328 00:22:40,280 --> 00:22:41,320 Kurwa... 329 00:22:41,480 --> 00:22:42,560 Co się z tobą dzieje? 330 00:22:43,160 --> 00:22:44,760 Co się dzieje? 331 00:22:47,920 --> 00:22:48,720 Czekać. 332 00:22:52,000 --> 00:22:54,440 Przerażasz mnie, stary. Co to jest? 333 00:22:56,600 --> 00:22:57,960 Kurwa jasna cholera. 334 00:22:58,120 --> 00:22:59,680 Mam ich ostrzec? 335 00:23:02,320 --> 00:23:03,560 Co się dzieje? 336 00:23:04,800 --> 00:23:06,360 Jasna cholera, stary. 337 00:23:07,400 --> 00:23:08,760 Kurwa jasna cholera. 338 00:23:08,920 --> 00:23:10,360 O co chodzi, bracie? 339 00:23:10,520 --> 00:23:11,840 Cholera! 340 00:23:14,160 --> 00:23:16,320 Nie wiem co się ze mną dzieje ostatnio. 341 00:23:18,000 --> 00:23:20,680 Mam to uczucie... 342 00:23:22,360 --> 00:23:23,840 to coś... 343 00:23:27,640 --> 00:23:29,960 Myślę, że zmieniłem swoje życie 344 00:23:30,840 --> 00:23:32,080 i właściwie... 345 00:23:34,000 --> 00:23:35,200 Posłuchaj mnie. 346 00:23:36,800 --> 00:23:38,040 Jose, posłuchaj mnie. 347 00:23:39,240 --> 00:23:41,520 Idziemy zamrozić Pau. Zakończ to wszystko. 348 00:23:41,680 --> 00:23:42,880 - To nie to. - Wszystko będzie dobrze. 349 00:23:43,120 --> 00:23:44,880 To nie tak, Robercie. 350 00:23:51,360 --> 00:23:52,360 To jest... 351 00:23:56,400 --> 00:23:57,680 nie rozumiem. 352 00:24:03,920 --> 00:24:05,880 To już koniec. 353 00:24:07,880 --> 00:24:09,600 Sukinsynu! 354 00:24:11,600 --> 00:24:12,800 To koniec. 355 00:24:14,400 --> 00:24:16,200 - Na pewno? - Tak. To koniec. 356 00:24:16,360 --> 00:24:18,200 - Cholera. - Minęło. 357 00:24:19,720 --> 00:24:21,440 - To dobrze, do cholery. - OK. 358 00:24:23,520 --> 00:24:25,720 - Pójdziemy? - Tak. Wstawać. 359 00:24:26,440 --> 00:24:27,440 Pospiesz się. 360 00:24:30,720 --> 00:24:32,720 Wiesz, co mnie ominęło w Miami? 361 00:24:32,880 --> 00:24:33,800 Co? 362 00:24:33,960 --> 00:24:36,680 - Przewrócisz się. - Co? Twoje psy? 363 00:24:38,680 --> 00:24:41,120 Piję piwo, właśnie tam, na schodach. 364 00:24:42,840 --> 00:24:44,760 Strzelanie do wiatru. 365 00:24:55,360 --> 00:24:56,480 Chodź, chodźmy. 366 00:24:58,720 --> 00:24:59,840 Wejdź. 367 00:25:02,120 --> 00:25:03,320 Masz churros? 368 00:25:03,520 --> 00:25:05,400 Udostępnij, nie bądź egoistą. 369 00:25:23,360 --> 00:25:25,000 Nie jesteś jeszcze gotowy? 370 00:25:25,160 --> 00:25:27,560 Popraw swoje włosy. Przyjedziesz po pannę młodą. 371 00:25:30,040 --> 00:25:31,840 Co jest z tobą nie tak? 372 00:25:34,000 --> 00:25:35,440 Tata nie przyjedzie po mnie. 373 00:25:39,120 --> 00:25:40,880 Typowe dla twojego ojca. 374 00:25:41,760 --> 00:25:43,440 - Obiecuje... - On ma pracę. 375 00:25:45,040 --> 00:25:46,520 Poza tym go bronisz. 376 00:25:54,520 --> 00:25:55,640 Idź się przebierz, zabiorę cię. 377 00:26:00,440 --> 00:26:03,760 Mogę przełożyć wizytę. Ubierz się. 378 00:26:04,240 --> 00:26:06,080 Nie mam ochoty już iść. 379 00:26:11,800 --> 00:26:13,040 Pilot zdalnego sterowania. 380 00:26:18,000 --> 00:26:18,960 Sheila... 381 00:26:21,720 --> 00:26:25,400 Nie wiem o co ci chodzi, ale nie lubię sekretów. 382 00:26:26,120 --> 00:26:28,280 Dlaczego Rober podróżował z tobą? 383 00:26:33,560 --> 00:26:34,840 Nic nie mówisz? 384 00:26:35,240 --> 00:26:37,080 W porządku. Dowiem się. 385 00:26:37,720 --> 00:26:39,880 Pospiesz się. Zmień się, chodźmy. 386 00:26:41,400 --> 00:26:42,800 Są w pociągu. 387 00:26:43,120 --> 00:26:44,840 Jesteśmy umówieni na miejscu. 388 00:26:45,200 --> 00:26:46,520 Do zobaczenia. 389 00:26:55,080 --> 00:26:56,840 Nie ma potrzeby się denerwować. 390 00:27:46,560 --> 00:27:48,600 Przepraszam za tę metodę, Fernando. 391 00:27:49,320 --> 00:27:50,800 Jesteś szumowiną. 392 00:27:50,960 --> 00:27:52,160 Myślałam, że jesteśmy przyjaciółmi. 393 00:27:52,320 --> 00:27:55,120 Jesteśmy. Możemy dokonać wielkich rzeczy. 394 00:27:55,360 --> 00:27:56,200 Jasne. 395 00:27:57,840 --> 00:28:00,000 Jak powiedzieć „odpierdol się” po katalońsku? 396 00:28:00,000 --> 00:28:00,560 Jak powiedzieć „odpierdol się” po katalońsku? 397 00:28:02,960 --> 00:28:04,560 Czy naprawdę się rozpadniemy? 398 00:28:05,280 --> 00:28:07,040 Po tym wszystkim, przez co przeszliśmy. 399 00:28:10,120 --> 00:28:12,360 Mógłbym powiedzieć Blondie o twoim małym problemie. 400 00:28:13,880 --> 00:28:15,960 Wszystkie te pieniądze, które przesłałeś z rejestru. 401 00:28:16,160 --> 00:28:18,080 Nie jestem pewien, czy by to doceniła. 402 00:28:22,280 --> 00:28:23,840 Więc, Fernando? 403 00:28:26,640 --> 00:28:28,400 Czy nadal jesteśmy przyjaciółmi? 404 00:28:30,640 --> 00:28:32,440 Czego chcesz? 405 00:28:34,360 --> 00:28:35,000 Ładunek. 406 00:28:43,040 --> 00:28:46,440 Ali przechował go w Algeciras w bezpiecznym domu. 407 00:28:47,920 --> 00:28:48,920 Gdzie? 408 00:28:59,440 --> 00:29:00,000 Blondie podaje tylko adres tym, którzy tego potrzebują. 409 00:29:00,000 --> 00:29:03,000 Blondie podaje tylko adres tym, którzy tego potrzebują. 410 00:29:03,160 --> 00:29:05,360 Dlatego jej skrytka nigdy nie została skradziona. 411 00:29:07,680 --> 00:29:08,800 Aż do teraz. 412 00:29:14,040 --> 00:29:16,440 Zadzwoń, kiedy będziesz wiedział gdzie jest ładunek. 413 00:29:39,440 --> 00:29:40,360 Peralta. 414 00:29:40,800 --> 00:29:44,720 Patrol zauważył Ali. W magazynie w Fuenlabrada. 415 00:29:45,720 --> 00:29:46,840 A kto jeszcze? 416 00:29:47,000 --> 00:29:49,240 Trzy z tych, które znamy. 417 00:29:49,800 --> 00:29:52,160 Musieli przyjechać ciężarówką niedługo temu. 418 00:29:53,800 --> 00:29:55,680 Walencja i debiutant, jakieś wieści? 419 00:29:55,840 --> 00:29:58,000 Nie, nic nie wiemy o Nano i dzieciaku. 420 00:29:58,200 --> 00:30:00,000 Czy powinienem ostrzec Galana? przygotować operację? 421 00:30:00,000 --> 00:30:01,640 Czy powinienem ostrzec Galana? przygotować operację? 422 00:30:03,200 --> 00:30:05,960 Nie. Pewnie przylatuje z Kadyksu. 423 00:30:07,120 --> 00:30:09,920 A ja jestem chora i zmęczona przyjmowania rozkazów z góry. 424 00:30:10,160 --> 00:30:11,160 Słuchać. 425 00:30:12,280 --> 00:30:15,440 Ostrzeż Ulloę i innych. Zajmiemy się tym. 426 00:30:15,600 --> 00:30:16,520 W porządku. 427 00:30:21,920 --> 00:30:22,560 Marcelo? 428 00:30:28,560 --> 00:30:31,560 Paulina mieszka w apartamencie tego katalońskiego dupka. 429 00:30:31,720 --> 00:30:32,800 Świetnie, Blondi. 430 00:30:33,360 --> 00:30:34,640 Do widzenia. 431 00:30:37,120 --> 00:30:38,360 Znaleźli ją. 432 00:30:39,520 --> 00:30:40,520 O tak? 433 00:30:41,800 --> 00:30:44,000 A Nano, gdzie on jest? 434 00:30:44,960 --> 00:30:48,120 Spotykamy się z nim na siłowni za kilka godzin. Potem. 435 00:30:50,800 --> 00:30:53,920 Mamy czas, żeby odwiedzić babcię i zjem z nią churros. 436 00:30:54,080 --> 00:30:55,040 W porządku. 437 00:31:03,200 --> 00:31:03,880 Chodź, Manolo. 438 00:31:04,120 --> 00:31:05,960 Podadzą przekąskę, wszędzie są pieniądze. 439 00:31:06,120 --> 00:31:07,600 Będziesz najbogatszą osobą na cmentarzu! 440 00:31:07,760 --> 00:31:09,960 I ty, najbiedniejszy! 20 dinarów. 441 00:31:10,880 --> 00:31:12,480 Nie ma mowy! 442 00:31:12,640 --> 00:31:14,400 Słuchaj, Sebas, babcia tu jest. 443 00:31:14,560 --> 00:31:16,400 Pepa, spójrz, kto tu jest! 444 00:31:18,040 --> 00:31:19,960 Mój Boże! Patrzeć! 445 00:31:20,120 --> 00:31:22,400 Nie ma mowy! Moje kochanie! 446 00:31:22,720 --> 00:31:23,720 Seba! 447 00:31:23,880 --> 00:31:25,400 Idź, daj jej buziaka. 448 00:31:33,760 --> 00:31:34,560 Wiesz co? 449 00:31:34,840 --> 00:31:37,480 Gdybym mógł, Ja też bym się rozwiodła. 450 00:31:37,880 --> 00:31:39,160 To była inna epoka. 451 00:31:39,320 --> 00:31:40,440 Czy Paco skazał cię na piekło? 452 00:31:40,680 --> 00:31:42,760 Niech spoczywa w pokoju. 453 00:31:44,840 --> 00:31:46,080 A ten mały chłopczyk? 454 00:31:46,240 --> 00:31:48,600 Z Pauliną życie na odludziu... 455 00:31:48,760 --> 00:31:51,240 Na razie jest ze mną w Madrycie. 456 00:31:51,400 --> 00:31:53,840 Przygotuj gotówkę. Jeśli poprosi o tyle, ile zje... 457 00:31:54,000 --> 00:31:54,960 Zakład! 458 00:31:55,320 --> 00:31:57,840 To będzie cię kosztować kilka rund „Tute”. 459 00:32:03,360 --> 00:32:05,160 To nie jest dobry pomysł. 460 00:32:06,880 --> 00:32:08,880 Dziecko potrzebuje swojej matki. 461 00:32:09,040 --> 00:32:10,920 Wiesz to lepiej niż ktokolwiek inny. 462 00:32:11,720 --> 00:32:13,800 Nie było mi z tobą tak źle. 463 00:32:17,200 --> 00:32:18,680 Otwórz mi drzwi. 464 00:32:21,200 --> 00:32:22,320 Daj to. 465 00:32:23,440 --> 00:32:25,040 A Sheila, czy o niej zapomniano? 466 00:32:25,520 --> 00:32:28,520 Sheila! Musi być teraz kobietą. 467 00:32:28,680 --> 00:32:30,680 Przyprowadź ją, rozpieszczamy ich oboje. 468 00:32:30,920 --> 00:32:33,720 - Trzymaj się, Pepa! - Właśnie to robię. 469 00:32:34,280 --> 00:32:35,240 Tam. 470 00:32:40,080 --> 00:32:41,960 Ja wolę w kremie. 471 00:32:42,120 --> 00:32:43,640 Nie opowiadaj bzdur. 472 00:32:44,080 --> 00:32:47,120 Panna młoda musi być ubrana na biało. Zawsze tak było. 473 00:32:47,280 --> 00:32:50,120 Wyjdę za mąż w koszulce Atlético. 474 00:32:50,280 --> 00:32:51,200 Masz szczęście! 475 00:32:51,360 --> 00:32:53,720 Wypróbuj, na wypadek konieczności wprowadzenia jakichkolwiek zmian. 476 00:32:53,880 --> 00:32:54,960 Mamo, jest idealnie! 477 00:32:55,120 --> 00:32:55,760 Wypróbuj! 478 00:32:55,920 --> 00:32:57,560 Cienki. Żeby cię nie usłyszeć. 479 00:32:57,720 --> 00:32:59,680 Chodźmy do przymierzalni na tyłach. 480 00:33:01,840 --> 00:33:03,480 Mamo, spóźnimy się. 481 00:33:03,640 --> 00:33:05,480 Nie ma mowy, jesteśmy niedaleko. 482 00:33:08,520 --> 00:33:12,400 Gdzie jest ten pieprzony sklep? To musi być w okolicy. 483 00:33:13,600 --> 00:33:15,000 Kurwa piekło. 484 00:33:18,240 --> 00:33:19,200 Cześć! 485 00:33:19,360 --> 00:33:20,680 Mimo wszystko przyszedłeś? 486 00:33:21,880 --> 00:33:23,320 Czy podoba Ci się to? 487 00:33:23,920 --> 00:33:24,720 Kocham to! 488 00:33:24,880 --> 00:33:26,280 To jest piękne. Gratulacje. 489 00:33:26,440 --> 00:33:29,000 Ten idiota woli w śmietanie. 490 00:33:29,360 --> 00:33:30,480 Wypróbuję to. 491 00:33:30,640 --> 00:33:33,320 Zostań, jeśli chcesz, zawsze miałeś dobry gust. 492 00:33:33,480 --> 00:33:36,160 Nie, jestem pewien będzie na Tobie wyglądać świetnie. 493 00:33:36,320 --> 00:33:38,520 Idę po kawę. Przyprowadzisz dla mnie Sheilę? 494 00:33:43,200 --> 00:33:44,680 Dupki. 495 00:33:53,320 --> 00:33:55,520 - Cześć. - Cześć, Isabel. 496 00:34:00,400 --> 00:34:01,800 To trudne, co? 497 00:34:01,960 --> 00:34:04,040 Co? Wyglądasz jak księżniczka. 498 00:34:04,560 --> 00:34:05,760 Księżniczka Disneya. 499 00:34:05,920 --> 00:34:07,800 To wszystko! Księżniczka Disneya. 500 00:34:09,480 --> 00:34:10,400 Tutaj. 501 00:34:11,280 --> 00:34:14,600 To cię obudzi. Nie robimy tego dla Meksykaniny. 502 00:34:14,760 --> 00:34:16,680 Robimy to dla Frana, mojego brata. 503 00:34:22,080 --> 00:34:24,560 - Chodź, wezmę to. - Jesteś pewien? 504 00:34:24,920 --> 00:34:27,360 To idź się przebrać. Zapłacę. 505 00:34:27,920 --> 00:34:29,840 No dalej, uda ci się, do cholery! 506 00:34:51,120 --> 00:34:52,880 Rozpętamy piekło, sukinsynu! 507 00:34:54,360 --> 00:34:55,560 Gówno. 508 00:34:59,560 --> 00:35:00,000 Sukinsynu! 509 00:35:00,000 --> 00:35:00,880 Sukinsynu! 510 00:35:01,080 --> 00:35:02,440 To dla Frana. 511 00:35:05,840 --> 00:35:08,000 To dla naszego brata. Dla naszego brata, do cholery! 512 00:35:16,760 --> 00:35:18,320 Sheila, pomóż mi. 513 00:35:34,560 --> 00:35:36,320 Sheila! Chodź tutaj! 514 00:35:38,080 --> 00:35:38,720 Przychodzić! 515 00:35:45,360 --> 00:35:47,600 - Nie ruszaj się! - Nie krzywdź nas! 516 00:35:47,760 --> 00:35:48,960 A pozostałe dwa? 517 00:35:49,120 --> 00:35:50,600 Gdzie jest dziewczynka? 518 00:35:51,440 --> 00:35:52,960 Nie ruszaj się, kurwa! 519 00:35:53,120 --> 00:35:53,920 Poczekaj na mnie tutaj. 520 00:35:54,560 --> 00:35:55,200 Sheila! 521 00:36:00,320 --> 00:36:01,840 Ty, chodź ze mną. 522 00:36:02,600 --> 00:36:04,120 Nie, Sheila! 523 00:36:04,280 --> 00:36:05,800 Proszę ze mną. 524 00:36:05,960 --> 00:36:07,520 Chodź tu, powiedziałem! 525 00:36:07,680 --> 00:36:09,800 Ciocia! Ciocia! 526 00:36:11,920 --> 00:36:13,400 Sukinsynu! 527 00:36:15,560 --> 00:36:16,200 Sheila! 528 00:36:20,760 --> 00:36:23,080 - Sheila! - W dół! Spadaj, powiedziałem! 529 00:36:23,240 --> 00:36:25,120 Kucnij! Pospiesz się! 530 00:36:25,280 --> 00:36:26,240 Otwórz drzwi. 531 00:36:27,680 --> 00:36:28,400 Zamknij się! 532 00:36:29,560 --> 00:36:30,680 Prowadzić! 533 00:36:31,000 --> 00:36:33,080 Sheila! Pomoc! 534 00:36:33,440 --> 00:36:34,720 Proszę! 535 00:36:36,480 --> 00:36:37,680 Sheila! 536 00:36:38,320 --> 00:36:39,360 idę. 537 00:36:39,800 --> 00:36:42,520 Pamiętaj, żeby przynieść mi czekoladę następnym razem. 538 00:36:42,680 --> 00:36:45,520 - I boczek Soria! - To też. 539 00:36:47,080 --> 00:36:49,160 Skończyłeś? 540 00:36:50,880 --> 00:36:51,920 Powiedz mi, Iza. 541 00:36:52,080 --> 00:36:53,320 Zabrali ją. 542 00:36:54,280 --> 00:36:55,320 Kto? 543 00:36:55,480 --> 00:36:57,200 Zabrali małą dziewczynkę, José. 544 00:36:57,600 --> 00:36:58,400 Gdzie? 545 00:37:13,440 --> 00:37:14,480 Zrób coś! 546 00:37:17,760 --> 00:37:18,680 Jose! 547 00:37:21,040 --> 00:37:22,440 Co się dzieje? 548 00:37:22,960 --> 00:37:24,440 - Klucze. - Poczekaj na mnie. 549 00:37:24,760 --> 00:37:25,800 Gdzie idziesz? 550 00:37:27,280 --> 00:37:28,520 Jose, poczekaj! 551 00:37:33,120 --> 00:37:34,200 Gdzie on idzie? 552 00:37:58,160 --> 00:37:59,160 Powiedz mi, Ali. 553 00:37:59,440 --> 00:38:00,000 Cześć, ślicznotko. 554 00:38:00,000 --> 00:38:00,560 Cześć, ślicznotko. 555 00:38:01,920 --> 00:38:02,800 Kto to jest? 556 00:38:03,600 --> 00:38:04,680 Gdzie jest Ali? 557 00:38:04,920 --> 00:38:08,320 Tam... ruchanie czterdziestu dziewic. 558 00:38:09,360 --> 00:38:10,960 Arabowie świetnie się bawią! 559 00:38:11,640 --> 00:38:14,600 Blondyna. Musimy się spotkać, ty i ja. 560 00:38:14,760 --> 00:38:17,280 Masz ochotę na małą pogawędkę? 561 00:38:18,440 --> 00:38:20,120 nie znam cię, Nie mam z tobą nic wspólnego. 562 00:38:20,440 --> 00:38:22,360 Pomyśl jeszcze raz. 563 00:38:23,680 --> 00:38:27,000 10 000 kilogramów kokosów, czy to dobry powód? 564 00:38:43,160 --> 00:38:43,840 To zabronione. 565 00:38:44,000 --> 00:38:46,960 Jestem ojcem dziewczynki. Przestań się pierdolić. 566 00:38:48,960 --> 00:38:50,400 Więc Jose Antonio? 567 00:38:51,080 --> 00:38:54,560 Jeśli dotkniesz Sheili, planety nie będzie wystarczająco duży, abyś mógł się ukryć. 568 00:38:54,800 --> 00:38:55,600 Gdzie jest Sheila? 569 00:38:55,760 --> 00:38:59,280 Nic jej nie jest, nie martw się. Ale ja chcę Sebasa. 570 00:38:59,440 --> 00:39:00,000 Kokosy on i Blondie. 571 00:39:00,000 --> 00:39:01,560 Kokosy on i Blondie. 572 00:39:02,120 --> 00:39:04,000 Wypadłem z interesu. Gdzie jest moja córka? 573 00:39:04,160 --> 00:39:06,560 Później. Porozmawiaj ze swoimi przyjaciółmi. 574 00:39:06,720 --> 00:39:09,160 Przekonaj ich żeby dać mi to, czego chcę. 575 00:39:09,320 --> 00:39:11,360 Zabiję cię, suko. 576 00:39:12,560 --> 00:39:13,720 Zabiję cię. 577 00:39:14,360 --> 00:39:15,640 Masz jeden dzień. 578 00:40:24,920 --> 00:40:27,280 Adaptacja Oriany Charpantier