1 00:00:00,000 --> 00:00:09,822 iQIYI による字幕 - RuoXi によってリッピングされました - ～ 308Moune によって同期されました ～ 2 00:00:10,822 --> 00:00:13,549 【第9話】 3 00:00:18,040 --> 00:00:19,165 スンモさん！ 4 00:00:21,840 --> 00:00:22,965 [出ましょう。 】 5 00:00:24,010 --> 00:00:26,545 [大丈夫、出て行け。 ] 6 00:00:26,880 --> 00:00:30,045 ここに来て。大丈夫だよ、ソルア。ここ。 7 00:00:43,060 --> 00:00:44,455 [ ソルアさん。 ] 8 00:00:44,860 --> 00:00:45,955 はい？ 9 00:00:52,400 --> 00:00:57,075 ソルア、もし私に何かあったら、 10 00:00:57,210 --> 00:00:59,805 あなたは彼を探しに行かなければなりません。 11 00:01:00,010 --> 00:01:03,845 彼はあなたのお父さんです。 彼はソウルで大きなレストランを経営しています。 12 00:01:03,920 --> 00:01:06,015 私の父？ 13 00:01:06,021 --> 00:01:08,726 [ スターシェフのレストラン ] 14 00:01:17,260 --> 00:01:18,355 ソルアさん。 15 00:01:19,100 --> 00:01:20,325 お腹が空いていませんか？ 16 00:01:23,840 --> 00:01:26,565 私の祖父はいつ病院に行きますか。 17 00:01:29,780 --> 00:01:31,305 彼はすぐに行くべきだと思います。 18 00:01:33,850 --> 00:01:35,505 お願いがあります。 19 00:01:36,550 --> 00:01:38,475 あなたは私を助けてくれるでしょう？ 20 00:01:41,389 --> 00:01:44,755 [ ソウルにいる父のところに連れて行ってください。 】 21 00:01:54,170 --> 00:01:56,995 [ 豊川ノク ライススープレストラン ] 22 00:01:58,200 --> 00:01:59,335 [こんにちは? ] 23 00:01:59,940 --> 00:02:02,865 何？パクさん危篤？ 24 00:02:05,410 --> 00:02:07,305 できるだけ早く戻るように努めます。 25 00:02:09,150 --> 00:02:10,815 でも今は行けないんです。 26 00:02:13,850 --> 00:02:15,345 ありがとう。 27 00:02:43,220 --> 00:02:45,645 ソルア、行きましょう。 28 00:04:13,940 --> 00:04:18,375 私が知っていることをすべて教えています 29 00:04:18,710 --> 00:04:21,975 私はあなたを息子として受け入れたからです。 30 00:04:22,580 --> 00:04:24,045 分かりましたか？ 31 00:04:26,550 --> 00:04:28,315 ありがとうございます。 32 00:04:44,800 --> 00:04:47,735 - そこにもう 1 つのログを入れます。 - はい、先生。 33 00:05:10,300 --> 00:05:12,859 それは良いです。うまく出てきました。 さあ、終わりにしましょう。 34 00:05:12,860 --> 00:05:13,965 はい、先生。 35 00:06:01,110 --> 00:06:02,875 こちらに来てください。 36 00:06:03,580 --> 00:06:05,249 どこに行くの？ 37 00:06:05,250 --> 00:06:07,415 一緒に来てください。 38 00:06:11,220 --> 00:06:12,685 [以前と同じです。 】 39 00:06:25,770 --> 00:06:27,339 [これは何ですか、ムーンシェフ？ 】 40 00:06:27,340 --> 00:06:29,305 作った醤油は 国産豆使用。 41 00:06:29,510 --> 00:06:30,835 あなたが探していた醤油はありましたか？ 42 00:06:32,240 --> 00:06:33,335 本当に？ 43 00:06:33,980 --> 00:06:35,149 - これは素晴らしいニュースです! - はい！ 44 00:06:35,150 --> 00:06:36,815 【ついに見つけた！ ] 45 00:06:37,020 --> 00:06:40,145 - 何してるの？ついていく。 - 急いで。 46 00:06:51,630 --> 00:06:53,325 [ こちらです。 】 47 00:06:57,170 --> 00:07:00,805 [ チャン・ソニョン ] 48 00:07:08,450 --> 00:07:12,945 でも、なぜあの女の子は電話をかけないのですか チャン・ソニョンさん？ 49 00:07:13,750 --> 00:07:15,745 [彼女は全く健康です。 】 50 00:07:16,790 --> 00:07:18,885 しかしチャンさんは、 必死に彼女を見つけようとしている。 51 00:07:23,660 --> 00:07:25,395 [ パクさん ] 52 00:07:27,600 --> 00:07:30,335 やあ、パクさん。それは私です。 53 00:07:32,300 --> 00:07:34,535 その女性は記憶を失っていた。 54 00:07:35,070 --> 00:07:36,665 彼女は山で見つかった。 55 00:07:36,880 --> 00:07:39,175 そして彼女はただそこに居るだけ 彼女には行くところがないからです。 56 00:07:39,380 --> 00:07:41,245 彼女は自分が誰なのかさえ知りません。 57 00:07:42,480 --> 00:07:43,715 私はそれを確信しています。 58 00:07:43,980 --> 00:07:47,015 ありがとう。 すぐに別の飲み物を買ってきます。 59 00:07:52,759 --> 00:07:54,825 彼女は記憶を失った？ 60 00:07:55,830 --> 00:07:57,255 豆腐を作るんですか？ 61 00:07:57,500 --> 00:07:59,255 今？なぜ？ 62 00:07:59,930 --> 00:08:01,499 それはソルアのおじいちゃんの夕食になります。 63 00:08:01,500 --> 00:08:04,499 それをどうやって一から作るのですか？ ここでは長い間料理をする人がいませんでした。 64 00:08:04,500 --> 00:08:06,265 途中で買おうかな… 65 00:08:06,370 --> 00:08:08,639 [ 世界全体が狂っている ムン・スンモシェフについて】 66 00:08:08,640 --> 00:08:10,135 あなたですか、シェフ・ムーン？ 67 00:08:13,910 --> 00:08:17,045 [ 豆腐を作りたいのですが 彼は私に教えてくれました。 】 68 00:08:17,550 --> 00:08:19,075 疲れたら室内で休んでください。 69 00:08:19,580 --> 00:08:20,885 [一人で料理できます。 】 70 00:08:21,450 --> 00:08:22,815 いいえ、ソルアと一緒にやります。 71 00:08:24,660 --> 00:08:25,885 お手伝いします。 72 00:08:26,760 --> 00:08:28,325 そうすれば早く終わることができます。 73 00:08:30,460 --> 00:08:33,525 - 画家さん、何をしているのですか？ - フライス加工をしています。 74 00:08:33,530 --> 00:08:35,629 いやあ、もっと頑張ってください。 75 00:08:35,630 --> 00:08:38,399 - もう試しています。 [ - もっと早く！ 】 76 00:08:38,400 --> 00:08:39,565 [ よかったです。 】 77 00:08:44,110 --> 00:08:47,205 そっと壊すだけでいいよ 表面の塊。 78 00:08:47,210 --> 00:08:48,374 わかった。 79 00:08:51,850 --> 00:08:55,015 そっと。 80 00:08:57,860 --> 00:09:00,655 - 大変じゃないですか？ - いや、楽しいですね。 81 00:09:01,130 --> 00:09:04,325 ところで、 これが調理されているかどうかはどうやってわかりますか？ 82 00:09:06,060 --> 00:09:07,269 匂いを嗅ぐことで。 83 00:09:07,270 --> 00:09:09,329 調理が不十分な場合は、 新鮮な豆のような香りがします。 84 00:09:09,330 --> 00:09:11,695 そして、焼きすぎてしまうと、 焼ける匂いがします。 85 00:09:13,200 --> 00:09:15,735 だからこそソルアは 最も鋭い嗅覚！ 86 00:09:15,740 --> 00:09:18,935 それは正しい。彼女の嗅覚 彼女はほとんどスーパーヒーローになります。 87 00:09:21,850 --> 00:09:23,775 これですべて調理できました。 88 00:09:28,390 --> 00:09:29,515 よし。 89 00:09:33,690 --> 00:09:34,825 今。 90 00:09:36,860 --> 00:09:39,395 そんなに強く押し付けないでください。 91 00:09:39,430 --> 00:09:42,399 このように優しく押してください。 軽く押してください。 92 00:09:42,400 --> 00:09:43,599 - 分かりましたか？ - 優しく？ 93 00:09:43,600 --> 00:09:45,335 わかった。そっと。 94 00:09:52,310 --> 00:09:55,049 豆腐って一見シンプルな食材に見えますが、 でも作るのは本当に難しいです。 95 00:09:55,050 --> 00:09:57,445 - 人生で簡単なことは何もありません。 [ - それは正しい。 】 96 00:09:57,520 --> 00:10:01,219 人々が食事を楽しんでいれば、 あなたとソルアがそうするのと同じように、 97 00:10:01,220 --> 00:10:02,789 それはシェフを幸せにします。 98 00:10:02,790 --> 00:10:06,455 まあ、それは、 あなたはとてもおいしい食べ物を作ります。 99 00:10:06,620 --> 00:10:08,985 - 右？ - それは本当だ。 100 00:10:09,260 --> 00:10:11,455 この気まずい雰囲気は何ですか？ 101 00:10:11,830 --> 00:10:13,529 昨日何かあったんですよね？ 102 00:10:13,530 --> 00:10:15,125 - 試してみてください。 [ - わかった。 】 103 00:10:18,400 --> 00:10:20,609 あなたもだよ、ソルア。試してみてください。 104 00:10:20,610 --> 00:10:21,835 わかった。 105 00:10:23,510 --> 00:10:25,879 - 私も。 [ - 豆腐はどうやってできるの ] 106 00:10:25,880 --> 00:10:27,709 こんなに美味しくて柔らかいの？ 107 00:10:27,710 --> 00:10:31,275 おじいちゃんだからだよ 豆の達人です。 108 00:10:31,350 --> 00:10:33,589 [ 彼はいつも豆腐作りに忙しかった ] 109 00:10:33,590 --> 00:10:35,385 彼は健康に気を配らなかったということ。 110 00:10:35,990 --> 00:10:39,655 正直に言うと、私は豆腐が大嫌いでした。 111 00:10:47,830 --> 00:10:49,165 それらの指輪は何ですか？ 112 00:10:50,670 --> 00:10:51,839 - 何でもありません。 - 何でもありません。 113 00:10:51,840 --> 00:10:54,009 嘘をつくのはやめましょう。お揃いの指輪ですね！ 114 00:10:54,010 --> 00:10:56,505 いいえ、そうではありません。長い話です。 115 00:10:56,570 --> 00:10:58,639 大騒ぎするのはやめてください。さあ、行きましょう。 116 00:10:58,640 --> 00:11:00,975 彼は夕食を食べなければなりません。さあ行こう。 117 00:11:03,080 --> 00:11:05,945 きっと羨ましいですよ。これは美しいと思いませんか？ 118 00:11:18,130 --> 00:11:20,059 おじいちゃん、いいですか？ 119 00:11:20,060 --> 00:11:22,365 はい。それは良いです。 120 00:11:22,770 --> 00:11:24,765 私の息子はどこですか？ 121 00:11:24,970 --> 00:11:27,009 スンモは私の息子です。 122 00:11:27,010 --> 00:11:29,805 それは正しい。彼はここにいるよ。 123 00:11:29,970 --> 00:11:32,535 - 私の父。 - あなたは誰ですか？ 124 00:11:33,140 --> 00:11:35,845 スンモは私の息子です。 125 00:11:37,780 --> 00:11:41,049 大丈夫。 私の祖父は時々人を認識します、 126 00:11:41,050 --> 00:11:43,115 そして時にはそうしないこともあります。 127 00:11:47,630 --> 00:11:50,029 おじいちゃん、豆腐をもっと食べなさい。 128 00:11:50,030 --> 00:11:52,995 わかった。これはとても良いですね。 129 00:11:54,070 --> 00:11:55,825 彼はあなたをまったく認識できません。 130 00:11:55,970 --> 00:11:57,195 これはひどいですね。 131 00:11:58,700 --> 00:11:59,935 - ここにいてください。 - 何？ 132 00:12:01,340 --> 00:12:02,435 わかった。 133 00:12:03,140 --> 00:12:04,239 はい、ファンさん。 134 00:12:04,240 --> 00:12:06,235 なんと、ムーンシェフ。どこにいるの？ 135 00:12:06,440 --> 00:12:08,749 [ 家族もみんないなくなってしまった！ 】 136 00:12:08,750 --> 00:12:10,475 一体何が起こっているのでしょうか？ 137 00:12:10,580 --> 00:12:12,445 何でもありません。今夜また来ます。 138 00:12:12,680 --> 00:12:15,489 あなたの助けが必要なので電話しました。 139 00:12:15,490 --> 00:12:17,555 - わかった。 [ - 老人ホームがあるか知っていますか ] 140 00:12:17,620 --> 00:12:19,855 西下村近くの認知症患者のために？ 141 00:12:20,490 --> 00:12:22,085 誰かの世話をしなければなりません。 142 00:12:22,130 --> 00:12:24,659 それについては調べてみます、 だから心配しないでください。 143 00:12:24,660 --> 00:12:26,895 わかった。村でお会いしましょう。 144 00:12:33,400 --> 00:12:36,335 [ チョ・スンミ巡査 ] 145 00:12:37,340 --> 00:12:39,275 [ 黒いバン、ムーンシェフの家 ] 146 00:12:46,750 --> 00:12:49,145 [ 22O 6100 ] 147 00:12:50,250 --> 00:12:51,385 [何をしているのですか？ ] 148 00:12:52,120 --> 00:12:55,085 何もない。おいおい、まだ家に帰ってないのか？ 149 00:12:55,460 --> 00:12:57,599 - 家に帰らないんですか？ - そうするべきです。 150 00:12:57,600 --> 00:12:59,495 すべての照明を点灯しないでください あなただけのとき。 151 00:13:01,230 --> 00:13:02,395 わかった。 152 00:13:11,510 --> 00:13:13,635 チョ・スンミさんです 捜査支援チームより。 153 00:13:14,050 --> 00:13:16,275 見てほしい ナンバープレート番号に。 154 00:13:17,280 --> 00:13:20,615 22O 6100です。 155 00:13:25,590 --> 00:13:27,859 [ なんと。どこにいましたか？ 】 156 00:13:27,860 --> 00:13:30,799 街を出るなら、 事前に私たちに知らせるべきでした。 157 00:13:30,800 --> 00:13:32,895 シガンジャンを買いに出発しました。 158 00:13:33,060 --> 00:13:34,965 出発する前にあなたに言うべきでした。 159 00:13:35,070 --> 00:13:37,095 心配かけてごめんなさい。 160 00:13:37,800 --> 00:13:39,069 - なんと。 - よし。 161 00:13:39,070 --> 00:13:41,905 彼は私に電話をかけてきました。 なぜ彼に苦労を強いるのですか？ 162 00:13:42,110 --> 00:13:45,375 ところでシガンジャンって何ですか？ それをある種の金のように扱います。 163 00:13:45,410 --> 00:13:47,039 【必ず必要ですか？ 】 164 00:13:47,040 --> 00:13:50,275 公務員ってどうなの？ 何も分からないときは？ 165 00:13:50,580 --> 00:13:52,179 醤油が味を決めます。 166 00:13:52,180 --> 00:13:55,519 そして、醤油の中でも、 それはシ・ガンジャンと呼ばれています。 167 00:13:55,520 --> 00:13:58,759 よかったです。 あなたは何でも知っていることにとても満足しているに違いありません。 168 00:13:58,760 --> 00:14:00,729 料理をするのは独身男性だけ 彼自身が知っているだろう。 169 00:14:00,730 --> 00:14:02,485 どうやってそんなことを知ることができるでしょうか？ 170 00:14:03,290 --> 00:14:04,629 出発しなければならなかった 171 00:14:04,630 --> 00:14:07,125 シガンジャンがなかったら、 風天屋のだし汁は作れない。 172 00:14:07,230 --> 00:14:09,029 料理します 両親のレストランの看板の下で 173 00:14:09,030 --> 00:14:11,139 [そして私たちの村の誇りを守るために。 】 174 00:14:11,140 --> 00:14:13,065 それ以下で妥協すべきだとは思いませんでした。 175 00:14:13,700 --> 00:14:15,935 - よくやった。 [ - はい、それは素晴らしいです。 】 176 00:14:16,210 --> 00:14:18,975 尋問はそれで十分だ。 これを動かすのを手伝ってください。 177 00:14:19,080 --> 00:14:21,109 - 何を移動しますか？ - それを動かさなければなりません。 178 00:14:21,110 --> 00:14:23,745 - よし。見てみましょう。 - それは何ですか？ 179 00:14:23,980 --> 00:14:25,179 - どれですか？ - そうですか？ 180 00:14:25,180 --> 00:14:26,715 - それはシ・ガンジャンですか？ - はい。 181 00:14:34,860 --> 00:14:38,695 リム氏、メディア 最近おかしくなっている。 182 00:14:38,800 --> 00:14:41,895 あなたは私たちに言うべきだった こんな良いニュースがあったら。 183 00:14:43,430 --> 00:14:47,465 リムさんのおかげで良い得点が取れました。 184 00:14:47,570 --> 00:14:50,505 株価上昇のグラフ まさに完璧です。 185 00:14:53,980 --> 00:14:58,875 あなたが私たちを扱ってくれているのか疑わしい お祝いにこの一杯だけ。 186 00:15:01,990 --> 00:15:05,985 皆さんももうご存知かと思いますが、 私の娘がベラだということ。 187 00:15:06,390 --> 00:15:09,825 そのおかげで、私たちはここで皆が笑顔になっています。 188 00:15:11,830 --> 00:15:13,969 そして、私の娘が知っていましたか？ 189 00:15:13,970 --> 00:15:16,395 私を彼女の法定後見人として選んだのですか？ 190 00:15:17,370 --> 00:15:19,735 まあ、それは知りませんでした。 191 00:15:37,960 --> 00:15:39,259 【株主総会決議】 192 00:15:39,260 --> 00:15:40,925 [ ハン・ドンギル大統領 名誉会長に就任。 】 193 00:15:43,590 --> 00:15:47,825 ベラがベル・オンブルを設立 フランスですべて独りで。 194 00:15:48,130 --> 00:15:51,995 彼女のブランド自体はご存知だと思います 贅沢の象徴となりました。 195 00:15:53,170 --> 00:15:54,335 できます 196 00:15:55,710 --> 00:15:58,705 今にも会社を辞めてください 娘と一緒に。 197 00:16:00,140 --> 00:16:03,805 そしてベラと私がセットアップしたら 韓国のファッション会社、 198 00:16:04,880 --> 00:16:07,145 ドンハンと対戦することになる。 199 00:16:08,420 --> 00:16:09,985 そして、それが起こったら、 200 00:16:11,120 --> 00:16:13,685 できることはすべてやります 戦いに勝つために。 201 00:16:16,460 --> 00:16:18,355 どのような決断を下したとしても、 202 00:16:19,330 --> 00:16:22,465 あなたの決断を受け入れます 最大限の敬意を表します。 203 00:16:36,310 --> 00:16:37,379 [株主 ナ・ギョンフン] 204 00:16:37,380 --> 00:16:38,715 [株主 ホン・デゴン] 205 00:17:08,650 --> 00:17:11,545 ソルア、挨拶して おじいちゃん、おばあちゃんへ。 206 00:17:13,990 --> 00:17:15,885 お父さんの言うことを聞くと伝えてください 207 00:17:16,419 --> 00:17:19,115 【そして素敵な女性に成長してください。 ] 208 00:17:19,959 --> 00:17:21,185 - "お父さん"？ - "お父さん"？ 209 00:17:22,160 --> 00:17:25,355 そしておじいちゃんを連れて行きます 老人ホームへ 210 00:17:25,900 --> 00:17:27,495 我が家の近く。 211 00:17:28,070 --> 00:17:30,794 あなたと私は頻繁に彼を訪ねて行きます。 心配しないで。 212 00:17:32,000 --> 00:17:33,235 皆さん、彼らに敬意を表してください。 213 00:18:03,500 --> 00:18:05,239 他には小学生がいる あなたの年齢では。 214 00:18:05,240 --> 00:18:08,105 あなたはまだ独身です そして他の国へ放浪し続けます。 215 00:18:08,170 --> 00:18:09,535 どうしてそんなことが言えるのでしょうか？ 216 00:18:09,670 --> 00:18:11,009 あなたの息子さんは愛国者です 217 00:18:11,010 --> 00:18:13,209 韓国料理を広めることで 他の国では。 218 00:18:13,210 --> 00:18:15,305 - 厳しすぎるよ。 - なんと。 219 00:18:15,910 --> 00:18:19,445 愛国者になる前に、 なぜ両親のことを第一に考えないのですか？ 220 00:18:19,980 --> 00:18:22,745 このままではいけない。 今年結婚しましょう。 221 00:18:23,550 --> 00:18:27,415 それか、孫を連れてきてください。 私がその子を育てます。わかった？ 222 00:18:40,370 --> 00:18:42,335 [お母さん、お父さん。 】 223 00:18:43,410 --> 00:18:46,835 【守りたい人がいる。 】 224 00:18:48,480 --> 00:18:51,245 [あなたは彼女が好きだったでしょう。 】 225 00:18:53,780 --> 00:18:56,715 [そしてソルアをしっかり育てます] 226 00:18:57,420 --> 00:19:00,485 [そして風天屋の遺産を引き継ぎます。 】 227 00:19:01,060 --> 00:19:02,355 [信頼していいよ。 】 228 00:19:18,980 --> 00:19:22,475 近くにいるって言ってなかったっけ ムンシェフのご両親に？ 229 00:19:23,180 --> 00:19:24,615 なぜ彼と一緒にいなかったのですか？ 230 00:19:25,750 --> 00:19:27,275 私はそこまで無粋ではありません。 231 00:19:28,120 --> 00:19:30,289 スンモが承諾したのは初めてだった 232 00:19:30,290 --> 00:19:31,955 彼がソルアの父親だったということ。 233 00:19:32,620 --> 00:19:34,485 彼らには一人になる時間が必要だと思いました。 234 00:19:36,490 --> 00:19:39,125 ――実際はそこまで無粋ではないんですね。 - 何って言ったの？ 235 00:19:41,400 --> 00:19:42,525 ちなみに、 236 00:19:43,430 --> 00:19:44,695 なぜ彼はそれを受け入れたのでしょうか？ 237 00:19:44,770 --> 00:19:46,965 彼はもうはっきりと知っています 彼女は彼の娘ではないということ。 238 00:19:47,200 --> 00:19:48,905 それらはまったく関係がありません。 239 00:19:49,310 --> 00:19:52,909 あなたは無神経ではないかもしれませんが、 しかし、あなたは確かに無思慮です。 240 00:19:52,910 --> 00:19:53,839 何？ 241 00:19:53,840 --> 00:19:55,845 血がつながっている必要はない 家族になること。 242 00:19:56,110 --> 00:19:57,849 人は家族になれる 243 00:19:57,850 --> 00:20:00,315 彼らが仲間を見つけたとき 彼らは信頼できるのです。 244 00:20:00,920 --> 00:20:02,745 教えてもらえませんか？ 245 00:20:04,290 --> 00:20:06,955 彼には全く言えません。 246 00:20:07,120 --> 00:20:10,925 二人は結局どうなったの？ お揃いの指輪を手に入れますか？ 247 00:20:11,160 --> 00:20:12,495 教えてもらわないと分かりません。 248 00:20:13,230 --> 00:20:15,225 なぜ？それは許されないのでしょうか？ 249 00:20:16,300 --> 00:20:18,065 ということですか？ あなたたち二人は実際に付き合っていますか？ 250 00:20:18,940 --> 00:20:20,065 それは秘密です。 251 00:20:21,610 --> 00:20:23,635 君は私を狂わせているよ！ 252 00:20:27,710 --> 00:20:29,545 参考になるか分かりませんが、 253 00:20:30,610 --> 00:20:32,375 でも何か珍しいものを見つけました、先生。 254 00:20:32,780 --> 00:20:33,779 それは何ですか？ 255 00:20:33,780 --> 00:20:35,519 [ カン・ミンソクの衝撃スキャンダル ] 256 00:20:35,520 --> 00:20:38,789 22年前の記事です。 当時はかなりスキャンダルでした。 257 00:20:38,790 --> 00:20:40,755 ああ、そうです。私は覚えています。 258 00:20:41,530 --> 00:20:43,785 「東漢インターナショナルの社長、 カン・ミンソクさん」。 259 00:20:44,300 --> 00:20:46,495 それについてはどうですか？ 260 00:20:51,170 --> 00:20:53,299 [ その自動車事故で二人が死亡した。 】 261 00:20:53,300 --> 00:20:56,439 【30代の女性がいました】 彼と一緒に車の中で。 】 262 00:20:56,440 --> 00:20:57,905 信じられないものを見つけました。 263 00:20:59,080 --> 00:21:00,205 ユ・ヒョミョンさんです。 264 00:21:00,580 --> 00:21:02,105 -「ユ・ヒョミョン」？ [ - はい、先生。 】 265 00:21:02,380 --> 00:21:04,045 彼女はユ・ユジンの母親だったことが判明した。 266 00:21:06,050 --> 00:21:08,145 [ハン・ミヨン、イム・チョルヨンと結婚] 267 00:21:11,560 --> 00:21:13,815 カン・ミンソクさんとユ・ヒョミョンさんが亡くなり、 268 00:21:13,920 --> 00:21:16,555 イム・チョルヨンと結婚 ドンハン一家。 269 00:21:17,160 --> 00:21:19,655 そして今、彼はベラを殺しました 270 00:21:19,830 --> 00:21:21,765 そして娘をベラに変えたのですか？ 271 00:21:29,610 --> 00:21:30,735 おい。 272 00:21:31,310 --> 00:21:33,405 皆さんは素晴らしい仕事をしたと思います。 273 00:21:33,680 --> 00:21:34,705 ごめん？ 274 00:21:35,480 --> 00:21:37,679 ジョンテ、論陽に帰ってください 275 00:21:37,680 --> 00:21:39,315 そして私が電話するまでそこにいてください。 276 00:21:40,120 --> 00:21:42,349 それとジュヒョク、これをまとめてくれ。 277 00:21:42,350 --> 00:21:43,485 はい、先生。 278 00:21:47,990 --> 00:21:51,525 今、ようやく意味を理解できるようになった イム・チョルヨンに。 279 00:22:02,510 --> 00:22:06,075 昨日の夜、見知らぬ人が来ました 280 00:22:06,240 --> 00:22:07,745 そしてあなたとビョルナを求めました。 281 00:22:08,480 --> 00:22:10,005 - 私とビョルナ? - はい！ 282 00:22:10,150 --> 00:22:11,745 写真も見せてくれました 283 00:22:11,880 --> 00:22:13,975 そして彼らはビョルナに似ていました。 284 00:22:14,550 --> 00:22:16,345 それは彼女の家族だったはずですよね？ 285 00:22:18,090 --> 00:22:19,985 まあ...それは良いことではありませんか？ 286 00:22:20,060 --> 00:22:21,225 しかし問題は、 287 00:22:22,460 --> 00:22:24,085 彼らは少し疑わしいようだった。 288 00:22:45,080 --> 00:22:46,649 [ - お客様！ - こっちだよ！ 】 289 00:22:46,650 --> 00:22:48,789 ―一言お願いします！ -不倫を認めていますか？ 290 00:22:48,790 --> 00:22:51,359 [ - それは本当ですか? - 本当のことを教えてください！ 】 291 00:22:51,360 --> 00:22:53,719 [ - 不倫を認めますか? - あなたの関係は何ですか？ ] 292 00:22:53,720 --> 00:22:54,825 お母さん！ 293 00:22:56,830 --> 00:22:57,955 お母さん！ 294 00:23:02,530 --> 00:23:03,725 何が起こっているの、ビョルナ？ 295 00:23:05,500 --> 00:23:07,735 どうしたの？悪夢を見ましたか？ 296 00:23:12,740 --> 00:23:14,175 それは何でしたか？ 297 00:23:14,880 --> 00:23:16,205 わからない。 298 00:23:18,150 --> 00:23:19,945 ただ怖いと感じるだけですが、 299 00:23:21,150 --> 00:23:22,645 でも覚えていない。 300 00:23:37,600 --> 00:23:39,595 子供の頃の夢だったと思います。 301 00:23:40,370 --> 00:23:42,565 急に怖くなってきましたが…。 302 00:23:44,740 --> 00:23:47,505 とにかくはっきりとは覚えていないんです。 303 00:23:48,080 --> 00:23:51,449 それは次のことを意味する可能性があります あなたの記憶が戻りつつある、 304 00:23:51,450 --> 00:23:53,145 だからポジティブに考えてください。 305 00:23:59,990 --> 00:24:01,115 でも... 306 00:24:02,960 --> 00:24:04,525 よくわかりません 307 00:24:05,360 --> 00:24:07,695 記憶が戻ったら 実は良いことなのです。 308 00:24:11,140 --> 00:24:13,935 最近は本当に幸せです それが私を不安にさせているということ。 309 00:24:19,210 --> 00:24:20,635 あなたは何について話しているのですか？ 310 00:24:20,980 --> 00:24:23,275 あなたの家族はとてもがっかりするでしょう それを聞くために。 311 00:24:25,880 --> 00:24:26,945 "家族"？ 312 00:24:28,650 --> 00:24:30,415 私には家族がいるはずですよね？ 313 00:24:30,590 --> 00:24:31,955 もちろん。 314 00:24:34,860 --> 00:24:35,955 ちなみに、 315 00:24:36,790 --> 00:24:39,395 どうやってそのような美しいアイデアを思いついたのですか？ 316 00:24:40,360 --> 00:24:41,399 どういう意味ですか？ 317 00:24:41,400 --> 00:24:44,535 ソルアのパパになると決めたのね そして彼女を家族として迎え入れてください。 318 00:24:50,210 --> 00:24:53,405 ソルアの祖父 私を息子のように思っていた 319 00:24:53,780 --> 00:24:56,275 そして彼の秘密のレシピをすべて教えてくれました。 320 00:24:57,280 --> 00:24:59,045 もし彼に恩返しできる方法が一つあるとしたら、 321 00:24:59,520 --> 00:25:01,915 それは彼女を受け入れることによってだ 322 00:25:03,150 --> 00:25:04,249 私の娘として。 323 00:25:04,250 --> 00:25:06,615 それが私の頭に浮かんだのです。 324 00:25:08,290 --> 00:25:09,485 なるほど。 325 00:25:09,930 --> 00:25:13,525 私の両親と人々 この村が教えてくれた 326 00:25:13,900 --> 00:25:16,525 大切な人たちと暮らすこと 327 00:25:18,070 --> 00:25:21,095 それが家族を構成するものです。 328 00:25:21,870 --> 00:25:22,965 本当に？ 329 00:25:23,670 --> 00:25:24,735 それから... 330 00:25:25,880 --> 00:25:26,935 私はどうでしょうか？ 331 00:25:30,110 --> 00:25:31,615 あなたは良い人です、 332 00:25:31,980 --> 00:25:33,315 - でも... - でも何？ 333 00:25:33,950 --> 00:25:36,289 あなたは私のことを気にかけてくれて、 でも私を家族だと思わないの？ 334 00:25:36,290 --> 00:25:37,615 それではない。 335 00:25:38,420 --> 00:25:39,989 いつか出発しなければなりません。 336 00:25:39,990 --> 00:25:41,885 何でも。忘れて。 337 00:25:42,130 --> 00:25:44,285 それであなたは言っているのです 私は家族の一員ではありません。 338 00:25:50,970 --> 00:25:52,795 本当に快適です 339 00:25:55,640 --> 00:25:56,835 そしてよく知られている 340 00:25:58,610 --> 00:25:59,805 あなたがそばにいてくれる。 341 00:26:00,040 --> 00:26:01,705 好きじゃない 「快適」と「馴染み」。 342 00:26:01,950 --> 00:26:03,275 私が言いたいのは、 343 00:26:03,410 --> 00:26:07,145 今、私はとても空虚で孤独を感じています あなたがいないとき... 344 00:26:07,320 --> 00:26:09,115 「空」？ "一人で"？ 345 00:26:09,190 --> 00:26:11,559 そして、私にはそんなことができるとは思えない 眠ったり、食事をしたりする。 346 00:26:11,560 --> 00:26:13,015 - なぜ？ - 寂しくなると思います。 347 00:26:17,460 --> 00:26:18,825 そしてあなたを待ち望んでいます。 348 00:27:20,390 --> 00:27:22,055 喉が渇いた。 349 00:27:29,280 --> 00:27:30,919 [ - テレビで？ - はい、奥様。 】 350 00:27:30,920 --> 00:27:33,749 という噂のせいで ドンハンとの合併・買収、 351 00:27:33,750 --> 00:27:36,355 株価は変動しており、 記者たちが私たちに質問を浴びせている。 352 00:27:36,520 --> 00:27:38,059 インタビューしてもらえると思ってた 353 00:27:38,060 --> 00:27:40,859 そして次の計画を発表 ベルオンブルの場合。 354 00:27:40,860 --> 00:27:42,525 「次の計画」という意味は… 355 00:27:47,800 --> 00:27:49,799 [ ショーのデザインを使用して ] 356 00:27:49,800 --> 00:27:52,965 ベラブティックをオープンします ドンハンの店舗にて。 357 00:27:53,010 --> 00:27:54,775 「ベラブティック」？ 358 00:27:55,510 --> 00:27:58,179 それであなたは世界に尋ねています 最優秀デザイナー、ベラ、 359 00:27:58,180 --> 00:28:00,645 テレビでお店の宣伝をするには？ 360 00:28:00,910 --> 00:28:03,619 まあ、それは私が言いたかったことではありません... 361 00:28:03,620 --> 00:28:04,845 わかりました。 362 00:28:05,590 --> 00:28:07,319 しかし、彼らに伝えてください 事前に質問が欲しいのですが、 363 00:28:07,320 --> 00:28:10,315 そして私はただ答えるだけです 私がしたいこと。 364 00:28:10,460 --> 00:28:12,185 はい、奥様。 365 00:28:20,670 --> 00:28:23,969 テーブル番号 4、ライス スープ 1 つ。 366 00:28:23,970 --> 00:28:25,339 何回言わなければなりませんか？ 367 00:28:25,340 --> 00:28:27,109 炊き込みご飯2杯、焼酎1杯！ 368 00:28:27,110 --> 00:28:28,705 ソルアでも手に入る… 369 00:28:28,980 --> 00:28:30,609 ちょっとさせてください... 370 00:28:30,610 --> 00:28:32,009 やりますよ。 371 00:28:32,010 --> 00:28:34,945 昔はそろばんが上手でした 子供の頃。 372 00:28:35,420 --> 00:28:37,445 「そろばん」？あれは何でしょう？ 373 00:28:37,720 --> 00:28:40,349 そろばん。計算上の... 374 00:28:40,350 --> 00:28:41,885 これはどう説明すればいいでしょうか？ 375 00:28:42,890 --> 00:28:45,485 移動してください。試してみます。 376 00:28:45,630 --> 00:28:47,059 はい、試してみてください。 377 00:28:47,060 --> 00:28:48,855 テーブル番号 4、 378 00:28:48,900 --> 00:28:51,565 ライススープ2つ、焼酎1つ。 379 00:28:51,630 --> 00:28:52,825 [それは20ドルです。 】 380 00:28:52,900 --> 00:28:54,939 現金でしょうか、それともクレジットでしょうか？ 381 00:28:54,940 --> 00:28:56,935 見る？ソルアでもそれはできる。 382 00:28:57,070 --> 00:28:58,635 もう一度見てみましょう。 383 00:28:59,840 --> 00:29:03,505 テーブル番号 4、ライス スープ 2 つ。 384 00:29:03,580 --> 00:29:05,249 彼らは皆正気を失っているのだろうか？ 385 00:29:05,250 --> 00:29:06,545 それは何ですか？ 386 00:29:06,780 --> 00:29:08,645 これを見てください！ 387 00:29:09,880 --> 00:29:13,315 誰も私の美しい自分など気にしません。 388 00:29:13,450 --> 00:29:16,385 彼らは私にメッセージを送り続けます、 しかし、彼らが知りたいのはここの住所だけです。 389 00:29:16,460 --> 00:29:19,029 何を言おうとしているのか分かりませんが、 390 00:29:19,030 --> 00:29:22,025 でも、それならなぜアドレスを載せないのですか？ 391 00:29:22,030 --> 00:29:23,195 そうすれば彼らは尋ねません。 392 00:29:23,200 --> 00:29:25,095 来て！ 393 00:29:25,500 --> 00:29:28,169 昆虫は露を食べて生きていますが、 394 00:29:28,170 --> 00:29:29,839 ペンスーはマグロを食べて生きています。 395 00:29:29,840 --> 00:29:33,039 そして私は注目を避けて生きています。 396 00:29:33,040 --> 00:29:35,005 - なんと。 - よかった、あなた。 397 00:29:35,710 --> 00:29:38,105 私はあなたにその注意を払います。 398 00:29:40,350 --> 00:29:41,919 それはやめてください。 399 00:29:41,920 --> 00:29:45,819 あなたたち二人は私を狂わせています。 400 00:29:45,820 --> 00:29:49,959 ソウルにいたときはよかったね あなたが私を困らせなかったからです。 401 00:29:49,960 --> 00:29:52,755 お母さん、 ヒョスクにあまり厳しくしないでください。 402 00:29:53,160 --> 00:29:55,195 いつから私はあなたのお母さんですか？ 403 00:29:55,330 --> 00:29:58,929 ああ、それはいいことだろうね 新しい頼もしい息子。 404 00:29:58,930 --> 00:30:00,969 私は正しいですか？良かったです！ 405 00:30:00,970 --> 00:30:02,095 よかったです。 406 00:30:38,000 --> 00:30:40,569 ムーンシェフ、暇ですか？ 写真を撮りましょう。 407 00:30:40,570 --> 00:30:41,839 他の人は全員準備ができています。 408 00:30:41,840 --> 00:30:43,035 すぐに出ますよ。 409 00:30:43,180 --> 00:30:44,305 急いでね？ 410 00:30:47,210 --> 00:30:51,719 [ 豊川ノク ] 411 00:30:51,720 --> 00:30:54,145 それは何ですか？ 412 00:30:54,520 --> 00:30:58,189 それはかつて掲げられていた古い看板です 413 00:30:58,190 --> 00:30:59,725 彼の実家の店で。 414 00:30:59,860 --> 00:31:01,999 よかったです。 415 00:31:02,000 --> 00:31:04,795 だからこそ彼にはシ・ガンジャンが必要だったのだ。 416 00:31:07,500 --> 00:31:09,669 さあ、写真を撮りましょう。 417 00:31:09,670 --> 00:31:11,709 - はい。 - そうしましょう。 418 00:31:11,710 --> 00:31:14,169 - 標識が表示されていることを確認してください。 - カメラを見てください。 419 00:31:14,170 --> 00:31:16,079 - さあ、下がってください。どこ？ - はい、わかりました。 420 00:31:16,080 --> 00:31:18,309 1 2 3！ 421 00:31:18,310 --> 00:31:20,775 プンチョノク！ 422 00:31:25,350 --> 00:31:30,285 あなたはもっと魅力的でした あなたが隠し武器だった頃。 423 00:31:31,460 --> 00:31:33,055 でもご存知の通り、 424 00:31:33,290 --> 00:31:35,255 あなたは慎重であるべきだった 425 00:31:35,630 --> 00:31:37,925 その武器を抜いたとき。 426 00:31:39,330 --> 00:31:43,195 会っていると聞きました 私の後ろにいる株主たち。 427 00:31:43,800 --> 00:31:45,705 あなたはそれらをきちんと保管しておくべきだった 428 00:31:45,940 --> 00:31:48,905 もしそんなことをするつもりだったら。 429 00:31:50,540 --> 00:31:52,505 それが私が意図していたことです。 430 00:31:53,080 --> 00:31:54,705 何？ 431 00:31:54,710 --> 00:31:56,615 自分で聞いてみる必要があります 432 00:31:56,920 --> 00:32:00,015 それを理解するために あなたの終わりが来ました。 433 00:32:00,650 --> 00:32:01,955 [考えてみてください] 434 00:32:02,460 --> 00:32:05,925 ビジネスパートナーからの言葉として、 娘婿ではありません。 435 00:32:06,160 --> 00:32:09,425 「ビジネスパートナー」？ 436 00:32:09,830 --> 00:32:12,625 時代は変わりました。 437 00:32:12,830 --> 00:32:16,435 管理を引き継がなければなりません 私のようなビジネスプロフェッショナルにとって 438 00:32:16,840 --> 00:32:20,005 そして一歩下がってください 439 00:32:21,040 --> 00:32:23,335 かつてのリーダーとして。 440 00:32:23,640 --> 00:32:27,805 楽しんでもらいたい 残りの人生を安らかに。 441 00:32:28,350 --> 00:32:29,475 それらは 442 00:32:31,320 --> 00:32:35,315 娘婿としての私の言葉、 ビジネスパートナーではありません。 443 00:32:35,390 --> 00:32:39,085 チョルヨン…どうして、あなたは… 444 00:32:48,800 --> 00:32:51,569 私が知らないとでも思ったの？ 445 00:32:51,570 --> 00:32:54,235 現在の体調は？ 446 00:32:54,670 --> 00:32:56,005 何？ 447 00:32:56,680 --> 00:32:59,875 チェ博士は私にあなたのカルテを見せてくれました。 448 00:33:01,450 --> 00:33:04,579 見続けるのに耐えられなかった あなたの健康 449 00:33:04,580 --> 00:33:07,285 会社に脅威をもたらす。 450 00:33:07,720 --> 00:33:10,955 [あなたの貪欲は醜くなった、] 451 00:33:11,490 --> 00:33:13,459 それに命を危険にさらすわけにはいかない 452 00:33:13,460 --> 00:33:16,295 何千人もの従業員のうち。 453 00:33:19,200 --> 00:33:20,965 決断してください。 454 00:33:22,400 --> 00:33:25,435 どうして、あなたは... 455 00:35:17,520 --> 00:35:18,645 こんにちは？ 456 00:35:19,890 --> 00:35:21,215 これは911ですか？ 457 00:35:24,460 --> 00:35:26,125 【明日から営業開始です。 】 458 00:35:26,590 --> 00:35:29,855 助けてくれた皆さん、ありがとう。 459 00:35:30,600 --> 00:35:33,369 あなたのサポートのお返しに そして両親のレシピで、 460 00:35:33,370 --> 00:35:35,495 頑張ります。 461 00:35:38,000 --> 00:35:39,205 ブラボー！ 462 00:35:41,270 --> 00:35:43,435 上がってきて一言言ってください。 463 00:35:47,610 --> 00:35:51,415 あなたが嫌うはずだと理解しています まさにドンハンそのものの音。 464 00:35:51,850 --> 00:35:55,189 東漢食品も頑張ります 465 00:35:55,190 --> 00:35:58,825 ムーンシェフを失望させないために そして他のみんなも、 466 00:35:59,160 --> 00:36:00,955 誰が私にチャンスを与えてくれたのか ここであなたと一緒に働きます。 467 00:36:02,730 --> 00:36:06,529 県庁も忘れずに。 468 00:36:06,530 --> 00:36:08,399 私が担当者なので オフィスの、 469 00:36:08,400 --> 00:36:10,269 必ずご奉仕させていただきます 私にできる最善を。 470 00:36:10,270 --> 00:36:11,569 心配しないでください。 471 00:36:11,570 --> 00:36:14,509 それを踏まえて乾杯の準備をしました 472 00:36:14,510 --> 00:36:17,775 郡知事を代表してここにいます。 473 00:36:20,010 --> 00:36:21,009 おい！ 474 00:36:21,010 --> 00:36:22,819 彼はここに来るべきだ 彼が何か言いたいなら。 475 00:36:22,820 --> 00:36:24,479 - なぜそんなことをしたのですか？ - ここに来て。 476 00:36:24,480 --> 00:36:27,615 ここで何かを整理しなければなりません。 477 00:36:28,720 --> 00:36:30,315 私の立場は何ですか？ 478 00:36:30,890 --> 00:36:32,685 - 何？ -あなたの立場は？ 479 00:36:32,930 --> 00:36:34,959 私は村の頭脳です、 480 00:36:34,960 --> 00:36:37,155 そしてそれは認識されるに値します。 481 00:36:38,000 --> 00:36:40,195 それでは、まずそれを邪魔にならないようにしましょう。 482 00:36:41,400 --> 00:36:43,069 そうですね、何になりたいですか？ 483 00:36:43,070 --> 00:36:45,539 チャンダン以上なら何でもいい 484 00:36:45,540 --> 00:36:48,169 私は創立メンバーなので。 485 00:36:48,170 --> 00:36:50,479 ナンセンス！ 486 00:36:50,480 --> 00:36:54,679 チョルナム、そうではないよ どのようなポジションなのか。 487 00:36:54,680 --> 00:36:56,819 あなたは上に登らなければなりません 底から。 488 00:36:56,820 --> 00:36:59,549 - それがあなたがしなければならないことです。 - それは正しい。 489 00:36:59,550 --> 00:37:01,649 係長になるのは、 簡単な仕事はありません。 490 00:37:01,650 --> 00:37:04,285 見てください。 491 00:37:04,860 --> 00:37:06,059 係長の上は何ですか？ 492 00:37:06,060 --> 00:37:09,125 マネージャーだと思います。 493 00:37:09,230 --> 00:37:10,559 マネージャー？それはいいですね。 494 00:37:10,560 --> 00:37:12,895 私はジョーゼネラルマネージャーになりたいです。 さもなければストライキをするつもりだ。 495 00:37:14,500 --> 00:37:16,335 - もちろん、あなたはジョーゼネラルマネージャーになれます。 [ - 何？ 】 496 00:37:16,440 --> 00:37:19,105 見る？彼はとても寛大だ。 497 00:37:20,040 --> 00:37:22,135 ゼネラルマネージャーのジョーと呼び始めてください これから。 498 00:37:22,280 --> 00:37:23,839 チョルナムと呼んでも返事はしません。 499 00:37:23,840 --> 00:37:26,105 では、私は何でしょうか？ 500 00:37:26,250 --> 00:37:28,879 私は年上で賢いです 501 00:37:28,880 --> 00:37:32,445 ここのチョルナムよりも。 502 00:37:32,990 --> 00:37:34,485 それで、私は何ですか？ 503 00:37:35,560 --> 00:37:39,025 配給ディレクターはどうですか？ 504 00:37:39,230 --> 00:37:40,929 部長以上ですか？ 505 00:37:40,930 --> 00:37:42,999 はい、ゼネラルマネージャーより上です。 506 00:37:43,000 --> 00:37:46,769 もちろん、私は配給ディレクターになります。 507 00:37:46,770 --> 00:37:49,795 待って！私は誰ですか？ 508 00:37:49,970 --> 00:37:52,569 私は婦人会の会長です そして村。 509 00:37:52,570 --> 00:37:54,439 [そうは言っても] 510 00:37:54,440 --> 00:37:57,505 では、私が作戦部長になります。 511 00:37:57,610 --> 00:37:59,709 それから私はしたいです 専務取締役に就任！ 512 00:37:59,710 --> 00:38:01,579 - なんと。 - じゃあ私が社長になるよ！ 513 00:38:01,580 --> 00:38:02,719 じゃあ私が社長になるよ！ 514 00:38:02,720 --> 00:38:05,289 誰もが、誰もがタイトルを持てるわけではありません。 515 00:38:05,290 --> 00:38:07,549 全員がそうなったら誰が働くのか マネージャー以上？ 516 00:38:07,550 --> 00:38:10,115 まさに私の論点です！ 517 00:38:11,090 --> 00:38:15,899 [でも、全員が肩書きを持っているのは素晴らしいことだ。 ] 518 00:38:15,900 --> 00:38:18,029 [ - それは正しい。 】 - はい、お母さん。 519 00:38:18,030 --> 00:38:20,295 [これはいいですね。 ] 520 00:38:20,300 --> 00:38:22,765 何？祖父？ 521 00:38:22,871 --> 00:38:23,826 [ ソウル医療院 ] 522 00:38:25,410 --> 00:38:27,935 お父さん！ 523 00:38:28,340 --> 00:38:29,635 大丈夫ですか？ 524 00:38:30,340 --> 00:38:32,075 父親？ 525 00:38:32,510 --> 00:38:34,875 父親！ 526 00:38:35,320 --> 00:38:38,645 お父さん…お父さん。 527 00:38:40,320 --> 00:38:41,715 [起きてください。 ] 528 00:38:42,890 --> 00:38:44,055 父親！ 529 00:38:51,830 --> 00:38:52,965 今から行きます！ 530 00:38:54,430 --> 00:38:56,369 何にそんなに時間がかかったのですか？ 531 00:38:56,370 --> 00:38:57,895 すでに神事儀式は終わっている。 532 00:38:57,970 --> 00:39:00,809 奉仕すべき人がたくさんいる 警察官として。 533 00:39:00,810 --> 00:39:02,109 なんと。もうお腹いっぱいです。 534 00:39:02,110 --> 00:39:04,609 スンミ、何にそんなに時間がかかったの？ 535 00:39:04,610 --> 00:39:06,249 - 仕事から帰ってきたばかりですか？ - こんにちは。 536 00:39:06,250 --> 00:39:07,779 - こんにちは。 - ごめんなさい。 537 00:39:07,780 --> 00:39:08,949 心配ない。 538 00:39:08,950 --> 00:39:10,479 - 中に入って食事をしましょう。 - はい。 539 00:39:10,480 --> 00:39:12,449 おやすみ。 540 00:39:12,450 --> 00:39:14,249 今夜もお疲れ様でした。 541 00:39:14,250 --> 00:39:15,619 よくやった。またね。 542 00:39:15,620 --> 00:39:17,419 - さあ行こう。 - ゆっくり休んでください。 543 00:39:17,420 --> 00:39:19,859 行ってもいいよ、すぐに帰るよ。 544 00:39:19,860 --> 00:39:21,055 無事に家に帰りましょう。 545 00:39:23,160 --> 00:39:24,395 ムーンシェフ、 546 00:39:29,870 --> 00:39:32,705 数日前の夜、 547 00:39:32,810 --> 00:39:36,279 不審な人たちを見かけました あなたの家から出てきてください。 548 00:39:36,280 --> 00:39:39,879 はい、彼らはビョルナを探しに来ました。 549 00:39:39,880 --> 00:39:42,975 ダフンさんも持ってきたと言いました 彼女の写真ですが、非常に疑わしいものです。 550 00:39:43,680 --> 00:39:46,445 - 彼らはどうですか？ - ビョルナを探しに来たのですか？ 551 00:39:47,650 --> 00:39:50,615 最後に彼らを見たとき、 彼らはあなたを探していました。 552 00:39:51,320 --> 00:39:52,455 いつ？ 553 00:39:52,860 --> 00:39:55,899 この白髪の中年男性は、 554 00:39:55,900 --> 00:39:57,855 あなたの家を探しています、 555 00:39:58,030 --> 00:39:59,925 そして私はあなたにそれを言いました 彼はとても疑わしかったから。 556 00:40:00,500 --> 00:40:01,795 あなたは覚えていませんか？ 557 00:40:03,940 --> 00:40:05,195 万が一、 558 00:40:06,040 --> 00:40:08,565 誰かがあなたの家を訪れましたか？ 559 00:40:08,880 --> 00:40:11,205 はい、今誰かが私を訪ねてきました。 560 00:40:11,210 --> 00:40:14,379 右？中年の方でした 白髪で？ 561 00:40:14,380 --> 00:40:17,045 はい、中年女性でした 白髪で。 562 00:40:18,890 --> 00:40:19,985 女性ですか？ 563 00:40:20,850 --> 00:40:22,045 しかし、それは男性でした。 564 00:40:24,990 --> 00:40:26,225 私は覚えています。 565 00:40:27,590 --> 00:40:30,155 - それは誰が来たのですか？ - 私は確信しています。 566 00:40:30,530 --> 00:40:33,125 その男はかつて先輩だった 過去のパクさんに… 567 00:40:37,100 --> 00:40:39,765 そして彼は手術する ソウルの警備会社。 568 00:40:40,210 --> 00:40:41,239 警備会社？ 569 00:40:41,240 --> 00:40:44,205 私は彼から目を離しませんでした 570 00:40:44,280 --> 00:40:46,205 彼がとても不審そうに見えたからです。 571 00:40:46,480 --> 00:40:51,415 彼はここに車を停めていました そして一晩中あなたの家を見ていました。 572 00:40:51,580 --> 00:40:53,315 ダフンさんも言ってた 彼らは不審そうに見えた。 573 00:40:53,690 --> 00:40:57,215 会社のものはありますか 連絡先情報? 574 00:40:58,990 --> 00:41:00,455 尋ねられるかもしれないと思ったのですが、 575 00:41:00,590 --> 00:41:03,595 それでナンバープレートの番号を書き留めました。 576 00:41:04,500 --> 00:41:05,665 持続する。 577 00:41:08,700 --> 00:41:10,165 言っていたのですが… 578 00:41:11,570 --> 00:41:14,435 【手術室】 579 00:41:14,670 --> 00:41:16,105 何にそんなに時間がかかったのですか？ 580 00:41:17,810 --> 00:41:18,975 ごめんなさい。 581 00:41:24,780 --> 00:41:25,915 心配ない。 582 00:41:26,990 --> 00:41:29,185 どうしたの？ 583 00:41:33,360 --> 00:41:37,695 チェ博士はこう言っています。 彼の血圧が急上昇したこと 584 00:41:38,100 --> 00:41:41,195 そして以前の手術で縫った傷 元に戻されました。 585 00:41:52,180 --> 00:41:53,545 外には報道記者がいます。 586 00:41:54,080 --> 00:41:55,345 あなたは正気ですか？ 587 00:41:55,580 --> 00:41:58,579 確認するように言いました 誰もこのことを知りませんように！ 588 00:41:58,580 --> 00:41:59,685 さて... 589 00:42:00,550 --> 00:42:01,685 ごめんなさい、先生。 590 00:42:03,860 --> 00:42:06,525 葬儀は最小限にとどめます。 591 00:42:07,660 --> 00:42:08,825 葬儀？ 592 00:42:10,000 --> 00:42:11,125 あなたは正気ですか？ 593 00:42:11,560 --> 00:42:13,699 彼が死んだと言っているのですか？ 594 00:42:13,700 --> 00:42:14,865 それとも... 595 00:42:16,270 --> 00:42:19,409 - それはあなたが望んでいることですか？ - いいえ、私はただ... 596 00:42:19,410 --> 00:42:20,735 すぐに謝罪してください。 597 00:42:22,140 --> 00:42:23,375 やめてください、皆さん。 598 00:42:24,680 --> 00:42:27,545 広報チームはプレス対応が可能です。 599 00:42:28,180 --> 00:42:29,815 [ここに居る必要はないよ。 】 600 00:42:30,820 --> 00:42:31,945 行ってもいいよ。 601 00:42:32,890 --> 00:42:35,345 - ハニー... - 私もあなたに出てほしいです。 602 00:42:41,660 --> 00:42:45,155 本当におめでとうございます。 603 00:42:46,500 --> 00:42:47,999 役員会議を開催しましょう 604 00:42:48,000 --> 00:42:49,769 後継者を決めるためです。 605 00:42:49,770 --> 00:42:51,095 同意します。 606 00:42:52,140 --> 00:42:54,505 彼はまだ手術中だ。 607 00:42:55,780 --> 00:42:57,905 ご遠慮ください そのようなコメントをすることから。 608 00:42:59,310 --> 00:43:00,475 はい、先生。 609 00:43:02,850 --> 00:43:04,115 もう行ってもいいよ。 610 00:43:06,150 --> 00:43:07,315 気をつけて。 611 00:43:17,300 --> 00:43:18,455 さあ、行きましょう。 612 00:43:20,370 --> 00:43:21,665 よくやった。 613 00:43:23,200 --> 00:43:26,065 - ありがとう。 - 顔に気をつけて。 614 00:43:27,310 --> 00:43:28,765 そんなに明白にしないでください。 615 00:43:31,210 --> 00:43:34,579 そして必ず暴露してください 616 00:43:34,580 --> 00:43:36,275 ハン会長の健康問題。 617 00:43:37,180 --> 00:43:38,345 はい、先生。 618 00:43:51,900 --> 00:43:53,065 こんにちは！ 619 00:43:53,430 --> 00:43:55,465 豊天屋へはどうやって行けますか? 620 00:43:55,570 --> 00:43:56,695 豊川ノク？ 621 00:43:58,100 --> 00:44:01,309 まっすぐ行くと大きな家が見えます 左側にあります。 622 00:44:01,310 --> 00:44:04,205 - それは風川ノクです。 - ありがとう。 623 00:44:04,610 --> 00:44:05,805 さあ行こう。 624 00:44:07,080 --> 00:44:08,905 彼らはどうやって知っているのでしょうか？ ちょうどオープン初日ですね。 625 00:44:13,820 --> 00:44:15,015 [ すみません、 ] 626 00:44:15,190 --> 00:44:17,715 どうやって風川ノクに行けますか？ 627 00:44:17,760 --> 00:44:20,729 まっすぐ行くと大きな家が見えます 左側にあります。 628 00:44:20,730 --> 00:44:21,959 それが豊川ノクです。 629 00:44:21,960 --> 00:44:23,595 [ - ありがとう。 ] - さよなら。 630 00:44:29,100 --> 00:44:30,795 ここがその場所ですよね？ 631 00:44:30,840 --> 00:44:32,235 そうです！ 632 00:44:32,410 --> 00:44:34,809 そうです！窓を見てください！ 633 00:44:34,810 --> 00:44:37,105 - 美しいですね。 - すばらしい。 634 00:44:37,180 --> 00:44:38,639 ここで写真を撮ってもいいですか？ 635 00:44:38,640 --> 00:44:40,309 どうぞ。 636 00:44:40,310 --> 00:44:42,045 好きなだけお召し上がりください。 637 00:44:42,780 --> 00:44:45,419 いらっしゃいませ！いらっしゃいませ。 638 00:44:45,420 --> 00:44:47,485 こちらに来てください。 639 00:44:48,650 --> 00:44:49,759 [ 私に従ってください。 】 640 00:44:49,760 --> 00:44:51,689 私の投稿を見て来たんでしょうね。 641 00:44:51,690 --> 00:44:53,225 あなたは私のフォロワーに違いありません。 642 00:44:53,530 --> 00:44:55,895 それは私です。よく見てください。 643 00:44:56,160 --> 00:44:58,395 好きなだけ写真を撮ってください。 644 00:45:01,030 --> 00:45:02,265 背中に問題がありますか? 645 00:45:03,040 --> 00:45:05,039 写真を撮るために遠くから来たのでしょうね。 646 00:45:05,040 --> 00:45:07,269 - はい。 - お食事をお楽しみください 647 00:45:07,270 --> 00:45:08,969 そして写真をたくさん撮ります。 648 00:45:08,970 --> 00:45:11,009 私自身も食の愛好家として、 649 00:45:11,010 --> 00:45:13,409 この場所は信じられないほどです 650 00:45:13,410 --> 00:45:15,845 食べ物にも気分にも。 651 00:45:16,280 --> 00:45:17,849 食べたら写真を撮りましょう。 652 00:45:17,850 --> 00:45:20,619 あそこに良い席があります。 653 00:45:20,620 --> 00:45:22,019 そのテーブルに着席してください。 654 00:45:22,020 --> 00:45:23,355 ここ。 655 00:45:25,260 --> 00:45:27,155 テーブル番号 3 の注文。 656 00:45:29,160 --> 00:45:30,559 テーブル番号6番を注文してください！ 657 00:45:30,560 --> 00:45:33,195 トッカルビ 1 つとマスのスープ 1 つ テーブル番号 3 について。 658 00:45:33,370 --> 00:45:35,629 汁物も2杯あります そしてトッカルビ1つ。 659 00:45:35,630 --> 00:45:36,899 - スープはできましたか? - はい。 660 00:45:36,900 --> 00:45:38,765 急いで入手してください 野菜の準備ができました。 661 00:45:38,840 --> 00:45:40,839 [ ほうれん草をくれますか スープ用に？ ] 662 00:45:40,840 --> 00:45:42,635 - ほうれん草？ [ - はい、たくさんあります。 】 663 00:46:00,830 --> 00:46:02,055 テーブル番号3。 664 00:46:05,930 --> 00:46:06,865 すばらしい。 665 00:46:11,070 --> 00:46:13,065 - すばらしい。 - 楽しむ。 666 00:46:13,170 --> 00:46:14,909 - すごくいいですね！ - こっちに来て。 667 00:46:14,910 --> 00:46:16,305 ここがあなたのテーブルです。 668 00:46:18,180 --> 00:46:19,875 [これはすごいですね。 】 669 00:46:20,410 --> 00:46:21,775 食べましょう！ 670 00:46:24,750 --> 00:46:26,415 [ - おいしいよ。 - 絶対においしいです。 】 671 00:46:26,890 --> 00:46:28,085 とても良いですよ！ 672 00:46:28,190 --> 00:46:30,089 - 信じられない。 [ - とてもスムーズですね。 】 673 00:46:30,090 --> 00:46:33,655 [ 豊川ノク駐車場 ] 674 00:46:35,830 --> 00:46:38,295 まさにその通りです。 675 00:46:43,500 --> 00:46:46,169 何が起こっていますか？ 676 00:46:46,170 --> 00:46:47,569 まさにその通りです。 677 00:46:47,570 --> 00:46:49,275 レストランは大盛況！ 678 00:46:51,010 --> 00:46:54,949 そこには駐車場がありません。 679 00:46:54,950 --> 00:46:58,079 こちらに来てください。 680 00:46:58,080 --> 00:47:00,915 [ 豊川ノク駐車場 ] 681 00:47:04,420 --> 00:47:05,655 はい、ホンさん。 682 00:47:05,860 --> 00:47:08,359 レストランは大ヒットです。 683 00:47:08,360 --> 00:47:09,395 本当に？ 684 00:47:10,400 --> 00:47:11,795 よし。 685 00:47:17,470 --> 00:47:19,569 なんて素晴らしい食事でしょう。また来ましょう。 686 00:47:19,570 --> 00:47:22,339 - ありがとう！ - いらっしゃいませ。 687 00:47:22,340 --> 00:47:23,935 - ここはとてもいいですね。 - すごいですね。 688 00:47:24,180 --> 00:47:27,045 [ - 気をつけて。 - ありがとう。 】 689 00:47:32,450 --> 00:47:34,285 [ - ここは美しいですね。 - 絶対に。 】 690 00:47:35,890 --> 00:47:38,059 [ 汁物2杯 コーナーテーブルに！ 】 691 00:47:38,060 --> 00:47:39,585 [それを見てください。 ] 692 00:47:40,330 --> 00:47:41,255 [ ありがとう。 ] 693 00:47:41,360 --> 00:47:43,125 [ - 楽しむ。 - 楽しむ。 】 694 00:47:44,660 --> 00:47:46,365 [すぐに来ます！ 】 695 00:47:46,870 --> 00:47:48,365 これはとても良いですね。 696 00:47:48,530 --> 00:47:50,499 これはちょっとしたグルメですね。 697 00:47:50,500 --> 00:47:52,609 右？ヒットレストランがあります 698 00:47:52,610 --> 00:47:54,669 今ここ論陽にいる。 699 00:47:54,670 --> 00:47:56,205 【角テーブルにはスープ2杯！ 】 700 00:47:56,210 --> 00:47:57,535 それを見てください！ 701 00:48:01,410 --> 00:48:02,949 こんなに人がたくさんいるとは思わなかった 702 00:48:02,950 --> 00:48:06,489 オープニングからすぐに。 どうしてこんなことになったのでしょうか？ 703 00:48:06,490 --> 00:48:09,419 スンモは次のように知られていた レストランを持たない才能あるシェフ、 704 00:48:09,420 --> 00:48:10,719 [ - そして人々 ] - サングラスを着用してください。 705 00:48:10,720 --> 00:48:12,459 [気になった 彼らがこの場所について聞いたとき。 ] 706 00:48:12,460 --> 00:48:13,755 - なるほど。 - 今何と言ったんですか？ 707 00:48:13,790 --> 00:48:17,459 ソーシャルメディアに対するあなたの影響力 708 00:48:17,460 --> 00:48:19,195 もちろん、これも大きな役割を果たしました。 709 00:48:19,200 --> 00:48:20,729 - 右。 [ - あなたは何について話しているのですか？ 】 710 00:48:20,730 --> 00:48:24,165 素晴らしいインテリアデザインがもたらします これらの人々は全員入っていると思いませんか？ 711 00:48:25,470 --> 00:48:27,065 - もちろん。 [ - こんにちは？ 】 712 00:48:27,270 --> 00:48:30,539 - 来るよ！ - ビョルナとソーシャルメディア。 713 00:48:30,540 --> 00:48:33,709 それがこの人たちを連れてきた ここまでずっと、 714 00:48:33,710 --> 00:48:37,419 食べてその場を楽しむために！ 715 00:48:37,420 --> 00:48:40,889 それは信じられないことだ、彼らに感謝しなければならない。 716 00:48:40,890 --> 00:48:43,155 ありがとうございます、お食事をお楽しみください。 717 00:48:43,490 --> 00:48:46,725 ありがとう、楽しんでください。ありがとう。 718 00:48:50,800 --> 00:48:53,395 [ - ありがとう！ - さよなら。 】 719 00:48:53,770 --> 00:48:56,265 [すぐに来ます！ 】 720 00:48:58,340 --> 00:49:01,609 もしかしたらあなたかもしれないと思いました。 721 00:49:01,610 --> 00:49:03,739 まさにあなたです！持続する。 722 00:49:03,740 --> 00:49:06,109 ファンさん、その必要はありません。 723 00:49:06,110 --> 00:49:08,449 [ - ちょっと待ってください。 】 -ファンさん。 724 00:49:08,450 --> 00:49:10,015 こんにちは！ 725 00:49:11,050 --> 00:49:13,349 論陽県知事は、 726 00:49:13,350 --> 00:49:15,415 自ら訪問してきました！ 727 00:49:19,890 --> 00:49:21,725 [ ハン・ミヨン ] 728 00:49:26,630 --> 00:49:27,765 こんにちは。 729 00:49:27,900 --> 00:49:30,895 ベラは見つかりませんでした。 730 00:49:31,100 --> 00:49:33,635 [今夜パリに戻ります。 】 731 00:49:33,710 --> 00:49:36,505 [そこで彼女を見つける方法を探します。 】 732 00:49:36,840 --> 00:49:38,605 お忙しいだろうと思っていましたが、 733 00:49:38,910 --> 00:49:41,205 これであなたとは別れます。 734 00:49:41,480 --> 00:49:43,475 私を訪ねて来てください 空港へ出発する前に。 735 00:49:44,280 --> 00:49:45,645 言いたいことがあります。 736 00:50:04,570 --> 00:50:07,935 チェ博士は今夜そう言っています。 明日がすべてを決めるだろう。 737 00:50:08,170 --> 00:50:11,305 彼はそれはありそうにないと言う 彼が再び意識を取り戻すことを。 738 00:50:15,310 --> 00:50:18,049 彼が安らかに死ぬことを願っています。 739 00:50:18,050 --> 00:50:20,285 株主総会を予約しました 来週。 740 00:50:22,420 --> 00:50:25,759 法務チームを雇う そして株主も準備万端です。 741 00:50:25,760 --> 00:50:27,355 心配しないでください、わかりました。 742 00:50:28,530 --> 00:50:31,855 そしてリムさん、すべてを一度に 整理され、 743 00:50:32,330 --> 00:50:35,825 東漢食品を私に譲ってもらえませんか 約束通り？ 744 00:50:38,500 --> 00:50:40,105 本当に今がその時期なのでしょうか？ 745 00:50:40,340 --> 00:50:43,805 ただ思い出させてあげるのです。 746 00:50:44,610 --> 00:50:45,705 今すぐ出発してください。 747 00:51:14,510 --> 00:51:16,935 [ 無題 ] 748 00:51:21,510 --> 00:51:24,475 [本物のベラについて話さなければなりません。 】 749 00:51:24,520 --> 00:51:25,775 [二人だけで。 】 750 00:51:51,580 --> 00:51:54,349 出させてしまってごめんなさい とても忙しいはずのときに。 751 00:51:54,350 --> 00:51:57,345 あなたは間違いを犯していないと思いました。 752 00:51:58,480 --> 00:51:59,715 そう思った。 753 00:51:59,990 --> 00:52:03,485 これが私の最初の間違いでした。 754 00:52:03,590 --> 00:52:06,359 しかし、人生は驚きに満ちています。 私のミスがなかったら、 755 00:52:06,360 --> 00:52:09,155 私ならあなたに会えなかったでしょう。 756 00:52:12,100 --> 00:52:13,595 考えてみてください。 757 00:52:14,470 --> 00:52:19,065 なぜベラはソニョンに連絡しなかったのか 彼女が生きていたときは？ 758 00:52:20,470 --> 00:52:24,105 それが私がとても興味を持った理由です。 759 00:52:25,880 --> 00:52:28,675 なんと、彼女の記憶はなくなってしまったのです。 760 00:52:30,880 --> 00:52:32,449 - 何？ - だからこそ 761 00:52:32,450 --> 00:52:35,985 私たちにはまたチャンスがある。 762 00:52:39,630 --> 00:52:41,759 チャンスをくれたら 私の間違いを補うために、 763 00:52:41,760 --> 00:52:44,825 すべてを終えて去ります。 764 00:52:44,860 --> 00:52:46,095 すべて？ 765 00:52:46,830 --> 00:52:50,499 結局のところ、あなたこそがその人なのです 誰が困るだろう 766 00:52:50,500 --> 00:52:53,205 ソニョンがベラのことを知ったら。 767 00:52:53,870 --> 00:52:56,439 彼女は今夜パリに向けて出発すると思うのですが、 768 00:52:56,440 --> 00:52:57,939 でもそれが一番良いと思う 769 00:52:57,940 --> 00:53:01,175 私たちがすべてに対処すれば 彼女が出発する前に。 770 00:53:19,100 --> 00:53:20,195 [はい、先生。 】 771 00:53:20,270 --> 00:53:22,995 物事を終わらせる時が来たと思う 772 00:53:24,440 --> 00:53:26,465 チン・テスさんと。 773 00:53:26,710 --> 00:53:28,905 [ - ごめん？ 】 - 言ったよ 774 00:53:29,170 --> 00:53:31,775 知れば知るほど、 リスクが高まるほど。 775 00:53:42,390 --> 00:53:43,585 すみません、 776 00:53:45,020 --> 00:53:46,215 オーストラリアで見かけませんでしたか？ 777 00:53:48,330 --> 00:53:50,895 あなたはポップアップレストランの出身です。 778 00:53:51,030 --> 00:53:54,065 はい、私はそこのマネージャーでした。 779 00:53:54,430 --> 00:53:56,335 なんと驚きました。 780 00:53:56,440 --> 00:53:57,795 じゃあさようなら。 781 00:54:00,440 --> 00:54:03,209 一緒に来てくれた女性は レストランへ、 782 00:54:03,210 --> 00:54:04,335 なぜ 783 00:54:04,680 --> 00:54:06,905 彼女はいますか？ 784 00:54:07,550 --> 00:54:10,315 今何と言ったんですか？ 785 00:54:10,550 --> 00:54:13,689 最近彼女に会ったよ。 786 00:54:13,690 --> 00:54:15,389 何？いつ？ 787 00:54:15,390 --> 00:54:17,015 どこ？ 788 00:54:17,490 --> 00:54:18,685 さて、 789 00:54:19,120 --> 00:54:22,385 論陽に古い家がある。 790 00:54:22,790 --> 00:54:25,125 今、論陽の古い家って言ったっけ？ 791 00:54:25,430 --> 00:54:26,525 はい。 792 00:54:27,070 --> 00:54:28,195 ご容赦ください。 793 00:54:29,030 --> 00:54:30,595 でも... 794 00:54:42,580 --> 00:54:45,115 - こんにちは？ - こんにちは、ムーンシェフ。 795 00:54:45,450 --> 00:54:48,615 その女性の名前は何ですか あなたの家には誰が住んでいますか？ 796 00:54:49,050 --> 00:54:53,055 私たちはオーストラリアで彼女に会いました。 797 00:54:53,530 --> 00:54:55,855 - ビョルナ? - はい、ビョルナ。 798 00:54:56,260 --> 00:54:59,699 急いで韓国に帰国した後、 799 00:54:59,700 --> 00:55:02,569 [女性がレストランに来た ビョルナさんと] 800 00:55:02,570 --> 00:55:04,195 そして彼女は白髪です。 801 00:55:04,670 --> 00:55:06,765 たった今彼女に遭遇しました、 802 00:55:06,770 --> 00:55:08,509 そして彼女のことを聞くとすぐに、 803 00:55:08,510 --> 00:55:11,205 彼女は論陽へ向かいました。 804 00:55:13,310 --> 00:55:15,205 ありがとう。わかった。 805 00:55:28,130 --> 00:55:30,595 チャン夫人が来ないのは残念だ もう私と一緒に仕事をするのは 806 00:55:30,800 --> 00:55:34,265 でも前には進めないと思う 自分の快適ゾーンから一歩も出なければ。 807 00:55:34,630 --> 00:55:36,569 同じことが言えます ドンハンのコンサバなスタイルに、 808 00:55:36,570 --> 00:55:39,095 先ほど述べたとおりです。 809 00:55:40,170 --> 00:55:41,935 それを変えたいのです。 810 00:55:42,410 --> 00:55:43,505 いいえ、 811 00:55:44,110 --> 00:55:45,705 私はそれを変える人になりたいです。 812 00:55:46,580 --> 00:55:49,205 私はいつも何か新しいものを追い求めてきた 813 00:55:49,280 --> 00:55:51,915 それが私にエネルギーを与えてくれるのです。 814 00:55:53,190 --> 00:55:56,485 しかし、変わらないことが1つあります。 815 00:55:56,760 --> 00:55:59,989 あなたが生まれた国。 816 00:55:59,990 --> 00:56:03,255 それはどんな感じですか 母国に戻りましたか？ 817 00:56:09,670 --> 00:56:11,635 カメラ 2 でカットします。カメラ 3 を準備します。 818 00:56:13,040 --> 00:56:15,869 [それですべて説明がつくと思います。 】 819 00:56:15,870 --> 00:56:17,475 [別の話をしましょう。 】 820 00:56:20,950 --> 00:56:23,215 - すべて終わったら教えてください。 - わかった。 821 00:56:28,550 --> 00:56:30,755 [どんな感じですか? 母国に戻りましたか？ 】 822 00:56:31,920 --> 00:56:33,015 良かったです！ 823 00:56:34,290 --> 00:56:35,685 あなたは私を怖がらせました！ 824 00:56:35,730 --> 00:56:37,555 何を見てるんですか？ あなたは掃除をしているはずです。 825 00:56:37,730 --> 00:56:38,955 そうさせてください。 826 00:56:39,200 --> 00:56:43,195 私のロールモデルのベラが今テレビに出ています。 827 00:56:43,670 --> 00:56:45,035 ベラ？つまり私のことですか？ 828 00:56:47,010 --> 00:56:48,565 全然面白くない。 829 00:56:48,970 --> 00:56:50,275 疲れた。 830 00:56:51,510 --> 00:56:53,709 それで、このベラは誰ですか？ 831 00:56:53,710 --> 00:56:55,205 なぜ彼女をそんなに尊敬するのですか？ 832 00:56:55,650 --> 00:56:56,915 一緒に観てみませんか？ 833 00:56:58,150 --> 00:57:01,889 韓国で初めてのファッションショーでしたね。 834 00:57:01,890 --> 00:57:03,855 生放送でも放送されました。 835 00:57:03,890 --> 00:57:05,289 どうでしたか？ 836 00:57:05,290 --> 00:57:07,785 今後の予定についてお聞きしたいです 同様に。 837 00:57:08,930 --> 00:57:11,925 いつも韓国が恋しいです 838 00:57:12,200 --> 00:57:14,095 フランスにいた頃。 839 00:57:14,570 --> 00:57:18,765 だからずっと戻ってきたいと思ってたんだ そしてここでショーをします。 840 00:57:18,770 --> 00:57:21,965 やらせてもらってとても嬉しいです まさにそれ。 841 00:57:22,670 --> 00:57:25,579 ベラブティックをオープンします 清潭洞にある 842 00:57:25,580 --> 00:57:29,479 ファンともっとコミュニケーションをとるために。 843 00:57:29,480 --> 00:57:32,675 もっとたくさんの人とコミュニケーションをとりたいです。 844 00:57:33,850 --> 00:57:36,319 独占的な発表を行っています 845 00:57:36,320 --> 00:57:38,785 [私たちの番組で ベラブティックのオープンについて。 】 846 00:57:38,890 --> 00:57:42,985 はい、オープニングにご招待させていただきます。 847 00:57:44,030 --> 00:57:45,155 ありがとう。 848 00:57:45,230 --> 00:57:48,099 そしてさらに有名な部分がありました 849 00:57:48,100 --> 00:57:49,525 大問題となった番組へ。 850 00:57:49,600 --> 00:57:51,495 もう一度見てみましょう。 851 00:57:53,501 --> 00:57:54,566 [ ベルオンブル ] 852 00:57:57,980 --> 00:58:02,609 [ - ベラ！ - ベラ！ 】 853 00:58:02,610 --> 00:58:08,319 [ - ベラ！ - ベラ！ 】 854 00:58:08,320 --> 00:58:11,455 [ 謎のデザイナー ベラ・Y ] 855 00:58:12,561 --> 00:58:13,626 [ ベルオンブル ] 856 00:58:15,930 --> 00:58:17,125 [ - ドンハン… - ベラ。 】 857 00:58:17,130 --> 00:58:18,225 【車を止めてください！ 】 858 00:58:20,330 --> 00:58:22,495 ビョルナ！大丈夫ですか？ 859 00:58:24,740 --> 00:58:27,035 ビョルナ！ 860 00:58:27,410 --> 00:58:30,175 大丈夫ですか？ 861 00:58:30,740 --> 00:58:32,509 ビョルナ！ 862 00:58:32,510 --> 00:58:35,179 [ - それは皆を驚かせました。 】 - ビョルナ。 863 00:58:35,180 --> 00:58:37,375 【選んだ決め手は何ですか？ 顔を明らかにするには？ 】 864 00:58:37,680 --> 00:58:39,075 [私はベラだから。 】 865 00:58:39,520 --> 00:58:43,215 [ なぜ理由がある必要があるのか ベラが自分を見せたいときは？ ] 866 00:58:43,890 --> 00:58:45,115 大丈夫ですか？ 867 00:58:45,720 --> 00:58:47,325 - ビョルナさん、大丈夫ですか？ - ビョルナ。 868 00:58:47,330 --> 00:58:48,889 - どうしたの？ - ビョルナ。 869 00:58:48,890 --> 00:58:51,095 大丈夫ですか？ 870 00:58:52,060 --> 00:58:53,325 何が起こっていますか？ 871 00:58:53,670 --> 00:58:56,165 [ なぜ毎回ショーの前にこれを行うのですか? 】 872 00:58:56,170 --> 00:58:58,065 ベラ！フィナーレドレス！急いで。 873 00:58:58,700 --> 00:58:59,865 よくやった。 874 00:58:59,940 --> 00:59:01,969 【デザイナーズブランドが続々登場】 875 00:59:01,970 --> 00:59:03,779 [ - ベラと契約するには... - 新しい家主は ] 876 00:59:03,780 --> 00:59:06,339 [お母さんのお墓を引っ越しする…] 877 00:59:06,340 --> 00:59:07,949 韓国で緊急事態が発生しました。 878 00:59:07,950 --> 00:59:09,479 [ 常務取締役 イム・チョルヨン ] 879 00:59:09,480 --> 00:59:11,149 [ 東漢インターナショナルの 土地を購入した。 】 880 00:59:11,150 --> 00:59:13,449 [ ドンハンと契約。 】 881 00:59:13,450 --> 00:59:14,585 [なぜそうしなければならないのですか? 】 882 00:59:14,590 --> 00:59:18,419 [結局のところ、私はすべてを知っています ベラの秘密。 】 883 00:59:18,420 --> 00:59:19,519 ベラ、 884 00:59:19,520 --> 00:59:21,929 イム・チョルヨンさんの娘、イム・ヒョナです。 885 00:59:21,930 --> 00:59:23,659 [ドレスを盗んだのはあなたですか? 】 886 00:59:23,660 --> 00:59:25,295 あなたは正気ですか？車を止めてください！ 887 00:59:35,410 --> 00:59:36,505 ビョルナ！ 888 00:59:37,240 --> 00:59:38,575 大丈夫ですか？ 889 00:59:45,997 --> 00:59:47,919 [ チャン夫人 ] 890 00:59:47,920 --> 00:59:49,585 [ 豊川ノク ] 891 01:00:07,640 --> 01:00:08,765 ベラ？ 892 01:00:13,010 --> 01:00:14,105 ユジンさん！ 893 01:00:15,510 --> 01:00:16,675 [ユ・ユジンさん！ 】 894 01:00:19,820 --> 01:00:20,915 ユジンさん！ 895 01:00:29,260 --> 01:00:30,355 チャン夫人。 896 01:00:31,100 --> 01:00:32,195 はい。 897 01:00:32,800 --> 01:00:34,225 それは私です。 898 01:00:34,630 --> 01:00:35,795 ユジンさん！ 899 01:00:36,900 --> 01:00:40,935 どうしたの？ 私がどれだけ心配していたか分かりますか？ 900 01:00:43,580 --> 01:00:46,205 何をすればいいでしょうか？ソニョンが来ました。 901 01:00:46,750 --> 01:00:48,675 ［轢くだけ！ 】 902 01:00:49,942 --> 01:00:59,942 iQIYIによる字幕 RuoXi によってリッピングされました