1
00:00:08,430 --> 00:01:35,740
(Transkribirano pomoću TurboScribe. Nadogradite na Neograničeno za uklanjanje ove poruke.) É

2
00:01:35,740 --> 00:01:36,000
o que é isso

3
00:01:36,000 --> 00:01:56,100
?

4
00:01:56,340 --> 00:01:57,680
Ele é o próximo Kardashian, ele pensa

5
00:01:57,680 --> 00:01:58,640
'vamos deixá-lo ir assim!

6
00:01:59,880 --> 00:02:00,440
Oh !

7
00:02:00,440 --> 00:02:01,280
É o novo.

8
00:02:01,360 --> 00:02:02,440
Estou com fome, eu estava lá.

9
00:02:02,560 --> 00:02:03,260
O que você cheira?

10
00:02:03,260 --> 00:02:03,980
O que você cheira?

11
00:02:03,980 --> 00:02:04,860
Isto é uma arrecadação de fundos.

12
00:02:04,920 --> 00:02:05,580
Não é um truque novo.

13
00:02:05,940 --> 00:02:07,100
Eu te aviso, você se lembra, é o

14
00:02:07,100 --> 00:02:08,380
maior fundo de investimento da Europa, aqui.

15
00:02:09,460 --> 00:02:10,080
Olá, senhores.

16
00:02:10,420 --> 00:02:11,640
Posso te ajudar ?

17
00:02:11,640 --> 00:02:12,260
Olá Sra.

18
00:02:12,340 --> 00:02:12,880
Olá Sra.

19
00:02:13,860 --> 00:02:15,100
Meu nome é Djamal Belhadj e tenho

20
00:02:15,100 --> 00:02:16,320
encontrar-se com o Sr. Guillaume Diel.

21
00:02:17,580 --> 00:02:19,420
Então será no segundo andar, nos fundos

22
00:02:19,420 --> 00:02:19,720
à direita.

23
00:02:19,860 --> 00:02:20,040
OK.

24
00:02:20,040 --> 00:02:21,040
Você verá, está escrito na porta.

25
00:02:21,100 --> 00:02:21,320
Ótimo.

26
00:02:21,320 --> 00:02:22,740
Posso lhe oferecer algo para beber,

27
00:02:22,960 --> 00:02:23,300
talvez?

28
00:02:23,300 --> 00:02:24,020
Não, vai ficar tudo bem para mim.

29
00:02:24,180 --> 00:02:24,360
OBRIGADO.

30
00:02:24,380 --> 00:02:25,000
Senhores?

31
00:02:25,000 --> 00:02:25,420
Sim ?

32
00:02:25,420 --> 00:02:26,120
Sim, obrigado.

33
00:02:26,280 --> 00:02:27,140
Você tem cabelo em você?

34
00:02:27,140 --> 00:02:27,360
Não.

35
00:02:27,560 --> 00:02:28,340
Coloquei tudo no recibo

36
00:02:28,340 --> 00:02:28,500
metrô.

37
00:02:28,640 --> 00:02:29,520
De qualquer forma, foi legal, você.

38
00:02:45,250 --> 00:02:45,990
Olá, Sr.

39
00:02:46,150 --> 00:02:47,310
Desculpe por incomodar você.

40
00:02:47,650 --> 00:02:48,430
Tínhamos um encontro marcado.

41
00:02:48,670 --> 00:02:49,870
Estou um pouco adiantado.

42
00:02:50,150 --> 00:02:51,250
Sim, senhora, você está aí.

43
00:02:51,410 --> 00:02:51,770
Estabeleça-se.

44
00:02:52,250 --> 00:02:52,570
OBRIGADO.

45
00:02:53,750 --> 00:02:54,070
Bom dia.

46
00:02:54,410 --> 00:02:54,630
Bom dia.

47
00:02:55,990 --> 00:02:57,250
Estou muito feliz em conhecê-lo,

48
00:02:57,250 --> 00:02:57,490
qualquer caso.

49
00:02:58,850 --> 00:02:59,390
Conte-me tudo.

50
00:03:00,390 --> 00:03:01,470
Eu sou o criador dos Garou.

51
00:03:01,570 --> 00:03:03,310
Fui selecionado para a competição

52
00:03:03,310 --> 00:03:03,850
ajuda para startups.

53
00:03:04,270 --> 00:03:04,950
Ah, sim, claro.

54
00:03:05,150 --> 00:03:05,270
OK.

55
00:03:06,190 --> 00:03:06,750
Vá em frente, então.

56
00:03:06,910 --> 00:03:08,210
Dê-me um argumento de venda eficaz.

57
00:03:08,590 --> 00:03:09,350
Por outro lado, você sabe o que dizem

58
00:03:09,350 --> 00:03:09,790
no HEC.

59
00:03:10,190 --> 00:03:11,250
Um pitch eficaz é inferior a

60
00:03:11,250 --> 00:03:11,510
'um minuto.

61
00:03:11,690 --> 00:03:11,930
OK.

62
00:03:12,510 --> 00:03:13,330
Vamos lá?

63
00:03:13,330 --> 00:03:14,070
Você está indo rápido, hein?

64
00:03:14,070 --> 00:03:15,050
Vamos, vamos, vou te ouvir.

65
00:03:15,390 --> 00:03:16,830
Então, na verdade, Garou é uma aplicação

66
00:03:16,830 --> 00:03:18,090
que permite reservar um lugar

67
00:03:18,090 --> 00:03:21,070
estacionar perto da morada indicada e

68
00:03:21,070 --> 00:03:22,030
tudo do seu telefone.

69
00:03:22,350 --> 00:03:23,410
Alguma vaga disponível, pode apostar?

70
00:03:23,410 --> 00:03:23,570
Sim.

71
00:03:24,450 --> 00:03:25,050
É uma piada.

72
00:03:25,910 --> 00:03:27,470
Garou, é revolucionário, Sr. Diel.

73
00:03:27,930 --> 00:03:28,590
Sr.

74
00:03:28,790 --> 00:03:29,030
Sim.

75
00:03:29,450 --> 00:03:30,410
Que carro você acha que eu tenho?

76
00:03:30,410 --> 00:03:30,610
?

77
00:03:32,490 --> 00:03:33,070
Um SUV.

78
00:03:33,570 --> 00:03:33,870
OK.

79
00:03:34,290 --> 00:03:35,170
Lindo, novíssimo.

80
00:03:35,350 --> 00:03:35,610
OK.

81
00:03:36,130 --> 00:03:36,790
Assento aquecido.

82
00:03:36,990 --> 00:03:37,270
OK.

83
00:03:37,610 --> 00:03:38,250
Volante aquecido.

84
00:03:38,670 --> 00:03:39,970
O porta-malas, aquecido.

85
00:03:40,250 --> 00:03:40,470
BOM.

86
00:03:40,910 --> 00:03:41,970
Então, o que eu faço com meu SUV?

87
00:03:41,970 --> 00:03:42,610
?

88
00:03:42,610 --> 00:03:43,710
Basta tocar no prato

89
00:03:43,710 --> 00:03:45,290
registro do seu veículo e a IA de

90
00:03:45,290 --> 00:03:47,150
a aplicação, identifique o modelo e você encontrará

91
00:03:47,150 --> 00:03:48,490
um lugar de estacionamento adequado.

92
00:03:49,730 --> 00:03:50,090
OK.

93
00:03:50,950 --> 00:03:51,850
Então, outra pergunta.

94
00:03:51,970 --> 00:03:52,210
Conte-nos.

95
00:03:52,970 --> 00:03:53,670
Sou deficiente.

96
00:03:54,030 --> 00:03:54,310
Tchau.

97
00:03:56,590 --> 00:03:57,230
Eh?

98
00:03:57,610 --> 00:03:58,850
Como fazemos isso?

99
00:03:58,850 --> 00:04:01,170
Bem, titulares de cartão de mobilidade

100
00:04:01,170 --> 00:04:02,590
inclusão, o CMI, terá prioridade.

101
00:04:03,150 --> 00:04:04,330
E Garou tem muito orgulho de dizer isso

102
00:04:04,330 --> 00:04:06,790
'são parceiros de diversas associações que assumem

103
00:04:06,790 --> 00:04:08,150
melhor mobilidade nas grandes cidades.

104
00:04:08,930 --> 00:04:09,150
OK.

105
00:04:09,410 --> 00:04:10,010
Pergunta capciosa.

106
00:04:11,290 --> 00:04:11,910
Garotas.

107
00:04:14,250 --> 00:04:14,890
Ah!

108
00:04:14,890 --> 00:04:15,910
Você não tem a resposta para isso

109
00:04:15,910 --> 00:04:17,209
aí, né?

110
00:04:17,209 --> 00:04:17,950
Você sabe o que?

111
00:04:17,950 --> 00:04:19,130
Eu te amo muito, mas não somos

112
00:04:19,130 --> 00:04:20,050
não no social, aqui.

113
00:04:20,130 --> 00:04:20,490
Não, mas é verdade.

114
00:04:20,570 --> 00:04:20,790
Olhar.

115
00:04:21,490 --> 00:04:22,950
Nós realmente não temos uma cabeça de

116
00:04:22,950 --> 00:04:23,710
MJC de 9-3.

117
00:04:23,710 --> 00:04:24,870
Eh?

118
00:04:24,870 --> 00:04:25,950
E eu realmente tenho cabeça

119
00:04:25,950 --> 00:04:26,910
um educador especializado.

120
00:04:27,010 --> 00:04:27,510
Acho que não, não.

121
00:04:27,950 --> 00:04:28,990
Sinto muito, meu querido Kamel.

122
00:04:29,690 --> 00:04:29,970
Jamel.

123
00:04:30,890 --> 00:04:31,530
Jamel, se você quiser.

124
00:04:32,270 --> 00:04:32,430
Bom.

125
00:04:32,750 --> 00:04:34,010
Sugiro que você volte no próximo ano.

126
00:04:34,770 --> 00:04:35,370
Mas não desista.

127
00:04:35,570 --> 00:04:36,450
O trabalho é importante.

128
00:04:36,630 --> 00:04:37,870
Trabalhe, trabalhe, trabalhe.

129
00:04:38,010 --> 00:04:38,610
Finalmente aí está, ótimo.

130
00:04:39,030 --> 00:04:39,750
É isso aí, Jamel.

131
00:04:39,810 --> 00:04:40,010
OBRIGADO.

132
00:04:42,290 --> 00:04:47,210
Nossa, cheira a 10 balas.

133
00:04:47,370 --> 00:04:47,890
Vamos, vamos.

134
00:04:48,170 --> 00:04:49,150
Mais três gols, você me deve 10.

135
00:04:49,170 --> 00:04:49,430
Vá em frente, jogue.

136
00:04:50,150 --> 00:04:50,870
Vamos, vamos sair daqui.

137
00:04:51,590 --> 00:04:53,050
Vamos, vá em frente.

138
00:04:53,050 --> 00:04:53,630
Ah, meu Jamel.

139
00:04:54,290 --> 00:04:55,470
Como foi seu encontro?

140
00:04:55,550 --> 00:04:55,790
então?

141
00:04:56,490 --> 00:04:57,050
Ei !

142
00:04:57,050 --> 00:04:58,150
O que você está fazendo aí?

143
00:05:05,440 --> 00:05:07,540
É você, Jamel?

144
00:05:09,970 --> 00:05:11,110
Você está bem, mãe?

145
00:05:11,110 --> 00:05:11,990
É bom e você?

146
00:05:13,210 --> 00:05:18,030
Então, como foi?

147
00:05:19,750 --> 00:05:21,610
Você sabe, você tem que ser paciente.

148
00:05:22,230 --> 00:05:23,310
Aparecerá um dia, Inch'Allah.

149
00:05:23,310 --> 00:05:28,130
Não se preocupe, mãe.

150
00:05:29,150 --> 00:05:29,870
Eu não vou desistir.

151
00:05:30,210 --> 00:05:30,610
Bem, aí está.

152
00:05:33,450 --> 00:05:35,450
E por que você não liga para seu irmão?

153
00:05:35,450 --> 00:05:36,510
Não, esqueça.

154
00:05:36,890 --> 00:05:37,990
Eu não pergunto nada a ele.

155
00:05:39,770 --> 00:05:40,510
Deixe-me continuar com isso.

156
00:05:53,310 --> 00:05:55,650
Quando deixei minha Itália natal, Nápoles,

157
00:05:55,750 --> 00:05:57,490
Senti muita falta da minha Nápoles.

158
00:05:57,690 --> 00:06:00,090
Então, decidi treinar novamente

159
00:06:00,090 --> 00:06:01,490
o acritomo, Madonna.

160
00:06:01,670 --> 00:06:03,870
Em uma semana, meu salário aumentou para

161
00:06:03,870 --> 00:06:04,430
5 dígitos.

162
00:06:04,550 --> 00:06:05,210
Mas olhe para você mesmo.

163
00:06:05,310 --> 00:06:06,530
Há quanto tempo você está assistindo?

164
00:06:06,530 --> 00:06:07,010
o vídeo?

165
00:06:07,010 --> 00:06:07,470
Três minutos.

166
00:06:07,590 --> 00:06:09,050
Minha doze espadas ganhou 500 euros.

167
00:06:09,570 --> 00:06:10,550
Mas é uma loucura, certo?

168
00:06:10,550 --> 00:06:12,310
É por isso que eu...

169
00:06:12,750 --> 00:06:13,130
Espere.

170
00:06:17,930 --> 00:06:18,670
Olá ?

171
00:06:18,670 --> 00:06:19,330
Olá, Yussef.

172
00:06:19,390 --> 00:06:20,310
Como vai ?

173
00:06:20,310 --> 00:06:20,970
Sim, mãe.

174
00:06:21,130 --> 00:06:22,110
É bom e você?

175
00:06:22,110 --> 00:06:23,610
E como vai o trabalho?

176
00:06:23,610 --> 00:06:24,430
Está tudo bem, alhamdoulilah.

177
00:06:24,510 --> 00:06:26,510
O negócio está crescendo, é magnífico.

178
00:06:26,590 --> 00:06:27,970
Você precisa de alguma coisa, mãe?

179
00:06:27,970 --> 00:06:29,150
Não, não, eu não preciso de nada

180
00:06:29,150 --> 00:06:29,430
de jeito nenhum.

181
00:06:30,870 --> 00:06:31,110
Mas...

182
00:06:31,110 --> 00:06:32,350
Mas é pelo seu irmão que eu

183
00:06:32,350 --> 00:06:32,710
me preocupa.

184
00:06:33,250 --> 00:06:34,390
Por favor, me faça feliz.

185
00:06:34,790 --> 00:06:35,430
Ligue para ele.

186
00:06:35,550 --> 00:06:37,210
Mãe, ele é o irmão mais novo.

187
00:06:37,330 --> 00:06:37,990
É a vez dele me ligar.

188
00:06:38,290 --> 00:06:40,270
Ok, mãe, tenho que te deixar.

189
00:06:40,350 --> 00:06:41,150
Pronto, tenho coisas para fazer.

190
00:06:41,530 --> 00:06:42,190
Eu também te amo.

191
00:06:42,370 --> 00:06:42,810
Vamos, beijos.

192
00:06:43,670 --> 00:06:44,350
Beijos, meu filho.

193
00:07:36,560 --> 00:07:37,860
Mãe, uma taça de champanhe, estamos indo.

194
00:07:39,360 --> 00:07:41,480
Somos três e estamos com sede.

195
00:07:44,980 --> 00:07:46,560
É lindo, não é?

196
00:07:46,560 --> 00:07:48,060
Ah, Claude, você é maravilhoso.

197
00:07:48,080 --> 00:07:48,800
Ah, não, mas é você.

198
00:07:49,020 --> 00:07:50,220
Ah, aí está você que é maravilhoso.

199
00:07:50,260 --> 00:07:51,500
Mas você é tão engraçado.

200
00:07:52,000 --> 00:07:52,580
Talvez.

201
00:07:53,300 --> 00:07:54,800
Mas você sabe o que será ainda mais

202
00:07:54,800 --> 00:07:55,440
maravilhoso?

203
00:07:55,440 --> 00:07:55,960
Sim, diga-me.

204
00:07:56,260 --> 00:07:57,720
Champanhe!

205
00:07:57,720 --> 00:07:59,900
Sim, claro, claro.

206
00:08:00,180 --> 00:08:00,620
Eu te amo.

207
00:08:01,140 --> 00:08:02,800
Há uma terrível falta de bolhas aqui.

208
00:08:03,000 --> 00:08:04,400
Arrivato,subito, ciao.

209
00:08:04,400 --> 00:08:08,300
Ah, uma vida sem champanhe, na companhia de

210
00:08:08,300 --> 00:08:10,740
mulheres tão radiantes, é o melhor

211
00:08:10,740 --> 00:08:11,780
pecados, Giuseppe.

212
00:08:12,060 --> 00:08:13,220
E por que não, isso é certo.

213
00:08:13,500 --> 00:08:13,800
Obviamente.

214
00:08:14,120 --> 00:08:16,080
Então, um pouco de champanhe, sim?

215
00:08:16,080 --> 00:08:16,980
Sim, por favor.

216
00:08:17,220 --> 00:08:19,000
Giuseppe, o mordomo, hein?

217
00:08:19,000 --> 00:08:19,280
Sim.

218
00:08:19,380 --> 00:08:20,140
Holga, sim, sim.

219
00:08:20,320 --> 00:08:20,540
Sim.

220
00:08:21,420 --> 00:08:22,880
É seguro, Cláudio.

221
00:08:23,120 --> 00:08:25,180
Então, até breve, hein?

222
00:08:25,180 --> 00:08:25,600
Baci.

223
00:08:27,260 --> 00:08:30,060
Vamos brindar ao iate mais lindo de toda Santa

224
00:08:30,060 --> 00:08:30,500
-Demais.

225
00:08:30,820 --> 00:08:31,860
O maior, talvez, sim.

226
00:08:32,919 --> 00:08:34,039
Quindi?

227
00:08:34,039 --> 00:08:35,020
Perdão?

228
00:08:35,020 --> 00:08:36,039
Dançar com você?

229
00:08:36,400 --> 00:08:36,980
Que é aquele?

230
00:08:36,980 --> 00:08:37,840
Ele ou eu?

231
00:08:37,840 --> 00:08:38,000
Meu.

232
00:08:39,179 --> 00:08:40,539
Com prazer, por que não.

233
00:08:47,940 --> 00:08:48,500
Bom dia.

234
00:08:50,280 --> 00:08:51,320
Buongiorno, meu chefe.

235
00:08:51,840 --> 00:08:53,540
Bem-vindo a Holga.

236
00:08:53,620 --> 00:08:54,800
Obrigado, estou procurando por Claude.

237
00:08:55,600 --> 00:08:57,040
Eu estou procurando por amor.

238
00:08:58,160 --> 00:08:59,860
Meu Cláudio está aqui.

239
00:08:59,860 --> 00:09:01,340
Vieni qui è bella.

240
00:09:01,980 --> 00:09:02,340
Madona.

241
00:09:02,800 --> 00:09:03,620
Allora, aspetta.

242
00:09:03,940 --> 00:09:06,220
Uma toalhinha, porque o Cláudio está

243
00:09:06,220 --> 00:09:06,740
a jacuzzi.

244
00:09:06,860 --> 00:09:08,500
Você sabe, a piscina, com a bolha e

245
00:09:08,500 --> 00:09:08,820
tudo isso.

246
00:09:09,120 --> 00:09:10,740
Nossa, a maravilhosa bolha em que eu estou

247
00:09:10,740 --> 00:09:11,120
seus olhos.

248
00:09:11,420 --> 00:09:12,620
Como chiama?

249
00:09:12,620 --> 00:09:13,080
Chloé.

250
00:09:13,480 --> 00:09:13,840
Chloé.

251
00:09:14,180 --> 00:09:14,420
Mãe.

252
00:09:15,840 --> 00:09:17,840
Caramba, aqui estamos, Chloé.

253
00:09:19,440 --> 00:09:21,260
Em segundo lugar, você ainda não tem tudo isso

254
00:09:21,260 --> 00:09:23,580
hábitos, essa mania aí.

255
00:09:23,700 --> 00:09:24,840
Você ainda não tem isso.

256
00:09:25,540 --> 00:09:27,040
Hábitos para um homem como eu,

257
00:09:27,040 --> 00:09:27,780
é o pior.

258
00:09:28,360 --> 00:09:29,480
Concordo plenamente com você.

259
00:09:29,560 --> 00:09:30,140
Não há nada pior do que

260
00:09:30,140 --> 00:09:31,320
para formar maus hábitos.

261
00:09:32,120 --> 00:09:32,560
Bom dia.

262
00:09:32,980 --> 00:09:33,360
Bom dia.

263
00:09:33,780 --> 00:09:34,600
Eu sou Chloé Delorme.

264
00:09:34,660 --> 00:09:35,700
Você é Cláudio?

265
00:09:35,700 --> 00:09:36,940
Me chame de Cláudio.

266
00:09:37,280 --> 00:09:37,720
Cláudio.

267
00:09:38,360 --> 00:09:40,520
Você sabe, as mulheres não têm segredos

268
00:09:40,520 --> 00:09:41,320
para mim.

269
00:09:41,740 --> 00:09:44,840
E eu sei exatamente o que alguém quer

270
00:09:44,840 --> 00:09:46,560
mulher a cada momento.

271
00:09:47,720 --> 00:09:48,600
Giuseppe!

272
00:09:48,600 --> 00:09:50,260
Uma xícara para meu convidado, por favor

273
00:09:50,260 --> 00:09:50,480
agrada.

274
00:09:50,620 --> 00:09:51,900
Ciao, chegou de repente.

275
00:09:52,420 --> 00:09:53,820
Tenho certeza que você deve ter um

276
00:09:53,820 --> 00:09:55,200
sexto sentido altamente desenvolvido.

277
00:09:55,920 --> 00:09:57,200
Mas a única coisa que me interessa é

278
00:09:57,200 --> 00:09:57,680
'é o barco.

279
00:09:58,060 --> 00:09:58,260
Oh.

280
00:09:59,760 --> 00:10:01,060
Infelizmente não tenho nada para vender.

281
00:10:01,200 --> 00:10:01,800
Nada para você.

282
00:10:02,260 --> 00:10:03,400
Mas aquele que me contratou, sim.

283
00:10:03,480 --> 00:10:05,300
Meu champanhe, ufa!

284
00:10:05,300 --> 00:10:08,320
Sr. Popovitch, verdadeiro proprietário deste iate em

285
00:10:08,320 --> 00:10:09,940
que você deveria vigiar como a maçã

286
00:10:09,940 --> 00:10:10,380
dos seus olhos.

287
00:10:10,520 --> 00:10:11,560
Do que você está falando aí?

288
00:10:11,560 --> 00:10:12,980
Ela diz qualquer coisa.

289
00:10:13,240 --> 00:10:14,440
Ah, não, não, acho que não, não.

290
00:10:14,580 --> 00:10:15,360
Você é Claude Martin.

291
00:10:15,480 --> 00:10:16,400
Você é o concierge do barco.

292
00:10:16,480 --> 00:10:17,200
Você é apenas um funcionário.

293
00:10:17,580 --> 00:10:18,360
A portaria!

294
00:10:18,660 --> 00:10:20,240
Além disso, surpreendentemente, as vendas de

295
00:10:20,240 --> 00:10:21,640
barco são sempre cancelados no último minuto.

296
00:10:22,020 --> 00:10:23,060
De quem é a culpa?

297
00:10:23,980 --> 00:10:26,460
Depois de amanhã, Príncipe Ibn Kheltoum, filho herdeiro

298
00:10:26,460 --> 00:10:27,480
de um emir do Golfo, um dos

299
00:10:27,480 --> 00:10:29,520
maiores fortunas do mundo, estarão lá para

300
00:10:29,520 --> 00:10:30,180
visite a Holga.

301
00:10:30,660 --> 00:10:31,080
Vamos, vamos.

302
00:10:31,160 --> 00:10:32,480
Ah, mas meninas, mas não vão embora

303
00:10:32,480 --> 00:10:32,640
!

304
00:10:32,640 --> 00:10:34,120
Ah, que pena, eu tinha preparado um

305
00:10:34,120 --> 00:10:34,380
brunch.

306
00:10:34,640 --> 00:10:35,680
Espere, meu...

307
00:10:35,680 --> 00:10:36,660
Meninas, minha ragazza.

308
00:10:36,800 --> 00:10:37,700
Qual é o seu brunch?

309
00:10:37,700 --> 00:10:37,800
?

310
00:10:37,800 --> 00:10:40,280
Se você tentar o menor truque, Sr. Popovitch

311
00:10:40,280 --> 00:10:41,420
estaria melhor informado de todas as suas manobras.

312
00:10:43,320 --> 00:10:44,880
Se quiser entrar em contato comigo, ligue aqui.

313
00:10:45,840 --> 00:10:46,720
Meu certo, Bella.

314
00:10:46,940 --> 00:10:47,880
Certamente, perfeito.

315
00:10:48,620 --> 00:10:49,260
Olá, Cláudio.

316
00:10:51,580 --> 00:10:51,900
Madona.

317
00:11:50,730 --> 00:11:51,590
Droga, vadia!

318
00:11:51,590 --> 00:11:52,450
Eu não esperava isso.

319
00:11:53,170 --> 00:11:54,350
Ela me jogou bem, eu

320
00:11:54,350 --> 00:11:54,730
juro para você.

321
00:11:54,890 --> 00:11:56,590
Mas Claudio, fazemos como sempre, não

322
00:11:56,590 --> 00:11:56,890
?

323
00:11:56,890 --> 00:11:57,950
Dizem que há um colapso,

324
00:11:57,990 --> 00:12:00,030
um vazamento, que a Holga está um desastre,

325
00:12:00,130 --> 00:12:00,470
e é isso.

326
00:12:00,790 --> 00:12:01,690
Você não entende.

327
00:12:02,310 --> 00:12:03,690
É sério desta vez.

328
00:12:03,770 --> 00:12:05,210
Você viu claramente, você, essa Chloe,

329
00:12:05,330 --> 00:12:05,470
lá.

330
00:12:05,810 --> 00:12:08,310
Mas espere, Cláudio, qual é o nome dele?

331
00:12:11,490 --> 00:12:11,910
Ibn...

332
00:12:12,810 --> 00:12:13,230
Keltoum.

333
00:12:13,870 --> 00:12:14,290
Aspetta.

334
00:12:23,140 --> 00:12:23,560
Meraviosa.

335
00:12:25,280 --> 00:12:27,120
Claudio, você quer ficar com seu iate?

336
00:12:27,120 --> 00:12:27,760
Obviamente.

337
00:12:28,240 --> 00:12:29,460
Então, eu tenho uma pequena ideia, mas

338
00:12:29,460 --> 00:12:30,380
você tem que gastar um pouco de dinheiro.

339
00:12:31,420 --> 00:12:32,260
Quanto ?

340
00:12:32,260 --> 00:12:34,340
Bem, não muito.

341
00:12:35,140 --> 00:12:36,820
Aluguel de uma semana, é isso.

342
00:12:37,100 --> 00:12:38,500
Fale sobre Giuseppe, te digo isso

343
00:12:38,500 --> 00:12:38,620
iate.

344
00:12:38,760 --> 00:12:39,520
Perfeito, sim, sim.

345
00:12:40,700 --> 00:12:41,540
Perfeito, perfeito.

346
00:12:42,400 --> 00:12:42,680
Cláudio...

347
00:12:44,440 --> 00:12:45,600
Philippe, um pouco de creme?

348
00:12:45,600 --> 00:12:46,660
Sim, Omar, um creme, por favor.

349
00:12:46,760 --> 00:12:48,040
Que dia filho da puta é hoje

350
00:12:48,040 --> 00:12:49,520
o que, essa loucura?

351
00:12:49,520 --> 00:12:51,080
O antigo, me traga um pacote de Philippe,

352
00:12:51,140 --> 00:12:51,460
por favor.

353
00:12:52,160 --> 00:12:53,400
Pague o creme, veremos o pacote

354
00:12:53,400 --> 00:12:53,700
de Filipe.

355
00:12:54,040 --> 00:12:55,280
Este é uma verdadeira chatice.

356
00:12:55,960 --> 00:12:57,820
Você não quer que isso mude, não é?

357
00:12:57,820 --> 00:12:58,560
Na sua opinião.

358
00:12:59,020 --> 00:13:00,120
Precisamos sair daqui, deixar nossos

359
00:13:00,120 --> 00:13:01,260
malditos, tenham orgulho de nós, um pouquinho.

360
00:13:01,720 --> 00:13:02,500
Não temos direito à felicidade,

361
00:13:02,540 --> 00:13:02,660
nós.

362
00:13:03,300 --> 00:13:04,720
Pare de usar a mesma roupa íntima

363
00:13:04,720 --> 00:13:05,920
que você fede a bolas o tempo todo

364
00:13:05,920 --> 00:13:06,940
dia, você não está cansado disso

365
00:13:06,940 --> 00:13:07,120
?

366
00:13:07,760 --> 00:13:08,700
Estou farto de Watt.

367
00:13:09,240 --> 00:13:10,580
Até o pobre Jabel estragou tudo

368
00:13:10,580 --> 00:13:10,940
nomeação.

369
00:13:11,700 --> 00:13:12,460
Você não pensa o suficiente.

370
00:13:12,740 --> 00:13:13,760
Na cabeça da minha mãe.

371
00:13:15,140 --> 00:13:16,320
Você não tem dez bolas?

372
00:13:17,780 --> 00:13:18,900
É a última curva, a vida de

373
00:13:18,900 --> 00:13:19,640
minha mãe é a última curva.

374
00:13:19,760 --> 00:13:20,800
Vamos, querido!

375
00:13:24,420 --> 00:13:26,460
Vá buscá-lo, grandalhão!

376
00:13:26,460 --> 00:13:27,680
Vá buscá-lo, grandalhão!

377
00:13:27,680 --> 00:13:28,440
Vamos, mova-se!

378
00:13:39,900 --> 00:13:41,000
Somos generais!

379
00:13:48,660 --> 00:13:49,680
Dê-me a bola, dê-me a bola.

380
00:13:49,800 --> 00:13:50,340
Dê-me a bola agora.

381
00:13:50,480 --> 00:13:51,000
Sobre isso, aí.

382
00:13:51,560 --> 00:13:52,940
Assim, ok?

383
00:13:52,940 --> 00:13:53,520
Vá jogar bola.

384
00:13:53,640 --> 00:13:54,940
Vá em frente, fique parado aí.

385
00:13:55,560 --> 00:13:56,420
Você tem uma chave antiga.

386
00:13:58,460 --> 00:13:59,020
Eh?

387
00:13:59,020 --> 00:13:59,920
Você realmente acha que vai me fazer

388
00:13:59,920 --> 00:14:00,620
fazer merda?

389
00:14:00,620 --> 00:14:01,680
Você vai salvar Jabel?

390
00:14:02,620 --> 00:14:03,860
Mas irmão, você não entende?

391
00:14:03,860 --> 00:14:05,200
Estou com azar, meu chiqui foi um vencedor.

392
00:14:05,760 --> 00:14:06,520
A vez que eu contei para todo mundo

393
00:14:06,520 --> 00:14:08,680
tour geral mundial, o cavalo foi desclassificado,

394
00:14:08,680 --> 00:14:09,500
A culpa é minha?

395
00:14:09,500 --> 00:14:10,140
É minha culpa

396
00:14:10,140 --> 00:14:10,240
?

397
00:14:10,240 --> 00:14:11,040
Tem um filho da puta que

398
00:14:11,040 --> 00:14:12,140
traz azar aqui, a vida do meu

399
00:14:12,140 --> 00:14:12,260
mãe.

400
00:14:12,560 --> 00:14:12,900
Eu disse pare com isso com o seu

401
00:14:12,900 --> 00:14:13,200
choque até o fim.

402
00:14:13,200 --> 00:14:14,040
Tem um filho da puta que

403
00:14:14,040 --> 00:14:14,480
traz azar.

404
00:14:14,580 --> 00:14:15,540
Pare de estourar suas bolas, irmão.

405
00:14:15,620 --> 00:14:17,120
Pare de jogar, Zabdi.

406
00:14:17,800 --> 00:14:19,040
Mas não há paz, pare

407
00:14:19,040 --> 00:14:19,640
brincar, irmão.

408
00:14:20,060 --> 00:14:21,260
Pode apostar, você sabe, não sei o quê,

409
00:14:21,320 --> 00:14:22,620
Eu ganho 300 dólares em turnê

410
00:14:22,620 --> 00:14:23,240
por causa do seu rosto.

411
00:14:23,460 --> 00:14:23,600
Meu chiqui, meu chiqui.

412
00:14:24,240 --> 00:14:25,540
Rapaz, ele é um perdedor de qualquer maneira.

413
00:14:29,360 --> 00:14:30,500
Por que ele está me chamando de ele?

414
00:14:31,100 --> 00:14:32,920
Por que você se chama de Youssef?

415
00:14:32,920 --> 00:14:33,640
Olá ?

416
00:14:33,640 --> 00:14:35,980
Você está bem ou o quê?

417
00:14:35,980 --> 00:14:36,900
Está tudo bem, acalme-se.

418
00:14:37,500 --> 00:14:38,840
Mas pare com essa besteira, eu tenho mãe

419
00:14:38,840 --> 00:14:40,160
ao telefone, sei que você está com dificuldades.

420
00:14:40,420 --> 00:14:41,480
Quanto você precisa?

421
00:14:41,480 --> 00:14:42,640
Eu não preciso de nada, eu não sei

422
00:14:42,640 --> 00:14:43,960
por que a mãe ligou para você, eu preciso

423
00:14:43,960 --> 00:14:45,120
de nada, não preciso de ajuda,

424
00:14:45,140 --> 00:14:45,980
Eu vou administrar sozinho.

425
00:14:46,240 --> 00:14:47,340
Espere, espere, espere, acho que você tem

426
00:14:47,340 --> 00:14:47,960
Eu não entendo você.

427
00:14:48,060 --> 00:14:48,300
Olhe.

428
00:14:48,600 --> 00:14:49,640
Olha o quê?

429
00:14:52,500 --> 00:14:54,160
Ah, Youssef, isso me faz feliz, meu sonho.

430
00:14:54,500 --> 00:14:56,080
Oh Bilal, você está bem ou o quê?

431
00:14:56,080 --> 00:14:56,720
Bem, alhamdulilah.

432
00:14:57,280 --> 00:14:58,140
Calma e você, Youssef.

433
00:14:59,220 --> 00:15:01,840
Olhe para Saint-Tropez, olhe para isso, os iates,

434
00:15:01,920 --> 00:15:02,260
vida.

435
00:15:02,260 --> 00:15:05,280
Olá ragazza, tudo bem?

436
00:15:05,280 --> 00:15:07,300
Sim, você está aí, mashallah.

437
00:15:07,720 --> 00:15:09,120
Ah, sim, haja fortes irmãos.

438
00:15:09,520 --> 00:15:11,660
Jamel, por que você não vai com Vince e

439
00:15:11,660 --> 00:15:13,100
Bilal, assim faço você me amar

440
00:15:13,100 --> 00:15:13,680
três dias, aí?

441
00:15:13,680 --> 00:15:14,560
É verdade, por que isso?

442
00:15:14,560 --> 00:15:15,520
Não, não, não, eu tenho muitas coisas

443
00:15:15,520 --> 00:15:16,560
para fazer, tenho muitas coisas para fazer

444
00:15:16,560 --> 00:15:17,820
fazer aqui, não posso entrar no

445
00:15:17,820 --> 00:15:17,960
sul.

446
00:15:18,080 --> 00:15:18,400
Jamel.

447
00:15:18,640 --> 00:15:19,220
Oh sim?

448
00:15:19,220 --> 00:15:19,460
Não.

449
00:15:20,240 --> 00:15:21,320
Se não for a família que

450
00:15:21,320 --> 00:15:22,120
'lida com isso, quem vai fazer isso?

451
00:15:22,120 --> 00:15:22,620
fazer?

452
00:15:22,620 --> 00:15:25,360
Mas ouça-o, você tem que ouvir o seu grande

453
00:15:25,360 --> 00:15:25,980
irmão às vezes, caramba.

454
00:15:26,500 --> 00:15:27,400
Ele está certo agora.

455
00:15:27,460 --> 00:15:27,720
Bem, sim.

456
00:15:28,560 --> 00:15:29,600
Quanto você precisa?

457
00:15:29,600 --> 00:15:30,740
Você não precisa de nada, eu não preciso de nada.

458
00:15:30,840 --> 00:15:31,220
100.000.

459
00:15:31,680 --> 00:15:32,360
50.000, você precisa.

460
00:15:32,420 --> 00:15:33,160
50.000 ele precisa.

461
00:15:33,460 --> 00:15:33,960
Oh, tudo bem.

462
00:15:34,280 --> 00:15:35,220
Tenho um pequeno trabalho para você.

463
00:15:36,120 --> 00:15:37,660
Você ganha dinheiro e economiza seu

464
00:15:37,660 --> 00:15:38,840
aplicativo, ok?

465
00:15:38,840 --> 00:15:40,120
Sim, estamos dentro, vamos embora.

466
00:15:40,340 --> 00:15:40,940
Sim, sim, sim, uau.

467
00:15:41,660 --> 00:15:42,600
Vamos, vou deixar você, tenho uma coisa

468
00:15:42,600 --> 00:15:42,900
fazer.

469
00:15:45,360 --> 00:15:46,580
Você é estúpido, está fazendo isso de propósito.

470
00:15:46,740 --> 00:15:47,400
Vá em frente, vá em frente, você.

471
00:15:47,500 --> 00:15:49,100
Mas ele nos ofereceu um emprego,

472
00:15:49,100 --> 00:15:49,700
Saint-Tropez, sim.

473
00:15:49,700 --> 00:15:50,760
Mas fique de mau humor, vá, vá.

474
00:15:50,960 --> 00:15:51,660
Vamos, vá em frente, você é um idiota.

475
00:15:51,800 --> 00:15:52,840
Ei, vocês dois estão falando sério?

476
00:15:52,840 --> 00:15:53,780
fazer as rostas, certo?

477
00:15:53,780 --> 00:15:54,540
Sua mãe, a rosta.

478
00:16:02,020 --> 00:16:03,380
Ah, isso é bom.

479
00:16:07,260 --> 00:16:09,680
Ah, aí, aí, aí, aí.

480
00:16:09,980 --> 00:16:11,400
Olha só, meu Guilhem.

481
00:16:11,720 --> 00:16:12,460
É uma loucura.

482
00:16:12,820 --> 00:16:14,040
Ela é linda, a mãe, ela é linda,

483
00:16:14,080 --> 00:16:14,380
a mãe.

484
00:16:14,740 --> 00:16:15,080
Ciao, belo.

485
00:16:16,420 --> 00:16:16,860
Bem-vindo.

486
00:16:17,760 --> 00:16:18,200
Bem-vindo.

487
00:16:18,980 --> 00:16:20,380
Michel, que legal.

488
00:16:20,660 --> 00:16:21,140
O você.

489
00:16:21,140 --> 00:16:21,440
Aqui vamos nós.

490
00:16:22,200 --> 00:16:22,740
Na postagem.

491
00:16:22,880 --> 00:16:23,540
Na postagem.

492
00:16:23,660 --> 00:16:24,020
Vá bem.

493
00:16:25,340 --> 00:16:26,620
Assalamu alaikum wa rahmatullah.

494
00:16:26,620 --> 00:16:28,500
Ei, ele come mais halloum, aquele,

495
00:16:28,540 --> 00:16:28,740
ou o quê?

496
00:16:28,740 --> 00:16:29,700
Ah não, é isso, pequeno Vin,

497
00:16:29,740 --> 00:16:30,520
é argelino.

498
00:16:32,600 --> 00:16:33,060
ENTÃO ?

499
00:16:33,060 --> 00:16:33,680
Ah, sim, é lindo.

500
00:16:33,740 --> 00:16:34,900
Você não diz olá para seu irmão mais velho

501
00:16:34,900 --> 00:16:36,460
?

502
00:16:38,460 --> 00:16:38,940
Como ?

503
00:16:38,940 --> 00:16:40,000
É bom ver você.

504
00:16:40,080 --> 00:16:40,880
Senti sua falta, irmão.

505
00:16:43,620 --> 00:16:44,340
Bem, esconda sua alegria.

506
00:16:46,200 --> 00:16:46,900
Vamos, vamos.

507
00:16:47,160 --> 00:16:47,340
Vamos.

508
00:16:51,420 --> 00:16:52,600
Tipo, você rola com isso, não é?

509
00:16:52,600 --> 00:16:54,400
Você está preocupado, este é o seu fundo,

510
00:16:54,400 --> 00:16:54,620
gentil.

511
00:16:54,880 --> 00:16:56,060
Bem, vamos, vamos, não vamos perder nenhum

512
00:16:56,060 --> 00:16:56,600
tempo, vamos nos apressar.

513
00:16:56,600 --> 00:16:57,040
Isso é uma fechadura.

514
00:16:57,120 --> 00:16:57,760
Sim, é uma fechadura.

515
00:16:58,100 --> 00:16:58,920
Ela é linda, não é?

516
00:16:58,920 --> 00:16:59,640
Como vai ?

517
00:16:59,640 --> 00:17:01,660
Pessoal, por último, aqui temos o Saint

518
00:17:01,660 --> 00:17:01,960
-Demais.

519
00:17:02,740 --> 00:17:05,319
De agora em diante, você me chamará de Giuseppe.

520
00:17:05,780 --> 00:17:06,800
Ah, está começando.

521
00:17:07,140 --> 00:17:08,500
Ok, Giuseppe, ok.

522
00:17:08,680 --> 00:17:09,400
Ei, não estou brincando.

523
00:17:12,460 --> 00:17:13,599
Bem-vindo a Saint-Tropez.

524
00:17:13,940 --> 00:17:14,900
Grazie, Giuseppe.

525
00:17:15,099 --> 00:17:15,500
Obrigada.

526
00:17:21,109 --> 00:17:21,829
Scusi, aspetta.

527
00:17:22,089 --> 00:17:22,450
Obrigada.

528
00:17:23,430 --> 00:17:24,470
Escusado pela máquina.

529
00:17:24,710 --> 00:17:25,069
Obrigada.

530
00:17:26,349 --> 00:17:27,250
Ciao, como você está?

531
00:17:27,650 --> 00:17:31,240
Tchau, tchau.

532
00:17:31,240 --> 00:17:32,020
Eu amo muito Saint-Tropez.

533
00:17:32,120 --> 00:17:33,440
Ciao, Fabrício, como você está?

534
00:17:33,840 --> 00:17:35,080
Ciao, como você está?

535
00:17:35,080 --> 00:17:36,100
O amigo de Jean-Denis.

536
00:17:37,640 --> 00:17:38,940
Uau, uau, uau.

537
00:17:39,160 --> 00:17:40,300
Uau, tem uma piscina no

538
00:17:40,300 --> 00:17:40,660
cidade de Bamer.

539
00:17:40,660 --> 00:17:41,540
Os bagallos são bons?

540
00:17:41,540 --> 00:17:42,600
E aqui está o seu palácio.

541
00:17:43,280 --> 00:17:43,880
Nós chegamos.

542
00:17:44,360 --> 00:17:45,700
Eh, o último a cair, vai ser

543
00:17:45,700 --> 00:17:46,000
o careca.

544
00:17:47,200 --> 00:17:48,200
Vá com calma com as portas aí.

545
00:17:48,720 --> 00:17:49,760
É bom, é bom, é

546
00:17:49,760 --> 00:17:49,940
bom.

547
00:17:50,020 --> 00:17:50,860
Ei, mas você está bem?

548
00:17:52,220 --> 00:17:53,100
Ei, calma aí.

549
00:17:53,240 --> 00:17:54,800
Oh, o bastardo, ele pegou o grande

550
00:17:54,800 --> 00:17:54,940
sorte.

551
00:17:57,420 --> 00:18:01,300
Eh, Diabet, eh, venha aqui, venha ali, venha

552
00:18:01,300 --> 00:18:01,500
lá.

553
00:18:01,840 --> 00:18:02,920
Ei, vocês são animais ou o quê?

554
00:18:02,920 --> 00:18:04,340
O que são esses selvagens aí?

555
00:18:04,340 --> 00:18:05,040
Eh, isso é o que você não tem

556
00:18:05,040 --> 00:18:05,580
não entendeu?

557
00:18:05,580 --> 00:18:06,200
Então calma aí.

558
00:18:07,180 --> 00:18:08,040
Está claro ou não?

559
00:18:08,040 --> 00:18:08,540
Acalmar.

560
00:18:09,620 --> 00:18:10,580
Pronto, vamos relaxar.

561
00:18:12,040 --> 00:18:13,100
Não adianta tirar o seu

562
00:18:13,100 --> 00:18:13,520
negócio lá.

563
00:18:13,780 --> 00:18:14,600
Amanhã mudamos de local.

564
00:18:14,760 --> 00:18:15,900
Agora, Youssef, pronto, não há

565
00:18:15,900 --> 00:18:16,280
precisa se mover.

566
00:18:16,360 --> 00:18:16,900
Estamos bem aqui.

567
00:18:17,200 --> 00:18:17,720
Ei, o que você não tem

568
00:18:17,720 --> 00:18:19,120
não entendi, você, com sua cara de pônei,

569
00:18:19,180 --> 00:18:19,640
aí?

570
00:18:19,640 --> 00:18:21,420
Aqui é Giuseppe, está claro onde

571
00:18:21,420 --> 00:18:21,780
não?

572
00:18:22,260 --> 00:18:23,540
Vá em frente, me escute, não estou mais rindo,

573
00:18:23,620 --> 00:18:23,720
lá.

574
00:18:24,180 --> 00:18:25,880
Encontro às 16h. no submarino do hotel,

575
00:18:26,100 --> 00:18:26,580
ok?

576
00:18:26,580 --> 00:18:26,780
OK.

577
00:18:26,960 --> 00:18:27,900
Eu tenho alguém importante para você

578
00:18:27,900 --> 00:18:28,260
presente.

579
00:18:28,520 --> 00:18:29,580
Vou te mandar uma mensagem com o endereço.

580
00:18:30,160 --> 00:18:30,580
OK?

581
00:18:30,580 --> 00:18:30,920
Perfeito.

582
00:18:31,300 --> 00:18:31,500
OBRIGADO.

583
00:18:31,740 --> 00:18:32,180
Não se mova.

584
00:18:33,560 --> 00:18:34,340
Olá, Giuseppe!

585
00:18:34,340 --> 00:18:35,260
Giuseppe, Giuseppe.

586
00:18:35,480 --> 00:18:36,640
Giuseppe, de verdade!

587
00:18:38,760 --> 00:18:39,920
Teremos muito o que fazer lá.

588
00:18:40,000 --> 00:18:41,100
Honestamente, sim, é...

589
00:18:41,100 --> 00:18:42,580
Vamos, coma algo para mim agora.

590
00:18:42,660 --> 00:18:44,180
Mime-se, ok?

591
00:18:44,580 --> 00:18:45,840
Giuseppe, você nos dá 40 euros.

592
00:18:45,980 --> 00:18:46,500
Você tem coragem, irmão.

593
00:18:49,640 --> 00:18:50,800
Vá em frente, feche a porta.

594
00:18:51,500 --> 00:18:52,720
Eh, quer saber, nunca guardá-lo

595
00:18:52,720 --> 00:18:53,060
para a moeda.

596
00:18:54,140 --> 00:18:55,620
O que vamos comer, sem nos enganarmos com isso?

597
00:18:55,620 --> 00:18:55,720
?

598
00:18:55,720 --> 00:18:57,600
40 bolas, mas o que...

599
00:19:07,290 --> 00:19:08,090
Sim, Bilène!

600
00:19:09,890 --> 00:19:10,990
Bilène, você se cagou ou o quê,

601
00:19:11,050 --> 00:19:11,670
bastardo sujo?

602
00:19:11,670 --> 00:19:12,490
O que, o que é isso

603
00:19:12,490 --> 00:19:12,630
?

604
00:19:12,630 --> 00:19:13,930
Venha ver, venha ver como está carregado

605
00:19:13,930 --> 00:19:14,350
quente aqui.

606
00:19:14,430 --> 00:19:15,270
Só existem bombas, meu amigo.

607
00:19:15,370 --> 00:19:15,910
Oh sim?

608
00:19:15,910 --> 00:19:16,530
Venha, venha, venha.

609
00:19:17,690 --> 00:19:18,610
Venha e deleite seus olhos.

610
00:19:20,190 --> 00:19:20,790
Veja isso.

611
00:19:21,010 --> 00:19:22,090
Oh sim!

612
00:19:22,090 --> 00:19:23,430
Você está deleitando seus olhos, hein?

613
00:19:23,430 --> 00:19:24,130
O que ?

614
00:19:24,130 --> 00:19:25,250
Tive que fazer a ala direta.

615
00:19:25,490 --> 00:19:26,710
Você é amor, mas eu sei

616
00:19:26,710 --> 00:19:27,290
não o que dizer a ele.

617
00:19:27,430 --> 00:19:28,270
Como é, você não sabe o que

618
00:19:28,270 --> 00:19:28,890
contar a ele?

619
00:19:28,890 --> 00:19:30,290
Por que você não usa sua cobrança GPT lá?

620
00:19:30,290 --> 00:19:31,710
?

621
00:19:31,710 --> 00:19:33,290
Você é um gênio, minha Bilène.

622
00:19:33,310 --> 00:19:34,830
Bem, sim!

623
00:19:34,830 --> 00:19:35,630
Você acredita que os seres humanos têm

624
00:19:35,630 --> 00:19:37,390
inventou a inteligência artificial para quê?

625
00:19:37,390 --> 00:19:38,610
Para esse tipo de situação?

626
00:19:38,610 --> 00:19:39,510
Você está aí, você gagueja, você não sabe

627
00:19:39,510 --> 00:19:39,890
o que dizer a ele.

628
00:19:40,170 --> 00:19:40,950
Carregamento GPT direto.

629
00:19:41,210 --> 00:19:42,070
Por favor, gerencie o aluguel para mim.

630
00:19:42,270 --> 00:19:43,390
Espere, eu fiz, mano.

631
00:19:44,030 --> 00:19:45,190
Sim, carregue-GPT, mano.

632
00:19:45,890 --> 00:19:47,190
Faça-me um plano para Ken no

633
00:19:47,190 --> 00:19:48,090
próximas 24 horas.

634
00:19:51,790 --> 00:19:52,890
Sua coisa é besteira.

635
00:19:52,970 --> 00:19:53,570
Mas não é uma merda.

636
00:19:53,650 --> 00:19:54,450
Você viu como falou com ele?

637
00:19:54,450 --> 00:19:54,710
?

638
00:19:54,710 --> 00:19:56,290
Mas cobra-GPT, ele é um aristocrata, irmão.

639
00:19:56,350 --> 00:19:58,290
Você tem que falar com ele com palavras gentis.

640
00:19:58,650 --> 00:19:59,910
Por fim, um mínimo de vocabulário, irmão.

641
00:20:00,010 --> 00:20:01,630
Mas você conhece aquela carga-GPT, ela me deu

642
00:20:01,630 --> 00:20:02,690
ajudou a pegar uma garota maluca.

643
00:20:02,830 --> 00:20:02,950
Quem ?

644
00:20:02,950 --> 00:20:04,630
Uma cadela louca do interior.

645
00:20:04,690 --> 00:20:05,330
Ela se apaixonou.

646
00:20:05,450 --> 00:20:06,270
Quem é?

647
00:20:06,270 --> 00:20:06,690
Micheline.

648
00:20:07,210 --> 00:20:08,010
Filho da puta, vá.

649
00:20:08,230 --> 00:20:09,370
E isso faz você rir, seu bastardo sujo

650
00:20:09,370 --> 00:20:10,150
que fala mal da minha mãe.

651
00:20:12,030 --> 00:20:13,070
Ei, vá em frente, o irmão acelerou.

652
00:20:13,070 --> 00:20:13,850
Vamos, vamos embora.

653
00:20:14,090 --> 00:20:14,670
Sim, está tudo bem.

654
00:20:14,810 --> 00:20:15,830
Vocês realmente são cachorros, na verdade.

655
00:20:16,010 --> 00:20:17,030
Não, somos filhos da puta.

656
00:20:17,150 --> 00:20:17,510
Outra coisa.

657
00:20:26,560 --> 00:20:27,760
Já está torrado, irmão.

658
00:20:27,820 --> 00:20:28,360
Já está torrado.

659
00:20:28,480 --> 00:20:29,120
Você não entende como somos prejudicados,

660
00:20:29,220 --> 00:20:30,040
irmão?

661
00:20:30,040 --> 00:20:30,640
Sim, isso é verdade.

662
00:20:31,600 --> 00:20:32,820
É bom, você vê, é isso

663
00:20:32,820 --> 00:20:34,960
o antigo é um veículo.

664
00:20:35,500 --> 00:20:36,880
Deve ser de Pieds-de-Camp, 1900.

665
00:20:37,560 --> 00:20:37,800
Ok, vamos voltar.

666
00:20:43,460 --> 00:20:45,000
Cinco minutos, ele tira isso, ele tira isso.

667
00:20:45,000 --> 00:20:45,580
Vá em frente.

668
00:20:46,300 --> 00:20:46,800
Vamos, estou subindo.

669
00:20:49,060 --> 00:20:50,360
Vamos, é isso, é isso.

670
00:20:58,420 --> 00:20:59,900
Está ocupado aqui.

671
00:21:04,340 --> 00:21:04,820
Com licença.

672
00:21:05,440 --> 00:21:06,680
Ei pessoal.

673
00:21:07,140 --> 00:21:07,540
Pessoal.

674
00:21:08,160 --> 00:21:09,420
Bem-vindo ao Badmare.

675
00:21:10,520 --> 00:21:11,780
Que tipo de evento é esse?

676
00:21:11,780 --> 00:21:12,520
Isso ocorre porque estamos em processo de

677
00:21:12,520 --> 00:21:14,020
fazer uma grande festa de lançamento

678
00:21:14,020 --> 00:21:15,860
a nova coleção é ótima.

679
00:21:16,280 --> 00:21:17,740
Dance, dance, dance.

680
00:21:18,580 --> 00:21:19,300
Dancem, pessoal.

681
00:21:19,900 --> 00:21:21,180
Dance, dance, dance.

682
00:21:21,300 --> 00:21:22,240
Dance, dance, dance.

683
00:21:22,260 --> 00:21:22,880
Pessoal, sim.

684
00:21:23,140 --> 00:21:25,040
OK, posso mostrar a nova coleção?

685
00:21:25,040 --> 00:21:26,320
Sim, aqui vamos nós, dançamos juntos.

686
00:21:26,440 --> 00:21:27,020
Vamos dançar.

687
00:21:27,840 --> 00:21:28,200
Vamos.

688
00:21:30,580 --> 00:21:30,980
Perfeito.

689
00:21:31,280 --> 00:21:33,520
É incrível, incrível, absolutamente incrível.

690
00:21:33,880 --> 00:21:35,880
Uau, eu nunca vi isso antes

691
00:21:35,880 --> 00:21:36,240
minha vida.

692
00:21:36,480 --> 00:21:38,140
Ah, mas acho que prefiro

693
00:21:38,140 --> 00:21:38,260
amarelo.

694
00:21:38,260 --> 00:21:38,880
Aqui vamos nós.

695
00:21:39,080 --> 00:21:40,660
Então, eu poderia fazer a cor azul.

696
00:21:40,780 --> 00:21:41,360
O prazer é meu.

697
00:21:41,700 --> 00:21:42,560
Sim, tudo bem.

698
00:21:43,020 --> 00:21:43,340
Olá.

699
00:21:45,420 --> 00:21:45,620
Ei.

700
00:21:46,640 --> 00:21:47,080
ENTÃO ?

701
00:21:47,080 --> 00:21:47,860
O que pensamos?

702
00:21:47,860 --> 00:21:48,000
Uau.

703
00:21:48,700 --> 00:21:49,020
Uau.

704
00:21:50,000 --> 00:21:50,320
Uau.

705
00:21:50,480 --> 00:21:51,160
Eu prefiro azul.

706
00:21:51,460 --> 00:21:52,140
Azul, né?

707
00:21:52,140 --> 00:21:53,820
Você quer o mesmo que eu.

708
00:21:53,960 --> 00:21:54,600
Te peguei.

709
00:21:57,760 --> 00:21:58,400
Boa escolha.

710
00:21:58,520 --> 00:21:58,740
Muito bom.

711
00:21:59,060 --> 00:21:59,860
Boa escolha.

712
00:22:00,000 --> 00:22:01,080
Tenho uma pequena dúvida sobre isso.

713
00:22:02,200 --> 00:22:02,840
ENTÃO ?

714
00:22:05,300 --> 00:22:05,960
Pegue, pegue.

715
00:22:06,060 --> 00:22:06,220
O mesmo que ele.

716
00:22:06,240 --> 00:22:06,940
Nunca na vida.

717
00:22:07,180 --> 00:22:07,840
Vamos, saia daí.

718
00:22:11,280 --> 00:22:12,340
Com licença, eu não te perguntei

719
00:22:12,340 --> 00:22:12,520
preço.

720
00:22:12,620 --> 00:22:13,140
Quanto é o preço?

721
00:22:13,140 --> 00:22:13,960
260 euros.

722
00:22:14,200 --> 00:22:15,040
Perdão?

723
00:22:15,040 --> 00:22:16,000
260 euros.

724
00:22:17,280 --> 00:22:20,020
E você me chupa por 260 euros?

725
00:22:24,620 --> 00:22:25,920
Eu, você quer que eu chupe

726
00:22:25,920 --> 00:22:26,660
pênis?

727
00:22:28,520 --> 00:22:29,600
Me escute, seu idiota.

728
00:22:29,940 --> 00:22:30,860
Eu vou foder você e sua mãe,

729
00:22:30,940 --> 00:22:31,160
a puta.

730
00:22:31,200 --> 00:22:31,620
Você entendeu?

731
00:22:31,620 --> 00:22:32,160
Vamos, me tire daqui.

732
00:22:32,260 --> 00:22:32,840
Está tudo bem, estou fora.

733
00:22:32,980 --> 00:22:34,240
Vamos, saiam daqui, seu bando de buracos

734
00:22:34,240 --> 00:22:34,500
bunda.

735
00:22:34,580 --> 00:22:35,380
Eu vou te levar de volta um por um,

736
00:22:35,440 --> 00:22:35,780
você verá.

737
00:22:36,240 --> 00:22:36,840
Saia daí, eu te disse.

738
00:22:36,840 --> 00:22:37,380
Eles vão além.

739
00:22:38,660 --> 00:22:39,200
Com licença.

740
00:22:39,380 --> 00:22:39,660
Sim.

741
00:22:40,260 --> 00:22:41,600
Você teria na cor rosa?

742
00:22:41,600 --> 00:22:42,020
?

743
00:22:42,020 --> 00:22:42,800
Em rosa?

744
00:22:42,800 --> 00:22:44,020
Sim, temos todas as cores.

745
00:22:50,280 --> 00:22:51,900
Cláudio, muito rápido, muito rápido.

746
00:22:55,800 --> 00:22:57,520
Olha, os novos príncipes.

747
00:22:59,300 --> 00:23:00,280
São eles, aí.

748
00:23:01,340 --> 00:23:02,260
Você viu a atitude deles, não importava

749
00:23:02,260 --> 00:23:03,040
nunca funcionou, isso.

750
00:23:03,280 --> 00:23:05,460
Espere por mim, Claudio, um pouco de imaginação e

751
00:23:05,460 --> 00:23:07,200
Eu cuido do estilo, você cuida do

752
00:23:07,200 --> 00:23:09,660
boas maneiras e Adopo, perfeito.

753
00:23:09,820 --> 00:23:12,320
Ah, perfeito, perfeito, estou um pouco em dúvida,

754
00:23:12,400 --> 00:23:12,500
hein.

755
00:23:12,720 --> 00:23:14,460
Ah, aspetta, Cláudio.

756
00:23:15,640 --> 00:23:16,080
Nunca.

757
00:23:17,160 --> 00:23:18,640
Ei, venha quem, venha quem.

758
00:23:19,000 --> 00:23:19,420
Vá em frente, aí.

759
00:23:19,920 --> 00:23:20,200
Bom trabalho.

760
00:23:22,020 --> 00:23:22,460
Aspetta.

761
00:23:28,040 --> 00:23:33,180
Meninos, apresento a vocês um amigo, meu

762
00:23:33,180 --> 00:23:34,520
amigo, Cláudio.

763
00:23:34,520 --> 00:23:35,660
Prazer em conhecê-lo, Cláudio.

764
00:23:35,660 --> 00:23:36,000
Prazer em conhecê-lo, Cláudio.

765
00:23:36,780 --> 00:23:37,680
Olá, rapazes.

766
00:23:38,080 --> 00:23:39,080
Bem-vindo a Saint-Tropez.

767
00:23:40,400 --> 00:23:42,860
Você sabe, se a vida tem sido boa para mim

768
00:23:42,860 --> 00:23:45,600
aprendi uma coisa é que sem amor

769
00:23:45,600 --> 00:23:49,100
e acima de tudo sem amizade, ela é branda e

770
00:23:49,100 --> 00:23:49,840
insignificante.

771
00:23:50,480 --> 00:23:50,880
A vida.

772
00:23:51,600 --> 00:23:54,240
Para mim, compartilhar é valor

773
00:23:54,240 --> 00:23:54,820
essencial.

774
00:23:55,460 --> 00:24:00,200
Amanhã eu convido você para o meu bebê, o

775
00:24:00,200 --> 00:24:00,780
menina dos meus olhos.

776
00:24:00,780 --> 00:24:01,320
Como vamos fazer isso?

777
00:24:01,320 --> 00:24:01,640
Não sei.

778
00:24:01,780 --> 00:24:04,460
Vamos aproveitar muito meu lindo iate

779
00:24:04,460 --> 00:24:05,240
que ainda há tempo.

780
00:24:06,500 --> 00:24:07,980
Enquanto ainda há tempo, bem

781
00:24:07,980 --> 00:24:08,880
Claro, temos tempo.

782
00:24:09,180 --> 00:24:09,540
Enfim...

783
00:24:10,160 --> 00:24:12,660
Santa Maria, Madona, Madona, Madona.

784
00:24:13,700 --> 00:24:15,760
Sua esposa pediu o divórcio.

785
00:24:16,120 --> 00:24:16,540
Mas não.

786
00:24:17,140 --> 00:24:18,640
Ela quer vender o iate para príncipes

787
00:24:18,640 --> 00:24:19,120
herdeiros.

788
00:24:19,400 --> 00:24:21,220
E então, foi quando

789
00:24:21,220 --> 00:24:22,540
que você vai entrar em ação.

790
00:24:24,520 --> 00:24:26,940
Amanhã vocês se tornarão príncipes.

791
00:24:27,340 --> 00:24:27,600
Quente.

792
00:24:27,880 --> 00:24:29,800
E a única coisa que peço a você,

793
00:24:30,420 --> 00:24:31,760
é dizer que você não é

794
00:24:31,760 --> 00:24:32,540
não estou interessado.

795
00:24:33,100 --> 00:24:34,060
Fácil, certo?

796
00:24:34,060 --> 00:24:34,820
Sim, fácil.

797
00:24:35,140 --> 00:24:36,360
Fácil como uma torta.

798
00:24:36,720 --> 00:24:38,260
Não, sem a massa.

799
00:24:38,680 --> 00:24:40,160
Sem a massa.

800
00:24:40,260 --> 00:24:41,900
Sem massa, mas mesmo assim fácil.

801
00:24:42,500 --> 00:24:44,580
Então, esse é o seu plano?

802
00:24:44,580 --> 00:24:45,940
Você realmente acha que isso vai funcionar?

803
00:24:45,940 --> 00:24:46,620
Isso nunca funcionará.

804
00:24:47,860 --> 00:24:48,600
Olhe para nós, olhe.

805
00:24:49,700 --> 00:24:50,940
Você realmente acha que podemos passar por

806
00:24:50,940 --> 00:24:52,480
príncipes?

807
00:24:52,480 --> 00:24:53,380
Meu Jamel.

808
00:24:54,460 --> 00:24:55,180
Jamel, Jamel.

809
00:24:55,660 --> 00:24:56,020
Jamel.

810
00:24:57,120 --> 00:24:57,840
Pense nisso, Jamel.

811
00:24:57,980 --> 00:24:58,760
Meu Jamel.

812
00:25:00,500 --> 00:25:01,660
Estamos em Saint Tropez.

813
00:25:02,960 --> 00:25:03,620
Saint Tropez.

814
00:25:05,660 --> 00:25:06,020
Então.

815
00:25:09,720 --> 00:25:12,020
Na realidade, ele pode fazer isso.

816
00:25:12,140 --> 00:25:13,120
Antes de serem príncipes, foi quando

817
00:25:13,120 --> 00:25:14,340
até beduínos, certo?

818
00:25:16,320 --> 00:25:17,040
Bravíssimo, Vincenzo.

819
00:25:17,500 --> 00:25:18,880
Você será o motorista, ok?

820
00:25:18,880 --> 00:25:20,180
Não, por favor, não sei mais.

821
00:25:20,480 --> 00:25:22,600
E você, Jamel, conselheiro do príncipe.

822
00:25:23,180 --> 00:25:24,540
Quanto a ele, Bilal, ele jogará o

823
00:25:24,540 --> 00:25:25,200
príncipe herdeiro.

824
00:25:25,520 --> 00:25:26,320
vou jogar o...

825
00:25:26,320 --> 00:25:26,940
Você ouviu?

826
00:25:26,940 --> 00:25:27,560
Eu sou o príncipe herdeiro.

827
00:25:27,800 --> 00:25:28,500
Mãe, cale a boca.

828
00:25:28,800 --> 00:25:30,580
A única coisa que peço que você faça

829
00:25:30,580 --> 00:25:31,860
dizer é não.

830
00:25:32,440 --> 00:25:33,320
Mãe, é simples, não.

831
00:25:33,580 --> 00:25:35,860
Antes disso, vamos torná-lo real

832
00:25:35,860 --> 00:25:37,080
príncipes, dignos desse nome.

833
00:25:37,300 --> 00:25:38,220
Bravíssimo, Cláudio.

834
00:25:38,380 --> 00:25:39,220
Todos em posição?

835
00:25:39,220 --> 00:25:39,440
OK.

836
00:25:39,900 --> 00:25:40,480
Tudo com custo.

837
00:25:48,060 --> 00:25:49,940
Amanhã de manhã você irá para o hotel planejado

838
00:25:49,940 --> 00:25:50,900
para verdadeiros príncipes.

839
00:25:53,360 --> 00:25:55,340
Mãe, no local, receberemos você como

840
00:25:55,340 --> 00:25:57,300
como Sua Alteza, Ahmed Ibn Kaltoum.

841
00:26:04,000 --> 00:26:06,260
Giuseppe irá buscar os verdadeiros príncipes de

842
00:26:06,260 --> 00:26:07,380
saindo de seu jato particular.

843
00:26:07,900 --> 00:26:09,580
Ele irá mostrar-lhes outros iates para

844
00:26:09,580 --> 00:26:10,200
criar um desvio.

845
00:26:11,800 --> 00:26:14,260
Depois, você irá em direção à Holga para o

846
00:26:14,260 --> 00:26:15,740
visita do iate com abandono.

847
00:26:16,080 --> 00:26:16,720
OK?

848
00:26:18,720 --> 00:26:21,360
Durante a visita, permaneça o mais neutro possível.

849
00:26:21,920 --> 00:26:23,860
E quando acabar, você dirá a ele

850
00:26:23,860 --> 00:26:25,140
isso não lhe interessa.

851
00:26:25,560 --> 00:26:26,020
Barra de pontos.

852
00:26:27,220 --> 00:26:29,120
Bem, nada melhor do que um ensaio completo

853
00:26:29,120 --> 00:26:29,460
natureza.

854
00:26:30,100 --> 00:26:31,360
Mãe, vamos nos divertir um pouco,

855
00:26:31,540 --> 00:26:32,160
não?

856
00:26:32,160 --> 00:26:33,020
Yalla!

857
00:26:41,460 --> 00:26:42,260
Boa noite príncipes.

858
00:26:42,420 --> 00:26:43,180
Bem-vindo ao Velho Kirou.

859
00:26:54,700 --> 00:26:56,640
Você recebe bem quando é oferecido

860
00:26:56,640 --> 00:26:57,120
pela casa.

861
00:26:58,120 --> 00:27:00,640
Então aí, não estamos bem aí

862
00:27:00,640 --> 00:27:00,940
?

863
00:27:00,940 --> 00:27:01,260
Ei!

864
00:27:01,260 --> 00:27:03,060
Champanhe para todos!

865
00:27:03,060 --> 00:27:04,620
Oh !

866
00:27:04,620 --> 00:27:06,440
Eu gosto disso!

867
00:27:07,880 --> 00:27:09,400
Ela é linda!

868
00:27:09,400 --> 00:27:10,240
Como assim?

869
00:27:11,880 --> 00:27:12,600
Boa noite.

870
00:27:13,540 --> 00:27:14,060
Boa noite.

871
00:27:43,300 --> 00:27:44,520
Termina bem.

872
00:27:44,540 --> 00:27:46,560
Estamos quase lá!

873
00:27:46,560 --> 00:27:47,940
Qualidade!

874
00:27:53,800 --> 00:27:54,960
Oh !

875
00:27:54,960 --> 00:27:56,160
Quem é aquele aí?

876
00:27:56,160 --> 00:27:57,100
Quem é?

877
00:28:51,190 --> 00:28:52,810
O que é esse filho da puta?

878
00:28:52,810 --> 00:28:53,390
O que você está fazendo ?

879
00:28:53,390 --> 00:28:54,250
Nós vamos nos queimar lá, estamos

880
00:28:54,250 --> 00:28:55,130
deveriam ser Príncipes do Golfo.

881
00:28:55,250 --> 00:28:56,290
Nunca funcionou, é um

882
00:28:56,290 --> 00:28:57,410
Estúpido aí, não temos pulso.

883
00:28:57,730 --> 00:28:59,010
Não, não, não, não temos nada

884
00:28:59,010 --> 00:29:00,110
tudo, não temos nada, eu vou administrar,

885
00:29:00,230 --> 00:29:00,430
isso é bom.

886
00:29:00,650 --> 00:29:02,110
Ok, vamos sair dessa caixa, tudo

887
00:29:02,110 --> 00:29:02,970
imediatamente, estamos no processo de

888
00:29:02,970 --> 00:29:03,370
grelha.

889
00:29:03,630 --> 00:29:05,110
Nós levamos você para cima, nós nos dispersamos

890
00:29:05,110 --> 00:29:05,930
e nos encontramos no carro.

891
00:29:06,270 --> 00:29:07,510
E separe!

892
00:29:20,180 --> 00:29:22,500
Ah, onde estão essas putas?

893
00:29:28,670 --> 00:29:28,950
Boa noite.

894
00:29:30,010 --> 00:29:30,290
Boa noite.

895
00:29:33,610 --> 00:29:34,470
Posso te ajudar ?

896
00:29:36,030 --> 00:29:36,970
Acho que ela está ferrada.

897
00:29:38,350 --> 00:29:41,410
Você me permite?

898
00:29:41,410 --> 00:29:42,030
Sim.

899
00:29:46,250 --> 00:29:47,130
Sente-se.

900
00:29:51,890 --> 00:29:58,730
Esteja confiante.

