1 00:01:29,020 --> 00:01:34,280 Este un unicorn dintr-un pământ magic. 2 00:01:35,920 --> 00:01:40,140 Și își strigă numele când avem nevoie de o mână. 3 00:01:40,580 --> 00:01:44,780 El este prietenul care ne știe numele. 4 00:01:45,980 --> 00:01:50,780 El este regele distracției și al jocurilor. 5 00:01:52,180 --> 00:01:55,040 Sunt Buddy, oh Buddy. 6 00:01:55,360 --> 00:02:00,480 E drăgălaș, drăgălaș, cel mai bun prieten al nostru. Sunt Buddy, oh Buddy. 7 00:02:00,860 --> 00:02:03,000 El este drăgălaș și un mod. 8 00:02:05,100 --> 00:02:06,160 Ești potrivit pentru mine. 9 00:02:38,700 --> 00:02:43,120 cutia poștală deschisă larg 10 00:02:43,120 --> 00:02:46,600 oh 11 00:02:46,600 --> 00:02:51,060 wow 12 00:02:51,060 --> 00:02:57,940 este o invitație la o petrecere dansantă eu mai bine 13 00:02:57,940 --> 00:03:04,500 du-te să-mi exersezi mișcările pa copii pa poștaș abia aștept să-mi dansez cântecul 14 00:03:04,500 --> 00:03:07,060 song hit it strappy you got it 15 00:03:09,640 --> 00:03:10,640 Pleacă! 16 00:03:45,580 --> 00:03:47,200 șansa ta de a fi curajos. 17 00:04:48,910 --> 00:04:51,050 așa cum trebuie să învețe altcineva să fie curajos. 18 00:06:19,630 --> 00:06:21,050 Tragi o jumătate de minge. 19 00:06:47,470 --> 00:06:51,370 Acei pantofi magici de dans nu vor merge oriunde, cu excepția cazului în care dansezi. 20 00:06:52,150 --> 00:06:54,210 Vreau doar să fiu lăsat în pace. 21 00:06:59,090 --> 00:07:00,090 Josh, 22 00:07:07,950 --> 00:07:14,150 am avut o afacere. Îți ofer magia pantofi de dans și încerci un pic 23 00:07:14,150 --> 00:07:15,370 mișcare de dans. 24 00:07:37,859 --> 00:07:41,520 Nu, nu ai nevoie. Da, eu acum. Dar pleacă, mi-e teamă. 25 00:07:44,780 --> 00:07:49,260 Bună, asistentă Nancy. 26 00:07:49,780 --> 00:07:51,420 Te distrezi bine? 27 00:07:52,040 --> 00:07:53,040 Nu, amice. 28 00:07:54,160 --> 00:07:55,860 Mă distrez grozav. 29 00:07:56,280 --> 00:07:58,180 Hei, amice. 30 00:08:00,560 --> 00:08:06,160 Am inventat un inel al morții pentru că iubim tu. Ah, si eu te iubesc. 31 00:08:07,070 --> 00:08:07,849 Unde e Josh? 32 00:08:07,850 --> 00:08:09,630 Asta voiam să-ți spun. 33 00:08:10,370 --> 00:08:16,070 După ce l-am învățat pe Josh să danseze, a iubit este atât de mult, a decis să meargă mai departe 34 00:08:16,070 --> 00:08:18,490 tur de dans în Diamond City. 35 00:08:19,210 --> 00:08:21,950 Dacă mă întrebi pe mine, asta merită dansând despre. 36 00:08:22,670 --> 00:08:23,730 Gata, băieți? 37 00:08:27,110 --> 00:08:28,110 Haide. 38 00:08:28,170 --> 00:08:30,090 Îți miști piciorul așa. 39 00:08:30,610 --> 00:08:32,230 Și balansează-ți brațele înăuntru. 40 00:08:33,110 --> 00:08:34,809 Și întoarce-ți capul. 41 00:09:00,580 --> 00:09:02,420 asa e, 42 00:09:04,020 --> 00:09:05,980 Gunoi. Ei bine... 43 00:09:16,980 --> 00:09:18,880 Da, o faci. 44 00:09:19,180 --> 00:09:22,140 Și vă iubesc pe fiecare dintre voi. 45 00:10:03,910 --> 00:10:04,910 Multumesc. 46 00:11:28,040 --> 00:11:29,260 Care este numele lui Josh și Doug pentru mine? 47 00:11:30,140 --> 00:11:32,160 Oh, este Traylor. 48 00:11:33,820 --> 00:11:34,960 Închide-ți ușa. 49 00:11:36,380 --> 00:11:38,140 Bună, Wade. Bună, Freddie. 50 00:11:40,720 --> 00:11:42,300 Ce ai acolo, Wade? 51 00:11:47,000 --> 00:11:48,000 cartea lui Josh. 52 00:11:48,400 --> 00:11:50,100 Am căutat asta. 53 00:11:50,440 --> 00:11:51,780 Îi voi aduce lui Josh. 54 00:11:52,140 --> 00:11:53,500 Freddie a găsit-o la gunoi. 55 00:11:53,760 --> 00:11:54,900 Are pete pe el. 56 00:11:57,390 --> 00:11:58,149 Asta e corect. 57 00:11:58,150 --> 00:12:04,150 Pictam o felicitare de rămas bun pentru Josh, iar Betty a vărsat vopsea roșie pe cartea lui. 58 00:12:04,330 --> 00:12:07,930 Așa că i-am luat o carte nouă și i-am aruncat asta departe. 59 00:12:08,390 --> 00:12:10,050 Și acum îmi amintesc. 60 00:12:14,090 --> 00:12:16,530 prietene? Ce este, Freddie? 61 00:12:17,390 --> 00:12:19,330 Îi putem trimite și lui Josh o felicitare de rămas bun? 62 00:12:19,690 --> 00:12:21,170 Desigur că poți. 63 00:12:21,770 --> 00:12:24,710 Dar mai întâi, este timpul să înveți despre implorând. 64 00:12:25,410 --> 00:12:26,490 Implorând. este important. 65 00:12:26,710 --> 00:12:29,170 Omoara germenii si ne mentine sanatosi. 66 00:12:29,390 --> 00:12:32,970 Diferite locuri de muncă au nevoie de diferiți agenți de curățare. Vasele au nevoie de detergent. 67 00:12:33,230 --> 00:12:35,070 Ferestrele au nevoie de curățare geamuri. 68 00:12:35,390 --> 00:12:37,450 Unii detergenți sunt foarte otrăvitori. 69 00:12:37,730 --> 00:12:42,070 Unii pot lua foc foarte ușor. Întotdeauna întrebați un adult dacă ne descurcăm 70 00:12:42,070 --> 00:12:43,670 chimicale sub oraș. 71 00:12:44,710 --> 00:12:46,550 Acum, să ne curățăm. 72 00:13:14,270 --> 00:13:20,270 Nu i-am făcut niciodată lui Josh o felicitare! 73 00:13:20,550 --> 00:13:22,690 Și cu siguranță nu am vărsat niciodată vopsea! 74 00:13:41,400 --> 00:13:43,240 Am o idee. 75 00:13:43,940 --> 00:13:45,840 Super lucru, Gabe! 76 00:13:46,700 --> 00:13:50,180 Ce zici de un cântec pentru a o face cu adevărat scânteie? 77 00:14:31,630 --> 00:14:32,990 Mai bine mă duc să o văd pe domnișoara Nancy. 78 00:14:33,310 --> 00:14:34,630 S-ar putea infecta. 79 00:14:34,890 --> 00:14:36,750 Siguranța pe primul loc. Cum spui mereu, prietene. 80 00:15:04,040 --> 00:15:05,040 Pentru că am despărțit-o. 81 00:15:05,480 --> 00:15:06,780 Doar ne prefacem. 82 00:15:07,420 --> 00:15:08,720 De ce ai face asta? 83 00:15:09,180 --> 00:15:10,580 Am vrut să vă întrebăm ceva. 84 00:15:11,980 --> 00:15:14,560 Ai observat ceva ciudat? Betty în ultima vreme? 85 00:15:15,320 --> 00:15:16,540 Nu stiu ce vrei sa spui. 86 00:15:17,140 --> 00:15:18,940 L-am găsit pe Josh fumând gunoiul. 87 00:15:19,600 --> 00:15:20,840 Avea sânge pe el. 88 00:15:21,160 --> 00:15:23,220 Betty a spus că Betty a vărsat vopsea roșie pe el. 89 00:15:23,600 --> 00:15:25,560 Dar Betty a spus că nu a făcut-o. 90 00:15:26,080 --> 00:15:27,980 Ei bine, Betty devine confuză. 91 00:15:31,100 --> 00:15:32,220 O să vă spun ce. 92 00:15:33,480 --> 00:15:34,399 Voi vorbi cu Buddy. 93 00:15:34,400 --> 00:15:37,640 Sunt sigur că există un motiv rezonabil explicație pentru toate acestea. 94 00:15:44,120 --> 00:15:45,120 Unde te duci? 95 00:15:46,060 --> 00:15:48,140 O să aud ce o să spună Buddy Asistenta Nancy. 96 00:15:50,920 --> 00:15:53,140 Asta e picătura lui Eve. Nu va fi așa bun-bun. 97 00:15:53,340 --> 00:15:56,540 Ce e în neregulă în a fi un bun-bun? Mai bine decât să fii un snoop. Zip-o, 98 00:15:56,540 --> 00:15:57,660 cu bretele. Bine. 99 00:16:07,500 --> 00:16:08,500 Totul e bine. 100 00:16:09,840 --> 00:16:11,140 Da, totul e bine. 101 00:16:11,360 --> 00:16:13,220 Uite cât de tare o îmbrățișează pe gât. 102 00:17:24,940 --> 00:17:25,940 avem. 103 00:17:52,970 --> 00:17:54,610 sunt atat de bucuros ca tu 104 00:20:07,630 --> 00:20:08,170 imi pare rau 105 00:20:08,170 --> 00:20:23,150 baieti, 106 00:20:23,230 --> 00:20:24,230 este adevărat. 107 00:20:25,470 --> 00:20:27,010 Trebuie să mergem la Diamond City. 108 00:20:27,470 --> 00:20:28,490 Avem nevoie de parc! 109 00:20:28,870 --> 00:20:31,230 Dar, au spus chiar că este vorba despre o ieșire în siguranță acolo fara Ibrona! 110 00:20:31,430 --> 00:20:32,770 Așteaptă! Nu mai vorbi! Uite! 111 00:20:34,470 --> 00:20:37,250 Crezi că Aaron vorbește? El este va prinde viață? Dar nu am făcut-o 112 00:20:37,250 --> 00:20:38,009 ceva greșit! 113 00:20:38,010 --> 00:20:39,070 Nu-l putem ține departe pentru totdeauna. 114 00:20:39,310 --> 00:20:40,770 Trebuie să mergem calmi până la tren. 115 00:20:45,410 --> 00:20:48,850 Bună, copii! 116 00:20:49,370 --> 00:20:50,370 Bună, mama și mama! 117 00:20:50,510 --> 00:20:51,550 Ne vedem la plimbare! 118 00:21:01,900 --> 00:21:02,900 Continuați să mergeți. 119 00:21:09,960 --> 00:21:11,540 Oh, amice! 120 00:21:13,420 --> 00:21:14,600 Bună, Oliver. 121 00:21:15,420 --> 00:21:16,420 Ce s-a întâmplat? 122 00:21:17,100 --> 00:21:18,100 Îmi pare rău. 123 00:21:22,020 --> 00:21:24,580 E chiar rău să mergi la Dodge City chiar acum. 124 00:21:24,860 --> 00:21:26,380 Dar vei rata petrecerea lui Buddy. 125 00:21:26,760 --> 00:21:27,519 Este o urgență. 126 00:21:27,520 --> 00:21:29,640 Sunt foarte bolnav. 127 00:21:29,880 --> 00:21:30,829 Oh, nu. 128 00:21:30,830 --> 00:21:32,390 Bine, atunci. Toți la bord! 129 00:21:35,150 --> 00:21:36,150 Să mergem! 130 00:21:36,490 --> 00:21:37,490 Orașul Diamantului! 131 00:21:43,050 --> 00:21:44,050 Salut baieti. 132 00:21:44,310 --> 00:21:45,310 ce faci? 133 00:21:45,550 --> 00:21:46,810 Curăță pista, amice. 134 00:21:47,030 --> 00:21:50,110 Wade este bolnav și trebuie să-l aduc Orașul Diamantului. 135 00:21:50,650 --> 00:21:51,629 Nu, Charlie. 136 00:21:51,630 --> 00:21:53,070 Îl voi duce la asistentă. 137 00:22:14,090 --> 00:22:17,430 Ea spune că trebuie să mergi la Diamond City. Mergi la Diamond City? 138 00:22:57,260 --> 00:22:58,260 Trebuie să vorbesc cu tine. 139 00:22:58,640 --> 00:23:01,100 Ai mințit despre mine și mi-ai rănit sentimente. 140 00:23:01,560 --> 00:23:03,660 Vă rog. Nu-ți face griji, prietene. 141 00:23:03,940 --> 00:23:05,660 Știu că Wade a fost responsabil. 142 00:23:05,980 --> 00:23:07,220 Acum du-te și... 143 00:23:41,420 --> 00:23:44,900 Nu ar trebui să ne încurcăm cu chimicale sub cearceaf. 144 00:23:45,840 --> 00:23:49,240 Nu, Freddy, el este prea puternic. 145 00:24:10,540 --> 00:24:11,540 jos cuțitul, Wayne. 146 00:24:13,440 --> 00:24:17,260 Ce faci, Freddy? 147 00:24:17,460 --> 00:24:21,160 Ți-am spus să stai în... O brichetă? 148 00:24:22,460 --> 00:24:25,720 Freddy, acesta nu este ca tine. Aceasta este nebun. 149 00:24:27,220 --> 00:24:28,700 Aruncă bricheta, Freddy. 150 00:24:30,460 --> 00:24:32,020 Aruncă bricheta, Freddy. 151 00:24:35,960 --> 00:24:36,960 E mai bine. 152 00:24:37,620 --> 00:24:39,320 Acum du-te înapoi la clubhouse. 153 00:24:40,000 --> 00:24:42,940 O brichetă este un lucru foarte periculos. 154 00:24:43,340 --> 00:24:44,540 Trebuie să fii atent. 155 00:27:48,780 --> 00:27:50,720 Ei bine, asta e tot timpul pe care îl avem. 156 00:27:51,180 --> 00:27:53,800 Dă-mi dragoste, amice. Da, o faci. 157 00:27:54,200 --> 00:27:56,040 Și te iubesc. 158 00:27:58,920 --> 00:28:00,100 Nu merge. 159 00:28:43,020 --> 00:28:44,020 Sigur, da. 160 00:28:44,840 --> 00:28:49,840 Ei bine, putem lucra cu o întreagă varietate de bugete pentru a se potrivi oricărui proiect, da? 161 00:28:50,960 --> 00:28:52,200 Da, absolut. 162 00:28:55,780 --> 00:29:00,880 Oh, Diana, o să te sun bine spate. Bine. În regulă. Multumesc. 163 00:29:05,100 --> 00:29:06,960 Dar dacă acesta cade? 164 00:29:07,600 --> 00:29:08,840 Ei bine, asta folosesc și eu. 165 00:29:10,000 --> 00:29:11,600 Ca să poată avea grijă unul de celălalt. 166 00:29:19,580 --> 00:29:20,600 Doamne, bine. 167 00:29:21,760 --> 00:29:24,020 Bine, hai să mergem. Trebuie să merg să-ți iau frate. Să mergem. 168 00:29:25,980 --> 00:29:26,980 Hi! 169 00:29:27,400 --> 00:29:29,560 Îmi pare atât de rău că am întârziat. Îmi pare rău. Multumesc. 170 00:29:30,560 --> 00:29:31,560 Mă bucur să te văd. 171 00:29:32,620 --> 00:29:33,620 Scuze că am întârziat. 172 00:29:34,860 --> 00:29:35,860 Cum a fost petrecerea? 173 00:29:36,980 --> 00:29:40,740 Uh... Ce este asta? 174 00:29:40,960 --> 00:29:41,960 Este un pește auriu? 175 00:29:42,300 --> 00:29:43,300 Nu știu. 176 00:29:43,720 --> 00:29:44,860 Face parte din petrecere, cred. 177 00:29:50,380 --> 00:29:51,380 Este trusa pentru ziua de nastere. 178 00:29:51,520 --> 00:29:52,520 Avem cadouri. 179 00:29:55,540 --> 00:29:56,720 Poate că asta va fi distractiv. 180 00:29:57,480 --> 00:29:59,220 Cum se numea peștișorul de aur avut înainte? 181 00:29:59,860 --> 00:30:01,060 Nu am avut niciodată un pește de aur. 182 00:30:01,280 --> 00:30:02,280 Da, ai făcut-o. 183 00:30:03,440 --> 00:30:05,440 Poate a fost un pește betta. 184 00:30:07,300 --> 00:30:11,520 Doamne, ai iubit peștele ăla. Când ai spus că ai vrut un animal de companie, ai putea 185 00:30:11,520 --> 00:30:12,520 de fapt animal de companie. 186 00:30:13,180 --> 00:30:14,180 Îți amintești asta? 187 00:30:15,180 --> 00:30:16,460 A fost un copil sau ceva? 188 00:30:18,580 --> 00:30:19,580 Nu. 189 00:30:23,980 --> 00:30:24,980 Poate a fost Timothy? 190 00:30:27,600 --> 00:30:30,300 Adică, cine face asta? 191 00:30:30,560 --> 00:30:31,760 Era un pește drăguț. 192 00:30:32,740 --> 00:30:33,800 Dar asta a fost amuzant. 193 00:30:34,020 --> 00:30:36,080 Este ca, cine o să-l curețe? 194 00:30:37,580 --> 00:30:38,580 o voi face. 195 00:30:39,680 --> 00:30:41,280 Dar nu ai făcut curat în cameră. 196 00:30:41,540 --> 00:30:42,540 Nu am curățat camera. 197 00:30:42,820 --> 00:30:45,460 Tocmai mi-am curățat camera. Băieți, cina, haide. 198 00:30:48,500 --> 00:30:50,100 Derek, nu ai căști, dragă. 199 00:31:00,979 --> 00:31:03,100 Suntem cu toții aici. 200 00:31:04,960 --> 00:31:06,000 Hai să o facem din nou. 201 00:31:06,600 --> 00:31:08,220 Ooh, ce aveți? Nuggets. 202 00:31:09,060 --> 00:31:11,720 Imaginează-ți pacea mondială. 203 00:31:13,340 --> 00:31:14,340 Ia-l? 204 00:31:14,660 --> 00:31:16,260 Sună a pace mondială? 205 00:31:16,680 --> 00:31:17,820 Nu înţeleg. 206 00:31:18,040 --> 00:31:20,530 Pacea mondială sună ca... Pace mondială. 207 00:31:20,830 --> 00:31:22,610 Dar ce este pacea mondială? 208 00:31:22,850 --> 00:31:25,710 Adică, este chiar o mâncare? este într-adevăr? 209 00:31:26,790 --> 00:31:29,410 Da, este mazăre și un blender sau ceva de genul piureului de cartofi. Este 210 00:31:29,410 --> 00:31:30,630 doar un autocolant amuzant sau ceva. 211 00:31:31,330 --> 00:31:32,330 Oamenii nu mănâncă asta. 212 00:31:32,610 --> 00:31:33,610 Nu e mâncare, nu-i așa? 213 00:31:34,950 --> 00:31:36,810 Cred că nu e mâncare. Nu este mâncare. 214 00:31:38,910 --> 00:31:39,910 Băieți, 215 00:31:47,550 --> 00:31:48,730 jocurile de cuvinte nu trebuie să fie. 216 00:32:05,719 --> 00:32:08,740 mama? Ea este bine. 217 00:32:30,220 --> 00:32:31,220 Hei. Hi. 218 00:32:33,520 --> 00:32:35,960 Îmi pare atât de rău pentru asta. 219 00:32:36,220 --> 00:32:37,660 Nu, haide. E în regulă. 220 00:32:37,940 --> 00:32:42,800 Mă plimb din nou prin ea. tu a spus că scaunul a fost blestemat? 221 00:32:43,280 --> 00:32:46,120 Nu. Doar că... 222 00:32:46,120 --> 00:32:53,000 A fost cel mai rău sentiment pe care l-am avut 223 00:32:53,000 --> 00:32:54,000 simțit vreodată. 224 00:32:55,900 --> 00:32:58,580 Doar o răceală de gheață. 225 00:33:07,050 --> 00:33:08,050 Inima mea este în ea. 226 00:33:08,150 --> 00:33:09,150 Nu e pe scaun. 227 00:33:09,390 --> 00:33:15,110 Bine, atunci nu vom muta scaunul. Dar important este ca te simti mai bine 228 00:33:15,110 --> 00:33:16,110 acum, nu? 229 00:33:19,110 --> 00:33:20,110 Nu, eu nu. 230 00:33:26,450 --> 00:33:27,450 Îmi pare rău. 231 00:33:30,210 --> 00:33:33,390 Mă duc să caut un terapeut mâine. 232 00:33:33,790 --> 00:33:35,130 Oh, iată. 233 00:33:36,200 --> 00:33:37,200 O idee grozavă. 234 00:33:38,060 --> 00:33:39,060 Da. 235 00:33:39,940 --> 00:33:40,940 Terapeutul. 236 00:33:41,540 --> 00:33:42,540 Bună gândire. 237 00:33:44,840 --> 00:33:51,340 Apropo, nu cred că există orice jenant 238 00:33:51,340 --> 00:33:52,620 despre auto-îngrijire. 239 00:33:52,900 --> 00:33:53,900 Oh, da, nici eu. 240 00:33:54,240 --> 00:33:55,240 Exact. 241 00:34:27,500 --> 00:34:28,458 ce faci? 242 00:34:28,460 --> 00:34:29,460 Da, scuze. 243 00:34:30,100 --> 00:34:34,600 Un scaun gol ar putea reprezenta un sentiment de absenţă sau pierdere. 244 00:34:35,860 --> 00:34:37,400 De ce crezi că ai putea simți asta cale? 245 00:34:40,199 --> 00:34:41,199 Nu știu. 246 00:34:41,920 --> 00:34:43,620 Nu faci asta cu soțul tău? 247 00:34:44,980 --> 00:34:46,280 Amenda. E bine. 248 00:34:48,400 --> 00:34:50,060 Crezi că pot lua medicamente? 249 00:34:52,920 --> 00:34:56,659 Ei bine, acesta este unul dintre instrumentele pe care le avem la dispozitia noastra, dar... 250 00:34:57,670 --> 00:34:59,170 Aș vrea să merg puțin mai adânc. 251 00:35:00,030 --> 00:35:01,390 Poate auzi cum te simți. 252 00:35:30,410 --> 00:35:33,950 Ei bine, nu este vorba de timp, ci de banii și notele tale. 253 00:35:34,170 --> 00:35:35,170 Am avut o înțelegere, îți amintești? 254 00:35:35,770 --> 00:35:37,790 Mi-am promis deja mie și lui Chris că sunt merge, totuși. 255 00:35:38,310 --> 00:35:40,490 Bine, deci e vina mea? 256 00:35:47,350 --> 00:35:48,930 Bună seara. 257 00:35:49,250 --> 00:35:52,370 Sunt dr. Deborah Berg. Tu trebuie să fii Grace. Da, ai ajuns devreme. 258 00:35:52,770 --> 00:35:54,670 Am simțit o urgență mai mare. 259 00:35:57,670 --> 00:35:59,050 Bună, uh... 260 00:35:59,760 --> 00:36:03,900 Îmi pare rău, cine este acesta? Uh, acesta este Dr. Deborah Byrne. clarvăzătoare 261 00:36:03,900 --> 00:36:04,900 parapsiholog. 262 00:36:05,880 --> 00:36:08,880 Ai angajat un psihic? 263 00:36:09,320 --> 00:36:10,320 Tu trebuie să fii Ben. 264 00:36:10,340 --> 00:36:12,720 Oh, bine. Puterile tale ți-au spus asta? 265 00:36:13,420 --> 00:36:16,740 Ben, doar, um, uh, te rog intră. 266 00:36:17,080 --> 00:36:18,860 Arată-mi restul casei, te rog. Bine. 267 00:36:20,260 --> 00:36:24,400 Intuițiile noastre sunt mai perceptive decât mințile noastre conștiente. 268 00:36:32,520 --> 00:36:33,600 numit nebun de multe ori. 269 00:36:38,580 --> 00:36:43,100 Anomaliile spirituale se manifestă adesea ei înșiși în mod subconștient ca un permanent 270 00:36:43,100 --> 00:36:45,020 sentiment de greșeală. 271 00:36:50,500 --> 00:36:52,100 Neliniște persistentă. 272 00:36:53,020 --> 00:36:54,360 Asta am simțit. 273 00:36:56,920 --> 00:36:58,600 Este de la biroul nimănui? 274 00:37:00,990 --> 00:37:03,570 Cât timp trăim aici, se învârte. 275 00:37:04,970 --> 00:37:06,790 Așa că uneori îl folosim ca cameră de oaspeți. 276 00:37:08,530 --> 00:37:10,690 Există o energie foarte puternică în asta camera. 277 00:37:31,760 --> 00:37:37,640 ceva groaznic, eu sunt putem experimenta ceva groaznic 278 00:37:37,640 --> 00:37:44,300 Închei, voi avea nevoie de toată familia împreună 279 00:37:44,300 --> 00:37:48,880 în sala de mese ce 280 00:37:48,880 --> 00:37:54,820 sunt 281 00:37:54,820 --> 00:37:58,840 facem aici cine este ea 282 00:38:01,500 --> 00:38:02,500 Sunt doctor. 283 00:38:03,280 --> 00:38:04,960 Nu este un doctor adevărat. 284 00:38:05,200 --> 00:38:12,080 Deci noi 285 00:38:12,080 --> 00:38:18,000 poate încerca să contacteze prezența în această casă a spiritului 286 00:38:18,000 --> 00:38:22,600 care locuiește aici. Fă-ți prezența cunoscut de noi. 287 00:38:25,640 --> 00:38:31,080 Dă-ne un semn. Spune-ne numele tău de la care vă putem ajuta să treceți mai departe 288 00:38:31,080 --> 00:38:32,080 aceasta. 289 00:38:33,720 --> 00:38:34,720 Ai auzit asta? 290 00:38:36,920 --> 00:38:37,920 Ei bine, 291 00:38:38,520 --> 00:38:43,220 iti spun prietene, caut mereu pentru un nou prieten. 292 00:38:44,260 --> 00:38:48,400 Știu că tocmai te-am cunoscut, dar te iubesc foarte mult. 293 00:38:48,820 --> 00:38:50,380 Oh, acolo e fantoma ta. 294 00:38:50,820 --> 00:38:52,120 Cineva vrea să mă vadă pe el. 295 00:39:03,720 --> 00:39:05,420 Bine, cred că am terminat aici. 296 00:39:05,740 --> 00:39:06,740 Cum doriți. 297 00:39:07,980 --> 00:39:09,000 Iau asta acum. 298 00:39:16,260 --> 00:39:22,100 Doar că... E destul de rău că nu ai făcut-o spune-mi, dar... În fața copiilor... 299 00:39:22,100 --> 00:39:25,440 Am crezut că ai putea fi la baseball. 300 00:39:26,380 --> 00:39:30,140 Ok, deci... M-am gândit că ar fi mai ușor sa o fac la spatele meu? 301 00:39:40,430 --> 00:39:41,430 Buna ziua? 302 00:39:43,470 --> 00:39:44,470 ce faci? 303 00:39:45,190 --> 00:39:50,130 Spectacolul cu unicornul portocaliu când doctorul a fost chemat. 304 00:39:50,530 --> 00:39:53,870 Așa. Ea nu a chemat nimic. eu căutat peste tot și există... 305 00:39:53,870 --> 00:39:55,930 Nu există... Nicio mențiune despre asta. 306 00:39:57,010 --> 00:40:00,630 Este doar un... spectacol uitat de la anii 90. Da, dar nu e nimic. 307 00:40:03,110 --> 00:40:06,010 Cred că voi da niște apeluri mâine. 308 00:40:06,330 --> 00:40:07,350 Apeluri? Pe cine vei suna? 309 00:40:07,610 --> 00:40:09,390 Mai multe obiective turistice? Poate mai mult... 310 00:40:09,870 --> 00:40:11,150 Bucătări pentru casă, nebun. 311 00:40:44,620 --> 00:40:46,180 Întotdeauna am spus că ne dorim trei copii. 312 00:40:46,560 --> 00:40:52,480 Și decalajul dintre Timothy și Derek este... 313 00:40:52,480 --> 00:40:54,500 Glumești? 314 00:40:56,080 --> 00:40:57,080 Glumești, nu? 315 00:40:57,180 --> 00:40:59,760 Vrei să spui că ai un copil pe care tu nu-ți amintești să fi avut? 316 00:41:02,240 --> 00:41:06,220 Bine, acesta este... Îmi pare rău, ai auzit ceva înfricoșător acolo. mi-e frica, 317 00:41:06,380 --> 00:41:07,420 de asemenea. chiar mi-e frică. 318 00:41:08,040 --> 00:41:09,040 Nu, nu, nu. 319 00:41:09,480 --> 00:41:11,460 Trebuie să se oprească, bine? Acesta este... 320 00:41:12,029 --> 00:41:13,990 nebun. Știu. Știu că este o nebunie. 321 00:41:15,690 --> 00:41:19,130 Te rog fii aici cu mine. Sunt aici. eu sunt chiar aici, bine? 322 00:41:21,330 --> 00:41:22,390 Unde naiba esti? 323 00:41:42,960 --> 00:41:44,980 Conspiraţie? Fotografii pe perete? Toate corzi? 324 00:41:45,220 --> 00:41:49,500 Ai văzut spectacolul. Ai făcut sau nu vezi emisiunea? Da. Bine, atunci există 325 00:41:49,500 --> 00:41:50,500 nimic nicăieri. 326 00:41:51,700 --> 00:41:52,700 Explică asta. 327 00:41:52,860 --> 00:41:54,200 Bine, lasă-mă să înțeleg asta. 328 00:41:54,760 --> 00:42:00,060 Unicornul imaginar de la TV a răpit copilul nostru, ne-a șters amintirile, 329 00:42:00,060 --> 00:42:03,060 amintirile tuturor profesorilor lor și ale lor prieteni și apoi sa furișat în social 330 00:42:03,060 --> 00:42:05,440 biroul de securitate și am șters toate acestea informatia de asemenea. Vai! 331 00:42:05,780 --> 00:42:07,400 Este un unicorn ocupat. 332 00:42:08,320 --> 00:42:09,320 Vă rog? 333 00:42:10,380 --> 00:42:12,040 Vă rog? Este familia noastră adevărată? 334 00:42:19,860 --> 00:42:21,800 Voi da totul acestei familii. 335 00:42:23,720 --> 00:42:25,020 Am dat totul. 336 00:42:27,720 --> 00:42:28,720 Știu. 337 00:42:32,620 --> 00:42:38,680 Eu doar... am nevoie de tine 338 00:42:38,680 --> 00:42:42,300 fă-ți timp pentru a repara. 339 00:42:45,529 --> 00:42:46,529 Oricare ar fi acesta. 340 00:42:47,850 --> 00:42:48,850 Bine? 341 00:42:51,070 --> 00:42:56,050 Pentru că dacă îi aduci pe copiii noștri în asta din nou, copiii noștri adevărați, înșelătorii psihicului 342 00:42:56,050 --> 00:42:58,870 casa, vom avea mult problema mai mare. Nu pot fi în preajma ta 343 00:42:58,870 --> 00:43:01,970 chiar acum, bine? Oh, chiar aşa? Da. Bine, bine, sentimentul este reciproc. 344 00:43:23,400 --> 00:43:24,400 Sunt foarte mult încă în luptă. 345 00:43:27,680 --> 00:43:29,440 Pot să vă întreb ceva? 346 00:43:29,700 --> 00:43:30,700 Da. 347 00:43:31,680 --> 00:43:35,240 Ai văzut vreodată un spectacol cu o portocală? unicorn? 348 00:45:13,180 --> 00:45:19,980 Doamne, băieți, vă aud 349 00:45:19,980 --> 00:45:23,200 hai că a trecut din nou de culcare 350 00:46:19,900 --> 00:46:24,580 Mi-aș dori să fie Wade aici. 351 00:46:25,820 --> 00:46:26,980 El ar ști ce să facă. 352 00:46:31,280 --> 00:46:32,600 Ai fi putut să-l tragi. 353 00:46:32,900 --> 00:46:34,360 Nu ar fi trebuit să-l dai drumul, Freddy. 354 00:46:35,260 --> 00:46:37,140 Îmi pare rău. Știu că e mort. 355 00:47:24,170 --> 00:47:25,790 Strălucește la fel ca diamantele. 356 00:47:26,170 --> 00:47:27,170 E frumos. 357 00:47:35,410 --> 00:47:36,550 Bună, amice. 358 00:47:36,890 --> 00:47:38,170 Sunt asistenta Grace. 359 00:47:38,550 --> 00:47:40,970 Desigur. Bună, asistentă Grace. 360 00:47:43,890 --> 00:47:45,830 A fost o zi lungă. 361 00:47:46,630 --> 00:47:48,530 Doamne, amice. 362 00:47:49,450 --> 00:47:51,310 Nu arăți atât de bine. 363 00:47:52,030 --> 00:47:53,230 Oh, asistenta Grace. 364 00:47:53,740 --> 00:47:54,740 A fost oribil. 365 00:47:55,020 --> 00:47:57,400 Au lăsat un monstru să intre din afară. 366 00:47:58,100 --> 00:48:02,780 Monstrul le-a spus să mă ardă și apoi au fugit cu monstrul. 367 00:48:03,180 --> 00:48:04,820 Oh, nu, sunt copiii în pericol? 368 00:48:05,100 --> 00:48:07,960 Da. Am tot sunat după tine. 369 00:48:08,320 --> 00:48:12,580 Asistentă, asistentă, am avut nevoie de ajutorul tău, dar nu ai venit niciodată. 370 00:48:12,840 --> 00:48:16,020 Îmi pare atât de rău, nu te-am auzit. 371 00:48:16,760 --> 00:48:18,240 Oh, mă simt groaznic. 372 00:48:19,060 --> 00:48:21,720 Nu pot încheia episodul fără ele. 373 00:48:22,360 --> 00:48:27,780 Îmbrățișez copiii și cânt cântecul și cuvintele apar. Totul se resetează și eu 374 00:48:27,780 --> 00:48:28,780 vindeca magic. 375 00:48:30,200 --> 00:48:32,380 Trebuie să merg să-i salvez. 376 00:48:32,620 --> 00:48:34,460 Lasă-mă să te ajut să salvezi copiii. 377 00:48:35,780 --> 00:48:36,780 Nu. 378 00:48:37,520 --> 00:48:40,720 Stai aici în caz că se întorc. 379 00:48:41,060 --> 00:48:44,200 Dar nu crede nimic din ce spun, bine? 380 00:48:44,700 --> 00:48:47,140 Capetele lor sunt pline de minciuni. 381 00:48:48,200 --> 00:48:49,200 Ai înțeles. 382 00:48:53,100 --> 00:48:55,580 Am încercat să-i învăț corect din gresit. 383 00:48:55,900 --> 00:48:57,900 Ești atât de minunată. 384 00:48:58,320 --> 00:49:00,080 Cel puțin ți-ai dat seama de asta. 385 00:49:01,040 --> 00:49:03,840 Îmbrățișează-mă, asistentă Grace. 386 00:49:05,740 --> 00:49:07,280 Desigur, amice. 387 00:49:10,920 --> 00:49:11,920 Mai tare. 388 00:49:14,840 --> 00:49:16,220 Cântă-mi. 389 00:49:16,440 --> 00:49:18,900 Cântă-mi că mă iubești. 390 00:49:26,670 --> 00:49:31,210 Mă bucur atât de mult că și tu mă iubești. Suntem împreună cu bucurie. 391 00:50:18,190 --> 00:50:19,190 O zi bună. 392 00:50:28,550 --> 00:50:35,130 Trebuie să merg la baie. 393 00:50:35,910 --> 00:50:36,910 Doar du-te afară. 394 00:50:37,350 --> 00:50:39,770 Nu vreau să-mi vezi penisul. 395 00:50:40,450 --> 00:50:42,050 Nimeni nu vrea să-ți vadă penisul. 396 00:50:43,550 --> 00:50:45,050 Aruncă-l în tufiș. 397 00:50:45,390 --> 00:50:46,770 Nu ai mai ieșit niciodată afară? 398 00:50:47,390 --> 00:50:49,090 Nu știu. Nu-mi amintesc. 399 00:50:49,990 --> 00:50:53,030 Dacă mă gândesc bine, nu o fac niciodată amintește-ți că ai fost la baie înainte. 400 00:50:53,350 --> 00:50:54,350 Ce este un penis? 401 00:50:55,330 --> 00:50:57,070 Nu-ți face griji, Strappy. Oh. 402 00:51:20,550 --> 00:51:22,550 Ce e de rahat? 403 00:51:23,210 --> 00:51:28,130 E ca caca. Ce este caca? ai o mulțime de excremente de portocale. 404 00:51:46,970 --> 00:51:50,810 Vom muri în acest oraș. Chipurile noastre sunt oras. 405 00:51:51,110 --> 00:51:52,410 Nu-i păcat? 406 00:51:52,730 --> 00:51:52,910 eu 407 00:51:52,910 --> 00:51:59,750 gandeste-te 408 00:51:59,750 --> 00:52:07,690 eu 409 00:52:07,690 --> 00:52:08,690 urăsc să fiu afară. 410 00:52:09,670 --> 00:52:13,890 Un mic pas te va aduce mai aproape de scopul tău. 411 00:52:14,230 --> 00:52:15,750 Nu este la fel de... 412 00:52:21,930 --> 00:52:22,970 Bună, floare mică. 413 00:52:24,830 --> 00:52:26,290 Atât de drăguți ochelari. 414 00:52:26,650 --> 00:52:27,910 Ele merg cu petalele tale. 415 00:52:28,590 --> 00:52:29,590 Multumesc. 416 00:52:29,810 --> 00:52:32,390 Ai văzut niște copii mergând? prin aici? 417 00:52:33,230 --> 00:52:37,410 Da. Au fost copii care ai fost vorbind mult despre. Deci am fost bolnav. 418 00:52:37,710 --> 00:52:38,629 Pe jos? 419 00:52:38,630 --> 00:52:40,150 Asta înseamnă o plimbare de câteva zile. 420 00:52:40,710 --> 00:52:43,390 Ești sigur că nu se ascund undeva? 421 00:52:43,790 --> 00:52:47,930 Nu, nu, nu, amice. Nu știu. A făcut spun ceva despre mine? 422 00:52:59,400 --> 00:53:04,800 Vă vom aduce mai aproape de obiectivul dvs. Este nu atât de greu pe cât pare 423 00:53:28,680 --> 00:53:30,420 Am avut un pește de companie când eram mică. 424 00:53:32,140 --> 00:53:35,140 Îmi amintesc că mi-am dorit să-l pot mângâia. 425 00:53:35,360 --> 00:53:37,040 Îți amintești când erai mic? 426 00:53:41,960 --> 00:53:42,960 Julie? 427 00:53:52,060 --> 00:53:53,440 Cum am ajuns aici? 428 00:53:53,780 --> 00:53:54,960 Am coborât de gard. 429 00:53:55,300 --> 00:53:56,460 Nu, vreau să spun cu Buddy. 430 00:53:57,080 --> 00:53:58,440 Cum am ajuns să fim cu Buddy? 431 00:53:59,460 --> 00:54:00,540 Nu știu. 432 00:54:02,160 --> 00:54:04,680 Nu m-am gândit niciodată la asta. 433 00:54:05,040 --> 00:54:08,660 Simt că am fost mereu cu Buddy. 434 00:54:09,000 --> 00:54:12,300 E ciudat, pentru că tocmai ne-am cunoscut tu. 435 00:54:13,100 --> 00:54:17,840 Adică, trebuia să fie ceva pentru Prietene, nu? 436 00:54:37,840 --> 00:54:38,779 ce ai facut. 437 00:54:38,780 --> 00:54:40,560 Suntem încă prieteni, nu? 438 00:54:41,000 --> 00:54:43,300 Încă ne iubim, nu? 439 00:54:44,660 --> 00:54:48,740 Wayne se simte mult mai bine. Ar fi înveselește-l să te vadă băieți. 440 00:54:50,420 --> 00:54:52,160 Se va întuneca în curând. 441 00:54:52,420 --> 00:54:54,520 Nu este sigur după întuneric. 442 00:54:55,540 --> 00:54:57,400 Trebuie să ai încredere în mine. 443 00:54:58,360 --> 00:54:59,360 Întoarce-te. 444 00:55:01,220 --> 00:55:04,520 Băieți, știu că trebuie să vă pare rău. 445 00:55:05,040 --> 00:55:06,180 Nu sunt supărat. 446 00:55:06,750 --> 00:55:07,750 Iţi promit. 447 00:55:08,790 --> 00:55:11,850 Cred că toți vrem să revenim la cum era odinioară. 448 00:55:12,350 --> 00:55:13,350 El este Patrick. 449 00:55:15,070 --> 00:55:16,270 Poate dacă sunt bine. 450 00:55:17,350 --> 00:55:18,910 Atunci unde sunt, Oliver? 451 00:55:22,070 --> 00:55:23,070 Îmi pare rău. 452 00:55:24,250 --> 00:55:26,950 Cred că ne minte de mult timp. 453 00:55:38,540 --> 00:55:40,040 Nu-mi amintesc că s-a întunecat înainte. 454 00:55:40,580 --> 00:55:43,320 Dar e cam frumos. 455 00:55:44,740 --> 00:55:47,060 Am spus că nu e în siguranță după întuneric? 456 00:55:47,520 --> 00:55:49,160 A fost și asta o minciună? 457 00:56:10,600 --> 00:56:11,600 Să mergem să luăm lemne. 458 00:56:18,620 --> 00:56:22,520 Mi-e sete. 459 00:56:29,840 --> 00:56:31,100 Iată o cutie de suc. 460 00:56:33,100 --> 00:56:34,520 Niște bomboane. 461 00:56:37,520 --> 00:56:38,520 O furculiță. 462 00:56:45,100 --> 00:56:46,100 Face parte din imputare. 463 00:56:49,180 --> 00:56:50,780 Ți-ar plăcea asta, domnule cutie poștală? 464 00:56:55,800 --> 00:56:58,900 Nu-ți face griji, te vom duce la Diamond Oraș, dacă așa crezi. 465 00:57:00,520 --> 00:57:05,720 Nu-mi amintesc ultima dată când am văzut un cutie poștală, mai ales cu câteva 466 00:57:05,720 --> 00:57:06,720 copii în cârca. 467 00:57:06,880 --> 00:57:07,880 Cine eşti tu? 468 00:57:08,060 --> 00:57:09,038 Eu sunt Willie. 469 00:57:09,040 --> 00:57:10,040 Acesta este George. 470 00:57:10,460 --> 00:57:12,040 Iartă-i starea de dezbracare. 471 00:57:12,510 --> 00:57:15,270 Nu stăm prea mult pe formalități astea zile. 472 00:57:15,490 --> 00:57:16,670 Te superi dacă ți ne alăturăm? 473 00:57:18,550 --> 00:57:21,350 Freddy, nu cred că e bine idee. 474 00:57:26,410 --> 00:57:30,010 Vă văd colegii evadați de la Happy Orașul. 475 00:57:30,370 --> 00:57:32,270 Mergem la Diamond City, Oliver. 476 00:57:32,710 --> 00:57:36,930 Dacă ești îngrijorat, suntem în concordanță cu marele tip de culoarea citricelor care suntem. 477 00:57:37,430 --> 00:57:39,490 E la fel de supărat pe noi pe cât trebuie să fie pe tine. 478 00:57:39,870 --> 00:57:41,650 Obișnuiați să mergeți din parc în? 479 00:57:42,220 --> 00:57:43,400 Este un parc acum? 480 00:57:43,660 --> 00:57:48,260 Era un vechi oraș de vest când eram noi acolo. Dacă îți împarți mâncarea, am putea 481 00:57:48,260 --> 00:57:49,340 să vă spun povestea noastră. 482 00:58:13,200 --> 00:58:18,240 Am avut cântecul asta la sfârșit, știi, unde apar cuvintele. il iubesc pe Buddy, 483 00:58:18,400 --> 00:58:19,660 da da. 484 00:58:20,000 --> 00:58:22,920 Mă bucur atât de mult că și el mă iubește. 485 00:58:23,540 --> 00:58:24,660 Aveam și noi piesa aceea. 486 00:58:25,100 --> 00:58:28,340 Larry s-a gândit că ar fi amuzant să cânte cântecul cu cuvinte răutăcioase. 487 00:58:28,700 --> 00:58:32,860 De parcă în loc de te iubesc, a fost o înjunghiere inima ta și lovește-ți genunchiul. 488 00:58:33,080 --> 00:58:34,680 Prietene, ești dușmanul meu. 489 00:58:35,900 --> 00:58:40,860 Când Buddy a auzit cântecul lui Larry, a înțeles foarte supărat, de parcă l-ar fi rănit. El 490 00:58:40,860 --> 00:58:43,590 schimbat. Deci amice... Rănește-l pe Larry. 491 00:58:43,870 --> 00:58:44,930 Răniți-l foarte rău. 492 00:58:45,250 --> 00:58:46,870 Abia am ieșit noi înșine. 493 00:58:47,210 --> 00:58:49,190 Asta e ultima dată pe care am văzut-o din acel loc. 494 00:58:49,670 --> 00:58:50,670 Exilați, presupun. 495 00:58:53,650 --> 00:58:54,210 Ea 496 00:58:54,210 --> 00:59:02,930 gusturile 497 00:59:02,930 --> 00:59:03,930 ca... 498 00:59:27,270 --> 00:59:28,270 Ce? 499 00:59:31,310 --> 00:59:32,970 Ai o față drăguță. 500 00:59:33,210 --> 00:59:34,670 Cum îndrăznești, George? 501 00:59:57,700 --> 01:00:04,500 Mi-e dor de casă pentru spațiile deschise, dor de casă pentru familiar 502 01:00:04,500 --> 01:00:11,480 chipuri. Mi-aș dori să pot avea doar unul minuscul fix pentru a fi în 503 01:00:11,480 --> 01:00:12,480 Polonia. 504 01:01:08,840 --> 01:01:09,840 Îmi pare rău. 505 01:01:10,640 --> 01:01:11,640 M-ai ucis. 506 01:01:12,240 --> 01:01:15,300 Eram atât de speriat. 507 01:01:15,860 --> 01:01:17,780 M-ai ucis. Ești slab. 508 01:01:18,140 --> 01:01:19,620 Fără mine, sunteți cu toții bine. 509 01:02:47,600 --> 01:02:48,600 tot. 510 01:03:30,440 --> 01:03:34,880 Vom avea fiecare câte unul pe săptămână pentru trei săptămâni și apoi împărtășește-l pe ultimul. Este 511 01:03:34,880 --> 01:03:35,880 nu are dreptul să fure. 512 01:03:36,180 --> 01:03:38,880 Taci și ia-l. Te vom pune în mlaștină. 513 01:03:42,940 --> 01:03:49,180 Am uitat cât de bun are sucul de mere ca vinul bun. 514 01:03:49,600 --> 01:03:50,880 În afară de George. 515 01:03:51,160 --> 01:03:52,760 Sta. Fă-l să dureze. 516 01:03:53,740 --> 01:03:55,560 Uh, uh, băieți? 517 01:03:56,100 --> 01:03:58,820 Ce tocmai am spus? George l-a băgat în mlaștină. 518 01:04:00,460 --> 01:04:01,218 Oh, la naiba! 519 01:04:01,220 --> 01:04:02,220 Ha! Ha! 520 01:04:02,600 --> 01:04:03,600 Ha! prietene! 521 01:04:03,900 --> 01:04:04,900 Nu te-am auzit venind! 522 01:04:05,460 --> 01:04:08,100 Ei bine, asta e tot timpul pe care îl avem. 523 01:04:08,600 --> 01:04:11,460 You love Buddy, yes you do. 524 01:07:02,160 --> 01:07:03,680 That's all the time we have! 525 01:08:08,620 --> 01:08:09,620 la revedere. 526 01:08:48,370 --> 01:08:49,970 Bună, Tyler. 527 01:08:50,970 --> 01:08:52,790 Oh, ce sa întâmplat? 528 01:08:53,310 --> 01:08:57,290 We were playing baseball, but they hurt my feelings by running away when I was 529 01:08:57,290 --> 01:08:59,109 învingătoare. So now I don't want to play cu ei. 530 01:08:59,410 --> 01:09:01,910 But Tyler, these are our friends. 531 01:09:02,290 --> 01:09:07,590 If they say they're sorry for running away, then it's important to forgive 532 01:09:07,590 --> 01:09:08,590 ei. 533 01:09:14,519 --> 01:09:19,920 But it's important to acknowledge that scuzele sunt grozave. 534 01:09:20,600 --> 01:09:26,100 Dar încă nu i-au spus scuze. Copii, faceți ai ceva de spus? 535 01:09:30,479 --> 01:09:31,660 Ne pare rău. 536 01:09:32,300 --> 01:09:34,080 Da, scuze. 537 01:09:34,819 --> 01:09:37,500 Tyler. Îmi pare rău, Tyler. 538 01:09:37,880 --> 01:09:39,700 Și ce zici de tine, Freddie? 539 01:09:39,960 --> 01:09:42,620 Îți pare rău că ai fugit? 540 01:10:06,250 --> 01:10:08,010 și revino imediat, bine? 541 01:10:09,170 --> 01:10:10,170 Bine. 542 01:10:22,050 --> 01:10:23,050 Hi. 543 01:10:23,750 --> 01:10:24,750 Sunt asistenta Grace. 544 01:10:25,250 --> 01:10:26,250 Eu sunt Freddy. 545 01:10:26,670 --> 01:10:27,750 Îmi place numele ăsta. 546 01:10:28,510 --> 01:10:29,510 Ia loc, Freddy. 547 01:10:35,790 --> 01:10:36,790 E o tăietură urâtă. 548 01:10:46,410 --> 01:10:49,930 Nu. S-ar putea să usture puțin. Sale Bine. 549 01:10:54,010 --> 01:10:56,290 Ai primit această tăietură de la un monstru? 550 01:10:59,310 --> 01:11:00,930 Știi că Buddy e un monstru? 551 01:11:13,480 --> 01:11:16,060 Crezi că Buddy este un monstru? 552 01:11:17,940 --> 01:11:19,220 Justin e pur și simplu nebun. 553 01:11:21,360 --> 01:11:22,820 Mă îndoiesc de asta, Freddie. 554 01:11:26,680 --> 01:11:28,780 Poate lumea e nebună. 555 01:11:30,160 --> 01:11:32,580 Da, e mai bine să te prefaci totul este în regulă. 556 01:11:33,060 --> 01:11:34,060 Nu, Freddie. 557 01:11:34,380 --> 01:11:35,660 Asta nu funcționează niciodată. 558 01:11:43,980 --> 01:11:44,980 Folosești două? 559 01:11:45,540 --> 01:11:47,260 Deci doi pot avea grijă unul de celălalt. 560 01:11:51,900 --> 01:11:54,320 Bate-te! Ești gata, Freddie? 561 01:12:00,960 --> 01:12:01,960 pa, 562 01:12:05,060 --> 01:12:06,060 domnișoară Grace. 563 01:12:06,180 --> 01:12:07,180 Pa, prietene fasole. 564 01:12:20,780 --> 01:12:21,980 E timpul pentru un meci mare! 565 01:12:22,860 --> 01:12:24,860 Îmi vine să cânt! 566 01:12:25,480 --> 01:12:29,260 Yay! Roagă-te, ne vei conduce în noi melodia preferata? 567 01:12:29,820 --> 01:12:31,940 Scoate-mă la meci! 568 01:12:54,730 --> 01:12:57,170 urasc urasc te urasc 569 01:14:15,930 --> 01:14:18,470 Nu sunt mama și papii. 570 01:15:18,600 --> 01:15:19,900 Îți plăcea să ajuți creaturile, nu-i asa? 571 01:15:20,600 --> 01:15:22,380 Îți amintești de peștele tău de companie? 572 01:15:23,160 --> 01:15:24,220 Care era numele lui? 573 01:15:26,000 --> 01:15:27,420 Finn. Finn! 574 01:15:27,780 --> 01:15:28,780 Da! 575 01:15:31,000 --> 01:15:32,040 o sa mor! 576 01:15:32,920 --> 01:15:36,080 E în regulă, e în regulă. O să ne prind afară de aici. Am încercat. 577 01:15:36,460 --> 01:15:38,020 Nu am putut merge. 578 01:15:38,640 --> 01:15:43,360 Hei, dacă am ajuns aici, dacă am ajuns aici, noi se poate întoarce acasă. 579 01:15:43,860 --> 01:15:44,860 Știu. 580 01:15:48,620 --> 01:15:49,620 Calma. 581 01:18:17,820 --> 01:18:24,340 Obișnuiai să te sperii tot timpul, dar ai face întotdeauna lucrul înfricoșător 582 01:18:24,340 --> 01:18:25,340 oricum. 583 01:20:35,690 --> 01:20:39,890 Am făcut-o împreună cu puțină dragoste și multă perseverență. 584 01:20:41,470 --> 01:20:47,610 Un mic pas te va duce mai aproape de scopul tău. 585 01:20:47,990 --> 01:20:50,710 Nu este atât de departe cât pare. 586 01:20:51,690 --> 01:20:56,010 Trebuie să perseverezi și ai unelte. 587 01:20:56,410 --> 01:20:57,410 Nu vă faceți griji. 588 01:21:30,000 --> 01:21:31,000 Dezvăluire. 589 01:23:47,530 --> 01:23:49,250 Ai avut o alergare bună, amice. 590 01:23:50,330 --> 01:23:53,890 Dar acum, este timpul să pleci. 591 01:28:54,320 --> 01:28:55,320 E în regulă, băieți. 592 01:28:57,040 --> 01:28:58,160 Vom reuși să plecăm de aici. 593 01:28:58,800 --> 01:29:00,560 Bine. Sunt gata. 594 01:29:23,060 --> 01:29:25,860 deci asa 595 01:30:18,230 --> 01:30:19,350 Copii. 596 01:30:29,370 --> 01:30:32,030 Mergând pe străzi.