1
00:01:51,440 --> 00:01:52,440
Oh my god, it's hot.

2
00:01:54,820 --> 00:01:55,820
THANKS.

3
00:01:56,000 --> 00:01:58,700
So, what are we going to do tomorrow?
Let's go see.

4
00:01:59,720 --> 00:02:02,140
I think we should go to
mountains, where it is colder.

5
00:02:02,500 --> 00:02:05,140
Yes. If we have time to adapt a little.
THANKS.

6
00:02:06,100 --> 00:02:07,100
THANKS.

7
00:02:08,600 --> 00:02:12,880
Kirsten, what are we going to do? I
just want to taste this pie.

8
00:02:13,220 --> 00:02:14,760
It's absolutely delicious.

9
00:02:15,920 --> 00:02:18,180
Amazing. So, definitely, try.

10
00:02:31,700 --> 00:02:32,700
Please.

11
00:02:34,320 --> 00:02:41,080
Yes ? Ah that’s Montpellier, it’s
the same code

12
00:02:41,080 --> 00:02:42,080
? Yes, it's 67.

13
00:02:43,320 --> 00:02:44,320
Thank you. Not nothing.

14
00:04:06,680 --> 00:04:12,940
Can we help you? Get off all the way
next and give me this photo.

15
00:04:13,640 --> 00:04:15,780
Oh, be nice. It's for me.

16
00:04:17,420 --> 00:04:18,440
Come down or I'll come get you.

17
00:04:20,980 --> 00:04:21,980
I'm coming.

18
00:04:36,810 --> 00:04:42,230
That day, for Marianne and Nicolas,
wasn't quite a day like

19
00:04:42,230 --> 00:04:43,230
the others.

20
00:04:44,010 --> 00:04:45,010
Come on, give me that.

21
00:04:46,930 --> 00:04:48,150
Your photo sucks.

22
00:04:53,410 --> 00:04:55,830
Who sent you? I work for myself.

23
00:04:59,050 --> 00:05:05,010
You know...

24
00:05:06,090 --> 00:05:09,890
I know people who would pay a lot
expensive.

25
00:05:11,010 --> 00:05:14,410
It doesn't want a story. How much ? Very
expensive.

26
00:05:14,830 --> 00:05:15,830
It's a price.

27
00:05:18,890 --> 00:05:21,830
100. 100 francs? 100 bags.

28
00:05:24,330 --> 00:05:29,730
Was it to deceive their expectations
that they were acting like this? Or

29
00:05:29,730 --> 00:05:34,710
to mask their apprehension of this
Who was going to come later? And

30
00:05:34,710 --> 00:05:35,710
for Marianne?

31
00:05:36,650 --> 00:05:39,770
This absurd anxiety, without us
precise.

32
00:05:40,470 --> 00:05:41,530
I'm calling the police.

33
00:05:42,390 --> 00:05:44,490
It's going to be jail and that's all
you won.

34
00:05:45,410 --> 00:05:47,390
If I were you, I would avoid it.

35
00:05:48,410 --> 00:05:50,130
You're trying to scare me, too.

36
00:05:54,430 --> 00:06:01,430
Do you know something? I know.

37
00:06:08,300 --> 00:06:09,380
I don't have the money on me.

38
00:06:10,900 --> 00:06:15,900
Can we arrange something? You want to come
take a quick walk around my room?

39
00:06:15,900 --> 00:06:19,920
Yes. I'm sure we can talk with
you. Why was she so worried

40
00:06:19,920 --> 00:06:26,180
suddenly? Because of this
invitation to the brakes offered? Who

41
00:06:26,180 --> 00:06:29,760
had decided so quickly? As on a
head shot.

42
00:06:30,380 --> 00:06:31,380
I want a coffee.

43
00:06:32,440 --> 00:06:33,440
Of course.

44
00:06:34,480 --> 00:06:36,520
Take my cup. And you don't like that
too much.

45
00:06:39,760 --> 00:06:41,160
A little bit of sugar? Never sugar.

46
00:06:49,820 --> 00:06:51,140
We must have already told you that.

47
00:06:52,540 --> 00:06:56,200
You have nice eyes. You know that
yours are not noble.

48
00:07:12,840 --> 00:07:13,860
What are you waiting for?

49
00:07:58,240 --> 00:08:00,840
Is it him? Yes, it's Nathaniel.

50
00:08:02,280 --> 00:08:03,280
Slept.

51
00:08:07,960 --> 00:08:11,020
Everything is fine ? Did you sleep well?
Flawless.

52
00:08:11,420 --> 00:08:12,419
Take care.

53
00:08:12,420 --> 00:08:14,240
No, take your time.

54
00:08:14,500 --> 00:08:15,700
I'm going to play a game in the yard.

55
00:08:17,810 --> 00:08:20,210
Marianne, are you well? Alright.

56
00:08:20,970 --> 00:08:21,970
Come on, come on.

57
00:08:22,170 --> 00:08:23,170
Porbus.

58
00:08:23,670 --> 00:08:24,670
Balthazar Porbus.

59
00:08:26,450 --> 00:08:27,990
This is the man who changed their lives.

60
00:08:28,330 --> 00:08:29,630
A few months ago already.

61
00:08:30,110 --> 00:08:31,410
Maybe I'm a little early.

62
00:08:32,230 --> 00:08:35,350
I was closer than I thought.
I know you, you still drove like

63
00:08:35,350 --> 00:08:36,350
a sick person.

64
00:08:36,770 --> 00:08:42,850
It's true, I missed you.
Finally, when I say you... Here,

65
00:08:42,850 --> 00:08:43,850
there you go.

66
00:08:45,190 --> 00:08:46,190
First of all...

67
00:08:46,280 --> 00:08:48,900
Porbus is a chemist. You are
resplendent.

68
00:08:50,440 --> 00:08:51,440
THANKS.

69
00:08:51,800 --> 00:08:55,220
And a simple little formula can
sometimes bring a lot of money.

70
00:08:56,180 --> 00:09:01,480
This is how you become a collector
houses, women, paintings.

71
00:09:03,060 --> 00:09:05,740
Yes, it’s going to be paintings
question.

72
00:09:07,200 --> 00:09:08,340
Nicolas is a painter.

73
00:09:08,760 --> 00:09:11,980
We're going there by car, is that okay? The door
next door, you have surely passed by.

74
00:09:12,780 --> 00:09:13,880
And Marianne?

75
00:09:14,240 --> 00:09:17,160
We only see that in the landscape since
Barbera. Nothing likes Nicolas.

76
00:09:17,800 --> 00:09:21,320
Are you impatient? I don't, it's
Nicolas who is as excited as a flea.

77
00:09:21,640 --> 00:09:22,760
Don't exaggerate though.

78
00:09:24,540 --> 00:09:26,500
I am far below the truth.

79
00:09:34,920 --> 00:09:38,780
Actually, how do you come
from my country? After a taxi.

80
00:09:39,220 --> 00:09:40,760
Of course, this is the only way.

81
00:09:41,700 --> 00:09:43,340
You see, this way is the road to
Prades.

82
00:09:44,459 --> 00:09:47,360
And on the other side, further, we go
towards Bixalou.

83
00:09:49,860 --> 00:09:51,100
The landscape inspires you.

84
00:09:51,360 --> 00:09:53,980
Did you bring any equipment? Nothing at all,
I can't work on time.

85
00:09:54,400 --> 00:09:56,220
The master will be disappointed.

86
00:09:57,760 --> 00:09:59,080
You know he really likes what I
do.

87
00:10:00,260 --> 00:10:03,860
He is as curious about you as
you for him.

88
00:10:18,600 --> 00:10:20,880
Are you angry, Marianne? I am
jealous.

89
00:10:21,360 --> 00:10:24,600
The closer we get, the less Nicolas
is interested in me and the more he thinks about

90
00:10:24,600 --> 00:10:25,600
your offer to us.

91
00:10:26,320 --> 00:10:27,440
He's truly a genius.

92
00:10:28,360 --> 00:10:30,380
I was looking for a book about him, I
nothing found.

93
00:10:31,940 --> 00:10:32,940
There was one.

94
00:10:34,580 --> 00:10:36,520
In 74, we were older.

95
00:10:38,440 --> 00:10:42,300
When was her last exhibition?
She wasn't born yet, dear

96
00:10:42,300 --> 00:10:43,300
little lady.

97
00:11:04,400 --> 00:11:06,240
I wonder how we can live
in there.

98
00:11:06,560 --> 00:11:08,780
We can, of course.

99
00:11:09,120 --> 00:11:11,920
After my next exhibition, I'll
would buy one bigger than that.

100
00:11:12,260 --> 00:11:13,860
Me, I will never live in something
like this.

101
00:11:14,200 --> 00:11:15,200
I will change life.

102
00:11:30,880 --> 00:11:33,160
If they're on the other side, maybe
that they do not hear.

103
00:11:33,600 --> 00:11:36,660
But yes, but yes, we can hear very well.
Maybe they're... It's not me.

104
00:11:38,500 --> 00:11:39,500
But it's Magali.

105
00:11:40,160 --> 00:11:41,160
You've grown up a lot.

106
00:11:42,260 --> 00:11:45,520
Do you know where mister and
Madam? In the name of this porbus, I try to

107
00:11:45,520 --> 00:11:46,520
'catch Justine.

108
00:11:46,920 --> 00:11:48,760
To read everything, I slip into his
cat.

109
00:11:49,620 --> 00:11:50,620
Justine!

110
00:12:05,110 --> 00:12:09,110
Lisa? Edward? Are you there?

111
00:12:09,110 --> 00:12:28,110
Lisa

112
00:12:28,110 --> 00:12:29,170
? Edward?

113
00:12:39,300 --> 00:12:40,980
I have françoises for the pie.

114
00:12:41,240 --> 00:12:42,640
It's only me who knows how to do it.

115
00:12:42,860 --> 00:12:43,860
Hello, Marielle.

116
00:12:44,280 --> 00:12:49,880
Did you walk up from the hostel?
You should die of thirst. What is this

117
00:12:49,880 --> 00:12:52,740
What can I offer you? No matter
what, as long as it's cold.

118
00:12:53,280 --> 00:12:54,300
I'm getting rid of it.

119
00:13:24,460 --> 00:13:28,960
Françoise, we can't do anything
have? You didn't come in your beauty

120
00:13:28,960 --> 00:13:32,700
blue car? I came in my
beautiful red car, brand new.

121
00:13:33,200 --> 00:13:34,200
Ah, red.

122
00:13:34,840 --> 00:13:37,980
It seems that people who have
red cars pay more insurance

123
00:13:37,980 --> 00:13:39,340
Dear. First news.

124
00:13:39,560 --> 00:13:43,340
And why? Because red, it proves
that they are dangerous.

125
00:13:44,820 --> 00:13:45,880
Honestly, Marianne.

126
00:13:46,460 --> 00:13:49,920
How ? Am I dangerous? I know
not.

127
00:13:50,700 --> 00:13:51,840
I don't know enough.

128
00:13:53,060 --> 00:13:54,060
Yes, it is.

129
00:13:54,250 --> 00:13:56,910
For whom? Especially for you.

130
00:13:57,430 --> 00:13:58,830
That, I will remember.

131
00:14:02,350 --> 00:14:04,770
Do you like books? Yes.

132
00:14:06,010 --> 00:14:07,150
It depends on which ones.

133
00:14:07,390 --> 00:14:09,610
The English, English novels, in
particular.

134
00:14:10,050 --> 00:14:11,050
Merci.

135
00:14:12,530 --> 00:14:16,170
Is this an original edition or not?
You have to ask Frémont that.

136
00:14:16,710 --> 00:14:19,550
I ask him what is he making,
besides. Yet I saw him recall

137
00:14:19,550 --> 00:14:20,550
this morning.

138
00:14:20,970 --> 00:14:22,350
Be careful, it's full of dust,
that.

139
00:14:22,960 --> 00:14:24,080
I like dust.

140
00:14:24,900 --> 00:14:26,240
You are a true bibliophile.

141
00:14:27,480 --> 00:14:29,860
No, it's what's inside that
interests me.

142
00:14:30,140 --> 00:14:31,140
Marie-Eule, she writes to you well.

143
00:14:32,020 --> 00:14:33,360
Nicholas, please.

144
00:14:33,800 --> 00:14:35,060
That's right, you write.

145
00:14:36,100 --> 00:14:37,100
No. Yes.

146
00:14:38,540 --> 00:14:39,540
A little for me.

147
00:14:40,220 --> 00:14:43,780
But no, not just for you.
Nicolas, I admire that.

148
00:14:44,020 --> 00:14:45,640
Me, I can't even make a box
style.

149
00:14:45,980 --> 00:14:49,280
I got angry with a lot of friends
because of that. With me, among others.

150
00:14:50,160 --> 00:14:51,160
There, you understand.

151
00:14:52,110 --> 00:14:58,950
See you in the morning! So what do I do?

152
00:14:58,950 --> 00:14:59,950
?

153
00:15:21,290 --> 00:15:24,250
What the hell is he doing? He
maybe doesn't want me at all

154
00:15:24,250 --> 00:15:25,250
see.

155
00:15:25,510 --> 00:15:28,470
Where is this going? Ah, it's there.

156
00:15:29,490 --> 00:15:30,890
It's the chemers' living room.

157
00:15:31,310 --> 00:15:32,710
This is the one I prefer.

158
00:15:33,630 --> 00:15:34,910
Because it is of no use to me.

159
00:15:36,850 --> 00:15:37,850
It's beautiful.

160
00:15:38,630 --> 00:15:39,810
It's impressive.

161
00:15:41,770 --> 00:15:42,870
There are photos too.

162
00:15:44,810 --> 00:15:46,690
No, there is only Frédéric-Claire and
me.

163
00:15:47,570 --> 00:15:48,570
Other than that, no.

164
00:15:48,950 --> 00:15:50,350
It's not so much the replay.

165
00:15:57,350 --> 00:16:04,070
By the way, tell us, what do you have
made of Edward? I don't know, he has

166
00:16:04,070 --> 00:16:05,650
disappeared just after lunch.

167
00:16:06,570 --> 00:16:07,570
It's weird.

168
00:16:09,330 --> 00:16:10,510
We wouldn't be better off from them.

169
00:16:12,790 --> 00:16:14,990
It was me who did it.

170
00:16:15,830 --> 00:16:17,690
Before, it was a jungle here.

171
00:16:17,950 --> 00:16:19,030
A jungle of...

172
00:16:19,770 --> 00:16:23,150
We did this to you. Gold, ear, I
do that.

173
00:16:23,370 --> 00:16:24,370
And the pink ear.

174
00:16:25,130 --> 00:16:26,930
You had to rely on Panova.

175
00:16:27,210 --> 00:16:28,410
It would always be lucky.

176
00:16:30,230 --> 00:16:31,310
Thank you, Françoise.

177
00:16:33,810 --> 00:16:34,810
Yes.

178
00:16:38,350 --> 00:16:45,190
Does Magali

179
00:16:45,190 --> 00:16:47,590
can you stay all the time? She goes
sit in the living room.

180
00:16:48,010 --> 00:16:49,010
Oh yes.

181
00:16:50,920 --> 00:16:54,400
Did you see the gentleman by
there ? No. He may be in the workshop.

182
00:16:55,060 --> 00:16:55,999
Certainly not.

183
00:16:56,000 --> 00:16:57,240
He simply forgot about us.

184
00:16:57,600 --> 00:16:58,600
He is capable of it.

185
00:16:59,760 --> 00:17:02,000
When he thinks of something, he
forget everything else.

186
00:17:02,440 --> 00:17:04,380
Fortunately, most of the time,
he thinks of nothing.

187
00:17:04,819 --> 00:17:07,460
Maybe we got it wrong, right? Oh
no, I didn't see anything.

188
00:17:08,800 --> 00:17:10,319
That's it, you caught it.

189
00:17:12,319 --> 00:17:17,980
Say, Balthazar, by chance, I was
gave something soap

190
00:17:17,980 --> 00:17:20,000
arsenical.

191
00:17:22,000 --> 00:17:25,359
To treat small animals. It's
not dangerous, is that? Can I touch it?

192
00:17:25,359 --> 00:17:30,260
What did you use before? DDT. Of
DDT and soap mixed.

193
00:17:31,440 --> 00:17:34,320
We continue, and then we throw your
know sonic.

194
00:17:34,600 --> 00:17:36,900
But it's the real, old technique,
it seems.

195
00:17:37,120 --> 00:17:38,120
I don't care.

196
00:17:38,220 --> 00:17:39,220
I still care about you.

197
00:17:39,740 --> 00:17:43,040
I don't want you to be found one day
in the small room upstairs, with the

198
00:17:43,040 --> 00:17:43,979
tongue all black.

199
00:17:43,980 --> 00:17:47,100
For what ? Because you put all the
time your finger in your mouth. It's

200
00:17:47,100 --> 00:17:47,779
not true.

201
00:17:47,780 --> 00:17:49,500
Excuse. I have a work.

202
00:17:50,080 --> 00:17:51,720
This is a professional question.

203
00:17:52,480 --> 00:17:53,760
Balthasar, you may not have
said.

204
00:17:55,140 --> 00:17:56,360
Ah, but it's not too early.

205
00:18:00,060 --> 00:18:01,060
Magali.

206
00:18:02,780 --> 00:18:03,780
Give this to your mom.

207
00:18:05,140 --> 00:18:07,140
Wait. Here, leave it on my
office.

208
00:18:07,360 --> 00:18:08,360
THANKS.

209
00:18:10,220 --> 00:18:12,240
But what day is it? Monday.

210
00:18:17,880 --> 00:18:18,880
Yes, Monday.

211
00:18:19,260 --> 00:18:22,860
I completely forgot, miss.
Hello, it’s Marianne.

212
00:18:23,480 --> 00:18:25,560
Forgive Marianne, forgive me.
There you go, you know.

213
00:18:25,960 --> 00:18:28,000
Ah! It's there.

214
00:18:29,060 --> 00:18:30,060
Completely forgotten.

215
00:18:30,400 --> 00:18:31,400
Amazing.

216
00:18:31,680 --> 00:18:32,680
Shameful, you mean.

217
00:18:33,260 --> 00:18:34,260
Inexcusable.

218
00:18:36,600 --> 00:18:37,600
Oh, what warmth.

219
00:18:40,540 --> 00:18:42,860
Well, we're not going to sit there and cry.

220
00:18:43,620 --> 00:18:44,960
Yes, I know why you are here.

221
00:18:47,740 --> 00:18:48,740
Well, go ahead.

222
00:18:50,800 --> 00:18:51,800
At least he would.

223
00:18:52,220 --> 00:18:53,220
Come.

224
00:19:00,400 --> 00:19:02,040
Something weird is happening,
Nicholas.

225
00:19:02,480 --> 00:19:04,120
I swear something is happening
weird.

226
00:19:38,390 --> 00:19:42,150
A stay, I'll set a table
orientation too, with a telescope

227
00:19:42,150 --> 00:19:47,130
approach. Yes, with a slot for
book parts. Like this, for a

228
00:19:47,130 --> 00:19:48,910
quarter of an hour, we can watch the whole
landscape.

229
00:19:49,450 --> 00:19:55,210
We don't care about the landscape. Huh,
Nicholas? We're going to go ahead, I

230
00:19:55,210 --> 00:19:57,370
I will in fact be impatient.
I'll go through there.

231
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
It's here.

232
00:21:02,410 --> 00:21:03,490
It looks like a church.

233
00:21:05,310 --> 00:21:07,310
In reality, it is an old barn.

234
00:21:08,430 --> 00:21:09,770
The writings were below.

235
00:21:11,010 --> 00:21:14,690
What work do you do in a workshop
like that? Huh, Nicholas?

236
00:21:14,690 --> 00:21:19,690
Me, it's been months since I arrived
here.

237
00:21:20,030 --> 00:21:20,869
It's true.

238
00:21:20,870 --> 00:21:22,830
You've become an excruciating gamble too.

239
00:21:25,530 --> 00:21:31,530
You know why I forgot you
were you coming? Because...

240
00:21:32,200 --> 00:21:38,180
Was I afraid? Afraid of you?
From us? Yes, from you, you take me

241
00:21:38,180 --> 00:21:39,180
not bad.

242
00:21:41,560 --> 00:21:48,080
Read me, we arrived here at a
state of perfect stability, we could

243
00:21:48,080 --> 00:21:49,080
say happiness.

244
00:21:50,020 --> 00:21:52,060
You arrive, the misfortune begins.

245
00:21:52,440 --> 00:21:54,080
You're completely pissed.

246
00:21:54,360 --> 00:21:56,620
I'm not accusing anyone, you're not for
nothing, me neither.

247
00:21:56,860 --> 00:21:58,760
Besides, for you too,
the irreparable has happened.

248
00:21:59,200 --> 00:22:00,200
You've been drinking, huh?

249
00:22:00,580 --> 00:22:02,260
You went to the Russian and drank.

250
00:22:03,380 --> 00:22:06,240
You pass through our door, you
bring trouble and disturbance,

251
00:22:06,320 --> 00:22:07,420
but you too, it's unfortunate.

252
00:22:11,080 --> 00:22:14,460
I admire your work, but I don't have
never wanted to be indiscreet.

253
00:22:15,100 --> 00:22:16,140
You're the one who invited me.

254
00:22:16,440 --> 00:22:17,480
Of course, of course.

255
00:22:18,140 --> 00:22:20,180
You want to see, you want to know.

256
00:22:21,020 --> 00:22:26,020
You are curious about my painting more
only myself, is that right? Yes, it is

257
00:22:26,020 --> 00:22:27,020
good that.

258
00:22:27,480 --> 00:22:28,520
There is nothing recent.

259
00:22:28,760 --> 00:22:29,840
Nothing for you, old scoundrel.

260
00:22:31,330 --> 00:22:32,330
Come on, come on.

261
00:22:33,150 --> 00:22:34,410
The oldest are there.

262
00:22:36,290 --> 00:22:37,310
Come up there too.

263
00:22:39,230 --> 00:22:40,630
This is where the mess is.

264
00:22:42,670 --> 00:22:43,670
I'm not coming back.

265
00:22:57,230 --> 00:22:58,830
Don't you want to go upstairs?

266
00:22:59,370 --> 00:23:00,370
It's prettier.

267
00:23:16,330 --> 00:23:16,930
That's it

268
00:23:16,930 --> 00:23:28,450
true

269
00:23:28,450 --> 00:23:30,320
history. I was 12 years old.

270
00:23:31,720 --> 00:23:32,880
Go ahead, search.

271
00:23:42,720 --> 00:23:47,240
What is this one? It's not bad,
it's someone else.

272
00:23:49,320 --> 00:23:50,320
It's there.

273
00:23:55,720 --> 00:23:56,780
She smells like me.

274
00:24:23,210 --> 00:24:24,630
This one is extreme.

275
00:24:27,170 --> 00:24:28,990
Not bad, but it's nothing.

276
00:24:31,870 --> 00:24:33,030
There is no blood.

277
00:24:33,290 --> 00:24:36,410
If I go to the end, there's blood on
the canvas.

278
00:24:36,670 --> 00:24:40,250
You're pushing a little now, don't you think?
No way.

279
00:24:41,030 --> 00:24:43,330
In the beautiful hazel, we really see
the blood.

280
00:24:49,190 --> 00:24:52,210
What is this, the beautiful hazelnut?

281
00:24:54,000 --> 00:24:55,520
You haven't had one for five years
spoken, at least.

282
00:24:55,720 --> 00:24:56,720
It escaped me.

283
00:24:59,440 --> 00:25:04,380
I like this one, right? The beautiful
hazelnut, can we see it? She

284
00:25:04,380 --> 00:25:07,220
doesn't exist, it's an idea. It's a
project that I abandoned.

285
00:25:08,740 --> 00:25:09,740
But yes, it exists.

286
00:25:10,400 --> 00:25:12,180
What ? But yes, it exists.

287
00:25:13,700 --> 00:25:14,740
It must even be precise.

288
00:25:21,460 --> 00:25:23,200
Why do you call it the
nice hazelnut?

289
00:25:23,400 --> 00:25:24,400
Like that.

290
00:25:24,800 --> 00:25:28,720
It's the nom de guerre of a courtesan
from the 17th century, Catherine Lescaut.

291
00:25:29,120 --> 00:25:31,080
She had a crazy existence.

292
00:25:31,620 --> 00:25:35,440
Reading his life, I wanted, not one
bump than me, it's a picture.

293
00:25:36,740 --> 00:25:37,740
I saw her like that.

294
00:25:38,760 --> 00:25:39,800
It's three in the morning.

295
00:25:40,860 --> 00:25:41,860
I couldn't sleep.

296
00:25:43,540 --> 00:25:44,540
Because of me.

297
00:25:45,100 --> 00:25:46,700
You can laugh, it's all yours
fault.

298
00:25:47,880 --> 00:25:48,880
Me.

299
00:25:50,100 --> 00:25:51,640
The beautiful hazelnut is you.

300
00:25:52,380 --> 00:25:54,960
What does that mean, exactly, noisy?
? It comes from noise.

301
00:25:56,120 --> 00:25:57,340
Like asking for trouble.

302
00:25:59,180 --> 00:26:00,500
You know that, do you? Yes.

303
00:26:01,900 --> 00:26:04,720
I lived in Quebec for four years when
I was little, and there, they said,

304
00:26:04,720 --> 00:26:06,340
was a nuisance, it was nothing but a
hazelnut.

305
00:26:07,020 --> 00:26:09,520
That's the quarrelsome one.

306
00:26:10,320 --> 00:26:11,540
The beautiful bitch, that's it.

307
00:26:12,080 --> 00:26:15,340
So, does this painting exist? No
! I told you no.

308
00:26:20,880 --> 00:26:24,280
Yes, it's you. Don't overdo yourself
shit. Maybe we can have dinner, right?

309
00:26:24,280 --> 00:26:28,920
It's ready.

310
00:27:08,440 --> 00:27:11,120
I don't think I could
forgive Nicolas if he left me

311
00:27:11,120 --> 00:27:12,120
in the goal.

312
00:27:13,800 --> 00:27:19,260
Do you like it? Offer us. The way of
Asking questions is embarrassing.

313
00:27:21,060 --> 00:27:22,080
That's a good sign.

314
00:27:22,440 --> 00:27:23,600
This is one that I'm interested in.

315
00:27:24,120 --> 00:27:25,120
She plays without us.

316
00:27:25,840 --> 00:27:26,840
But hey.

317
00:27:38,440 --> 00:27:39,440
The Chaim.

318
00:27:41,860 --> 00:27:43,600
Go ahead, go ahead.

319
00:27:49,320 --> 00:27:50,780
Château Viguelard is good.

320
00:27:51,220 --> 00:27:52,740
THANKS. THANKS.

321
00:28:18,420 --> 00:28:20,840
THANKS. The moriers are also charming.

322
00:28:22,080 --> 00:28:25,860
It's a shame that the father didn't have
pushed his wife in front of the TGV.

323
00:28:27,520 --> 00:28:31,520
But then he hanged himself at home,
in the house up there.

324
00:28:32,580 --> 00:28:39,380
The Duchess of Uzès, they say that, duchess
from Uzès, had it

325
00:28:39,380 --> 00:28:43,320
offered. Besides, all the children,
we end up going badly.

326
00:28:48,000 --> 00:28:52,700
The children went to agro schools.

327
00:28:53,340 --> 00:28:54,740
He had twelve.

328
00:28:56,140 --> 00:28:57,520
So you like Nicolas.

329
00:29:04,060 --> 00:29:05,740
And he adores you too.

330
00:29:06,040 --> 00:29:08,280
This can be seen in the middle of the figure.

331
00:29:11,180 --> 00:29:12,580
Don't be angry, he's always like that.

332
00:29:14,020 --> 00:29:15,480
Don't be angry, I'm listening.

333
00:29:20,140 --> 00:29:24,040
You would accept that he passes his
painting before you?

334
00:29:24,040 --> 00:29:30,980
You

335
00:29:30,980 --> 00:29:35,480
would agree to lose it for a painting
?

336
00:29:42,990 --> 00:29:48,270
In any case, if Nicolas did not go
until the end, I would lose it, I

337
00:29:48,270 --> 00:29:49,270
would leave.

338
00:29:56,750 --> 00:30:02,050
Why should we get lost
? We want the truth in

339
00:30:02,050 --> 00:30:03,470
painting, the truth is cruel.

340
00:30:06,990 --> 00:30:08,830
You haven't lost me.

341
00:30:09,250 --> 00:30:11,050
I almost did.

342
00:30:19,149 --> 00:30:19,950
Eh ?

343
00:30:19,950 --> 00:30:31,050
Wait,

344
00:30:31,050 --> 00:30:32,050
say it, that's how it is.

345
00:31:10,419 --> 00:31:11,840
How's it going ?

346
00:32:05,870 --> 00:32:07,350
What did I do with my glasses?
?

347
00:32:07,350 --> 00:32:15,790
Oh,

348
00:32:15,790 --> 00:32:22,470
sorry! Oh, I know.

349
00:32:23,990 --> 00:32:25,510
I forgot them in the workshop.

350
00:32:28,070 --> 00:32:29,870
I'm coming with you.

351
00:32:30,730 --> 00:32:33,190
Can I lean on you, Nicolas?

352
00:32:36,780 --> 00:32:37,780
My legs are like cotton.

353
00:33:11,600 --> 00:33:12,600
Wait, I'll help you.

354
00:33:15,620 --> 00:33:20,440
What happened? We don't know
nothing.

355
00:33:21,040 --> 00:33:24,380
He's a little epileptic or something
thing.

356
00:33:57,730 --> 00:33:59,550
I would like to ask you a question.

357
00:34:00,230 --> 00:34:04,750
What were you doing before
meet your husband? I wanted to be

358
00:34:04,750 --> 00:34:07,310
architect. But I wasn't good at it.

359
00:34:09,270 --> 00:34:10,409
For what ?

360
00:34:15,080 --> 00:34:17,739
I thought it must not be
easy every day to live with a

361
00:34:17,739 --> 00:34:20,159
man like you. It is completely
unbearable.

362
00:34:21,500 --> 00:34:22,840
I'm annoying too.

363
00:34:23,940 --> 00:34:24,940
We'll make arrangements.

364
00:34:26,540 --> 00:34:28,520
I couldn't live anyway
otherwise.

365
00:34:35,400 --> 00:34:40,540
You didn't have any other plans? My
project was to live with him.

366
00:34:42,040 --> 00:34:43,460
It wasn't so easy.

367
00:34:45,420 --> 00:34:47,960
But you know, I tinker too.

368
00:34:49,440 --> 00:34:50,600
I don't want to tinker.

369
00:34:53,080 --> 00:34:55,320
We have already published things that you
write.

370
00:34:56,560 --> 00:34:57,560
Yes.

371
00:34:57,740 --> 00:35:00,240
Just a children's book for
13-14 years old.

372
00:35:00,780 --> 00:35:04,760
What does it say? It interests me,
I love books for children.

373
00:35:05,380 --> 00:35:10,700
Well, it's the story of the daughter of a
diplomat in a dictatorship position

374
00:35:10,700 --> 00:35:14,200
soldier and the girl falls in love with the
son of the dictator. That makes one

375
00:35:14,200 --> 00:35:15,200
revolution.

376
00:35:15,600 --> 00:35:18,140
It's called a secret defense in the eyes
gold.

377
00:35:18,840 --> 00:35:21,340
It's a cart, isn't it? No, it's
completely stupid.

378
00:35:21,980 --> 00:35:25,160
But it's just to give me a hand
and then because I'm tired of doing

379
00:35:25,160 --> 00:35:26,160
odd jobs to make a living.

380
00:35:27,640 --> 00:35:29,260
And then because I don't want to depend
by Nicholas.

381
00:35:36,180 --> 00:35:38,140
A year ago, Nicolas and I were
the same.

382
00:35:39,640 --> 00:35:40,980
He still thinks we're the same.

383
00:35:46,640 --> 00:35:48,580
Don't you want some pie with me
? No.

384
00:35:48,980 --> 00:35:49,980
THANKS.

385
00:35:51,480 --> 00:35:53,640
Since his first exhibition, there has been some
something that has changed.

386
00:35:56,020 --> 00:35:57,020
I have to distort myself.

387
00:35:59,820 --> 00:36:01,660
Me, I think it's him who seems
fragile.

388
00:36:09,980 --> 00:36:12,360
In any case, sooner or later, between him and
for me, it will be war.

389
00:36:14,260 --> 00:36:15,260
I know it.

390
00:36:16,010 --> 00:36:17,010
I feel it.

391
00:36:19,830 --> 00:36:21,110
I understand.

392
00:36:22,690 --> 00:36:23,690
I know.

393
00:36:28,290 --> 00:36:29,970
He was the one who won the war.

394
00:36:32,610 --> 00:36:33,750
Nobody won.

395
00:36:35,030 --> 00:36:37,030
We each kept our wounds.

396
00:36:37,890 --> 00:36:39,330
We made peace.

397
00:36:43,070 --> 00:36:44,790
The treaty is solid.

398
00:36:46,700 --> 00:36:47,700
It is concrete.

399
00:37:13,240 --> 00:37:14,480
Ah, there it is.

400
00:37:16,930 --> 00:37:18,610
We can go back to the previous one.

401
00:37:20,550 --> 00:37:21,550
Wait.

402
00:37:22,310 --> 00:37:26,790
Don't you have a little pick-me-up here?
Do you intend to be accommodated?

403
00:37:26,790 --> 00:37:29,150
during the night, that? No, I am
expected.

404
00:37:29,710 --> 00:37:30,710
I am eagerly awaited.

405
00:37:31,490 --> 00:37:34,110
Besides, now I feel very
good.

406
00:37:34,830 --> 00:37:36,070
I don't like staying here.

407
00:37:36,510 --> 00:37:37,790
I have enough trouble getting there.

408
00:37:38,290 --> 00:37:42,290
If I see a recent painting, it
suffering that is there, it is barely

409
00:37:42,290 --> 00:37:44,350
bearable. However, it's cool,
here.

410
00:37:46,640 --> 00:37:47,640
The silence.

411
00:37:47,760 --> 00:37:54,320
The silence? You don't hear the
forest? The noise, the murmur, everything

412
00:37:54,320 --> 00:37:55,320
time.

413
00:37:56,840 --> 00:37:57,840
It's like the sea.

414
00:38:02,260 --> 00:38:07,940
It's like the sea.

415
00:38:08,460 --> 00:38:12,360
It's like the fossil sound of
the universe.

416
00:38:13,620 --> 00:38:15,060
This is the sound of origins.

417
00:38:16,490 --> 00:38:22,150
The forest and the sea mixed together, that's it
painting.

418
00:38:23,890 --> 00:38:27,630
Don't you think so? No, I don't think
not.

419
00:38:28,110 --> 00:38:29,310
It's not for me.

420
00:38:32,750 --> 00:38:34,330
For me, painting is the line.

421
00:38:37,210 --> 00:38:38,310
Color that stands out.

422
00:38:40,890 --> 00:38:43,950
A cadmium yellow, a dazzling red.

423
00:38:45,370 --> 00:38:46,850
Something clear, finished.

424
00:38:48,290 --> 00:38:49,290
Yes.

425
00:38:50,790 --> 00:38:54,310
Me, every time I had the
feeling of making a finished canvas,

426
00:38:54,330 --> 00:39:00,210
well to the point, I told myself that it
had to

427
00:39:00,210 --> 00:39:07,170
one more effort, try to go again
a little further, run

428
00:39:07,170 --> 00:39:08,170
the risk.

429
00:39:10,310 --> 00:39:14,230
Going further, it's never you
happened to demolish a canvas, to damage it

430
00:39:14,230 --> 00:39:16,220
? It happened several times.

431
00:39:17,180 --> 00:39:18,500
You have to take risks.

432
00:39:19,360 --> 00:39:21,380
Not everyone is made for
risks.

433
00:39:22,520 --> 00:39:25,240
To be a salesman.

434
00:39:27,240 --> 00:39:32,040
I think that all artists, even
less gifted, must take risks.

435
00:39:32,120 --> 00:39:33,660
Ah no, not those who are not made
for that.

436
00:39:35,160 --> 00:39:37,740
So these, what do they owe
do? They must help others.

437
00:40:01,320 --> 00:40:02,740
You should start painting again.

438
00:40:04,480 --> 00:40:05,480
I don't have the patience anymore.

439
00:40:08,420 --> 00:40:10,120
It bothers me more.

440
00:40:12,520 --> 00:40:14,240
I need the masterpiece or nothing.

441
00:40:15,940 --> 00:40:18,180
Why don't you answer the beauty
noisy? It's impossible.

442
00:40:20,560 --> 00:40:21,560
It's Elise.

443
00:40:22,620 --> 00:40:23,620
It's too late.

444
00:40:26,220 --> 00:40:28,020
We're going to face disaster once, that
go.

445
00:40:28,560 --> 00:40:29,560
Why not ?

446
00:40:30,089 --> 00:40:34,950
Why not Marianne? With Marianne?

447
00:40:34,950 --> 00:40:41,990
C

448
00:40:41,990 --> 00:40:44,390
it's true, with Marianne, it's
maybe feasible.

449
00:40:46,010 --> 00:40:47,150
It's more than doable.

450
00:40:48,450 --> 00:40:49,450
It's her.

451
00:40:52,230 --> 00:40:55,250
What you want is for Marianne
pose for you.

452
00:41:01,070 --> 00:41:02,970
It might be interesting to try.

453
00:41:22,470 --> 00:41:26,090
When did you want to leave? Normally
less than a day.

454
00:41:27,250 --> 00:41:28,250
Nothing is fixed.

455
00:41:29,670 --> 00:41:31,410
It's not going to be your time. Think about it.

456
00:41:34,710 --> 00:41:35,710
It's okay.

457
00:41:37,230 --> 00:41:38,230
She will pose for you.

458
00:41:38,410 --> 00:41:39,510
I'll have to take time off.

459
00:41:40,290 --> 00:41:41,670
I still have 120 business edges.

460
00:41:42,310 --> 00:41:45,630
But when you're done, I'm selling it
painting. And I buy it.

461
00:41:46,170 --> 00:41:47,170
At market price, we.

462
00:42:15,310 --> 00:42:17,750
I have it there. What is her name?
this time?

463
00:42:17,750 --> 00:42:24,230
Natasha.

464
00:42:24,890 --> 00:42:28,690
I'm sure... It's not true, she
Not called Natacha. Kiss her when

465
00:42:28,690 --> 00:42:29,950
even for me. I'm counting on that.

466
00:42:30,170 --> 00:42:31,430
Come on, goodbye, my dear.

467
00:42:33,730 --> 00:42:36,050
As soon as possible, see you soon. See you soon.

468
00:42:37,330 --> 00:42:38,430
Good evening, Marianne. Bye.

469
00:42:40,550 --> 00:42:41,550
Bye.

470
00:42:50,600 --> 00:42:51,600
Maybe we won't be long either.

471
00:42:53,600 --> 00:42:57,820
Are you also running away? We
would at least see you before you

472
00:42:57,820 --> 00:42:58,820
go away, right? Yes.

473
00:42:59,580 --> 00:43:00,459
Yes of course.

474
00:43:00,460 --> 00:43:01,560
See you tomorrow, Marianne.

475
00:43:01,960 --> 00:43:02,960
Bye.

476
00:43:25,190 --> 00:43:29,190
What did he say until tomorrow? Iron costs?
Well yes, iron costs. He told me to

477
00:43:29,190 --> 00:43:30,190
tomorrow, Marianne.

478
00:43:30,390 --> 00:43:35,670
See you again tomorrow? I think that
would be very interested in you asking

479
00:43:35,670 --> 00:43:36,670
him.

480
00:43:38,370 --> 00:43:42,450
What is this story?
He asked me if you would agree to

481
00:43:42,450 --> 00:43:43,450
pose for him.

482
00:43:44,810 --> 00:43:45,810
And you said yes.

483
00:43:47,390 --> 00:43:49,350
Yeah, I said yes.

484
00:43:51,110 --> 00:43:52,110
Marianne?

485
00:44:15,830 --> 00:44:21,330
Marianne, you have an appointment with her
tomorrow? Appointment, that's not the word.

486
00:44:23,030 --> 00:44:24,750
They are friendly, these young people.

487
00:44:27,690 --> 00:44:29,410
They both say something.

488
00:44:29,790 --> 00:44:30,950
They are good, yes.

489
00:44:32,570 --> 00:44:34,710
And he has a lot of talent.

490
00:44:34,930 --> 00:44:35,930
Oh yes, rather.

491
00:44:36,730 --> 00:44:37,930
Very, very passionate.

492
00:44:40,850 --> 00:44:43,230
He doesn't have what it takes to make me want to
get back to it.

493
00:44:45,800 --> 00:44:47,680
They both gave me a taste.

494
00:44:49,900 --> 00:44:56,900
It's been a long time since I did
of... I think I'm going

495
00:44:56,900 --> 00:44:57,900
try again.

496
00:45:00,480 --> 00:45:01,860
We're tired of self-portraits.

497
00:45:03,200 --> 00:45:05,820
Why not ? For me, it was a good one
idea.

498
00:45:12,160 --> 00:45:14,200
I'm sorry.

499
00:45:20,590 --> 00:45:21,590
I understood

500
00:45:55,920 --> 00:45:56,920
Listen.

501
00:46:00,320 --> 00:46:03,320
First of all, you don't have to do anything.

502
00:46:05,340 --> 00:46:07,520
Ah good ? I thank you.

503
00:46:11,220 --> 00:46:13,160
I would like you to let me
time to explain.

504
00:46:13,420 --> 00:46:18,480
Explain what to me? How should I pose?
?

505
00:46:18,480 --> 00:46:22,440
I suspect it will be naked.

506
00:46:26,760 --> 00:46:27,760
I saw them, it's not hard.

507
00:46:29,380 --> 00:46:30,540
That's not what I meant.

508
00:46:30,760 --> 00:46:33,220
Maybe that's not what you wanted
say, but don't tell me that you knew

509
00:46:33,220 --> 00:46:34,220
nothing.

510
00:46:36,380 --> 00:46:37,700
You sold my ass, Nicolas.

511
00:47:15,089 --> 00:47:16,089
Listen, Marianne.

512
00:47:17,590 --> 00:47:19,870
What he wants to do with you is
something other than a simple portrait.

513
00:47:21,090 --> 00:47:22,090
It's much more.

514
00:47:26,750 --> 00:47:28,870
Maybe I was wrong, but I thought
that it was absolutely necessary to help him.

515
00:47:31,590 --> 00:47:34,650
Even though it's the absolute masterpiece,
you didn't answer for me.

516
00:47:37,750 --> 00:47:39,150
It is the absolute masterpiece.

517
00:47:43,400 --> 00:47:44,400
In any case, it can be.

518
00:47:45,400 --> 00:47:46,400
It's the beautiful noiseuse.

519
00:47:48,820 --> 00:47:51,200
A project that he abandoned ago
ten years, and it is with you that they

520
00:47:51,200 --> 00:47:51,939
want to do it.

521
00:47:51,940 --> 00:47:53,520
But I don't give a damn.

522
00:47:54,740 --> 00:47:56,160
Your iron brake is ridiculous.

523
00:47:57,700 --> 00:48:00,020
What we want is the truth in
painting.

524
00:48:00,940 --> 00:48:03,900
The truth is cruel. It takes blood
on the canvas.

525
00:48:05,080 --> 00:48:07,620
And you walk, poor loser.

526
00:48:08,360 --> 00:48:09,360
Stop.

527
00:48:16,880 --> 00:48:17,779
Look at me.

528
00:48:17,780 --> 00:48:19,240
Shit !

529
00:48:19,240 --> 00:48:26,260
We

530
00:48:26,260 --> 00:48:27,260
will talk about it again tomorrow.

531
00:48:28,820 --> 00:48:29,820
All right ?

532
00:48:47,630 --> 00:48:48,730
I love you my dear.

533
00:50:21,020 --> 00:50:23,940
Hello, I have an appointment with Mr.
Frenelfer. Come in, follow me.

534
00:50:56,500 --> 00:50:57,500
Good morning. Good morning.

535
00:50:58,960 --> 00:51:02,240
Do you want coffee or tea? coffee,
Please.

536
00:51:03,040 --> 00:51:04,040
Sit down.

537
00:51:24,880 --> 00:51:29,080
I'm going to work. You come with me,
we are going to put eyes on the companies

538
00:51:29,080 --> 00:51:30,080
'education.

539
00:51:33,200 --> 00:51:39,520
Maybe I came a little bit all the time
temps.

540
00:52:13,640 --> 00:52:17,000
are you finished? Yes

541
00:53:11,280 --> 00:53:12,280
Merci.

542
00:54:49,320 --> 00:54:51,500
It's always the same, I can't find
never anything out of place.

543
00:57:03,390 --> 00:57:04,910
Are you trying to steal from you like you
want.

544
00:57:20,240 --> 00:57:21,240
You have targets.

545
00:57:23,920 --> 00:57:24,920
So.

546
00:57:31,900 --> 00:57:32,900
THANKS.

547
00:59:38,220 --> 00:59:40,380
It can start like that, no
of importance.

548
00:59:42,420 --> 00:59:44,840
It can start with any
butt.

549
01:00:08,620 --> 01:00:11,600
I'm going to straighten my arms.

550
01:00:20,700 --> 01:00:21,700
Look at me.

551
01:00:22,880 --> 01:00:23,880
Right in front.

552
01:06:35,050 --> 01:06:36,410
I don't know if Nicolas decides.

553
01:06:38,330 --> 01:06:40,810
There are some who prefer to attack the
canvas right away.

554
01:06:41,670 --> 01:06:43,270
The leap into the unknown right away.

555
01:06:47,470 --> 01:06:48,470
Everyone has their own thing.

556
01:07:11,150 --> 01:07:18,090
Can you get up? Come closer,
if he

557
01:07:18,090 --> 01:07:19,090
pleases.

558
01:07:27,610 --> 01:07:29,010
You can remove your hair, if it
please you.

559
01:07:33,010 --> 01:07:37,510
Can I have a brush? THANKS.

560
01:07:39,250 --> 01:07:40,250
Step back a bit.

561
01:07:42,280 --> 01:07:43,280
On the post there.

562
01:07:43,720 --> 01:07:44,720
So.

563
01:07:55,740 --> 01:07:56,860
Look at me like you did earlier.

564
01:08:03,080 --> 01:08:05,200
Don't stare at me, it bothers me.

565
01:12:43,460 --> 01:12:48,480
Excuse me, you will find a bathrobe
up there, behind the curtain.

566
01:14:28,360 --> 01:14:29,480
You can take one step forward.

567
01:14:43,360 --> 01:14:48,500
Do you mind joining the
hands behind your back.

568
01:17:57,800 --> 01:17:59,200
I didn't think at all that you
would come.

569
01:18:17,100 --> 01:18:18,100
Good morning.

570
01:18:19,160 --> 01:18:23,600
Does... Does Mrs.
Is Frenon-Fleur there? You come with

571
01:18:23,600 --> 01:18:24,600
me.

572
01:18:27,280 --> 01:18:29,680
Don't be careful, it's because
that I am safe from seeing the lion.

573
01:18:30,960 --> 01:18:31,960
It's up there.

574
01:18:36,400 --> 01:18:43,180
This is where

575
01:18:43,180 --> 01:18:44,860
? Oh yeah.

576
01:18:46,280 --> 01:18:47,060
Where is it?

577
01:18:47,060 --> 01:18:56,340
Good morning.

578
01:18:57,230 --> 01:18:58,930
I was scared. I thought it was
font.

579
01:19:00,270 --> 01:19:02,290
These are protected species, you
know.

580
01:19:02,770 --> 01:19:04,010
You risk prison.

581
01:19:06,110 --> 01:19:08,510
And Magalie is almost one of the funds
of minor's love.

582
01:19:13,430 --> 01:19:15,410
Is Marion with your husband? Of course.

583
01:19:17,830 --> 01:19:20,730
Magalie, I don't need you. It's
not a state.

584
01:19:22,490 --> 01:19:25,130
You can help me.

585
01:19:25,590 --> 01:19:26,670
You can hold help.

586
01:19:29,660 --> 01:19:31,180
More open, please.

587
01:19:40,920 --> 01:19:42,840
This one is going to give me trouble.

588
01:19:50,840 --> 01:19:51,840
Frénofer.

589
01:19:53,160 --> 01:19:57,480
It's been a long time since... After you, he
had many models.

590
01:19:58,780 --> 01:20:01,320
Freno? No, it's the first time
for years.

591
01:20:02,820 --> 01:20:05,880
You are quite pale, even a little green.

592
01:20:06,300 --> 01:20:07,300
Don't worry.

593
01:20:07,800 --> 01:20:08,800
Renaud is a gentleman.

594
01:20:12,500 --> 01:20:14,040
You have nothing to fear from him.

595
01:20:15,060 --> 01:20:16,260
It's not him I'm afraid of.

596
01:20:18,200 --> 01:20:19,200
I never should have.

597
01:20:19,620 --> 01:20:20,680
I don't know what I should do anymore.

598
01:20:22,820 --> 01:20:23,960
There is nothing more to do.

599
01:20:25,340 --> 01:20:27,700
It's too late to ask if you
go leave feathers.

600
01:20:29,640 --> 01:20:30,640
Give me the wing.

601
01:20:31,260 --> 01:20:32,099
Stain it.

602
01:20:32,100 --> 01:20:33,120
You will damage it.

603
01:21:00,430 --> 01:21:05,410
What's happening to you? Come by
there.

604
01:21:12,550 --> 01:21:19,530
I too have a

605
01:21:19,530 --> 01:21:20,409
small bump.

606
01:21:20,410 --> 01:21:21,930
You hit me yesterday.

607
01:21:23,270 --> 01:21:25,370
I feel it.

608
01:21:30,440 --> 01:21:33,320
How long do they have it for? I don't
don't know.

609
01:21:35,040 --> 01:21:37,920
Maybe all day, maybe 25
minutes, it's over.

610
01:21:39,980 --> 01:21:43,580
And how much time do you need?
I work from photos.

611
01:21:48,880 --> 01:21:53,000
And the first time, when I married
for him,

612
01:21:53,520 --> 01:21:59,140
have you known for a long time? I
didn't know at all.

613
01:22:00,490 --> 01:22:02,250
I did this to pay for my studies.

614
01:22:03,430 --> 01:22:08,130
He was so...so
attractive that I fell all over

615
01:22:08,130 --> 01:22:09,029
suite.

616
01:22:09,030 --> 01:22:11,790
But really, I fell. I have
everything turned upside down.

617
01:22:12,250 --> 01:22:14,410
Table, stool, colors, everything.

618
01:22:16,270 --> 01:22:18,070
He was the one who helped me wake up.

619
01:22:19,250 --> 01:22:25,330
I met Marianne in the
metro.

620
01:22:26,350 --> 01:22:27,350
Three years ago.

621
01:22:29,130 --> 01:22:30,930
She was really about to
throw under.

622
01:22:32,770 --> 01:22:35,230
I talked to him, and we didn't talk anymore.
left.

623
01:22:38,710 --> 01:22:40,150
It's very romantic, that.

624
01:22:41,450 --> 01:22:42,450
Yes, very.

625
01:22:45,110 --> 01:22:49,550
Do you know what he said yesterday? When
he asked Marianne if she was

626
01:22:49,550 --> 01:22:50,970
ready to lose myself for a painting.

627
01:22:52,110 --> 01:22:57,350
But... He was speaking out of turn.
Didn't you notice that? Through.

628
01:22:57,670 --> 01:22:58,670
Oh no?

629
01:22:59,150 --> 01:23:00,108
Through.

630
01:23:00,110 --> 01:23:01,170
Indiscriminately.

631
01:23:01,830 --> 01:23:02,830
Oh yes.

632
01:23:03,430 --> 01:23:04,590
Wrongly and wrongly.

633
01:23:07,810 --> 01:23:09,910
I couldn't stand him
something happens.

634
01:23:11,710 --> 01:23:13,490
At first, it was she who needed
of me.

635
01:23:14,470 --> 01:23:15,550
Now it's the opposite.

636
01:23:17,910 --> 01:23:20,450
If she wasn't here anymore, everything would be
destroyed.

637
01:23:22,110 --> 01:23:23,530
What I am and what I do.

638
01:26:16,140 --> 01:26:17,140
That's not how she is there.

639
01:26:18,180 --> 01:26:20,840
We can wait for him, right? No, I
I'm not going to wait for him.

640
01:26:23,500 --> 01:26:24,500
Excuse me.

641
01:30:42,620 --> 01:30:43,780
Excuse me, but I have ants.

642
01:30:48,080 --> 01:30:52,560
It's over then.

643
01:32:02,760 --> 01:32:04,480
Okay, well, goodbye.

644
01:32:06,000 --> 01:32:07,000
Maybe step by step.

645
01:32:07,300 --> 01:32:13,720
How to step? See you here tomorrow? I
I believed that...

646
01:32:13,720 --> 01:32:17,820
Because it didn't go well.

647
01:32:19,880 --> 01:32:24,440
You thought I was going to leave you
spin? It's like that, you are too

648
01:32:24,440 --> 01:32:25,440
embarrassed than you.

649
01:32:25,920 --> 01:32:29,620
Much more, but... paralyzed.

650
01:32:33,320 --> 01:32:36,720
I'll expect you tomorrow at 10 a.m.

651
01:32:37,860 --> 01:32:38,860
Is it too early?

652
01:33:08,140 --> 01:33:09,140
See.

653
01:33:09,420 --> 01:33:12,120
It wasn't good. Yes, yes, it was very
good. The total nightmare.

654
01:33:12,500 --> 01:33:13,499
For nothing.

655
01:33:13,500 --> 01:33:16,440
And him, Edouard, what did he say?
He finds it normal. He says that it

656
01:33:16,440 --> 01:33:17,339
It's funny.

657
01:33:17,340 --> 01:33:18,340
Wait.

658
01:33:18,820 --> 01:33:19,960
He asked you to come back.

659
01:33:21,220 --> 01:33:22,220
Yes.

660
01:33:25,400 --> 01:33:26,560
But I didn't come for that.

661
01:33:28,180 --> 01:33:29,180
I'm not made for that.

662
01:33:30,600 --> 01:33:31,600
Marianne, please.

663
01:33:32,480 --> 01:33:34,800
Try. You don't know how much
it's important to him.

664
01:33:35,180 --> 01:33:36,180
No.

665
01:33:36,540 --> 01:33:37,540
I don't know.

666
01:33:37,550 --> 01:33:38,550
Yes I know.

667
01:33:41,970 --> 01:33:42,970
Come back tomorrow.

668
01:33:45,550 --> 01:33:47,370
But I don't understand why he
need me.

669
01:33:49,690 --> 01:33:51,290
He was wrong, he doesn't want to admit it.

670
01:33:52,270 --> 01:33:54,330
It's a waste of time. I am sure that
no.

671
01:33:56,110 --> 01:33:57,530
Sure. I felt it right away.

672
01:33:57,770 --> 01:33:59,250
And for you too.

673
01:34:00,470 --> 01:34:01,470
That would be interesting.

674
01:34:02,770 --> 01:34:03,770
You will see.

675
01:34:04,770 --> 01:34:06,190
Accompany us, it's good.

676
01:34:18,000 --> 01:34:19,960
You just have to enter through this door.

677
01:34:24,540 --> 01:34:25,720
It's still open.

678
01:34:27,000 --> 01:34:28,300
No need to ring the bell.

679
01:34:29,800 --> 01:34:30,800
Good evening.

680
01:34:48,620 --> 01:34:49,620
It's difficult.

681
01:34:50,320 --> 01:34:51,320
Yes, it's difficult.

682
01:34:59,200 --> 01:35:06,140
Bitch! Seriously, you didn't know
come back? I would have gone looking for her,

683
01:35:06,300 --> 01:35:07,300
I wouldn't have let go.

684
01:35:08,980 --> 01:35:12,640
Are you that interested in her? It's not
the word bothers me.

685
01:35:13,920 --> 01:35:14,920
Tarabusque, that’s saying it.

686
01:35:15,280 --> 01:35:19,000
You have... What do you have? Bust, bust,
bust... Ah, the bust! Bitch! I t

687
01:35:19,000 --> 01:35:24,280
've... I'm sure you are! T

688
01:35:24,280 --> 01:35:29,860
Are you out for a walk?

689
01:35:46,000 --> 01:35:47,000
I walked.

690
01:35:48,120 --> 01:35:50,500
How long have you been back?
No, no, it's been five minutes.

691
01:35:55,260 --> 01:36:02,140
SO ? So what? Was it good? C

692
01:36:02,140 --> 01:36:03,140
It was better than good.

693
01:36:06,620 --> 01:36:11,740
What does that mean? I never knew
that.

694
01:36:12,640 --> 01:36:14,160
He's a magician, this guy.

695
01:36:14,520 --> 01:36:15,720
He gets to the point straight away.

696
01:36:17,260 --> 01:36:18,860
What I experienced today is
unique.

697
01:36:19,900 --> 01:36:24,360
Are you making me or what? You say that
to piss off? If the truth makes you

698
01:36:24,360 --> 01:36:25,360
shit is your problem.

699
01:36:27,680 --> 01:36:30,780
Is he finished? Do you want to laugh or what? I'm there
go back tomorrow.

700
01:36:31,400 --> 01:36:32,420
Tomorrow morning at 10 a.m.

701
01:37:04,140 --> 01:37:05,140
THANKS.

702
01:37:08,000 --> 01:37:09,000
No sugar.

703
01:38:24,980 --> 01:38:30,880
Give me... Take off your necklace.

704
01:38:33,100 --> 01:38:35,140
I feel like a beginner with you,
there you go.

705
01:38:36,140 --> 01:38:37,900
I feel like academy students.

706
01:38:39,140 --> 01:38:40,140
Start from the back.

707
01:38:41,620 --> 01:38:43,920
Your posture, your poise.

708
01:38:44,400 --> 01:38:46,280
We'll see how you stand. Everything
turn around.

709
01:38:49,440 --> 01:38:50,440
There.

710
01:38:57,500 --> 01:38:59,340
RIGHT. Hands on hips.

711
01:39:03,960 --> 01:39:04,960
I put my hair up.

712
01:39:05,560 --> 01:39:07,520
No, it's not worth it. You
just get out.

713
01:39:12,720 --> 01:39:13,840
But stand up straight.

714
01:39:15,040 --> 01:39:16,140
You are at home with us.

715
01:39:17,040 --> 01:39:20,160
We never taught you how to walk
with an elbow machine to the head.

716
01:39:21,400 --> 01:39:22,400
Act as if...

717
01:39:33,770 --> 01:39:36,630
From the right, as if you were at
ceiling.

718
01:39:38,950 --> 01:39:39,950
It hurts.

719
01:39:41,050 --> 01:39:42,050
It’s because it’s better.

720
01:42:39,530 --> 01:42:40,530
You press.

721
01:42:44,950 --> 01:42:49,190
Comb yourself. We come back to your column
vertebral. Arms outstretched.

722
01:42:53,870 --> 01:42:56,030
Hand forward.

723
01:42:56,650 --> 01:42:57,650
So.

724
01:42:58,790 --> 01:42:59,789
Like that.

725
01:42:59,790 --> 01:43:00,850
That way I'll get a cramp.

726
01:43:01,390 --> 01:43:03,570
Do you have it or don't you have it? No,
I don't have it, but I'm going to have it.

727
01:43:04,490 --> 01:43:05,610
When you get it, you'll tell me.

728
01:43:10,280 --> 01:43:12,580
You can put your weight on
the other foot.

729
01:43:13,420 --> 01:43:15,160
It's the back of my neck that's pulling me.

730
01:43:16,140 --> 01:43:17,140
Forget her.

731
01:43:35,820 --> 01:43:37,360
In the past, we attached the models.

732
01:43:39,440 --> 01:43:42,600
They were hung on the wrists,
ankles, so that they keep the pose.

733
01:43:44,200 --> 01:43:46,040
I don't care about the pose, it's
something else I want.

734
01:43:53,060 --> 01:43:53,380
To

735
01:43:53,380 --> 01:44:00,640
what

736
01:44:00,640 --> 01:44:06,800
are you thinking, right now? To your
in love, Nicolas? No.

737
01:44:14,920 --> 01:44:16,560
That's it, I have a cramp.

738
01:44:17,100 --> 01:44:18,100
It's going to move.

739
01:44:21,980 --> 01:44:23,500
Turn around, I don't want to see you
figure.

740
01:45:49,160 --> 01:45:55,420
Want some? I don't know
how do you do it, I could

741
01:45:55,420 --> 01:45:56,420
eat ten.

742
01:46:00,040 --> 01:46:01,320
I'm not very ham.

743
01:46:14,260 --> 01:46:17,080
Do you know Rebecca?

744
01:46:18,600 --> 01:46:19,600
A sculptor.

745
01:46:23,660 --> 01:46:25,160
He died a few years ago.

746
01:46:26,380 --> 01:46:28,620
In an avalanche in Norway.

747
01:46:29,800 --> 01:46:30,940
With its only model.

748
01:46:33,160 --> 01:46:34,160
Never heard of it.

749
01:46:37,080 --> 01:46:39,160
He did a couple of things during
one year.

750
01:46:40,260 --> 01:46:41,260
Into marble.

751
01:46:43,220 --> 01:46:44,640
A resurrection, above all.

752
01:46:48,360 --> 01:46:49,840
He could have become very big.

753
01:46:51,080 --> 01:46:52,080
It's not bad.

754
01:46:54,020 --> 01:46:55,640
We're going to see something.

755
01:46:59,320 --> 01:47:00,320
Possession, possession.

756
01:47:04,000 --> 01:47:05,680
They think they're touching each other
possession.

757
01:47:07,940 --> 01:47:09,780
They do not know that possession is
impossible.

758
01:47:17,290 --> 01:47:18,630
You have to let go of everything, which is scary.

759
01:53:04,460 --> 01:53:05,460
ST' 501 subtitling

760
01:53:44,290 --> 01:53:45,290
Irene.

761
01:53:47,890 --> 01:53:49,510
Her name was Irene.

762
01:53:51,830 --> 01:53:53,070
Rebecca Irene.

763
01:53:57,290 --> 01:53:59,410
A weird girl.

764
01:54:07,410 --> 01:54:09,270
A little crazy, I think.

765
01:54:13,160 --> 01:54:14,240
I knew him before him.

766
01:54:31,500 --> 01:54:32,920
That way you look a bit like him.

767
01:54:41,660 --> 01:54:42,660
I must be sorry.

768
01:54:43,150 --> 01:54:44,150
This pose, exactly.

769
01:54:45,510 --> 01:54:46,830
One of my first paintings.

770
01:54:48,810 --> 01:54:50,030
It's disturbing, death.

771
01:54:53,830 --> 01:54:58,770
Because all the girls, the models
before Lise, I forgot them.

772
01:55:00,090 --> 01:55:01,710
They had so...

773
01:55:01,710 --> 01:55:08,650
All,

774
01:55:08,650 --> 01:55:09,650
I picked them up on the street.

775
01:55:11,050 --> 01:55:12,590
Every time, torment.

776
01:55:13,349 --> 01:55:18,530
Did it work? Did they accept?
Almost always.

777
01:55:38,650 --> 01:55:40,910
There was one, she accepted me.

778
01:55:43,550 --> 01:55:44,550
Florence.

779
01:55:46,090 --> 01:55:47,090
Flo.

780
01:55:48,790 --> 01:55:49,850
I kept it for a long time.

781
01:55:51,830 --> 01:55:53,290
Because of something she had.

782
01:56:06,670 --> 01:56:11,190
She had an indifference...
provocative, almost insulting.

783
01:56:11,650 --> 01:56:12,650
Lie down.

784
01:56:20,040 --> 01:56:21,680
Naked, she looked dressed.

785
01:56:24,540 --> 01:56:25,560
Dressed, she looked naked.

786
01:56:28,020 --> 01:56:29,240
The complete opposite of Lise.

787
01:56:32,580 --> 01:56:39,100
And Lisa? She had also discussed in
the street? No.

788
01:56:40,640 --> 01:56:42,200
In a café, not the Odeon.

789
01:56:45,900 --> 01:56:46,900
Her back was bare.

790
01:56:49,660 --> 01:56:51,980
It was April, she was shivering
teeth.

791
01:56:52,820 --> 01:56:53,980
It was raining like a bucket.

792
01:57:00,740 --> 01:57:02,640
I put my weight on his shoulders.

793
01:57:13,820 --> 01:57:14,920
So she told me,

794
01:57:17,960 --> 01:57:18,960
Put it there.

795
01:58:24,510 --> 01:58:25,510
No, wait.

796
01:58:26,330 --> 01:58:33,070
What did she tell you? Who

797
01:58:33,070 --> 01:58:34,070
? Lisa.

798
01:58:35,750 --> 01:58:39,350
What did she tell you the first time?
That she posed to make money.

799
01:58:41,030 --> 01:58:42,310
I like coincidences.

800
01:58:44,250 --> 01:58:46,750
I don't know if it was money. She
never confess.

801
01:58:47,590 --> 01:58:49,350
She takes our stiff fingers.

802
01:58:55,310 --> 01:58:57,430
In any case, I first wanted
of her before wanting to

803
01:58:57,430 --> 01:58:58,430
paint.

804
01:59:03,070 --> 01:59:04,610
And I was scared for the first time.

805
01:59:11,310 --> 01:59:14,210
Fear has become the driving force behind what
I did.

806
01:59:18,990 --> 01:59:21,230
A gear change like a
whirlwind.

807
01:59:24,360 --> 01:59:25,360
I went blind.

808
01:59:26,820 --> 01:59:28,040
A tactile painting.

809
01:59:30,820 --> 01:59:36,940
As if it was... As if it were my
fingers that saw, that headed

810
01:59:36,940 --> 01:59:37,940
all alone.

811
01:59:39,800 --> 01:59:41,240
That's what I'm looking for.

812
01:59:43,300 --> 01:59:44,540
That's what I want.

813
01:59:46,980 --> 01:59:48,680
Yes, that's it, that's it.

814
01:59:52,060 --> 01:59:53,640
Maybe that's where I am...

815
01:59:54,540 --> 01:59:55,820
Really became the dough.

816
01:59:59,560 --> 02:00:05,120
So why? Why didn't I
continued?

817
02:00:05,120 --> 02:00:08,280
I would have died.

818
02:00:09,780 --> 02:00:14,800
Where her? Besides...

819
02:00:26,890 --> 02:00:27,890
That's enough.

820
02:00:28,630 --> 02:00:31,170
It rested all the time.

821
02:00:31,390 --> 02:00:32,390
So.

822
02:00:33,990 --> 02:00:34,990
There,

823
02:00:37,890 --> 02:00:38,890
there you go.

824
02:00:42,090 --> 02:00:43,090
You look sad.

825
02:00:56,200 --> 02:00:57,420
It's because of your fiancé.

826
02:00:58,000 --> 02:00:59,640
He's not my fiancé, I don't have
engaged.

827
02:01:00,480 --> 02:01:03,020
And Joseph Péguille, who lives in
Tréhoudy.

828
02:01:03,620 --> 02:01:04,940
I see him more, I love him more.

829
02:01:05,480 --> 02:01:06,480
Besides, he left.

830
02:01:07,540 --> 02:01:09,640
Has he gone far? At his mass.

831
02:01:09,920 --> 02:01:13,200
Oh my! It's at least three kilometers.

832
02:01:14,680 --> 02:01:18,000
But what do you have? You won't
cry? This is the product that tickles me

833
02:01:18,000 --> 02:01:18,818
the eyes.

834
02:01:18,820 --> 02:01:20,900
Here, come over here to hold me
perch.

835
02:01:23,680 --> 02:01:25,060
You know, once I had...

836
02:01:26,000 --> 02:01:30,820
A very big sorrow, but really very
very big. To you, because of what? Oh,

837
02:01:30,840 --> 02:01:34,960
It’s not serious, because of what? To
because of my lover. Ah, but it's

838
02:01:34,960 --> 02:01:37,900
made us do. But no, I had your
age.

839
02:01:38,560 --> 02:01:42,760
So what did I do? I have
took some modeling clay and made

840
02:01:42,760 --> 02:01:43,760
a guy with it.

841
02:01:45,100 --> 02:01:49,680
I put a lock of hair on her
my fiancé and I started him

842
02:01:49,680 --> 02:01:51,080
insert the needles into the body.

843
02:01:53,180 --> 02:01:54,920
At the premiere, I felt...

844
02:01:55,340 --> 02:01:58,980
better and by the 33rd, I was doing really well.

845
02:01:59,640 --> 02:02:03,780
And him? A fiancée? I never
heard of it.

846
02:02:04,360 --> 02:02:06,740
But I'm sure he died at 33
years.

847
02:02:06,980 --> 02:02:07,980
Like Jesus Christ.

848
02:02:08,280 --> 02:02:09,720
It wasn't Jesus Christ.

849
02:02:51,960 --> 02:02:53,280
I'm going to break you.

850
02:02:54,680 --> 02:02:57,060
I'm going to make you leave your body.

851
02:02:58,460 --> 02:03:00,160
Take out your little carcass.

852
02:03:00,440 --> 02:03:01,980
I thought it was already done since
long time.

853
02:03:02,300 --> 02:03:05,340
You think, you imagine that I will
be satisfied with what you did to me

854
02:03:05,340 --> 02:03:08,200
? I want to know, see what you have
in the body.

855
02:03:10,140 --> 02:03:13,580
And for that, I have to stay in this
position? You are not free.

856
02:03:14,400 --> 02:03:15,400
And me neither.

857
02:03:56,330 --> 02:03:57,330
Like that.

858
02:03:59,810 --> 02:04:00,830
And like that.

859
02:04:05,150 --> 02:04:08,430
The number of toys I put in
pieces when I was a child.

860
02:04:10,690 --> 02:04:11,690
I want to see him.

861
02:04:14,310 --> 02:04:18,250
The number of models that I have exhausted
force to disarticulate them.

862
02:04:19,750 --> 02:04:21,730
They say one day that I dismissed him
the shoulder.

863
02:04:22,130 --> 02:04:25,410
Me too. No, I'm not bad.

864
02:04:34,960 --> 02:04:35,960
The whole body.

865
02:04:36,760 --> 02:04:38,060
Not body parts.

866
02:04:39,880 --> 02:04:44,960
You screw up your tits, your legs, your
mouth. I want more.

867
02:04:50,780 --> 02:04:51,780
I want everything.

868
02:04:58,540 --> 02:05:02,800
The blood, the fire, the ice that is in
your body.

869
02:05:03,760 --> 02:05:04,760
I'll take them from you.

870
02:05:06,420 --> 02:05:07,440
I'll get them out.

871
02:05:07,900 --> 02:05:10,000
I will put them on this frame.

872
02:05:12,020 --> 02:05:13,240
There. There.

873
02:05:16,320 --> 02:05:17,320
On this white.

874
02:05:34,920 --> 02:05:38,060
I want to know what's there
inside, inside out of your little one

875
02:05:38,060 --> 02:05:39,060
surface.

876
02:05:43,440 --> 02:05:44,600
I want the invisible.

877
02:05:50,300 --> 02:05:51,300
No, that's not it.

878
02:05:51,900 --> 02:05:55,280
I want...

879
02:05:55,280 --> 02:06:02,160
It's not me

880
02:06:02,160 --> 02:06:03,160
whoever wants.

881
02:06:12,650 --> 02:06:15,090
It's the line, the line.

882
02:06:20,390 --> 02:06:21,490
Nobody knows what a trait is.

883
02:06:24,370 --> 02:06:25,390
I run after me.

884
02:06:28,510 --> 02:06:30,330
I run, I run, I run, I run.

885
02:06:31,810 --> 02:06:36,970
Where am I going? In heaven, why not?

886
02:06:38,280 --> 02:06:41,900
Why wouldn't a train crash?
sky? Anything you want, but me

887
02:06:41,900 --> 02:06:48,640
I can't take it anymore. It's time to start!
More breasts, more

888
02:06:48,640 --> 02:06:51,060
belly. More thighs, more ass.

889
02:06:53,920 --> 02:06:55,080
The whirlwinds.

890
02:06:58,480 --> 02:06:59,560
The galaxies.

891
02:07:00,620 --> 02:07:02,040
The ebb and flow.

892
02:07:03,480 --> 02:07:05,060
Black holes.

893
02:07:08,910 --> 02:07:11,890
The big eye noise of origins is
the advantage of Paris.

894
02:07:14,070 --> 02:07:15,810
That's what I've wanted from you since
beginning.

895
02:08:03,310 --> 02:08:07,290
I will crumble you, disperse you.

896
02:08:11,590 --> 02:08:15,750
We'll see what's left when you
you will have left everything, forgotten everything.

897
02:08:17,930 --> 02:08:19,910
You don't do it, you will find
all at the exit.

898
02:08:22,350 --> 02:08:23,690
I don't know if you'll want any more.

899
02:08:25,910 --> 02:08:27,290
You are truly disgusting.

900
02:08:30,430 --> 02:08:31,450
I'm nothing, me.

901
02:08:32,360 --> 02:08:33,360
I don't do anything.

902
02:08:34,580 --> 02:08:37,080
I don't want anything. I told you, it's the
painting who wants.

903
02:08:39,540 --> 02:08:40,940
You and I are in this together.

904
02:08:42,480 --> 02:08:45,900
It's going to become a whirlwind, a
cataract, a maelstrom.

905
02:08:46,120 --> 02:08:47,440
Faster, faster, faster.

906
02:08:48,640 --> 02:08:50,460
I have nothing more to see, I have nothing to
feel.

907
02:08:52,560 --> 02:08:53,940
Mac 1, Mac 2, Mac 3.

908
02:08:56,340 --> 02:09:00,060
You don't have the ears that
buzz? I have more ears.

909
02:09:02,280 --> 02:09:03,280
It's very good.

910
02:09:03,580 --> 02:09:05,360
It's good, unfortunately.

911
02:09:08,600 --> 02:09:10,580
That's almost it, almost.

912
02:09:11,560 --> 02:09:17,040
You just have to... C

913
02:09:17,040 --> 02:09:22,160
do I

914
02:09:22,160 --> 02:09:25,540
tells.

915
02:09:31,260 --> 02:09:32,260
It's me.

916
02:09:33,860 --> 02:09:38,320
I'm sorry, it's not you, it's
me.

917
02:13:13,320 --> 02:13:15,500
Listen Julien, if I tell you that I don't
can't go back, it's because I can't

918
02:13:15,500 --> 02:13:16,880
not. You need to give me this back
service.

919
02:13:18,940 --> 02:13:21,740
No, I don't want to call him because
I'd rather you go to the gallery.

920
02:13:22,160 --> 02:13:23,280
He likes you, things will get better.

921
02:13:26,500 --> 02:13:28,700
You tell him what you want, you invent it.

922
02:13:29,930 --> 02:13:31,430
He will take the photos the following week,
that's all.

923
02:13:35,110 --> 02:13:36,110
It goes as it may.

924
02:13:37,950 --> 02:13:39,550
It's Marianne and it's not Marianne.

925
02:13:40,190 --> 02:13:41,230
She's living her life, that's all.

926
02:13:43,530 --> 02:13:49,230
Listen, all I ask you is
to take care of these catalogs, okay

927
02:13:49,230 --> 02:13:50,230
?

928
02:14:54,030 --> 02:14:59,350
Can you continue? I put so much
long time.

929
02:15:01,930 --> 02:15:03,670
An eternity, a quarter of an hour.

930
02:15:05,230 --> 02:15:10,870
I dreamed there was a huge cat
savage who was hanging on my back.

931
02:16:07,140 --> 02:16:10,940
Excuse me, I... I didn't have you
seen. Announce me.

932
02:16:14,860 --> 02:16:16,020
It’s Edouard who...

933
02:16:16,020 --> 02:16:30,840
I

934
02:16:30,840 --> 02:16:32,120
Didn't tell you to turn your head?

935
02:17:17,010 --> 02:17:23,629
Hello ? Do you see something
?

936
02:17:23,629 --> 02:17:26,930
Yes, I think so.

937
02:17:29,670 --> 02:17:32,870
Is this really what you want?

938
02:17:50,320 --> 02:17:55,139
Edward? Yes ? Edouard, I can't
stay.

939
02:17:55,400 --> 02:17:56,440
Françoise needs me.

940
02:17:56,700 --> 02:17:57,799
I need to speak.

941
02:18:40,870 --> 02:18:42,469
It was you who asked him to
come.

942
02:18:42,990 --> 02:18:44,290
It's none of your business.

943
02:18:52,910 --> 02:18:59,730
For what ? Why what? Why you
have given up

944
02:18:59,730 --> 02:19:04,209
? Give up what? The table.

945
02:19:05,250 --> 02:19:06,549
Your faith with Lise.

946
02:19:08,809 --> 02:19:09,910
It can do you.

947
02:19:12,000 --> 02:19:13,620
Lise, it's not good. But it's good
him.

948
02:19:15,000 --> 02:19:17,840
This is the painting you want
start again.

949
02:19:19,400 --> 02:19:20,600
I can never do it again.

950
02:19:21,400 --> 02:19:22,400
You're not kidding me.

951
02:19:23,660 --> 02:19:25,680
I have the right to know what I
crazy there, naked in front of you.

952
02:19:27,040 --> 02:19:28,040
I need you.

953
02:19:31,180 --> 02:19:37,879
Why me? Why me,

954
02:19:38,020 --> 02:19:39,719
since it was Lise?

955
02:19:44,010 --> 02:19:47,770
You are too curious. You want
know everything, right away, first of all

956
02:19:47,770 --> 02:19:48,770
the world.

957
02:19:51,450 --> 02:19:52,930
Before things happened.

958
02:19:53,770 --> 02:19:54,830
And not knowing until later.

959
02:19:58,630 --> 02:19:59,630
And again.

960
02:20:02,350 --> 02:20:06,910
What use am I to you? Since it's not
me that you want to paint. You tell me

961
02:20:06,910 --> 02:20:07,910
'you said.

962
02:20:10,870 --> 02:20:12,510
It's not you and it's you.

963
02:20:15,850 --> 02:20:17,030
It's you more than you.

964
02:20:18,030 --> 02:20:19,930
More than anything you imagine
you.

965
02:20:24,410 --> 02:20:25,830
If the table is true,

966
02:20:27,230 --> 02:20:28,930
that's you.

967
02:20:30,470 --> 02:20:31,470
I don't understand.

968
02:20:33,650 --> 02:20:34,650
Me neither.

969
02:20:36,550 --> 02:20:37,570
And so much the better.

970
02:20:38,170 --> 02:20:39,570
Yes, but I need
understand.

971
02:20:40,890 --> 02:20:41,890
Understand, know.

972
02:20:43,450 --> 02:20:44,450
Nobody really wants that.

973
02:20:45,230 --> 02:20:48,090
Person. However strong you are. I
am strong.

974
02:20:51,830 --> 02:20:52,830
I believe.

975
02:20:55,410 --> 02:20:59,430
Will we see? You want me
to scare away.

976
02:21:00,850 --> 02:21:03,930
That's what you're trying to do
from the beginning. No, I want you

977
02:21:03,930 --> 02:21:04,930
you defended.

978
02:21:05,410 --> 02:21:08,150
We have to be strong, you and I. All
both, until the end.

979
02:21:22,250 --> 02:21:23,250
I'm starting to see you.

980
02:21:25,150 --> 02:21:27,490
I'm starting.

981
02:21:45,950 --> 02:21:47,630
But stand up straight.

982
02:23:27,080 --> 02:23:32,900
Do you want us to stop? I believe that
it's better.

983
02:23:35,700 --> 02:23:36,700
It's not okay.

984
02:23:39,840 --> 02:23:40,840
I don't know.

985
02:23:42,100 --> 02:23:44,140
I can surely say something about
all that.

986
02:23:45,800 --> 02:23:46,840
You don't love me.

987
02:23:49,760 --> 02:23:52,600
I thought it clicked for a moment or two.

988
02:23:54,140 --> 02:23:55,820
A miracle, but no.

989
02:24:06,440 --> 02:24:09,500
I've done this a hundred times already. I can
do it again, a little better, a little

990
02:24:09,500 --> 02:24:14,360
less good, but what’s the point? I prefer
die.

991
02:24:20,340 --> 02:24:21,520
You stop too quickly.

992
02:24:22,880 --> 02:24:23,880
You're the one telling me that.

993
02:24:29,160 --> 02:24:32,020
You told me I had to
defend. If you stop now, I

994
02:24:32,020 --> 02:24:34,120
I'll think it's me, it's my
fault.

995
02:24:37,669 --> 02:24:39,790
It's not you, it's me. I have you
drunk with words.

996
02:24:40,110 --> 02:24:42,190
All I'm at coca-bac will do
enough.

997
02:24:45,510 --> 02:24:46,510
No.

998
02:24:53,610 --> 02:24:54,610
There is me.

999
02:24:56,910 --> 02:24:57,910
I count too.

1000
02:25:04,250 --> 02:25:06,510
Just now you made me
so bad.

1001
02:25:07,310 --> 02:25:09,050
A moment that I could no longer remember
breathe.

1002
02:25:11,070 --> 02:25:12,070
And no more either.

1003
02:25:17,630 --> 02:25:19,210
There, there is something that happened
past.

1004
02:25:25,650 --> 02:25:28,650
We can go further.

1005
02:25:31,090 --> 02:25:32,270
Further, yes.

1006
02:25:34,610 --> 02:25:35,910
That appoints me.

1007
02:25:36,650 --> 02:25:38,010
We can no longer go back.

1008
02:25:47,130 --> 02:25:52,070
But... If it's him I can't anymore
reach,

1009
02:25:52,130 --> 02:25:56,010
you might as well let it go.

1010
02:25:57,930 --> 02:25:58,930
You took me on board.

1011
02:26:01,050 --> 02:26:03,370
Say what you want, but you
forced me to go with you.

1012
02:26:08,490 --> 02:26:11,290
You can't leave me like this,
all alone, in the void.

1013
02:26:16,550 --> 02:26:17,550
You are afraid.

1014
02:26:18,690 --> 02:26:19,690
Not me anymore.

1015
02:26:21,210 --> 02:26:22,410
I'll be there tomorrow morning.

1016
02:27:01,000 --> 02:27:05,200
Are you sure she was so
bad hair last night when going out? It has

1017
02:27:05,200 --> 02:27:06,200
seems to please you.

1018
02:27:08,120 --> 02:27:13,440
I thought you were interested in
I am making the model for Frénofer.

1019
02:27:15,300 --> 02:27:18,080
I thought you wanted to see
the table.

1020
02:27:20,800 --> 02:27:21,820
There, I changed my mind.

1021
02:27:23,680 --> 02:27:25,400
It’s especially Marianne that I’m going to see.

1022
02:27:26,420 --> 02:27:27,420
In person.

1023
02:27:28,420 --> 02:27:29,740
I'm going to get home as quickly as possible.

1024
02:27:32,460 --> 02:27:33,460
Don't rush too much.

1025
02:27:35,480 --> 02:27:38,320
Why do you say that? Because I
know music.

1026
02:27:39,220 --> 02:27:42,380
If Frédo got into the lead, you...
Sorry.

1027
02:27:53,740 --> 02:27:54,740
Listen.

1028
02:27:55,340 --> 02:27:57,740
We let it go. We're going back.

1029
02:27:58,720 --> 02:27:59,880
No, Nicolas, we're not going back.

1030
02:28:02,539 --> 02:28:03,539
Well, listen, you wait.

1031
02:28:04,660 --> 02:28:06,880
Anyway, we can't last forever
here I have work to do.

1032
02:28:07,100 --> 02:28:08,820
Well, you're free, but in any case,
I'm not coming home.

1033
02:28:10,300 --> 02:28:11,300
Goodbye, Alice.

1034
02:28:11,760 --> 02:28:12,760
See you tomorrow.

1035
02:31:20,840 --> 02:31:21,840
THANKS.

1036
02:32:13,520 --> 02:32:16,640
Hey, she seemed decided
evening.

1037
02:32:17,560 --> 02:32:19,080
Yes, it’s close to his heart.

1038
02:32:20,400 --> 02:32:21,580
I wonder from her why.

1039
02:32:22,360 --> 02:32:24,440
Really, I wonder.

1040
02:32:26,320 --> 02:32:28,000
I wouldn't have anything to make it so.

1041
02:32:30,520 --> 02:32:32,860
I must have looked stirred in all directions.

1042
02:32:33,300 --> 02:32:35,100
In every way, in every way.

1043
02:32:36,260 --> 02:32:37,380
Not to exaggerate.

1044
02:32:42,730 --> 02:32:44,650
a lot of work. I surrendered
account.

1045
02:32:45,590 --> 02:32:46,590
Don't run away.

1046
02:33:43,600 --> 02:33:46,200
Tell me, has it been a long time since you
didn't work like that.

1047
02:33:47,640 --> 02:33:50,220
It has to be something important.

1048
02:33:50,880 --> 02:33:54,860
What do you mean important?
You know very well what I mean.

1049
02:33:57,860 --> 02:33:58,860
That's it.

1050
02:34:00,040 --> 02:34:06,960
Do you know what I think? I

1051
02:34:06,960 --> 02:34:08,100
think you are playing with this girl.

1052
02:34:08,420 --> 02:34:09,980
You don't care about putting her in danger.

1053
02:34:10,920 --> 02:34:12,120
Big words right away.

1054
02:34:12,910 --> 02:34:13,970
You dramatize everything.

1055
02:34:15,370 --> 02:34:18,730
Sometimes, braking or killing is
unbearable. Sometimes, Alice, you

1056
02:34:18,730 --> 02:34:19,910
really piss off. And you, you...

1057
02:34:19,910 --> 02:34:36,190
Hello.

1058
02:34:36,950 --> 02:34:37,950
Good morning.

1059
02:34:38,310 --> 02:34:39,590
Don't rush too much.

1060
02:34:40,630 --> 02:34:42,290
I think Edouard is still sleeping.

1061
02:34:42,910 --> 02:34:44,450
It doesn't matter, I'll wait for him in
the workshop.

1062
02:34:44,710 --> 02:34:46,290
Can you tell him I'm here?
Of course.

1063
02:34:46,970 --> 02:34:49,890
Marianne, yes? Be careful.

1064
02:34:53,010 --> 02:34:57,490
To what? Freinefer passes his
work above all.

1065
02:34:58,410 --> 02:34:59,850
It can do damage.

1066
02:35:01,330 --> 02:35:02,390
On the legs.

1067
02:35:04,230 --> 02:35:05,230
THANKS.

1068
02:35:05,650 --> 02:35:06,990
I will try to defend myself.

1069
02:35:07,790 --> 02:35:11,570
If he wants to paint your face, refuse.

1070
02:35:15,670 --> 02:35:16,670
Excuse me, now.

1071
02:37:35,240 --> 02:37:36,620
Do you want coffee? No thanks.

1072
02:37:37,360 --> 02:37:39,160
I already had breakfast at
the hotel.

1073
02:37:39,920 --> 02:37:41,000
I ate two fish.

1074
02:38:17,960 --> 02:38:20,740
I said I ate, but I also would have
well I could say I shit. That would have you

1075
02:38:20,740 --> 02:38:21,780
probably just as interested.

1076
02:38:22,400 --> 02:38:24,100
But I find it quite interesting.

1077
02:38:24,640 --> 02:38:26,300
There's no need to... Look at me.

1078
02:38:26,960 --> 02:38:27,960
In front.

1079
02:38:29,160 --> 02:38:31,000
It's the only thing you have
forgot to do.

1080
02:38:32,700 --> 02:38:33,700
Help me.

1081
02:38:34,200 --> 02:38:35,200
Attention.

1082
02:38:36,360 --> 02:38:38,420
Either way you work
Usually it's your business.

1083
02:38:40,580 --> 02:38:41,700
Let me be a little as I am.

1084
02:38:43,700 --> 02:38:46,240
Let me find my...

1085
02:38:48,140 --> 02:38:49,140
My place.

1086
02:38:49,580 --> 02:38:50,580
My movement.

1087
02:38:51,860 --> 02:38:52,860
My time.

1088
02:38:57,620 --> 02:38:59,880
If things don't work out afterwards, we stop.

1089
02:40:10,670 --> 02:40:15,170
You know, when I came in here
first time, I immediately thought

1090
02:40:15,170 --> 02:40:16,170
at the pension chapel.

1091
02:40:24,310 --> 02:40:28,790
I was very bad in boarding school and at the same time
time very good, because everything was

1092
02:40:28,790 --> 02:40:29,790
defended.

1093
02:40:40,870 --> 02:40:47,830
Every morning I wanted to stay like
this, huddled, with feverish chills

1094
02:40:47,830 --> 02:40:48,830
terrible.

1095
02:40:49,670 --> 02:40:50,670
Like that.

1096
02:40:54,710 --> 02:40:55,250
You

1097
02:40:55,250 --> 02:41:03,430
are

1098
02:41:03,430 --> 02:41:05,970
where? I am here.

1099
02:41:09,390 --> 02:41:10,670
I listen to you, I look at you.

1100
02:41:18,130 --> 02:41:20,850
Then they got fed up, they
fired me.

1101
02:41:24,670 --> 02:41:29,910
Why do I want with you
to continue? It's not quite there

1102
02:41:29,910 --> 02:41:30,910
same thing.

1103
02:41:33,030 --> 02:41:34,030
No.

1104
02:41:34,650 --> 02:41:35,650
No.

1105
02:41:38,030 --> 02:41:39,030
And the fever?

1106
02:41:41,770 --> 02:41:42,770
All night.

1107
02:41:45,090 --> 02:41:46,130
Like before Nicolas.

1108
02:41:52,330 --> 02:41:53,530
The nightmares.

1109
02:41:55,670 --> 02:41:57,910
Nicolas, he has done nothing for you.

1110
02:42:00,570 --> 02:42:03,950
There, he hates me. He is convinced that I have
fell crazy about you.

1111
02:42:06,430 --> 02:42:07,430
A blow.

1112
02:42:08,610 --> 02:42:10,850
One shot and one bastard.

1113
02:42:11,660 --> 02:42:12,760
But above all an idiot.

1114
02:42:13,660 --> 02:42:14,660
No.

1115
02:42:15,180 --> 02:42:16,180
Especially a bastard.

1116
02:42:18,000 --> 02:42:19,000
I don't know.

1117
02:42:24,240 --> 02:42:27,480
In any case, it's all his fault.

1118
02:42:28,140 --> 02:42:29,480
You have a bit of mine here.

1119
02:42:30,160 --> 02:42:31,160
But no.

1120
02:42:32,100 --> 02:42:33,940
He needed an excuse.

1121
02:42:39,100 --> 02:42:40,200
No, that's not true.

1122
02:42:41,480 --> 02:42:42,580
I'm being unfair.

1123
02:42:44,320 --> 02:42:47,500
I think he is very proud not to
to be for nothing in a work of

1124
02:42:47,500 --> 02:42:49,400
Frénofer or something like that.

1125
02:42:52,860 --> 02:42:56,480
He didn't think he could do anything
fuck up.

1126
02:42:57,180 --> 02:43:01,980
Why is there only one bird? Stop
to pretend.

1127
02:43:04,980 --> 02:43:06,660
It looks like a cat in front of a bird.

1128
02:43:25,800 --> 02:43:32,700
I'm trying to you

1129
02:43:32,700 --> 02:43:33,700
to say that my life is ending.

1130
02:43:35,140 --> 02:43:37,720
That everything is broken between Nicolas and me.

1131
02:43:39,860 --> 02:43:41,920
And I don't even know what it's like
arrived.

1132
02:43:52,560 --> 02:43:54,540
He's the only man I could be with
live.

1133
02:43:57,300 --> 02:43:59,440
All the others, I spit at them
mouth.

1134
02:44:00,580 --> 02:44:07,260
Do you understand? What's there

1135
02:44:07,260 --> 02:44:13,800
? I

1136
02:44:13,800 --> 02:44:20,800
don't know what your relationship is with
Lise, but... Nicolas...

1137
02:44:22,760 --> 02:44:28,580
The colors... Oh no!

1138
02:44:28,580 --> 02:44:33,840
It's none of your business. But why do you
did you move the gesture? The look was

1139
02:44:33,840 --> 02:44:34,840
right there.

1140
02:45:06,570 --> 02:45:07,830
I'm almost done.

1141
02:45:08,230 --> 02:45:09,230
It's a fruit.

1142
02:45:11,230 --> 02:45:12,790
Dear delicious raven.

1143
02:45:15,110 --> 02:45:19,670
And this? Is this the famous poison?
Don't worry, I don't use it.

1144
02:45:20,790 --> 02:45:23,310
But I keep it because it's old.
Do you think it's pretty?

1145
02:45:23,310 --> 02:45:28,810
Ah, the green collar.

1146
02:45:30,150 --> 02:45:32,830
It looks exactly like a painting of
Audrey.

1147
02:45:35,870 --> 02:45:39,710
I think there is one like that
Fabre museum, on the stairs.

1148
02:45:43,610 --> 02:45:44,610
Head down.

1149
02:45:47,330 --> 02:45:49,150
That's right, animals grow too.

1150
02:45:59,670 --> 02:46:00,670
Tell me one thing.

1151
02:46:02,110 --> 02:46:03,730
I knew about Fresno.

1152
02:46:04,590 --> 02:46:11,210
Aware of what? You understood
that he intended to start again

1153
02:46:11,210 --> 02:46:13,570
the noisemaker with this girl.

1154
02:46:16,630 --> 02:46:17,630
He told you so.

1155
02:46:19,750 --> 02:46:24,270
So what? Could it happen that
better? No ? I don't know.

1156
02:46:28,030 --> 02:46:30,070
It made him so unhappy,
first time.

1157
02:46:31,850 --> 02:46:33,590
We can't protect ourselves all the time,
Alice.

1158
02:46:36,690 --> 02:46:38,050
It suits you to tell us that.

1159
02:46:39,810 --> 02:46:40,890
It's easy for you.

1160
02:46:41,690 --> 02:46:44,070
You arrive when it's all over, you
pick up the piece.

1161
02:46:44,990 --> 02:46:46,630
Except when it's me who's the one who's screwing up
mouth on the ground.

1162
02:46:47,890 --> 02:46:52,050
It happened to me, huh? Yes, the last
times at dinner. No, I wasn't talking about

1163
02:46:52,050 --> 02:46:53,250
that. You know very well what I want
say.

1164
02:46:54,470 --> 02:46:55,810
The past, the past, Balto.

1165
02:46:56,190 --> 02:46:57,190
Call yourself Balto.

1166
02:46:58,810 --> 02:46:59,810
Call him Balto.

1167
02:47:06,410 --> 02:47:12,730
Was he the one who told you about the painting? You
did you see it? I saw something.

1168
02:47:13,010 --> 02:47:16,590
That's to say ? I hate you.

1169
02:47:17,690 --> 02:47:18,950
That's why you came.

1170
02:47:19,670 --> 02:47:21,530
To find out where it is.

1171
02:47:23,550 --> 02:47:25,550
Friendly visit from the relative.

1172
02:47:25,870 --> 02:47:27,710
Crazier ass than you, that doesn't exist
not.

1173
02:47:29,890 --> 02:47:31,910
Stop. I could have called.

1174
02:47:32,550 --> 02:47:33,550
I am here.

1175
02:47:37,320 --> 02:47:41,700
I really wanted to see you. Yes ? You
know it very well.

1176
02:47:43,120 --> 02:47:48,220
So why don't you stay for dinner
? I don't want to see Edouard. Not until

1177
02:47:48,220 --> 02:47:49,220
'he hasn't finished.

1178
02:47:50,400 --> 02:47:52,920
And then, I have to be this evening at
Grenoble.

1179
02:47:55,960 --> 02:48:01,120
Do you think he's on the right track?
Get the hell out, raptor, or I'm not wrong.

1180
02:48:01,960 --> 02:48:02,960
When you want to.

1181
02:48:07,920 --> 02:48:10,280
Don't forget, I'm here Saturday, what
let it happen.

1182
02:48:11,980 --> 02:48:14,560
It would be nice if Edouard could
show something.

1183
02:48:14,980 --> 02:48:16,700
Do you want to tell me to yourself?

1184
02:48:16,700 --> 02:48:25,120
Excuse

1185
02:48:25,120 --> 02:48:28,620
-Me, are you Mr. Frenofer? Balthazar
Porbus, hello.

1186
02:48:29,120 --> 02:48:31,640
He is not here, but here is Mrs.
Frenofer.

1187
02:48:37,980 --> 02:48:38,980
Hello, miss.

1188
02:48:39,340 --> 02:48:42,560
Do you want to talk to my husband? No, I
looking for Nicolas.

1189
02:48:42,960 --> 02:48:43,960
Nicolas Vartel.

1190
02:48:44,300 --> 02:48:47,100
I think he came to your house. You
don't know where I can find it? I

1191
02:48:47,100 --> 02:48:48,580
I think he's at the village inn.

1192
02:48:48,880 --> 02:48:49,880
I don't know.

1193
02:48:50,020 --> 02:48:51,380
THANKS. Bye.

1194
02:48:53,700 --> 02:48:54,700
I am Julienne.

1195
02:48:55,480 --> 02:48:56,480
I am his sister.

1196
02:49:57,680 --> 02:50:01,080
Do you have to have some?

1197
02:50:01,080 --> 02:50:07,200
Again.

1198
02:50:11,220 --> 02:50:12,220
So,

1199
02:50:14,580 --> 02:50:23,760
I

1200
02:50:23,760 --> 02:50:26,860
I'm going to ask you a riddle.

1201
02:50:29,660 --> 02:50:35,100
What walks in a path
hollow which

1202
02:50:35,100 --> 02:50:41,800
never rests and comes back
never in

1203
02:50:41,800 --> 02:50:44,460
rear? I don't know.

1204
02:50:45,780 --> 02:50:48,440
Is that you? No.

1205
02:50:49,140 --> 02:50:50,360
Not really, no.

1206
02:50:51,400 --> 02:50:55,020
It's me ? No, not really either.

1207
02:50:55,480 --> 02:50:56,720
Don't exaggerate.

1208
02:50:59,310 --> 02:51:00,310
I give you my red tongue.

1209
02:51:02,670 --> 02:51:03,950
It's a river.

1210
02:51:05,510 --> 02:51:06,510
A river.

1211
02:51:06,830 --> 02:51:07,830
Oh yes.

1212
02:51:08,590 --> 02:51:09,790
Obviously, a river.

1213
02:51:12,670 --> 02:51:14,490
Are you disappointed? No.

1214
02:51:15,810 --> 02:51:19,510
We are always disappointed when we have
solution.

1215
02:51:21,850 --> 02:51:26,510
This is because you believe that when
I will be finished, you will inevitably be disappointed

1216
02:51:26,510 --> 02:51:27,830
? Me ?

1217
02:51:28,630 --> 02:51:29,630
No.

1218
02:51:30,310 --> 02:51:31,310
I'm not expecting anything.

1219
02:51:31,510 --> 02:51:33,450
I completely lost the notion of
time.

1220
02:51:34,530 --> 02:51:36,710
I could be 100 years old, I could
be a baby.

1221
02:51:37,550 --> 02:51:41,410
I feel like I'm in a
underground. There is no light, no

1222
02:51:41,410 --> 02:51:44,390
rain, no wind, no sun,
no cold, no heat.

1223
02:51:45,870 --> 02:51:50,390
There is just a tiny light
at the very end which wobbles.

1224
02:52:04,170 --> 02:52:05,170
I found you.

1225
02:52:07,550 --> 02:52:08,590
No, I lost you again.

1226
02:52:09,910 --> 02:52:15,830
Why did you move again? Me,
I moved.

1227
02:52:16,090 --> 02:52:20,410
But of course it's my fault,
is that it? Yes, it is you who

1228
02:52:20,410 --> 02:52:21,410
moved.

1229
02:52:22,290 --> 02:52:26,490
How did I... But no, hold on,
stand there. You were like that.

1230
02:52:26,870 --> 02:52:31,650
There, like that. And I was... Where
I was? I was there.

1231
02:52:32,170 --> 02:52:33,170
No, no.

1232
02:52:33,420 --> 02:52:37,480
What ? Where was I? There ? There. No.
How ? Was I like that? There ? No.

1233
02:52:37,900 --> 02:52:41,020
Was I there? No.

1234
02:52:41,320 --> 02:52:44,720
There ? There I was.

1235
02:52:46,180 --> 02:52:49,260
What ? What is it? Tell me.

1236
02:52:49,500 --> 02:52:50,500
Don't move.

1237
02:52:50,540 --> 02:52:51,540
Look at me. I was there.

1238
02:53:02,990 --> 02:53:09,950
What was I? What ? I was
where? No, but I

1239
02:53:09,950 --> 02:53:16,110
where was you? But no ! No, listen,
but

1240
02:53:16,110 --> 02:53:22,750
stop! Where was I?
I was... No, be

1241
02:53:22,750 --> 02:53:23,750
seriously, listen.

1242
02:53:24,770 --> 02:53:25,850
Be proud, we have work to do.

1243
02:53:26,250 --> 02:53:27,830
Come on, hop, hold on.

1244
02:53:34,930 --> 02:53:39,990
I'm here, where do you want me to be?
Stop moving! Oh ! Oh no, no,

1245
02:53:40,090 --> 02:53:41,090
no, don't move.

1246
02:53:41,270 --> 02:53:42,270
Don't get angry.

1247
02:55:07,720 --> 02:55:13,640
Was someone calling for me?
Nicholas? Julius? T

1248
02:55:13,640 --> 02:55:17,140
You're incredible.

1249
02:55:19,080 --> 02:55:20,940
I took the risk that you would do that to me
mouth.

1250
02:55:22,060 --> 02:55:24,300
Finally, at the same time, I thought that you
wouldn't be too upset to see me.

1251
02:55:24,840 --> 02:55:25,840
Well, you win.

1252
02:55:28,380 --> 02:55:29,640
It's arranged for the gallery.

1253
02:55:30,040 --> 02:55:31,300
I don't care about the gallery.

1254
02:55:33,300 --> 02:55:34,300
Tell me everything, then.

1255
03:04:50,030 --> 03:04:51,050
You can rest.

1256
03:04:53,690 --> 03:04:54,870
I want to sleep.

1257
03:04:57,210 --> 03:04:59,670
Sleep here? Here, certainly not.

1258
03:05:00,750 --> 03:05:02,370
But at home, it's very possible.

1259
03:05:04,670 --> 03:05:06,890
There are rooms for friends.

1260
03:05:13,910 --> 03:05:14,950
Enjoy your food.

1261
03:05:37,480 --> 03:05:40,060
Mr Bartel? Phone for you.

1262
03:05:50,900 --> 03:05:52,980
Married ? Is that you?

1263
03:06:40,240 --> 03:06:41,240
No, no, it's not worth it.

1264
03:06:42,080 --> 03:06:43,400
It's still cold, that's better.

1265
03:06:51,690 --> 03:06:52,690
That’s pretty.

1266
03:06:53,690 --> 03:06:56,050
I think there are some pretty things to
the interior too.

1267
03:07:01,550 --> 03:07:04,650
This one, I'm sure it would suit you
very good. No, I don't like them

1268
03:07:04,650 --> 03:07:09,570
jewelry. You have never worn a
like that? Try.

1269
03:07:11,670 --> 03:07:13,070
Wait, I'll put it on for you.

1270
03:07:13,570 --> 03:07:17,530
I told you no! I'm tired of
you were circling me.

1271
03:07:18,050 --> 03:07:19,050
I'm not a doll.

1272
03:07:36,040 --> 03:07:37,040
I don't know what happened to me.

1273
03:07:37,800 --> 03:07:38,800
It's nothing.

1274
03:07:44,220 --> 03:07:45,220
It's nothing.

1275
03:07:45,400 --> 03:07:46,400
It is false.

1276
03:08:18,730 --> 03:08:19,930
I'm not going right away.

1277
03:08:20,670 --> 03:08:24,150
You go ? I'm going to the workshop, don't
Don't wait for me.

1278
03:08:54,800 --> 03:08:58,400
What the hell are you doing? That's at least
an hour that I hear you molt in

1279
03:08:58,400 --> 03:08:59,400
all the senses.

1280
03:08:59,920 --> 03:09:01,080
I can't sleep.

1281
03:09:02,600 --> 03:09:03,600
Me neither.

1282
03:09:07,380 --> 03:09:14,320
This room... It reminds me too much of
rue de l

1283
03:09:14,320 --> 03:09:15,320
'Chessboard.

1284
03:09:16,740 --> 03:09:18,280
Bigger.

1285
03:09:19,400 --> 03:09:20,400
Higher ceiling.

1286
03:09:22,920 --> 03:09:24,360
How could I hate this
studio.

1287
03:09:26,120 --> 03:09:27,200
You didn't always say that.

1288
03:09:28,520 --> 03:09:30,140
Ah but Dorian, you loved him this
place.

1289
03:09:30,680 --> 03:09:32,120
You're disgusting, it's not true.

1290
03:09:33,860 --> 03:09:35,240
I shouldn't have come to see you.

1291
03:09:36,040 --> 03:09:37,040
I didn't ask you anything.

1292
03:09:38,660 --> 03:09:41,500
Did you have nothing better to do? Yes.

1293
03:09:42,580 --> 03:09:44,680
I had infinitely better things to do.

1294
03:09:45,000 --> 03:09:46,400
But I always choose the worst.

1295
03:09:46,920 --> 03:09:47,920
You.

1296
03:09:53,000 --> 03:09:55,080
You know what? I found work.

1297
03:09:55,720 --> 03:09:56,720
But it was time.

1298
03:09:57,080 --> 03:09:58,400
Do you know where? Guess.

1299
03:10:59,690 --> 03:11:00,690
You never miss me.

1300
03:11:02,050 --> 03:11:03,870
You never try to know how I
go.

1301
03:11:05,010 --> 03:11:06,010
You never write to me.

1302
03:11:06,750 --> 03:11:07,750
Stop.

1303
03:11:07,970 --> 03:11:09,470
Anyway, I don't believe you.

1304
03:11:10,130 --> 03:11:12,090
You didn't find anything at all and you're going nowhere
leaves.

1305
03:11:14,070 --> 03:11:19,830
But... Monday, girl. You, I am
gone and you'll never see me again.

1306
03:11:31,660 --> 03:11:33,840
Where's this going, Linton? At the antipodes.

1307
03:11:34,680 --> 03:11:38,260
You didn't think I was capable, did you? This
I've been throwing it at him for two months.

1308
03:11:38,720 --> 03:11:41,020
It's a huge project, very good
paid.

1309
03:11:42,760 --> 03:11:43,760
You can't do this to me, Ju.

1310
03:11:46,280 --> 03:11:48,420
So that, you see, is a moment which
worth gold.

1311
03:11:48,640 --> 03:11:49,680
I don't regret coming.

1312
03:11:50,520 --> 03:11:51,520
You do what you want.

1313
03:11:54,820 --> 03:11:55,920
Things are bad this time.

1314
03:11:56,520 --> 03:11:57,900
Well yes, you can't stand loneliness.

1315
03:11:59,440 --> 03:12:00,780
Who supports it? Me.

1316
03:12:02,890 --> 03:12:04,010
Stop worrying, Nicolas.

1317
03:12:04,250 --> 03:12:05,310
Marianne is not going to leave you like that.

1318
03:12:06,150 --> 03:12:07,150
You hate her.

1319
03:12:07,450 --> 03:12:09,250
It's true that I would give him my
plane ticket.

1320
03:12:11,410 --> 03:12:12,410
Okay, you'll be happy.

1321
03:12:13,130 --> 03:12:14,350
In fact, I'm not sure I'll leave.

1322
03:12:16,630 --> 03:12:17,890
I don't want to use this ticket.

1323
03:12:20,330 --> 03:12:22,430
You're disappointed, aren't you? No.

1324
03:12:23,170 --> 03:12:27,310
But if it's because of me... No, sure
you, it's not at all because of you.

1325
03:12:29,030 --> 03:12:31,290
This is the guy who offered me the job.

1326
03:12:31,640 --> 03:12:33,040
He is in love with me, that makes me
shit.

1327
03:12:33,820 --> 03:12:34,820
But if it's well paid.

1328
03:12:35,340 --> 03:12:37,320
Well go ahead, put me on the sidewalk
while you're there.

1329
03:12:37,920 --> 03:12:39,920
I don't know what I meant, but
shit.

1330
03:12:46,040 --> 03:12:50,260
You still think about that phone call
? I don't even have the courage to go see

1331
03:12:50,260 --> 03:12:51,340
what is happening to the brakes
iron.

1332
03:12:52,400 --> 03:12:53,400
It's not hard.

1333
03:12:56,140 --> 03:12:58,040
So for you? I'm going there.

1334
03:12:59,040 --> 03:13:00,040
Tomorrow I'm going there.

1335
03:16:16,010 --> 03:16:17,010
Hum!

1336
03:18:18,970 --> 03:18:19,970
There is coffee.

1337
03:19:12,330 --> 03:19:13,430
I went into the workshop.

1338
03:19:14,970 --> 03:19:15,970
I saw.

1339
03:19:17,790 --> 03:19:20,450
Yes I know.

1340
03:19:23,930 --> 03:19:25,190
I'm sorry.

1341
03:19:26,110 --> 03:19:27,790
Since I didn't find you this morning.

1342
03:19:28,130 --> 03:19:29,190
Don't apologize.

1343
03:19:33,510 --> 03:19:40,370
Does it bother you? It's a work in progress.
I don't like

1344
03:19:40,370 --> 03:19:41,370
not...

1345
03:19:41,390 --> 03:19:42,390
Yes, I know.

1346
03:19:44,790 --> 03:19:46,350
But you can tell me one thing.

1347
03:19:47,950 --> 03:19:52,950
Since when, for a work in progress,
you need to destroy another

1348
03:19:52,950 --> 03:19:57,690
work in progress? It's not...

1349
03:19:57,690 --> 03:20:00,890
Elder, okay.

1350
03:20:02,330 --> 03:20:05,210
Abandoned, okay. But there was my
yell at him.

1351
03:20:07,010 --> 03:20:08,230
And I loved him.

1352
03:20:10,730 --> 03:20:11,970
You had to erase me.

1353
03:20:12,870 --> 03:20:15,550
But you weren't the one who deleted it.

1354
03:20:15,950 --> 03:20:19,450
What do you call that? You got me
replaced, yes.

1355
03:20:21,050 --> 03:20:23,290
You replaced my face with a pair
buttocks.

1356
03:20:28,110 --> 03:20:29,430
Will you give me some coffee?

1357
03:20:52,330 --> 03:20:53,630
I can't even not do it.

1358
03:20:57,190 --> 03:21:01,990
I can't move forward with this job
if I keep memories, regrets.

1359
03:21:03,390 --> 03:21:07,110
Do you want me to do it? And you believe me
or you don't believe me.

1360
03:21:07,790 --> 03:21:08,790
It's going to cost.

1361
03:21:09,310 --> 03:21:10,310
I suspect it.

1362
03:21:11,290 --> 03:21:12,690
What a bad night you must have had.

1363
03:21:14,950 --> 03:21:16,770
Very uncomfortable, in every way.

1364
03:21:34,510 --> 03:21:38,950
Do you think I'm making a scene for you?
jealousy? You wait for it to happen.

1365
03:21:40,450 --> 03:21:41,450
But no.

1366
03:21:43,430 --> 03:21:48,070
Only, ten years ago, when you
started what you just screwed up,

1367
03:21:48,230 --> 03:21:49,850
you remember.

1368
03:21:51,330 --> 03:21:54,350
We didn't leave the workshop for
a week.

1369
03:21:55,790 --> 03:21:57,430
We slept on the small mattress.

1370
03:21:58,670 --> 03:21:59,770
There was no more daylight.

1371
03:22:03,380 --> 03:22:04,380
You remember.

1372
03:22:05,460 --> 03:22:10,320
Exactly, it’s this kind of smile that
I don't want to put it there.

1373
03:22:10,580 --> 03:22:14,520
At that time you still had plenty
ideas, full of courage.

1374
03:22:16,620 --> 03:22:19,920
You know what I thought when I had you
seen asleep in front of the painting this morning?

1375
03:22:19,920 --> 03:22:20,920
I don't want to know.

1376
03:22:21,400 --> 03:22:22,760
Well, I'll read it anyway.

1377
03:22:25,400 --> 03:22:26,580
And no, you're right.

1378
03:22:28,360 --> 03:22:29,520
I won't tell you.

1379
03:22:45,960 --> 03:22:46,960
It's curious.

1380
03:22:48,080 --> 03:22:49,660
It resonates with you more and more.

1381
03:22:55,220 --> 03:23:00,640
Do you realize? It's been ten years since
you stopped. It was at that moment that

1382
03:23:00,640 --> 03:23:01,640
'we had to go to the end.

1383
03:23:02,280 --> 03:23:03,700
And you were scared.

1384
03:23:07,520 --> 03:23:08,520
I agreed.

1385
03:23:09,660 --> 03:23:11,260
I was ready to accept everything.

1386
03:23:12,140 --> 03:23:13,460
Because we found each other again.

1387
03:23:14,250 --> 03:23:15,590
It was even stronger than before.

1388
03:23:19,250 --> 03:23:24,210
You mean stronger than before
Balthazar? But we don't care about Porbus.

1389
03:23:24,970 --> 03:23:26,330
He suffered more than you.

1390
03:23:26,550 --> 03:23:27,590
And he still suffers.

1391
03:23:28,850 --> 03:23:30,250
I'm talking to you about you and me.

1392
03:23:31,290 --> 03:23:34,190
What you did was you got us
diminished.

1393
03:23:35,150 --> 03:23:36,790
You have made us disgusted with ourselves.

1394
03:23:39,970 --> 03:23:41,270
You have no right to say that.

1395
03:23:41,570 --> 03:23:42,570
For what ?

1396
03:23:43,880 --> 03:23:45,640
Because we had a great life together.

1397
03:23:47,060 --> 03:23:48,660
Happiness, as you say.

1398
03:23:51,920 --> 03:23:55,600
But happiness, at that price, is
sad.

1399
03:23:56,580 --> 03:23:57,920
It's sad, Frano.

1400
03:23:59,460 --> 03:24:00,460
Look at you.

1401
03:24:02,900 --> 03:24:09,720
This is... This is... This is what you have
thought this morning? How is it going?

1402
03:24:12,300 --> 03:24:13,700
I'm sad because you're no more
young.

1403
03:24:14,960 --> 03:24:16,060
You no longer have the strength.

1404
03:24:18,120 --> 03:24:21,020
Ten years ago, this painting was the
start of an adventure.

1405
03:24:21,580 --> 03:24:24,420
But now it's not a new
beginning.

1406
03:24:25,900 --> 03:24:26,900
It's the end.

1407
03:24:27,740 --> 03:24:28,740
But his death faith.

1408
03:24:29,500 --> 03:24:35,380
How do you want me to tell you? You
you lied to me for ten years. It's easy

1409
03:24:35,380 --> 03:24:36,039
to continue.

1410
03:24:36,040 --> 03:24:37,040
Everyone does it.

1411
03:24:37,280 --> 03:24:39,540
I'll continue if you want. But stop,
Lisa!

1412
03:24:45,390 --> 03:24:46,390
A cruel game.

1413
03:24:46,910 --> 03:24:48,190
But that's how I am.

1414
03:24:50,430 --> 03:24:51,430
Cruel.

1415
03:24:52,730 --> 03:24:54,590
You only notice it now.

1416
03:25:27,120 --> 03:25:28,120
No softness.

1417
03:25:29,480 --> 03:25:31,560
Don't lose that tension that you
have just now.

1418
03:25:37,580 --> 03:25:38,580
Are you looking?

1419
03:26:28,620 --> 03:26:32,800
Who does he say? He says he feels caught
in the trap.

1420
03:26:34,780 --> 03:26:37,320
That he agreed to some sort of contract, I
don't understand it well.

1421
03:26:38,820 --> 03:26:40,300
That's why I wanted you
speak.

1422
03:26:41,020 --> 03:26:42,640
He is worried about Marianne.

1423
03:26:44,380 --> 03:26:49,660
He thinks they're going to have a...
How do we say? A deal.

1424
03:26:50,680 --> 03:26:51,680
Something.

1425
03:26:52,560 --> 03:26:53,940
I think he's wrong.

1426
03:26:54,700 --> 03:26:56,540
But he is right to be worried.

1427
03:26:59,630 --> 03:27:01,970
Fréno must be finishing his
table.

1428
03:27:03,470 --> 03:27:07,610
Maybe it's better than Marianne
Don't see him when it's over.

1429
03:27:07,910 --> 03:27:13,610
For what ? What can it do?
Frénofer will not protect her.

1430
03:27:16,110 --> 03:27:21,950
I was his model for a long time, his role model
favorite,

1431
03:27:22,030 --> 03:27:24,830
even unique.

1432
03:27:28,110 --> 03:27:29,110
First,

1433
03:27:29,900 --> 03:27:32,060
It was because he loved me that he wanted
paint myself.

1434
03:27:33,940 --> 03:27:36,340
And then...

1435
03:27:36,340 --> 03:27:43,920
Then,

1436
03:27:44,120 --> 03:27:48,060
it's because he loved me that he didn't
no longer wanted to paint me.

1437
03:27:49,980 --> 03:27:51,520
It was me or the painting.

1438
03:27:52,280 --> 03:27:53,280
That's what he told me.

1439
03:27:58,360 --> 03:27:59,360
I don't understand.

1440
03:28:00,680 --> 03:28:02,360
It's not a question of life after all
or death.

1441
03:28:03,220 --> 03:28:09,300
Why not ? It seems that when we
drowns, we see his whole life flash by.

1442
03:28:09,660 --> 03:28:14,400
All the forgotten memories in one
fraction of a second.

1443
03:28:15,300 --> 03:28:22,280
Is it possible to achieve
capture a lifetime on

1444
03:28:22,280 --> 03:28:28,940
the canvas of a painting? Like this, with
just paint strokes.

1445
03:28:30,540 --> 03:28:35,660
It seems unbelievable, but... that's it
what would make us search for.

1446
03:28:36,500 --> 03:28:37,500
In any case.

1447
03:28:41,060 --> 03:28:46,140
You mean it's something
something... immodest?

1448
03:28:46,140 --> 03:28:49,280
Yes, that's it.

1449
03:28:51,260 --> 03:28:52,260
Shameless.

1450
03:28:53,180 --> 03:28:56,120
It's not... it's not the body that is
immodest.

1451
03:28:57,300 --> 03:28:58,360
It's not the nude.

1452
03:29:26,450 --> 03:29:28,370
You leave the tobacco.

1453
03:29:30,270 --> 03:29:31,470
Turn your face over.

1454
03:29:35,580 --> 03:29:36,580
Look at me.

1455
03:29:40,020 --> 03:29:41,020
Raise your hand.

1456
03:29:43,740 --> 03:29:44,860
You turn me there.

1457
03:29:47,220 --> 03:29:48,980
So. It's completely different.

1458
03:29:49,200 --> 03:29:50,200
No, it's more precise.

1459
03:29:55,700 --> 03:30:01,680
Are you looking for something? Some
thing you saw? I know.

1460
03:30:37,450 --> 03:30:40,570
Is it finished? Maybe.

1461
03:30:46,110 --> 03:30:47,330
I can watch now.

1462
03:30:48,710 --> 03:30:49,710
It's over.

1463
03:30:53,690 --> 03:30:55,010
You're going to tell me.

1464
03:32:07,240 --> 03:32:08,240
What do you have?

1465
03:32:31,190 --> 03:32:32,910
Mom, I love you. I love you.

1466
03:32:33,870 --> 03:32:35,310
I love you. I love you.

1467
03:34:21,450 --> 03:34:25,830
What are you doing here? Nicholas
where is he? He came out, he wasn't

1468
03:34:25,830 --> 03:34:26,409
very good.

1469
03:34:26,410 --> 03:34:28,530
And so much the better, you will say that I am
not good. What are you going to do?

1470
03:34:28,530 --> 03:34:31,590
I'm leaving, I'm packing my bags. You
want to leave without speaking to Nicolas?

1471
03:34:31,590 --> 03:34:35,470
Listen Julienne, you're not married to
Nicolas so I have you for a long time

1472
03:34:35,470 --> 03:34:36,590
endured because of him.

1473
03:34:36,850 --> 03:34:40,030
But now you're meddling in your
business and you leave us alone! What if

1474
03:34:40,030 --> 03:34:41,150
Nicolas doesn't see me, he remembers
you.

1475
03:34:41,810 --> 03:34:45,490
Shut up Marguerite! And you believe me
that I put up with you easily?

1476
03:34:46,320 --> 03:34:49,500
When the three of us found ourselves, in
six square meters, and I didn't dare

1477
03:34:49,500 --> 03:34:51,420
go home early because I was afraid of
find you doing stuff.

1478
03:34:53,740 --> 03:34:56,060
I said to myself, it doesn't matter, we'll
find a solution, it will work out.

1479
03:34:57,460 --> 03:34:59,260
I found the solution, I
pulled.

1480
03:35:02,860 --> 03:35:04,620
What it cost me is only me
who knows.

1481
03:35:05,580 --> 03:35:07,040
So you're not going to leave Nicolas
like this.

1482
03:35:09,700 --> 03:35:10,980
I can't stay with him anymore.

1483
03:35:12,080 --> 03:35:13,080
I don't love him enough.

1484
03:35:14,640 --> 03:35:16,500
It's not true Juliane, if you could see.

1485
03:35:18,120 --> 03:35:20,940
I get out before everyone else
discovers. What the hell do you care?

1486
03:35:20,940 --> 03:35:22,600
of everyone? It's in your head
all that.

1487
03:35:26,360 --> 03:35:27,740
It's not in my head.

1488
03:35:30,160 --> 03:35:31,160
I saw it.

1489
03:35:38,560 --> 03:35:41,440
A cold, dry thing.

1490
03:35:49,200 --> 03:35:50,220
Listen, I don't know what you're talking about.

1491
03:35:51,040 --> 03:35:53,580
But if you want more Nicolas, you
say. You don't leave him like that.

1492
03:35:54,860 --> 03:35:55,860
You can't.

1493
03:35:58,080 --> 03:35:59,080
Arboss yourself then.

1494
03:36:05,320 --> 03:36:06,320
Wait at least one night.

1495
03:36:06,800 --> 03:36:07,800
That's it.

1496
03:36:08,420 --> 03:36:09,460
Tomorrow is another day.

1497
03:36:18,350 --> 03:36:19,870
You can sleep in my room if you
want.

1498
03:37:14,960 --> 03:37:17,800
So, did you manage to escape? I have
waited for mom to fall asleep.

1499
03:37:18,320 --> 03:37:20,240
But what if she wakes up? She doesn't
won't wake you up.

1500
03:37:20,460 --> 03:37:22,260
Unless she falls. She is alone in
the world.

1501
03:37:29,020 --> 03:37:30,020
She is beautiful.

1502
03:37:32,220 --> 03:37:33,600
Is that the lady? Yes.

1503
03:37:35,920 --> 03:37:36,920
Now listen.

1504
03:37:38,280 --> 03:37:41,220
You and I are not the same age. But
we're going to share a secret.

1505
03:37:42,220 --> 03:37:43,460
Do you know how to keep a secret?

1506
03:37:44,380 --> 03:37:50,360
Yes ? Do you know that?

1507
03:38:15,370 --> 03:38:19,150
Do you like it?

1508
03:38:19,150 --> 03:38:24,750
Nothing less.

1509
03:38:25,070 --> 03:38:26,150
Is this dinner?

1510
03:38:26,150 --> 03:38:32,350
So.

1511
03:38:33,810 --> 03:38:34,810
Well, well.

1512
03:38:55,720 --> 03:38:56,840
It's like the letters of Joseph.

1513
03:38:59,520 --> 03:39:06,460
They are all stored in a box
shoes that I stashed

1514
03:39:06,460 --> 03:39:11,660
in the greenhouse, at the bottom of the vegetable garden,
behind the old watering cans.

1515
03:39:17,160 --> 03:39:22,840
When it rains, I like to go there
to connect them.

1516
03:39:27,820 --> 03:39:29,420
It smells good there when it rains.

1517
03:39:30,380 --> 03:39:31,380
Yes, that's it, you see.

1518
03:39:32,940 --> 03:39:34,280
Whether it rains or not,

1519
03:39:35,620 --> 03:39:37,600
you won't have to go look at it
never.

1520
03:39:40,660 --> 03:39:45,980
The secret, our secret, is that you
never seen him, I was calling you.

1521
03:39:46,760 --> 03:39:47,800
That it doesn't exist.

1522
03:39:48,880 --> 03:39:52,680
Did you understand? Yes, Mr. Frédoff.

1523
03:39:54,860 --> 03:39:56,380
Will you have to keep it for a long time?

1524
03:39:57,660 --> 03:39:58,660
Always.

1525
03:39:59,680 --> 03:40:00,840
Even when I dry the lake.

1526
03:43:18,960 --> 03:43:19,960
Lisa.

1527
03:43:50,030 --> 03:43:51,370
Shooting stars.

1528
03:43:54,110 --> 03:43:55,110
Make a wish.

1529
03:43:56,670 --> 03:43:58,590
It's a little late to make a wish.

1530
03:44:00,550 --> 03:44:06,210
Why do you say that ? Because I
don't expect anything more.

1531
03:45:07,600 --> 03:45:12,180
That's what I thought this morning, when
I saw you asleep in the workshop.

1532
03:45:16,140 --> 03:45:17,820
I thought you were dead.

1533
03:45:18,880 --> 03:45:19,880
And me too.

1534
03:45:31,980 --> 03:45:32,980
I am dead.

1535
03:45:40,430 --> 03:45:46,250
It's a strange love, when we sleep
together for the first time in a

1536
03:45:46,250 --> 03:45:47,250
tomb.

1537
03:45:54,490 --> 03:46:00,990
But I wanted to know, after a
such exhaustion,

1538
03:46:01,270 --> 03:46:07,590
does she stay dead?

1539
03:47:09,580 --> 03:47:10,720
Okay, here we go.

1540
03:47:12,360 --> 03:47:14,740
It wasn't the best time
pleasant for me.

1541
03:47:16,280 --> 03:47:18,780
I don't like the idea that something
is finished.

1542
03:47:24,620 --> 03:47:30,860
Maybe you were expecting something else,
Marianne? Me too, in a sense.

1543
03:47:32,220 --> 03:47:34,460
A finished building is a bit like a
newborn.

1544
03:47:34,760 --> 03:47:37,060
It takes time to understand who
she is.

1545
03:47:39,240 --> 03:47:42,540
What does she smell like? And there it is, I have
more time.

1546
03:47:47,980 --> 03:47:54,440
This is my first posthumous painting.

1547
03:47:55,200 --> 03:47:56,220
It's much more expensive.

1548
03:48:57,230 --> 03:48:58,670
It's very beautiful what you did.

1549
03:49:00,190 --> 03:49:04,250
Are you talking about the painting? I'm talking about
table.

1550
03:49:05,070 --> 03:49:06,390
A real picture.

1551
03:49:08,110 --> 03:49:11,210
And then also, what you did.

1552
03:49:12,090 --> 03:49:13,630
I was hoping to surprise you.

1553
03:49:15,170 --> 03:49:16,710
You will always surprise me.

1554
03:49:20,130 --> 03:49:21,130
Always.

1555
03:49:56,520 --> 03:50:01,180
Can I have a cigarette? You smoke
too much, Marianne.

1556
03:50:02,480 --> 03:50:04,060
I like to blacken the branches.

1557
03:50:07,880 --> 03:50:11,200
Now, Marianne has put her mask back on.

1558
03:50:12,060 --> 03:50:13,360
Or she took another one.

1559
03:50:20,980 --> 03:50:22,520
I really like your sister.

1560
03:50:25,160 --> 03:50:29,100
You're lucky to have someone
like her? I don't know if I have

1561
03:50:29,100 --> 03:50:31,020
lucky, but I'll need it.

1562
03:50:31,560 --> 03:50:33,380
But no, everything will be fine.

1563
03:50:35,720 --> 03:50:39,240
A story that has lasted for three years,
It doesn't break in three days.

1564
03:50:39,740 --> 03:50:41,960
Do you believe? I'm sure of it.

1565
03:50:54,030 --> 03:50:58,630
So, what do you think?
It's beautiful, but I don't understand it.

1566
03:50:59,970 --> 03:51:02,310
Don't like the modern party? It is
TRUE.

1567
03:51:02,570 --> 03:51:03,810
Apart from Titian, I don't like anything.

1568
03:51:04,330 --> 03:51:05,910
It’s from Titian, what I did.

1569
03:51:10,750 --> 03:51:11,750
Quentin,

1570
03:51:12,270 --> 03:51:16,130
did you get what you wanted? I don't
wanted nothing more than a painting.

1571
03:51:16,610 --> 03:51:17,610
I have it.

1572
03:51:18,970 --> 03:51:19,970
Have some more champagne.

1573
03:51:26,480 --> 03:51:27,480
The chains.

1574
03:51:28,340 --> 03:51:29,340
The chains.

1575
03:51:31,260 --> 03:51:38,100
Are you still here? What is
t'attends

1576
03:51:38,100 --> 03:51:41,680
to get back to work? That the
The weather turns gray again. It's good that

1577
03:51:41,680 --> 03:51:42,680
I need a Parisian beer.

1578
03:51:42,980 --> 03:51:43,980
He doesn't need it.

1579
03:51:55,310 --> 03:51:56,390
I'm going to ask you a question.

1580
03:52:00,210 --> 03:52:04,690
When you said you were looking for
truth in painting, it's always true

1581
03:52:04,690 --> 03:52:11,670
? Are you saying that as a friend or

1582
03:52:11,670 --> 03:52:18,610
as an enemy? I believe that

1583
03:52:18,610 --> 03:52:19,610
'a painter has no enemies.

1584
03:52:21,850 --> 03:52:23,010
Except his bad paintings.

1585
03:52:24,750 --> 03:52:28,430
And how should I take it, Nicolas?
How you want.

1586
03:52:32,410 --> 03:52:37,190
I will always continue to admire you,
but... I pity you too.

1587
03:52:39,530 --> 03:52:40,930
I don't want to end up like you.

1588
03:52:42,010 --> 03:52:43,010
On a comedy.

1589
03:52:46,110 --> 03:52:47,110
Stay as you are.

1590
03:52:48,510 --> 03:52:49,510
I like you.

1591
03:53:05,360 --> 03:53:06,360
It doesn't bother me.

1592
03:53:07,440 --> 03:53:10,980
No, that's not what... I
understand.

1593
03:53:12,200 --> 03:53:13,720
It's difficult for me too.

1594
03:53:14,880 --> 03:53:17,300
We both like someone who will
always put everything else first

1595
03:53:17,300 --> 03:53:18,300
us.

1596
03:53:19,000 --> 03:53:20,000
That's life.

1597
03:53:20,700 --> 03:53:22,740
No, it's a vocation.

1598
03:53:33,770 --> 03:53:35,730
Your brother has extraordinary talent,
you know.

1599
03:53:37,250 --> 03:53:38,450
He told me he owes you a lot.

1600
03:53:39,210 --> 03:53:43,470
But he doesn't know how much I
believe in him and also how much I

1601
03:53:43,470 --> 03:53:44,770
friendship for him.

1602
03:53:46,270 --> 03:53:47,730
I never dared to say it, really.

1603
03:53:49,250 --> 03:53:51,550
He's such a modest person.

1604
03:53:54,570 --> 03:53:56,830
We didn't have time to do
acquaintance the other day.

1605
03:53:58,610 --> 03:54:02,490
I would really like to have dinner
one evening with you and him.

1606
03:54:09,010 --> 03:54:10,010
So.

1607
03:54:10,410 --> 03:54:12,010
This story will end soon.

1608
03:54:26,430 --> 03:54:27,430
I have no words.

1609
03:54:29,110 --> 03:54:31,730
He's a pastry chef. What is said in
words don't count.

1610
03:54:32,510 --> 03:54:33,510
You're right.

1611
03:54:36,750 --> 03:54:38,010
We're going to talk numbers.

1612
03:54:42,890 --> 03:54:46,830
What Marianne became afterwards, we don't know
wouldn't know this evening.

1613
03:54:50,730 --> 03:54:52,730
Marianne? It's me.

1614
03:54:54,410 --> 03:54:55,410
It was me.

1615
03:54:57,950 --> 03:55:01,490
I didn't believe you the other morning,
when you tried to warn me.

1616
03:55:02,310 --> 03:55:03,310
It doesn't matter.

1617
03:55:04,710 --> 03:55:07,910
You see, I was afraid for nothing. No,
you were right, it was me who was

1618
03:55:07,910 --> 03:55:08,910
unconscious.

1619
03:55:09,630 --> 03:55:10,630
I am no longer.

1620
03:55:12,240 --> 03:55:13,280
That's what I wanted to tell you.

1621
03:55:56,010 --> 03:55:57,010
I packed the bags.

1622
03:55:58,930 --> 03:56:00,830
They compare everything to me to avoid
wildlife.

1623
03:56:04,290 --> 03:56:06,070
We could take a detour via
Spain.

1624
03:56:08,670 --> 03:56:09,670
Barcelona.

1625
03:56:10,970 --> 03:56:11,970
Montserrat.

1626
03:57:24,270 --> 03:57:25,270
ST' 501 subtitling