1
00:00:00,950 --> 00:00:04,070
Эмилия, ты девственница?

2
00:00:04,070 --> 00:00:06,990
Это действительно самое главное.

3
00:00:10,660 --> 00:00:12,450
Ах, мои извинения.

4
00:00:12,450 --> 00:00:15,370
Должно быть, я тебя напугал.

5
00:00:15,370 --> 00:00:17,210
Мне искренне жаль за резкость.

6
00:00:18,210 --> 00:00:22,460
Видишь ли, я не похож на этих пошлых дураков
которые даже не могут признать своих ошибок.

7
00:00:23,390 --> 00:00:26,420
Да, важно иметь возможность
извиниться от всего сердца...

8
00:00:26,420 --> 00:00:31,680
Но этот мир полон простаков
который даже не может понять такой простой вещи!

9
00:00:32,490 --> 00:00:35,270
Я был прав.
Вы замечательная женщина.

10
00:00:35,890 --> 00:00:38,480
Теперь позвольте мне спросить вас еще раз.

11
00:00:38,480 --> 00:00:41,480
Эмилия, ты девственница?

12
00:00:42,860 --> 00:00:44,190
Хорошо?

13
00:00:44,980 --> 00:00:47,610
Эм, что такое "девственница"?

14
00:00:47,610 --> 00:00:50,200
Извините, я никогда не слышал этого слова.

15
00:00:50,200 --> 00:00:52,240
Замечательный!

16
00:00:52,240 --> 00:00:55,790
Ты действительно воплощение
моей идеальной девушки!

17
00:00:55,790 --> 00:00:58,960
Чистое тело вполне ожидаемо!

18
00:00:58,960 --> 00:01:03,250
Что действительно важно
в том, что ты чист душой!

19
00:01:03,250 --> 00:01:06,500
Вы открыли мне новую истину!

20
00:01:06,500 --> 00:01:07,710
Это так?

21
00:01:07,710 --> 00:01:09,320
Действительно это так!

22
00:01:10,170 --> 00:01:12,680
ах, кажется, у меня еще есть
представиться.

23
00:01:13,170 --> 00:01:17,810
Я Регулус Корнеус,
твой любимый муж.

24
00:01:17,810 --> 00:01:21,100
И ты моя драгоценная
семьдесят девятая жена.

25
00:01:21,100 --> 00:01:22,150
Хм?

26
00:01:22,520 --> 00:01:24,270
Давай купим тебе сменную одежду.

27
00:01:29,350 --> 00:01:33,290


28
00:01:33,290 --> 00:01:35,580
Она скоро присоединится ко всем вам,

29
00:01:35,580 --> 00:01:38,040
так что постарайтесь ладить и присматривать за ней.

30
00:01:39,230 --> 00:01:40,540
Хорошая девочка.

31
00:01:40,540 --> 00:01:42,960
Ты перестал улыбаться
так же, как вам сказали.

32
00:01:48,240 --> 00:01:50,730
Ну тогда увидимся позже.

33
00:01:51,200 --> 00:01:51,980
Верно...

34
00:01:57,810 --> 00:01:58,890
Ваша одежда.

35
00:01:58,890 --> 00:01:59,930
Ты...?

36
00:02:00,440 --> 00:02:02,140


37
00:02:02,140 --> 00:02:04,400
Одна из его жен, как и ты.

38
00:02:04,400 --> 00:02:08,820
Однако я не планирую становиться его женой.

39
00:02:08,820 --> 00:02:10,400
Да, но он это делает.

40
00:02:10,950 --> 00:02:15,910
Если такова его воля,
тогда ваше согласие не имеет значения.

41
00:02:16,620 --> 00:02:18,710
Это странно.

42
00:02:20,180 --> 00:02:24,000
Он чувствовал себя одним из
злые короли, о которых я читал.

43
00:02:25,240 --> 00:02:26,710
Это прекрасно описывает его.

44
00:02:27,860 --> 00:02:30,210
У него определенно царственная осанка.

45
00:02:30,830 --> 00:02:33,340
Его можно было бы назвать маленьким королем.

46
00:02:36,010 --> 00:02:37,220
Ваша одежда.

47
00:02:40,320 --> 00:02:42,020
Субару...

48
00:04:14,190 --> 00:04:16,277
Чревоугодие!

49
00:04:26,000 --> 00:04:28,460
Помни о своей цели, Киддимансёр!

50
00:04:30,290 --> 00:04:34,090
Если ты столкнешься с Чревоугодием,
не называй свои настоящие имена.

51
00:04:34,090 --> 00:04:36,420
Помните, зачем мы пришли сюда!

52
00:04:36,420 --> 00:04:40,220
Эй, эй, эй, ты уверен, что собираешься бежать?

53
00:04:40,220 --> 00:04:43,930
Нет ли у тебя на нас обиды,
Мистер?

54
00:04:45,140 --> 00:04:50,310
У предназначенных врагов самый изысканный вкус!

55
00:04:50,310 --> 00:04:55,320
Ущелье! Напиток! Давайте пировать!

56
00:04:58,490 --> 00:05:00,300
Прости, Рем...

57
00:05:00,300 --> 00:05:01,990
Пожалуйста, подождите еще немного.

58
00:05:01,990 --> 00:05:04,120
Идти! Я оставляю Валькирию в твоих руках!

59
00:05:04,120 --> 00:05:06,160
Не позволяй ему победить тебя сейчас, Джули!

60
00:05:08,000 --> 00:05:10,500
П-Пожалуйста, не отпускай!

61
00:05:18,210 --> 00:05:19,970
Итак, это метеор.

62
00:05:19,970 --> 00:05:21,580
Мастер Субару!

63
00:05:26,510 --> 00:05:29,180
Вон там! Заложник!

64
00:05:30,690 --> 00:05:32,311
О нет, ты не делаешь этого!

65
00:05:36,610 --> 00:05:37,905
Хорошо!

66
00:05:39,190 --> 00:05:40,780
Это заканчивается здесь!

67
00:05:48,840 --> 00:05:50,370
Я буду следить.

68
00:05:50,370 --> 00:05:52,080
Мастер Субару, присмотрите за ребенком.

69
00:05:52,080 --> 00:05:54,996
Н-конечно, понял.

70
00:05:57,350 --> 00:06:01,610
Теперь все в порядке.
Эта дама позаботилась о противном драконе.

71
00:06:03,070 --> 00:06:06,010
Ты знаешь, где остальные?

72
00:06:06,010 --> 00:06:08,220
Я-в этой комнате...

73
00:06:37,000 --> 00:06:38,630
... черт...

74
00:06:39,420 --> 00:06:41,210
Мастер Субару!

75
00:06:41,210 --> 00:06:41,800
Мисс Круш!

76
00:06:45,010 --> 00:06:48,260
Вы действительно думали, что все закончилось?

77
00:06:48,260 --> 00:06:49,560
Ты...

78
00:06:49,560 --> 00:06:54,310
Думал, что я храбрый, но беспомощный
маленькая девочка в заложниках?

79
00:06:57,000 --> 00:06:58,610
Та-да!

80
00:07:00,230 --> 00:07:02,030
Убери с нее ногу!

81
00:07:02,410 --> 00:07:08,780
Ха? Становится тяжело
над моими красивыми босыми ногами?

82
00:07:08,780 --> 00:07:11,330
Или это кусок мяса?

83
00:07:12,410 --> 00:07:17,290
Ой? С таким непристойным телом,
Я не виню тебя.

84
00:07:17,960 --> 00:07:22,460
Она не такая мразь, как ты
должен наступать!

85
00:07:22,460 --> 00:07:23,506
Давай, бей!

86
00:07:23,510 --> 00:07:24,510
Конечно, давай.

87
00:07:40,900 --> 00:07:42,820
Что с лицом?

88
00:07:42,820 --> 00:07:46,530
Мое красивое лицо
лишить тебя дара речи?

89
00:07:46,530 --> 00:07:48,490
Что это за черт...?

90
00:07:48,920 --> 00:07:52,950
Теперь мне интересно, как это выглядит
такому мешку с мясом, как ты?

91
00:07:52,950 --> 00:07:54,200
Не говорите мне...

92
00:07:54,730 --> 00:07:56,960
ты дракон, принявший человеческий облик?

93
00:07:56,960 --> 00:07:57,790
Вот оно!

94
00:07:57,790 --> 00:07:59,960
Глупое заявление, подходящее для вашего крошечного мозга!

95
00:07:59,960 --> 00:08:02,487
И ты мой!

96
00:08:20,390 --> 00:08:22,820
Она... преобразилась...?

97
00:08:25,610 --> 00:08:33,330
Я Архиепископ Похоти Ведьминского Культа,
Капелла Эмерада Лугника.

98
00:08:33,330 --> 00:08:38,500
Я могу превратиться в любую красоту
ты мечтаешь!

99
00:08:44,960 --> 00:08:47,720
Даже такой мешок с мясом, как ты
уже должен был понять

100
00:08:47,720 --> 00:08:52,970
что это за гигантская ящерица и эти мухи
снова в комнате.

101
00:08:52,970 --> 00:08:54,510
Подожди...

102
00:08:54,510 --> 00:08:56,520
Подожди, нет, подожди, нет...

103
00:08:56,520 --> 00:08:59,810
Ты превратил всех людей здесь
в эти...?

104
00:08:59,810 --> 00:09:04,170
Да, ты прав!
Но ты слишком медленный, так что никакого приза!

105
00:09:05,610 --> 00:09:07,650
Я не понимаю...

106
00:09:07,650 --> 00:09:10,910
Почему? Как ты можешь сделать что-то подобное?!

107
00:09:10,910 --> 00:09:14,120
Зачем превращать людей в мух?!

108
00:09:14,120 --> 00:09:15,620
Вы думаете, они отталкивающие?

109
00:09:15,620 --> 00:09:17,240
Каждый волосок на моем теле становится жестким!

110
00:09:17,240 --> 00:09:19,040
Вы... такие люди, как вы...!

111
00:09:19,040 --> 00:09:21,710
Верно. Они противны, отвратительны.

112
00:09:21,710 --> 00:09:23,210
Они делают тебя больным.

113
00:09:23,210 --> 00:09:25,290
И это именно то!

114
00:09:25,290 --> 00:09:28,420
Глядя на них, тебе противно
на инстинктивном уровне.

115
00:09:28,420 --> 00:09:29,760
Это вполне естественно.

116
00:09:29,760 --> 00:09:33,390
Никто не мог любить этих существ!

117
00:09:34,090 --> 00:09:36,100
Просто... убей меня уже...

118
00:09:36,100 --> 00:09:37,810
Что? Но почему?

119
00:09:37,810 --> 00:09:42,270
Я за то, чтобы люди любили меня!
Я бы не сделал ничего настолько варварского!

120
00:09:42,270 --> 00:09:45,220
Я хочу, чтобы еще один человек сказал мне

121
00:09:45,220 --> 00:09:48,692
еще одно слово любви и любви ко мне
еще хотя бы на одну секунду!

122
00:09:50,190 --> 00:09:51,490
Возьми?

123
00:09:51,490 --> 00:09:55,620
Вот и все. Я. Просит.

124
00:10:01,290 --> 00:10:02,290
Мисс Круш!

125
00:10:02,290 --> 00:10:08,090
В конце концов, ты всего лишь мешок с мужским мясом
хочется мяса, да?!

126
00:10:08,090 --> 00:10:10,130
Хватит быка!

127
00:10:10,130 --> 00:10:11,840
Мы с ней не...

128
00:10:11,840 --> 00:10:13,550
Шадап!

129
00:10:13,550 --> 00:10:13,551
Шадап!
Можете ли вы поклясться, что у вас никогда не было
ни одной грязной мысли в твоей жизни?!

130
00:10:13,551 --> 00:10:18,890
Можете ли вы поклясться, что у вас никогда не было
ни одной грязной мысли в твоей жизни?!

131
00:10:19,310 --> 00:10:21,930
Разве ты не хочешь погладить ее по волосам?!

132
00:10:21,930 --> 00:10:24,810
Разве ты не хочешь почистить ей губы?!

133
00:10:24,810 --> 00:10:27,730
Я знаю все о
те плотские желания, которые ты скрываешь!

134
00:10:27,730 --> 00:10:32,030
Не наряжай их любовью!

135
00:10:35,320 --> 00:10:38,490
Как насчет этого?
Все еще хочешь продолжать тявкать?

136
00:10:40,450 --> 00:10:44,670
Давай, дай мне обещанное,
неизбежное отрицание!

137
00:10:47,030 --> 00:10:52,090
«Я люблю ее, потому что
Меня привлекло ее сердце».

138
00:10:52,470 --> 00:10:55,180
«Потому что она признала меня».

139
00:10:55,180 --> 00:10:57,600
«Потому что она осталась со мной
когда дела пошли тяжело».

140
00:10:57,600 --> 00:11:01,560
«Потому что я могу быть самим собой перед ней».

141
00:11:02,000 --> 00:11:06,020
«Потому что, когда ты со мной,
мир становится ярким и красочным».

142
00:11:06,560 --> 00:11:08,860
«Потому что я больше не могу жить один».

143
00:11:09,610 --> 00:11:11,690
«Потому что в жизни, наполненной ложью,

144
00:11:12,230 --> 00:11:15,610
Я знаю, что эти чувства искренние!»

145
00:11:19,330 --> 00:11:22,790
Цветочное дерьмо, все до одного!

146
00:11:22,790 --> 00:11:25,120
Вы действительно любите друг друга?

147
00:11:25,120 --> 00:11:29,080
Попробуйте сказать это
после того, как ее превратили в муху!

148
00:11:29,080 --> 00:11:31,420
Ты не можешь, не так ли?!

149
00:11:31,420 --> 00:11:32,963
Ведь это отвратительно!

150
00:11:33,380 --> 00:11:36,640
Ты тот, кто сказал это громко и ясно!

151
00:11:40,050 --> 00:11:43,724
Посмотри на меня, мешок с мясом!

152
00:11:49,020 --> 00:11:50,810
Ах, у меня болит голова!

153
00:11:50,810 --> 00:11:54,650
Я слишком взволнован
и потерял себя там!

154
00:11:55,490 --> 00:11:57,320
Боже, как стыдно!

155
00:12:01,410 --> 00:12:04,500
О, дорогая, о, дорогая.
Ты выглядишь так, будто собираешься умереть.

156
00:12:04,500 --> 00:12:05,620
Этот, я думаю, тоже.

157
00:12:06,250 --> 00:12:07,720
Я знаю!

158
00:12:12,380 --> 00:12:13,960
Что ты...

159
00:12:13,960 --> 00:12:21,010
Посмотрим, что за неприглядное
масса мяса, в которую ты превратишься.

160
00:12:22,260 --> 00:12:23,310
Это больно?

161
00:12:23,310 --> 00:12:25,220
Эй, эй, это больно?

162
00:12:25,220 --> 00:12:29,480
У меня есть кровь дракона
видишь, смешалось со мной.

163
00:12:29,480 --> 00:12:32,440
Вы не поверите, что происходит
когда ты проиграешь проклятию моей крови!

164
00:12:33,480 --> 00:12:37,820
Интересно, кто продержится дольше?
Ты или тот мешок с мясом вон там?

165
00:12:50,500 --> 00:12:51,500
Дорогой, ох дорогой.

166
00:12:52,000 --> 00:12:53,752
Неплохо.

167
00:13:06,140 --> 00:13:08,020
Этот парень с руками меня бесит!

168
00:13:08,400 --> 00:13:11,400
Да, он продолжает атаковать наши слепые зоны!

169
00:13:22,490 --> 00:13:23,620
Главный!

170
00:13:26,580 --> 00:13:27,450
Я понимаю.

171
00:13:28,830 --> 00:13:32,330
Леди Анастейша, у меня тревожные новости.

172
00:13:32,330 --> 00:13:33,830
Что случилось?

173
00:13:34,370 --> 00:13:37,210
Мы не можем связаться с Советом Десяти.

174
00:13:37,210 --> 00:13:40,420
Это несомненно
делает Культ Ведьмы.

175
00:13:41,220 --> 00:13:43,640
Господин Киритака, я знаю вас…

176
00:13:45,010 --> 00:13:47,310
В следующий раз они наверняка преследуют меня.

177
00:13:47,310 --> 00:13:49,850
Леди Анастасия,
вам следует подготовиться к эвакуации.

178
00:13:49,850 --> 00:13:51,600
И что ты будешь делать?

179
00:13:52,730 --> 00:13:55,190
Не тратьте свою жизнь напрасно.

180
00:13:55,700 --> 00:13:57,320
Ты должен жить, несмотря ни на что.

181
00:13:59,490 --> 00:14:01,110
Я удивлен.

182
00:14:01,110 --> 00:14:05,160
Я подумал, что ты будешь тем типом
чтобы сократить свои потери.

183
00:14:05,640 --> 00:14:10,290
Удивлен, что я не какой-то хладнокровный,
монстр, жадный до денег?

184
00:14:10,290 --> 00:14:15,420
Моя компания торгует под девизом:
"Ваш дружелюбный соседский магазин", понимаешь?

185
00:14:18,710 --> 00:14:21,360
- Что происходит?! Отчет!
- Мне жаль! Спасибо!

186
00:14:21,800 --> 00:14:24,520
Ах, как чудесно!

187
00:14:26,390 --> 00:14:27,890
Вы помогали друг другу,

188
00:14:27,890 --> 00:14:31,430
доверил себя другому,
и вот ты выжил!

189
00:14:31,430 --> 00:14:32,940
Аплодисменты!

190
00:14:33,690 --> 00:14:35,770
Архиепископ Гнева...

191
00:14:36,980 --> 00:14:39,730
Боже, ты знаешь обо мне?

192
00:14:39,730 --> 00:14:42,190
Как стыдно!

193
00:14:42,190 --> 00:14:45,160
Надеюсь, это произошло не из-за грязных слухов!

194
00:14:45,700 --> 00:14:50,120
Я архиепископ Сириус Романе-Конти.

195
00:14:50,790 --> 00:14:53,080
С удовольствием.

196
00:14:53,520 --> 00:14:54,540
Ты можешь стоять?

197
00:15:01,620 --> 00:15:02,800
Леди Анастасия!

198
00:15:11,600 --> 00:15:13,430
Хетаро! Тиви!

199
00:15:13,430 --> 00:15:14,600
Мисси!

200
00:15:14,600 --> 00:15:15,940
Ты в порядке?!

201
00:15:15,940 --> 00:15:18,940
Я в порядке! Это ничего!
Где Мими?! Она...

202
00:15:18,940 --> 00:15:20,690
Дело не в этом, леди Анастейша!

203
00:15:20,690 --> 00:15:22,900
Ферри использовал запрещенную технику!

204
00:15:22,900 --> 00:15:25,320
То же самое и с ногой Субаву!

205
00:15:26,320 --> 00:15:29,280
Мисси! Ты должен смотреть вперед!

206
00:15:29,280 --> 00:15:33,950
Сестрёнка сказала бы нам помочь тебе
как бы не было больно!

207
00:15:33,950 --> 00:15:36,420
А ты, Мисси?!
Что вы будете делать?!

208
00:15:37,500 --> 00:15:38,770
Я...

209
00:15:41,550 --> 00:15:43,010
Купи мне немного времени!

210
00:15:43,010 --> 00:15:44,920
Сможете ли вы продержаться две минуты?!

211
00:15:44,920 --> 00:15:48,010
Сестра говорила: «Предоставь это мне!»

212
00:15:48,010 --> 00:15:50,640
Было бы здорово, если бы мы это осуществили!

213
00:15:50,640 --> 00:15:53,890
Ах, какая очаровательная братская любовь!

214
00:15:53,890 --> 00:15:56,060
Вы могли бы быть близнецами?!

215
00:15:56,060 --> 00:15:57,190
Нет, извини!

216
00:15:57,190 --> 00:15:59,520
Мы младшие двое из тройняшек!

217
00:15:59,520 --> 00:16:01,980
Феррис! Уберите Мими и Беатрис отсюда!

218
00:16:01,980 --> 00:16:03,110
Увидимся снаружи!

219
00:16:03,110 --> 00:16:04,230
Понятно!

220
00:16:07,080 --> 00:16:08,700
- Молодой господин!
- Ты цел и невредим?!

221
00:16:09,490 --> 00:16:10,870
Пожалуйста, выйдите на улицу.

222
00:16:10,870 --> 00:16:13,200
Мои мужчины и я
привлечет внимание этой вещи.

223
00:16:18,080 --> 00:16:22,790
Леди Анастасия,
Я оставляю Пристеллу в твоих руках!

224
00:16:25,760 --> 00:16:28,470
Пожалуйста, защитите
этот прекрасный город воды

225
00:16:28,470 --> 00:16:33,260
и моя любимая певица
от этих злодеев.

226
00:16:34,810 --> 00:16:37,020
Это... обман...

227
00:16:48,700 --> 00:16:50,110
Хочешь выпить?

228
00:16:50,110 --> 00:16:51,570
Не разговаривай со мной.

229
00:16:51,570 --> 00:16:53,120
От тебя пахнет алкоголем.

230
00:17:05,460 --> 00:17:07,870
Ух, чушь...

231
00:17:16,680 --> 00:17:18,180
Мне очень жаль!

232
00:17:24,270 --> 00:17:26,730
Так? Что ты собираешься делать теперь?

233
00:17:26,730 --> 00:17:29,360
Собираешься убить своего единственного отца?

234
00:17:30,860 --> 00:17:31,360
Привет.

235
00:17:33,450 --> 00:17:34,487
Леди Фелт!

236
00:17:36,410 --> 00:17:38,000
Просто свяжи его уже.

237
00:17:40,290 --> 00:17:44,980
чувак, у меня задница болит
от того, что так долго сидел так.

238
00:17:45,960 --> 00:17:48,630
Я не уверен, что происходит,

239
00:17:49,170 --> 00:17:51,090
но сейчас все в порядке?

240
00:17:51,090 --> 00:17:53,220
Ты принадлежишь Субару...

241
00:17:54,680 --> 00:17:58,640
Я вижу! Итак, ты был тем
контролируя эти зотты.

242
00:17:58,640 --> 00:18:00,310
Спасибо! Ты спас нас.

243
00:18:00,310 --> 00:18:02,270
Нет, он этого не сделал!

244
00:18:02,630 --> 00:18:06,820
Это было в сто раз страшнее
чем иметь меч у моего горла!

245
00:18:06,820 --> 00:18:08,530
Дайте мне некоторую компенсацию.

246
00:18:08,890 --> 00:18:12,320
Я почти уверен, что только что спас тебе жизнь...

247
00:18:12,320 --> 00:18:13,160
Хм!

248
00:18:13,860 --> 00:18:15,530
Но почему ты здесь?

249
00:18:15,530 --> 00:18:18,240
Разве ты не должен быть с Субару?

250
00:18:18,240 --> 00:18:20,330
Я правда случайно сюда зашёл.

251
00:18:21,030 --> 00:18:24,250
Мне нужно было найти место, где можно спрятаться, и...

252
00:18:24,790 --> 00:18:26,840
Архиепископ Чревоугодия?!

253
00:18:26,840 --> 00:18:28,210
И ты выбрался невредимым?

254
00:18:28,210 --> 00:18:31,170
Это благодаря чешуе Белого Дракона.

255
00:18:31,170 --> 00:18:34,200
Если бы не они,
Я был бы уже мертв...

256
00:18:35,010 --> 00:18:36,850
Субару и остальные в безопасности?

257
00:18:36,850 --> 00:18:38,390
Я не знаю, но зная его,

258
00:18:38,390 --> 00:18:42,430
он, наверное, упорно бегает
что-то сделать со всем этим.

259
00:18:42,430 --> 00:18:44,270
Эй, мусорный рыцарь!

260
00:18:44,920 --> 00:18:47,020
Теперь тебе не о чем беспокоиться, верно?

261
00:18:47,020 --> 00:18:49,360
Иди туда и помоги!

262
00:18:49,360 --> 00:18:51,110
Боюсь, мне придется остаться с тобой…

263
00:18:51,110 --> 00:18:54,400
Ты говоришь мне, что можешь помочь?
После того жалкого зрелища, которое только что произошло?

264
00:18:55,640 --> 00:18:59,160
Я беру этого парня с собой
до ближайшего места эвакуации.

265
00:18:59,160 --> 00:19:02,990
Просто заткнись и береги себя
уже всего!

266
00:19:04,210 --> 00:19:05,510
Рейнхард!

267
00:19:06,120 --> 00:19:07,130
Как хочешь.

268
00:19:07,710 --> 00:19:09,960
Пожалуйста, не делайте ничего сумасшедшего.

269
00:19:09,960 --> 00:19:11,840
Конечно.
Это твоя работа.

270
00:19:12,410 --> 00:19:14,170
Покажи им, с кем они связываются.

271
00:19:19,680 --> 00:19:20,850
Хорошо, что теперь?

272
00:19:21,220 --> 00:19:24,770
Я не думаю, что смогу нести
этот парень всю дорогу туда.

273
00:19:24,770 --> 00:19:27,810
Какого черта мне нужно бегать
как мальчик на побегушках?

274
00:19:27,810 --> 00:19:32,320
У нас нет выбора.
В приюте кончается еда.

275
00:19:34,950 --> 00:19:36,740
Ну это впервые.

276
00:19:36,740 --> 00:19:39,620
Ребята, вы действительно пришли в нужное время.

277
00:19:42,660 --> 00:19:43,750
Черт возьми?!

278
00:19:44,170 --> 00:19:45,830
Когда они...

279
00:19:47,790 --> 00:19:50,180
Эй, сейчас! Ты, должно быть, шутишь!

280
00:20:05,480 --> 00:20:06,640
Сэр Гарфиэль!

281
00:20:08,400 --> 00:20:09,480
Черт возьми...

282
00:20:09,480 --> 00:20:11,230
Черт побери только что случился?

283
00:20:27,290 --> 00:20:28,330
Главный!

284
00:20:33,170 --> 00:20:34,191
Ждать!

285
00:20:51,370 --> 00:20:52,940
Главный!

286
00:20:52,940 --> 00:20:53,610
ТЕМНЫЕ ВОДЫ
Шеф!

287
00:20:53,610 --> 00:20:56,940
ТЕМНЫЕ ВОДЫ

288
00:22:31,960 --> 00:22:33,640
Нет...

289
00:22:34,170 --> 00:22:35,170
Город!

290
00:22:35,880 --> 00:22:37,540
Ты не должен делать такое лицо.

291
00:22:37,540 --> 00:22:39,300
Вы оскорбите Лорда Мужа.

292
00:22:39,300 --> 00:22:41,420
Что вы говорите?!
Это не…

293
00:22:41,420 --> 00:22:44,510
Кхм! Привет, мешки с мясом!

294
00:22:44,510 --> 00:22:48,470
- Ч-что?
- Все еще занят, дрожа и съеживаясь от страха?

295
00:22:48,470 --> 00:22:50,060
Ваш любимый Архиепископ Похоти,

296
00:22:50,060 --> 00:22:53,640
Леди Капелла Эмерада Лугница
здесь для еще одной прекрасной трансляции!

297
00:22:54,890 --> 00:22:57,610
Теперь, даже после всех этих предупреждений,

298
00:22:57,610 --> 00:23:02,280
вы, мешки с мясом, все равно не сдаетесь
о набеге на мою базу!

299
00:23:02,280 --> 00:23:04,280
О, мне так больно!

300
00:23:04,280 --> 00:23:11,040
И так, я делаю еще три
требует кроме костей Ведьмы!

301
00:23:11,040 --> 00:23:16,580
Во-первых, это Книга Мудрости, которую кто-то
видимо привезли в этот город!

302
00:23:16,580 --> 00:23:22,340
Во-вторых, это искусственный дух, который
якобы бродил по этому городу!

303
00:23:22,340 --> 00:23:28,720
Третья — свадьба седовласой
девица, которую нужно провести в этом городе!

304
00:23:29,120 --> 00:23:32,100
Только не мешай
того, что это происходит, ладно?

305
00:23:32,100 --> 00:23:34,680
Не то чтобы мне было наплевать, о чем идет речь!

