1
00:00:33,680 --> 00:00:37,680
www.titlovi.com

2
00:00:40,680 --> 00:00:43,119
Kişisel bir şey değil Doni.
Sadece çalış.

3
00:00:43,320 --> 00:00:44,039
Piko bir!

4
00:00:44,360 --> 00:00:45,039
Bitirdin.

5
00:00:45,080 --> 00:00:48,439
Ülkene kahrolası Ruslara ihanet ettin!

6
00:00:48,600 --> 00:00:52,479
Sana koruma ve özgürlük veriyorum,
bana Kolombiya ve Kosova'yı ver.

7
00:08:49,200 --> 00:08:52,999
Neredesin dostum?
- Neredesin? Seni gördüğüme sevindim.

8
00:08:53,160 --> 00:08:55,160
Bunu benim için bitirdin mi?

9
00:14:43,640 --> 00:14:46,439
Bunlar Belgrad'dan arkadaşlarımız.

10
00:15:07,760 --> 00:15:09,799
Bugün kutluyoruz...

11
00:15:09,960 --> 00:15:11,960
Torunum...

12
00:15:25,480 --> 00:15:27,480
Libero, onları oraya koy.

13
00:15:37,840 --> 00:15:40,359
Hocam tekrar tebrikler...

14
00:15:41,520 --> 00:15:44,279
Bunlar benimle geldi
çünkü onların bir sorunu var.

15
00:15:45,240 --> 00:15:47,240
Orada, Belgrad'da.

16
00:15:47,960 --> 00:15:49,960
Red'le sorunları var.

17
00:19:12,360 --> 00:19:14,399
Benim Dora'm...

18
00:19:14,560 --> 00:19:16,039
Güzelim.

19
00:19:16,400 --> 00:19:19,119
Her şey yolunda mı?
- Her şey yolunda.

20
00:19:19,280 --> 00:19:20,879
Oraya onların yanına git

21
00:19:21,040 --> 00:19:23,279
bir şeye ihtiyaçları olup olmadığını sorun.

22
00:19:23,440 --> 00:19:25,599
İyi.

23
00:19:30,960 --> 00:19:32,999
Her şey yolunda mı?

24
00:19:33,160 --> 00:19:35,160
Evet, her şey yolunda.

25
00:19:36,280 --> 00:19:39,079
Şimdi yemek gelecek.

26
00:25:53,920 --> 00:25:55,920
Bir bok.

27
00:41:08,800 --> 00:41:10,800
Teşekkürler.

28
00:46:03,920 --> 00:46:06,239
Güzel bir düğün... büyük bir düğün.
Uzun süre hatırlanacak.

29
00:46:06,400 --> 00:46:09,199
Hayattaydı. Yapacak, yapacak.

30
00:46:09,360 --> 00:46:11,799
Fatoş torunuyla evlendiğinde de durum böyledir.

31
00:46:17,080 --> 00:46:19,080
Burada, burada.

32
00:46:32,760 --> 00:46:34,760
Hadi bakalım.

33
00:46:36,320 --> 00:46:38,320
Hadi bakalım.

34
00:46:41,040 --> 00:46:43,040
Hadi bakalım.

35
00:47:04,200 --> 00:47:06,200
Teşekkür ederim Mara�.

36
00:48:44,840 --> 00:48:46,840
Sessiz kalmalısın.
- Fatmir!

37
00:50:22,320 --> 00:50:24,320
Bunun hakkında konuştuk.

38
00:50:24,480 --> 00:50:27,919
Mahkûmlar sorun çıkaracak.
Zaten sorunlarımız var...

39
00:50:28,080 --> 00:50:30,759
Dedik ki...

40
00:50:30,920 --> 00:50:33,039
Tarih tarihtir, iş iştir.

41
00:50:33,200 --> 00:50:34,559
Karıştırmamamız lazım.

42
00:50:34,720 --> 00:50:38,319
Evet iş iştir
ama daha iyi bir yüzde sunuyor.

43
00:50:38,480 --> 00:50:40,279
Daha iyi koşullar sunar,

44
00:50:40,440 --> 00:50:42,440
daha iyi mal, daha fazla para.

45
00:51:01,760 --> 00:51:05,239
İtalyanlar kimin kim olduğunu iyi biliyor
onu da arkadan almak.

46
00:51:05,960 --> 00:51:08,839
Lanet olsun, bir sorunumuz mu var?

47
00:51:09,000 --> 00:51:11,159
Senin yüzünden kırgınsın
İtalyan sevgilisi mi?

48
00:51:11,320 --> 00:51:13,159
Sen orada olmadığın için kırgınsın ama ben oradayım.

49
00:51:13,320 --> 00:51:15,719
Ben oradayım ve sen burada duruyorsun, kim...

50
00:51:15,880 --> 00:51:17,999
Bir sorun mu var?
- Benim bir sorunum yok.

51
00:51:18,160 --> 00:51:20,439
Bunu söylemek için dışarı çıkalım.

52
00:51:20,600 --> 00:51:23,199
Çok daha fazlası! Yeterli!

53
00:51:26,480 --> 00:51:28,480
Sen bir rezilsin.

54
00:51:29,000 --> 00:51:31,239
Hadi bunun hakkında konuşalım!

55
00:51:31,400 --> 00:51:33,400
Sonra konuşuruz!

56
00:52:39,640 --> 00:52:42,919
Bu neden bahsediyor, ha?
- Sen sus ve karışma.

57
00:52:45,280 --> 00:52:47,280
Onları getirmen senin hatan
buraya, evime.

58
00:52:48,600 --> 00:52:50,079
Bir sorun mu var?

59
00:52:50,240 --> 00:52:54,439
Benim bir sorunum yok, onun var! Bu
buradaki arkadaşın kız kardeşime tecavüz etti!

60
00:52:56,880 --> 00:52:59,239
Normal misin?
Neden bahsettiğini biliyor mu?

61
00:53:12,040 --> 00:53:15,159
Neyden bahsettiğini biliyor musun?
- Neden bahsettiğimi biliyorum.

62
00:53:23,640 --> 00:53:25,999
Bu olmadı!
- Onları tekrar savun!

63
00:53:28,560 --> 00:53:32,959
Söylediği şey mümkün değil!
- Şimdi bunun nasıl mümkün olduğunu görmek istiyor!

64
00:53:35,959 --> 00:53:39,959
www.titlovi.com'dan alınmıştır.


