1
00:00:06,490 --> 00:00:10,120
உங்கள் பெயர், காங் நா ரி அல்லவா?
2
00:00:10,290 --> 00:00:11,770
எங்களுக்குள் எந்த உறவும் இல்லை.
3
00:00:11,940 --> 00:00:13,090
நான் உன்னைப் பார்க்க விரும்பினேன்
4
00:00:13,260 --> 00:00:14,250
நீங்கள் நன்றாக வாழ்கிறீர்களா என்று பார்க்க.
5
00:00:14,410 --> 00:00:16,230
இப்போது நாம் நன்றாக வாழ்கிறோம் என்று பார்க்கிறீர்கள்.
நீங்கள் செல்லலாம்.
6
00:00:16,560 --> 00:00:18,540
நீங்கள் கோங் ஜுன் சு, இல்லையா?
7
00:00:18,870 --> 00:00:20,190
நான் உன்னை பயமுறுத்தினேன். மன்னிக்கவும்.
8
00:00:20,350 --> 00:00:23,160
இது உனக்கான தண்டனை.
நான் உன்னை மறந்து விடுவேன்.
9
00:00:23,320 --> 00:00:25,800
நான் குற்றவாளி.
நான் ஒருவரைக் கொன்றேன்.
10
00:00:25,960 --> 00:00:29,100
அட்டர்னி ஜெனரல் மனித வாழ்வின் புனிதத்தை சரியாக நம்புகிறார்
பௌத்தத்தின் கொள்கைகளின் கீழ்.
11
00:00:29,260 --> 00:00:31,570
படப்பிடிப்பின் போது கயிறுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பதை நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும்.
12
00:00:31,740 --> 00:00:34,710
பிரச்சனை நம் தவறல்ல.
13
00:00:34,870 --> 00:00:36,520
பிரச்சனை என்னவென்றால், அவள் இறந்திருக்க வேண்டியதில்லை.
14
00:00:36,690 --> 00:00:38,170
யாரோ ஒருவர் இறந்து போனதுதான் பிரச்சனை.
15
00:00:38,340 --> 00:00:41,470
மிகவும் உணர்ச்சிகரமாக செயல்படுகிறார் துறை முதல்வர் நா.
16
00:00:41,640 --> 00:00:45,760
அது உணர்ச்சிவசப்படுவதில்லை.
அது மனிதனாக இருப்பது.
17
00:01:01,600 --> 00:01:05,400
மற்றவர்கள் ஏற்கனவே நீங்கள் ஒரு வேலைக்காரன் என்று கூறுகிறார்கள்.
18
00:01:05,560 --> 00:01:08,370
இன்று உங்களைப் பார்த்து வருத்தமாக இருக்கிறது
19
00:01:08,530 --> 00:01:10,840
விஷயங்களைப் பற்றி உங்களுக்கு உணர்வுகள் இருப்பது போல் தெரிகிறது
நீங்கள் வேலையை விட முக்கியம் என்று நினைக்கிறீர்கள்.
20
00:01:11,010 --> 00:01:13,480
வேலையும் மக்களும் ஒன்றல்ல.
21
00:01:13,650 --> 00:01:15,130
இது பொது அறிவு.
22
00:01:15,300 --> 00:01:21,570
இது அடிப்படையா? ஏற்கனவே என் பெற்றோர்
நான் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறேன் என்று கூறுங்கள்.
23
00:01:26,020 --> 00:01:28,170
இன்றுதான் முதல்முறையாக உணர்ந்தேன்
24
00:01:28,330 --> 00:01:30,970
நீங்கள் ஒரு அன்பான மனிதர் என்று.
25
00:01:31,140 --> 00:01:33,120
நீங்கள் சரியாக என்ன சொல்கிறீர்கள்?
26
00:01:37,740 --> 00:01:41,700
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால், நான் உங்கள் மீது ஆர்வமாக உள்ளேன்.
27
00:01:42,360 --> 00:01:45,330
உங்கள் ஆர்வத்தை எடுத்து விசாரணையில் கவனம் செலுத்துங்கள்.
28
00:01:53,410 --> 00:01:57,210
ஒரு துணையைத் தேடும் போது, ஒருவரைக் கண்டுபிடியுங்கள்
உங்களை உற்சாகப்படுத்துகிறது மற்றும் தூண்டுகிறது.
29
00:01:57,540 --> 00:01:59,520
இது என் தந்தை சொன்னது.
30
00:02:07,110 --> 00:02:08,920
இங்கே
31
00:02:11,400 --> 00:02:13,050
அவர் நிச்சயமாக அவசரப்பட வேண்டும்.
32
00:02:13,380 --> 00:02:14,700
நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டதற்கு முந்தைய நாள் அவர் இதை விரும்புகிறார்.
33
00:02:15,030 --> 00:02:16,350
இது உண்மையில் அழைக்கப்படாதது.
34
00:02:16,510 --> 00:02:18,660
அவர் எப்போதும் சுயநலமாகவும் பிடிவாதமாகவும் இருக்கிறார்.
35
00:02:24,930 --> 00:02:29,380
நான் 5 நிமிட தூரத்தில் இருக்கிறேன்.
அவர் இன்னும் 5 நிமிடங்கள் காத்திருக்கட்டும்.
36
00:02:30,040 --> 00:02:32,680
உங்களால் முடிந்ததை மட்டும் செய்யுங்கள்
அவர் வெளியேறவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
37
00:02:39,610 --> 00:02:40,440
அஜோசி சீக்கிரம்.
38
00:02:40,600 --> 00:02:44,070
நான் ஏற்கனவே எனது முழு பலத்தையும் பயன்படுத்துகிறேன்.
39
00:02:48,520 --> 00:02:51,330
பாஸ், அவர் ஒரு நாள் முன்னதாக இருக்கிறார்.
40
00:02:51,490 --> 00:02:57,100
நாங்கள் பொருட்களை வழங்க வேண்டும்
மற்றும் காகிதங்களை சுற்றி வீசுகிறார்.
41
00:03:02,220 --> 00:03:04,200
உங்களை இவ்வளவு நேரம் காத்திருக்க வைத்ததற்கு மன்னிக்கவும்.
42
00:03:04,360 --> 00:03:06,180
சீனாவில் உள்ள எனது கடையில் கொஞ்சம் பிரச்சனை உள்ளது.
43
00:03:06,510 --> 00:03:08,820
எனவே, நான் இன்று இரவு விமானத்தில் திரும்ப வேண்டும்.
44
00:03:08,820 --> 00:03:10,800
நாங்கள் ஒரு சந்திப்பு செய்திருந்தோம்
நாளைக்கு.
45
00:03:10,960 --> 00:03:13,930
உங்கள் முதலாளியின் சீனன் மிகவும் நல்லவன்.
46
00:03:14,100 --> 00:03:15,910
சென்ற முறை அவள் பேசுவதைப் பார்த்தேன்
ஆங்கிலத்திலும்.
47
00:03:16,240 --> 00:03:18,060
அவள் சரியாக எத்தனை மொழி பேசுகிறாள்?
48
00:03:18,220 --> 00:03:22,510
நீங்கள், உங்கள் கேள்விகள்,
இதை நான் எப்படி அறிவேன்?
49
00:03:41,650 --> 00:03:44,130
எனக்காக அவனை ஏன் கொன்றாய்?
50
00:03:44,950 --> 00:03:46,770
ஹியோங், ஏன் இதைச் செய்தாய்?
51
00:03:46,930 --> 00:03:48,420
இது இரண்டாவது முறை.
52
00:03:48,580 --> 00:03:50,560
நீங்கள் என்னை ஹியோங் என்று அழைத்தீர்கள்.
53
00:03:50,730 --> 00:03:53,200
இப்போதிலிருந்து, எனக்கும் உங்களுடன் எந்த உறவும் இல்லை.
54
00:03:53,700 --> 00:03:56,500
நான் திடீரென்று வந்தேன், நீங்கள் பயந்தீர்கள். மன்னிக்கவும்.
55
00:03:56,670 --> 00:04:00,300
நீ நன்றாக வாழ்வதைப் பார்த்தாலே போதும்,
நான் போகிறேன்.
56
00:04:00,460 --> 00:04:04,750
உங்களை இப்படிப் பார்ப்பது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.
57
00:04:24,720 --> 00:04:26,700
நான் அவளைக் கொல்லப் போகிறேன்.
58
00:04:27,030 --> 00:04:29,170
இது ஒரு நல்ல சாக்கு என்று நினைக்கிறீர்களா?
59
00:04:29,500 --> 00:04:32,470
நீ எப்பொழுது வளருவாய் என்று தெரியவில்லை. நீங்கள் உதவியற்றவர்.
60
00:04:32,640 --> 00:04:36,100
காங் நா ரி, இந்த முறை உங்கள் தேர்வு என்றால்
முடிவுகள் கீழே உள்ளன
61
00:04:36,270 --> 00:04:38,410
நான் உன்னை உண்மையில் கொன்றுவிடுவேன்.
62
00:05:03,160 --> 00:05:07,120
நடிப்பதை மட்டும் யோசியுங்கள். நடிப்பு.
63
00:05:15,540 --> 00:05:17,190
இவ்வளவு சீக்கிரம் தூங்குகிறாய்
64
00:05:17,350 --> 00:05:18,840
இன்னும் 12 மணி ஆகவில்லை.
65
00:05:19,170 --> 00:05:21,150
உங்களிடம் மோசமான தேர்வு மதிப்பெண்கள் உள்ளன ஆனால் அதற்கு பதிலாக தூங்குங்கள்.
66
00:05:21,310 --> 00:05:23,130
உண்மையில் நம்பிக்கையற்றது.
67
00:05:24,940 --> 00:05:26,920
நீங்கள் ஏன் மணிக்கணக்கில் உடற்பயிற்சி செய்கிறீர்கள்?
68
00:05:28,740 --> 00:05:31,210
நா ரியுடன் நன்றாகப் பேச வேண்டும்.
69
00:05:31,540 --> 00:05:35,010
அவள் எதையும் சாதிக்கவில்லை என்றால்
என்ன செய்ய வேண்டும்?
70
00:05:37,320 --> 00:05:40,780
காங் ஹியோன் சியோக், உங்கள் வாய் மூடியிருக்கிறதா?
71
00:05:40,950 --> 00:05:43,260
சொல்லுங்க.
72
00:05:57,610 --> 00:06:02,890
நீங்கள் நன்றாக வாழ்கிறீர்கள்.
இதுவே போதும். நான் போகிறேன்.
73
00:06:05,370 --> 00:06:09,160
கோங் ஜின் ஜூ,
நீங்கள் இப்படி இருக்க முடியாது.
74
00:06:18,570 --> 00:06:25,500
இங்கிருந்து, நட்சத்திரங்கள் வேறுபட்டவை.
அத்தகைய அழகான நட்சத்திரங்கள்.
75
00:06:54,700 --> 00:06:56,680
இனி எங்களுக்கு எந்த உறவும் இல்லை.
76
00:06:56,850 --> 00:07:00,640
உங்களிடம் இருக்கக்கூடாது
திடீரென்று எங்களைத் தேடி வந்தோம்.
77
00:07:08,730 --> 00:07:12,360
நாங்கள் நன்றாக வாழ்கிறோம்.
நீங்கள் செல்லலாம்.
78
00:07:21,100 --> 00:07:22,920
ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
79
00:07:23,080 --> 00:07:25,720
நான் ஏன் இப்படி இருக்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
80
00:07:27,700 --> 00:07:30,670
ஆனால் நான் உங்களுக்காக மிகவும் வருந்துகிறேன்.
81
00:08:10,930 --> 00:08:13,080
மற்ற நிறங்கள் அனைத்தும் விற்றுத் தீர்ந்துவிட்டன.
82
00:08:23,140 --> 00:08:25,450
நீங்கள் எந்த வண்ணங்களில் ஆர்வமாக இருந்தீர்கள்?
83
00:08:26,280 --> 00:08:28,920
கருப்பு விற்கப்படவில்லை.
84
00:08:31,560 --> 00:08:33,040
உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்.
85
00:08:35,350 --> 00:08:38,320
இந்த ஆடை முதலில் சிவப்பு நிறத்தில் வடிவமைக்கப்பட்டது.
86
00:08:38,490 --> 00:08:39,810
ஆனால், நீங்கள் கருப்பு நிறத்தில் தவறாக செல்ல முடியாது.
87
00:08:39,970 --> 00:08:41,620
மேல் பகுதியில் சிவப்பாக உணர்கிறேன்
உடல் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.
88
00:08:41,620 --> 00:08:44,260
ஆனால், சிவப்பு மிகவும் பிரகாசமாக இருப்பதாக நான் உணர்கிறேன்.
89
00:08:44,590 --> 00:08:48,060
அது இருக்காது. இந்த சிவப்பு மிகவும் பிரகாசமாக இல்லை.
90
00:08:48,220 --> 00:08:52,510
அதை முயற்சி செய்து, அது உங்களுக்கு பொருந்துகிறதா என்று பாருங்கள்.
91
00:09:01,920 --> 00:09:03,400
போட்டோ ஷூட்டுக்கு வந்தாள்
மற்றும் என்னை விமர்சித்தார்.
92
00:09:03,730 --> 00:09:05,050
நான் ஒருபோதும் வெட்கப்படவில்லை.
93
00:09:05,220 --> 00:09:07,690
அதுதான் என்னுடைய களம். நான்தான் முதலாளி.
94
00:09:08,020 --> 00:09:09,340
அவள் என்னை கீழே போட்டாள்.
95
00:09:09,510 --> 00:09:11,490
எதிர்காலத்தில் நான் பெரிதாக எடுத்துக்கொள்ளப்படமாட்டேன்.
96
00:09:11,650 --> 00:09:13,140
அவள் ஏன் அப்படி செய்தாள்?
97
00:09:13,300 --> 00:09:14,950
வழக்கறிஞர்கள் பார்த்துக் கொள்வார்கள்.
98
00:09:15,280 --> 00:09:17,430
அவள் ஏன் உன்னைத் தொந்தரவு செய்தாள்?
99
00:09:17,590 --> 00:09:19,740
அவள் வேண்டுமென்றே என்னைத் தேடி வந்தாள்
100
00:09:19,900 --> 00:09:22,870
எதற்கு?
அவள் எப்பொழுதும் என்னைத் தேற்றுகிறாள்.
101
00:09:23,040 --> 00:09:25,020
அம்மா முன்னாடியே பலமுறை சொல்லியிருக்காங்க.
அவள் உன்னைப் பார்த்து பொறாமைப்படுகிறாள்.
102
00:09:25,350 --> 00:09:27,660
இந்த உலகம் அப்படித்தான்.
103
00:09:27,820 --> 00:09:29,970
மேலும், நீங்கள் அவளை விட அழகாக இருக்கிறீர்கள்.
104
00:09:30,300 --> 00:09:33,930
நீங்கள் மிகவும் திறமையானவர், நிச்சயமாக அவள்
நீங்கள் செய்யும் செயல்களில் எப்போதும் குறை காண முயற்சிப்பார்.
105
00:09:34,090 --> 00:09:37,890
இந்த விஷயங்கள் எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும்,
ஆனால் அவள் ஓய்வு கொடுக்க வேண்டும்.
106
00:09:40,860 --> 00:09:43,000
உங்களை நீங்களே சுத்தம் செய்தீர்களா?
107
00:09:43,170 --> 00:09:45,310
நீங்கள் மீண்டும் படுக்கையில் என்ன சாப்பிடுகிறீர்கள்?
108
00:09:45,480 --> 00:09:49,600
இந்த வகைகளை நீங்கள் பாருங்கள்
நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் சத்தமாக சிரிக்கின்றன.
109
00:09:51,420 --> 00:09:54,880
அப்பா, நீங்கள் இந்த நிகழ்ச்சிகளைப் பார்க்க விரும்பினால்,
வாழ்க்கை அறைக்குச் செல்லுங்கள்.
110
00:09:55,210 --> 00:09:57,850
நான் வரவேற்பறையில் பார்த்தால் சத்தம்
மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்களை எழுப்புவார்கள்.
111
00:09:58,020 --> 00:10:00,820
இந்த முறை உங்களால் முடியும்.
உங்களை சிரிக்க வைக்கும் நிகழ்ச்சிகளை மட்டும் பார்க்காதீர்கள்.
112
00:10:00,990 --> 00:10:03,960
ஒவ்வொரு நாளும் மக்கள் உங்களை இழிவாகப் பார்க்கிறார்கள்.
உங்கள் பெருமை புண்படவில்லையா?
113
00:10:04,120 --> 00:10:07,590
என் வேலையை வீட்டிற்கு கொண்டு வர வேண்டாம் என்று நீங்கள் கூறவில்லையா?
114
00:10:07,750 --> 00:10:09,730
ஏனென்றால் அந்த நாட்களில் நீங்கள் முழு மனதுடன்
உங்கள் வேலையில் உங்களைத் தள்ளிவிட்டது.
115
00:10:09,900 --> 00:10:10,890
அதனால்தான் அப்படிச் சொன்னேன்.
116
00:10:11,050 --> 00:10:12,040
அம்மா கொஞ்சம் மென்மையாக பேசு.
117
00:10:12,210 --> 00:10:13,530
தாத்தா லேசாக தூங்குபவர்.
118
00:10:13,860 --> 00:10:16,170
என் இதயம் கோபமாக இருக்கிறது.
119
00:10:17,320 --> 00:10:19,630
எதிர்காலத்தில் திருமணம் செய்ய வேண்டாம்
உங்கள் தந்தையைப் போன்ற ஒரு மனிதர்.
120
00:10:19,800 --> 00:10:23,590
இது தாயின் அறிவுரை அடிப்படையிலானது
உண்மையான அனுபவத்தில்.
121
00:10:23,760 --> 00:10:25,080
அம்மா உனக்கு பைத்தியமா?
122
00:10:25,240 --> 00:10:27,390
தந்தையைப் போன்ற ஒருவரை நான் எப்படி திருமணம் செய்து கொள்வேன்?
123
00:10:45,870 --> 00:10:48,010
உன்னைப் பார்.
124
00:10:48,840 --> 00:10:50,320
சீக்கிரம் போய் தூங்கு.
125
00:10:50,490 --> 00:10:52,960
தூக்கமின்மை உங்கள் சருமத்தை பாதிக்கும்.
126
00:10:53,290 --> 00:10:56,760
அம்மா, டோ ஹுய்யிடம் பேச முடியுமா?
127
00:10:57,090 --> 00:10:58,570
அவள் என் வார்த்தைகளைக் கேட்பாளா?
128
00:10:58,740 --> 00:11:00,220
என்னைப் பற்றி ஆர்டர் செய்ய விரும்பும் இந்த பைத்தியக்காரக் குழந்தை அவள்.
129
00:11:00,390 --> 00:11:02,530
நான் உண்மையிலேயே பைத்தியமாகப் போகிறேன்.
130
00:11:04,680 --> 00:11:06,990
கண் கிரீம் பற்றி மறந்துவிடாதீர்கள்.
131
00:11:07,320 --> 00:11:10,780
நீங்கள் உணவை இழக்கலாம், ஆனால் உங்களால் முடியும்
கண் கிரீம் மறக்க வேண்டாம்.
132
00:11:12,760 --> 00:11:15,900
நீங்கள் வெறுமனே கேட்கவே இல்லை.
133
00:11:16,230 --> 00:11:17,550
நான் சொல்வது தவறு, பாஸ்.
134
00:11:17,710 --> 00:11:19,360
நான் தவறா முதலாளி?
135
00:11:19,860 --> 00:11:21,670
இதை எத்தனை முறை சொன்னாய்?
136
00:11:21,840 --> 00:11:24,150
நீங்கள் மாறுவீர்கள் என்று நீங்கள் எப்போதும் எனக்கு உறுதியளிக்கிறீர்கள்.
137
00:11:24,150 --> 00:11:26,130
எப்படியிருந்தாலும், அவள் பார்க்கிறாள் என்று பார்த்தேன்.
138
00:11:26,290 --> 00:11:29,100
நீங்கள் அவர்களை மிகவும் அலட்சியமாக நடத்துகிறீர்கள்
வகையான வாடிக்கையாளர்கள்.
139
00:11:29,430 --> 00:11:31,080
இன்று நான் மிகவும் சோர்வாக இருந்தேன்
140
00:11:31,240 --> 00:11:33,220
இப்போது, நான் சீன அஜுஸியை இங்கே வைத்திருக்க வேண்டியிருந்தது.
141
00:11:33,390 --> 00:11:35,700
உங்கள் சாக்குகள் என்னுடன் வேலை செய்யாது.
142
00:11:35,860 --> 00:11:36,850
தெருவுக்குச் சென்று பாருங்கள்.
143
00:11:37,020 --> 00:11:39,160
வேலை தேடும் மக்கள் கூட்டம் அலைமோதுகிறது.
144
00:11:39,330 --> 00:11:40,810
எனக்கு தெரியும்.
145
00:11:40,980 --> 00:11:42,790
எதிர்காலத்தில் நான் அப்படி அனுமதிக்க மாட்டேன்
மீண்டும் ஒரு விஷயம் நடக்கும்.
146
00:11:42,960 --> 00:11:45,930
இன்னும் ஒரு முறை என்னை மன்னியுங்கள்.
தயவுசெய்து.
147
00:11:48,070 --> 00:11:51,540
நீங்கள் பணம் கொடுக்க வேலை செய்கிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்
உங்கள் தாயின் மருத்துவ செலவுகள்.
148
00:11:51,870 --> 00:11:53,520
அதனால்தான் நான் உன்னை எப்போதும் சகித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.
149
00:11:54,340 --> 00:11:56,320
ஆனால் இது எனது கடைசி எச்சரிக்கை.
150
00:11:56,820 --> 00:11:59,460
இனி நான் உன்னிடம் தயவாக இருக்க மாட்டேன்.
151
00:12:00,450 --> 00:12:02,760
உற்சாகப்படுத்துங்கள், உங்கள் வேலையைச் செய்யுங்கள்.
152
00:12:03,090 --> 00:12:05,070
எனக்கு புரிகிறது
முதலாளி, நன்றி.
153
00:12:05,230 --> 00:12:07,210
எங்களிடமிருந்து சில பங்கு வேலைகளைச் செய்யுங்கள்
இப்போது வாடிக்கையாளர்கள் இல்லை.
154
00:12:21,730 --> 00:12:23,050
வணக்கம்
155
00:12:24,700 --> 00:12:27,840
என்ன? காவல் நிலையம்.
156
00:12:35,100 --> 00:12:37,410
நான் உன் பாதுகாவலனா?
157
00:12:37,570 --> 00:12:39,390
என்னை அழைப்பதன் மூலம் நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்
இரவில் வெளியே வர வேண்டுமா?
158
00:12:39,720 --> 00:12:42,360
ஜின் ஜூ, நான் தான்.
159
00:12:42,520 --> 00:12:44,670
அவர்கள் உங்களிடம் தொலைபேசி எண்ணைக் கேட்டார்கள்,
அம்மாவின் நம்பர் என்று சொன்னீர்களா?
160
00:12:44,830 --> 00:12:45,820
என் நம்பரை ஏன் கொடுத்தாய்?
161
00:12:46,980 --> 00:12:53,910
நான் எனது தொலைபேசியை இழந்தேன், நான்
வேறு எந்த எண்ணையும் யோசிக்க முடியவில்லை.
162
00:12:54,070 --> 00:12:57,040
நீங்கள் மிகவும் மது அருந்தியுள்ளீர்கள்.
நிச்சயமாக நீங்கள் உங்கள் தொலைபேசியை இழக்க நேரிடும்.
163
00:12:57,210 --> 00:13:00,340
ஐ
ஐ
164
00:13:00,510 --> 00:13:01,330
நான், என்ன?
165
00:13:01,500 --> 00:13:07,770
ஐ
ஐ
166
00:13:16,180 --> 00:13:18,660
நான் உண்மையில் பேசாமல் இருக்கிறேன்.
167
00:13:23,940 --> 00:13:26,740
நான் தோற்றவன்.
168
00:13:38,460 --> 00:13:39,610
ஐ
169
00:13:39,610 --> 00:13:40,770
நீங்கள் தோற்றவர் என்று எனக்குத் தெரியும்
170
00:13:40,930 --> 00:13:43,080
எனவே எனது 4 500 வெற்றியை எனக்கு செலுத்துங்கள்.
171
00:13:47,200 --> 00:13:48,190
ஜின் ஜூ
ஐ
172
00:13:48,360 --> 00:13:52,650
நீங்கள் தோற்றவர் என்று எனக்குத் தெரியும்.
சரி, நான் வீட்டிற்கு செல்கிறேன்.
173
00:13:53,140 --> 00:13:55,120
வீட்டிற்கு உங்கள் சொந்த வழியைக் கண்டறியவும்.
174
00:13:55,290 --> 00:13:59,250
இந்த உலகில் நீங்கள் தான்
என்னைப் புரிந்துகொள்பவர் மட்டுமே.
175
00:14:00,570 --> 00:14:03,040
இப்படி வாழ்ந்து என்ன செய்கிறீர்கள்?
176
00:14:05,680 --> 00:14:08,160
அதற்கு என் அம்மாதான் காரணம்.
177
00:14:25,980 --> 00:14:29,110
உங்களுக்கு நன்றி, இது ஜப்பானுக்கு ஒரு நல்ல பயணம்.
178
00:14:29,280 --> 00:14:30,930
அடுத்த முறை ஐரோப்பாவுக்குப் போகலாம்.
179
00:14:30,930 --> 00:14:33,070
அருமை, அடுத்த முறை இது எனது விருந்து.
180
00:14:33,400 --> 00:14:34,890
யார் செலுத்துகிறார்கள் என்பது முக்கியமல்ல.
181
00:14:35,220 --> 00:14:38,190
நாங்கள் தனிமையில் சென்று வேடிக்கை பார்ப்போம்.
182
00:14:38,520 --> 00:14:40,330
அதை செய்வோம். நல்லது.
183
00:14:40,500 --> 00:14:42,810
இந்த நேரத்தில், நான் சாப்பாட்டுக்கு பணம் செலுத்த வேண்டும்.
184
00:14:42,970 --> 00:14:43,800
என் இதயத்தில் நான் மிகவும் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்.
185
00:14:43,960 --> 00:14:46,930
எல்லா செலவுகளையும் நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன் என்று சொன்னேன்.
186
00:14:47,100 --> 00:14:48,420
நீங்கள் இல்லாமல் நான் சலிப்பாக இருந்திருப்பேன்.
187
00:14:48,580 --> 00:14:51,060
உங்களால் முடிந்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
என்னுடன் வா.
188
00:14:51,390 --> 00:14:52,380
உள்ளே போ.
189
00:14:52,540 --> 00:14:55,020
ஆம், நான் உங்களை நாளை அழைக்கிறேன்.
190
00:15:54,250 --> 00:15:58,050
இந்த மலிவான அக்கம்.
இவ்வளவு தாமதமாக பார்க்கிங் இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது.
191
00:15:58,710 --> 00:16:00,690
நான் விரைவில் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும்.
192
00:16:14,880 --> 00:16:17,520
ஏன் இந்தக் குழந்தை தன் போனை எடுக்கவில்லை?
193
00:16:26,260 --> 00:16:29,730
என் விலைமதிப்பற்ற ஏற்கனவே தூங்கிவிட்டதா?
194
00:16:31,210 --> 00:16:33,190
அல்லது உங்களுக்கு உடம்பு சரியில்லையா?
195
00:16:50,690 --> 00:16:52,500
இதற்கு நீங்கள் தான் காரணம்.
196
00:17:42,830 --> 00:17:44,640
தாமதமாகிவிட்டது, நீங்கள் தூங்கவில்லை.
நீங்கள் வேலை செய்து கொண்டிருந்தீர்களா?
197
00:17:45,300 --> 00:17:46,620
இவ்வளவு இரவு எங்கே போனாய்?
198
00:17:46,950 --> 00:17:48,270
உங்கள் சியோன்பே செயோல் சு.
199
00:17:48,440 --> 00:17:50,750
நான் காவல் நிலையம் செல்ல வேண்டியிருந்தது
அவரை ஜாமீனில் விடுவிக்க வேண்டும்.
200
00:17:50,910 --> 00:17:53,220
அவர் தெருவில் மிகவும் குடிபோதையில் இருந்தார்
அவர் அரிதாகவே உணர்வுடன் இருந்தார்.
201
00:17:53,220 --> 00:17:54,380
நீங்கள் என்னை அழைத்திருக்க வேண்டும்.
202
00:17:54,540 --> 00:17:55,700
நீங்கள் வேலையில் நீண்ட நாள் இருந்தீர்கள்.
203
00:17:55,860 --> 00:17:58,010
நீங்கள் இருக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை
இந்த வகையான பிரச்சனையின் ஒரு பகுதி.
204
00:17:58,830 --> 00:18:02,130
உங்கள் சீன்பே காரணமாக
நீ என்னிடம் பேசுகிறாய்.
205
00:18:03,450 --> 00:18:07,250
ஒருவருக்கொருவர் பேசுவது எவ்வளவு நல்லது என்று பார்த்தீர்களா?
206
00:18:11,700 --> 00:18:17,970
நான் முயற்சி செய்து பேசுவதற்கு கவலைப்படக்கூடாது
உங்களுக்கு, என்ன பயன்?
207
00:18:52,290 --> 00:18:54,930
என்ன தவறு?
கொஞ்சம் தண்ணீர் வேண்டுமா?
208
00:18:55,260 --> 00:18:57,240
தேவையும் இல்லை.
209
00:19:03,180 --> 00:19:05,330
நான் சொன்னேன், நீங்கள் இதை செய்ய வேண்டாம்.
210
00:19:05,660 --> 00:19:06,650
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்று அவளுக்குப் புரியவில்லை.
211
00:19:06,980 --> 00:19:08,130
ஒவ்வொரு இரவும் நீங்கள் ஏன் அவளுக்காக காத்திருக்கிறீர்கள்?
212
00:19:08,460 --> 00:19:09,620
நீங்கள் உங்கள் தூக்கத்தை இழக்கிறீர்கள்.
213
00:19:09,780 --> 00:19:12,420
நான் தூங்குவதற்கு ஒரு காரணத்தைத் தேடுகிறேன்.
214
00:19:12,590 --> 00:19:16,050
மனைவி நீ இப்படித்தான்
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.
215
00:19:16,550 --> 00:19:20,840
நாங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளக்கூடாது என்று சொன்னீர்கள்.
ஆனால் நான் அதில் அமைக்கப்பட்டிருந்தேன்.
216
00:19:21,000 --> 00:19:24,300
இது நானே தேர்ந்தெடுத்த சாலை.
நீ போய் தூங்கு.
217
00:19:24,630 --> 00:19:27,110
மனைவி, நீ இல்லாத போது நான் எப்படி தூங்குவேன்.
218
00:19:27,930 --> 00:19:32,720
சற்று முன் நீ ஆழ்ந்து உறங்கிக் கொண்டிருந்தாய்.
219
00:19:34,200 --> 00:19:35,520
திரும்பி வந்துவிட்டாள் போலும்.
220
00:19:44,430 --> 00:19:45,590
சோர்வாக இல்லையா?
221
00:19:47,570 --> 00:19:49,380
இது எனக்கு எரிச்சலூட்டுவதாக நான் சொன்னேன்.
222
00:19:49,550 --> 00:19:51,030
நள்ளிரவு சிற்றுண்டி சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா?
223
00:19:51,030 --> 00:19:52,190
நீங்களும் அதையே என்னிடம் கேட்கிறீர்கள்
கடந்த 8 ஆண்டுகளாக விஷயம்.
224
00:19:52,520 --> 00:19:53,670
உங்களுக்கு எரிச்சலாக இல்லையா?
225
00:19:54,000 --> 00:19:55,160
இல்லை
226
00:19:55,490 --> 00:19:58,790
ஒரு நாள் நீங்கள் சாப்பிடுவீர்கள் என்று உணர்கிறேன்.
227
00:19:59,120 --> 00:20:00,600
இன்று நான் உங்களுக்கு நூடுல்ஸ் செய்ய முடியும்.
228
00:20:00,770 --> 00:20:02,420
நான் சாப்பிட மாட்டேன் என்று உனக்கு தெரியும்.
229
00:20:02,580 --> 00:20:04,070
நீங்கள் ஒரு பந்தயம் போட்டீர்களா
யார் வெற்றி பெறுவார்கள் என்று பார்?
230
00:20:04,230 --> 00:20:08,690
அது சரிதான்.
வெற்றி பெற ஆவலாக உள்ளேன்.
231
00:20:09,020 --> 00:20:10,670
உங்களைப் பற்றி நீங்கள் மிகவும் உறுதியாக இருக்கிறீர்கள்.
232
00:20:10,830 --> 00:20:11,660
எரிச்சலாக உணர்கிறீர்களா?
233
00:20:11,820 --> 00:20:13,140
மிகுந்த எரிச்சல்.
234
00:20:13,800 --> 00:20:16,110
உங்கள் மாற்றாந்தாய் காரணமாக கோபம் உண்டாகும்
235
00:20:18,750 --> 00:20:21,560
உங்கள் வயதில் முட்டாள்தனமாக இருக்கிறது.
236
00:20:25,850 --> 00:20:28,980
நீங்கள் வெட்கப்படுகிறீர்கள்
மற்றும் அறியாமை.
237
00:20:29,150 --> 00:20:32,780
நான் இன்னும் சொல்ல வேண்டுமா, அதனால் நீங்கள் என்னை அதிகமாக வெறுப்பீர்களா?
238
00:20:32,940 --> 00:20:34,760
என் சித்தி என்னை விட 7 வயது தான் மூத்தவர்.
239
00:20:34,920 --> 00:20:37,070
நான் இதை ஒரு சுமையாகக் காண்கிறேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியாதா?
240
00:20:37,230 --> 00:20:38,720
ஆம், நானும் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்.
241
00:20:38,880 --> 00:20:40,370
உங்களுக்கு தெரியும் என்பதால்.
பிறகு முடிந்தவரை சிறிய தொடர்பு வைத்துக் கொள்வோம்.
242
00:20:40,700 --> 00:20:42,020
உங்கள் சுமையை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்,
243
00:20:42,180 --> 00:20:44,490
ஆனால் நான் உன் அம்மாவாக முயற்சி செய்வதை கைவிடமாட்டேன்.
244
00:20:44,820 --> 00:20:46,470
இந்தப் போட்டி எனக்கு அருவருப்பாக இருக்கிறது.
245
00:20:46,640 --> 00:20:49,940
என்ன சொன்னாலும் பரவாயில்லை
இனியும் இப்படியே இருப்பேன்.
246
00:20:50,100 --> 00:20:52,580
ஏனென்றால் எனக்கு
நீ என் ஒரே குழந்தை.
247
00:20:53,570 --> 00:20:56,700
நீங்கள் என்னிடம் என்ன சொன்னாலும் எனக்கு கவலையில்லை
அல்லது நீங்கள் என்னை எப்படி நடத்துகிறீர்கள்.
248
00:20:56,870 --> 00:20:59,840
நான் உன்னை வெறும் நடிப்பாகவே பார்ப்பேன்
ஒரு கெட்டுப்போன குழந்தை போல.
249
00:21:00,000 --> 00:21:01,160
என் கருத்து.
250
00:21:01,320 --> 00:21:02,640
உங்களுக்கு குழந்தை இல்லாததால் இந்த மனப்பான்மை உள்ளது.
251
00:21:02,810 --> 00:21:04,790
நீங்கள் முதிர்ச்சியடையாமல் இருக்கிறீர்கள்.
252
00:21:04,950 --> 00:21:07,590
மகளே, நீங்கள் கெட்டுப்போன குழந்தையைப் போல நடந்துகொள்கிறீர்கள்,
இது கொஞ்சம் அதிகம்.
253
00:21:07,760 --> 00:21:11,220
ஒவ்வொரு நாளும் நீங்கள் என்னை துன்புறுத்துகிறீர்கள், ஒரு நபர் சோர்வாக இருக்கிறார்
நாள் முழுவதும் வேலை செய்வதிலிருந்து. சுவாரஸ்யமா?
254
00:21:11,390 --> 00:21:12,710
நான் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.
255
00:21:12,870 --> 00:21:15,180
சரி, இன்று நாம் இதைப் பற்றி பேசினோம்.
256
00:21:15,510 --> 00:21:17,160
மேலே சென்று ஓய்வெடுங்கள்.
257
00:21:47,850 --> 00:21:52,640
நீங்கள் உங்கள் கையை எனக்கு தலையணையாக ஆக்குகிறீர்கள்.
இது நமக்கு சங்கடமாக இல்லையா?
258
00:21:52,800 --> 00:21:55,770
பின்னர் நீங்கள் அதை தாங்க வேண்டும்,
ஏனெனில் நான் அதை விரும்புகிறேன்.
259
00:21:55,770 --> 00:21:56,930
நீங்கள் உணருகிறீர்களா
260
00:21:57,090 --> 00:21:59,900
நீங்கள் தூங்கியதும் உங்கள் இழுக்க
கையை விலக்கி எனக்கு முதுகைத் திருப்புங்கள்.
261
00:22:00,060 --> 00:22:01,380
என் மீது பொய் வழக்கு போடாதீர்கள்.
262
00:22:01,380 --> 00:22:03,860
அதற்கு ஆதாரமாக புகைப்படம் எடுப்பேன்.
263
00:22:10,790 --> 00:22:15,570
நீங்கள் தோ ஹுயியைப் போல நடத்தக் கூடாது
எதிர்காலத்தில் என்று.
264
00:22:16,070 --> 00:22:20,190
நீங்கள் எவ்வளவு நேர்மையாக இருந்தாலும்,
அவள் உன்னை புரிந்து கொள்ள மாட்டாள்.
265
00:22:20,360 --> 00:22:22,340
நான் எப்படி என் குழந்தையை அப்படி நடத்துவது?
266
00:22:22,500 --> 00:22:24,980
அவள் அநேகமாக தூங்கவில்லை, ஆனால் வேலை செய்கிறாள்.
267
00:22:25,800 --> 00:22:28,770
அவள் கொஞ்சம் சாப்பிட்டால்,
நான் நன்றியுள்ளவனாக இருப்பேன்.
268
00:22:29,430 --> 00:22:32,400
அவள் எப்போதும் கொஞ்சம் தூங்கினாள்.
269
00:22:32,570 --> 00:22:34,550
நிறைய சாப்பிட்டால் தூக்கம் வரும் என்று சொன்னாள்.
270
00:22:34,880 --> 00:22:38,180
அதனால் ஒவ்வொரு உணவின் போதும் அவள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாகத்தான் சாப்பிடுகிறாள்.
271
00:22:38,670 --> 00:22:42,140
தோ ஹுய் மிகவும் வலிமையானவர் என்று நான் உணர்கிறேன்.
272
00:22:43,130 --> 00:22:43,950
என்ன?
273
00:22:44,120 --> 00:22:46,260
நான் மீண்டும் பிறக்க முடிந்தால்
274
00:22:46,430 --> 00:22:49,400
நான் அவளைப் போலவே வாழ விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.
275
00:22:49,560 --> 00:22:52,200
மனைவி, நீங்கள் வழக்கமான பாதையில் செல்ல மாட்டீர்கள்.
276
00:22:52,370 --> 00:22:55,500
நீங்கள் விரும்பிய அந்த நாட்களில் கூட
திருமணம் செய்துகொள், அது எனக்குத் தெரியும்.
277
00:22:55,670 --> 00:23:00,620
நாங்கள் காதலிப்பதை பைத்தியம் என்று மக்கள் நினைத்தார்கள்.
278
00:23:12,660 --> 00:23:14,640
நீங்கள் இன்னும் எழுந்திருக்காமல் இருப்பது எப்படி?
279
00:23:14,810 --> 00:23:17,280
நாங்கள் உலகக் கோப்பையைப் பார்க்கப் போகிறோம் இல்லையா?
280
00:23:17,610 --> 00:23:19,760
அம்மா எனக்கு இன்னும் பத்து நிமிடம் கொடுங்கள்.
281
00:23:20,090 --> 00:23:22,890
இன்னும் ஐந்து நிமிடங்கள்
மற்றொரு நிமிடம்
282
00:23:23,220 --> 00:23:26,190
எனக்கு கவலை இல்லை.
நான் உங்களிடம் கேட்கவில்லை.
283
00:23:26,520 --> 00:23:29,330
நீங்கள் யாரைப் பின்தொடர்கிறீர்கள்?
நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு தூங்குகிறீர்கள்?
284
00:23:29,660 --> 00:23:32,130
நீ என் மகள் என்பதால் தான்.
285
00:24:20,150 --> 00:24:25,100
சோம்பேறியாக வாழ்வதும் மிகவும் நல்லது.
286
00:24:49,190 --> 00:24:51,170
குற்றவியல் எண் 2815.
287
00:25:01,730 --> 00:25:07,010
நான் நன்றாக தூங்கினேன்.
288
00:25:13,110 --> 00:25:14,760
காலை வணக்கம்.
289
00:25:24,660 --> 00:25:30,440
காலை வணக்கம்.
காலை வணக்கம்.
290
00:25:37,860 --> 00:25:39,840
நீங்கள் காலை உணவு சாப்பிடவில்லையா, வேலைக்குச் செல்கிறீர்களா?
291
00:25:40,010 --> 00:25:41,000
நான் கிளம்புகிறேன்.
292
00:25:41,490 --> 00:25:44,630
வாழ்த்துகள்.
நீங்கள் செய்தித்தாளில் இருக்கிறீர்கள்.
293
00:25:44,960 --> 00:25:49,080
உன் செோன்பே, செோல் சு என்றான்
தீர்ப்பு உங்களுக்கு எதிராக வரும்.
294
00:25:49,580 --> 00:25:50,730
நீ சொல்லவில்லையா
295
00:25:50,900 --> 00:25:52,220
ஒரு வழக்குரைஞர் மிகவும் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறார்
நியாயமான மற்றும் நியாயமான அமைப்பு.
296
00:25:52,550 --> 00:25:54,030
லஞ்சம் பெற்றீர்களா?
297
00:25:54,200 --> 00:25:55,350
நான் வேலைக்குப் போக வேண்டும்.
298
00:25:55,520 --> 00:25:58,320
நீங்கள் புதிய ஆதாரங்களை முன்வைத்ததாக செய்தித்தாள் கூறியது?
299
00:25:58,490 --> 00:25:59,480
அப்போது உங்களால் வெற்றி பெற முடியுமா?
300
00:26:00,300 --> 00:26:00,960
புறம் போ!
301
00:26:01,130 --> 00:26:03,270
நீங்கள் பேச விரும்பவில்லை என்று அர்த்தம்
உன் அறியாமை ேொன்னியுடன்.
302
00:26:03,440 --> 00:26:06,080
அவளுக்கு என்ன தெரியும்?
அப்படியல்லவா?
303
00:26:06,240 --> 00:26:07,230
இல்லை என்றால்,
304
00:26:07,560 --> 00:26:08,880
குறைந்த பட்சம் நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்.
305
00:26:09,210 --> 00:26:12,680
விசாரணையில் நீங்கள் எந்த நிலையில் இருக்கிறீர்கள்?
306
00:26:13,670 --> 00:26:15,650
உங்களை நீங்களே பாதுகாத்துக் கொள்ள வேண்டும்.
307
00:26:15,810 --> 00:26:17,130
ஒரு பைத்தியக்கார ரசிகர் இறந்ததால்?
308
00:26:17,300 --> 00:26:18,290
அவளுக்கு என்ன உதவி செய்கிறீர்கள்?
309
00:26:18,450 --> 00:26:19,940
இது உங்கள் வணிகம் அல்ல.
310
00:26:20,270 --> 00:26:22,250
அந்த முட்டாள்களுக்கு உதவத்தான் நீங்கள் வழக்கறிஞர் ஆனீர்கள்.
311
00:26:22,250 --> 00:26:23,240
ஆம்.
312
00:26:23,240 --> 00:26:25,380
இறந்தவரின் அருகில் யாரும் நிற்கவில்லை.
313
00:26:25,710 --> 00:26:27,860
சோ யு யோங்கின் இணைய ரசிகர் மன்றமும் கூறுகிறது...
314
00:26:28,020 --> 00:26:30,830
யாரும் இறக்கத் தகுதியற்றவர்கள்.
315
00:26:34,460 --> 00:26:37,920
நீங்கள் அதிக முயற்சி எடுக்க வேண்டும்
எனவே நீங்கள் தலைமை வழக்கறிஞராக வருவீர்கள்.
316
00:26:38,910 --> 00:26:43,370
எனவே அசிங்கம். நாம் ஒருவருக்கொருவர் அக்கறை கொள்ள வேண்டாமா?
317
00:26:43,530 --> 00:26:45,680
இது வீட்டின் விதி அல்லவா?
318
00:26:45,840 --> 00:26:47,160
இப்ப என்ன சொன்னீங்க?
319
00:26:47,330 --> 00:26:48,650
நீங்கள் அசிங்கமாக இருந்தீர்கள். சரியா?
320
00:26:48,810 --> 00:26:50,300
என் இளைய சகோதரர் ஒரு வழக்கறிஞரானார்.
321
00:26:50,460 --> 00:26:52,770
அவர் தலைமை வழக்கறிஞராக வருவார் என நம்புகிறேன்.
அது அசிங்கமா?
322
00:26:52,940 --> 00:26:56,240
ஓரினச்சேர்க்கையை பேசும் படம் உள்ளது.
323
00:26:56,400 --> 00:26:57,560
ஏன் திடீரென்று ஒரு படத்தைப் பற்றி சொன்னீர்கள்?
324
00:26:57,720 --> 00:26:59,040
படத்தில் அம்மா சொன்னாள்.
325
00:26:59,210 --> 00:27:01,190
"நீங்கள் என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை,
நான் எப்போதும் உங்கள் பக்கம் நிற்பேன்."
326
00:27:01,350 --> 00:27:02,670
ஏன் திடீரென்று இப்படிச் சொல்கிறாய்?
327
00:27:02,840 --> 00:27:06,140
உங்களுக்குத் தெரியும், முட்டாள்தனமாக நடந்து கொள்ளாதீர்கள்.
328
00:27:22,470 --> 00:27:24,620
ஏன் இங்கே நிற்கிறாய்
அதிகாலையில்?
329
00:27:28,250 --> 00:27:30,890
உங்களை எழுப்ப நீங்கள் காபி குடிக்கிறீர்கள்.
330
00:27:30,890 --> 00:27:33,200
நீங்கள் ஏன் முதலில் வந்து திறக்க வேண்டும்?
331
00:27:33,360 --> 00:27:34,190
உங்களுக்கு பதவி உயர்வும், பதவி உயர்வும் கிடைக்கவில்லையா?
332
00:27:34,350 --> 00:27:35,670
நீங்கள் இதைச் செய்ய வேண்டியதில்லை.
333
00:27:35,840 --> 00:27:37,980
நான் வேண்டும்.
சரி
334
00:27:38,150 --> 00:27:39,960
யாருக்காக இதைச் செய்கிறீர்கள், உங்களுக்கு என்ன கிடைக்கும்?
335
00:27:39,960 --> 00:27:41,450
நேரம் வரும்போது எனக்கு சம்பள உயர்வு கிடைக்கும் என்று முதலாளிக்கு.
336
00:27:41,610 --> 00:27:46,070
அவள் நான் எடுக்கும் முயற்சியைப் பார்த்து என்னை ஆமோதிப்பாள்.
337
00:27:49,040 --> 00:27:51,840
நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி என்று எனக்குத் தெரியும்.
338
00:27:52,010 --> 00:27:54,810
உங்களை விட திறமையான சிலரை மட்டுமே நான் பார்த்திருக்கிறேன்.
339
00:27:55,470 --> 00:27:59,100
எனவே நீங்கள் இதையெல்லாம் செய்யத் தேவையில்லை.
340
00:28:19,400 --> 00:28:20,390
அம்மா.
341
00:28:25,170 --> 00:28:28,970
இங்கே, நான் இதற்காக 50 000 வோன் செலவிட்டேன்.
நான் அதை கண்டுபிடித்து உங்களிடம் கொண்டு வந்தேன்.
342
00:28:29,130 --> 00:28:31,770
நீங்கள் நாள் முழுவதும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருப்பதை நான் அறிவேன்
படிப்புடன் நீண்டது.
343
00:28:31,940 --> 00:28:33,920
ஆனால் இதை எப்படி கவனக்குறைவாக கர்ப் மீது இழக்க முடியும்?
344
00:28:34,080 --> 00:28:35,400
நீங்கள் சேமித்த எல்லா ஃபோன் எண்களும் 100ஐத் தாண்டிவிட்டன என்று நினைக்கிறேன்.
345
00:28:35,570 --> 00:28:37,550
ரொம்ப சிரமப்பட்டிருக்கும்
மீண்டும் உள்ளே நுழைய.
346
00:28:37,710 --> 00:28:39,690
உங்கள் ஜப்பான் பயணம் சரியாக இருந்ததா?
347
00:28:40,520 --> 00:28:43,320
நான் ஒருவருக்குத் துணையாகச் சென்றேன்.
348
00:28:43,650 --> 00:28:46,790
எல்லா இடங்களிலும் சென்று வைத்திருப்பது
யாரோ நிறுவனம் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறது.
349
00:28:46,950 --> 00:28:48,770
பின்னர் அதிகாலையில் என்னிடம் உள்ளது
நீங்கள் ஏதாவது கண்டுபிடிக்க உதவ.
350
00:28:49,100 --> 00:28:50,090
மன்னிக்கவும்.
351
00:28:50,750 --> 00:28:54,380
நள்ளிரவுக்குப் பிறகு வெளியே இருந்தாய், எங்கே போனாய்?
352
00:28:54,540 --> 00:28:56,850
நண்பர் ஒருவரின் வீட்டில் படித்துக் கொண்டிருந்தேன்.
353
00:28:57,350 --> 00:29:02,300
நான் எவ்வளவோ யோசித்தேன். என் பொக்கிஷமான குழந்தை.
354
00:29:02,960 --> 00:29:04,770
உங்களுக்கு ஒரு பரிசு.
355
00:29:04,940 --> 00:29:08,070
இது 50 000 வென்ற சட்டை,
நிச்சயமாக உலர்ந்த சுத்தம் மட்டுமே.
356
00:29:08,240 --> 00:29:10,550
இதை வாங்கி என்ன செய்கிறீர்கள்?
உன்னிடம் பணமில்லை.
357
00:29:11,540 --> 00:29:13,680
மகனே, அப்படிச் சொல்லாதே.
358
00:29:13,850 --> 00:29:16,490
மற்றவர்கள் இருந்தால் என்ன நடக்கும்
நாங்கள் திவாலாகிவிட்டோம் என்பதை அறியவா?
359
00:29:16,650 --> 00:29:19,950
உங்கள் வார்த்தைகளில் கவனமாக இருங்கள்.
360
00:29:23,090 --> 00:29:25,230
இதயத்தை இழக்காதே.
361
00:29:25,400 --> 00:29:32,330
என் பொக்கிஷமான குழந்தை செய்யும் என்று நான் நம்புகிறேன்
நிச்சயமாக வெற்றி.
362
00:29:46,190 --> 00:29:47,510
உள்ளே வா.
363
00:29:48,830 --> 00:29:50,640
காலை உணவு தயார்.
364
00:29:50,970 --> 00:29:52,130
அப்படியா?
365
00:29:52,460 --> 00:29:57,080
அப்பா, நீங்கள் நன்றாக தூங்கவில்லையா?
366
00:29:57,240 --> 00:29:59,880
என்ன தவறு?
என் தோல் மோசமாக இருக்கிறதா?
367
00:30:00,050 --> 00:30:02,690
உங்கள் கண்களுக்குக் கீழே வீக்கம்
மிகவும் கவனிக்கத்தக்கது.
368
00:30:02,850 --> 00:30:05,160
மருமகளே நீ ஏன் என்னைப் பற்றி பயப்படவில்லை?
369
00:30:05,330 --> 00:30:06,650
நான் உன்னைப் பற்றி பயப்பட வேண்டுமா?
370
00:30:06,810 --> 00:30:09,620
நீங்கள் எப்போதும் ஒரே மாதிரியாக இருக்கிறீர்கள்.
371
00:30:26,780 --> 00:30:31,230
நன்றியுடன் சாப்பிடுவோம்.
372
00:30:31,400 --> 00:30:34,040
உங்களுக்குப் பிடித்த உணவு வகைகளில் ஒன்றைச் செய்துள்ளேன்.
373
00:30:34,200 --> 00:30:36,350
இதை நான் விரும்பி சாப்பிடுகிறேன்.
374
00:30:36,510 --> 00:30:39,980
தாத்தா, தோ ஹூயிடம் பேசுங்கள்.
375
00:30:40,140 --> 00:30:43,440
போட்டோ ஸ்டுடியோவில் என்னைக் கண்டு விமர்சித்தார்.
376
00:30:43,610 --> 00:30:45,590
நான் மிகவும் வெட்கப்பட்டேன்.
377
00:30:45,750 --> 00:30:48,720
ஆம், அது சரிதான்.
தோ ஹுய் வெகுதூரம் சென்றுவிட்டார்.
378
00:30:50,210 --> 00:30:52,190
டோ ஹுய் இல்லாமல் செய்ய மாட்டார்
நல்ல காரணம்.
379
00:30:52,350 --> 00:30:53,670
கண்டிப்பாக இது ஏதோ காரணத்தினால் தான்.
380
00:30:53,840 --> 00:30:55,490
அண்ணி, நீங்கள் ஒரு பகுதியாக இல்லை
நிறுவனம் மற்றும் விஷயம் புரியவில்லை.
381
00:30:55,650 --> 00:30:57,300
ஈடுபட வேண்டாம்.
382
00:30:59,610 --> 00:31:01,920
அவளை ஏன் விமர்சித்தாய்?
383
00:31:02,090 --> 00:31:04,070
ஏனெனில் வழக்கறிஞர் குறிப்பிட்டார் ஏ
ஒரு சான்று புகைப்படத்தில் கயிறு.
384
00:31:04,230 --> 00:31:05,880
அதனால் அவளிடம் கேட்க சென்றேன்
அவளுக்கு இந்த விஷயம் தெரிந்தால்.
385
00:31:06,050 --> 00:31:07,530
இந்த விஷயத்திற்கும் உங்களுக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.
386
00:31:07,700 --> 00:31:09,680
ஒருவர் இறந்துவிட்டார்
387
00:31:09,840 --> 00:31:12,320
எங்கள் நிறுவனத்தின் விளம்பர படப்பிடிப்பின் போது.
388
00:31:13,140 --> 00:31:14,790
உங்கள் உணவை உண்ணுங்கள்.
அதைப் பற்றி நாம் பேசக் கூடாது.
389
00:31:14,960 --> 00:31:17,270
அப்பா உங்களைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்.
சொல்ல வேண்டியதைச் சொல்ல வேண்டும்.
390
00:31:17,430 --> 00:31:18,090
தாத்தா?
391
00:31:18,260 --> 00:31:20,900
வழக்கறிஞர் என்று நானும் நம்பினேன்
தகவலைக் காட்டவில்லை.
392
00:31:21,060 --> 00:31:23,540
இந்த விஷயத்திற்காக அவள் உன்னைத் தேடினாள்.
393
00:31:23,700 --> 00:31:25,850
இனி சொல்லாதே.
உங்கள் உணவை உண்ணுங்கள்.
394
00:31:39,380 --> 00:31:40,860
தலைவரே, உங்களுக்கு வயதாகிறது.
395
00:31:41,030 --> 00:31:44,490
எதிர்காலத்தில் நீங்கள் குறைக்க வேண்டும்
கூட்டங்களில் உங்கள் பங்கேற்பின் அதிர்வெண்?
396
00:31:44,820 --> 00:31:46,970
வயதுக்கு ஏற்ப நீங்கள் தூங்குவது குறைவு.
397
00:31:47,130 --> 00:31:50,430
எப்படியும் நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.
இன்னும் கூட்டங்களில் பங்கேற்பேன்.
398
00:31:51,090 --> 00:31:52,410
வழக்கறிஞர் லீ
399
00:31:52,740 --> 00:31:53,570
ஆம், தலைவர்.
400
00:31:53,730 --> 00:31:56,540
விசாரணை என்பது வெற்றி பெறுவது மட்டுமல்ல.
401
00:31:56,700 --> 00:31:57,530
என்ன?
402
00:31:57,860 --> 00:31:59,670
என்ன சொல்கிறாய்?
403
00:32:00,000 --> 00:32:02,150
யாராவது செய்வார்கள் என்று சொல்லாதீர்கள்
இழப்பதற்காகத்தான் விசாரணைக்குச் செல்லுங்கள்.
404
00:32:02,480 --> 00:32:04,790
விசாரணை என்பது வேறுபடுத்துவது
சரி மற்றும் தவறு இடையே.
405
00:32:04,950 --> 00:32:06,110
எனவே
406
00:32:06,600 --> 00:32:09,080
நீ எதுவும் சொல்ல வேண்டாம்
இறந்தவரைப் பற்றி அவமரியாதை.
407
00:32:09,410 --> 00:32:11,720
ஒருவேளை உங்களுக்கு புரியாமல் இருக்கலாம்
நீங்கள் அமெரிக்காவில் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தீர்கள்.
408
00:32:11,880 --> 00:32:13,370
நம் நாட்டில் இப்படி நடந்து கொள்வதில்லை.
409
00:32:13,530 --> 00:32:15,350
இறந்தவரின் பெற்றோர் நீதிமன்றத்தில் உள்ளனர்.
410
00:32:15,510 --> 00:32:17,330
அப்படி பேச முடியாது.
411
00:32:17,490 --> 00:32:20,300
அவர்களின் குழந்தை இறந்து விட்டது.
அவர்கள் சோகம் போதும்.
412
00:32:20,460 --> 00:32:21,620
புரிகிறதா?
413
00:32:22,770 --> 00:32:24,920
ஆம், நான் அதை கவனத்தில் கொள்கிறேன்.
414
00:32:25,580 --> 00:32:27,560
துறைத் தலைவர் சொன்னதைக் கேட்டீர்களா?
415
00:32:27,890 --> 00:32:30,030
துறைத் தலைவர் உதவித்தொகை பெற்றவர்
BY குழுவிலிருந்து.
416
00:32:30,200 --> 00:32:32,340
புதிய ஆதாரத்துடன் வெளிவரவில்லையா?
417
00:32:32,670 --> 00:32:34,650
முதலில், நீங்கள் ஒரு பெரிய சோதனைக்கு பொறுப்பாக இருந்தீர்கள்.
418
00:32:34,820 --> 00:32:37,290
திடீரென்று அவர் உங்களை விசாரிக்க வைக்கிறார்
போலி வழக்கு.
419
00:32:37,460 --> 00:32:40,260
இதன் பொருள் என்ன தெரியுமா?
420
00:32:40,590 --> 00:32:41,910
தென் கொரியா குடியரசு வழக்கறிஞர்
421
00:32:42,080 --> 00:32:44,220
ஒரே ஒரு வழக்குக்கு மட்டுமே பொறுப்பு
மிகவும் எளிதான மற்றும் வசதியான ஒன்று.
422
00:32:44,550 --> 00:32:45,710
அது சரிதான்.
423
00:32:45,870 --> 00:32:48,180
தென் கொரியா குடியரசு வழக்கறிஞர்
அதிகாரப் போட்டியில் உள்ளது.
424
00:32:48,510 --> 00:32:51,320
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், உங்களுக்கு வேண்டுமா
தேவையில்லாத இந்த வழக்கின் பொறுப்பா?
425
00:32:51,480 --> 00:32:53,630
நீங்கள் எரிச்சலடைய வேண்டும்.
426
00:32:53,790 --> 00:32:56,270
என்பதை முடிவு செய்வது என் விருப்பம்
வழக்கை எடுக்கலாமா வேண்டாமா.
427
00:32:56,600 --> 00:32:58,410
நீங்கள் டாங் டே முன் செல்ல வேண்டும்.
428
00:33:00,230 --> 00:33:01,880
ஏன் அங்கு செல்ல வேண்டும்?
429
00:33:02,370 --> 00:33:06,000
நீங்கள் மிகவும் விடாமுயற்சியுடன் இருக்கிறீர்கள்,
ஆனால் நீங்களும் அதிர்ஷ்டசாலி.
430
00:33:06,170 --> 00:33:07,650
அதன் அர்த்தம் என்ன?
431
00:33:07,820 --> 00:33:08,970
நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.
432
00:33:09,300 --> 00:33:11,940
BY விளம்பரக் குழுவின் போது
விமானத்தில் வீடு திரும்பினார்,
433
00:33:12,110 --> 00:33:12,930
சக்கர நாற்காலியைப் பயன்படுத்துமாறு கோரினர்.
434
00:33:13,100 --> 00:33:13,920
அதனால் என்ன?
435
00:33:14,750 --> 00:33:17,220
BY விளம்பரக் குழுவின் பெண் பணியாளர்
436
00:33:17,390 --> 00:33:20,360
அவளுக்கு காய்ச்சல் இருந்ததால் சக்கர நாற்காலி வேண்டும்.
437
00:33:20,850 --> 00:33:21,840
உண்மையா?
438
00:33:22,010 --> 00:33:25,310
5 மணி நேரம் கழித்து வீடு திரும்பினர்
படப்பிடிப்பு முடிந்தது.
439
00:33:25,310 --> 00:33:27,290
இது சீராக நடந்தால் பெரும் உதவியாக இருக்கும்.
440
00:33:27,450 --> 00:33:29,600
தகவலை உறுதிப்படுத்த விமான நிலையத்திற்குச் செல்கிறேன்,
441
00:33:29,760 --> 00:33:31,250
சாட்சியம் பெற்று திரும்பவும்.
442
00:33:31,580 --> 00:33:35,540
எனவே போலிகளை நீங்களே விசாரிக்க வேண்டும்.
443
00:33:35,700 --> 00:33:38,340
நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் இல்லை
எதையும் கவனிக்கவில்லை.
444
00:33:39,830 --> 00:33:41,310
நீங்கள் ஓய்வெடுங்கள், கவலைப்பட வேண்டாம்.
445
00:33:43,620 --> 00:33:44,780
நான் போகிறேன்.
446
00:33:52,370 --> 00:33:55,010
நீங்கள் விரும்புவது நாங்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்
மற்றபடி ஆடைகளுக்கு பிராண்ட் பெயர்.
447
00:33:55,170 --> 00:33:57,480
எங்கள் சட்டக் குழுவின் கருத்தை நிராகரிக்க வேண்டும்.
448
00:33:57,650 --> 00:34:01,440
விசாரணையில் எங்கள் சட்டக் குழு மட்டுமே
காக்க தெரியும்
449
00:34:01,610 --> 00:34:03,420
எனவே இது அவசியம் என்று நான் உணர்கிறேன்,
450
00:34:03,590 --> 00:34:06,560
மூன்றாம் தரப்பினரை ஆழமாகச் செய்ய அனுமதிக்க வேண்டும்
வழக்கு விசாரணை.
451
00:34:06,720 --> 00:34:08,700
நீங்களும் BY குழுவில் உள்ளீர்கள்.
452
00:34:08,870 --> 00:34:10,190
எங்கள் சட்டக் குழுவை நீங்கள் நம்ப வேண்டும்.
453
00:34:10,520 --> 00:34:12,500
விசாரணையை தொடர அனுமதிக்க வேண்டும்
மற்றும் முன்னேற்றத்தை கவனிக்கவும்.
454
00:34:12,660 --> 00:34:16,130
நான் BY குழுவில் உள்ளேன்,
ஆனால் நானும் ஒரு தனிமனிதன்.
455
00:34:16,460 --> 00:34:18,600
ஒருவர் இறந்தார்.
456
00:34:19,100 --> 00:34:21,570
நாம் அதை வித்தியாசமாக நடத்த வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.
457
00:34:24,540 --> 00:34:27,180
ஆம், உங்கள் எண்ணம் எனக்குப் புரிகிறது.
458
00:34:27,350 --> 00:34:28,340
நீ வேலைக்குத் திரும்பு.
459
00:34:28,670 --> 00:34:30,320
நீங்கள் கவனமாகக் கருதுவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
460
00:34:57,050 --> 00:34:59,030
எனக்கு 1500 வெற்றி தேவை.
461
00:35:16,350 --> 00:35:17,840
சாப்பிடுவதற்கு கொஞ்சம் உணவை வாங்கவும்.
462
00:35:42,920 --> 00:35:44,070
வணக்கம்
463
00:35:46,380 --> 00:35:49,850
நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள்?
நான் எண் 141.
464
00:35:50,340 --> 00:35:52,160
நல்லது
தயவுசெய்து உட்காருங்கள், வாடிக்கையாளர்.
465
00:35:52,320 --> 00:35:53,810
நிற்பது போதுமானதாக இருக்கும்.
466
00:35:53,970 --> 00:35:55,130
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.
467
00:35:55,290 --> 00:35:56,940
பிறகு நான் உட்காருவேன்.
468
00:35:57,600 --> 00:36:00,740
நீங்கள் உண்மையிலேயே இணக்கமானவர், நன்றி
469
00:36:03,710 --> 00:36:05,850
நான் உங்களுக்கு என்ன தொழிலில் உதவ முடியும்?
470
00:36:13,770 --> 00:36:15,090
பணம் எடுக்க வேண்டுமா?
471
00:36:15,260 --> 00:36:17,570
ஆம், 20 000 வோனைத் திரும்பப் பெறவும்.
472
00:36:17,730 --> 00:36:19,710
உங்களிடம் இருந்து 9 வருடங்களுக்கும் மேலாகிவிட்டது
வங்கியில் இருந்து எந்த பணத்தையும் எடுத்தார்.
473
00:36:19,880 --> 00:36:22,020
ஆம், அது சரிதான்.
எனக்கு பணம் செலவழிக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை.
474
00:36:22,190 --> 00:36:25,320
நீங்கள் ஏடிஎம் கார்டு வேண்டுமா?
வங்கியில் இருந்து பணம் எடுக்க முடியுமா?
475
00:36:25,490 --> 00:36:26,480
உங்களுக்காக ஒன்றை நான் செயல்படுத்த முடியும்.
476
00:36:26,810 --> 00:36:27,630
தேவையும் இல்லை.
477
00:36:27,960 --> 00:36:31,260
திரும்பப் பெறுவது சிரமமாக இருக்கும்போது நான் விரும்புகிறேன்
பணம், பிறகு நான் அதை செலவழிப்பதில்லை.
478
00:36:31,920 --> 00:36:32,910
ஆம்.
479
00:36:36,210 --> 00:36:37,370
உங்களுக்காக.
480
00:36:42,320 --> 00:36:43,640
மீண்டும் சந்திப்போம்.
481
00:36:44,300 --> 00:36:45,620
கடுமையாக உழைத்திருக்கிறீர்கள்.
482
00:36:46,280 --> 00:36:47,270
ஆம்.
483
00:36:50,400 --> 00:36:51,560
கடுமையாக உழைத்திருக்கிறார்கள்.
484
00:36:51,890 --> 00:36:53,540
நீங்கள் கவனமாக நடக்கவும்.
485
00:37:06,410 --> 00:37:07,560
தயவுசெய்து சற்று பொறுங்கள்.
486
00:37:08,720 --> 00:37:09,710
ஏய்!
487
00:37:10,700 --> 00:37:11,850
முதலாளி
488
00:37:12,680 --> 00:37:14,160
முதலாளி, நான் உடனே திரும்பி வருகிறேன்.
489
00:37:14,490 --> 00:37:15,650
எனக்கு புரிகிறது.
490
00:37:15,810 --> 00:37:20,430
தனியார் வணிகத்திற்கு நேரம் ஒதுக்குவது
வேலை நேரம், உண்மையில் மிகவும் தவறானது.
491
00:37:26,700 --> 00:37:27,860
ஆசிரியர்
492
00:37:28,520 --> 00:37:29,340
நீங்கள் வந்துவிட்டீர்கள்.
493
00:37:29,510 --> 00:37:30,330
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.
494
00:37:33,630 --> 00:37:36,440
நம்ம நா ரி சிக்கலில் மாட்டி விட்டாளா?
495
00:37:36,770 --> 00:37:39,080
நா ரி உடற்கல்வி காலத்தில் ஏ
பிரச்சனை மற்றும் பரிசோதனைக்காக மருத்துவமனைக்கு சென்றார்.
496
00:37:39,080 --> 00:37:42,540
ஏதேனும் பிரச்சனைகள் உள்ளதா என்பதை அறிய விரும்பினேன்.
497
00:37:43,370 --> 00:37:45,350
உண்மையில், அந்த சிறிய ஏமாற்று.
498
00:37:45,680 --> 00:37:48,320
நா ரி எப்பொழுதும் ஒவ்வொரு வகையாக வருவார்
பள்ளியை சீக்கிரமாக விட்டுவிட ஒரு சாக்கு.
499
00:37:48,650 --> 00:37:53,100
நேற்று அவளும் ஒரு ஆடிஷனுக்கு சீக்கிரமாக கிளம்பினாள்.
500
00:37:53,930 --> 00:37:55,580
அவளுடைய பள்ளி வேலை நன்றாக இல்லை,
501
00:37:55,740 --> 00:37:58,050
மேலும் அவள் படிப்பில் கவனம் செலுத்துவதில்லை.
502
00:37:58,220 --> 00:38:00,200
அவள் வகுப்பிற்குப் பொறுப்பான ஆசிரியராக
நான் கவலைப்பட வேண்டும்.
503
00:38:00,360 --> 00:38:01,850
அதனால் உங்களை உள்ளே வருமாறு அழைத்தேன்.
504
00:38:02,510 --> 00:38:04,160
மன்னிக்கவும் ஆசிரியர்.
505
00:38:06,470 --> 00:38:09,770
என்னை விடுங்கள், எவ்வளவு சங்கடமாக இருக்கிறது.
506
00:38:09,930 --> 00:38:10,760
சங்கடமா?
507
00:38:10,920 --> 00:38:13,890
நான் முன்னால் வெட்கப்பட்டேன்
உங்கள் வகுப்பிற்கு பொறுப்பான ஆசிரியர்.
508
00:38:14,220 --> 00:38:16,530
நான் சொந்தமாக நடப்பேன்.
என்னை விடுங்கள்.
509
00:38:16,700 --> 00:38:17,850
நாங்கள் உங்கள் தலைமுடியை வெட்டப் போகிறோம்.
510
00:38:18,020 --> 00:38:20,660
ஒருவேளை உங்கள் தலையை மொட்டையடிப்பது உங்களை எழுப்ப வைக்கும்.
511
00:38:20,990 --> 00:38:22,640
வழுக்கைத் தலையுடன் நான் எப்படி ஆடிஷன் செய்ய முடியும்?
512
00:38:22,970 --> 00:38:24,620
ஆடிஷன் இல்லை,
அதனால் தான் உன் தலையை மொட்டை அடிப்பேன்.
513
00:38:24,780 --> 00:38:25,280
நன்றாக.
514
00:38:25,440 --> 00:38:27,420
ஏனோ உனக்கு கனவுகள் இல்லை.
நானும் உன்னைப் போல் இருக்க வேண்டுமா?
515
00:38:27,750 --> 00:38:29,900
நீங்கள் சூப்பர் ஸ்டார் ஆக வேண்டும்.
இது ஒரு பகல் கனவு என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?
516
00:38:30,060 --> 00:38:32,040
அப்படியென்றால் நானும் உங்களைப் போல் சிகையலங்கார நிபுணராக இருக்க வேண்டுமா?
517
00:38:32,210 --> 00:38:33,860
நான் உன்னை சிகையலங்கார நிபுணர் ஆகச் சொன்னேனா?
518
00:38:34,020 --> 00:38:35,340
நீ படிச்சிட்டு காலேஜ் போகணும்னு ஆசை.
519
00:38:35,510 --> 00:38:37,650
நான் கற்கும் வகை இல்லை.
520
00:38:37,820 --> 00:38:38,640
இதற்கு முன்பு நீங்கள் உண்மையில் கற்றுக்கொள்ள முயற்சித்தீர்களா?
521
00:38:38,970 --> 00:38:39,960
அதற்கு முன் முயற்சி செய்தேன்.
ஆனால் அது வேலை செய்யாது.
522
00:38:40,130 --> 00:38:42,270
அதனால் எனக்கான வேறு வழியை நான் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.
523
00:38:42,770 --> 00:38:45,410
நீங்கள் ஏன் மிகவும் வித்தியாசமாக இருக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
524
00:38:45,570 --> 00:38:47,060
உன் சகோதரனையும் என்னையும் விட.
525
00:38:48,540 --> 00:38:49,860
ஏன் சொல்லக்கூடாது?
526
00:38:50,030 --> 00:38:51,510
இயோன்னி மற்றும் ஒப்பாவின் தந்தை ஒரு மருத்துவர்.
527
00:38:51,680 --> 00:38:52,670
நான் ஒரு மோசடிக்காரனின் மகள்.
528
00:38:52,830 --> 00:38:53,990
எனவே மோசமான மூளை மோசமான கற்றலை உருவாக்குகிறது.
529
00:38:54,150 --> 00:38:55,310
நான் முன்பே எச்சரித்தேன்,
530
00:38:55,470 --> 00:38:56,300
அப்படிச் சொல்ல உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.
531
00:38:56,460 --> 00:38:57,290
நான் சொன்னதைச் செய்வதில்லை.
532
00:38:57,450 --> 00:38:58,440
மீண்டும் என்னைக் கைவிடப் போகிறாயா?
533
00:38:58,610 --> 00:39:00,420
உன்னைக் கைவிடுவது யார்?
நீங்கள் எப்பொழுதும் இப்படிச் சொல்கிறீர்கள்.
534
00:39:00,590 --> 00:39:01,740
நீ என்னை கைவிட்டாய்,
அது சரியல்ல.
535
00:39:01,910 --> 00:39:03,890
நான் உன்னை விட்டுக்கொடுக்க நினைத்திருந்தால்,
நீங்கள் இங்கே இருக்க மாட்டீர்கள்.
536
00:39:04,050 --> 00:39:04,880
நான் அதை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே செய்திருப்பேன்.
537
00:39:05,210 --> 00:39:06,200
நான் உண்மையிலேயே நன்றியுள்ளவனாக இருக்க வேண்டும்,
538
00:39:06,360 --> 00:39:07,680
நீங்கள் என்னை மீண்டும் கண்டுபிடித்தீர்கள் என்று.
539
00:39:07,850 --> 00:39:09,330
இதை தொடர வேண்டுமா,
540
00:39:09,500 --> 00:39:11,150
அப்போது எனக்கு 18 வயதுதான்.
541
00:39:11,310 --> 00:39:12,960
கோங் ஜுன் சூவுக்கு 14 வயதுதான்.
542
00:39:14,280 --> 00:39:16,760
குறைந்தபட்சம் காங் ஜுன் சு என்னைக் கைவிடவில்லை.
543
00:39:17,420 --> 00:39:20,880
அதனால் என்னை தொந்தரவு செய்யாதே.
544
00:39:23,190 --> 00:39:25,340
நீ கெட்ட பொண்ணு.
545
00:39:26,000 --> 00:39:28,640
நானும் கோங் ஜுன் சு போல இருந்திருக்க விரும்புகிறேன்.
546
00:39:29,130 --> 00:39:31,440
ஆனால் என்னால் முடியவில்லை, நான் என்ன செய்ய முடியும்?
547
00:39:37,880 --> 00:39:50,580
அடுத்த எபிசோட் முன்னோட்டம்
548
00:39:57,020 --> 00:39:59,820
அனைத்து வகையான தையல் மற்றும் தையல்
என்னால் செய்ய முடிந்த வேலை.
549
00:40:00,150 --> 00:40:01,640
கெட்டவர்களை நாங்கள் விரும்பவில்லை.
550
00:40:01,970 --> 00:40:04,770
நன்றாக.
நாங்கள் வேறு நபர்களை வேலைக்கு அமர்த்தினோம்.
551
00:40:06,260 --> 00:40:08,900
மன்னிக்கவும் அஜோசி.
நான் ஒன்றும் செய்யாதவன்.
552
00:40:09,720 --> 00:40:11,700
ஜுன் சு.
553
00:40:11,870 --> 00:40:13,850
இன்று என் நண்பன் வீடு திரும்பினான்.
554
00:40:14,010 --> 00:40:16,160
விருந்துக்கு நான் ஒரு காதலியை அழைத்து வர வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார்.
555
00:40:16,320 --> 00:40:19,950
சின் ஜு யோங், நீங்கள் இன்னும் அதிகமாக இருக்கிறீர்கள்
முன்பை விட அழகானது.
556
00:40:20,280 --> 00:40:21,930
உங்கள் தந்தையைப் போலவே.
557
00:40:22,100 --> 00:40:26,060
அந்த நபரை நீங்கள் சந்தித்தது விதி.