1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:06,134 --> 00:00:07,428 In the previous... 2 00:00:07,508 --> 00:00:09,630 Dwight, "the General", Manfredi. 3 00:00:09,802 --> 00:00:11,902 -In Tulsa. - That's where I want you to go. 4 00:00:12,205 --> 00:00:15,063 Seriously; After what I did for this family? 5 00:00:15,143 --> 00:00:18,293 -You don't understand how it works. -I don't understand? 6 00:00:19,066 --> 00:00:21,949 I'll overlook it for old times sake. 7 00:00:22,402 --> 00:00:24,755 You will bring five thousand a week. 8 00:00:25,100 --> 00:00:28,216 My name is Tyson, welcome to Tulsa. Where are you going; 9 00:00:28,296 --> 00:00:32,163 hear how it will be. You make the money and I make sure you keep it. 10 00:00:32,243 --> 00:00:34,571 -Do I have a choice? - Not even. 11 00:00:35,469 --> 00:00:38,669 - You will drive for me now. -Yeah, baby gangster. 12 00:00:40,542 --> 00:00:42,830 - My name is Mitch, by the way. - Dwight. 13 00:00:42,910 --> 00:00:46,060 - They would invite you to the party. - I don't consider this a party. 14 00:00:46,480 --> 00:00:48,030 What do you consider a party? 15 00:00:51,203 --> 00:00:53,703 -I had a good time. -Maybe I'll see you around again. 16 00:00:54,117 --> 00:00:57,719 Big head of the mafia decided to honor us with his presence. 17 00:00:57,799 --> 00:00:59,013 Forget me. 18 00:01:00,588 --> 00:01:02,925 BABAKA, FOR A GIFT I MISS YOU TINA 19 00:01:06,834 --> 00:01:11,669 Dialogue Performance | TvJunkia Team | 20 00:01:11,749 --> 00:01:18,162 00:01:21,788 Editing of Dialogues | MaF | 22 00:01:21,868 --> 00:01:26,299 Find us on Facebook The TvJunks! (Tv Series - Foreign Series) 23 00:01:26,379 --> 00:01:30,517 If you want to help, come join us. | tvjunkia@gmail.com | 24 00:01:30,980 --> 00:01:35,479 CHRISTINA MANFREDI, 32, NEW YORK 25 00:01:37,067 --> 00:01:39,473 STATES SEARCH AND LEGAL RECORDS 26 00:01:44,297 --> 00:01:47,090 CHRISTINA MANFREDI GRIGER 27 00:01:50,190 --> 00:01:53,866 UNLOCK ALL FOR LOW PRICE 28 00:02:01,749 --> 00:02:02,956 Here. 29 00:02:04,192 --> 00:02:05,592 -How is it going; -Good. 30 00:02:06,113 --> 00:02:08,663 I have to send it in New York tonight. 31 00:02:08,829 --> 00:02:12,565 Perishable food, lithium batteries, flammable liquids or weapons? 32 00:02:12,645 --> 00:02:14,040 In the box; Nah. 33 00:02:14,935 --> 00:02:17,136 It will cost $28.32. 34 00:02:17,438 --> 00:02:19,438 -Visa or Mastercard? -Cash. 35 00:02:21,384 --> 00:02:23,505 We no longer accept cash. 36 00:02:24,255 --> 00:02:27,905 Not that it matters, I know you don't make the rules 37 00:02:28,282 --> 00:02:30,882 but what the fuck happening in the world? 38 00:02:32,142 --> 00:02:35,295 "Money is king." Have you ever heard the expression? 39 00:02:35,375 --> 00:02:37,875 -No I'm sorry. - It's a great expression. 40 00:02:44,765 --> 00:02:48,462 excuse me sir I forgot my credit cards at the hotel. 41 00:02:48,542 --> 00:02:52,092 If I give you cash, can you charge it to your card? 42 00:02:53,150 --> 00:02:54,469 Certainly. 43 00:02:55,326 --> 00:02:56,541 You are a hero. 44 00:03:51,082 --> 00:03:54,793 Season 1 - Episode 2 | Center of the Universe | 45 00:04:07,156 --> 00:04:09,122 Dwight? Double espresso? 46 00:04:15,052 --> 00:04:17,902 my young miss, do you have glass cups 47 00:04:18,544 --> 00:04:21,847 Well done for being an environmentalist, but we don't use glass any more. 48 00:04:21,927 --> 00:04:24,080 Are there no more real cups? 49 00:04:24,160 --> 00:04:25,402 I am sorry. 50 00:04:27,119 --> 00:04:29,590 Dwight David Manfredi. 51 00:04:29,670 --> 00:04:32,987 Born in Brooklyn, New York in July 1947. 52 00:04:33,067 --> 00:04:36,667 Many years a member of Cosa Nostra, First generation American, 53 00:04:36,777 --> 00:04:39,377 dad was a barber, the housewife mother. 54 00:04:39,665 --> 00:04:40,962 Does she have children? 55 00:04:41,042 --> 00:04:43,737 A daughter, Christina, thirtysomething. 56 00:04:43,817 --> 00:04:46,607 -Nothing about ex-wife. -Okay. 57 00:04:46,687 --> 00:04:48,437 Why do you need these? 58 00:04:48,728 --> 00:04:52,051 They informed us that they are in town, so we are investigating it. 59 00:04:52,131 --> 00:04:54,181 -Sweetie, please. -What; 60 00:04:54,586 --> 00:04:56,286 How long have we known each other? 61 00:04:56,616 --> 00:04:58,619 He treated me to a drink. Nothing happened. 62 00:04:58,699 --> 00:05:00,753 -Did he treat you to a drink? -Yes. 63 00:05:01,168 --> 00:05:04,068 His registry begins before the Beatles era... 64 00:05:04,148 --> 00:05:07,904 -and it includes two murders. - I told you, nothing happened. 65 00:05:08,974 --> 00:05:12,710 -Who did he kill? -First, a Richard McLeavy... 66 00:05:12,790 --> 00:05:14,132 or otherwise Ripple. 67 00:05:14,212 --> 00:05:16,721 The second was self-defense in prison. 68 00:05:18,330 --> 00:05:19,387 What? 69 00:05:19,467 --> 00:05:21,666 They tried to knock him down 6 times. 70 00:05:21,746 --> 00:05:24,165 Prefer 25 years than to speak. 71 00:05:24,245 --> 00:05:27,715 - Admirable, isn't it? -Indeed; He's a fucking gangster. 72 00:05:27,795 --> 00:05:30,493 I'm just saying, at least it has integrity. 73 00:05:30,803 --> 00:05:33,803 Nothing sexier by a cold-blooded killer with principles. 74 00:05:34,768 --> 00:05:37,868 See you next time I come. I thank you. 75 00:05:40,408 --> 00:05:41,644 Wait. 76 00:05:43,310 --> 00:05:44,569 Wait. 77 00:05:46,335 --> 00:05:47,535 Wait. 78 00:05:47,615 --> 00:05:48,965 I've been waiting a lifetime. 79 00:05:49,383 --> 00:05:50,595 Wait. 80 00:05:52,224 --> 00:05:53,465 Wait. 81 00:06:28,989 --> 00:06:30,713 The center of the universe. 82 00:06:32,404 --> 00:06:34,004 Is that what this is about? 83 00:06:34,214 --> 00:06:36,564 Not really. That's just what they call it. 84 00:06:38,349 --> 00:06:40,105 You stand inside the circle... 85 00:06:40,185 --> 00:06:43,313 and no one outside the circle he can't hear anything. 86 00:06:43,604 --> 00:06:45,704 -You are joking. -Try it. 87 00:06:46,149 --> 00:06:47,388 What to say; 88 00:06:47,468 --> 00:06:50,018 Does not matter, since I won't listen to you. 89 00:06:50,444 --> 00:06:51,644 Okay. 90 00:07:07,661 --> 00:07:08,902 reason 91 00:07:15,498 --> 00:07:16,714 You heard that; 92 00:07:22,062 --> 00:07:23,303 You heard that; 93 00:07:24,265 --> 00:07:27,115 I told you, nobody can hear anything. 94 00:07:27,815 --> 00:07:29,965 People talk to God there. 95 00:07:32,252 --> 00:07:33,457 Wait. 96 00:07:34,287 --> 00:07:35,496 Here you go. 97 00:07:36,490 --> 00:07:37,690 What are these; 98 00:07:37,826 --> 00:07:39,426 Get something good to eat. 99 00:07:40,207 --> 00:07:42,588 I don't want your dirty money. 100 00:07:51,339 --> 00:07:53,398 Well; How is the battle going? 101 00:07:54,015 --> 00:07:56,954 have a good day others badly. You know. 102 00:07:57,284 --> 00:07:58,671 How are you doing with the drink? 103 00:07:58,751 --> 00:08:00,014 Very well. 104 00:08:00,149 --> 00:08:01,949 I think I'm tearing up on this one. 105 00:08:02,482 --> 00:08:03,832 With Edward? 106 00:08:04,393 --> 00:08:05,611 are you talking 107 00:08:05,810 --> 00:08:07,016 Not much. 108 00:08:07,496 --> 00:08:08,706 It comes out 109 00:08:09,065 --> 00:08:11,151 He is dating a lady. 110 00:08:12,459 --> 00:08:13,667 You; 111 00:08:14,872 --> 00:08:17,322 It's been over time. You deserve it. 112 00:08:17,438 --> 00:08:20,027 I wouldn't say I'm dating anyone. 113 00:08:20,680 --> 00:08:22,280 Did you sleep with someone? 114 00:08:22,670 --> 00:08:23,899 Yes. 115 00:08:24,254 --> 00:08:25,458 I did it. 116 00:08:25,791 --> 00:08:27,682 -How was; -Old man. 117 00:08:28,327 --> 00:08:30,464 -How old? - Really cool. 118 00:08:30,544 --> 00:08:31,832 Mean... 119 00:08:31,912 --> 00:08:33,177 it is 75. 120 00:08:34,953 --> 00:08:36,702 He is also a criminal. 121 00:08:37,652 --> 00:08:39,452 Do you plan to see him again? 122 00:08:40,084 --> 00:08:41,889 No. I don't intend to. 123 00:08:42,378 --> 00:08:44,306 Okay. Nice. 124 00:08:49,253 --> 00:08:51,382 LAUNDRY 125 00:08:56,124 --> 00:08:57,347 Welcome. 126 00:08:57,802 --> 00:08:59,088 How do you feel; 127 00:08:59,168 --> 00:09:01,718 My lower jaw broke in three places. 128 00:09:01,971 --> 00:09:03,271 I'm sorry, bro. 129 00:09:03,525 --> 00:09:04,734 Just that; 130 00:09:05,299 --> 00:09:06,999 Is that all you have to say? 131 00:09:07,625 --> 00:09:08,833 What do you mean; 132 00:09:08,913 --> 00:09:11,404 I'm high-ranking, dammit, That's what I mean. 133 00:09:11,484 --> 00:09:12,695 I'm somewhere. 134 00:09:13,141 --> 00:09:14,391 What do you want me to do; 135 00:09:14,580 --> 00:09:16,143 Bullshit, Chiki. 136 00:09:16,223 --> 00:09:18,078 -He -Calm down, dude. 137 00:09:18,158 --> 00:09:19,470 You will get hurt. 138 00:09:19,550 --> 00:09:22,129 This gamiolis raised his hand. 139 00:09:22,465 --> 00:09:24,015 And what do you want to do? 140 00:09:24,397 --> 00:09:26,033 -Kill him? -Yes. 141 00:09:26,542 --> 00:09:27,749 What do you say; 142 00:09:28,501 --> 00:09:31,251 He's a friend of my father's, Vince. Do you know. 143 00:09:31,373 --> 00:09:33,073 And he's somewhere too. 144 00:09:33,440 --> 00:09:35,769 Do we have rules in the family or not? 145 00:09:35,849 --> 00:09:37,055 Of course. 146 00:09:43,623 --> 00:09:44,875 Okay. 147 00:09:45,330 --> 00:09:47,130 I will talk to my father. 148 00:09:48,325 --> 00:09:49,532 Thanks. 149 00:09:59,142 --> 00:10:00,369 You'll enter; 150 00:10:00,449 --> 00:10:02,496 For two thousand a week, 151 00:10:02,859 --> 00:10:05,529 I would wait for you to come out and open the door. 152 00:10:05,609 --> 00:10:08,208 Seriously; You want me to do bullshit like that? 153 00:10:08,288 --> 00:10:09,495 No. 154 00:10:09,575 --> 00:10:11,725 But it would be nice if you offered. 155 00:10:16,083 --> 00:10:17,817 So where are we going, boss? 156 00:10:17,897 --> 00:10:19,452 I need a credit card. 157 00:10:19,677 --> 00:10:21,270 Legit or fake? 158 00:10:21,350 --> 00:10:22,558 No, legal. 159 00:10:22,638 --> 00:10:25,515 You have to apply and show income. 160 00:10:25,595 --> 00:10:27,597 I can't do that, can I? 161 00:10:27,677 --> 00:10:30,286 Can you issue a debit it's the same. 162 00:10:30,823 --> 00:10:33,645 - How is this done? -You go to the bank and 163 00:10:34,530 --> 00:10:36,366 you fill out some papers, 164 00:10:36,446 --> 00:10:38,558 you deposit cash and take out a card. 165 00:10:38,638 --> 00:10:40,688 Here is the answer to your question. 166 00:10:41,809 --> 00:10:44,211 -Which question; -"Where are we going, boss?" 167 00:10:44,500 --> 00:10:46,700 Let's go to Bondi, get cash. 168 00:10:55,132 --> 00:10:56,336 Powerful. 169 00:10:56,416 --> 00:10:58,366 The grape milkshake breaks them. 170 00:10:59,626 --> 00:11:01,461 And the stranger. 171 00:11:05,765 --> 00:11:08,128 Since it is only 11:00 A.M. 172 00:11:08,208 --> 00:11:12,008 and you have something to alienate, you probably have no work ethic. 173 00:11:12,320 --> 00:11:15,420 I sell weed, I don't operate a nuclear reactor. 174 00:11:17,144 --> 00:11:19,094 - Good morning, Fred. -Good morning. 175 00:11:19,546 --> 00:11:22,469 Secondly, call me "stranger" again... 176 00:11:22,549 --> 00:11:24,560 and you will be looking for your kidneys. 177 00:11:24,640 --> 00:11:26,390 -Yes. -I need money. 178 00:11:28,756 --> 00:11:30,504 Good morning, Miss Terrible. 179 00:11:32,359 --> 00:11:34,328 That's a lot of rubbish there. 180 00:11:35,328 --> 00:11:36,728 -Which; - Rasta. 181 00:11:37,917 --> 00:11:40,817 Great cultural appropriation i see in here 182 00:11:42,163 --> 00:11:45,901 At the risk of making me to search my internal organs... 183 00:11:45,981 --> 00:11:48,634 or hurt me in another creative way, 184 00:11:48,714 --> 00:11:51,611 you are based somewhere that you are taking money from me? 185 00:11:51,814 --> 00:11:53,659 It's 20% per week. 186 00:11:53,739 --> 00:11:56,649 Sorry, what do I gain? I have not understood. 187 00:11:56,729 --> 00:11:58,784 You win by not getting fucked. 188 00:11:59,083 --> 00:12:02,048 By the way, I want to speak to your supplier. 189 00:12:02,128 --> 00:12:03,475 - To Jimmy? -Yes. 190 00:12:03,555 --> 00:12:05,985 -Why; - To make a better deal. 191 00:12:06,065 --> 00:12:09,365 And by the way, I have a tip for a new investment for us. 192 00:12:09,659 --> 00:12:13,409 We will be lost in the taliro and the Feds won't touch it. 193 00:12:13,730 --> 00:12:16,417 When will this start happening? 194 00:12:16,669 --> 00:12:19,969 You know, for a guy who has masturbated at 11 in the morning, 195 00:12:20,524 --> 00:12:23,217 you are very impatient 196 00:12:26,973 --> 00:12:29,441 BANK OF TULSA 197 00:12:30,324 --> 00:12:31,945 Okay. Address; 198 00:12:32,233 --> 00:12:33,583 Mega Hotel. 199 00:12:33,948 --> 00:12:35,588 Do you have a permanent residence? 200 00:12:35,954 --> 00:12:38,391 -Same place. -And where is this? 201 00:12:38,960 --> 00:12:42,292 -Your turn. -West... 5th West... 202 00:12:42,515 --> 00:12:45,665 - 115 West 5th. -Okay, I'll need an ID. 203 00:12:48,780 --> 00:12:50,938 New York. I've been once. 204 00:12:51,326 --> 00:12:52,776 In Times Square. 205 00:12:58,524 --> 00:13:00,174 Do you have a passport? 206 00:13:00,519 --> 00:13:03,919 I haven't traveled much lately. Is there any problem; 207 00:13:04,358 --> 00:13:06,858 I can't accept this. It has expired. 208 00:13:07,708 --> 00:13:11,316 Look, I don't want to borrow your car. You asked me for ID. 209 00:13:11,396 --> 00:13:14,638 I know, it's just expired since 1998. 210 00:13:20,751 --> 00:13:25,437 That's why people are illegal. Everything legal makes it so complicated. 211 00:13:25,517 --> 00:13:28,095 It's not like that, we will issue you a new diploma. 212 00:13:28,175 --> 00:13:29,675 You are a good citizen. 213 00:13:29,826 --> 00:13:31,402 -Can I ask you; -Of course. 214 00:13:31,482 --> 00:13:34,482 -Why were you in there? - I wasn't inside, I was in prison. 215 00:13:35,041 --> 00:13:39,144 I would be inside if I was quarantined. 216 00:13:39,461 --> 00:13:40,662 What did you do; 217 00:13:40,826 --> 00:13:44,593 I ripped someone's tongue out because he asked stupid questions. 218 00:13:44,673 --> 00:13:46,702 A bit over the top, don't you think? 219 00:13:47,353 --> 00:13:48,753 I am impressed. 220 00:13:59,979 --> 00:14:01,250 RANZO FENARIO 221 00:14:01,330 --> 00:14:04,242 Red Sox at 6. Yanks 6 to 7. 222 00:14:04,451 --> 00:14:06,483 -What's going on with the Braves? -9-11. 223 00:14:06,563 --> 00:14:08,413 -Two to Braves. -Okay. 224 00:14:08,535 --> 00:14:11,585 -I will come tomorrow after my victory. -I will wait here. 225 00:14:14,231 --> 00:14:15,996 Manny. On the phone. 226 00:14:16,741 --> 00:14:18,191 Thank you, Roxy. 227 00:14:24,663 --> 00:14:25,886 Manny here. 228 00:14:27,169 --> 00:14:30,537 -This is a name for a Jewish tailor. -What do you have for me, Eddie? 229 00:14:30,617 --> 00:14:31,839 You were right. 230 00:14:32,032 --> 00:14:33,252 He is. 231 00:14:33,437 --> 00:14:35,575 -It's 'ik. -You 're kidding me. 232 00:14:35,655 --> 00:14:36,878 I knew the. 233 00:14:38,406 --> 00:14:40,606 -What is he doing here? -I don't know that. 234 00:14:40,766 --> 00:14:43,266 What am I asking? He's here to kill me. 235 00:14:43,675 --> 00:14:45,261 Maybe he came for vacation. 236 00:14:45,341 --> 00:14:47,575 Yes, the Bahamas were closed too. 237 00:14:47,655 --> 00:14:48,876 Where does he live; 238 00:14:48,956 --> 00:14:51,056 How many good hotels do you have there? 239 00:14:52,076 --> 00:14:53,593 I do not know. One; 240 00:14:53,793 --> 00:14:55,695 Then look there, starling. 241 00:14:55,775 --> 00:14:57,005 You're fucking 242 00:14:57,649 --> 00:14:58,861 And thank you. 243 00:15:04,681 --> 00:15:06,668 DEPARTMENT OF PUBLIC SAFETY 244 00:15:24,895 --> 00:15:26,743 DRIVING EXAMS 245 00:15:29,692 --> 00:15:31,542 Look ahead, please. 246 00:15:37,238 --> 00:15:38,449 Sir. 247 00:15:38,529 --> 00:15:39,764 What are you doing? 248 00:15:42,369 --> 00:15:43,579 Next? 249 00:15:45,385 --> 00:15:46,585 Good evening. 250 00:15:49,948 --> 00:15:53,382 -You will have to take a driving test. -I've been driving since I was 13. 251 00:15:53,462 --> 00:15:55,022 These are the rules. 252 00:15:55,102 --> 00:15:57,001 The next appointment is... 253 00:15:57,473 --> 00:15:58,873 in five weeks. 254 00:16:10,527 --> 00:16:11,957 Strange. 255 00:16:12,374 --> 00:16:15,385 Looks like a position has opened up for next week. 256 00:16:18,831 --> 00:16:21,321 Driver candidate card. To practice. 257 00:16:21,401 --> 00:16:24,701 -Is he doing this for identification? -It's like a regular diploma. 258 00:16:27,462 --> 00:16:32,056 Ready. I told them to hurry. You will receive your card in a day or two. 259 00:16:32,746 --> 00:16:35,396 And if you need another card for... 260 00:16:36,132 --> 00:16:37,817 -Colleague. -Colleague. 261 00:16:37,987 --> 00:16:40,986 -You never know. -Say whatever you want. I work for him. 262 00:16:41,066 --> 00:16:42,148 Correctly. 263 00:16:42,228 --> 00:16:45,228 Thank you for choosing the Bank of Tulsa. 264 00:16:51,294 --> 00:16:52,724 He thought we were... 265 00:16:52,804 --> 00:16:54,029 I think so. 266 00:16:54,971 --> 00:16:56,173 Yes; 267 00:16:56,253 --> 00:16:57,603 What are you doing, Chiki? 268 00:16:57,830 --> 00:16:59,230 How's Tulsa? 269 00:16:59,478 --> 00:17:02,428 Are you kidding me; It's like the Paris of the South. 270 00:17:02,550 --> 00:17:04,500 so, so such to hear. 271 00:17:04,850 --> 00:17:07,817 -What does your old man do? -Are well. He is here with me. 272 00:17:07,897 --> 00:17:10,352 -Kiss him for me. -Of course. 273 00:17:10,616 --> 00:17:12,400 Listen, I need to talk to you. 274 00:17:12,543 --> 00:17:13,804 The one with Vince. 275 00:17:13,884 --> 00:17:15,768 -Wich one; -Seriously now? 276 00:17:16,089 --> 00:17:18,864 -Are you playing dumb now? - Let me tell you something, Chiki. 277 00:17:18,944 --> 00:17:23,165 If anyone deserved to have their jaw broken, it was this guy. 278 00:17:23,245 --> 00:17:26,067 Dwight, he's one of us. started a vendetta. 279 00:17:26,147 --> 00:17:27,447 Does he want a duel? 280 00:17:27,552 --> 00:17:29,635 Come on, we're reasonable people. 281 00:17:29,715 --> 00:17:31,785 This bullshit doesn't solve anything. 282 00:17:31,956 --> 00:17:35,014 -You have to fix it. -I will send him "Passing by". 283 00:17:35,094 --> 00:17:38,206 Dwight, I'm serious. He's got it. You have to make amends. 284 00:17:38,286 --> 00:17:41,514 -And how do you say I do it? -A hundred thousand will do it. 285 00:17:41,668 --> 00:17:44,409 -Are you kidding me; -Dwight, it's compensation. 286 00:17:44,629 --> 00:17:46,955 He has a stitched jaw. He barely speaks. 287 00:17:47,035 --> 00:17:48,702 Then you pay me. 288 00:17:48,782 --> 00:17:50,582 You spoiled him and it hurts. 289 00:17:50,824 --> 00:17:52,506 You have to sort it out. 290 00:17:52,586 --> 00:17:55,086 -And will it be done with a hundred thousand? -Yes. 291 00:17:55,580 --> 00:17:57,371 Well. I'll send him something. 292 00:17:57,451 --> 00:18:00,085 But if you hear it ring, don't open it. 293 00:18:20,066 --> 00:18:21,731 I'm coming, I'm coming. 294 00:18:23,956 --> 00:18:25,158 Who is; 295 00:18:25,564 --> 00:18:26,814 Stacey Biel. 296 00:18:27,190 --> 00:18:29,948 -Which; -We met the other day. 297 00:18:30,189 --> 00:18:31,395 What do you say now. 298 00:18:32,312 --> 00:18:34,355 -Hello. -Hello. 299 00:18:35,415 --> 00:18:37,591 -What are you doing; - Do they call you Dwight? 300 00:18:37,845 --> 00:18:40,045 - Can I call you that? -Yeah. 301 00:18:40,265 --> 00:18:42,365 -Do you want to come in? -Yeah. 302 00:18:43,073 --> 00:18:44,673 I am glad to see you. 303 00:18:44,833 --> 00:18:47,250 -I wanted to talk to you. -Yeah. 304 00:18:48,026 --> 00:18:49,726 I'm an ATF agent. 305 00:18:51,232 --> 00:18:53,482 I should have told you the other day, 306 00:18:53,601 --> 00:18:55,001 but it did not occur. 307 00:18:59,132 --> 00:19:03,187 When criminals move in high risk, the FBI sends an update. 308 00:19:03,267 --> 00:19:05,373 Your picture arrived at my desk. 309 00:19:05,453 --> 00:19:07,654 -I'm an ex-criminal. - Great. 310 00:19:08,487 --> 00:19:12,037 What does an ex-criminal do, a former member of the mafia... 311 00:19:13,386 --> 00:19:14,648 in Tulsa? 312 00:19:14,953 --> 00:19:18,250 If you are here in your official capacity, 313 00:19:19,152 --> 00:19:20,828 it probably doesn't concern you. 314 00:19:21,732 --> 00:19:26,085 -What does your family say that you are here? - We said I'm an ex-criminal. 315 00:19:26,165 --> 00:19:28,215 Not your mob family. 316 00:19:28,874 --> 00:19:31,424 Your real family. Your daughter. 317 00:19:49,956 --> 00:19:52,260 I haven't seen my daughter, Tina... 318 00:19:52,835 --> 00:19:55,435 That's her name, but you'll already know that. 319 00:19:57,129 --> 00:20:01,256 I haven't seen her or other relatives of mine for 18 years. 320 00:20:02,887 --> 00:20:05,237 It was cruel to see me imprisoned. 321 00:20:06,038 --> 00:20:10,375 He was still a child so I asked him not to come again. 322 00:20:11,378 --> 00:20:13,133 To escape the pain. 323 00:20:14,281 --> 00:20:17,397 So, there is nothing left for me in New York. 324 00:20:17,477 --> 00:20:20,377 And you just decided move to tulsa? 325 00:20:21,020 --> 00:20:22,239 Why not; 326 00:20:26,898 --> 00:20:30,127 Listen, I want you to know that if you mess up over here, 327 00:20:30,207 --> 00:20:31,907 I can not help you. 328 00:20:32,394 --> 00:20:34,194 I don't expect you to. 329 00:20:38,183 --> 00:20:39,933 Are we done, Stacey Biel? 330 00:20:48,084 --> 00:20:52,684 [StM: John Lewis: Colored activist who was injured in a rights demonstration] 331 00:20:52,858 --> 00:20:56,309 John Lewis didn't break his head on the Edmund Pettus Bridge, 332 00:20:56,389 --> 00:20:59,307 so that you shine some gangster's Lincoln. 333 00:20:59,525 --> 00:21:03,317 You're right. He did it so you could unclog white people's toilets. 334 00:21:03,755 --> 00:21:06,986 I'm glad you're laughing. At your age I had mouths to feed. 335 00:21:07,066 --> 00:21:09,336 I know, Dad. I am joking. 336 00:21:11,804 --> 00:21:13,354 You should have studied. 337 00:21:14,273 --> 00:21:17,129 Come on, Dad. Will we say the same again morning - morning? 338 00:21:17,209 --> 00:21:20,617 The man is an entrepreneur. I can learn a lot from him. 339 00:21:51,411 --> 00:21:52,625 Lari! 340 00:21:53,014 --> 00:21:56,234 What the hell man? Your dog pooped on my lawn. 341 00:21:56,314 --> 00:21:59,714 -How do you know it was my dog? - Because I just saw him. 342 00:22:00,019 --> 00:22:02,240 It's good for the grass. It is fertilizer. 343 00:22:02,320 --> 00:22:04,811 Then, let him lubricate your own lawn. 344 00:22:07,315 --> 00:22:08,516 That's it; 345 00:22:16,412 --> 00:22:18,375 What did we call the guy? 346 00:22:18,883 --> 00:22:20,960 Jimmy. River Indian. 347 00:22:21,040 --> 00:22:25,383 - Jimmy Potamakias? Very deep. -He also has a cousin, "The Bad Face". 348 00:22:25,463 --> 00:22:27,754 As we say for the members of the tribe... 349 00:22:27,834 --> 00:22:30,550 I read the name on your agricultural license. 350 00:22:30,630 --> 00:22:32,470 Lawrence Geigerman? 351 00:22:33,186 --> 00:22:34,414 Is that your name? 352 00:22:34,634 --> 00:22:36,633 Do we have an anti-Semitic hint now? 353 00:22:36,713 --> 00:22:39,390 Come on baby, I love Jews and Jewish food. 354 00:22:39,470 --> 00:22:44,608 What's with this Buddhist thing, Bodhi, stupid nickname? 355 00:22:44,879 --> 00:22:47,979 Don't tell me you didn't have a nickname at your job? 356 00:22:48,059 --> 00:22:50,441 -What did they call you? - I got my name... 357 00:22:50,521 --> 00:22:54,561 by General Dwight Eisenhower. So they called me Cinque Stella. 358 00:22:55,319 --> 00:22:56,520 Five star. 359 00:23:07,969 --> 00:23:10,330 Bodie, where the hell are we? 360 00:23:10,723 --> 00:23:14,773 Sorry for the inconvenience, but no one cultivates 100 acres 361 00:23:14,861 --> 00:23:18,101 and a cannabis laboratory on the edge of the 85 freeway. 362 00:23:33,038 --> 00:23:34,238 Smells good. 363 00:23:44,310 --> 00:23:46,210 What's up; I'm Dwight. 364 00:23:47,407 --> 00:23:50,457 This is Jimmy's cousin. "The Bad Face". 365 00:23:52,984 --> 00:23:54,684 A staring contest? 366 00:23:55,054 --> 00:23:56,854 Do you have a last name, waschitsu? 367 00:23:58,732 --> 00:24:00,082 What does this mean; 368 00:24:00,411 --> 00:24:03,061 The literal translation he is the greedy one 369 00:24:03,470 --> 00:24:06,342 non-Indian who steals the profit. 370 00:24:06,917 --> 00:24:08,133 Unheard of. 371 00:24:08,601 --> 00:24:09,949 Do you have a last name? 372 00:24:10,314 --> 00:24:11,564 You have a problem; 373 00:24:12,167 --> 00:24:14,289 I have serious problems, paliocariole. 374 00:24:14,369 --> 00:24:16,653 Okay, we got off to a really bad start, 375 00:24:16,733 --> 00:24:18,733 but we can turn it around. 376 00:24:19,156 --> 00:24:21,006 Have you ever ridden a horse? 377 00:24:21,325 --> 00:24:23,580 Have you ever been in? in engineering support? 378 00:24:25,152 --> 00:24:27,882 -Calm down, guys, take off. - Hello, Jimmy. 379 00:24:27,962 --> 00:24:29,191 Calm down now. 380 00:24:32,995 --> 00:24:36,414 Nothing happened that cannot be done to fix it some good grass. 381 00:24:38,794 --> 00:24:40,994 You don't even need a sauna suit. 382 00:24:41,180 --> 00:24:43,516 Maybe I went to hell and I don't know. 383 00:24:43,596 --> 00:24:44,808 Serve. 384 00:24:45,213 --> 00:24:48,154 I negotiate with a clear head. I'll stick with that. 385 00:24:48,718 --> 00:24:50,531 There will be no negotiation. 386 00:24:54,979 --> 00:24:59,278 $1,200 apiece for the buds for an order of 10 pieces. 387 00:24:59,358 --> 00:25:00,574 Let's go. 388 00:25:01,120 --> 00:25:03,150 There are other hashish plantations. 389 00:25:03,230 --> 00:25:07,847 I'll put in and a case of CBD vials 390 00:25:07,927 --> 00:25:10,231 and one with hemp oil. 391 00:25:10,707 --> 00:25:11,911 Lubricant? 392 00:25:14,581 --> 00:25:16,976 You have to make a better price, Jimmy. 393 00:25:17,056 --> 00:25:19,743 For the superabundance, you will pay double. 394 00:25:19,823 --> 00:25:23,773 You won't find cheaper than $1,200, unless you want oiled. 395 00:25:24,476 --> 00:25:26,733 fine-tuned, rushed ripe. 396 00:25:27,781 --> 00:25:30,124 So how many pieces do you want? 397 00:25:30,823 --> 00:25:33,378 I will ask the questions, if you do not mind. 398 00:25:34,290 --> 00:25:36,298 It's delicious, by the way. 399 00:25:37,566 --> 00:25:41,561 Is your business vertically integrated? You are a cultivator. 400 00:25:41,641 --> 00:25:46,963 You have lubricated, butane oil, CRC technology, explosion concentrate. 401 00:25:47,043 --> 00:25:50,193 I recognize a transfer station, when i see him 402 00:25:51,232 --> 00:25:52,782 So what do you have here? 403 00:25:52,941 --> 00:25:55,141 2,000 acres? Maybe even more? 404 00:25:55,904 --> 00:25:59,617 -Probably visible from the moon. -It is big. 405 00:25:59,697 --> 00:26:03,810 So big you're selling me junk from your huge harvest should I too? 406 00:26:03,890 --> 00:26:05,981 to be moved by your generosity? 407 00:26:07,133 --> 00:26:08,835 I will take 300 pieces. 408 00:26:08,915 --> 00:26:12,859 $1,200 for the first 10 pieces, 1,100 for the next 10. 409 00:26:12,939 --> 00:26:15,009 1,000 for the next 10, 410 00:26:15,089 --> 00:26:19,546 and $750 a piece for the remaining 270 pieces. 411 00:26:20,487 --> 00:26:21,852 Let me calculate it. 412 00:26:21,932 --> 00:26:25,964 Hurry because the offer ends i just swallow this cracker. 413 00:26:33,480 --> 00:26:35,700 -You make a good bargain. -But honest. 414 00:26:36,503 --> 00:26:37,708 Agreed. 415 00:26:42,030 --> 00:26:44,826 -When will we do the peace pipe? -He needs; 416 00:26:44,906 --> 00:26:47,801 Yes. Me and "Fucking Face" we got off to a bad start. 417 00:26:49,032 --> 00:26:50,332 "The Bad Face". 418 00:26:50,927 --> 00:26:52,277 I'm sorry about that. 419 00:26:53,123 --> 00:26:55,723 Are you kidding me; I want ten like him. 420 00:27:01,306 --> 00:27:03,016 Maybe I should tell you 421 00:27:04,081 --> 00:27:06,116 that apricot compote you eat 422 00:27:06,196 --> 00:27:07,405 Perfect. 423 00:27:07,761 --> 00:27:09,689 ...is infused with THC. 424 00:27:11,336 --> 00:27:12,536 Watered how much? 425 00:27:15,055 --> 00:27:16,555 Too much, my dear. 426 00:27:19,315 --> 00:27:20,765 It is a hash plantation. 427 00:27:26,104 --> 00:27:28,818 And I was wondering because it feels so good 428 00:27:32,774 --> 00:27:34,274 To try one. 429 00:27:34,586 --> 00:27:35,799 Mercy. 430 00:27:49,966 --> 00:27:51,416 Dwight, can you hear her? 431 00:27:53,105 --> 00:27:54,695 Something happens. 432 00:27:57,209 --> 00:27:58,410 do you want 433 00:27:58,745 --> 00:28:00,713 No. do you want 434 00:28:02,001 --> 00:28:03,208 Take. 435 00:28:06,999 --> 00:28:09,449 -Are you going to shoot it again? -No way. 436 00:28:10,635 --> 00:28:11,885 Trust me. 437 00:28:17,027 --> 00:28:18,243 Okay. 438 00:28:20,266 --> 00:28:22,216 I want you to catch some signal too. 439 00:28:26,863 --> 00:28:28,096 You know something 440 00:28:28,766 --> 00:28:31,016 i feel like rip van winkle. 441 00:28:31,510 --> 00:28:33,666 You wake up after 25 years 442 00:28:33,746 --> 00:28:38,104 and cars became electric, Dylan's went public, 443 00:28:38,184 --> 00:28:40,586 a phone is a camera. 444 00:28:41,753 --> 00:28:44,053 Coffee is $5 a cup. 445 00:28:45,115 --> 00:28:47,925 And the Stones, well, they are still on tour. 446 00:28:48,005 --> 00:28:49,221 Indeed; 447 00:28:50,059 --> 00:28:52,398 Now, that's music. 448 00:28:52,651 --> 00:28:54,266 Turn it on. 449 00:28:56,869 --> 00:29:00,476 -Turn it up, Bodie. -I understand it, but I don't control it. 450 00:29:01,073 --> 00:29:02,673 I empower your mind. 451 00:29:03,184 --> 00:29:04,634 Do not do that. 452 00:29:06,438 --> 00:29:08,538 Let me ask you something, guys. Seriously 453 00:29:08,618 --> 00:29:09,823 Seriously 454 00:29:11,580 --> 00:29:14,495 What is happening to this country nowadays; 455 00:29:14,718 --> 00:29:17,979 What's up with your generation? Seriously. 456 00:29:18,263 --> 00:29:21,263 And those pronouns What the hell is wrong with them? 457 00:29:21,665 --> 00:29:24,246 He, she, him, they 458 00:29:24,326 --> 00:29:26,899 this, that, that... 459 00:29:27,419 --> 00:29:30,148 Do you know what my pronoun is? Guess what. 460 00:29:30,590 --> 00:29:32,050 End of time. "This". 461 00:29:32,130 --> 00:29:36,798 Because that's not being fought anymore. 462 00:29:37,749 --> 00:29:40,349 I'm all for change. I really am. 463 00:29:40,646 --> 00:29:43,546 But someone keeps going to change the rules. 464 00:29:43,949 --> 00:29:46,249 When I was little, in my neighborhood, 465 00:29:46,502 --> 00:29:48,502 at least I knew who I was. 466 00:29:49,635 --> 00:29:53,185 Or I thought I knew. But honestly, nobody knows anything. 467 00:29:54,261 --> 00:29:56,582 You had a brother in the neighborhood, barba? 468 00:29:56,662 --> 00:29:59,557 I have not finished. Do you know Arthur Miller, the author? 469 00:29:59,637 --> 00:30:02,087 Of course not. What am I saying? 470 00:30:02,341 --> 00:30:04,391 Arthur Miller wrote a play 471 00:30:04,550 --> 00:30:07,660 for my neighborhood called "High above the Bridge". 472 00:30:07,740 --> 00:30:09,140 Not Henry Miller. 473 00:30:09,523 --> 00:30:12,166 Henry Miller wrote the "Tropic of Cancer". 474 00:30:12,246 --> 00:30:14,478 Which was fine, not bad. 475 00:30:14,558 --> 00:30:17,264 But Arthur Miller crouch down 476 00:30:17,344 --> 00:30:20,475 jump, rip off marilyn monroe... 477 00:30:20,555 --> 00:30:23,355 and married her and won the Pulitzer. 478 00:30:23,435 --> 00:30:28,154 But in my opinion, that he jumped and spent nights with Marilyn Monroe... 479 00:30:28,234 --> 00:30:31,397 it is by difference his greatest triumph. 480 00:30:33,399 --> 00:30:35,494 I heard it in stereo. 481 00:31:15,484 --> 00:31:18,513 -Hotel Mega. -Yes, hello. I'm looking for a friend. 482 00:31:18,593 --> 00:31:20,893 I think he is staying at your hotel. 483 00:31:21,366 --> 00:31:24,216 -The guest's name, please? - Manfredi. 484 00:31:24,385 --> 00:31:25,885 Give me a minute. 485 00:31:28,980 --> 00:31:31,489 I am sorry, there is no one with that name. 486 00:31:31,750 --> 00:31:34,050 Does anyone know? Do you have anyone? 487 00:31:34,326 --> 00:31:36,626 -Is that his little one? - Dwight. 488 00:31:36,706 --> 00:31:38,106 Mr. Manns. 489 00:31:38,186 --> 00:31:39,886 From New York, right? 490 00:31:40,312 --> 00:31:42,174 Yes him Correctly. 491 00:31:42,290 --> 00:31:44,884 -That's him. -Okay, wait. I connect you. 492 00:31:44,964 --> 00:31:47,564 No, no, you know what? Someone just entered. 493 00:31:47,644 --> 00:31:49,394 I'll get you back, okay? 494 00:31:49,474 --> 00:31:53,174 -Fine. Thank you sir. -Sure. Thanks. 495 00:32:32,924 --> 00:32:34,127 Sir; 496 00:32:37,136 --> 00:32:39,536 -This here came for you. -Yes correctly. 497 00:32:52,810 --> 00:32:54,810 UNLOCK ALL FOR LOW PRICE 498 00:32:54,919 --> 00:32:57,270 DWIGHT MANFREDI CARD NUMBER 499 00:33:02,647 --> 00:33:04,962 CHRISTINA MANFREDI GRIGER 500 00:33:31,830 --> 00:33:33,031 Please? 501 00:33:33,919 --> 00:33:35,619 Hello. Is Tina there? 502 00:33:36,374 --> 00:33:37,580 Who is it? 503 00:33:37,862 --> 00:33:39,912 - I'm her father. -Here? 504 00:33:41,404 --> 00:33:44,701 I'm Dwight Manfredi. Her father. 505 00:33:45,751 --> 00:33:49,301 -Can I ask who you are? -I am her husband, Emory. 506 00:33:49,723 --> 00:33:50,935 Wait. 507 00:33:57,736 --> 00:33:59,387 Listen, I'm sorry, but 508 00:33:59,467 --> 00:34:01,217 he doesn't want to talk to you. 509 00:34:01,955 --> 00:34:04,547 Are they your children? Yours and Tina's? 510 00:34:04,627 --> 00:34:07,269 Guys, be quiet. I'm talking on the phone. What did you ask? 511 00:34:08,609 --> 00:34:11,359 You will tell her that I want to hear her voice? 512 00:34:11,439 --> 00:34:12,639 Half a minute. 513 00:34:15,437 --> 00:34:16,837 -Please. - Tina. 514 00:34:17,116 --> 00:34:19,566 -You wanted to hear my voice. -Yes. 515 00:34:19,646 --> 00:34:21,238 There you go. Were you happy? 516 00:34:21,318 --> 00:34:22,568 I can see you; 517 00:34:46,033 --> 00:34:47,237 Wait. 518 00:34:49,077 --> 00:34:50,281 Wait. 519 00:35:12,487 --> 00:35:14,087 I stopped seeing her 520 00:35:16,244 --> 00:35:18,494 because it was very difficult for her. 521 00:35:22,056 --> 00:35:23,258 No. 522 00:35:24,716 --> 00:35:26,316 I stopped seeing her 523 00:35:28,647 --> 00:35:30,847 because it was very difficult for me. 524 00:35:38,660 --> 00:35:39,862 I love you. 525 00:35:42,113 --> 00:35:43,363 I abandoned you. 526 00:35:46,448 --> 00:35:47,654 And I'm sorry. 527 00:35:50,582 --> 00:35:51,783 Sorry. 528 00:35:57,321 --> 00:35:58,525 Sorry. 529 00:35:59,127 --> 00:36:03,604 Dialogue Performance | TvJunkia Team | 530 00:36:03,684 --> 00:36:08,257 00:36:11,218 Editing of Dialogues | MaF | 532 00:36:11,298 --> 00:36:14,746 Find us on Facebook The TvJunks! (Tv Series - Foreign Series) 533 00:36:15,754 --> 00:36:17,843 -We made it. - I got you Barolo. 534 00:36:17,923 --> 00:36:20,346 We're drinking laughing gas, dude! 535 00:36:21,480 --> 00:36:22,691 He is gone. 536 00:36:23,552 --> 00:36:25,534 Where do you want me to be in five years? 537 00:36:25,614 --> 00:36:27,642 You know I'm a criminal, right? 538 00:36:27,722 --> 00:36:28,932 I have Google. 539 00:36:29,012 --> 00:36:31,562 You will not die because of me. Fall down! 540 00:36:32,291 --> 00:36:34,313 Am I accused of being shot? 541 00:36:34,393 --> 00:36:37,062 This is not a crime, not even in oklahoma. 542 00:36:37,637 --> 00:36:39,837 Someone tried to kill me. 543 00:36:40,165 --> 00:36:41,865 Who would want you dead?