1
00:00:05,631 --> 00:00:08,175
CALLE. TRÓPEZ, FRANCIA

2
00:00:14,014 --> 00:00:16,682
<i>- Hola. ya me iba</i>
- Escucha, tenemos plazos que cumplir.

3
00:00:16,683 --> 00:00:19,560
Si no eres capaz de cumplirlos,
Tendré que dejarte ir.

4
00:00:19,561 --> 00:00:22,981
- Aquí tiene, señora. <i>Voil�.</i>
- Eso es eficiencia.

5
00:00:25,484 --> 00:00:26,944
¡Es hermoso, eh, amor!

6
00:00:28,779 --> 00:00:30,781
Kioto, Japón

7
00:00:36,828 --> 00:00:41,375
Travis hace el mejor matcha
en el mundo, pero muchas gracias.

8
00:00:43,544 --> 00:00:46,046
¿No es Japón hermoso, amor?

9
00:00:46,797 --> 00:00:49,633
SERENGETI, KENIA

10
00:00:56,181 --> 00:00:57,974
Es muy tranquilo aquí.

11
00:00:57,975 --> 00:01:00,268
desarrollé un instinto
Tonterías de supervivencia.

12
00:01:00,269 --> 00:01:02,479
- ¿De dónde vino eso?
- De mi familia, ¿verdad?

13
00:01:03,480 --> 00:01:06,817
Cerca de nuestros grupos
Familia, esto no es nada.

14
00:01:08,902 --> 00:01:11,822
VERSALLES, FRANCIA

15
00:01:12,489 --> 00:01:13,990
Hola Kenny.

16
00:01:13,991 --> 00:01:16,993
nunca he estado
en una fiesta tan loca.

17
00:01:16,994 --> 00:01:20,454
¿En realidad? Y mira, esa era la cosa.
más normal que lo hice este mes.

18
00:01:20,455 --> 00:01:21,540
Tomemos una foto.

19
00:01:23,458 --> 00:01:26,837
ZERMATT, DULCE

20
00:01:29,214 --> 00:01:33,092
¡Mis compañeros!
Tengo mucho que decirte.

21
00:01:33,093 --> 00:01:35,970
La nueva temporada comenzará.
Vuelve a casa. ¡Para ayer!

22
00:01:35,971 --> 00:01:38,223
Lo siento, tengo que irme. Te amo.

23
00:01:50,193 --> 00:01:53,237
- Hola, nenas.
- Los extraño mucho chicos.

24
00:01:53,238 --> 00:01:55,781
estoy muy emocionado
para esta temporada.

25
00:01:55,782 --> 00:01:57,533
Va a ser demasiado.

26
00:01:57,534 --> 00:02:00,202
¿Quieres oír chismes como ese?

27
00:02:00,203 --> 00:02:02,663
Espera. Khlo�,
¿Por qué tu ojo es así?

28
00:02:02,664 --> 00:02:03,707
¿Qué?

29
00:02:04,624 --> 00:02:07,335
¿A quién le importa mi ojo?
Mira la oreja de Kim.

30
00:02:07,336 --> 00:02:08,795
¿Mi oreja?

31
00:02:10,172 --> 00:02:12,006
¡Kylie! ¡Dios mío! ¡Tu culo!

32
00:02:12,007 --> 00:02:14,175
Espera a�.
Kendall, mira tu pierna.

33
00:02:14,176 --> 00:02:16,970
- Está bien, no cunda el pánico.
- Llamaré a Corey.

34
00:02:20,682 --> 00:02:22,225
¿Qué está sucediendo?

35
00:02:35,697 --> 00:02:37,074
Que

36
00:02:38,450 --> 00:02:39,700
¿Qué es esto aquí?

37
00:02:39,701 --> 00:02:41,327
Lo lamento. ¿Quién eres?

38
00:02:41,328 --> 00:02:44,288
¿Puedes disculparnos? Somos
ocupados haciéndonos exitosos.

39
00:02:44,289 --> 00:02:46,165
¿Te refieres a nuestro éxito?

40
00:02:46,166 --> 00:02:51,087
Calma. A gente � IA?
¿Siempre fuimos IA?

41
00:02:51,088 --> 00:02:54,256
creo que lo sabríamos
Si fuéramos IA, Kimberly.

42
00:02:54,257 --> 00:02:56,717
 �, Kimberly. Creo que lo sabríamos.

43
00:02:56,718 --> 00:02:57,927
¡Eres un pulgar!

44
00:02:57,928 --> 00:03:02,014
Espera, crearon versiones de IA.
de todos nosotros?

45
00:03:02,015 --> 00:03:04,141
Bueno, en mi caso,
incluso tiene sentido.

46
00:03:04,142 --> 00:03:06,018
Lo siento, ¿puedes hablar más alto?

47
00:03:06,019 --> 00:03:07,395
¿Quieres un pañuelo para tu nariz?

48
00:03:07,396 --> 00:03:11,023
Sois geniales chicas
pero la IA es mucho más práctica.

49
00:03:11,024 --> 00:03:14,819
No tenemos conflictos de programación,
no necesitamos prepararnos

50
00:03:14,820 --> 00:03:17,947
y todavía podemos llorar
sin manchar tu maquillaje.

51
00:03:17,948 --> 00:03:20,032
No se quien piensan
quienes estan hablando,

52
00:03:20,033 --> 00:03:24,412
pero nuestra verdadera familia,
el real no puede ser reemplazado.

53
00:03:24,413 --> 00:03:28,667
A gente n�o precisa de IA
cuando existe esta realidad aquí.

54
00:03:29,334 --> 00:03:32,420
- Y fin de la conversación.
- Qué grosero.

55
00:03:32,421 --> 00:03:35,173
ha llegado el momento
para que estas perras de IA se pierdan.

56
00:03:36,049 --> 00:03:37,134
PARA APAGAR

57
00:03:38,677 --> 00:03:39,761
Adiós.

58
00:03:44,891 --> 00:03:46,017
Buen intento, IA.

59
00:03:47,018 --> 00:03:48,644
Y adiós.

60
00:03:48,645 --> 00:03:50,104
Nunca tuvieron una oportunidad.

61
00:03:50,105 --> 00:03:52,731
Nunca IA
podría reemplazarnos.

62
00:03:52,732 --> 00:03:55,610
LOS KARDASHIANOS
SIN SUSTITUTO

63
00:03:56,695 --> 00:03:58,947
<i>Nesta temporada
de</i> The Kardashians�

64
00:04:01,908 --> 00:04:04,869
soy pequeño
lo que otros dicen.

65
00:04:04,870 --> 00:04:08,498
No paran de hablar mierda de mi
después de ese episodio.

66
00:04:09,583 --> 00:04:13,919

te daré uno

67
00:04:13,920 --> 00:04:17,173
Te ves como un espectáculo
amamantamiento. Es incluso icónico.

68
00:04:17,174 --> 00:04:20,301
El año pasado,
¿Saliste con alguien en secreto?

69
00:04:20,302 --> 00:04:21,427
Para ser honesto, no.

70
00:04:21,428 --> 00:04:22,511
3 SEMANAS DESPUÉS

71
00:04:22,512 --> 00:04:23,804
No hice nada.

72
00:04:23,805 --> 00:04:24,806
Productor: ¿Amistad?

73
00:04:25,474 --> 00:04:26,557
N�o.

74
00:04:26,558 --> 00:04:28,434
Este es tu esófago.

75
00:04:28,435 --> 00:04:31,270
Tengo
lo que llaman "esofagitis".

76
00:04:31,271 --> 00:04:33,522
Cálmate, ¿tu padre no murió?

77
00:04:33,523 --> 00:04:35,024
Eso.

78
00:04:35,025 --> 00:04:37,401
Me dijeron que dentro de 15 años,

79
00:04:37,402 --> 00:04:40,070
yo desarrollaré
Prefiero no decirlo

80
00:04:40,071 --> 00:04:42,156
- mas � algo horr�vel.
- ¿Qué?

81
00:04:42,157 --> 00:04:45,201
- ¿Y tú?
- El mundo exterior me resulta difícil.

82
00:04:45,202 --> 00:04:49,288
Ya no sé si puedo confiar
en mis decisiones.

83
00:04:49,289 --> 00:04:51,373
Aún más después
o documentario do Lamar.

84
00:04:51,374 --> 00:04:54,668
¿De verdad crees que volvería?
confiar en otro hombre?

85
00:04:54,669 --> 00:04:57,296
- Eras un muggle.
- Se perdió la pista,

86
00:04:57,297 --> 00:04:58,964
¡Hecho de un muggle!

87
00:04:58,965 --> 00:05:01,675
Nem conseguimos
pasar tiempo juntos.

88
00:05:01,676 --> 00:05:03,093
Odio esa vaca.

89
00:05:03,094 --> 00:05:05,471
ellos piensan
que Travis te llevó.

90
00:05:05,472 --> 00:05:07,181
¿Me secuestraste a la fuerza?

91
00:05:07,182 --> 00:05:11,143
Él la protegió de su familia, la más grande.
mala interpretación del siglo.

92
00:05:11,144 --> 00:05:12,895
Ella no sabe hacer ambas cosas.

93
00:05:12,896 --> 00:05:16,148
Tener amigos, salir con tus hermanas,
cuida de ella. Es triste.

94
00:05:16,149 --> 00:05:20,653
"La revista dice que tú
y Travis ya no viven juntos

95
00:05:20,654 --> 00:05:22,154
y se separarán.

96
00:05:22,155 --> 00:05:23,739
¿Es verdad?

97
00:05:23,740 --> 00:05:27,326
Y ordené que se publicara.
Sólo para ver.

98
00:05:27,327 --> 00:05:28,994
¿Por qué te vas?
escribir para ti?

99
00:05:28,995 --> 00:05:30,579
¿Por qué no?

100
00:05:30,580 --> 00:05:31,831
- Mierda.
- Cinco años.

101
00:05:31,832 --> 00:05:33,123
Él se hará cargo de todo.

102
00:05:33,124 --> 00:05:35,668
Nos entregó la vida en bandeja.

103
00:05:35,669 --> 00:05:39,213
esto es asqueroso
y es un insulto a mi legado.

104
00:05:39,214 --> 00:05:42,424
La verdad es que peleé mucho.
para crearte,

105
00:05:42,425 --> 00:05:44,593
y créeme,
no hubo trauma,

106
00:05:44,594 --> 00:05:49,682
No puedo creer la brutalidad de esta pelea.
e que aceitaram mostr�-la no programa.

107
00:05:49,683 --> 00:05:50,766
¿Estaban traumatizados?

108
00:05:50,767 --> 00:05:52,142
- Nos quedamos.
- Me quedé.

109
00:05:52,143 --> 00:05:54,937
- De que forma?
- No tienes tiempo para esto.

110
00:05:54,938 --> 00:05:57,065
Estoy traumatizado
por decir lo menos.

111
00:05:58,066 --> 00:06:00,694
- ¿Vamos a tener un bebé juntos o no?
- Nuestro.

112
00:06:03,822 --> 00:06:06,991
En esta familia todo puede
cambia en un abrir y cerrar de ojos,

113
00:06:06,992 --> 00:06:08,285
nunca d� pra saber.

114
00:06:12,539 --> 00:06:14,916
hay un

115
00:06:17,419 --> 00:06:18,461
Eso es todo.

116
00:06:18,462 --> 00:06:20,462
ADAPTACIÓN | REVISIÓN | SINCRÓNICA:
CORREO ELECTRÓNICO | loschulosteam@gmail.com

117
00:06:38,315 --> 00:06:42,735
Abrimos la temporada con una grabación
Increíble para Hulu hoy.

118
00:06:42,736 --> 00:06:44,945
Siempre que nosotros
reúne a todos,

119
00:06:44,946 --> 00:06:47,198
Es un momento raro,
pero muy especial.

120
00:06:48,116 --> 00:06:51,702
Amo días como este,
porque cada vez es más difícil

121
00:06:51,703 --> 00:06:53,454
conciliar nuestros horarios.

122
00:06:53,455 --> 00:06:56,206
- Kourtney, te quedarás aquí.
- Todo está bien.

123
00:06:56,207 --> 00:06:59,043
Estamos de vuelta chicos
y mejor que nunca.

124
00:06:59,044 --> 00:07:01,420
Creo que me perdí aquí.

125
00:07:01,421 --> 00:07:05,133
Estoy de vuelta con mi rebote
15cm y un corsé.

126
00:07:05,884 --> 00:07:09,137
Bien, comencemos, por favor.
Khloé, acción.

127
00:07:11,514 --> 00:07:14,975
- ¡Mirar! Te ves increíble.
- Gracias.

128
00:07:14,976 --> 00:07:17,186
octava temporada,
¡Será animado!

129
00:07:17,187 --> 00:07:20,648
Y luego hace una media sonrisa,
muy sutil, alegre�Lindo.

130
00:07:20,649 --> 00:07:21,650
Octava temporada.

131
00:07:24,277 --> 00:07:25,445
¿No estuvo bueno?

132
00:07:26,154 --> 00:07:27,696
Las grabaciones continúan.

133
00:07:27,697 --> 00:07:29,741
Oficialmente, la octava temporada.

134
00:07:30,992 --> 00:07:31,993
Fue débil.

135
00:07:35,580 --> 00:07:38,917
¿Dónde me siento?
¿Tenemos asientos reservados?

136
00:07:39,626 --> 00:07:43,088
- Bueno, Kourtney, te ves increíble.
- Gracias.

137
00:07:43,922 --> 00:07:46,256
las grabaciones
puede llevar mucho tiempo,

138
00:07:46,257 --> 00:07:48,759
entonces pensamos
en jugar al poker en el set

139
00:07:48,760 --> 00:07:50,386
hasta la próxima cita.

140
00:07:50,387 --> 00:07:53,180
- ¿Realmente vamos a jugar?
- Voy.

141
00:07:53,181 --> 00:07:56,809
Es la quinta mejor jugadora.
del poker en el mundo.

142
00:07:56,810 --> 00:07:58,811
- Nuestro.
- Ten más respeto.

143
00:07:58,812 --> 00:08:01,647
Me encanta el póquer.

144
00:08:01,648 --> 00:08:06,568
Empecé a jugar hace dos años.
y quedé enganchado.

145
00:08:06,569 --> 00:08:08,737
Chicas, voy a ir con todo.

146
00:08:08,738 --> 00:08:12,241
- Aumentó Kourtney.
- Aumentó, como siempre hago.

147
00:08:12,242 --> 00:08:16,912
La temporada pasada, yo
y Khloé lo dejamos salir todo,

148
00:08:16,913 --> 00:08:19,248
pero no creo
eso cambió mucho.

149
00:08:19,249 --> 00:08:22,377
Productor: ¿Alguna vez has tenido
¿Un momento a solas con Kourtney?

150
00:08:24,045 --> 00:08:25,046
¿Qué opinas de eso?

151
00:08:26,339 --> 00:08:27,340
Excelente.

152
00:08:27,966 --> 00:08:29,551
- ¿Kourt?
- No puedo.

153
00:08:31,845 --> 00:08:33,470
Quiero un año libre.

154
00:08:33,471 --> 00:08:35,472
- Sería realmente bueno.
- Yo apoyo.

155
00:08:35,473 --> 00:08:38,517
- Creo que te lo mereces.
- Simplemente no sé si puedes.

156
00:08:38,518 --> 00:08:41,061
creo que lo soy
llegando a una etapa

157
00:08:41,062 --> 00:08:42,813
donde quiero disfrutar la vida

158
00:08:42,814 --> 00:08:49,611
y dedicar mi tiempo
por las cosas que amo hacer,

159
00:08:49,612 --> 00:08:52,240
y quien sabe reducir
el ritmo de trabajo.

160
00:08:52,991 --> 00:08:59,246
Y realmente dedicarme
a mis hijos y a mi vida personal.

161
00:08:59,247 --> 00:09:01,206
- Sería bueno.
- Lo sé.

162
00:09:01,207 --> 00:09:04,084
Trabajamos muy duro
exactamente para disfrutar,

163
00:09:04,085 --> 00:09:05,419
y quiero hacer eso.

164
00:09:05,420 --> 00:09:07,671
- Vaya, Kenny.
- No estoy seguro.

165
00:09:07,672 --> 00:09:09,840
Dios mío. todo lo que quiero
Es una vida pacífica.

166
00:09:09,841 --> 00:09:15,971
Estoy muy bendecido de tener
una vida extraordinaria y única.

167
00:09:15,972 --> 00:09:17,598
Tengo muchas bendiciones.

168
00:09:17,599 --> 00:09:19,641
Tienes muchas fichas.

169
00:09:19,642 --> 00:09:22,603
- Sigues con todo.
- Tomaré mi turno. Ni siquiera vale la pena.

170
00:09:22,604 --> 00:09:25,606
- Khloe acaba de tener una mala mano.
- Dios mío, hecho.

171
00:09:25,607 --> 00:09:26,940
Estoy soltero.

172
00:09:26,941 --> 00:09:29,735
tal vez listo
conocer a alguien. No sé.

173
00:09:29,736 --> 00:09:31,570
Ahí es donde dudo.

174
00:09:31,571 --> 00:09:33,697
Pero he cambiado desde el año pasado.

175
00:09:33,698 --> 00:09:36,366
El año pasado dije:
“¡Dios no lo quiera!” para todo.

176
00:09:36,367 --> 00:09:40,370
Sigo con esta tendencia,
Pero ya ni siquiera sé qué rechazo.

177
00:09:40,371 --> 00:09:44,166
Tal vez ni siquiera termine la frase,
Entonces me vuelvo más abierto.

178
00:09:44,167 --> 00:09:47,002
Dios mío. me quedo
con el dinero de todos?

179
00:09:47,003 --> 00:09:48,837
Mira lo que acabas de ganar.

180
00:09:48,838 --> 00:09:50,714
Necesito tener mi verano de diva.

181
00:09:50,715 --> 00:09:53,885
Necesito estar en Europa
viviendo.

182
00:09:54,677 --> 00:09:56,012
Con mis hijos.

183
00:09:57,597 --> 00:09:59,306
Eso es alrededor de $20.000.

184
00:09:59,307 --> 00:10:00,390
Con nosotros es así.

185
00:10:00,391 --> 00:10:02,602
Productor: E.
¿Tus hijas esta temporada?

186
00:10:04,938 --> 00:10:06,022
Sólo ha pasado una semana.

187
00:10:07,148 --> 00:10:09,066
Voy a apostar en esta pila.

188
00:10:09,067 --> 00:10:11,443
- ¡Maldición!
- Creo que está mintiendo.

189
00:10:11,444 --> 00:10:15,239
Kourtney faroleará hasta el final.

190
00:10:15,240 --> 00:10:16,698
- Sí.
- La conozco.

191
00:10:16,699 --> 00:10:18,033
Sólo el tiempo lo dirá.

192
00:10:18,034 --> 00:10:19,993
Kourtney, sólo estás mintiendo.

193
00:10:19,994 --> 00:10:21,578
- Bien.
- ¿Qué tiene ella?

194
00:10:21,579 --> 00:10:22,830
Tiene dos damas.

195
00:10:22,831 --> 00:10:25,541
- ¿Una dama?
- Tenía un par alto, lo sabía.

196
00:10:25,542 --> 00:10:27,751
- Ganó Kourtney.
- Pero claro.

197
00:10:27,752 --> 00:10:30,213
Eso es todo.
Me llaman "Abe el honesto".

198
00:10:32,549 --> 00:10:33,924
Realmente haz olas.

199
00:10:33,925 --> 00:10:36,927
- Puedes hacer olas.
- Me gustó la confianza, Kourtney.

200
00:10:36,928 --> 00:10:38,428
La vida es muy preciosa.

201
00:10:38,429 --> 00:10:42,099
Estoy agradecido por cada momento,
recuerdo

202
00:10:42,100 --> 00:10:45,686
y emocionante experiencia
que comparto con mis hijas.

203
00:10:45,687 --> 00:10:47,396
Todo se reduce a la familia.

204
00:10:47,397 --> 00:10:51,817
Y podemos seguir el juego de Kourtney,
quien estuvo agresivo durante toda la ronda.

205
00:10:51,818 --> 00:10:53,902
No puedes ganarlo todo, Honesto Abe.

206
00:10:53,903 --> 00:10:55,779
No se que pasa, pero

207
00:10:55,780 --> 00:10:56,864
Salud.

208
00:10:56,865 --> 00:11:00,826
doy gracias a dios todos los dias
por mis hijos y nietos,

209
00:11:00,827 --> 00:11:04,663
y me siento mujer
más bendecido del planeta.

210
00:11:04,664 --> 00:11:07,292
Me emociona. De todos modos� 

211
00:11:08,710 --> 00:11:10,794
Entonces la apuesta es 2000.

212
00:11:10,795 --> 00:11:12,546
Kris, ¿quieres girar la mano?

213
00:11:12,547 --> 00:11:13,756
- para que veamos
- solo

214
00:11:14,507 --> 00:11:16,466
- ¡No!
<i>- Casa llena.</i>

215
00:11:16,467 --> 00:11:18,302
¿Qué? ¿Gané?

216
00:11:18,303 --> 00:11:20,304
- Cálmate, todavía no.
- ¡Dios mío!

217
00:11:20,305 --> 00:11:21,972
¡Respétenme, chicas!

218
00:11:21,973 --> 00:11:24,808
- ¡Dios mío, mamá!
- ¡Lo siento, tontos!

219
00:11:24,809 --> 00:11:26,352
Octava temporada.

220
00:11:29,981 --> 00:11:30,982
Aquí vamos.

221
00:11:40,575 --> 00:11:42,409
La última vez que nos vimos,

222
00:11:42,410 --> 00:11:44,661
Casi vomitas en el auto.

223
00:11:44,662 --> 00:11:47,289
- Dios mío.
- Fue una locura.

224
00:11:47,290 --> 00:11:48,499
Fue horrible.

225
00:11:49,292 --> 00:11:52,336
Recibiste ese correo electrónico.
Legal da parte dela.

226
00:11:52,337 --> 00:11:55,255
- ¿Quién lo animó? ¿Lo sabemos?
- Acho que a Kim.

227
00:11:55,256 --> 00:11:58,342
- ¿Se puso en contacto?
- Mi madre envió algo como:

228
00:11:58,343 --> 00:12:01,595
"Hablé con Jennifer Lawrence
y Emma Stone ayer.

229
00:12:01,596 --> 00:12:05,892
Son increíbles." Y yo estaba pensando:
"

230
00:12:10,438 --> 00:12:13,607
- Te vas a hacer una prueba de polígrafo.
- Voy.

231
00:12:13,608 --> 00:12:15,193
JENNIFER LAWRENCE DICE LA VERDAD

232
00:12:15,860 --> 00:12:17,653
Esta � sua Kardashian favorita?

233
00:12:17,654 --> 00:12:18,655
�.

234
00:12:20,573 --> 00:12:23,116
- A Kourtney está insuport�vel.
- Por qu�?

235
00:12:23,117 --> 00:12:25,869
- Ela me d� nos nervos.
- ¿Qué? ¿Quién?

236
00:12:25,870 --> 00:12:27,955
porque todo tiene
que virar an�ncio.

237
00:12:27,956 --> 00:12:33,126
Por ejemplo: "Ya no voy a usar ropa".
Usa lo que quieras. ¿Por qué anunciar?

238
00:12:33,127 --> 00:12:34,211
S�

239
00:12:34,212 --> 00:12:37,882
Le respondí a mi madre: "Ella
Crees que eres mi hermana.

240
00:12:38,633 --> 00:12:40,802
daré
darle una paliza."

241
00:12:41,427 --> 00:12:42,512
Eu pensei�

242
00:12:43,554 --> 00:12:46,181
la invitas
venir aquí y nosotros

243
00:12:46,182 --> 00:12:49,226
- Límpialo.
- Voy hacia arriba, como la pelea de una hermana.

244
00:12:49,227 --> 00:12:52,688
Si una de mis hermanas
habla de mi asi,

245
00:12:52,689 --> 00:12:55,524
y yo estaba

246
00:12:55,525 --> 00:12:59,278
- lactancia materna en casa�
- Sí, si estuviera con mi hijo.

247
00:12:59,279 --> 00:13:00,821
Simplemente está haciendo eso.

248
00:13:00,822 --> 00:13:03,615
ella preguntó
mi correo electrónico es Kim y dijo:

249
00:13:03,616 --> 00:13:05,993
"Me siento como una de tus hermanas".

250
00:13:05,994 --> 00:13:09,413
Y luego, cuando lo vi de nuevo,
No pensé que fuera tan malo.

251
00:13:09,414 --> 00:13:12,582
No fue tan malo. Provino de un lugar de fe.

252
00:13:12,583 --> 00:13:15,585
Sí, y ella estaba diciendo esto,

253
00:13:15,586 --> 00:13:17,879
pero creo que yo
Yo también estuve en un

254
00:13:17,880 --> 00:13:20,507
- Semana sensible.
- Semana sensible.

255
00:13:20,508 --> 00:13:23,760
Nuestro programa estaba al aire.
y sentí que todos estaban

256
00:13:23,761 --> 00:13:26,013
- Contra ti.
- Eso va en mi contra.

257
00:13:26,014 --> 00:13:30,392
Esto también muestra el poder
de la historia que se cuenta,

258
00:13:30,393 --> 00:13:34,229
esta versión
que pintaron Khloé y Kim.

259
00:13:34,230 --> 00:13:37,316
Si crees que es mejor que eso
y no tienes tiempo para estas cosas

260
00:13:37,317 --> 00:13:40,068
porque es madre
y tiene toda esta huella.

261
00:13:40,069 --> 00:13:41,695
- �.
- Fueron los primeros episodios.

262
00:13:41,696 --> 00:13:44,656
- Sí, sí.
- Creo que estoy mejor.

263
00:13:44,657 --> 00:13:47,952
- Sí.
- No creo que tenga tiempo para eso.

264
00:13:48,661 --> 00:13:51,663
Estoy en casa amamantando.

265
00:13:51,664 --> 00:13:52,915
No puedo beber.

266
00:13:53,750 --> 00:13:55,292
- ¿Todavía?
- Doy el pecho.

267
00:13:55,293 --> 00:13:57,294
Amamantar. Amamantar. Ordeño.

268
00:13:57,295 --> 00:14:00,505
si quieres hacer
un pastel con leche materna� 

269
00:14:00,506 --> 00:14:02,257
Amamantar. Amamantar. Amamantar.

270
00:14:02,258 --> 00:14:03,925
A los editores les encanta

271
00:14:03,926 --> 00:14:06,887
Son mis pechos amamantando
saltando.

272
00:14:06,888 --> 00:14:08,180
Amamantar. Amamantar.

273
00:14:08,181 --> 00:14:10,307
Amamantar a demanda.
Venas� 

274
00:14:10,308 --> 00:14:11,767
Estoy amamantando.

275
00:14:11,768 --> 00:14:13,351
Pechos con leche� Y amamantar.

276
00:14:13,352 --> 00:14:14,728
Cada vez más pesado

277
00:14:14,729 --> 00:14:16,146
Hormigas y picazón.

278
00:14:16,147 --> 00:14:17,230
Estoy amamantando.

279
00:14:17,231 --> 00:14:20,150
esa sera la excusa
hasta que el bebé tenga diez años.

280
00:14:20,151 --> 00:14:22,360
No puedo ir a prisión.

281
00:14:22,361 --> 00:14:25,238
creo que lo haré
empieza a perder leche.

282
00:14:25,239 --> 00:14:29,076
Todavía estoy amamantando.
La palabra del día es "amamantar".

283
00:14:29,077 --> 00:14:32,120
¿Sabes lo que estaba pensando?
En el pasado,

284
00:14:32,121 --> 00:14:33,955
No necesitaba darme explicaciones.

285
00:14:33,956 --> 00:14:34,957
No.

286
00:14:35,541 --> 00:14:40,796
Yo sería exactamente así
Simplemente no me estaría justificando.

287
00:14:40,797 --> 00:14:44,633
no lo explicaria
la razón para hacer algo,

288
00:14:44,634 --> 00:14:47,636
y tener que hacer esto es molesto.

289
00:14:47,637 --> 00:14:49,930
Pero si lo eres
molesta con sus hermanas

290
00:14:49,931 --> 00:14:52,432
y llega a una cena familiar
con todo impecable,

291
00:14:52,433 --> 00:14:54,268
cualquiera comentaría.

292
00:14:55,019 --> 00:14:57,354
Pero te atraparon en ese momento,

293
00:14:57,355 --> 00:15:01,191
cuando ya estaba irritado y pensando:
"¿Para qué sirven los tacones y los corsés?"

294
00:15:01,192 --> 00:15:04,778
No quiero usar tacones.

295
00:15:04,779 --> 00:15:10,200
Corsés, como el de Kim
y Khloé? Ya superé esa fase.

296
00:15:10,201 --> 00:15:13,620
Qué pérdida de tiempo y energía.

297
00:15:13,621 --> 00:15:17,332
Nunca vuelvas a usar vestidos
o tacones? ¿Ese fue tu descubrimiento?

298
00:15:17,333 --> 00:15:18,625
- ¿Viniste a decirme eso?
- �.

299
00:15:18,626 --> 00:15:23,046
estaba un poco sorprendido
con los comentarios diciendo

300
00:15:23,047 --> 00:15:26,007
que no quiero usar
corsé y tacones altos

301
00:15:26,008 --> 00:15:27,551
en casa de mi madre,

302
00:15:27,552 --> 00:15:31,888
mientras sostengo a mi bebe
y amamantando, y puede tener mastitis.

303
00:15:31,889 --> 00:15:33,431
Y no lo demostraron.

304
00:15:33,432 --> 00:15:36,309
Kim me vio llegar a la cena.

305
00:15:36,310 --> 00:15:38,353
Dios mío. ¿Qué dijo ella?

306
00:15:38,354 --> 00:15:41,149
Ella me vio afuera y dijo:
"Se está poniendo gris".

307
00:15:42,483 --> 00:15:45,610
Estaba amamantando y

308
00:15:45,611 --> 00:15:48,321
- ¿Por qué no?
- Porque no fue filmado.

309
00:15:48,322 --> 00:15:50,657
Esto necesitaba ser
Bien, eso habría

310
00:15:50,658 --> 00:15:53,451
- Dijo que me estaba "poniendo canas".
- Lo sé

311
00:15:53,452 --> 00:15:56,496
no me tiño el pelo
¿Por qué estoy amamantando?

312
00:15:56,497 --> 00:15:58,623
- y yo soy
-Kourtney� 

313
00:15:58,624 --> 00:16:00,500
La habría tirado al suelo.

314
00:16:00,501 --> 00:16:04,087
- Bueno, simplemente lo acepté.
- "Volverse gris" es cruel.

315
00:16:04,088 --> 00:16:07,091
Y yo también tuve lo peor
prueba de ropa, en la que

316
00:16:07,758 --> 00:16:12,596
¿Quién no se prueba la ropa?
Probablemente ni siquiera lo imagines.

317
00:16:12,597 --> 00:16:14,723
Probarse o comprar ropa,
lo que sea.

318
00:16:14,724 --> 00:16:18,768
cuando nada funciona
y no te gusta nada.

319
00:16:18,769 --> 00:16:25,610
Todavía estaba perdiendo peso y,
por primera vez, sin prisas.

320
00:16:27,236 --> 00:16:29,863
De todos modos, ella

321
00:16:29,864 --> 00:16:31,573
¿Le pidió a Kim tu correo electrónico?

322
00:16:31,574 --> 00:16:33,658
Sí, me pidió mi correo electrónico.

323
00:16:33,659 --> 00:16:36,995
y me envió ese mensaje,
que fue muy amable.

324
00:16:36,996 --> 00:16:39,206
- Realmente lo fue.
- Sí.

325
00:16:39,207 --> 00:16:42,334
Vi anoche,
Así que aún no he respondido.

326
00:16:42,335 --> 00:16:44,669
Acha que devo
responder algo engra�ado?

327
00:16:44,670 --> 00:16:46,756
Sí,
Debería decir algo gracioso.

328
00:16:48,216 --> 00:16:51,176
"Puedes venir y te daré
a

329
00:16:51,177 --> 00:16:54,179
- Sí, di algo así.
- Sí.

330
00:16:54,180 --> 00:16:57,849
"Dímelo en la cara." ¿Él lo sabe?

331
00:16:57,850 --> 00:17:00,227
"Da pr�xima vez que quiser vir,

332
00:17:00,228 --> 00:17:03,063
podemos hacer
no estilo Kourtney e Kim."

333
00:17:03,064 --> 00:17:06,067
Eso es lo que deberías decir,
Ella recibirá el mensaje.

334
00:17:09,820 --> 00:17:12,949
NUEVA YORK, Nueva York

335
00:17:25,086 --> 00:17:29,215
Chris, ¿cómo se reduce el aire?
Está soplando como el infierno

336
00:17:29,882 --> 00:17:33,135
¿Cómo reduce el aire? es
un poco de frío y viento.

337
00:17:33,803 --> 00:17:35,303
Nos encanta uno ventilado.

338
00:17:35,304 --> 00:17:36,888
Estamos en Nueva York.

339
00:17:36,889 --> 00:17:38,640
Voy a <i>Jimmy Fallon.</i>

340
00:17:38,641 --> 00:17:41,978
abriré la tienda
de NikeSKIMS. Gran lanzamiento.

341
00:17:43,604 --> 00:17:45,939
- ¿Con quién estás saliendo, Kim?
- Nadie.

342
00:17:45,940 --> 00:17:48,316
- Vamos, han pasado años.
- Con ella misma.

343
00:17:48,317 --> 00:17:49,693
¿Es Khlo la segunda parte?

344
00:17:49,694 --> 00:17:52,028
¿Cuándo fue la última vez?
Digamos que ya has tenido relaciones sexuales.

345
00:17:52,029 --> 00:17:54,239
No. Diciembre, cuatro años.

346
00:17:54,240 --> 00:17:57,951
Chris Appleton
mantén la boca abierta

347
00:17:57,952 --> 00:18:01,997
cada vez que escuchas eso todavía
No volví al servicio activo, es una locura.

348
00:18:01,998 --> 00:18:04,124
Él habla como si yo
tenía lepra.

349
00:18:04,125 --> 00:18:10,130
Creo que empezaré a reciclar.
en unos siete meses.

350
00:18:10,131 --> 00:18:14,217
- Mi lista de reciclaje es horrible.
- ¿Siete meses?

351
00:18:14,218 --> 00:18:17,887
Nadie quiere que recicle
mi lista. Son el fondo del pozo.

352
00:18:17,888 --> 00:18:18,972
- ¿En realidad?
- Nuestro.

353
00:18:18,973 --> 00:18:20,056
Kim, por favor.

354
00:18:20,057 --> 00:18:21,766
Pobre Khloé.

355
00:18:21,767 --> 00:18:24,936
No es de extrañar que ella sea así.
A veces.

356
00:18:24,937 --> 00:18:27,355
Es hora, amor.

357
00:18:27,356 --> 00:18:29,232
Está demasiado preocupado por mí.

358
00:18:29,233 --> 00:18:31,192
- Me preocupo por ti, Khloé.
- Gracias.

359
00:18:31,193 --> 00:18:33,194
- ¿Por qué no te acuestas con ella?
- Voy.

360
00:18:33,195 --> 00:18:35,572
Los amigos dicen
quienes van a tener sexo conmigo.

361
00:18:35,573 --> 00:18:38,617
y yo respondo
que no es de lo que se trata.

362
00:18:38,618 --> 00:18:40,410
Es una locura.

363
00:18:40,411 --> 00:18:43,122
Es lindo de parte de Chris
quiero hacer esto.

364
00:18:45,666 --> 00:18:49,336
Puedo follar con la gente.
Simplemente no quiero hacer eso.

365
00:18:49,337 --> 00:18:54,966
Pero me asusto mucho
pensando en salir con alguien ahora

366
00:18:54,967 --> 00:18:56,468
que simplemente no quiero.

367
00:18:56,469 --> 00:19:00,180
Cuando te conocí,
Yo era otra persona.

368
00:19:00,181 --> 00:19:04,017
Estaba más oscuro.
Estaba más triste. no lo sé

369
00:19:04,018 --> 00:19:07,646
Recuerdo como mi energía
era diferente

370
00:19:07,647 --> 00:19:10,398
por las cosas que yo
Pasé con Tristán.

371
00:19:10,399 --> 00:19:11,567
¿Viste lo que te envié?

372
00:19:11,942 --> 00:19:13,818
<i>N�o, espera a�.</i>

373
00:19:13,819 --> 00:19:17,739
Cuando se enteraron de que Tristán
Iba a tener un hijo con otra persona.

374
00:19:17,740 --> 00:19:19,074
<i>¿O qué?</i>

375
00:19:19,075 --> 00:19:22,036
<i>- Que
- ¿Te estaba mintiendo?

376
00:19:22,745 --> 00:19:23,912
<i>Que

377
00:19:23,913 --> 00:19:27,374
no estaba listo
para tocar este tema.

378
00:19:27,375 --> 00:19:30,335
<i>Dios mío,
Esto no puede estar pasando.</i>

379
00:19:30,336 --> 00:19:32,003
Voy a tener otro bebé.

380
00:19:32,004 --> 00:19:35,799
He cambiado mucho para mejor

381
00:19:35,800 --> 00:19:40,845
y estoy muy orgulloso de mi mismo
por ter me recuperado com calma.

382
00:19:40,846 --> 00:19:45,558
Podemos volver a las relaciones.
los viejos y quedarnos con los que no deberíamos.

383
00:19:45,559 --> 00:19:48,228
Yo no hice eso. yo soy
tranquilo sobre todo.

384
00:19:48,229 --> 00:19:53,358
Después de un tiempo
sin tener relaciones sexuales,

385
00:19:53,359 --> 00:19:55,068
Dejas de pensar en eso.

386
00:19:55,069 --> 00:19:59,280
Creo que todos quieren encontrar
alguien con quien envejecer,

387
00:19:59,281 --> 00:20:01,783
pero no lo forzaré.

388
00:20:01,784 --> 00:20:04,869
Incluso a finales de año,
cuando la gente se emociona,

389
00:20:04,870 --> 00:20:07,747
Me quedo, me encanta.

390
00:20:07,748 --> 00:20:10,667
La tradición del Elfo en el estante
me mantuvo ocupado.

391
00:20:10,668 --> 00:20:12,627
Estoy genial. Estoy prosperando.

392
00:20:12,628 --> 00:20:15,255
soy muy
orgulloso de mi mismo

393
00:20:15,256 --> 00:20:19,260
por la forma en que he estado lidiando
con todo, hasta con los comentarios.

394
00:20:20,052 --> 00:20:23,179
- Kris, necesitamos una intervención.
- Estoy agotado.

395
00:20:23,180 --> 00:20:25,640
Esto no es bueno.
Tener más sexo que ella.

396
00:20:25,641 --> 00:20:27,184
- Por supuesto.
- ¡Probablemente!

397
00:20:28,102 --> 00:20:29,436
- Con seguridad.
- Hecho.

398
00:20:29,437 --> 00:20:32,230
- Estoy agotado.
- Sí definitivamente.

399
00:20:32,231 --> 00:20:36,527
Sólo estar muerto para ser menos
activa que Khloé.

400
00:20:37,611 --> 00:20:41,239
Por supuesto que soy más
activo que ella. ¿Qué opinas?

401
00:20:41,240 --> 00:20:43,993
Creen que estoy caminando
¿Por ahí sonriendo sin motivo?

402
00:20:51,834 --> 00:20:53,335
- ¿En mi coche?
- Sí.

403
00:20:55,254 --> 00:20:57,506
- Bien.
- El certificado de nacimiento.

404
00:20:58,174 --> 00:21:02,260
Tu certificado de nacimiento. tu
Papá ni siquiera recordaba la contraseña.

405
00:21:02,261 --> 00:21:05,555
el me paso
uno y todos dijeron

406
00:21:05,556 --> 00:21:09,017
que me equivoqué, y encontré
que ese no era el correcto.

407
00:21:09,018 --> 00:21:14,314
Hoy voy a acompañar a Landon.
al Departamento de Tráfico.

408
00:21:14,315 --> 00:21:19,402
Tiene 22 años y nunca ha
obtuvo una licencia de conducir.

409
00:21:19,403 --> 00:21:24,407
Entonces recordé que me dijo la contraseña.
cuando empezamos a salir hace cinco años.

410
00:21:24,408 --> 00:21:26,409
Me dio su contraseña.

411
00:21:26,410 --> 00:21:31,331
"Si necesitas mi contraseña,
Esto es todo". No sé por qué.

412
00:21:31,332 --> 00:21:34,876
Su padre y yo lo animamos.
para obtener su licencia,

413
00:21:34,877 --> 00:21:37,587
pero ahora él también quiere eso.

414
00:21:37,588 --> 00:21:38,671
Qué gracioso.

415
00:21:38,672 --> 00:21:42,550
Entonces, créeme, lo recordé.
ella de hace cinco años,

416
00:21:42,551 --> 00:21:44,178
- y lo adiviné.
- Dios mío.

417
00:21:45,346 --> 00:21:49,557
Estaba canalizando: "El
¿Qué me dijo hace cinco años?"

418
00:21:49,558 --> 00:21:52,477
y supuse
en el primer intento.

419
00:21:52,478 --> 00:21:53,770
Que loco.

420
00:21:53,771 --> 00:21:58,943
Entonces entré y lo compré.
su acta de nacimiento.

421
00:22:00,986 --> 00:22:02,904
¿Te sientes listo?

422
00:22:02,905 --> 00:22:04,405
Sí. Ni siquiera estudié nada.

423
00:22:04,406 --> 00:22:09,452
Lo sé. Liz me dijo. ella
Dijo que necesitabas estudiar.

424
00:22:09,453 --> 00:22:11,204
Y pensé: "¿En serio?"

425
00:22:11,205 --> 00:22:13,331
Kourtney, escuché que es
un conductor terrible.

426
00:22:13,332 --> 00:22:14,999
¿Qué opinas?

427
00:22:15,000 --> 00:22:17,294
- Todavía no tengo miedo.
- Bien.

428
00:22:18,254 --> 00:22:19,838
¿Quién dijo eso?

429
00:22:19,839 --> 00:22:22,632
No puedo contarte,
pero eso es lo que escuché.

430
00:22:22,633 --> 00:22:24,510
- ¿Fue T-Dog?
- No sé.

431
00:22:25,761 --> 00:22:28,972
la primera vez
que conduje con él� 

432
00:22:28,973 --> 00:22:31,892
- ¿Sí?
- Dijo que tenía miedo.

433
00:22:32,643 --> 00:22:34,770
Corro mucho.

434
00:22:35,688 --> 00:22:39,232
Pero te lo garantizo.

435
00:22:39,233 --> 00:22:41,735
Landon y yo somos muy cercanos.

436
00:22:42,319 --> 00:22:44,988
lo conozco
desde que tenía diez años.

437
00:22:44,989 --> 00:22:47,282
No lo sé, nos llevamos muy bien.

438
00:22:47,283 --> 00:22:48,783
Nos entendemos.

439
00:22:48,784 --> 00:22:55,124
Es muy amable y sensible.
de la mejor manera posible y yo

440
00:22:56,166 --> 00:23:01,171
El es muy vulnerable,
abierto y honesto.

441
00:23:03,132 --> 00:23:05,383
No lo sé, nos entendemos.

442
00:23:05,384 --> 00:23:06,719
Él es verdad.

443
00:23:11,473 --> 00:23:14,059
Hola, estaba hablando de Landon.

444
00:23:15,227 --> 00:23:16,519
- ¡Ey!
- ¿Quién es?

445
00:23:16,520 --> 00:23:17,604
Allá.

446
00:23:17,605 --> 00:23:19,272
¿Allá? Es mamá.

447
00:23:19,273 --> 00:23:21,149
el se queda
así cuando hay más gente.

448
00:23:21,150 --> 00:23:23,484
- ¿No te gusta ver a mami?
- Hola.

449
00:23:23,485 --> 00:23:26,237
- Allí.
- Está bien, podemos ir por ahí.

450
00:23:26,238 --> 00:23:27,947
- Hola.
- Allí.

451
00:23:27,948 --> 00:23:30,658
- Bien.
- ¿Mucha gente?

452
00:23:30,659 --> 00:23:32,744
- ¿Hay conmoción?
- �.

453
00:23:32,745 --> 00:23:34,496
- Agitación.
- Es un alboroto.

454
00:23:36,874 --> 00:23:39,417
gracias por dar
pásate por aquí.

455
00:23:39,418 --> 00:23:41,295
- Papá y Rocky.
- Por supuesto.

456
00:23:42,171 --> 00:23:43,839
¿Qué pasa si fracaso?

457
00:23:45,925 --> 00:23:50,553
Para que lo sepas,
Fallé la primera vez,

458
00:23:50,554 --> 00:23:53,306
así que no te cubras
si eso pasa, pero

459
00:23:53,307 --> 00:23:55,683
Me considero bueno, conduzco mucho.

460
00:23:55,684 --> 00:23:59,688
Al principio,
No era un excelente conductor.

461
00:24:00,272 --> 00:24:01,482
- ¿En realidad?
- No.

462
00:24:05,319 --> 00:24:07,904
Llegamos.
Landon va a hacer la prueba.

463
00:24:07,905 --> 00:24:12,575
Tenemos una gran foto,
De primera, como yo.

464
00:24:12,576 --> 00:24:14,827
Mantenemos a Travis informado.

465
00:24:14,828 --> 00:24:17,664
- Hola amor. Landon está dentro.
<i>- Hola.</i>

466
00:24:17,665 --> 00:24:20,500
el esta haciendo
primero la prueba escrita,

467
00:24:20,501 --> 00:24:23,128
pero esto será
la foto de su licencia de conducir.

468
00:24:24,338 --> 00:24:27,883
<i>- La foto salió bien.</i>
- Cuando le tocó, lo hizo la primera vez.

469
00:24:28,717 --> 00:24:32,261
<i>No tiene por qué ser la primera vez.
intento. No es una prueba.</i>

470
00:24:32,262 --> 00:24:35,974
No necesité tantos intentos.
Kim necesitaba alrededor de 20.

471
00:24:35,975 --> 00:24:37,266
<i>No lo creo.</i>

472
00:24:37,267 --> 00:24:40,019
le conté la historia
cuando solo éramos amigos

473
00:24:40,020 --> 00:24:43,773
y te llevé a la iglesia en mi Aston
Martín, y estaba asustado.

474
00:24:43,774 --> 00:24:46,234
Pensé que
Quería impresionarlo.

475
00:24:46,235 --> 00:24:51,030
<i>�, creo que fue de camino a casa,
Iba a 90 o 100 en Sunset.</i>

476
00:24:51,031 --> 00:24:53,032
Así es como conduzco.

477
00:24:53,033 --> 00:24:55,201
Pero ahora estoy más tranquilo.

478
00:24:55,202 --> 00:24:56,869
<i>Pensé que sería todo lo contrario.</i>

479
00:24:56,870 --> 00:25:00,540
<i>Que conduciría más lento
pasar más tiempo conmigo.</i>

480
00:25:00,541 --> 00:25:03,669
Me sentí incómodo
Sólo quería volver a casa.

481
00:25:07,756 --> 00:25:09,590
- ¿Pasaste?
- Pasé.

482
00:25:09,591 --> 00:25:11,926
Le dije a T-Dog.
Lo estaba actualizando.

483
00:25:11,927 --> 00:25:13,052
Dios mío.

484
00:25:13,053 --> 00:25:15,638
- Vayamos al coche.
- Está bien, vámonos.

485
00:25:15,639 --> 00:25:17,390
- Vamos.
- Pasé por aquí.

486
00:25:17,391 --> 00:25:18,725
¿Hiciste tu prueba aquí?

487
00:25:18,726 --> 00:25:23,396
Sí, le fallé a Santa Mónica
y luego pasé por aquí.

488
00:25:23,397 --> 00:25:28,401
Me encanta ser parte de los momentos.
Características especiales en la vida de Landon.

489
00:25:28,402 --> 00:25:32,030
me siento honrado
ser parte de ellos con él.

490
00:25:32,031 --> 00:25:36,242
Señor Jesús, oro para que Landon
Pasa tu examen de conducir.

491
00:25:36,243 --> 00:25:41,831
Travis y yo hablamos con
Landon toma clases profesionales� 

492
00:25:41,832 --> 00:25:44,083
Bien,
muéstrame la flecha izquierda.

493
00:25:44,084 --> 00:25:46,627
 �practicar, estudiar� 

494
00:25:46,628 --> 00:25:48,255
Toca la bocina, por favor.

495
00:25:49,423 --> 00:25:51,632
Ahora el significado
de cada señal con el brazo.

496
00:25:51,633 --> 00:25:57,513
Y él simplemente dijo: "No,
Me doy la vuelta. Lo haré bien."

497
00:25:57,514 --> 00:25:59,515
Entonces hay este que es

498
00:25:59,516 --> 00:26:03,811
Esto es para girar a la derecha, ¿no?
¿Y éste para girar a la izquierda?

499
00:26:03,812 --> 00:26:05,688
- ¿Algo así?
- No. Incorrecto.

500
00:26:05,689 --> 00:26:08,192
Muéstrame donde
ahí está el freno de mano.

501
00:26:09,943 --> 00:26:12,779
siendo honesto,
En este auto, no estoy seguro.

502
00:26:12,780 --> 00:26:14,447
Correcto� 

503
00:26:14,448 --> 00:26:16,824
- ¿Dónde está el interruptor?
- ¿Éste?

504
00:26:16,825 --> 00:26:19,243
- No, no lo creo.
- Luz alta.

505
00:26:19,244 --> 00:26:22,790
No tengo experiencia con este auto.

506
00:26:24,291 --> 00:26:25,709
Tal vez� 

507
00:26:27,795 --> 00:26:29,379
- ¿Es éste?
- No.

508
00:26:30,672 --> 00:26:31,882
Correcto.

509
00:26:37,554 --> 00:26:38,846
¿He fallado?

510
00:26:38,847 --> 00:26:41,225
Lo siento, pero si.
Puedes apagar el motor.

511
00:26:41,975 --> 00:26:43,476
- ¿Qué hubo?
- Fallé.

512
00:26:43,477 --> 00:26:44,560
- No es broma.
- �.

513
00:26:44,561 --> 00:26:46,771
- Ni siquiera saliste del lugar.
- Lo sé.

514
00:26:46,772 --> 00:26:48,064
¿Por qué?

515
00:26:48,065 --> 00:26:51,192
- No sabía dónde
- ¿Dónde estaba el freno de mano?

516
00:26:51,193 --> 00:26:53,694
El freno de mano.
¿Cuándo se usa esto?

517
00:26:53,695 --> 00:26:56,114
Nunca lo uso. Nunca.

518
00:26:56,115 --> 00:26:59,659
Está justo aquí.
¿Ves eso P? Tú tiras.

519
00:26:59,660 --> 00:27:01,203
- Qué demonios.
- Sí.

520
00:27:01,829 --> 00:27:03,746
Creo que tenemos que estudiar.

521
00:27:03,747 --> 00:27:05,957
Gracias chicos.
Muchas gracias.

522
00:27:05,958 --> 00:27:08,334
Landon era
rechazado de inmediato.

523
00:27:08,335 --> 00:27:09,669
Estaba molesto.

524
00:27:09,670 --> 00:27:13,005
- ¿Tomamos helado?
- Vamos, iba a decir eso.

525
00:27:13,006 --> 00:27:15,091
- ¿Puedo conducir?
- Como desées.

526
00:27:15,092 --> 00:27:17,385
No conocía las señales con las manos.

527
00:27:17,386 --> 00:27:20,388
ni donde estaba
el freno de mano del coche.

528
00:27:20,389 --> 00:27:21,722
<i>¿Landon?</i>

529
00:27:21,723 --> 00:27:26,310
Fue rechazado incluso antes
de conducir. No se movió.

530
00:27:26,311 --> 00:27:29,063
- ¿Adónde vas?
- No sé cómo salir de aquí.

531
00:27:29,064 --> 00:27:31,983
- ¿Dónde puedo salir?
- Está bien, ve por allí.

532
00:27:31,984 --> 00:27:34,111
- ¿No voy a entrar por esta carretera?
- No.

533
00:27:35,445 --> 00:27:38,406
Landon necesita
de una lección de conducción.

534
00:27:38,407 --> 00:27:40,701
No lo necesito. Simplemente no tengo GPS.

535
00:27:42,202 --> 00:27:45,122
- Lo está matando.
<i>- Ella también es entrometida.</i>

536
00:27:46,790 --> 00:27:50,793
A ella le encanta bromear, pero ahora
No me da indicaciones.

537
00:27:50,794 --> 00:27:53,462
Dicen que cuanto más bella,
El conductor es peor.

538
00:27:53,463 --> 00:27:55,172
El conductor es peor.

539
00:27:55,173 --> 00:27:57,466
<i>Tú llamaste
mala suerte con esa foto.</i>

540
00:27:57,467 --> 00:27:58,551
Sí.

541
00:27:58,552 --> 00:28:01,053
Creo que eso fue todo.

542
00:28:01,054 --> 00:28:03,180
Robé la escena ante la cámara.

543
00:28:03,181 --> 00:28:06,684
No quisieron aprobarme
porque brillé demasiado.

544
00:28:06,685 --> 00:28:07,768
<i>Absolutamente.</i>

545
00:28:07,769 --> 00:28:09,146
Productor: ¿Qué es "mogging"?

546
00:28:10,898 --> 00:28:16,319
Landon hace una mueca.
Una especie de cara de puchero.

547
00:28:16,320 --> 00:28:19,906
Creo que eso es lo que es mogging,
si entiendo correctamente.

548
00:28:19,907 --> 00:28:21,533
Como la cara que pone Zoolander.

549
00:28:22,284 --> 00:28:24,410
SUPERAR O APAGAR A ALGUIEN

550
00:28:24,411 --> 00:28:26,078
EN APARIENCIA, FÍSICO O ESTADO

551
00:28:26,079 --> 00:28:29,207
Mantuvieron la boca abierta
con mis pómulos.

552
00:28:32,794 --> 00:28:37,214
Ir a otra pista. esta mujer
No parece ser buena conduciendo.

553
00:28:37,215 --> 00:28:39,509
- Landón.
- Realmente no lo es.

554
00:28:40,552 --> 00:28:41,595
Listo.

555
00:28:50,228 --> 00:28:51,438
Fue aterrador.

556
00:29:00,781 --> 00:29:03,324
Vamos a darle sabor
El "prepárate conmigo" de Kim.

557
00:29:03,325 --> 00:29:04,408
PELUQUERO

558
00:29:04,409 --> 00:29:05,827
Hagamos una fiesta.

559
00:29:07,871 --> 00:29:09,872
- Ábrelo.
- No puedo.

560
00:29:09,873 --> 00:29:11,499
¿Dónde está la bolsa?

561
00:29:11,500 --> 00:29:14,043
todos estan bien
poca diversión en este viaje.

562
00:29:14,044 --> 00:29:21,008
La conversación siempre termina derivando en sexo,
principalmente para mi vida sexual.

563
00:29:21,009 --> 00:29:24,679
Tuve que agregar algunas cosas
traviesa en su bolso.

564
00:29:24,680 --> 00:29:27,139
condón,
lubricante y vibradores.

565
00:29:27,140 --> 00:29:30,518
Todo Kimberly
secretamente quiero en la vida.

566
00:29:30,519 --> 00:29:31,561
Aquí vamos.

567
00:29:33,855 --> 00:29:35,649
Bien. ¿Qué es esto?

568
00:29:41,530 --> 00:29:43,782
Estamos en Nueva York.

569
00:29:45,409 --> 00:29:47,785
Hola, <i>Vogue</i>, soy Kim.
Estamos en Nueva York.

570
00:29:47,786 --> 00:29:50,454
Y quiero mostrar
lo que llevo en el viaje.

571
00:29:50,455 --> 00:29:53,166
Todo mundo precisa
de un clip. Lindo, ¿verdad?

572
00:29:54,084 --> 00:29:56,335
Me encanta comprar en TikTok.

573
00:29:56,336 --> 00:30:00,006
Es una pequeña cámara de video.
que funciona de verdade.

574
00:30:00,007 --> 00:30:02,299
ustedes idiotas

575
00:30:02,300 --> 00:30:05,470
Yo pierdo. Dioses 'Khlo'

576
00:30:07,139 --> 00:30:13,144
mi bolso, y el hotel tiene
una sección de artículos eróticos.

577
00:30:13,145 --> 00:30:15,730
¿Cómo sabes sobre esto?
sección si nunca has estado allí?

578
00:30:15,731 --> 00:30:17,648
Entré al armario.

579
00:30:17,649 --> 00:30:20,568
Está ahí para que el mundo lo vea, y le pregunté

580
00:30:20,569 --> 00:30:24,613
Todo está bien. Admite que estás cachondo
y le encantan estos juguetes.

581
00:30:24,614 --> 00:30:28,492
Estas cosas se pagan. Voy
cobrarte. Qué vergonzoso.

582
00:30:28,493 --> 00:30:30,077
Ni siquiera voy a decirte lo que hay aquí.

583
00:30:30,078 --> 00:30:32,955
Kim es muy fresca y seria.

584
00:30:32,956 --> 00:30:36,125
- Parece uma barata.
- Parece.

585
00:30:36,126 --> 00:30:39,004
¡Sí! quien quiere
¿Eso está entre tus piernas?

586
00:30:40,047 --> 00:30:43,257
A cada rea��o, ela surta.

587
00:30:43,258 --> 00:30:45,843
es mucho mas
divertido

588
00:30:45,844 --> 00:30:48,679
Esto es más sexual que

589
00:30:48,680 --> 00:30:51,391
- ¿Mi altavoz?
- Eso es más propio de ti.

590
00:30:53,101 --> 00:30:55,478
- Debe ser caro.
- Yo pagaré por eso, ¿vale?

591
00:30:55,479 --> 00:30:56,896
-Kim, está bien.
- N�o.

592
00:30:56,897 --> 00:31:00,232
siempre me cuido mucho
de mis cosas en el hotel.

593
00:31:00,233 --> 00:31:02,860
- Gastos.
- Sí. O podemos

594
00:31:02,861 --> 00:31:05,697
dejar en cuenta
desde la habitación de mamá.

595
00:31:08,075 --> 00:31:10,952
Ordenar condones a cargo
y esto en su habitación.

596
00:31:12,370 --> 00:31:15,164
<i>Servicio de habitaciones. Antonio aquí.
¿Puedo ayudar?</i>

597
00:31:15,165 --> 00:31:18,584
Hola antonio.
¿Puedo llamarte Dick?

598
00:31:18,585 --> 00:31:19,669
<i>¿Cómo?</i>

599
00:31:21,588 --> 00:31:24,548
<i>- ¿Cómo?</i>
- ¿Te llamas Anthony o Dick?

600
00:31:24,549 --> 00:31:27,094
<i>- Antonio.</i>
- Lo siento. Hola antonio.

601
00:31:27,969 --> 00:31:32,181
Estoy llamando ¿Qué es 38, qué?
¿Cuál es nuestro número de habitación?

602
00:31:32,182 --> 00:31:34,350
- 3807.
<i>- ¿3702?</i>

603
00:31:34,351 --> 00:31:37,186
No, lo siento,
Estamos en otra habitación ahora,

604
00:31:37,187 --> 00:31:39,647
pero me quedo en 3807.

605
00:31:39,648 --> 00:31:45,778
Nos cobrarán por un paquete.
de condones, un vibrador

606
00:31:45,779 --> 00:31:49,031
y tal vez un aceite
para el placer íntimo,

607
00:31:49,032 --> 00:31:53,911
pero este cargo tiene que desaparecer
para la habitación 3202.

608
00:31:53,912 --> 00:31:58,583
A una persona le dio vergüenza tomar
estos artículos de stock propio,

609
00:31:59,376 --> 00:32:02,837
porque buscas placer
en lugar de ser célibe.

610
00:32:02,838 --> 00:32:07,174
Ella se está mintiendo a sí misma
pero ella quiere ser

611
00:32:07,175 --> 00:32:09,760
Ella será acusada
porque no quiero pagar por ello.

612
00:32:09,761 --> 00:32:12,263
no creo que lo sea
así es como funciona.

613
00:32:12,264 --> 00:32:15,142
Mi madre tiene 70 años� 

614
00:32:15,934 --> 00:32:16,935
<i>Correcto.</i>

615
00:32:18,395 --> 00:32:21,148
<i>Entonces estás diciendo eso</i>

616
00:32:22,065 --> 00:32:25,110
<i>¿Qué habitación?
¿Quitaste estos elementos?</i>

617
00:32:27,529 --> 00:32:30,157
Lo siento,
Me estoy ahogando con el agua.

618
00:32:31,074 --> 00:32:32,908
- No puedo
- Lo siento mucho.

619
00:32:32,909 --> 00:32:37,663
Era Kris Jenner
quien los obtuvo de 3202,

620
00:32:37,664 --> 00:32:39,374
y puedes llamar para confirmar

621
00:32:40,917 --> 00:32:44,003
Por eso el chico de recepción
Me miró extraño.

622
00:32:44,004 --> 00:32:46,589
¡Quiero esconderme!

623
00:32:46,590 --> 00:32:49,718
No quiero pagar por ello
pero puedes llamar y confirmar

624
00:32:50,594 --> 00:32:56,348
mis hijas estan criando
una historia sobre mi sin que yo lo sepa,

625
00:32:56,349 --> 00:33:00,228
y la gente se queda
mirándome torcidamente, como si yo

626
00:33:01,396 --> 00:33:04,190
¿Quieres saber?
Ni siquiera sé qué decir.

627
00:33:04,191 --> 00:33:09,361
Es absurdo para una mujer de esa edad.
de ella para hacer algo así

628
00:33:09,362 --> 00:33:11,114
Te daré cambio.

629
00:33:11,740 --> 00:33:14,408
solo necesitamos
inventa algo realmente genial.

630
00:33:14,409 --> 00:33:19,205
Sólo nos reímos porque no creemos.
que ella está contrabandeando vibradores,

631
00:33:19,206 --> 00:33:21,248
ocultando muchos de ellos.

632
00:33:21,249 --> 00:33:22,541
- Qué loco.
<i>- Dios mío.</i>

633
00:33:22,542 --> 00:33:23,626
MAQUILLISTA

634
00:33:23,627 --> 00:33:26,254
Lo sé, es cada uno.
¿Tu madre hace esto?

635
00:33:27,088 --> 00:33:29,216
<i>- Espero que no.</i>
- ¡Sí!

636
00:33:30,342 --> 00:33:33,052
Su pareja viajó,
ella está sola.

637
00:33:33,053 --> 00:33:36,889
- Cualquiera es susceptible a esto.
<i>- Correcto.</i>

638
00:33:36,890 --> 00:33:40,809
Entonces ella no es solo una anciana.
pervertido... quiero decir, también.

639
00:33:40,810 --> 00:33:43,270
<i>No revelamos esta información.</i>

640
00:33:43,271 --> 00:33:45,773
- Gracias.
<i>- Desechar.</i>

641
00:33:45,774 --> 00:33:46,982
Antonio, eres genial.

642
00:33:46,983 --> 00:33:49,360
<i>Gracias por tu estancia.
Es un placer.</i>

643
00:33:49,361 --> 00:33:51,820
- Fue un placer para nosotros.
- el nuestro

644
00:33:51,821 --> 00:33:54,323
El placer fue nuestro.
Es un placer para Kris.

645
00:33:54,324 --> 00:33:55,951
- Adiós.
<i>- Adiós.</i>

646
00:33:56,743 --> 00:33:59,371
Estas confundido,
El apodo de Richard es Dick.

647
00:34:00,163 --> 00:34:05,417
-Tony. Entonces pensé: "¿Te llamas Dick?"
- Tienes razón.

648
00:34:05,418 --> 00:34:08,463
Antonio es Tony. lo encontré
¿Que se llamaba Richard?

649
00:34:10,423 --> 00:34:12,884
Antonio y Dick� 

650
00:34:13,927 --> 00:34:16,054
¿Qué estás diciendo?

651
00:34:33,446 --> 00:34:37,866
Hoy es el evento SKIMS con Nike,
y está muy bien organizado.

652
00:34:37,867 --> 00:34:39,785
A todos les encanta estar aquí.

653
00:34:39,786 --> 00:34:42,538
Muchos vinieron sólo por eso.

654
00:34:42,539 --> 00:34:43,748
¡Mírala!

655
00:34:44,874 --> 00:34:47,377
No importa el viaje,
Vivo en modo negocio.

656
00:34:48,169 --> 00:34:53,632
Pero en éste, en particular, es
Realmente divertido ver a dónde llegamos.

657
00:34:53,633 --> 00:34:57,512
nos estamos asociando
con una de las empresas más grandes del mundo.

658
00:35:07,480 --> 00:35:09,815
¿Cómo surgió la marca NikeSKIMS?

659
00:35:09,816 --> 00:35:13,611
nuestro gran sueño
era tener a Nike como socio,

660
00:35:13,612 --> 00:35:16,155
la marca número uno del mundo.

661
00:35:16,156 --> 00:35:18,949
Con tu innovación
y distribución mundial

662
00:35:18,950 --> 00:35:20,035
Lo siento, chicos.

663
00:35:20,744 --> 00:35:24,080
Me muero por que todos vean
de lo que somos capaces.

664
00:35:25,248 --> 00:35:27,541
no creo
que es socio de Nike.

665
00:35:27,542 --> 00:35:30,586
¡Lo sé! Échale un vistazo a la tienda
y en todo lo demás.

666
00:35:30,587 --> 00:35:31,837
- Qué loco.
- Sí.

667
00:35:31,838 --> 00:35:33,589
¿Se siente como si estuvieras soñando?

668
00:35:33,590 --> 00:35:35,674
Se siente como si estuviera soñando.
Eso es todo.

669
00:35:35,675 --> 00:35:37,051
Finalmente sucedió.

670
00:35:37,052 --> 00:35:39,970
Trabajamos en este producto,
realizamos campañas

671
00:35:39,971 --> 00:35:42,640
y te garantizamos
que todo fuera perfecto.

672
00:35:42,641 --> 00:35:44,933
Trabajamos mucho en esto,

673
00:35:44,934 --> 00:35:49,731
luego verás cómo todo cobra vida y se convierte
Un evento tan grande me enorgullece.

674
00:35:52,984 --> 00:35:55,778
el lanzamiento
de NikeSKIMS fue extraordinario,

675
00:35:55,779 --> 00:35:59,740
Ahora tenemos una larga gira.
comunicado de prensa de <i>Todo es Justo.</i>

676
00:35:59,741 --> 00:36:01,909
Este año voy a hacer una película.

677
00:36:01,910 --> 00:36:05,079
Estoy muy emocionado. es mi primera
gran película de comedia.

678
00:36:05,080 --> 00:36:08,916
ellos estan escribiendo
un libro sobre mi.

679
00:36:08,917 --> 00:36:13,337
Hay tantas cosas por venir
En el trabajo me estoy volviendo loco.

680
00:36:13,338 --> 00:36:14,756
Pensé: "Guau, genial".

681
00:36:16,091 --> 00:36:17,509
¿Puedo llevármelo a casa?

682
00:36:18,385 --> 00:36:19,386
Él puede.

683
00:36:26,059 --> 00:36:27,227
Gracias Corey.

684
00:36:27,811 --> 00:36:29,854
¿Puedes dejar esto en el suelo?

685
00:36:34,401 --> 00:36:40,823
Hablé con mi terapeuta otra vez.
día, por primera vez en meses,

686
00:36:40,824 --> 00:36:44,743
y casi me pongo a llorar,
porque ella dijo:

687
00:36:44,744 --> 00:36:48,497
"Por casualidad,
vi parte de tu programa

688
00:36:48,498 --> 00:36:51,375
en el que tuviste
esa conversación con Khlo�",

689
00:36:51,376 --> 00:36:56,380
y ella dijo: "Estaba orgullosa
de como voc� falou�"

690
00:36:56,381 --> 00:36:58,090
- Que legal.
- y con la forma

691
00:36:58,091 --> 00:36:59,925
cómo expresó lo que sentía.

692
00:36:59,926 --> 00:37:03,846
Fuiste directo y sincero."

693
00:37:03,847 --> 00:37:06,349
N�o sinto que me identifico,

694
00:37:07,183 --> 00:37:11,437
y tampoco siento que los demás
Intentan identificarse conmigo.

695
00:37:11,438 --> 00:37:15,441
Si no sigo la corriente
de lo que otros están haciendo,

696
00:37:15,442 --> 00:37:17,235
de alguna manera,
esto no se acepta.

697
00:37:17,902 --> 00:37:20,821
- Que legal.
- Y ella dijo: "

698
00:37:20,822 --> 00:37:24,533
Eso me hace
lo que otros dicen.

699
00:37:24,534 --> 00:37:26,368
Kourtney, eres tú, mi amor.

700
00:37:26,369 --> 00:37:29,955
Valoro más su opinión
que cualquier extraño en Internet.

701
00:37:29,956 --> 00:37:31,331
Kourtney necesita irse

702
00:37:31,332 --> 00:37:34,169
- Sí, porque ella lo sabe.
- Espera, creo que entraré aquí.

703
00:37:36,880 --> 00:37:41,258
Creo que, después de esta conversación,

704
00:37:41,259 --> 00:37:44,928
Entiendo lo que Khloé
quieres de mí.

705
00:37:44,929 --> 00:37:47,723
ella quiere la versión
de mí como ella quiere.

706
00:37:47,724 --> 00:37:48,932
Lo sé.

707
00:37:48,933 --> 00:37:55,189
Ella extraña que yo sea
quien ella quiere que sea.

708
00:37:55,190 --> 00:38:00,194
Sí, implica el hecho de que eres
en una relación seria ahora.

709
00:38:00,195 --> 00:38:04,907
sigo pensando
que nadie podria entender

710
00:38:04,908 --> 00:38:09,703
cuanto los ultimos dos años
fueron difíciles,

711
00:38:09,704 --> 00:38:13,081
sin vivir en mi casa
y con todo lo que pasó� 

712
00:38:13,082 --> 00:38:16,877
Si Khloé fuera
en una relación seria,

713
00:38:16,878 --> 00:38:21,048
Yo creo que la relación
entre ustedes volvería a la normalidad.

714
00:38:21,049 --> 00:38:24,134
Pero ellos siempre sienten
afectado por Travis.

715
00:38:24,135 --> 00:38:26,303
Sí.
Pero quería saber por qué.

716
00:38:26,304 --> 00:38:29,140
creo que ellos piensan
que Travis te llevó.

717
00:38:30,058 --> 00:38:32,893
¿Me secuestró por la fuerza?

718
00:38:32,894 --> 00:38:37,231
es como si no tuvieras
elección, somos sólo un espectador,

719
00:38:37,232 --> 00:38:41,193
y que el es el que esta guardando
usted lejos de la familia.

720
00:38:41,194 --> 00:38:45,239
Cuando en realidad eres tú
¿Quién hace esto? El problema eres tú.

721
00:38:45,240 --> 00:38:47,825
Si alguien es el problema, eres tú.

722
00:38:47,826 --> 00:38:53,455
Definitivamente soy yo
pero es más introvertido.

723
00:38:53,456 --> 00:38:54,832
No están acostumbrados.

724
00:38:54,833 --> 00:38:57,918
Y él tampoco los necesita.

725
00:38:57,919 --> 00:39:01,673
Scott, por su parte,
quiere ser la sexta hermana Kardashian.

726
00:39:02,215 --> 00:39:05,176
Travis tiene amigos desde hace mucho tiempo.
y su banda.

727
00:39:05,885 --> 00:39:07,594
No hay necesidad de quedarse

728
00:39:07,595 --> 00:39:09,638
aferrándose a ellos, porque él es

729
00:39:09,639 --> 00:39:11,223
rodeado de gente.

730
00:39:11,224 --> 00:39:15,185
Sí, probablemente sea el más grande.
mala interpretación del siglo

731
00:39:15,186 --> 00:39:17,188
- por su parte.
- Eso. �.

732
00:39:19,816 --> 00:39:21,942
<i>En el próximo episodio
por Las Kardashian�

733
00:39:21,943 --> 00:39:24,486
Hoy es el estreno de <i>Tudo � Justo.</i>

734
00:39:24,487 --> 00:39:27,155
Productor: Merece una estrella
en el Paseo de la Fama.

735
00:39:27,156 --> 00:39:28,782
La Rana Kermit tiene uno.

736
00:39:28,783 --> 00:39:30,242
La señorita Piggy tiene uno.

737
00:39:30,243 --> 00:39:31,326
Gracias por la estrella.

738
00:39:31,327 --> 00:39:36,039
Pero nunca califiqué,
porque las <i>realidades</i> no cumplen con el estándar.

739
00:39:36,040 --> 00:39:37,667
Ahora llega <i>Todo es Justo</i>.

740
00:39:38,293 --> 00:39:40,836
Derecha, izquierda, detente.

741
00:39:40,837 --> 00:39:42,129
Voy a entrar.

742
00:39:42,130 --> 00:39:45,216
Voy a odiar ver a Landon.
ser rechazado nuevamente.

743
00:39:46,092 --> 00:39:47,759
- ¿No lo lograste?
- No.

744
00:39:47,760 --> 00:39:48,761
¡No!

745
00:39:50,471 --> 00:39:53,932
- Resolvamos esto.
- Es por nuestro amor.

746
00:39:53,933 --> 00:39:55,142
Creen que soy lesbiana.

747
00:39:55,143 --> 00:39:57,060
Dicen que ella y yo estamos saliendo.

748
00:39:57,061 --> 00:39:59,563
no tengo nada
en contra de tener relaciones sexuales con Cara.

749
00:39:59,564 --> 00:40:01,815
La adoro. Necesito callarme.

750
00:40:01,816 --> 00:40:06,486
True está obsesionado con el hecho.
de tener una hermana en el congelador.

751
00:40:06,487 --> 00:40:08,572
- Y empezó a contar.
- Ella escucha todo.

752
00:40:08,573 --> 00:40:10,616
El embrión es mío.

753
00:40:10,617 --> 00:40:13,619
Ni siquiera necesito decírselo a Tristan.
porque son míos.

754
00:40:13,620 --> 00:40:14,703
Son mis embriones.

755
00:40:14,704 --> 00:40:17,040
¿Qué eres qué?

756
00:40:18,124 --> 00:40:20,126
¿Has perdido la cabeza?

757
00:41:01,250 --> 00:41:03,377
Productor: De
De vuelta a las reuniones.

758
00:41:03,378 --> 00:41:05,420
estoy loco
para saber más sobre el maestro.

759
00:41:05,421 --> 00:41:06,505
¿Tener una cita? Todo está bien.

760
00:41:06,506 --> 00:41:07,507
Ay dios mío.

761
00:41:08,132 --> 00:41:11,426
Está este maestro,
un chico muy guapo.

762
00:41:11,427 --> 00:41:13,720
Lo destacó en su Instagram.

763
00:41:13,721 --> 00:41:17,432
algunos de sus mejores
características y, en la leyenda,

764
00:41:17,433 --> 00:41:21,937
fue algo así como, "No puedo esperar
que una mujer me pregunte sobre mi día".

765
00:41:21,938 --> 00:41:24,106
Pensé que era lindo. Lo encontré saludable.

766
00:41:24,107 --> 00:41:26,400
Le comenté: "¿Cómo estuvo tu día?"

767
00:41:26,401 --> 00:41:27,818
Era así de inocente.

768
00:41:27,819 --> 00:41:31,029
si creo que lo haré
¿Debería casarme con este chico?

769
00:41:31,030 --> 00:41:34,241
Eso parece. yo solo
Le comenté: "¿Cómo estuvo tu día?"

770
00:41:34,242 --> 00:41:36,326
Esto adquirió una proporción enorme.

771
00:41:36,327 --> 00:41:40,373
tengo unos 15
mensajes de él que quedaron

772
00:41:40,957 --> 00:41:42,708
ninguna respuesta. Lo mostraré.

773
00:41:42,709 --> 00:41:45,210
"Sólo quería agradecerte por todo.

774
00:41:45,211 --> 00:41:48,130
Lo sé, fue sólo un comentario.
Me encantaría saber sobre tu día.

775
00:41:48,131 --> 00:41:52,635
Un intento más, me encantaría
conocerla y hablar sobre su día."

776
00:41:53,344 --> 00:41:55,762
Cálmate, Jacob. Contrólate a ti mismo.

777
00:41:55,763 --> 00:41:57,724
¿Y su nombre es Yacob?

778
00:41:58,558 --> 00:42:00,768
jacob, por favor
obtendrá una "J".

779
00:42:05,356 --> 00:42:07,358
Subtítulos: J�ssica Soares


