0
00:00:00,000 --> 00:00:03,976
ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು

1
00:00:04,000 --> 00:00:05,976
ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,976
ಇದೇ ಭಾವ

3
00:00:08,000 --> 00:00:09,975
ಇದೊಂದು ದೊಡ್ಡ ವಿಚಾರ

4
00:00:10,000 --> 00:00:11,975
ಹೇ, ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ನೋಡಲಿಲ್ಲ

5
00:00:12,000 --> 00:00:13,975
ಇದು ಯಾವಾಗ ಸಂಭವಿಸಿತು

6
00:00:14,000 --> 00:00:15,975
ಯಾವಾಗಲೂ

7
00:00:16,000 --> 00:00:17,975
ಇತ್ತೀಚಿನ

8
00:00:18,000 --> 00:00:19,975
ಇದು ಯಾವಾಗ ಸಂಭವಿಸಿತು

9
00:00:20,000 --> 00:00:21,975
ನೀವು

10
00:00:22,000 --> 00:00:23,975
ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?

11
00:00:24,000 --> 00:00:25,975
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

12
00:00:26,000 --> 00:00:27,975
ಸ್ವಲ್ಪ ನರಗಳ

13
00:00:28,000 --> 00:00:29,975
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ

14
00:00:30,000 --> 00:00:31,975
ಅವನಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸು

15
00:00:32,000 --> 00:00:33,975
ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ

16
00:00:34,000 --> 00:00:35,975
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

17
00:00:36,000 --> 00:00:37,975
ನಿಜವಾಗಿಯೂ

18
00:00:38,000 --> 00:00:39,975
ನಂತರ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ

19
00:00:40,000 --> 00:00:41,975
ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸಗಳು

20
00:00:42,000 --> 00:00:43,975
ಹೇ, ಸರಿಯೇ?

21
00:00:44,000 --> 00:00:45,975
ಹೀಗೇ ಆಯಿತು

22
00:00:46,000 --> 00:00:47,975
ಏಕೆ

23
00:00:48,000 --> 00:00:49,975
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಬಹುದು

24
00:00:50,000 --> 00:00:51,975
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ

25
00:00:52,000 --> 00:00:53,975
ತುಂಬಾ ವಿನೋದ

26
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
ಎಂತಹ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ

27
00:00:58,000 --> 00:00:59,975
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಯಾರ ಸರದಿ?

28
00:01:00,000 --> 00:01:01,975
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ

29
00:01:02,000 --> 00:01:03,975
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

30
00:01:04,000 --> 00:01:05,975
ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸಗಳು

31
00:01:06,000 --> 00:01:07,975
ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮಾಡಬೇಕು?

32
00:01:08,000 --> 00:01:09,975
ರಾಜನಾಗು

33
00:01:10,000 --> 00:01:11,975
ಹೇ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

34
00:01:12,000 --> 00:01:13,975
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ರಾಜನಂತೆ ಇದ್ದೇನೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ

35
00:01:14,000 --> 00:01:15,975
ನಾನು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

36
00:01:16,000 --> 00:01:17,975
ರಾಜನಾಗು

37
00:01:18,000 --> 00:01:19,975
ಯಾವುದು

38
00:01:20,000 --> 00:01:21,975
ನಾನು ರಾಜನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಬಹುದಂತೆ

39
00:01:22,000 --> 00:01:23,975
ಅದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲೇ ಇಲ್ಲ

40
00:01:24,000 --> 00:01:25,975
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು

41
00:01:26,000 --> 00:01:27,975
ಸರಿ ಸರಿ

42
00:01:28,000 --> 00:01:29,975
ಕಾಯುತ್ತಿದೆ

43
00:01:30,000 --> 00:01:31,975
ಓಹ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

44
00:01:32,000 --> 00:01:33,975
ಇದು

45
00:01:34,000 --> 00:01:35,975
ನೀವು ಕೂಡ ವೇಗವಾಗಿ ಇರಬೇಕು

46
00:01:36,000 --> 00:01:37,975
ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲರನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ

47
00:01:38,000 --> 00:01:39,975
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

48
00:01:40,000 --> 00:01:41,975
ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

49
00:01:42,000 --> 00:01:43,975
ತಯಾರಿ

50
00:01:44,000 --> 00:01:45,975
ಅವನು ರಾಜನಾಗಿದ್ದರೂ

51
00:01:46,000 --> 00:01:47,975
ಇದು ನಾನು

52
00:01:48,000 --> 00:01:49,975
ನಾನು ರಾಜ

53
00:01:50,000 --> 00:01:51,975
ರಾಜ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟವನು

54
00:01:52,000 --> 00:01:53,975
ನಾನು ರಾಜ

55
00:01:54,000 --> 00:01:55,975
ಅಯ್ಯೋ ಅಂಥದ್ದೇನಿಲ್ಲ

56
00:01:56,000 --> 00:01:57,975
ನಾನು ರಾಜ

57
00:01:58,000 --> 00:01:59,975
ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ

58
00:02:00,000 --> 00:02:01,975
ಅಯ್ ನನ್ನ ರಾಜ

59
00:02:02,000 --> 00:02:03,975
ನನಗೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಮುತ್ತು ಕೊಡಬೇಕು

60
00:02:04,000 --> 00:02:05,975
ಇಲ್ಲ, ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ

61
00:02:06,000 --> 00:02:07,975
ಅದೇ ಕೆಲಸವೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ

62
00:02:08,000 --> 00:02:09,975
ಇದು ರಾಜನ ಆಟವೇ?

63
00:02:10,000 --> 00:02:11,975
ಕಷ್ಟ ಹೆಚ್ಚದಿದ್ದರೆ

64
00:02:12,000 --> 00:02:13,975
ಇಲ್ಲ

65
00:02:14,000 --> 00:02:15,975
ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜನರು

66
00:02:16,000 --> 00:02:17,975
ರುಚಿಕರವಾದ ಜನರು

67
00:02:18,000 --> 00:02:19,975
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು

68
00:02:20,000 --> 00:02:21,975
ಇದು ಕಷ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವಂತಿರಬೇಕು.

69
00:02:22,000 --> 00:02:23,975
ಸರಿ ಸರಿ

70
00:02:24,000 --> 00:02:25,975
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು

71
00:02:26,000 --> 00:02:27,975
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ರಾಜ

72
00:02:28,000 --> 00:02:29,975
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿರಿ

73
00:02:30,000 --> 00:02:31,975
ಇರಬಹುದು

74
00:02:32,000 --> 00:02:33,975
ಆದ್ದರಿಂದ

75
00:02:34,000 --> 00:02:35,975
ರಾಜನಿಗೆ

76
00:02:36,000 --> 00:02:37,975
ಮೂರನೇ ಬಾರಿ

77
00:02:38,000 --> 00:02:39,975
10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಹಾಲು ಕುಡಿಯಿರಿ

78
00:02:40,000 --> 00:02:41,975
ಇದು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ

79
00:02:42,000 --> 00:02:43,975
ರುಚಿಕರವಾದ

80
00:02:44,000 --> 00:02:45,975
ಯಾರು

81
00:02:46,000 --> 00:02:47,975
ನಾನಲ್ಲ

82
00:02:48,000 --> 00:02:49,975
ಮೂರನೇ ಬಾರಿ

83
00:02:50,000 --> 00:02:53,975
ಯಾರು

84
00:02:54,000 --> 00:02:57,975
ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ

85
00:02:58,000 --> 00:02:59,975
ಬೇಗನೆ ಕುಡಿಯಿರಿ

86
00:03:00,000 --> 00:03:01,975
ಬೇಡ ಬೇಡ

87
00:03:02,000 --> 00:03:03,975
ಸರಿ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪವೇ

88
00:03:04,000 --> 00:03:05,975
ಒಂದು ಗುಟುಕು ಕುಡಿಯುವುದೇ? ಒಂದು ಗುಟುಕು ಕುಡಿಯುವುದೇ?

89
00:03:06,000 --> 00:03:07,975
ಎಂದು ರಾಜನು ಹೇಳಿದನು

90
00:03:08,000 --> 00:03:09,975
ಸಂಪೂರ್ಣ

91
00:03:10,000 --> 00:03:11,975
ಸಂಪೂರ್ಣ

92
00:03:12,000 --> 00:03:13,975
ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ವಲ್ಪ

93
00:03:14,000 --> 00:03:17,975
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ

94
00:03:18,000 --> 00:03:19,975
ಅಂತಿಮವಾಗಿ

95
00:03:20,000 --> 00:03:21,975
ಎಂತಹ ಮೂರ್ಖ

96
00:03:22,000 --> 00:03:25,975
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿರಿ

97
00:03:26,000 --> 00:03:27,975
ಹಿಂದಿನಿಂದ

98
00:03:28,000 --> 00:03:36,000
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

99
00:03:40,000 --> 00:03:41,975
ಈಗ ಎಷ್ಟು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು?

100
00:03:42,000 --> 00:03:43,975
ಸರಿ

101
00:03:44,000 --> 00:03:45,975
ವಿಭಿನ್ನ 10

102
00:03:46,000 --> 00:03:49,975
ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ

103
00:03:50,000 --> 00:03:51,975
ಇತ್ಯಾದಿ, ಇತ್ಯಾದಿ

104
00:03:52,000 --> 00:03:53,975
ಸರಿ

105
00:03:54,000 --> 00:03:55,975
ಈಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ

106
00:03:56,000 --> 00:03:57,975
ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

107
00:03:58,000 --> 00:03:59,975
ನನ್ನನ್ನು ನೋಡು

108
00:04:00,000 --> 00:04:01,975
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

109
00:04:02,000 --> 00:04:03,975
ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಇರು

110
00:04:04,000 --> 00:04:05,975
ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಿರು

111
00:04:06,000 --> 00:04:07,975
ಬೇಗ ಹತ್ತಿರ ಬಾ

112
00:04:08,000 --> 00:04:09,975
ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಿ

113
00:04:10,000 --> 00:04:11,975
ಸರಿ

114
00:04:12,000 --> 00:04:13,975
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಕ್ಷಣ ಹೊರಟು ಹೋದ

115
00:04:14,000 --> 00:04:17,975
ಅವನು ಕುಡಿಯಲಿ ಅವನು ಕುಡಿಯಲಿ

116
00:04:18,000 --> 00:04:19,975
ಹೇ, ಈಗಷ್ಟೇ ಕುಡಿದಿದ್ದೀಯಾ?

117
00:04:20,000 --> 00:04:21,975
ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯ?

118
00:04:22,000 --> 00:04:23,975
ನೀವು ಕುಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ

119
00:04:24,000 --> 00:04:25,975
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ

120
00:04:26,000 --> 00:04:27,975
ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

121
00:04:28,000 --> 00:04:29,975
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ

122
00:04:30,000 --> 00:04:31,975
ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ

123
00:04:32,000 --> 00:04:35,975
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

124
00:04:36,000 --> 00:04:37,975
ಮಾಡಲು ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟಿದೆ

125
00:04:38,000 --> 00:04:41,975
ಮಾಡಲು ಇನ್ನೂ ಏನಾದರೂ ಇದೆ

126
00:04:42,000 --> 00:04:43,975
ಏನನ್ನಾದರೂ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

127
00:04:44,000 --> 00:04:45,975
ತಿನ್ನು, ತಿನ್ನು

128
00:04:46,000 --> 00:04:53,975
ನಮ್ಮ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯರು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಾರೆ

129
00:04:54,000 --> 00:04:55,975
ನೃತ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ

130
00:04:56,000 --> 00:04:57,975
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನೋಡಿದಾಗಿನಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆ

131
00:04:58,000 --> 00:04:59,975
ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ

132
00:05:00,000 --> 00:05:01,975
ಆಹ್, ಇದು ಚೈನೀಸ್ ವರ್ಗವೇ?

133
00:05:02,000 --> 00:05:03,975
ಹುಡುಗರೇ ಇಲ್ಲ

134
00:05:04,000 --> 00:05:05,975
ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿದ್ದಾರೆ

135
00:05:06,000 --> 00:05:07,975
ಹೆಚ್ಚು ಹುಡುಗಿಯರಿದ್ದಾರೆ

136
00:05:08,000 --> 00:05:09,975
ಹೌದು ಹೌದು

137
00:05:10,000 --> 00:05:11,975
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ

138
00:05:12,000 --> 00:05:13,975
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ ಮತ್ತು ಮಹ್ಜಾಂಗ್ ಆಡೋಣ

139
00:05:14,000 --> 00:05:15,975
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿನೋದ

140
00:05:16,000 --> 00:05:17,975
ಅರೆ, ನನಗೂ ಹಾಗೇ ಅನಿಸಿತು

141
00:05:18,000 --> 00:05:19,975
ನನಗನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

142
00:05:20,000 --> 00:05:21,975
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಓ'ನೀಲ್ ಜೊತೆ ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

143
00:05:22,000 --> 00:05:23,975
ಎಷ್ಟು ಜನರು ಸೂಕ್ತರು?

144
00:05:24,000 --> 00:05:25,975
ಈ ಬಾರಿ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ

145
00:05:26,000 --> 00:05:31,975
ಸುಮಾರು 10 ಜನರು?

146
00:05:32,000 --> 00:05:33,975
ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

147
00:05:34,000 --> 00:05:35,975
ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ

148
00:05:36,000 --> 00:05:37,975
ಸರಿ ಸರಿ

149
00:05:38,000 --> 00:05:39,975
ಸುಮಾರು 12 ಜನರು

150
00:05:40,000 --> 00:05:41,975
ನಂತರ ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

151
00:05:42,000 --> 00:05:43,975
ಪಕ್ಷದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿ

152
00:05:44,000 --> 00:05:45,975
ಮೋಜಿನ ತೋರುತ್ತಿದೆ

153
00:05:46,000 --> 00:05:47,975
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ

154
00:05:48,000 --> 00:05:49,975
ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಏನೋ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ

155
00:05:50,000 --> 00:05:51,975
ಆಹ್, ಅಲ್ಲಿ

156
00:05:52,000 --> 00:05:53,975
ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

157
00:05:54,000 --> 00:05:55,975
ಒಮ್ಮೆಯೂ ಮಹ್ಜಾಂಗ್ ಆಡಿಲ್ಲವೇ?

158
00:05:56,000 --> 00:05:57,975
ನಿಜವಾಗಿಯೂ

159
00:05:58,000 --> 00:05:59,975
ಆದರೆ ಇದು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ

160
00:06:00,000 --> 00:06:01,975
ಬಹುಶಃ ನೀವು ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಬಹುದು

161
00:06:02,000 --> 00:06:03,975
ಮಹ್ಜಾಂಗ್ ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ

162
00:06:04,000 --> 00:06:05,975
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿನೋದ

163
00:06:06,000 --> 00:06:07,975
ಆನಂದಿಸಿ

164
00:06:08,000 --> 00:06:09,975
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ

165
00:06:10,000 --> 00:06:11,975
ಸರಿ, ಅಷ್ಟೆ

166
00:06:12,000 --> 00:06:13,975
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸತತ ರಜೆ ಇರುತ್ತದೆ

167
00:06:14,000 --> 00:06:15,975
ಆಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

168
00:06:16,000 --> 00:06:17,975
ಆ ದಿನ

169
00:06:18,000 --> 00:06:19,975
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗುವುದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

170
00:06:20,000 --> 00:06:21,975
ಒಳ್ಳೆಯದು

171
00:06:22,000 --> 00:06:23,975
ಆಹ್, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ

172
00:06:24,000 --> 00:06:25,975
ಇದು ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿಯುವ ಸಮಯ

173
00:06:26,000 --> 00:06:27,975
ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳು

174
00:06:28,000 --> 00:06:29,975
ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ

175
00:06:30,000 --> 00:06:31,975
ಅಪಾಯಕಾರಿ

176
00:06:32,000 --> 00:06:33,975
ಭವಿಷ್ಯ ಉಜ್ವಲವಾಗಿದೆ

177
00:06:34,000 --> 00:06:35,975
ಒಳ್ಳೆಯದು

178
00:06:36,000 --> 00:06:37,975
ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ

179
00:06:38,000 --> 00:06:39,975
ಕರೋಕೆ ಇದ್ದರೆ

180
00:06:40,000 --> 00:06:41,975
ನನಗೂ ಈ ಭಾವನೆ ಇದೆ

181
00:06:42,000 --> 00:06:43,975
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ

182
00:06:44,000 --> 00:06:45,975
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು

183
00:06:46,000 --> 00:06:47,975
ಸ್ಥಳವು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕರೋಕೆ ಇದೆ

184
00:06:48,000 --> 00:06:49,975
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಇದನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ

185
00:06:50,000 --> 00:06:51,975
ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆಯೇ?

186
00:06:52,000 --> 00:06:53,975
ಮಾಡುತ್ತಾ ಇರಿ

187
00:06:54,000 --> 00:06:55,975
ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕು?

188
00:06:56,000 --> 00:06:57,975
ಆಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

189
00:06:58,000 --> 00:06:59,975
ನಂತರ ಮುಂದಿನದನ್ನು ನನಗೆ ಬಿಡಿ.

190
00:07:00,000 --> 00:07:01,975
ದಯವಿಟ್ಟು

191
00:07:02,000 --> 00:07:03,975
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ

192
00:07:04,000 --> 00:07:05,975
ಕೊನೆಯ ರೈಲು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆಯೇ?

193
00:07:06,000 --> 00:07:07,975
ಹೇ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

194
00:07:08,000 --> 00:07:09,975
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು

195
00:07:10,000 --> 00:07:11,975
ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

196
00:07:12,000 --> 00:07:13,975
ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಲ್ಲು

197
00:07:14,000 --> 00:07:15,975
ಟವೆಲ್ ತಂದಿಲ್ಲ

198
00:07:16,000 --> 00:07:17,975
ನನ್ನ ಬಳಿ ಟವೆಲ್, ಚೀಪ್‌ಸ್ಕೇಟ್ ಇದೆ

199
00:07:18,000 --> 00:07:21,975
ಬೆಕ್ಕಿನಂತೆ ಅಲ್ಲ

200
00:07:22,000 --> 00:07:23,975
ಮಾರ್ಷ್ಮ್ಯಾಲೋಸ್ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ಹಾಗೆ

201
00:07:24,000 --> 00:07:25,975
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

202
00:07:26,000 --> 00:07:27,975
ಸಹೋದರಿ, ನೀವೂ ಬನ್ನಿ

203
00:07:28,000 --> 00:07:29,975
ಆಹ್

204
00:07:30,000 --> 00:07:33,975
ಸಮಯ ಹಾರುತ್ತದೆ

205
00:07:34,000 --> 00:07:35,975
ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ

206
00:07:36,000 --> 00:07:37,975
ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಮಾಡೋಣ

207
00:07:38,000 --> 00:07:39,975
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ

208
00:07:40,000 --> 00:07:41,975
ಕೊನೆಯ ಕೊನೆಯದು

209
00:07:42,000 --> 00:07:43,975
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ

210
00:07:44,000 --> 00:07:45,975
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

211
00:07:46,000 --> 00:07:47,975
ಬಹುಶಃ ಇದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಬಹುದು

212
00:07:48,000 --> 00:07:49,975
ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

213
00:07:50,000 --> 00:07:51,975
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ

214
00:07:52,000 --> 00:07:53,975
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು?

215
00:07:54,000 --> 00:07:55,975
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

216
00:07:56,000 --> 00:07:57,975
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು

217
00:07:58,000 --> 00:08:05,975
ಆಗ ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

218
00:08:06,000 --> 00:08:07,975
ರಾಜ ಯಾರು?

219
00:08:08,000 --> 00:08:09,975
ಹೌದು

220
00:08:10,000 --> 00:08:13,975
ಹಿಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ

221
00:08:14,000 --> 00:08:15,975
ಹೇ, ಪ್ಲಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

222
00:08:16,000 --> 00:08:17,975
ಬನ್ನಿ

223
00:08:18,000 --> 00:08:19,975
ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ

224
00:08:20,000 --> 00:08:21,975
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ

225
00:08:22,000 --> 00:08:23,975
ಕಷ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕು

226
00:08:24,000 --> 00:08:25,975
ಇತ್ಯಾದಿ, ಇತ್ಯಾದಿ

227
00:08:26,000 --> 00:08:27,975
ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ನನ್ನ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದೆ

228
00:08:28,000 --> 00:08:29,975
ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ

229
00:08:30,000 --> 00:08:31,975
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಹಲವು ಆಲೋಚನೆಗಳಿವೆ

230
00:08:32,000 --> 00:08:33,975
ಯಾವುದೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ? ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ

231
00:08:34,000 --> 00:08:35,975
ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

232
00:08:36,000 --> 00:08:37,975
ಸಹಾಯ ಸಹಾಯ

233
00:08:38,000 --> 00:08:39,975
ಏಕೆ

234
00:08:40,000 --> 00:08:41,975
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು

235
00:08:42,000 --> 00:08:43,975
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಉಪಾಯವಿದೆ

236
00:08:44,000 --> 00:08:45,975
ಉಂ

237
00:08:46,000 --> 00:08:47,975
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

238
00:08:48,000 --> 00:08:51,975
ನಂತರ ಎರಡನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ

239
00:08:52,000 --> 00:08:53,975
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು

240
00:08:54,000 --> 00:08:55,975
ಎರಡನೆಯದು

241
00:08:56,000 --> 00:08:57,975
ಮೂರನೆಯದು

242
00:08:58,000 --> 00:08:59,975
ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನ ಉಳಿಯಿರಿ

243
00:09:00,000 --> 00:09:03,975
ಸರಿ

244
00:09:04,000 --> 00:09:05,975
ಅದ್ಭುತ

245
00:09:06,000 --> 00:09:07,975
ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಜನರು

246
00:09:08,000 --> 00:09:09,975
ಅದು ಯಾರು

247
00:09:10,000 --> 00:09:11,975
ಎರಡನೆಯವರು ಯಾರು?

248
00:09:12,000 --> 00:09:17,975
ಅದು ಮೇಲು ಆಗಿರಬೇಕು ಅಲ್ಲವೇ?

249
00:09:18,000 --> 00:09:19,975
ಆದರೆ ಸರಿ

250
00:09:20,000 --> 00:09:21,975
ಹೌದು, ಅದು

251
00:09:22,000 --> 00:09:23,975
ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಾತುಗಳು

252
00:09:24,000 --> 00:09:25,975
ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದು ಉತ್ತಮ

253
00:09:26,000 --> 00:09:27,975
 ಆದ್ದರಿಂದ

254
00:09:28,000 --> 00:09:29,975
ಅಧ್ಯಾಯ 3 ಅದು ಯಾರು?

255
00:09:30,000 --> 00:09:31,975
3 ಬಾರಿ

256
00:09:32,000 --> 00:09:33,975
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

257
00:09:34,000 --> 00:09:35,975
ಮತ್ತೆ ಮೊದಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ

258
00:09:36,000 --> 00:09:37,975
ನಾನು ಕೂಡ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

259
00:09:38,000 --> 00:09:39,975
ತಪ್ಪು

260
00:09:40,000 --> 00:09:41,975
ಏಕೆ

261
00:09:42,000 --> 00:09:43,975
ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ

262
00:09:44,000 --> 00:09:45,975
ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

263
00:09:46,000 --> 00:09:47,975
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ

264
00:09:48,000 --> 00:09:49,975
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಗೆ

265
00:09:50,000 --> 00:09:51,975
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

266
00:09:52,000 --> 00:09:53,975
ಮೇ ಲಿಹೆ

267
00:09:54,000 --> 00:09:55,975
ಮಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿ ಆಂಕರ್ ಮಾಡಬೇಕು

268
00:09:56,000 --> 00:09:57,975
ಅದು ಹಾಗೆ ಆಗುತ್ತದೆಯೇ?

269
00:09:58,000 --> 00:09:59,975
ಅದು ಪ್ರಕರಣ

270
00:10:00,000 --> 00:10:01,975
ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು

271
00:10:02,000 --> 00:10:03,975
ಇದು ಸತತ ರಜಾದಿನಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ

272
00:10:04,000 --> 00:10:05,975
ಉದ್ಯೋಗವಿಲ್ಲ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವಿಲ್ಲ

273
00:10:06,000 --> 00:10:07,975
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

274
00:10:08,000 --> 00:10:09,975
ಆಹ್, ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ

275
00:10:10,000 --> 00:10:11,975
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ

276
00:10:12,000 --> 00:10:13,975
ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

277
00:10:14,000 --> 00:10:15,975
ಓಹ್

278
00:10:16,000 --> 00:10:17,975
ಹಾಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ

279
00:10:18,000 --> 00:10:19,975
ಅಂಥದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ

280
00:10:20,000 --> 00:10:21,975
ಹೌದು ಅಷ್ಟೇ

281
00:10:22,000 --> 00:10:23,975
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ

282
00:10:24,000 --> 00:10:25,975
ವಿನೋದ, ವಿನೋದ

283
00:10:26,000 --> 00:10:27,975
ಇನ್ನೂ ಒಂದು

284
00:10:28,000 --> 00:10:29,975
ನಾನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೇರಿಸಬಹುದೇ?

285
00:10:30,000 --> 00:10:31,975
ಇಬ್ಬರು ಒಟ್ಟಿಗೆ

286
00:10:32,000 --> 00:10:33,975
ನಾನು ರಾಜರ ಆಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದೇ?

287
00:10:34,000 --> 00:10:37,975
ಇಬ್ಬರು ಒಟ್ಟಿಗೆ

288
00:10:38,000 --> 00:10:39,975
ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ

289
00:10:40,000 --> 00:10:41,975
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು

290
00:10:42,000 --> 00:10:43,975
ಸಾಕಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ

291
00:10:44,000 --> 00:10:45,975
ತಾಲಿಲ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

292
00:10:46,000 --> 00:10:47,975
ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳು

293
00:10:48,000 --> 00:10:49,975
ಅರ್ಥವಾಯಿತು

294
00:10:50,000 --> 00:10:51,975
ಚೂಪಾದ

295
00:10:52,000 --> 00:10:53,975
ಓಹ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

296
00:10:54,000 --> 00:10:55,975
ಇದು ತುಂಬಾ ಬೇಗ ಅಲ್ಲ

297
00:10:56,000 --> 00:10:57,975
ಇದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ

298
00:10:58,000 --> 00:10:59,975
ನಂತರ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

299
00:11:00,000 --> 00:11:01,975
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮೈಕುರು, ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ.

300
00:11:02,000 --> 00:11:03,975
ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ

301
00:11:04,000 --> 00:11:05,975
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ

302
00:11:06,000 --> 00:11:07,975
ನನಗೆ ಹೇಳು

303
00:11:08,000 --> 00:11:09,975
ನಿಲ್ಲಿಸು

304
00:11:10,000 --> 00:11:11,975
ಬನ್ನಿ, ನಾನು ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

305
00:11:12,000 --> 00:11:13,975
ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ, ವಿದಾಯ

306
00:11:14,000 --> 00:11:15,975
ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ರಾಜಕುಮಾರ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು.

307
00:11:16,000 --> 00:11:17,975
ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಬಹುದು

308
00:11:18,000 --> 00:11:19,975
ಹೇ, ಏಕೆಂದರೆ

309
00:11:20,000 --> 00:11:22,000
ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ

310
00:12:39,168 --> 00:12:40,744
ಆಹ್, ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

311
00:12:40,768 --> 00:12:44,543
ಹೇ, ಮರೆತುಬಿಡು, ಅಷ್ಟೇ.

312
00:12:44,567 --> 00:12:46,703
ಮನೆಗೆ ಹೋಗು

313
00:12:46,727 --> 00:12:50,384
ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳದಿದ್ದರೆ, ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

314
00:12:50,408 --> 00:12:58,408
ನೀವು ಮನೆಯ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಾ?

315
00:12:58,648 --> 00:13:01,488
ಹೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೈಕಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು

316
00:13:12,960 --> 00:13:14,535
ಆಹ್, ಏನು? ಏನು?

317
00:13:14,559 --> 00:13:19,535
ರಾಜರ ಆಟವನ್ನು ಆಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

318
00:13:19,559 --> 00:13:26,535
ಆಹ್? ಆಹ್? ರಾಜರ ಆಟ?

319
00:13:26,559 --> 00:13:34,559
ಆಹ್, ನೋಡಿ, ಅದು, ಅದು,
ಇದು ಕೇವಲ ಆಟವಾಗಿದೆ, ಈಗ ಆಟವಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

320
00:13:39,559 --> 00:13:46,535
ಹೇ, ಹೇ, ಆದರೆ, ಆದರೆ,
ಖಂಡಿತ ನೀವು ರಾಜನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು.

321
00:13:46,559 --> 00:13:51,559
ಆಹ್, ಅಯ್ಯೋ.

322
00:14:13,504 --> 00:14:15,080
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

323
00:14:15,104 --> 00:14:22,104
ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

324
00:14:36,350 --> 00:14:37,927
ಸರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

325
00:14:37,951 --> 00:14:41,927
ರಾಜನಿಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ

326
00:14:41,951 --> 00:14:49,951
ನನಗೂ ಸಾಧ್ಯ

327
00:14:52,951 --> 00:14:59,951
ನಾನು ರಾಜ

328
00:15:03,951 --> 00:15:07,927
ಅದು ಸರಿ, ಮೇ-ಚಾನ್ ಇನ್ನೂ ರಾಜನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

329
00:15:07,951 --> 00:15:12,927
ಬಹುಶಃ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಾನು ರಾಜನಾಗಬಹುದು.

330
00:15:12,951 --> 00:15:15,951
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು?

331
00:15:30,750 --> 00:15:38,750
ಸರಿ, ಕೈಕುಲುಕಿ.
ನಾನು ಹತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ರಾಜನಿಗೆ ಹಸ್ತಲಾಘವ ಮಾಡಿದೆ.

332
00:15:51,038 --> 00:15:59,038
8, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

333
00:15:59,080 --> 00:15:59,557
ಆಹ್?

334
00:15:59,581 --> 00:16:03,056
ಅಯ್ಯೋ ಇಬ್ಬರು ಮಾಡಿದರೆ ಹೀಗೆ ಆಗುತ್ತೆ ಅಲ್ವಾ?

335
00:16:05,080 --> 00:16:09,414
ಆಹ್, ಹೇಗಾದರೂ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ,
ಇನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

336
00:16:09,438 --> 00:16:11,414
ಓಹ್, ಅದು ಮುಗಿದಿದೆಯೇ?

337
00:16:11,438 --> 00:16:12,416
ಉಂ.

338
00:16:12,440 --> 00:16:14,414
ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆಡೋಣ.

339
00:16:14,438 --> 00:16:18,414
ಮತ್ತೆ ಆಟವಾಡಿ.

340
00:16:18,438 --> 00:16:20,414
ಓಹ್, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಆಟವಾಡಿ.

341
00:16:20,438 --> 00:16:22,414
ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆಡೋಣ.

342
00:16:22,438 --> 00:16:24,414
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?

343
00:16:24,438 --> 00:16:32,438
ಸರಿ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.

344
00:16:34,438 --> 00:16:36,414
ಹಾಗಾದರೆ, ರಾಜ ಯಾರು?

345
00:16:36,438 --> 00:16:38,438
ರಾಜ ಯಾರು?

346
00:17:15,968 --> 00:17:19,542
ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ,
ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?

347
00:17:19,567 --> 00:17:23,542
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡದಿರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

348
00:17:23,567 --> 00:17:25,542
ಏನಾಗಿದೆ?

349
00:17:25,567 --> 00:17:30,542
ಆಹ್, ಕಷ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ ಅಥವಾ ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ,
ಆಹ್, ಅದು ರೀತಿಯ ವಿಷಯ, ಆಹ್.

350
00:17:30,567 --> 00:17:35,567
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು?

351
00:17:41,567 --> 00:17:46,542
ಆಹ್, ಒಂದೋ, ಅಥವಾ,
ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದರೆ ಹೇಗೆ?

352
00:17:46,567 --> 00:17:53,542
ಸುಳ್ಳು, ಸುಳ್ಳು, ಸುಳ್ಳು, ತಮಾಷೆಗಾಗಿ,
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಜ್ವರವಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಾನೇ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

353
00:17:53,567 --> 00:18:01,567
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದೆ, ಅದು ನಿಜ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಿಲ್ಲ,
ಅದು ಹಾಗೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಜೋಕ್, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

354
00:18:03,567 --> 00:18:04,544
ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಲಿಲ್ಲ.

355
00:18:04,567 --> 00:18:12,567
ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ.

356
00:18:46,336 --> 00:18:49,911
ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

357
00:18:49,934 --> 00:18:53,934
ಆಹ್, ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

358
00:19:13,278 --> 00:19:14,855
ರಾಜ ಯಾರು?

359
00:19:14,878 --> 00:19:20,855
ಇದು ಇದು?

360
00:19:20,878 --> 00:19:22,855
ರಾಜನಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

361
00:19:22,878 --> 00:19:23,855
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

362
00:19:23,880 --> 00:19:27,855
ರಾಜ...ರಾಜನಾಗಬೇಕೆ?

363
00:19:27,878 --> 00:19:32,855
ರಾಜನ ಎದೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

364
00:19:32,878 --> 00:19:34,855
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅನುಸರಿಸಿ.

365
00:19:34,878 --> 00:19:38,855
ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ತನಗಳು ...

366
00:19:38,878 --> 00:19:39,878
ಏನಾಗಿದೆ? ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು?

367
00:19:40,878 --> 00:19:44,855
ಅತಿ ಉದ್ದವಾದವನು ರಾಜನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಇರಬಲ್ಲನು.

368
00:19:44,878 --> 00:19:45,855
ಏಕೆ?

369
00:19:45,880 --> 00:19:49,855
ಅತಿ ಉದ್ದವಾದವನು ರಾಜನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಇರಬಲ್ಲನು.

370
00:19:49,878 --> 00:19:52,855
ತೆಳುವಾದ.

371
00:19:52,878 --> 00:19:54,855
ಅತಿ ಉದ್ದವಾದವನು ರಾಜನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಇರಬಲ್ಲನು.

372
00:19:54,878 --> 00:19:56,855
ಇಲ್ಲ, ಸ್ತನಗಳು ...

373
00:19:56,878 --> 00:19:57,855
ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ?

374
00:19:57,880 --> 00:20:03,855
ಅತಿ ಉದ್ದವಾದವನು ರಾಜನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಇರಬಲ್ಲನು.

375
00:20:03,878 --> 00:20:05,855
ಇಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದೇ?

376
00:20:05,878 --> 00:20:06,855
ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ

377
00:20:06,880 --> 00:20:13,855
ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವು ಹತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ರಾಜನ ಎದೆಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು

378
00:20:13,878 --> 00:20:15,855
ಸಿಕ್ಕಿತು, ಅರ್ಥವಾಯಿತು

379
00:20:15,878 --> 00:20:17,855
ಎದೆ...ಹತ್ತು ಸೆಕೆಂಡ್...

380
00:20:17,878 --> 00:20:18,855
ಸರಿ

381
00:20:18,878 --> 00:20:19,855
ಅರ್ಥವಾಯಿತು

382
00:20:19,880 --> 00:20:21,855
ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ

383
00:20:21,878 --> 00:20:23,855
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ

384
00:20:23,878 --> 00:20:26,855
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

385
00:20:26,878 --> 00:20:29,855
ಬೆವರುವುದು, ಬೆವರುವುದು

386
00:20:29,878 --> 00:20:34,855
ಇದು ಬೆವರು, ಇದು ಬೆವರು

387
00:20:34,878 --> 00:20:36,855
ಬೆವರುವುದು

388
00:20:36,878 --> 00:20:38,878
ಬೆವರು

389
00:20:55,296 --> 00:20:56,871
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ

390
00:20:56,894 --> 00:21:01,871
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

391
00:21:01,894 --> 00:21:07,894
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ

392
00:21:30,304 --> 00:21:31,903
ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?

393
00:21:48,798 --> 00:21:51,375
ದಯವಿಟ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ

394
00:21:51,398 --> 00:21:54,375
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ? ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆರೆಸುವುದೇ?

395
00:21:54,398 --> 00:22:00,375
ಇದು ಎಷ್ಟು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು?

396
00:22:00,398 --> 00:22:02,375
4? 5? 4?

397
00:22:02,398 --> 00:22:06,375
5

398
00:22:06,398 --> 00:22:09,375
6

399
00:22:09,398 --> 00:22:10,375
7

400
00:22:10,400 --> 00:22:12,375
8

401
00:22:12,398 --> 00:22:15,398
9

402
00:22:17,398 --> 00:22:20,398
10

403
00:22:31,872 --> 00:22:33,446
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

404
00:22:33,471 --> 00:22:41,471
ಹೇಗಾದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

405
00:22:44,471 --> 00:22:46,446
ನೋವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಇದು ಸರಿಯೇ?

406
00:22:46,471 --> 00:22:50,446
ಆಹ್, ಹೌದು, ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

407
00:22:50,471 --> 00:22:54,446
ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಏನು ವಿಷಯ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

408
00:22:54,471 --> 00:22:58,471
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

409
00:23:00,471 --> 00:23:02,446
ಹೇ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಉಜ್ಜುವ ಬಗ್ಗೆ?

410
00:23:02,471 --> 00:23:07,446
ರಾಜ, ಅಯ್ಯೋ, ಇದು ರಾಜರ ಆಟವೇ?

411
00:23:07,471 --> 00:23:09,446
ಆಹ್, ಹೇ, ಯಾವುದು? ಯಾವುದು?

412
00:23:09,471 --> 00:23:14,446
ರಾಜ, ರಾಜ ಆಟ.

413
00:23:14,471 --> 00:23:18,446
ಹೌದು, ಹೌದು, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನಾನು ವಿಚಿತ್ರವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

414
00:23:18,471 --> 00:23:21,471
ಹೌದು, ಹೌದು, ಅದು ಹೀಗಿರಬೇಕು. ರಾಜರ ಆಟ.

415
00:23:39,519 --> 00:23:41,118
ಮಹಿಮೆ, ಮಹಿಮೆ

416
00:23:56,736 --> 00:24:01,311
ಹೌದು, ಅಷ್ಟೆ, ಕಷ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ

417
00:24:01,336 --> 00:24:06,311
ಸರಿ, ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಅಷ್ಟೆ

418
00:24:06,336 --> 00:24:09,311
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು

419
00:24:09,336 --> 00:24:17,336
ಸರಿ, ಇದೀಗ, ನೀವು ನೋಡಿ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು

420
00:24:22,336 --> 00:24:26,336
ಹತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಅಥವಾ ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ, ಹತ್ತು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಅಥವಾ ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ, ಅದು ಹೇಗೆ?

421
00:25:09,375 --> 00:25:13,951
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಆಟವಾಗಿದೆ.

422
00:25:13,974 --> 00:25:21,974
 ಅಥವಾ ಬಹುತೇಕ

423
00:25:22,974 --> 00:25:28,951
ನಂತರ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೊಂದು 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ

424
00:25:28,974 --> 00:25:30,951
ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

425
00:25:30,974 --> 00:25:35,951
ಓಹ್

426
00:25:35,974 --> 00:25:40,951
ಇದು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇರಬಾರದು

427
00:25:40,974 --> 00:25:42,951
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತಾಯಿ

428
00:25:42,974 --> 00:25:45,951
ಸರಿ

429
00:25:45,974 --> 00:25:47,951
ಇದು ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತಾಯಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ

430
00:25:47,974 --> 00:25:49,974
ಉಂ

431
00:25:51,974 --> 00:25:53,974
ಉಂ

432
00:26:34,112 --> 00:26:42,112
ಓಹ್, ರಾಜನು ನೇರವಾಗಿ ಅವನ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದನು

433
00:26:45,711 --> 00:26:53,686
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೆಕ್ಕುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

434
00:26:53,711 --> 00:26:55,711
ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ

435
00:27:09,951 --> 00:27:11,550
ಬಾಲಾ ಜಿಯಾಂಗ್, ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

436
00:29:32,480 --> 00:29:38,055
ವೂ ವೂ ವೂ ವೂ...

437
00:29:38,078 --> 00:29:40,078
ವೂಹೂ...

438
00:30:39,550 --> 00:30:41,151
ಆಹಾ

439
00:31:26,846 --> 00:31:32,446
ಉಂ--

440
00:33:26,720 --> 00:33:34,720
ಆಹ್, ಅದು, ನಾನೇ ರಾಜ. ಆದ್ದರಿಂದ,
ಸರಿ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ಮುಟ್ಟಬಹುದೇ?

441
00:34:42,367 --> 00:34:43,943
ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕ್ಷಮಿಸಿ

442
00:35:22,943 --> 00:35:24,543
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಮಾಡಿದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?

443
00:36:37,824 --> 00:36:39,422
ಆಹ್~

444
00:39:07,072 --> 00:39:11,672
ಸತತವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ

445
00:39:33,248 --> 00:39:34,847
ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

446
00:40:00,000 --> 00:40:01,599
 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

447
00:40:36,159 --> 00:40:37,759
ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

448
00:40:53,824 --> 00:40:57,398
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ.

449
00:40:57,422 --> 00:41:00,398
ಬರೀ ಶವರ್.

450
00:41:00,422 --> 00:41:02,398
ಸರಿ

451
00:41:02,422 --> 00:41:09,398
ಮತ್ತು, ನಾನು ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇನೆ.

452
00:41:09,422 --> 00:41:12,398
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ.

453
00:41:12,422 --> 00:41:16,398
ಸರಿ

454
00:41:16,422 --> 00:41:24,422
ಆಹ್, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ.

455
00:41:26,422 --> 00:41:28,398
ಸ್ಥಳವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.

456
00:41:28,422 --> 00:41:32,398
ನೀವು ಒಬ್ಬರೇ ಒಳಗೆ ಹೋದರೆ, ನೀವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರಬಹುದು.

457
00:41:32,422 --> 00:41:36,398
ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

458
00:41:36,422 --> 00:41:38,398
ಔಟ್.

459
00:41:38,422 --> 00:41:40,398
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

460
00:41:40,422 --> 00:41:45,398
ಉಂ.

461
00:41:45,422 --> 00:41:51,398
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್.

462
00:41:51,422 --> 00:41:54,398
ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದೆ.

463
00:41:54,422 --> 00:41:58,398
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್.

464
00:41:58,422 --> 00:42:01,398
ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

465
00:42:01,422 --> 00:42:07,422
ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದೆ.

466
00:42:08,422 --> 00:42:10,422
ಉಂ.

467
00:42:23,168 --> 00:42:26,744
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದು ಕರಡಿಯ ದಿಂಬು.

468
00:42:26,768 --> 00:42:28,744
ಆಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದು ಸರಿಯಲ್ಲ.

469
00:42:28,768 --> 00:42:34,744
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

470
00:42:34,768 --> 00:42:38,744
ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಪಘಾತವಾಗಿದೆ.

471
00:42:38,768 --> 00:42:42,744
ಇದು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ನಾನು ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

472
00:42:42,768 --> 00:42:46,744
ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

473
00:42:46,768 --> 00:42:48,744
ಓಹ್, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

474
00:42:48,768 --> 00:42:50,744
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ

475
00:42:50,768 --> 00:42:52,744
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು

476
00:42:52,768 --> 00:42:54,744
ನಿಜವಲ್ಲ

477
00:42:54,768 --> 00:42:56,744
ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ

478
00:42:56,768 --> 00:42:58,768
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ

479
00:43:12,704 --> 00:43:13,860
ಹಣೆ…

480
00:43:13,884 --> 00:43:15,860
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

481
00:43:15,884 --> 00:43:19,860
ಆದೇಶ ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ

482
00:43:19,884 --> 00:43:24,860
ಓಹ್, ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಆಜ್ಞೆಗಳಿವೆಯೇ?

483
00:43:24,884 --> 00:43:31,860
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವುದು ಸರಿ, ಸರಿ?

484
00:43:31,884 --> 00:43:35,860
ಓಹ್, ಅದು...

485
00:43:35,884 --> 00:43:43,884
ರಾಜ ಈಗಷ್ಟೇ ಆದೇಶ ಹೊರಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಸರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

486
00:43:46,884 --> 00:43:52,860
ಆಹ್, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ

487
00:43:52,884 --> 00:43:55,860
ಕ್ಷಮಿಸಿ

488
00:43:55,884 --> 00:44:03,884
ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

489
00:44:04,884 --> 00:44:07,860
ರಾಜನ ಕೆಳಮಟ್ಟದ...

490
00:44:07,884 --> 00:44:09,860
ಏಕೆ?

491
00:44:09,884 --> 00:44:11,860
ಕ್ಷಮಿಸಿ

492
00:44:11,884 --> 00:44:17,884
ಕೆಳಭಾಗದ ನೋಟ ...

493
00:44:40,704 --> 00:44:42,304
ಈ ಭಂಗಿಯಲ್ಲಿ

494
00:45:09,568 --> 00:45:13,168
ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲವೇ?

495
00:46:32,768 --> 00:46:34,744
ನಾನು ಅದನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದೇ?

496
00:47:11,768 --> 00:47:13,744
ಕ್ಷಮಿಸಿ

497
00:47:13,768 --> 00:47:14,744
ಇದು ಇದು

498
00:47:14,768 --> 00:47:16,744
ಕ್ಷಮಿಸಿ

499
00:47:16,768 --> 00:47:18,744
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಜೋರಾಗಿದೆ

500
00:47:18,768 --> 00:47:20,768
ಕ್ಷಮಿಸಿ

501
00:49:04,639 --> 00:49:06,215
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ

502
00:49:06,239 --> 00:49:08,239
ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ

503
00:49:21,407 --> 00:49:23,007
ಇಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

504
00:50:07,679 --> 00:50:09,278
ಆಹ್, ಸರಿ

505
00:50:11,278 --> 00:50:19,255
ಉಂ

506
00:50:19,278 --> 00:50:21,278
ಆಹ್

507
00:51:07,327 --> 00:51:15,327
ರಾಜನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮನು

508
00:52:28,224 --> 00:52:29,824
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ

509
00:53:03,679 --> 00:53:07,255
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

510
00:53:07,278 --> 00:53:09,255
ಕ್ಷಮಿಸಿ

511
00:53:09,278 --> 00:53:13,255
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

512
00:53:13,278 --> 00:53:15,255
ಶುಕ್ರನಾದನು

513
00:53:15,278 --> 00:53:17,278
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

514
00:55:29,664 --> 00:55:35,239
ಸ್ವಲ್ಪ ಇರಿ, ನಾನು ಮಾತು ಮುಗಿಸಿದೆ

515
00:55:35,264 --> 00:55:38,239
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ಸುಕವಾಗಿದೆ

516
00:55:38,264 --> 00:55:40,239
ಏಕೆ?

517
00:55:40,264 --> 00:55:43,239
ಆಹ್, ಇಲ್ಲ, ಅದು ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ

518
00:55:43,264 --> 00:55:45,264
ನನ್ನ ಕೆಟ್ಟದ್ದು, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

519
00:56:09,599 --> 00:56:12,199
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.

520
00:56:34,367 --> 00:56:35,943
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

521
00:57:02,463 --> 00:57:04,039
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಏನೋ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

522
00:57:04,063 --> 00:57:07,039
ಸಾಕು, ಮಲಗು.

523
00:57:07,063 --> 00:57:08,039
ಎಚ್ಚರವಾದ ನಂತರ,

524
00:57:08,063 --> 00:57:09,039
ನೋಡು,

525
00:57:09,063 --> 00:57:10,039
ಆದೇಶ,

526
00:57:10,063 --> 00:57:11,039
ಇದು ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಿದೆ.

527
00:57:11,063 --> 00:57:17,063
ಅಯ್ಯೋ ಏನೋ ಆಯಿತು.

528
00:57:31,967 --> 00:57:37,543
ಆದ್ರೂ ಬೆಳಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಆಗುತ್ತೆ ಅಂತ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ.

529
00:57:37,567 --> 00:57:43,983
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

530
00:57:44,007 --> 00:57:48,983
ಅಯ್ಯೋ ಅದು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಲ್ಲ.

531
00:57:49,007 --> 00:57:54,286
ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಜುಗರವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿದೆ.

532
00:58:05,503 --> 00:58:09,079
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

533
00:58:09,103 --> 00:58:15,079
ಮಿಹುಯಿ-ಚಾನ್, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದಿರಬೇಕು.

534
00:58:15,103 --> 00:58:18,079
ವಿಶ್ವಾಸ?

535
00:58:18,103 --> 00:58:20,079
ಉಹೂಂ.

536
00:58:20,103 --> 00:58:26,079
ಆದರೆ,

537
00:58:26,103 --> 00:58:30,079
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಾಭಿಮಾನಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

538
00:58:30,103 --> 00:58:32,103
ಮತ್ತೆ ಕತ್ತಲಾಯಿತು.

539
00:58:33,103 --> 00:58:35,079
ಅವರ ಮಾತುಗಾರಿಕೆಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.

540
00:58:35,103 --> 00:58:39,079
ಜೊತೆಗೆ, ಫ್ಯಾಶನ್ ಸೆನ್ಸ್ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

541
00:58:39,103 --> 00:58:42,079
ಬಟ್ಟೆಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಗಿಯಾಗಿವೆ.

542
00:58:42,103 --> 00:58:48,079
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

543
00:58:48,103 --> 00:58:56,079
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಅದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

544
00:58:56,103 --> 00:59:00,103
ನೋಡಿ, ನಾನು ಕಿಂಗ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.

545
00:59:01,103 --> 00:59:03,079
ಸಕ್ರಿಯ.

546
00:59:03,103 --> 00:59:06,079
ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

547
00:59:06,103 --> 00:59:10,079
ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಿಹುಯಿ-ಚಾನ್ ಮುದ್ದಾದ.

548
00:59:10,103 --> 00:59:13,079
ಅಯ್ಯೋ, ಓಹ್.

549
00:59:13,103 --> 00:59:15,079
ಉಹೂಂ.

550
00:59:15,103 --> 00:59:18,079
ಆದರೆ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಡಿ.

551
00:59:18,103 --> 00:59:21,079
ಮೊದಲಿಗೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದನು.

552
00:59:21,103 --> 00:59:24,079
ಅವಳು ಜೊತೆಯಾಗುವುದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

553
00:59:24,103 --> 00:59:26,079
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಚಾಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ, voila.

554
00:59:26,103 --> 00:59:29,079
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ, ಚಾಟ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿತ್ತು.

555
00:59:29,103 --> 00:59:31,079
ನಾಚಿಕೆ ವ್ಯಕ್ತಿ.

556
00:59:31,103 --> 00:59:39,103
ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ,
ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲರಾಗಿರುವುದು ಹೇಗೆ?

557
00:59:40,103 --> 00:59:44,079
ಉಂ.

558
00:59:44,103 --> 00:59:47,079
ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

559
00:59:47,103 --> 00:59:55,079
ಉಮ್? ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

560
00:59:55,103 --> 00:59:56,103
ಹೌದು.

561
00:59:57,103 --> 00:59:59,079
ಉಮ್? ಆಹ್.

562
00:59:59,103 --> 01:00:01,079
ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

563
01:00:01,103 --> 01:00:05,079
ಆಹ್, ಹಾಗಾದರೆ ಈ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ.

564
01:00:05,103 --> 01:00:09,079
ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.

565
01:00:09,103 --> 01:00:12,079
ರಾಜ, ಅದು ಯಾರು?

566
01:00:12,103 --> 01:00:16,079
ಆಹ್ಹ್ಹ್

567
01:00:16,103 --> 01:00:21,079
ಹಾಗಾದರೆ, ಏನು ಮಾಡಬೇಕು, ಮಹಾರಾಜರೇ?

568
01:00:21,103 --> 01:00:22,079
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

569
01:00:22,103 --> 01:00:28,103
ನಿಮ್ಮ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ನಾನು, ನಮ್ಮ ಕೆಮ್ಮು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು.

570
01:01:01,056 --> 01:01:02,655
ಆಹ್, ಇದು ಎಷ್ಟು ಸಮಯವಾಯಿತು?

571
01:03:09,119 --> 01:03:10,719
ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ

572
01:03:11,719 --> 01:03:13,719
ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ

573
01:03:14,719 --> 01:03:15,719
ಉಂ

574
01:03:16,719 --> 01:03:24,719
ಉಂ

575
01:03:32,719 --> 01:03:34,695
ಆಹ್

576
01:03:34,719 --> 01:03:39,695
ಉಂ

577
01:03:39,719 --> 01:03:41,695
ಆಹ್

578
01:03:41,719 --> 01:03:44,695
ಉಂ

579
01:03:44,719 --> 01:03:46,719
ಆಹ್

580
01:06:40,384 --> 01:06:48,384
ಉಮ್……

581
01:08:21,568 --> 01:08:23,167
ಇಲ್ಲವೇ?

582
01:09:29,087 --> 01:09:32,688
ಓಹ್

583
01:10:01,728 --> 01:10:05,328
ರುಚಿಕರ

584
01:11:47,416 --> 01:11:52,391
ಆಹ್, ಸರಿ, ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿ.

585
01:11:52,416 --> 01:11:57,391
ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಸದಂತಹ ವಸ್ತುಗಳೂ ಇವೆ.

586
01:11:57,416 --> 01:11:58,416
ಉಂ.

587
01:12:09,216 --> 01:12:11,992
ಹೇ, ಹೇ, ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ ಯಾರು?

588
01:12:12,015 --> 01:12:13,992
ಹೌದು.

589
01:12:14,015 --> 01:12:16,192
ಆಹ್ಹ್ಹ್

590
01:12:16,216 --> 01:12:19,391
ನಿಮ್ಮ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ನಾನು

591
01:12:19,416 --> 01:12:21,992
ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಬೇಕು

592
01:12:22,015 --> 01:12:24,192
ಏಕೆ?

593
01:12:24,216 --> 01:12:25,992
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಅದು

594
01:12:26,015 --> 01:12:28,391
ಇಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

595
01:12:28,416 --> 01:12:31,192
ಈಗ, ನಾನು, ಆಹ್, ಸ್ವಲ್ಪ

596
01:12:31,216 --> 01:12:33,992
ಈಗ, ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು

597
01:12:34,015 --> 01:12:37,416
ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

598
01:12:50,496 --> 01:12:52,095
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

599
01:13:08,158 --> 01:13:09,760
ಆಹ್, ಆಹ್, ಸ್ವಲ್ಪ

600
01:13:41,760 --> 01:13:44,336
ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ಹೃದಯ ಬಡಿಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ

601
01:14:39,806 --> 01:14:40,908
ಆಹ್, ಭಾವನೆ

602
01:14:41,408 --> 01:14:42,408
ಉಂ--

603
01:15:19,551 --> 01:15:21,127
ಆರಾಮದಾಯಕ

604
01:15:21,152 --> 01:15:29,152
ಅದ್ಭುತ, ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ

605
01:15:34,671 --> 01:15:36,671
ಉಂ.

606
01:16:21,694 --> 01:16:24,296
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

607
01:17:43,614 --> 01:17:45,192
ಮಹಾರಾಜರ ಆದೇಶ...

608
01:17:45,216 --> 01:17:47,192
ಹಾಕು……

609
01:17:47,216 --> 01:17:49,192
ಸ್ವಲ್ಪ……

610
01:18:24,895 --> 01:18:27,271
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಜಿಸಲಿಲ್ಲ.

611
01:18:27,296 --> 01:18:30,271
ಕ್ಷಮಿಸಿ

612
01:18:30,296 --> 01:18:31,771
ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

613
01:18:31,796 --> 01:18:35,271
ಆಹ್, ಹೌದು, ಹೌದು

614
01:18:35,296 --> 01:18:41,271
ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

615
01:18:41,296 --> 01:18:42,796
ಆಹ್ಹ್ಹ್

616
01:20:20,224 --> 01:20:22,823
ಹಿಂದಿನಿಂದ ಬನ್ನಿ

617
01:20:23,823 --> 01:20:31,823
ಆಹ್ಹ್ಹ್

618
01:22:27,520 --> 01:22:31,095
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

619
01:22:31,119 --> 01:22:36,095
ಹೀಗೆ ಗಾಡಿ ಹತ್ತಿ

620
01:22:36,119 --> 01:22:38,119
ಆಹ್ಹ್ಹ್

621
01:23:58,015 --> 01:23:58,591
ಮತ್ತೊಂದು ಪಫ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

622
01:23:58,615 --> 01:24:01,614
ಆಹ್, ಪಾದಗಳು, ಪಾದಗಳು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ

623
01:24:37,952 --> 01:24:39,528
ಕ್ಷಮಿಸಿ

624
01:24:39,551 --> 01:24:41,528
ಆಹ್, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

625
01:24:41,551 --> 01:24:44,528
ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯವು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ

626
01:24:44,551 --> 01:24:46,551
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

627
01:27:16,479 --> 01:27:20,055
ಶುಭೋದಯ

628
01:27:20,078 --> 01:27:26,055
ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಷಮಿಸಿ

629
01:27:26,078 --> 01:27:28,055
ಮೇಜಿನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ

630
01:27:28,078 --> 01:27:36,078
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ?

631
01:27:38,078 --> 01:27:40,055
ಉಂ

632
01:27:40,078 --> 01:27:42,055
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು

633
01:27:42,078 --> 01:27:44,055
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿರಿ

634
01:27:44,078 --> 01:27:46,055
ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ

635
01:27:46,078 --> 01:27:48,055
ಬಹುಶಃ ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಪರೂಪ

636
01:27:48,078 --> 01:27:50,055
ಉಂ

637
01:27:50,078 --> 01:27:52,055
ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ

638
01:27:52,078 --> 01:27:56,055
ಆಹ್, ಅದು

639
01:27:56,078 --> 01:27:58,055
ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಆದೇಶ

640
01:27:58,078 --> 01:28:00,055
ಇದು ಮುಗಿದಿದೆ

641
01:28:00,078 --> 01:28:02,055
ಉಂ

642
01:28:02,078 --> 01:28:04,055
ಮುಗಿಯಿತು

643
01:28:04,078 --> 01:28:06,055
ಎಂದು

644
01:28:06,078 --> 01:28:08,055
ನಿಮಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

645
01:28:08,078 --> 01:28:12,055
ಉಂ

646
01:28:12,078 --> 01:28:14,055
ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ

647
01:28:14,078 --> 01:28:16,055
ನಿಮಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆಯೇ?

648
01:28:16,078 --> 01:28:18,055
ಹೋಗಿ ತಿನ್ನಲು ಏನಾದರೂ ತಗೊಳ್ಳಿ

649
01:28:18,078 --> 01:28:20,055
ಉಂ

650
01:28:20,078 --> 01:28:22,055
ಆಹ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

651
01:28:22,078 --> 01:28:24,055
ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ಗೊಣಗುತ್ತಿದೆ

652
01:28:24,078 --> 01:28:26,055
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು

653
01:28:26,078 --> 01:28:28,055
ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ

654
01:28:28,078 --> 01:28:30,055
ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಗಳಿವೆ

655
01:28:30,078 --> 01:28:32,055
ಕೆಲವು

656
01:28:32,078 --> 01:28:34,055
ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೇಗೆ?

657
01:28:34,078 --> 01:28:36,055
ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದೇ?

658
01:28:36,078 --> 01:28:38,055
ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಓಹ್

659
01:28:38,078 --> 01:28:40,055
ಕಾಫಿ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೇ?

660
01:28:40,078 --> 01:28:42,055
ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ

661
01:28:42,078 --> 01:28:44,055
ಇಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ

662
01:28:44,078 --> 01:28:46,055
ಆಹ್, ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸ

663
01:28:46,078 --> 01:28:48,055
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ

664
01:28:48,078 --> 01:28:50,055
ನನಗೆ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸವಿದೆ

665
01:28:50,078 --> 01:28:52,055
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ

666
01:28:52,078 --> 01:28:54,055
ಸಹಜವಾಗಿ

667
01:28:54,078 --> 01:28:56,055
ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಮುಖ್ಯ

668
01:28:56,078 --> 01:28:58,055
ಕ್ಷಮಿಸಿ

669
01:28:58,078 --> 01:29:00,055
ಅದನ್ನು ಹೃದಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ

670
01:29:00,078 --> 01:29:02,055
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

671
01:29:02,078 --> 01:29:04,055
ಸಹಜವಾಗಿ

672
01:29:04,078 --> 01:29:06,078
ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

673
01:29:08,078 --> 01:29:10,055
ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿ

674
01:29:10,078 --> 01:29:12,055
ಓಹ್

675
01:29:12,078 --> 01:29:14,055
ಸ್ವಲ್ಪ…

676
01:29:14,078 --> 01:29:16,055
ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿ

677
01:29:16,078 --> 01:29:18,055
ನಿಜವಾಗಿಯೂ

678
01:29:18,078 --> 01:29:20,055
ಪುಸ್ತಕಗಳು ಭಾರವಾಗಿವೆ

679
01:29:20,078 --> 01:29:22,055
ಇದು ಕಷ್ಟ, ಸರಿ?

680
01:29:22,078 --> 01:29:24,055
ತುಂಬಾ ಬ್ಯುಸಿ

681
01:29:24,078 --> 01:29:26,055
ಅದು ಇದೆಯೇ

682
01:29:26,078 --> 01:29:28,055
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ

683
01:29:28,078 --> 01:29:30,055
ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

684
01:29:30,078 --> 01:29:34,055
ಆದ್ದರಿಂದ

685
01:29:34,078 --> 01:29:36,055
ಇಲ್ಲವೇ?

686
01:29:36,078 --> 01:29:38,055
ಹೌದು

687
01:29:38,078 --> 01:29:40,055
ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ

688
01:29:40,078 --> 01:29:42,055
ಅದನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ

689
01:29:42,078 --> 01:29:44,055
ಉಂ

690
01:29:44,078 --> 01:29:46,055
ಸರಿಯೇ?

691
01:29:46,078 --> 01:29:48,055
ಮತ್ತು ನಾನು

692
01:29:48,078 --> 01:29:50,055
ಮಹ್ಜಾಂಗ್ ಟೈಲ್ಸ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ

693
01:29:50,078 --> 01:29:52,055
ಮಹ್ಜಾಂಗ್ ಟೈಲ್ಸ್ ಆಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ

694
01:29:52,078 --> 01:29:54,055
ಅಂತಹ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ

695
01:29:54,078 --> 01:29:56,055
ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು

696
01:29:56,078 --> 01:29:58,078
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

697
01:30:04,078 --> 01:30:06,055
ಪತ್ರ ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ?

698
01:30:06,078 --> 01:30:12,055
ಇದ್ದರೂ ಕೂಡ

699
01:30:12,078 --> 01:30:14,055
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ

700
01:30:14,078 --> 01:30:16,055
ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ

701
01:30:16,078 --> 01:30:18,055
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

702
01:30:18,078 --> 01:30:22,055
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

703
01:30:22,078 --> 01:30:24,055
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಕೂಡ

704
01:30:24,078 --> 01:30:28,055
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸುವುದೇ?

705
01:30:28,078 --> 01:30:30,078
ಇಲ್ಲ, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ

706
01:30:32,078 --> 01:30:34,055
ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ

707
01:30:34,078 --> 01:30:38,055
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

708
01:30:38,078 --> 01:30:40,055
ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿ

709
01:30:40,078 --> 01:30:44,055
ನೀವು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ

710
01:30:44,078 --> 01:30:50,055
ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ

711
01:30:50,078 --> 01:30:52,055
ಏನಾಯಿತು?

712
01:30:52,078 --> 01:30:58,078
ಸ್ನಾನಗೃಹ

713
01:31:00,078 --> 01:31:02,055
ಯಾವಾಗಲೂ

714
01:31:02,078 --> 01:31:04,055
ಸಂಜೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ

715
01:31:04,078 --> 01:31:06,055
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಬಹುದೇ?

716
01:31:06,078 --> 01:31:10,055
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ

717
01:31:10,078 --> 01:31:12,055
ಸರಿ

718
01:31:12,078 --> 01:31:20,078
ಎಲ್ಲಿ

719
01:31:26,078 --> 01:31:28,078
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

720
01:31:30,078 --> 01:31:32,078
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

721
01:31:34,078 --> 01:31:38,078
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

722
01:33:00,671 --> 01:33:01,247
ಉಮ್?

723
01:33:01,271 --> 01:33:04,247
ಆಹ್…

724
01:33:04,270 --> 01:33:06,247
ಉಂ--

725
01:33:06,270 --> 01:33:07,247
ಆಹ್…

726
01:33:07,271 --> 01:33:09,247
ಉಂ--

727
01:33:09,270 --> 01:33:10,247
ಆಹ್…

728
01:33:10,271 --> 01:33:18,271
ಉಂ--

729
01:33:26,270 --> 01:33:27,270
ಆಹ್…

730
01:34:11,006 --> 01:34:12,608
ಓಹ್--

731
01:35:04,895 --> 01:35:12,496
ವೂ--

732
01:35:58,399 --> 01:36:00,000
ದ ದ ದ ದ

733
01:38:18,304 --> 01:38:19,904
ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ?

734
01:39:07,927 --> 01:39:08,927
ಓಹ್--

735
01:41:26,591 --> 01:41:28,192
ಸ್ಲೀಪಿ

736
01:42:10,814 --> 01:42:12,391
ಮತ್ತೆ ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

737
01:42:12,416 --> 01:42:18,391
ವಯಸ್ಕರ ಆಟವಲ್ಲ

738
01:42:18,416 --> 01:42:22,391
ನಾನು ಮತ್ತೆ ರಹಸ್ಯ ಕೊಠಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

739
01:42:22,416 --> 01:42:24,416
ಮತ್ತೆ ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

740
01:49:02,720 --> 01:49:04,296
ಅಂತಹ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನಸ್ಥಿತಿ

741
01:50:20,158 --> 01:50:21,735
ಅದು ತಕ್ಷಣ ಬರುವುದಿಲ್ಲ

742
01:55:17,694 --> 01:55:19,271
ಓಹ್, ಇದು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ.

743
01:55:51,359 --> 01:55:54,435
ಹೋಗೋಣ

744
01:56:44,095 --> 01:56:52,095
ಆಹ್ ಆಹ್ ಆಹ್ ಆಹ್

745
01:58:15,296 --> 01:58:16,895
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

746
01:58:41,536 --> 01:58:43,851
ಅದೇ ವಿಷಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

747
01:58:44,876 --> 01:58:45,853
ಉಂ

748
01:58:45,877 --> 01:58:51,152
ನಮಸ್ಕಾರ

749
01:58:51,176 --> 01:58:52,152
ಉಮ್?

750
01:58:52,176 --> 01:58:53,153
ಆಹ್

751
01:58:53,176 --> 01:58:56,551
ನಾನು ಮತ್ತು ಅವಳು, ಅದು

752
01:58:56,576 --> 01:58:59,152
ನೀವು ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ?

753
01:58:59,176 --> 01:59:03,152
ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

754
01:59:03,176 --> 01:59:06,652
ಸರಿ, ಖಂಡಿತ ನಾನು ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

755
01:59:06,676 --> 01:59:09,676
ಉಮ್?

756
01:59:10,176 --> 01:59:11,152
ಸರಿಯೇ?

757
01:59:11,176 --> 01:59:12,153
ಉಂ

758
01:59:12,176 --> 01:59:14,152
ಆಹ್

759
01:59:14,176 --> 01:59:16,652
ಇದು ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು

760
01:59:16,676 --> 01:59:18,652
ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

761
01:59:18,676 --> 01:59:20,152
ಸರಿ

762
01:59:20,176 --> 01:59:23,152
ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ

763
01:59:23,176 --> 01:59:23,653
ಉಂ

764
01:59:23,676 --> 01:59:26,152
ಎಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಬೇಗನೇ ಕೇಳಿದಂತಾಯಿತು.

765
01:59:26,176 --> 01:59:27,153
ಉಂ

766
01:59:27,176 --> 01:59:30,152
ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

767
01:59:30,176 --> 01:59:33,152
ಎಲ್ಲರೂ ಮುಜುಗರ ಅನುಭವಿಸುವರು

768
01:59:33,176 --> 01:59:35,152
ಹೌದು ಹೌದು

769
01:59:35,176 --> 01:59:37,176
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು

770
01:59:38,176 --> 01:59:40,152
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಓಹ್

771
01:59:40,176 --> 01:59:44,152
ಇದು ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಯಾರು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?

772
01:59:44,176 --> 01:59:47,152
ಆಹ್ಹ್ಹ್

773
01:59:47,176 --> 01:59:51,152
ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

774
01:59:51,176 --> 01:59:53,152
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

775
01:59:53,176 --> 01:59:58,152
ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯದಿಂದ ಇತರರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ

776
01:59:58,176 --> 02:00:01,152
ಉಂ

777
02:00:01,176 --> 02:00:02,153
ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

778
02:00:02,176 --> 02:00:04,152
ಓಹ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

779
02:00:04,176 --> 02:00:06,152
ದಯವಿಟ್ಟು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ

780
02:00:06,176 --> 02:00:08,152
ಉಂ

781
02:00:08,176 --> 02:00:13,152
ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

782
02:00:13,176 --> 02:00:17,176
ಧನ್ಯವಾದಗಳು



