1
00:00:22,919 --> 00:00:25,680
ಸರಿ, ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಹೌದು, ನಾನು ಈಗ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನ?

2
00:00:25,920 --> 00:00:26,920
ಹೌದು.

3
00:00:28,480 --> 00:00:33,880
ಆಹ್ ಕುನ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದೆ. ಓಹ್ ಹೌದು
ಹೌದು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಹೌದು, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

4
00:00:35,680 --> 00:00:37,500
ಅಕುನ್, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕಪ್ಪು ವೃತ್ತಗಳಿವೆ.

5
00:00:38,460 --> 00:00:40,100
ಆಹ್. ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಹೇಗಿದೆ?

6
00:00:40,880 --> 00:00:47,500
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮನುಷ್ಯ. ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಬರಲಿಲ್ಲ
. ಹೌದು, ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಹೌದು,

7
00:00:47,540 --> 00:00:49,420
ಸರಿ, ಇದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

8
00:00:51,570 --> 00:00:58,250
ನಾನು ಗುರುವಾರ ರಾತ್ರಿ ಇಸೋಯಾಮಾಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಒಳಗೆ

9
00:00:58,250 --> 00:01:03,610
ನನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.

10
00:01:03,610 --> 00:01:10,390
ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು, ಅಕು.

11
00:01:10,390 --> 00:01:11,870
ಸರಿ, ಏನು?

12
00:01:12,630 --> 00:01:15,810
ಅಕುನ್, ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

13
00:01:19,570 --> 00:01:20,570
ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ

14
00:01:21,820 --> 00:01:28,820
ಏನೇ ಮಾಡಿದರೂ ನಮ್ಮ ದಂಪತಿಗಳ ಮಗು ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು.
ಮಗುವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ

15
00:01:28,820 --> 00:01:35,820
ಹೋಗೋಣ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ.

16
00:01:35,820 --> 00:01:36,820
ಸ್ವಾಗತ

17
00:01:57,839 --> 00:02:04,760
ಹಲೋ ರೈನ್-ಚಾನ್, ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

18
00:02:04,760 --> 00:02:11,100
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

19
00:02:11,100 --> 00:02:15,440
ನೀವು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

20
00:02:17,160 --> 00:02:24,160
ಹೌದು, ನಾನು ಇಂದು ಉತ್ತಮ ದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

21
00:02:24,160 --> 00:02:29,250
ಕಿರಾ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಮಾತನಾಡಿಸಿದಳು.
ಇದು ಇನ್ನೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಇದ್ದರೂ

22
00:03:02,540 --> 00:03:06,620
ಅದು ಏನು?

23
00:03:06,620 --> 00:03:11,660
ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ.

24
00:03:13,240 --> 00:03:16,120
ಸ್ವಲ್ಪ ಭಯಾನಕ. ನೀವು ಸಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

25
00:03:17,220 --> 00:03:18,220
ಸಂ.

26
00:03:33,710 --> 00:03:37,730
ಹೇ ಹೇ ನೀವಿಬ್ಬರು ತುಂಬಾ ವಯಸ್ಸಾದವರು
ಮುಚ್ಚಿಬಿಡು

27
00:03:37,730 --> 00:03:44,390
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನನಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿ.

28
00:04:13,450 --> 00:04:17,490
ಈ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಾವ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು?

29
00:04:22,870 --> 00:04:29,830
ಜನ್ಮಜಾತ ಮೂಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಎಂದರೇನು?

30
00:04:29,830 --> 00:04:35,990
ಇದನ್ನು ಓದಿ: ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನಾನು ಜನ್ಮಜಾತ ಅಲೈಂಗಿಕ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.
ತಾರಾ

31
00:04:35,990 --> 00:04:41,430
ವೈದ್ಯರು ನನಗೆ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಿದ್ದು ಇದನ್ನೇ

32
00:04:42,250 --> 00:04:48,010
ನಾನು ಪುರುಷ ಬಂಜೆತನದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವನು. ಓಹ್, ಬಂಜೆತನ?

33
00:04:48,950 --> 00:04:50,650
ಅಕಿರಾ, ಅದು ನೀವೇನಾ?

34
00:04:56,870 --> 00:04:57,870
ಅಂದರೆ,

35
00:05:00,030 --> 00:05:04,410
ಇದು ತುಂಬಾ ನೋವಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಅಕಿರಾ, ನಿನ್ನಿ-ಚಾನ್.

36
00:05:06,510 --> 00:05:10,230
ನಾನು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಂದ ಪಡೆದ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

37
00:05:11,590 --> 00:05:18,430
ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಂದ ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ತೋರಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂದೇಶಗಳು ಬಂದವು.
ರೈಸಾ ಅದ್ಭುತ.

38
00:05:18,430 --> 00:05:24,610
ರಿನ್‌ಗೆ ಸಹ

39
00:05:24,610 --> 00:05:31,490
ನಾನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅನಗತ್ಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಅಷ್ಟೇ

40
00:05:31,490 --> 00:05:38,490
ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

41
00:05:38,490 --> 00:05:39,490
ಕುದುರೆ

42
00:05:39,850 --> 00:05:45,210
ಇದೊಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಕಥೆ, ಆದರೆ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯನಾಗಿ ನನ್ನದೊಂದು ಗಂಭೀರವಾದ ವಿನಂತಿ.
ಹೊಂದಿವೆ.

43
00:05:46,210 --> 00:05:48,090
ಓಹ್, ಏನು ವಿಷಯ, ಅಕಿರಾ?

44
00:05:52,090 --> 00:05:53,550
ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಗು ಬೇಕು.

45
00:05:54,430 --> 00:05:59,330
ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಲಿ.
ಸ್ಕ್ವಿಡ್.

46
00:06:13,260 --> 00:06:20,120
ಆದರೆ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಕೆಟ್ಟದು. ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಂಭವಿಸಿತು
ಇದು ಈ ರೀತಿ ತೋರುತ್ತದೆ

47
00:06:20,120 --> 00:06:27,100
ನಿಕಿಲಾ, ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

48
00:06:27,100 --> 00:06:33,740
ನಾವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳು, ಬಹುಶಃ ಐದು ವರ್ಷಗಳು.

49
00:06:33,740 --> 00:06:40,700
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ರೀತಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಾ?

50
00:06:40,700 --> 00:06:41,700
ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಚ್ಚಿದೆ

51
00:06:42,760 --> 00:06:49,440
ಅಕಿರಾ ಮತ್ತು ರಿನ್ನೆಯ ಅನಾವರಣದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.
ಸಂಶೋಧನೆ

52
00:06:49,440 --> 00:06:56,420
ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾರೆ 2
ಮುಂದೆ

53
00:06:56,420 --> 00:06:59,680
ನಾನು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮೂರನೇ ಸಭೆಯವರೆಗೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

54
00:06:59,680 --> 00:07:06,660
ಇಸೆಯಾಮ ನಾನು

55
00:07:06,660 --> 00:07:11,820
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.
ನನಗನ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ಅಕಿರಾ.

56
00:07:13,050 --> 00:07:17,510
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ.
ಅಷ್ಟೇ

57
00:07:17,510 --> 00:07:24,450
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಲಿನ್ ಗರ್ಭಿಣಿ

58
00:07:24,450 --> 00:07:30,450
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸರಿಯೇ, ಅಕಿರಾ?

59
00:07:30,450 --> 00:07:35,630
ಮತ್ತು ರಿನ್ನೆ-ಚಾನ್ ಅವರ ಮನಸ್ಥಿತಿ.

60
00:07:35,630 --> 00:07:41,590
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಅನುಮತಿ ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ.

61
00:08:06,700 --> 00:08:12,360
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಹಲವು ಬಾರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದೇನೆ.
, ಸರಿ

62
00:08:12,360 --> 00:08:19,300
ಹೇಗಾದರೂ, ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಅಂಡೋತ್ಪತ್ತಿ ಕೈ.

63
00:08:19,300 --> 00:08:25,960
ನಾನು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ನನ್ನ ಅಂಡೋತ್ಪತ್ತಿ ದಿನವಾಗಿತ್ತು.
ಅದು ಸರಿ

64
00:08:25,960 --> 00:08:32,919
ಹೌದು, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ ಇದು ಅಸಮಂಜಸವಾದ ವಿನಂತಿಯಾಗಿದೆ.

65
00:08:32,919 --> 00:08:35,919
ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

66
00:08:36,620 --> 00:08:43,400
ಇಸೋಯಾಮಾ, ನೀವೂ ನೋಡಿ, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಸು,

67
00:08:43,799 --> 00:08:50,420
ಇಸೋಯಮಾ-ಕುನ್, ನೀವು ಮುಂದಿನದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

68
00:08:51,380 --> 00:08:56,580
ಉತ್ತಮ ತಯಾರಿ ಅಥವಾ ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು.

69
00:08:56,580 --> 00:09:02,520
ನಾನು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಲಿನ್ ನಿಂಗ್.

70
00:09:02,640 --> 00:09:03,920
ಮತ್ತು ನೀವು?

71
00:11:25,160 --> 00:11:26,160
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ...

72
00:12:22,940 --> 00:12:28,040
ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದ ಲೋಷನ್ ಲೂಬ್ರಿಕಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಾ?

73
00:12:28,800 --> 00:12:31,960
ಆಹ್, ಇಲ್ಲ, ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

74
00:12:57,400 --> 00:12:58,400
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು?

75
00:12:58,760 --> 00:13:03,240
ಲಿಂಡೆ ಒಳ್ಳೆಯದು

76
00:13:03,240 --> 00:13:09,040
ಅಂದಹಾಗೆ, ಅಕಿರಾ

77
00:15:00,910 --> 00:15:05,110
ಸುಲಭವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದಾದ ಘಟಕವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

78
00:15:05,110 --> 00:15:11,350
ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ

79
00:15:11,350 --> 00:15:18,350
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟ ಮತ್ತು ಪೃಷ್ಠವನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಇದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು.

80
00:15:18,350 --> 00:15:23,810
ಸೇರಿಸಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ

81
00:15:44,780 --> 00:15:51,540
ಇದು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಲವಾಗಿದೆ.

82
00:15:51,540 --> 00:15:53,540
ಡೈ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ

83
00:15:53,540 --> 00:16:11,740
ಕೆ

84
00:16:11,740 --> 00:16:17,690
ಹೌದು, ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಹೊರಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ

85
00:17:09,319 --> 00:17:10,319
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು

86
00:17:39,400 --> 00:17:40,400
ಅದು ಸರಿ

87
00:18:25,820 --> 00:18:30,860
ನಿಮಗೆ ಚಹಾ ಬೇಕೇ? ನಾನು ಅದನ್ನು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್‌ನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತೇನೆ.
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

88
00:18:55,690 --> 00:18:56,690
ನೋವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?

89
00:18:58,290 --> 00:19:01,930
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ನನ್ನ ಎದೆಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಬಹುದು.

90
00:19:30,469 --> 00:19:34,490
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ

91
00:19:34,490 --> 00:19:41,270
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

92
00:19:41,270 --> 00:19:43,370
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

93
00:21:05,930 --> 00:21:07,410
ನೀವು ಅದನ್ನು ವಿವಿಧ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರೂ ಸಹ

94
00:22:10,250 --> 00:22:11,250
ನಾನು ಬೇರೆಡೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ

95
00:22:50,250 --> 00:22:51,009
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

96
00:22:51,010 --> 00:22:52,010
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೊರಗಿದ್ದೀರಾ?

97
00:22:52,950 --> 00:22:58,790
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಹಾಕಬಹುದೇ?

98
00:23:00,170 --> 00:23:02,750
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ

99
00:26:11,240 --> 00:26:12,240
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

100
00:28:11,690 --> 00:28:12,690
ಇದು ಕೂಡ ವ್ಯರ್ಥ

101
00:28:46,220 --> 00:28:49,400
ಮಾರ್ಚ್ 15 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸೌರ ವಿಕಿರಣದ ಕಾರಣ

102
00:29:51,239 --> 00:29:52,920
ಸರಿ, ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದೆ.

103
00:29:56,380 --> 00:29:59,760
ಆಹ್, ಮೈಕ್, ಟೆರ್ರಿಗೆ ಹೊರಟೆ.

104
00:30:00,520 --> 00:30:01,520
ಆಹ್.

105
00:30:05,600 --> 00:30:07,980
ನಿನ್ನೆ ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

106
00:30:09,340 --> 00:30:11,180
ನಿಮಗೆ ಸರಿ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ?

107
00:30:21,040 --> 00:30:27,440
ನನಗೆ ಫಲಿತಾಂಶ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಇಸೋಯಾಮಾಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ನಾವು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ

108
00:30:27,440 --> 00:30:28,760
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬೇಕು.

109
00:31:11,470 --> 00:31:16,390
ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮರಳಿದವು ಮತ್ತು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳಿಲ್ಲ.

110
00:31:16,390 --> 00:31:23,150
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

111
00:31:23,150 --> 00:31:29,930
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಕಿರಾ.

112
00:31:30,110 --> 00:31:35,590
ಇನು-ಚಾನ್, ಇಲ್ಲ, ಇಸೆ-ಸ್ಯಾನ್ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

113
00:31:35,590 --> 00:31:42,460
ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಕಷ್ಟದ ವಿಷಯ.

114
00:31:42,460 --> 00:31:48,240
ಆದ್ದರಿಂದ ಇಟಲಿ

115
00:31:48,240 --> 00:31:55,020
ಸೇಯಮ್ಮ: ನಾನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೆ, ಆದರೆ

116
00:31:55,020 --> 00:31:59,980
ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಶ್ರೀ ಮರೋನಿನ್ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.

117
00:31:59,980 --> 00:32:06,200
ಇದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಸೇಯಮ

118
00:32:11,470 --> 00:32:12,470
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

119
00:34:34,120 --> 00:34:35,120
ಹೇ ಅಕಿರಾ.

120
00:34:36,020 --> 00:34:37,020
ಏನು?

121
00:34:37,800 --> 00:34:40,560
ನನ್ನದೊಂದು ವಿನಂತಿ ಇದೆ, ಅದು ಸರಿಯೇ?

122
00:34:41,360 --> 00:34:42,360
ಓಹ್.

123
00:34:44,080 --> 00:34:49,880
ಅಥವಾ, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅಕಿರಾ, ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.
ನೀವು ನನಗೆ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದೇ?

124
00:34:51,060 --> 00:34:52,060
ಆಹ್,

125
00:34:53,400 --> 00:35:00,240
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ಅದು ನಿಜ.

126
00:35:00,240 --> 00:35:02,560
ನಾನು ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

127
00:35:05,190 --> 00:35:12,150
ಇದು ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ವಿನಂತಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಹೌದು

128
00:35:12,150 --> 00:35:18,830
ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ

129
00:35:18,830 --> 00:35:25,390
ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ನಂತರ ನಾನು

130
00:35:25,390 --> 00:35:31,630
ಮುಂದಿನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

131
00:35:31,630 --> 00:35:32,970
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

132
00:35:50,090 --> 00:35:51,090
ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ

133
00:36:47,560 --> 00:36:49,760
ಇದು ಸರಿಯೇ?

134
00:37:39,120 --> 00:37:40,120
ಹೌದು, ಹೌದು, ಮುದ್ದಾದ

135
00:39:15,299 --> 00:39:19,280
ಸ್ವಲ್ಪ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ

136
00:39:19,440 --> 00:39:24,960
ನಾನು ಈಗನ್-ಚಾನ್ ನನಗೆ ಬ್ಲೋಜಾಬ್ ನೀಡಬಹುದೇ?

137
00:39:24,960 --> 00:39:31,580
ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

138
00:39:31,580 --> 00:39:33,320
ಹೌದು ಕ್ಷಮಿಸಿ

139
00:39:38,030 --> 00:39:44,650
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು.
ಹೌದು

140
00:39:44,950 --> 00:39:48,930
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು

141
00:39:48,930 --> 00:39:53,250
ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ

142
00:39:53,250 --> 00:39:56,430
ದಯವಿಟ್ಟು

143
00:39:56,430 --> 00:40:01,590
ಮೆನ್ನೆ

144
00:40:01,590 --> 00:40:05,730
ಆಹ್ ಕುನ್, ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ.

145
00:40:22,000 --> 00:40:23,000
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

146
00:40:23,160 --> 00:40:26,740
ಆಲಿಸ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು?

147
00:40:27,060 --> 00:40:32,200
ಹೌದು, ಸ್ವಲ್ಪ

148
00:40:32,200 --> 00:40:42,260
ನಿದ್ರೆ

149
00:40:42,260 --> 00:40:43,860
ಉತ್ತಮವಾಗಬಹುದು

150
00:42:02,290 --> 00:42:03,770
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ?

151
00:42:30,030 --> 00:42:34,070
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೂಡ್‌ಗೆ ತರಲು ನಾನು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದಾಳಿ ಮಾಡಬಹುದೇ?
ಸೋಡಿಯಂ

152
00:53:02,670 --> 00:53:04,210
ನನಗೂ ನಿನ್ನ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕು, ಸರಿ?

153
00:53:05,730 --> 00:53:06,669
ಬಟ್?

154
00:53:06,670 --> 00:53:07,670
ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ನೋಡಿ

155
01:00:30,450 --> 01:00:31,850
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

156
01:00:56,110 --> 01:00:57,110
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

157
01:01:27,500 --> 01:01:29,780
ಇಷ್ಟು ಜನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತಿದ್ದಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಬಂದೆಯಾ?

158
01:01:31,080 --> 01:01:38,060
ಆಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಇದರ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಡಿ
ಚಿಯಾ

159
01:01:38,060 --> 01:01:39,060
ನಾನು ಮಾಡಬಾರದು.

160
01:01:40,900 --> 01:01:45,340
ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

161
01:01:47,580 --> 01:01:49,520
ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

162
01:04:22,540 --> 01:04:25,340
ಹೌದು

163
01:07:52,720 --> 01:07:53,720
ನಾನು ಅದನ್ನು ಜೀವಮಾನವಿಡೀ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ

164
01:08:47,950 --> 01:08:50,569
Ise-san ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನೀವು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

165
01:09:58,220 --> 01:10:02,740
ಆಹಾರ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕೇ?

166
01:10:03,000 --> 01:10:06,680
ಓಹ್, ನಾನು ಮೊದಲು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

167
01:10:07,660 --> 01:10:09,200
ಅದರ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸಿತು?

168
01:10:10,640 --> 01:10:17,440
ಸರಿ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಇದು ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಿ,

169
01:10:17,600 --> 01:10:23,720
ನಾನು ಯಿ ಜುವೊಶನ್ ಅವರಿಂದ ಇಮೇಲ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಬೀಹೈಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.
ಸರಿ, ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

170
01:10:23,860 --> 01:10:25,320
ಹೊಕ್ಕೈಡೋ?

171
01:10:27,470 --> 01:10:28,470
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ

172
01:11:12,650 --> 01:11:17,770
ಹಲೋ, ಐ-ಚಾನ್ ಮತ್ತು ಅಕುನ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?

173
01:11:18,270 --> 01:11:25,190
ಅಕುನ್ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಸರಿ?
ಮುಚ್ಚಿ

174
01:11:25,190 --> 01:11:27,530
ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ಇದು ನಿಜವೇ?

175
01:11:27,910 --> 01:11:31,250
ಆಹ್, ಇದು ಹೊಕ್ಕೈಡೊಗೆ ನನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸದ ಸ್ಮರಣಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

176
01:11:32,010 --> 01:11:33,230
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

177
01:12:51,150 --> 01:12:52,190
ಇನ್ನೂ ಹೊರಬಂದಿಲ್ಲವೇ?

178
01:13:24,270 --> 01:13:25,270
ಇಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಿ

179
01:14:30,320 --> 01:14:31,320
ಅವನು ಈಗ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

180
01:14:32,180 --> 01:14:33,240
ಹೌದು, ಆದರೆ...

181
01:14:33,240 --> 01:14:40,200
ಲಿ

182
01:14:40,200 --> 01:14:47,360
ಮರು

183
01:14:47,360 --> 01:14:49,840
ಶಿಕ್ಷಕ ಚೆನ್, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆಯೇ?

184
01:15:24,590 --> 01:15:26,170
ಅದು ಏಕೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ?

185
01:15:26,790 --> 01:15:31,830
ನನಗೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೀಗೊಂದು ನೆನಪಾಯಿತು.

186
01:15:31,830 --> 01:15:37,050
ಸರಿಯೇ?

187
01:20:47,080 --> 01:20:53,800
ಅದ್ಭುತ! ಅದ್ಭುತ! ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!
ಕಹಳೆ

188
01:21:42,730 --> 01:21:43,730
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

189
01:21:44,710 --> 01:21:51,430
ಹೇ, ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸರಿ?
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

190
01:23:08,510 --> 01:23:09,730
ನಾನು ಹಾಳಾಗಿದ್ದೇನೆ

191
01:26:12,410 --> 01:26:19,190
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಕಿರಾ, ಇಜಾವಾ ಇನೆ-ಚಾನ್,
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

192
01:26:19,190 --> 01:26:25,250
ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

193
01:26:25,250 --> 01:26:31,870
ಝೆ,

194
01:26:32,010 --> 01:26:36,330
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಅವಿವೇಕದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

195
01:26:41,640 --> 01:26:46,260
ನಾವು ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನಿಂದ

196
01:26:46,260 --> 01:26:52,920
ಇಂದಿನಿಂದ, ಬಂಜೆತನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿರಲು ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯೋ

197
01:26:52,920 --> 01:26:59,180
ಇದೀಗ ಪ್ರಕರಣ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ.

198
01:26:59,180 --> 01:27:05,780
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

199
01:27:05,780 --> 01:27:08,220
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

200
01:27:11,920 --> 01:27:12,920
ರಿನ್ನೆ-ಚಾನ್

201
01:29:08,810 --> 01:29:09,810
ಆದರೆ ಇದು ಸರಿಯೇ?

202
01:29:10,890 --> 01:29:13,010
ಅಕಿರಾ ಇನ್ನೂ ಹಿಂತಿರುಗಿಲ್ಲವೇ?

203
01:29:14,210 --> 01:29:16,830
ನೀವು ಇಂದು ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ

204
01:30:55,880 --> 01:30:56,880
ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

205
01:38:12,240 --> 01:38:13,240
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

206
01:44:44,940 --> 01:44:45,940
ಜೆಸುಲಾ

207
01:45:59,600 --> 01:46:00,600
ನೀವೇ


