1 00:00:00,000 --> 00:00:00,600 Diprodhuksi dening AZER 2 00:01:03,480 --> 00:01:09,600 Nedha awan dina iki yaiku pasta cuka putih. 3 00:01:10,400 --> 00:01:15,620 Setaun kepungkur, aku mbukak garis restoran kanggo bojoku sing mandheg kerja. 4 00:01:16,780 --> 00:01:21,700 Bojoku ngimpi sukses. Iku ora dadi manis ing kasunyatan 5 00:01:24,200 --> 00:01:25,860 Carane babagan sawetara panganan cuci mulut? 6 00:01:27,060 --> 00:01:28,300 Aku ora seneng 7 00:01:28,300 --> 00:01:31,720 Kita duwe panda cotta lan tiramisu dina iki. 8 00:01:32,120 --> 00:01:33,220 Banjur Tiramisu, ta? 9 00:01:33,220 --> 00:01:35,700 Ah! Sing pinter. matur nuwun. 10 00:01:35,700 --> 00:01:38,000 Aku uga pengin ngombe sawise nedha bengi. 11 00:01:38,000 --> 00:01:39,320 Ya, iku lucu. 12 00:01:39,320 --> 00:01:41,160 Aku bakal ngenteni sampeyan sawise nedha bengi. 13 00:01:47,600 --> 00:01:49,520 Aku njaluk ngapura marang pelanggan. 14 00:01:49,520 --> 00:01:50,880 Pira regane kanggo ngganti ham? 15 00:01:50,880 --> 00:01:52,300 Oh mangga 16 00:01:52,720 --> 00:01:54,220 Ya, iki ora apa-apa? 17 00:01:58,280 --> 00:01:59,400 nyuwun pangapunten 18 00:01:59,400 --> 00:02:01,120 Aku kira kita bakal ngganti cara sing kudune. 19 00:02:01,120 --> 00:02:02,720 Chey roti loro please 20 00:02:02,720 --> 00:02:04,200 Ah iya. Aku nyawang munggah 21 00:02:14,320 --> 00:02:14,680 matur nuwun 22 00:02:22,860 --> 00:02:24,560 He, arep menyang ngendi? 23 00:02:27,710 --> 00:02:29,990 Eh, Pak Sato saka konsultan teka dina iki. 24 00:02:31,190 --> 00:02:32,350 Apa sing kudu kita lakoni babagan rapat kasebut? 25 00:02:33,430 --> 00:02:34,610 Yen sampeyan ninggalake kanggo kula 26 00:02:41,070 --> 00:02:42,550 nyuwun pangapunten. Yen sampeyan pengin 27 00:02:44,010 --> 00:02:44,370 matur nuwun 28 00:02:48,580 --> 00:02:49,300 Inggih mangga 29 00:02:49,680 --> 00:02:50,520 Mangga 30 00:02:56,620 --> 00:02:59,560 Aku wis ngenali masalah lan wis teka munggah karo sawetara dandan. 31 00:03:01,100 --> 00:03:01,820 matur nuwun 32 00:03:04,530 --> 00:03:05,730 Piye kabare bojomu saiki? 33 00:03:10,090 --> 00:03:13,310 Sing paling apik kanggo nggawe motivasi wong. 34 00:03:39,280 --> 00:03:40,480 nyuwun pangapunten 35 00:03:49,730 --> 00:03:51,950 Seneng ketemu, aku May 36 00:03:53,480 --> 00:03:56,720 Eh, mbak 37 00:04:05,140 --> 00:04:07,300 Bakal ana piwales sing wani. 38 00:04:11,500 --> 00:04:14,480 Apa Danzo ngerti babagan iki? 39 00:04:16,480 --> 00:04:20,020 Apa sampeyan ora ngandhani bojoku? 40 00:04:20,500 --> 00:04:22,260 mesthi 41 00:04:25,450 --> 00:04:28,830 Um, apa sampeyan bisa menehi dhuwit iki? 42 00:04:28,830 --> 00:04:29,950 Ora, aku ora bakal nampa. 43 00:04:30,950 --> 00:04:32,650 ora apa-apa. Mangga ditampi 44 00:04:33,850 --> 00:04:35,370 Sing... ora apik. 45 00:04:38,180 --> 00:04:41,240 Lajeng kula nyuwun pangapunten 46 00:04:42,980 --> 00:04:43,980 Mangga ngenteni 47 00:04:52,980 --> 00:04:57,420 Keparenga kula ngladosi panjenengan. 48 00:05:10,810 --> 00:05:13,010 Apa sampeyan biasane teka ing papan kaya iki? 49 00:05:15,020 --> 00:05:18,540 Ora, bener...aku mung sepisan. 50 00:05:19,760 --> 00:05:21,060 Bener 51 00:05:24,900 --> 00:05:28,620 Dheweke kaya-kaya bisa ketemu karo bojone ing ngendi wae kaya iki. 52 00:05:30,080 --> 00:05:31,280 kula ugi 53 00:05:42,960 --> 00:05:44,400 Apa ora apa-apa yen aku turu? 54 00:05:44,400 --> 00:05:52,770 Apa aku bisa ngambung sampeyan? 55 00:06:25,250 --> 00:06:27,710 Apa sampeyan ngrasakake puting susu? 56 00:06:41,250 --> 00:06:42,870 Aku rumangsa 57 00:06:42,870 --> 00:06:45,470 Rasane enak 58 00:07:01,440 --> 00:07:03,580 ndemek barangku 59 00:07:28,860 --> 00:07:30,360 Ora apa-apa nalika sampeyan nyopot 60 00:07:52,770 --> 00:07:53,370 matur nuwun 61 00:08:21,060 --> 00:08:22,220 entuk 62 00:08:22,760 --> 00:08:24,420 kanggo pindhah 63 00:08:31,790 --> 00:08:34,490 Ya, aku saiki. nyuwun pangapunten 64 00:08:39,480 --> 00:08:42,340 Halo, aku Mei. Seneng ketemu sampeyan. 65 00:09:03,760 --> 00:09:05,400 Pak Nakata sing dadi wali kelasku 66 00:09:06,340 --> 00:09:09,800 Dhèwèké misuwur ing kalangan murid-murid amarga dhèwèké padhang lan gampil. 67 00:09:10,880 --> 00:09:13,600 Ing mburi layar, aku tetep ndelok bocah-bocah wadon sing sepi. 68 00:09:14,000 --> 00:09:15,500 Ing jeneng pituduh 69 00:09:16,100 --> 00:09:17,880 Pelecehan seksual bola-bali 70 00:09:20,080 --> 00:09:24,460 Kowe pacaran karo Satsuki? 71 00:09:28,090 --> 00:09:31,230 Najis lan ora kasil, sanajan ora kelakon. 72 00:09:31,560 --> 00:09:33,100 Luwih becik dadi aturan 73 00:09:35,050 --> 00:09:37,310 Kita duwe hubungan sing sehat 74 00:09:38,840 --> 00:09:40,740 Iku mbokmenawa mung catu. 75 00:09:44,990 --> 00:09:46,170 apa bab 76 00:09:53,690 --> 00:09:55,870 Aku nganggo wangi 77 00:09:57,900 --> 00:09:58,340 ana 78 00:09:58,340 --> 00:10:04,820 Aku bisa mambu Ness. 79 00:10:08,730 --> 00:10:09,730 wong aku ngerti 80 00:10:11,370 --> 00:10:22,370 Dawane rok luwih cendhak 81 00:10:32,510 --> 00:10:41,860 Aturan sekolah nyatakake yen jeroan kudu putih utawa beige. 82 00:10:42,020 --> 00:10:43,580 mandheg 83 00:10:45,330 --> 00:10:50,440 Ana uga kewajiban mriksa karo guru. 84 00:11:05,900 --> 00:11:11,420 Sawise aku lulus, ana siswa wadon ngajokake complaint marang aku ing sekolah. 85 00:11:11,420 --> 00:11:14,200 Aku panginten aku bakal njaluk PHK disiplin. 86 00:11:15,860 --> 00:11:16,460 opo? 87 00:11:17,320 --> 00:11:20,440 Oh, ora. Bisa nelpon toko kanggo konfirmasi? 88 00:11:21,220 --> 00:11:21,800 konfirmasi 89 00:11:23,080 --> 00:11:24,160 Iki Mei-chan, kan? 90 00:11:25,220 --> 00:11:26,360 apa kanggo mriksa 91 00:11:29,480 --> 00:11:32,860 Hmm, aku wis adus lan ngenteni kowe, dadi cepet. 92 00:11:34,220 --> 00:11:35,920 Banjur Shore bakal digigit. 93 00:11:35,920 --> 00:11:36,820 Aku ora kudu ngumbah. 94 00:11:37,500 --> 00:11:37,860 saiki 95 00:12:03,460 --> 00:12:06,500 Ora apa-apa yen luwih sopan. 96 00:12:13,950 --> 00:12:15,110 Ngerti. 97 00:12:17,920 --> 00:12:38,470 ayo lunga? 98 00:12:40,490 --> 00:12:41,070 matur nuwun 99 00:13:03,180 --> 00:13:04,420 ngambung aku 100 00:13:06,650 --> 00:13:19,030 Delengen pasuryanku 101 00:13:44,370 --> 00:13:48,620 Ayo, ayo padha nglakoni 102 00:14:02,880 --> 00:14:07,310 Apa ora apa-apa yen aku nyopot karo sampeyan? 103 00:14:09,510 --> 00:14:09,910 matur nuwun 104 00:14:10,750 --> 00:14:24,330 Apa aku bisa ngambung sampeyan? 105 00:14:48,840 --> 00:14:50,240 imut 106 00:14:51,220 --> 00:14:52,420 matur nuwun 107 00:15:06,140 --> 00:15:08,140 Apa ora apa-apa kanggo dilat puting? 108 00:15:08,140 --> 00:15:11,420 aku seneng 109 00:15:11,420 --> 00:15:11,880 iku apik 110 00:15:41,120 --> 00:15:43,580 Sampeyan wis cukup apik ing. 111 00:15:44,440 --> 00:15:45,260 bab kuwi 112 00:16:10,370 --> 00:16:12,130 Apa proyek iki dawa? 113 00:16:14,570 --> 00:16:16,610 Aku mung miwiti bubar 114 00:16:51,200 --> 00:17:29,490 Mangga deleng kula lan ngomong 115 00:18:05,910 --> 00:18:07,730 Apa aku bisa ndilat sirahmu uga? 116 00:19:05,410 --> 00:19:06,910 Rasane apik 117 00:19:10,080 --> 00:19:10,560 matur nuwun 118 00:19:34,190 --> 00:19:36,090 tutul kula 119 00:19:55,440 --> 00:19:57,440 Mangga rempit kula kene 120 00:20:22,120 --> 00:20:26,300 Padha katon padha, iku ayu 121 00:20:28,230 --> 00:20:29,650 Oh tenan 122 00:20:30,130 --> 00:20:31,710 Aku lali jeneng 123 00:20:37,550 --> 00:20:41,390 Apa sampeyan seneng ngombe pus? 124 00:20:41,970 --> 00:20:43,590 Aku tresna sampeyan 125 00:20:43,590 --> 00:20:46,030 Saiki, aku bisa munggah ing ndhuwur sampeyan? 126 00:21:00,140 --> 00:21:00,540 matur nuwun 127 00:21:42,240 --> 00:21:43,920 Aku seneng banget 128 00:21:45,300 --> 00:21:46,400 Apa krasa apik? 129 00:21:58,930 --> 00:22:00,550 Iku manju apik tenan 130 00:22:30,800 --> 00:22:34,440 Hmm iya 131 00:22:41,520 --> 00:22:43,160 apik 132 00:22:43,160 --> 00:22:52,230 Hey 133 00:22:53,000 --> 00:22:59,150 Ya, tulung gawe maneh 134 00:23:00,330 --> 00:23:09,340 Eh, aku pinter 135 00:23:09,340 --> 00:23:13,820 Ya, aku pinter tangi. 136 00:23:28,230 --> 00:23:30,350 Aku banjur numpak. 137 00:23:49,020 --> 00:23:49,680 matur nuwun 138 00:24:26,140 --> 00:24:27,960 Apa sampeyan arep lunga? 139 00:24:29,640 --> 00:24:31,560 Isih ana wektu 140 00:24:35,660 --> 00:24:37,880 Mangga katon nerusake kanggo sethitik liyane 141 00:24:40,130 --> 00:24:49,050 Apik ing 142 00:25:00,560 --> 00:25:03,700 Ojo dumeh yen rumangsa bakal kelakon. 143 00:25:48,060 --> 00:25:50,040 Oh, rasane enak banget. 144 00:25:50,280 --> 00:25:52,660 Apa bener? apik. 145 00:25:55,140 --> 00:25:56,460 Ing kono! 146 00:25:58,340 --> 00:26:00,580 Iku katon kaya bokong 147 00:26:07,380 --> 00:26:10,200 Aku guess sampeyan uga bisa katon ing mburi. 148 00:26:55,730 --> 00:26:57,720 Apa krasa apik? 149 00:27:00,820 --> 00:27:02,340 Tulung mrene 150 00:27:44,780 --> 00:27:45,980 Rasane enak banget 151 00:27:54,190 --> 00:27:59,780 Oh wow! 152 00:28:12,260 --> 00:28:14,520 Kayane aku arep lunga. 153 00:28:16,360 --> 00:28:18,880 Aku pengin teka lan ndeleng pasuryan sampeyan kanggo pungkasan. 154 00:28:22,220 --> 00:28:24,500 Apa katon normal? 155 00:28:25,680 --> 00:28:26,580 entuk 156 00:28:26,580 --> 00:28:38,420 Ah, apik tenan 157 00:28:39,420 --> 00:28:41,420 Nuruni Ruda 158 00:28:48,510 --> 00:28:57,150 Aku dadi bingung 159 00:28:59,620 --> 00:29:02,270 Rasane enak 160 00:29:04,070 --> 00:29:04,950 Apa kene? 161 00:29:42,540 --> 00:29:43,720 Ana sing arep mlebu. 162 00:29:45,100 --> 00:29:59,210 Katresnan nyata dilarang. Aku arep mlebu, dadi sampeyan bisa mandheg sedhela? 163 00:30:07,120 --> 00:30:21,050 Apa sampeyan wis nikah? Apa pasanganmu Satsuki? 164 00:30:25,760 --> 00:30:30,540 Sampeyan ora bisa ngomong, aku ana ing toko. 165 00:30:31,640 --> 00:30:43,910 Wis suwe aku uga ora 166 00:30:46,980 --> 00:30:48,420 Aku ngeweruhi 167 00:30:54,500 --> 00:31:03,530 Ing karir dawa minangka guru, sampeyan dadi favoritku. 168 00:31:12,870 --> 00:31:15,790 Aku bungah kanggo ketemu maneh sawise dangu 169 00:31:28,790 --> 00:31:29,790 Apa sampeyan ngrasakake? 170 00:31:30,550 --> 00:31:32,070 Aku ora krasa 171 00:31:35,110 --> 00:31:36,310 Mangga copot 172 00:31:36,310 --> 00:31:38,270 Tumindak nyata dilarang. 173 00:31:40,230 --> 00:31:41,610 mangga 174 00:31:42,530 --> 00:31:46,900 Dadi, ayo ngomong kabeh babagan Satsuki. 175 00:31:51,040 --> 00:31:54,950 Aku ngerti kabeh 176 00:31:56,580 --> 00:32:07,720 Sampeyan mbukak restoran karo dheweke, ta? 177 00:32:11,950 --> 00:32:15,860 Kenging punapa panjenengan nindakaken? 178 00:32:15,860 --> 00:32:24,340 Deleng, aku nggoleki ing internet lan nemokake. 179 00:32:26,160 --> 00:32:28,700 Pasangan iki mbukak restoran. 180 00:32:31,740 --> 00:32:36,300 Iku restoran ayu, nanging rasa ora apik. 181 00:32:36,300 --> 00:32:45,560 Kenging punapa? 182 00:32:48,700 --> 00:32:51,140 Kok kowe nglakoni sing aneh? 183 00:32:58,110 --> 00:33:11,520 Bocah iki dirusak. 184 00:33:39,510 --> 00:33:45,680 Aku kudu teka adoh iki 185 00:33:50,180 --> 00:33:51,100 Aku ngrasakake 186 00:33:52,120 --> 00:33:53,620 Aku ora krasa 187 00:35:07,710 --> 00:35:09,610 mandheg 188 00:35:13,260 --> 00:35:15,000 Mangga mungkasi iku wis. 189 00:35:20,360 --> 00:35:21,560 Apa amarga rasane enak? 190 00:35:21,920 --> 00:35:23,520 Kuwi ora bener! 191 00:35:25,600 --> 00:35:27,640 Mangga mundur 192 00:36:19,760 --> 00:36:22,270 apa sing sampeyan ngrungokake 193 00:36:22,270 --> 00:36:23,470 boten 194 00:36:27,230 --> 00:36:29,230 Apa jenis kontol sampeyan tindak karo? 195 00:36:36,720 --> 00:36:39,280 mandheg 196 00:36:46,080 --> 00:36:48,120 Tenan, mandeg 197 00:37:19,090 --> 00:37:20,370 ya wis. tindak 198 00:37:27,990 --> 00:37:30,690 Sampeyan katon medeni banget. 199 00:37:30,690 --> 00:37:32,010 Wis cukup 200 00:37:32,010 --> 00:37:33,070 durung 201 00:38:06,060 --> 00:38:09,380 Wis ora usah malingake rai maneh. 202 00:38:42,940 --> 00:38:51,060 Ayo, kontolku 203 00:38:53,950 --> 00:38:55,890 mangga mandheg saiki 204 00:38:57,750 --> 00:39:02,380 Aku njaluk sampeyan nindakake maneh. 205 00:39:06,450 --> 00:39:10,900 Lah, aku ora bisa njaluk sampeyan mandheg. 206 00:39:11,700 --> 00:39:13,380 Yametekudai 207 00:39:13,380 --> 00:39:14,880 Aku pengin ana liyane 208 00:39:14,880 --> 00:39:16,880 mandheg 209 00:39:57,690 --> 00:39:58,950 Mangga njupuk metu 210 00:40:00,190 --> 00:40:01,570 Tulung mandeg kancaku 211 00:40:01,570 --> 00:40:02,370 Aku kudu apa 212 00:40:03,610 --> 00:40:04,990 mangga dadi nyata 213 00:40:05,990 --> 00:40:07,270 tenan supaya metu 214 00:40:12,950 --> 00:40:14,490 njupuk metu 215 00:40:16,950 --> 00:40:18,530 njupuk metu 216 00:41:16,910 --> 00:41:20,030 Aku iki biaya isih bisa suda. 217 00:41:20,030 --> 00:41:23,700 Uga, iki? 218 00:41:25,920 --> 00:41:27,280 Satsuki-san 219 00:41:28,000 --> 00:41:30,120 Aku arep ngomong babagan toko saiki. 220 00:41:30,120 --> 00:41:31,960 Mangga lenggah 221 00:41:34,790 --> 00:41:35,350 mangga ngenteni 222 00:41:36,670 --> 00:41:39,130 Restoran iki minangka impen sampeyan, ta? 223 00:41:39,710 --> 00:41:43,110 Apa ora tanggung jawab amarga bojomu kerja keras? 224 00:41:44,890 --> 00:41:45,870 Ora apa-apa, ora apa-apa 225 00:41:48,380 --> 00:41:51,200 Apa ora apa-apa tetep kaya iki? 226 00:41:51,750 --> 00:41:56,950 Bojoku ora kuat mental dadi aku ora gelem meksa. 227 00:41:59,500 --> 00:42:03,700 Apa sampeyan entuk. Aku bakal ndhukung sampeyan minangka gantine bojoku. 228 00:42:06,180 --> 00:42:06,460 matur nuwun 229 00:42:11,530 --> 00:42:16,070 Yen sampeyan ora keberatan, apa sampeyan bisa teka menyang toko maneh? 230 00:42:18,430 --> 00:42:20,530 Ana akeh pelanggan aneh. 231 00:42:20,750 --> 00:42:24,130 Aku bisa rumangsa aman karo Pak Sato. 232 00:42:24,130 --> 00:42:42,200 bali 233 00:43:01,660 --> 00:43:02,820 Iku karya. 234 00:43:07,660 --> 00:43:10,260 Apa aku kudu dadi pasanganmu saiki? 235 00:43:11,490 --> 00:43:13,110 Mangga liwat toko 236 00:43:13,110 --> 00:43:15,750 Nalika aku nelpon toko, padha ngandika ora? 237 00:43:17,500 --> 00:43:19,760 Apa sampeyan nolak aku? 238 00:43:29,410 --> 00:43:30,650 Wiwit saiki 239 00:43:31,610 --> 00:43:34,370 Aku pengin ketemu sampeyan ing toko lan ing alangan. 240 00:43:35,940 --> 00:43:36,740 Yen sampeyan ora seneng 241 00:43:38,500 --> 00:43:40,080 Satsuki-san kudu nuduhake iki. 242 00:44:01,650 --> 00:44:03,190 Apa iku urip? 243 00:44:08,780 --> 00:44:10,420 Aku malah ora ndeleng karya. 244 00:44:11,640 --> 00:44:13,480 pegawe manual saben dina 245 00:44:15,590 --> 00:44:20,480 Uripku ana ing titik paling ngisor nalika aku dadi bajingan. 246 00:44:22,870 --> 00:44:24,170 Nanging setahun kepungkur 247 00:44:25,190 --> 00:44:27,870 Bapakku ora seda, mula aku melu keluarga pusaka. 248 00:44:30,120 --> 00:44:32,320 Mungkasi kerja lan mangan sing enak 249 00:44:32,320 --> 00:44:34,240 Muter karo wanita ing wektu sabanjure 250 00:44:34,240 --> 00:44:36,200 Saben dina aku rumangsa duwe papan sing luwih bebas 251 00:44:39,030 --> 00:44:40,330 Ora ono 252 00:44:41,380 --> 00:44:44,560 Ningenbarge Sayouha Jaran 253 00:44:49,170 --> 00:44:50,070 eling? 254 00:44:51,450 --> 00:44:52,730 diwulang ing kelas 255 00:44:55,870 --> 00:45:25,640 Aku kangen tembung apik sawise iku ala. 256 00:46:04,810 --> 00:46:12,320 Celana jero ditulis ing kaca putih 257 00:46:13,120 --> 00:46:14,280 Apa sing sampeyan tindakake? 258 00:46:19,380 --> 00:46:21,160 Iku wong dalan 259 00:46:50,470 --> 00:46:53,250 Apa sampeyan ora duwe putih utawa beige? 260 00:46:54,890 --> 00:46:56,210 mandheg 261 00:46:58,040 --> 00:46:59,460 nelpon kula guru 262 00:47:02,490 --> 00:47:03,190 Bapak-bapak 263 00:47:06,560 --> 00:47:12,370 Apa sing diomongake guru pancen bener. 264 00:47:22,060 --> 00:47:28,640 Aku kudu paukuman amarga aku ing kacepetan dhuwur. 265 00:47:35,460 --> 00:47:37,280 Kowe kok wedi banget? 266 00:47:38,780 --> 00:47:40,240 boten 267 00:47:52,120 --> 00:47:53,820 Nuwun sewu pak 268 00:47:56,490 --> 00:48:09,500 Kuwi bocah nakal 269 00:48:15,600 --> 00:48:18,080 Apa isih kelas? 270 00:48:23,850 --> 00:48:26,450 Wis suwe banget 271 00:48:35,400 --> 00:48:37,020 Aku ora bakal mbuwang 272 00:48:55,080 --> 00:48:56,440 Apa sing sampeyan tindakake? 273 00:48:59,700 --> 00:49:04,640 sampeyan mahasiswa 274 00:49:19,540 --> 00:49:21,540 Aku nglanggar kacepetan. 275 00:49:24,760 --> 00:49:27,160 Nyuwun pangapunten ingkang leres 276 00:49:27,880 --> 00:49:29,340 Nuwun sewu Pak. 277 00:49:30,020 --> 00:49:31,320 bocah apik 278 00:49:46,900 --> 00:49:51,640 Aku ora percaya yen mung goyangake asu kaya iki kanggo nyetel nada. 279 00:49:52,380 --> 00:49:57,050 Lunga mrana 280 00:50:19,590 --> 00:50:21,550 Aku seneng mripate 281 00:50:30,580 --> 00:50:32,380 Apa sing sampeyan tindakake? 282 00:50:32,880 --> 00:50:36,160 Aku nglanggar laranganku. Iku apik luck 283 00:50:38,420 --> 00:50:40,080 Guru, nyuwun pangapunten 284 00:50:40,080 --> 00:50:41,640 Sampeyan kudu njaluk ngapura 285 00:50:46,090 --> 00:50:48,190 Bu guru, mangga 286 00:50:48,190 --> 00:50:50,990 nuwun sewu 287 00:50:55,250 --> 00:50:58,100 kok 288 00:50:58,100 --> 00:51:06,810 mandheg 289 00:51:16,960 --> 00:51:18,520 Ayo wis mandheg 290 00:51:18,520 --> 00:51:19,380 Itai Sensei 291 00:51:24,560 --> 00:51:26,580 Pendhaftaran pus metu maneh 292 00:51:29,110 --> 00:51:30,930 Apa ora mung imajinasi sampeyan? 293 00:51:30,930 --> 00:51:33,150 Apa sampeyan ngrasakake tangan sampeyan? 294 00:51:34,100 --> 00:51:35,540 Ora krasa 295 00:51:43,600 --> 00:51:45,540 Ora ana sing bisa daklakoni 296 00:52:00,170 --> 00:52:01,950 Guru, iku driji sampeyan. 297 00:52:06,380 --> 00:52:07,800 Sing bener 298 00:52:12,440 --> 00:52:14,200 Banjur masalah sabanjure yaiku 299 00:52:22,640 --> 00:52:23,600 Mekaten 300 00:52:26,830 --> 00:52:28,310 aku ora ngerti 301 00:53:17,520 --> 00:53:34,350 Aku entuk bener, mula aku rumangsa luwih. 302 00:54:26,750 --> 00:54:30,250 Nyuwun pangapunten kanggo penthil cabul, guru. 303 00:54:36,770 --> 00:54:38,370 Dheweke bocah sing apik 304 00:55:12,510 --> 00:55:21,580 Kowe sing bijine apik, apa sing arep mbok lakoni karo tumindak sing ora sopan kuwi? Sing sabar 305 00:55:26,410 --> 00:55:29,370 Aku bakal sabar 306 00:55:32,480 --> 00:55:56,930 Ora bakal mandheg saiki 307 00:55:58,810 --> 00:56:02,730 Wah apik tenan 308 00:56:34,290 --> 00:56:38,520 Apa sampeyan lunga? 309 00:56:39,590 --> 00:56:40,830 Aku durung lunga 310 00:56:43,130 --> 00:56:45,150 Apa sampeyan lunga? 311 00:56:45,150 --> 00:56:46,770 Aku ora bisa lunga 312 00:56:49,390 --> 00:56:58,810 Aku uga ngomong 313 00:57:13,010 --> 00:57:14,650 Aja lunga dhewe 314 00:57:16,710 --> 00:57:19,700 Sanajan aku teka, sampeyan ora bisa njaluk ngapura 315 00:57:21,000 --> 00:57:22,500 Guru, nyuwun pangapunten 316 00:57:23,160 --> 00:57:25,240 Guru, nyuwun pangapunten. 317 00:57:25,240 --> 00:57:26,780 Guru, nyuwun pangapunten. 318 00:57:26,780 --> 00:57:27,560 guru. Kenging punapa? 319 00:57:41,120 --> 00:57:42,780 Wis cukup, ta? 320 00:57:48,010 --> 00:57:48,990 Iku watu 321 00:57:50,110 --> 00:57:50,990 Apa iki 322 00:57:54,310 --> 00:57:56,750 Iki roti nakalku 323 00:58:03,100 --> 00:58:04,660 uga rampung 324 00:58:05,820 --> 00:58:08,900 Obida 325 00:58:17,040 --> 00:58:33,070 Sukebetsu 326 00:58:37,630 --> 00:58:41,930 Bu guru, kowe nang kene? 327 00:58:41,950 --> 00:58:44,330 Mangga mandhek tenan nambah 328 00:58:51,880 --> 00:58:52,920 Apa iku cincin? 329 00:58:54,300 --> 00:58:55,220 salah 330 00:58:57,410 --> 00:58:58,330 Apa iki? 331 00:58:58,330 --> 00:59:03,520 Tulung aja ngono babar pisan 332 00:59:06,480 --> 00:59:08,400 sampeyan mahasiswa 333 00:59:16,560 --> 00:59:18,160 Nanging mangga mandheg 334 00:59:19,870 --> 00:59:21,610 Kenging punapa? 335 00:59:33,960 --> 00:59:35,980 Kula pus screamed dadi banter 336 00:59:38,800 --> 00:59:42,920 Ora ana gunane. Pancen, tenan, ora. 337 00:59:42,920 --> 00:59:44,700 Mangga mandheg, Pak. 338 00:59:52,730 --> 00:59:57,910 Iku ora apik. 339 00:59:57,910 --> 00:59:58,850 Mangga nyopot 340 01:00:03,560 --> 01:00:04,960 Ora apik 341 01:00:04,960 --> 01:00:06,280 Mangga copot 342 01:00:08,480 --> 01:00:27,650 Aku wedi karo perasaane simpanse iki. 343 01:00:27,650 --> 01:00:29,430 aja mandheg 344 01:00:30,170 --> 01:00:30,910 Apa ora apik? 345 01:00:30,910 --> 01:00:40,980 Ora, ora, ora 346 01:01:18,060 --> 01:01:22,020 Sing sabar 347 01:01:48,040 --> 01:01:49,200 Iku ora apik 348 01:01:52,960 --> 01:01:55,460 Apa sampeyan ngomong nalika menehi kula break pus? 349 01:02:00,710 --> 01:02:04,800 Oke, ayo dilebokake ing awake dhewe. 350 01:02:46,150 --> 01:02:49,370 Iku gerakane dhewe, supaya sampeyan bisa nyetel. 351 01:02:49,370 --> 01:03:14,820 Apa sampeyan ora kudu nyetel kanggo nggawe weteng kuwat? 352 01:04:37,170 --> 01:04:40,680 Apa ora nyenyet? 353 01:04:55,300 --> 01:04:56,780 nyawang rai 354 01:05:57,050 --> 01:05:59,410 Guru, nyuwun pangapunten 355 01:07:41,580 --> 01:07:44,650 Kanthi kasempatan apa sampeyan cum nang? 356 01:07:47,400 --> 01:07:48,160 kok 357 01:07:50,760 --> 01:07:52,200 elek 358 01:07:56,800 --> 01:07:58,520 Aja nganti mlebu 359 01:08:04,910 --> 01:08:07,130 mandheg 360 01:08:29,570 --> 01:08:30,370 matur nuwun 361 01:08:38,490 --> 01:08:40,750 Ora ana wong ing kana 362 01:08:40,750 --> 01:08:42,950 Apa kita ngresiki saiki? 363 01:08:57,160 --> 01:08:58,220 sugeng rawuh 364 01:09:08,930 --> 01:09:10,510 Apa sampeyan guru? 365 01:09:11,070 --> 01:09:12,610 Ah, dina sadurunge. 366 01:09:13,170 --> 01:09:14,850 Sampeyan katon apik 367 01:09:14,880 --> 01:09:18,200 Bu guru, mangga mlebet mriki. 368 01:09:18,490 --> 01:09:20,150 Ing kono 369 01:09:21,870 --> 01:09:22,750 nyuwun pangapunten 370 01:09:29,260 --> 01:09:31,780 Guru uga katon apik. 371 01:09:32,740 --> 01:09:35,180 Lha...aku wis krungu macem-macem gosip. 372 01:09:35,640 --> 01:09:36,760 Aku kuwatir. 373 01:09:39,230 --> 01:09:44,310 Iku omnipresent. Ora ana siswa wadon sing ora lulus ujian mlebu. 374 01:09:44,660 --> 01:09:46,780 Mesthi nyenengake kanggo ngilangi stres 375 01:09:47,620 --> 01:09:48,840 Bener 376 01:09:49,580 --> 01:09:53,720 Nalika aku curiga yen aku ngapusi, mung guruku sing percaya. 377 01:09:54,260 --> 01:09:56,300 Aku lan guruku percaya 378 01:09:59,580 --> 01:10:02,640 Iki minangka toko sing apik, mula aku rumangsa ora populer banget. 379 01:10:05,960 --> 01:10:06,400 Apa sampeyan ora apa-apa 380 01:10:10,690 --> 01:10:11,970 Aku ora ngerti apa sing kudu ditindakake 381 01:10:12,970 --> 01:10:15,770 Aku rumangsa depresi nalika mikir babagan masa depan 382 01:10:18,880 --> 01:10:21,920 Yen sampeyan duwe masalah karo dhuwit, sampeyan bisa pindhah menyang kono. 383 01:10:23,540 --> 01:10:25,000 Aku ora duwe warisan 384 01:10:26,060 --> 01:10:27,880 Aku bisa urip. 385 01:10:30,380 --> 01:10:33,060 Aku dhewe lan ora ana gunane. 386 01:10:34,260 --> 01:10:35,860 kowe kaya anakku 387 01:10:37,780 --> 01:10:38,980 Aku arep nulungi 388 01:10:40,620 --> 01:10:41,020 matur nuwun 389 01:10:41,640 --> 01:10:43,420 Mangga mangan yen sampeyan seneng. 390 01:10:44,200 --> 01:10:46,300 Menu kanggo Pak Fumino 391 01:10:46,300 --> 01:10:55,910 Ah, iya. Sorry, iki menu. 392 01:10:58,380 --> 01:11:00,500 Inggih, kula njaluk sampeyan jas B iki. 393 01:11:00,500 --> 01:11:02,980 Aku macet, mangga ngenteni sedhela. 394 01:11:04,020 --> 01:11:05,060 nyuwun pangapunten 395 01:11:06,020 --> 01:11:06,420 Hey 396 01:11:21,400 --> 01:11:23,740 Ana apa, kowe wis tekan kene? 397 01:11:32,320 --> 01:11:33,580 Mangga mandheg 398 01:11:43,780 --> 01:11:49,400 Mangga mandek ing kene. 399 01:11:49,400 --> 01:11:52,240 Iki panggonane, aja nganti tumpah. 400 01:11:52,780 --> 01:11:55,300 mandheg. Apa sing sampeyan tindakake? 401 01:12:03,060 --> 01:12:05,460 Aja ndemek wilayah kasebut 402 01:12:09,970 --> 01:12:11,490 Cyber Heteroseksual 403 01:12:12,570 --> 01:12:14,110 Apa gampang kanggo ngrasakake? 404 01:12:14,830 --> 01:12:15,770 salah 405 01:12:15,770 --> 01:12:17,330 Mangga mandheg 406 01:12:22,190 --> 01:12:24,230 Malah yen aku mundhakaken swara 407 01:12:25,210 --> 01:12:27,990 Aku bakal ngrungokake sampeyan nalika aku masak. 408 01:12:29,230 --> 01:12:29,930 mandheg 409 01:12:29,930 --> 01:12:32,530 Apa sing bakal sampeyan lakoni yen teka? 410 01:12:45,750 --> 01:12:46,810 aku nolak 411 01:12:54,300 --> 01:12:56,480 Mangga mandheg wis 412 01:13:03,060 --> 01:13:05,260 Ora ana gunane. kene 413 01:13:06,820 --> 01:13:08,520 Apa sampeyan bungah? 414 01:13:10,360 --> 01:13:14,700 Hei, sampeyan mung kudu alon-alon. 415 01:13:14,700 --> 01:13:16,720 Ngusap kringet ing ngisor 416 01:13:22,100 --> 01:13:23,060 Iku medeni! Iku medeni! 417 01:13:51,460 --> 01:13:52,180 piye kabare? 418 01:13:59,790 --> 01:14:06,910 Gunakake mangga cangkem utawa permen nyata 419 01:14:09,560 --> 01:14:11,000 Omoangska ing toko 420 01:14:14,670 --> 01:14:17,710 Utawa bocah cilik cabul iki 421 01:14:17,710 --> 01:14:22,720 Aku bakal menehi ganjaran 422 01:14:29,630 --> 01:14:31,890 Enak dadi akeh 423 01:14:45,160 --> 01:14:46,040 ora 424 01:14:53,660 --> 01:14:55,040 Saka apa? 425 01:14:59,440 --> 01:15:01,120 Tulung tenan mandeg 426 01:15:13,120 --> 01:15:15,540 Aku bisa bali wis 427 01:15:17,680 --> 01:15:19,260 Apa sing kudu ditindakake 428 01:15:21,480 --> 01:15:26,160 mandheg 429 01:15:34,570 --> 01:15:36,650 Mangga mandheg 430 01:15:40,850 --> 01:15:43,900 Wis cukup, ta? 431 01:15:43,900 --> 01:15:45,480 mandheg 432 01:15:47,850 --> 01:15:51,920 Apa sing kudu daklakoni yen ditakoni? 433 01:15:56,090 --> 01:16:02,180 Aku ora ngrungokake sampeyan 434 01:16:11,160 --> 01:16:18,780 Mbokmenawa uga 435 01:16:25,030 --> 01:16:26,210 Aku ngrasa soko 436 01:16:31,440 --> 01:16:36,230 Saiki giliran sampeyan 437 01:17:11,980 --> 01:17:20,460 Yen sampeyan ora narik metu kanthi cepet, iku bakal bali maneh. 438 01:17:46,480 --> 01:17:48,820 Cepet, tulung metu iki. 439 01:18:09,890 --> 01:18:12,410 Aku njupuk metu awal lan aku sijine kabeh cara ing. 440 01:18:52,220 --> 01:18:53,040 Delengen kene 441 01:19:11,640 --> 01:19:21,410 Sambil nyawang kowe 442 01:20:06,860 --> 01:20:08,500 Cepet nyopot 443 01:20:09,260 --> 01:20:11,560 Dilat sting nalika deflating karo tangan. 444 01:20:22,080 --> 01:20:23,740 Wis kenceng 445 01:20:30,630 --> 01:20:31,350 cepet 446 01:21:39,750 --> 01:21:40,770 Ah, bener. 447 01:21:41,790 --> 01:21:47,700 Apa sampeyan bakal ngangkat tangan? 448 01:21:51,050 --> 01:21:54,380 Oh iya 449 01:22:01,200 --> 01:22:03,480 Rasane enak 450 01:22:20,390 --> 01:22:58,290 Ayo kita nuduhake skills kita luwih 451 01:23:04,340 --> 01:23:05,080 sethitik liyane 452 01:23:09,620 --> 01:23:14,940 ngusapi ilat lan kringetmu 453 01:23:22,630 --> 01:23:23,770 tanganku bebas 454 01:23:30,560 --> 01:23:32,400 Aku takon apa isih ana dhisik? 455 01:24:23,730 --> 01:24:25,450 Rasane apik 456 01:24:31,690 --> 01:24:33,030 Sorry aku wis nggawe sampeyan ngenteni 457 01:24:40,930 --> 01:24:41,550 matur nuwun 458 01:24:46,830 --> 01:24:49,570 Apik tenan 459 01:25:04,050 --> 01:25:06,660 lunga? 460 01:25:07,240 --> 01:25:18,520 Ora, paling lara 461 01:25:19,240 --> 01:25:32,070 Apa wis rusak? 462 01:27:04,280 --> 01:27:06,000 Mungkasi nglakoni 463 01:27:11,320 --> 01:27:13,500 Mangga metu 464 01:27:13,500 --> 01:27:15,540 Iki isin 465 01:27:29,940 --> 01:27:35,830 Matur nuwun sanget 466 01:27:41,030 --> 01:27:42,870 Aku ora kantun kene 467 01:28:33,760 --> 01:28:35,140 ya iki dhuwit 468 01:28:37,000 --> 01:28:37,420 matur nuwun 469 01:28:41,050 --> 01:28:43,190 Aku pengin nggawe sampeyan seneng 470 01:28:44,100 --> 01:28:45,840 tulung putus karo bojomu 471 01:28:58,220 --> 01:29:01,420 Sawise kabeh, sampeyan tresna Danzo. 472 01:29:46,010 --> 01:29:47,610 Aku arep ngumbah 473 01:30:44,470 --> 01:30:45,770 Apa krasa apik? 474 01:30:46,430 --> 01:30:48,370 Ah, aku krasa panas banget 475 01:30:48,600 --> 01:30:51,060 Apa bener? 476 01:30:51,800 --> 01:30:53,580 Aku wis nambah akeh 477 01:30:55,400 --> 01:30:57,480 Matur nuwun guru 478 01:31:19,800 --> 01:31:22,400 Gurune isih ngadeg, ta? 479 01:31:59,610 --> 01:32:00,310 Bapak-bapak 480 01:32:01,090 --> 01:32:03,150 Apa rasane nyentuh dadaku? 481 01:32:03,730 --> 01:32:04,670 paling apik 482 01:32:05,990 --> 01:32:06,950 seneng 483 01:32:16,320 --> 01:32:19,060 Kok ora nang omah wae? 484 01:32:20,480 --> 01:32:22,260 Kok wani ngomong ngono? 485 01:32:36,340 --> 01:32:39,080 Apa mung guru sing nindakake iki? 486 01:33:00,470 --> 01:33:04,530 Apa sing dirasakake? 487 01:33:14,490 --> 01:33:16,790 Mangga ngombe dhadhaku 488 01:33:20,130 --> 01:33:21,550 Aku rumangsa luwih apik 489 01:33:25,250 --> 01:33:43,140 Oh, pinggulmu apik tenan 490 01:33:59,650 --> 01:34:21,070 Aku bakal supaya mili 491 01:34:21,270 --> 01:34:21,570 Bapak-bapak 492 01:34:25,120 --> 01:35:38,180 Hei, guru 493 01:35:39,700 --> 01:35:41,180 Apa bab iki? 494 01:35:44,050 --> 01:35:46,110 Aku eling endi iki? 495 01:35:47,060 --> 01:35:49,620 Aku lunga menyang toko ing dina liyane lan sinau. 496 01:35:51,400 --> 01:35:52,280 nyenengake 497 01:35:53,140 --> 01:35:54,300 tenan 498 01:35:56,020 --> 01:35:57,580 Sampeyan bisa mbusak 499 01:36:04,180 --> 01:36:04,740 matur nuwun 500 01:37:09,900 --> 01:37:11,700 Aku seneng mung nyawang 501 01:37:14,530 --> 01:37:17,290 Aku latihan akeh kanggo guruku. 502 01:37:28,340 --> 01:37:30,220 Bu guru, mangga rawuh 503 01:37:37,370 --> 01:37:44,810 Mangga nyekel sirah sing. 504 01:37:48,320 --> 01:37:50,780 Guru, apa sampeyan wis tau krungu peta? 505 01:37:52,140 --> 01:37:53,400 Aku tansah tresna ing dina lawas 506 01:37:54,560 --> 01:37:55,520 apa ngono 507 01:38:02,220 --> 01:38:04,460 Apa iki pisanan sampeyan nggarap guru? 508 01:38:35,320 --> 01:38:38,120 Guru uga ngadeg sawayah-wayah. 509 01:38:39,280 --> 01:38:41,840 Rasane enak 510 01:38:41,840 --> 01:38:42,860 tenan 511 01:38:44,040 --> 01:38:44,980 seneng 512 01:39:09,210 --> 01:39:11,950 Aku uga muridmu. Kanthi rasa seneng 513 01:39:35,480 --> 01:39:36,880 Apik ing 514 01:40:04,360 --> 01:40:07,160 Apa sampeyan ngerti apa sing dakkandhakake saiki? 515 01:40:07,640 --> 01:40:08,630 Aku pancene ora ngerti 516 01:40:12,350 --> 01:40:24,430 seneng 517 01:41:00,760 --> 01:41:02,400 Apa krasa apik? 518 01:41:17,660 --> 01:41:20,140 Apa sampeyan ngrasakake dodoku? 519 01:41:22,800 --> 01:41:23,760 sing bener 520 01:41:23,760 --> 01:42:18,180 Apa aku bisa ndilat bokongmu? 521 01:42:19,140 --> 01:42:20,800 Ora kaya ngono 522 01:42:22,620 --> 01:42:25,130 piye carane sikilmu 523 01:43:51,550 --> 01:43:52,750 Ah, wis 524 01:44:27,960 --> 01:44:31,180 Iku bakal nggawe sampeyan aran luwih apik 525 01:44:43,090 --> 01:44:47,920 Apa krasa apik? 526 01:44:55,740 --> 01:45:02,180 ya. Iku creepy, iku ora? 527 01:45:20,620 --> 01:45:22,860 Aku wis arep sijine ing 528 01:45:26,460 --> 01:45:27,380 bisa? 529 01:45:30,000 --> 01:45:31,340 Aku arep mlebu 530 01:45:45,530 --> 01:45:46,950 Bu guru, rasane enak 531 01:45:47,810 --> 01:45:48,950 Rasane apik 532 01:45:50,070 --> 01:45:53,410 Jajane guru sing paling apik 533 01:47:29,760 --> 01:47:32,180 Aku ora bisa ngomong. 534 01:47:41,190 --> 01:47:42,430 Rasane apik 535 01:47:42,430 --> 01:48:03,820 Kayane sampeyan bisa nguripake menyang kula kapan wae. 536 01:48:38,110 --> 01:49:10,280 Rasane apik, guru! 537 01:49:30,850 --> 01:49:31,910 Ayo budal 538 01:49:53,200 --> 01:49:55,140 Bokongku ora pas 539 01:49:57,420 --> 01:50:00,620 Ya, mangga turu. guru 540 01:50:05,560 --> 01:50:17,220 Ah, aku ora krasa babar pisan 541 01:50:17,220 --> 01:50:27,760 Aasunja 542 01:50:27,760 --> 01:51:05,910 Iki Ekkun 543 01:51:05,910 --> 01:51:06,550 terus 544 01:51:07,410 --> 01:51:09,490 Ah, Ai-chan 545 01:51:32,940 --> 01:51:34,480 Rasane apik 546 01:51:50,140 --> 01:51:54,330 Aja lunga 547 01:52:05,990 --> 01:52:07,310 Eh, rasane enak 548 01:52:08,050 --> 01:52:09,370 Rasane apik 549 01:52:10,610 --> 01:52:15,960 Alon-alon marani aku 550 01:52:21,280 --> 01:52:23,220 Nyebar sikil lan nuduhake kula pus 551 01:52:30,400 --> 01:52:31,200 Ya, nuwun sewu 552 01:52:31,200 --> 01:52:32,860 Aku teles 553 01:52:35,900 --> 01:52:37,220 Aku pengin liyane 554 01:52:39,280 --> 01:52:41,880 Tulung dicekel kontol guruku 555 01:52:41,880 --> 01:52:44,080 Tulung dicekel jago guruku 556 01:52:47,570 --> 01:52:48,750 lan isih 557 01:53:30,160 --> 01:53:31,020 supaya cepet 558 01:55:03,080 --> 01:55:10,540 Sesu 559 01:56:17,590 --> 01:56:35,700 mutusake kanggo nutup toko 560 01:56:36,890 --> 01:56:38,310 apa ngono 561 01:56:40,840 --> 01:56:42,920 bojo sing 562 01:56:45,660 --> 01:56:46,420 iku 563 01:56:46,420 --> 01:56:47,020 Diprodhuksi dening AZER [digawe nggunakake whisperjav 0.7]