1
00:00:07,550 --> 00:00:11,670
[Rakoguro Senki]
2
00:00:12,060 --> 00:00:13,060
Oui oui
3
00:00:13,900 --> 00:00:15,500
Bonjour, Yamashin?
4
00:00:16,150 --> 00:00:17,550
Ouais c'est vrai
5
00:00:18,340 --> 00:00:20,020
Tu viens voir Oguro ?
6
00:00:20,060 --> 00:00:21,740
D'accord, quand viendres-tu ?
7
00:00:22,220 --> 00:00:23,220
Dehors?
8
00:00:17,430 --> 00:00:23,420
[Cat.3 Hé]
9
00:00:24,060 --> 00:00:25,060
Bonjour
10
00:00:25,060 --> 00:00:26,060
Bonjour
11
00:00:26,300 --> 00:00:27,700
Petit Empereur, ça fait longtemps que je ne vois pas
12
00:00:27,860 --> 00:00:28,860
je te donnerai ça
13
00:00:28,860 --> 00:00:29,860
Merci
14
00:00:29,860 --> 00:00:31,230
Oguro sera certainement heureux.
15
00:00:31,980 --> 00:00:32,980
Oh, c'est Yamashin.
16
00:00:33,100 --> 00:00:34,240
Bonjour tante
17
00:00:34,260 --> 00:00:35,600
je vais le nettoyer
18
00:00:35,600 --> 00:00:37,300
vous jouez les gars
19
00:00:38,340 --> 00:00:40,510
A quoi ressemble ta grand-mère ?
20
00:00:43,460 --> 00:00:45,140
Bonjour Bonjour
21
00:00:45,660 --> 00:00:47,060
Hé, dis bonjour
22
00:00:53,740 --> 00:00:55,007
Empereur : Qu'est-ce qui ne va pas ?
23
00:00:55,030 --> 00:00:56,710
On dirait qu'Oguro fait peur
24
00:00:56,860 --> 00:00:58,700
Les chats sont timides
25
00:01:16,020 --> 00:01:17,700
Je n'ai pas vraiment envie de le faire.
26
00:01:19,700 --> 00:01:20,900
Regardez l'exemple
27
00:01:22,940 --> 00:01:23,940
Vous vous en souvenez ?
28
00:01:24,500 --> 00:01:25,500
Attrape-moi !
29
00:01:25,980 --> 00:01:27,380
haha je l'ai attrapé
30
00:01:27,500 --> 00:01:28,500
encore une fois
31
00:01:30,140 --> 00:01:31,160
Wow, Oguro est incroyable
32
00:01:31,170 --> 00:01:32,170
Non, ce n'est pas vrai.
33
00:01:32,180 --> 00:01:34,260
La bonne réponse est de faire de votre mieux mais de ne pas le saisir.
34
00:01:34,280 --> 00:01:35,280
J'ai compris?
35
00:01:36,180 --> 00:01:37,180
Regardez
36
00:01:38,740 --> 00:01:40,420
Est-ce que tu me négliges ?
37
00:01:40,980 --> 00:01:41,980
vous les gars
38
00:01:42,020 --> 00:01:43,320
je vais travailler
39
00:01:43,340 --> 00:01:44,340
oui
40
00:01:48,140 --> 00:01:50,120
Après tout, vous êtes revenu ici pour une excuse.
41
00:01:50,140 --> 00:01:52,380
amène le petit roi
C'est vrai que je suis venu voir Oguro.
42
00:01:52,380 --> 00:01:54,380
C'est un problème pour moi
Tu veux juste me forcer...
43
00:01:54,380 --> 00:01:55,380
S'il vous plaît
44
00:01:56,270 --> 00:01:57,870
C'est quoi pour cette fois ?
45
00:01:58,560 --> 00:01:59,760
Pour buraku !
46
00:02:16,660 --> 00:02:18,340
Tu t'es réveillé, chat paresseux ?
47
00:02:20,100 --> 00:02:21,780
Oguro : Qu'est-il arrivé à votre queue ?
48
00:02:26,140 --> 00:02:27,140
Qu'est-ce que c'est...
49
00:02:31,020 --> 00:02:32,020
Queue...
50
00:02:32,540 --> 00:02:35,380
queue de chat
Deviendra-t-il un petit chat ?
51
00:02:38,710 --> 00:02:39,710
Heisho ?
52
00:02:40,380 --> 00:02:43,900
Votre nom est Heisho.
53
00:03:00,380 --> 00:03:01,780
Descends, petit empereur.
54
00:03:01,940 --> 00:03:02,940
Parce que c'est un bon garçon
55
00:03:03,050 --> 00:03:04,050
Descendez
56
00:03:09,580 --> 00:03:11,260
Oguro, amène-moi !
57
00:03:55,240 --> 00:03:56,240
Bonjour?
58
00:03:56,240 --> 00:03:57,240
Maman?
59
00:03:57,980 --> 00:03:59,360
C'est vrai
je suis chez Kojiro
60
00:03:59,380 --> 00:04:00,580
Hein ? Tu viens ?
61
00:04:00,660 --> 00:04:02,660
Euh... non
je t'attends
62
00:04:03,940 --> 00:04:05,520
Oh, cette jeune femme là-bas.
63
00:04:05,540 --> 00:04:07,710
Souhaitez-vous échanger une Cuirasse en écailles d'argent ?
64
00:04:07,710 --> 00:04:08,710
Cuirasse en écailles d'argent
65
00:04:08,710 --> 00:04:09,710
Qualité bleue
66
00:04:10,060 --> 00:04:11,060
Un 5....
67
00:04:15,340 --> 00:04:16,540
Que s'est-il passé ?
68
00:04:17,420 --> 00:04:18,420
je ne sais pas
69
00:04:24,620 --> 00:04:25,620
J'étais en chaleur...
70
00:04:54,660 --> 00:04:56,660
Il n'y a pas de fruit pour toi