1
00:00:50,000 --> 00:00:55,000
<b>أتمنى لك وقتًا ممتعًا.</b>

2
00:01:11,040 --> 00:01:15,568
- سأموت قريبا.
- لن تموت.

3
00:01:17,160 --> 00:01:20,164
كل شيء يموت.

4
00:01:21,880 --> 00:01:24,281
متى ماتت زوجتك؟

5
00:01:24,400 --> 00:01:29,442
ريجمور، في 30 أكتوبر 1986،
توفي الساعة 2.15 بعد الظهر.

6
00:01:30,560 --> 00:01:34,724
في ذلك اليوم توقفت عن التنفس.

7
00:01:34,840 --> 00:01:39,368
حبست أنفاسي لفترة طويلة
إنها حقا معجزة أن أحتفظ بها.

8
00:01:43,920 --> 00:01:46,924
دعونا نفعل بعض القراءة.

9
00:01:47,040 --> 00:01:50,522
كم سيكون ذلك جميلا.
شكرًا لك.

10
00:01:50,640 --> 00:01:54,281
- مساعدة من فضلك.
- ها هو.

11
00:02:02,280 --> 00:02:07,844
"كما كتبت من قبل، بيتر طويل
ولم يذكر الحرب مطلقًا.

12
00:02:07,960 --> 00:02:13,729
لقد لاحظت صوفيا هذه الأشياء وأنا
لقد تعلمتهم بعد سنوات.

13
00:02:13,840 --> 00:02:18,767
كما ترون، ديدريش
"لم يتحدث قط عن تجاربه."

14
00:02:18,880 --> 00:02:21,080
ديدريش؟

15
00:02:22,120 --> 00:02:25,090
- لماذا ديدريش؟
- اقرأها.

16
00:02:27,240 --> 00:02:28,765
<i>"كان سوندربورج يحترق..."</i>

17
00:02:28,880 --> 00:02:33,442
<i>... وبيتر ودينسن
لقد كان عالقاً في المنتصف.</i>

18
00:02:33,560 --> 00:02:36,484
<i>أما بالنسبة لي..."</i>

19
00:02:36,600 --> 00:02:41,322
<i>الصحراء مع صوفيا
كنا نعمل بجنون في المستشفى.</i>

20
00:02:41,440 --> 00:02:46,890
<i>من ناحية، للجنود
كنا نساعد...</i>

21
00:02:47,000 --> 00:02:52,245
<i>...من ناحية أخرى، بيتر ولاوست
وكنا نحزن على وفاته.</i>

22
00:02:52,360 --> 00:02:57,526
<i>لقد قال ديدريش أسوأ كذبة.</i>

23
00:03:01,520 --> 00:03:05,081
<i>في هذه الأثناء، كبر طفلي.</i>

24
00:03:08,280 --> 00:03:12,365
<i>عندما تكون الحياة بهذا السوء، فإنها تصبح أسوأ
تعتقد أنه لا يمكن أن يكون سيئًا.</i>

25
00:03:13,440 --> 00:03:16,922
<i>ديبول وألس هنا من أجلنا...</i>

26
00:03:17,040 --> 00:03:21,409
<i>...أنقى علم الألم
إنه أبيض للغاية...</i>

27
00:03:21,520 --> 00:03:26,651
<i>... وكم من الخلود القديم
لقد أظهر أنه ذو قيمة.</i>

28
00:03:29,120 --> 00:03:31,805
سمعت أنك ذهبت إلى بيت الدعارة.

29
00:03:39,000 --> 00:03:42,971
كيف كان الأمر أيتها العذراء الصغيرة؟

30
00:03:44,240 --> 00:03:47,961
هل قذفت على الفور؟
هل قذفت في وقت متأخر؟

31
00:03:48,080 --> 00:03:50,481
أم أنك لم تقذف قط؟

32
00:03:54,160 --> 00:03:58,051
بيتر في المستقبل
وإذا أصبح قبيحا جدا ...

33
00:03:59,320 --> 00:04:01,846
...سأستخدم هذه الطريقة أيضًا.

34
00:04:01,960 --> 00:04:05,681
سأضع قضيبي في الفتاة...

35
00:04:05,800 --> 00:04:11,331
...أغمض عينيك و...

36
00:04:12,440 --> 00:04:15,171
...إنها إنجي
سوف تحلم.

37
00:04:20,440 --> 00:04:24,240
لماذا ما هذا؟
ألا تذهب وتسأل أخيك؟

38
00:04:25,240 --> 00:04:28,881
هو يعلم.

39
00:04:29,000 --> 00:04:31,890
لقد فعل ذلك بنفسه.

40
00:04:36,360 --> 00:04:39,443
"كيف علمت بذلك؟"

41
00:04:40,440 --> 00:04:44,240
من أين؟ أعرف لأن
أخبرتني إنجي.

42
00:04:44,360 --> 00:04:48,046
"لماذا لا أعرف؟"

43
00:04:49,360 --> 00:04:51,408
بيتر.

44
00:04:51,520 --> 00:04:57,323
أنت آخر شخص في العالم لا يعرف هذا.

45
00:05:02,880 --> 00:05:06,566
ربما طفله
ويخجل من حمله.

46
00:05:11,880 --> 00:05:14,281
وهي تحمل طفله.

47
00:05:14,400 --> 00:05:19,760
أخوك لاوست مع إنجي
وضع العدس في الفرن.

48
00:05:25,440 --> 00:05:30,665
بينما تطعم الفتاة بالقصائد...

49
00:05:33,160 --> 00:05:38,326
...أطعمتها لاوست مع نسلها.

50
00:05:49,520 --> 00:05:53,206
لقيط آخر قادم!

51
00:06:00,440 --> 00:06:02,440
لا تهتم.

52
00:06:03,400 --> 00:06:07,121
السيطرة على أعصابك.

53
00:06:16,320 --> 00:06:19,927
لا بد لي من العثور على لاوست.

54
00:06:21,800 --> 00:06:24,246
لا أستطيع أن أترك الأمر يحدث هنا.

55
00:06:29,040 --> 00:06:32,761
نحن جاهزون أيها السادة.

56
00:06:32,880 --> 00:06:36,885
خط المواجهة البروسي من قبل
لم يسبق له أن واجه هذا العدد من الكرات.

57
00:06:38,760 --> 00:06:43,402
لمدة أربع ساعات الدنماركيين
ستمطر عليك القنابل...

58
00:06:43,520 --> 00:06:49,020
...وهذا يطول ويطول
وسوف يستمر لمدة عشر ساعات.

59
00:06:51,200 --> 00:06:57,048
أول اثني عشر ألف جندي من الدنمارك
سيشعلون النار في مواقعهم..

60
00:06:57,160 --> 00:07:01,085
.. أو منهم
ما بقي الآن.

61
00:07:03,920 --> 00:07:08,369
أي أسئلة؟
اعتراض؟

62
00:07:09,840 --> 00:07:14,209
هل هذه حرب أم مجزرة؟

63
00:07:14,320 --> 00:07:19,486
هذا ليس سؤالا
بيان يوضح الحقيقة.

64
00:07:27,240 --> 00:07:30,369
ما هي أفكارك، العقيد ميلر؟

65
00:07:31,360 --> 00:07:34,569
<i>سيهاجمون في بداية الساعة.</i>

66
00:07:34,680 --> 00:07:39,811
نصف ساعة ولم ينجح الأمر
في ثلاث أو أربع ساعات.

67
00:07:41,120 --> 00:07:45,682
سوف يهاجمون التحصينات في الصباح.

68
00:07:45,800 --> 00:07:51,250
الاتحاد الثامن و
جمع الجميع في Sonderborg.

69
00:08:01,200 --> 00:08:05,171
هل تعتقد أنني أستطيع العودة إلى المنزل؟

70
00:08:06,440 --> 00:08:10,923
- لماذا لا يمكنك العودة؟
- أنا كبير. هدف سهل.

71
00:08:14,120 --> 00:08:17,169
أبقِ رأسك منخفضًا أيضًا.

72
00:08:20,200 --> 00:08:23,568
وتعود إلى المنزل في إنجي
عليك العودة.

73
00:08:23,680 --> 00:08:26,001
نعم.

74
00:08:27,800 --> 00:08:30,804
أخبرني عنه وعنكما.

75
00:08:34,240 --> 00:08:39,531
نحن ننام في كومة قش.
هناك رطوبة.

76
00:08:39,640 --> 00:08:43,281
الضباب يغطي كل مكان.

77
00:08:43,400 --> 00:08:46,643
إنجي تضحك وعندما تضحك
خديها يتحولون إلى اللون الأحمر.

78
00:08:47,760 --> 00:08:50,764
تحمر خجلاً كلما ضحكت
الخدين على أي حال.

79
00:08:55,360 --> 00:08:58,125
هو مثل هذا الشخص...

80
00:08:58,240 --> 00:09:02,290
...كما لو كانت كل أحلامك
متحدين في شخص واحد.

81
00:09:04,640 --> 00:09:08,361
كل ذلك في نفس العالم
من الصعب جدًا تصديق ذلك.

82
00:09:09,360 --> 00:09:12,364
في أثناء...

83
00:09:12,480 --> 00:09:15,848
.. ونحن في هذا الجحيم.

84
00:09:17,840 --> 00:09:23,131
وكما أقول دائما:
كل شيء عن النساء.

85
00:09:27,680 --> 00:09:33,130
<ط>
كل عذراء جميلة</i>

86
00:09:33,240 --> 00:09:36,687
<ط>

87
00:09:36,800 --> 00:09:41,488
<ط>

88
00:09:41,600 --> 00:09:44,843
<ط>

89
00:09:45,920 --> 00:09:49,641
<ط>
ارضاء</i>

90
00:09:49,760 --> 00:09:54,209
<ط>
هذه أغنية الشاب</i>

91
00:09:54,320 --> 00:09:58,325
<ط>

92
00:10:00,560 --> 00:10:04,884
<ط>
كل عذراء جميلة</i>

93
00:10:05,000 --> 00:10:09,005
<ط>
لا تبكي بعد الآن</i>

94
00:10:09,120 --> 00:10:13,489
<ط>
في مزاج الربيع</i>

95
00:10:13,600 --> 00:10:17,161
<ط>
عبر المرج</i>

96
00:10:17,280 --> 00:10:21,569
<ط>
على رأس الخليج</i>

97
00:10:21,680 --> 00:10:25,810
<ط>
براعم رقيقة</i>

98
00:10:25,920 --> 00:10:30,608
<ط>

99
00:10:33,840 --> 00:10:38,880
<ط>
كانت هذه أغنية شعبية</i>

100
00:10:39,000 --> 00:10:42,447
<ط>
عنصري</i>

101
00:10:43,760 --> 00:10:48,288
<ط>
بصوت عال، بصوت عال</i>

102
00:10:48,400 --> 00:10:52,166
<ط>
في صمت</i>

103
00:10:53,640 --> 00:10:58,282
<ط>
على شواطئ لا نهاية لها</i>

104
00:10:58,400 --> 00:11:02,928
<ط>
لقطة ناعمة</i>

105
00:11:03,040 --> 00:11:08,251
<ط>

106
00:11:12,240 --> 00:11:17,565
<ط>
جاء الرجل</i>

107
00:11:17,680 --> 00:11:21,810
<ط>

108
00:11:21,920 --> 00:11:25,891
<ط>
لقد اصطفوا جميعًا</i>

109
00:11:27,000 --> 00:11:29,446
<ط>

110
00:11:30,560 --> 00:11:36,249
<ط>
"ماذا تفعل الخيول هنا؟"</i>

111
00:11:36,360 --> 00:11:40,285
<ط>
ثلاث بقرات يونانية</i>

112
00:11:40,400 --> 00:11:45,531
<ط>
كانت الأبقار اليونانية مثقلة</i>

113
00:11:45,640 --> 00:11:49,964
<ط>
سأكون على علم بكل شيء</i>

114
00:11:51,280 --> 00:11:55,171
<ط>
نعم، نعم، نعم</i>

115
00:11:55,280 --> 00:11:59,126
<ط>
واحد، اثنان، ثلاثة</i>

116
00:11:59,240 --> 00:12:02,687
<ط>
"ماذا تفعل الروبوتات هنا؟"</i>

117
00:12:02,800 --> 00:12:06,122
<ط>
ثلاث حاويات من النرد</i>

118
00:12:06,240 --> 00:12:10,325
<ط>
حاويات النرد ممتلئة</i>

119
00:12:10,440 --> 00:12:13,569
<ط>
سأكون على علم بكل شيء</i>

120
00:12:13,680 --> 00:12:18,288
<ط>
نعم، نعم، نعم</i>

121
00:12:18,400 --> 00:12:21,722
<ط>
واحد، اثنان، ثلاثة</i>

122
00:12:21,840 --> 00:12:25,128
<ط>
"ماذا تفعل القبعات هنا؟"</i>

123
00:12:25,240 --> 00:12:28,449
<ط>
ثلاثة دلاء من الحليب</i>

124
00:12:28,560 --> 00:12:32,804
<ط>
دلاء الحليب ممتلئة حتى أسنانها</i>

125
00:12:32,920 --> 00:12:36,129
<ط>
سأكون على علم بكل شيء</i>

126
00:12:36,240 --> 00:12:39,449
<ط>
نعم، نعم، نعم</i>

127
00:12:39,560 --> 00:12:43,007
<ط>
واحد، اثنان، ثلاثة</i>

128
00:12:43,120 --> 00:12:46,647
<ط>
"ماذا تفعل رؤوسكم هنا؟"</i>

129
00:12:46,760 --> 00:12:49,684
<ط>
ثلاثة رؤوس ملفوف</i>

130
00:12:49,800 --> 00:12:53,521
<ط>
رؤوس الكرنب مذهلة</i>

131
00:12:53,640 --> 00:12:57,281
<ط>
سأكون على علم بكل شيء</i>

132
00:13:36,600 --> 00:13:39,968
<ط>
نعم، نعم، نعم</i>

133
00:13:40,080 --> 00:13:43,527
<ط>
واحد، اثنان، ثلاثة</i>

134
00:13:43,640 --> 00:13:47,008
<ط>
"ماذا تفعل أدواتك هنا؟"</i>

135
00:13:47,120 --> 00:13:50,124
<ط>
ثلاث جزرات</i>

136
00:13:50,240 --> 00:13:54,325
<ط>
يُقطع الجزر جيدًا</i>

137
00:13:54,440 --> 00:13:56,920
ماذا تفعل؟

138
00:14:02,520 --> 00:14:05,569
يستمع!
استمع لي!

139
00:14:05,680 --> 00:14:09,048
وجودك هنا أمر خطير.
عليك أن تذهب.

140
00:14:09,160 --> 00:14:11,561
- لا أستطيع الذهاب.
- يستمع!

141
00:14:11,680 --> 00:14:15,162
لا ينبغي أن تكون هنا.
يجب أن تكون مع إنجي.

142
00:14:15,280 --> 00:14:17,647
- هل تفهم؟
- فهل يجب أن أتخلى عنه؟

143
00:14:17,760 --> 00:14:21,082
- جيت!
- لا أستطيع الذهاب، يوهان.

144
00:14:21,200 --> 00:14:24,886
- يبتعد!
- لا أستطيع الذهاب!

145
00:14:25,000 --> 00:14:29,050
ما مشكلتك؟
توقف!

146
00:14:29,160 --> 00:14:32,687
- أنا باق هنا.
- يبتعد.

147
00:14:32,800 --> 00:14:35,724
أنا باق هنا، يوهان.

148
00:14:51,160 --> 00:14:53,367
قف!

149
00:14:53,480 --> 00:14:56,529
انتظر.
يستمع!

150
00:14:56,640 --> 00:15:01,089
استمع لي!
حفر الثقوب!

151
00:15:01,200 --> 00:15:05,603
حفر ثقوب عميقة!
إخفاء مثل الفئران!

152
00:15:05,720 --> 00:15:09,167
- لا تترك هناك مهما حدث!
- ماذا يحدث هنا؟

153
00:15:10,440 --> 00:15:13,284
يجب أن نحفر حفرة يا كابتن

154
00:15:13,400 --> 00:15:17,803
عندما بدأ القصف
وسيكون هذا هو الملاذ الأخير لدينا.

155
00:15:17,920 --> 00:15:23,131
نحن نفقد الأمل،
صحيح أيها الرقيب؟

156
00:15:26,680 --> 00:15:29,923
أنا أطلب منك.
قيادة رجالك!

157
00:15:30,040 --> 00:15:33,840
إذا لم نحفر الحفر، فسوف نموت.

158
00:15:33,960 --> 00:15:36,691
سوف نموت!

159
00:15:47,160 --> 00:15:49,686
حفر.

160
00:15:50,720 --> 00:15:55,681
- احفر!
- اذهب إلى العمل!

161
00:15:55,800 --> 00:15:58,644
- احفر!
- احفر!

162
00:16:28,080 --> 00:16:31,607
<i>أبانا الذي في السماء،
ليتقدس اسمك.</i>

163
00:16:31,720 --> 00:16:36,169
<ط> دع ملكوتك تأتي. كما هو الحال في السماء
أتمنى أن تتحقق أمنياتك على الأرض أيضًا.</i>

164
00:17:19,960 --> 00:17:24,090
<i>أبانا الذي في السماء،
ليتقدس اسمك.</i>

165
00:17:24,200 --> 00:17:28,922
<ط> دع ملكوتك تأتي. كما هو الحال في السماء
أتمنى أن تتحقق أمنياتك على الأرض أيضًا.</i>

166
00:17:29,040 --> 00:17:34,400
آسف يا سيدتي. صلاة واحدة صحيحة،
ألا يرضي الله؟

167
00:17:37,840 --> 00:17:43,485
لقد مات زوجي في الحرب الأولى
وتركني مع ثلاثة أطفال.

168
00:17:44,600 --> 00:17:46,887
والآن هم جميعا في هذه الحرب.

169
00:17:47,000 --> 00:17:52,006
طفلي الأول في سانكلمارك،
وتوفي الآخر في ديبول.

170
00:17:52,120 --> 00:17:56,125
نهاية هذه الحرب المذهلة
حتى لا يقتل ابني...

171
00:17:56,240 --> 00:18:01,280
...من اتخاذ القرارات والصلاة
هل لدي أي خيار آخر؟

172
00:18:05,160 --> 00:18:07,162
ماذا يمكنني أن أفعل؟

173
00:18:07,280 --> 00:18:10,280
أعتقد...

174
00:18:16,440 --> 00:18:19,603
…يجب أن تخجل من نفسك.

175
00:23:05,640 --> 00:23:09,770
بمجرد انتهاء هذا سوف يهاجمون.
يجب أن نكون مستعدين للهجوم.

176
00:23:09,880 --> 00:23:13,521
- العقيد ميلر، هل أنت مستعد؟
- هل أنا مستعد؟

177
00:23:20,600 --> 00:23:25,801
الوحدة الثامنة . إلى الأمام
نذهب والبروسيين...

178
00:23:26,920 --> 00:23:31,482
...حتى يأتي دورنا للرش
سننتظر على مسافة معينة حتى

179
00:23:31,600 --> 00:23:35,082
أيها الضباط، اجمعوا رجالكم.

180
00:23:35,200 --> 00:23:39,489
أيها الضباط، اجتمعوا!

181
00:23:44,640 --> 00:23:47,086
انعطف لليسار!

182
00:24:30,800 --> 00:24:34,566
لا أريد الذهاب إلى هناك.
أنا لا أريد ذلك!

183
00:24:39,480 --> 00:24:42,768
الانتحار رسميا.
سوف نموت جميعا.

184
00:24:45,000 --> 00:24:47,844
لا أريد الذهاب إلى هناك.

185
00:24:49,360 --> 00:24:54,287
لا أريد أن أموت. إله!
لا أريد الذهاب إلى هناك.

186
00:24:54,400 --> 00:24:57,165
اصمت أيها الجبان!

187
00:24:59,920 --> 00:25:01,570
أنا لا أريد.

188
00:25:05,160 --> 00:25:09,529
ارجعوا يا إخوتي!
لا تذهب إلى هناك!

189
00:25:09,640 --> 00:25:14,123
لا تذهب إلى هناك مثل خروف مضحى!
سوف نموت جميعا!

190
00:25:14,240 --> 00:25:18,086
- لا تذهب! هذا انتحار!
- النزول!

191
00:25:18,200 --> 00:25:21,329
لا أريد أن أموت!
لن نذهب إلى هناك!

192
00:25:21,440 --> 00:25:24,922
اجمع نفسك معًا!

193
00:25:25,040 --> 00:25:27,771
اجمع نفسك معًا!
هل سمعت؟

194
00:25:30,040 --> 00:25:35,491
- أنا لا أريد!
- مسيرة إلى الأمام!

195
00:25:49,800 --> 00:25:52,929
الوحدة الثامنة!

196
00:25:53,920 --> 00:25:55,331
قف!

197
00:26:00,440 --> 00:26:04,445
الوحدة الثامنة سوف تنتظر هنا.

198
00:26:04,560 --> 00:26:08,849
عندما ينتهي القصف
سوف يهاجمون التحصينات.

199
00:26:08,960 --> 00:26:13,966
انتظر واللعنة على البروسيين
سوف ندفع للخلف.

200
00:28:48,280 --> 00:28:51,090
هنا يبدأ.

201
00:29:40,160 --> 00:29:41,889
نار!

202
00:30:18,240 --> 00:30:23,485
تعال إلى حواسك!
اجمع رجالك!

203
00:30:50,160 --> 00:30:53,642
هدف!
نار!

204
00:32:03,360 --> 00:32:06,569
اجمعوا رجالكم، نحن نغادر!

205
00:32:08,120 --> 00:32:10,885
اجمع رجالك يا رجل

206
00:32:25,800 --> 00:32:27,900
البقاء في الخط!

207
00:33:18,800 --> 00:33:20,723
ايراسموس؟

208
00:33:53,640 --> 00:33:56,371
ايراسموس؟

209
00:34:34,200 --> 00:34:36,521
البقاء في الخط!

210
00:34:38,840 --> 00:34:41,730
لماذا لا نتخذ إجراءات؟

211
00:34:41,840 --> 00:34:46,289
- أين العقيد ميلر؟
- ربما مع دو بلات.

212
00:34:46,400 --> 00:34:49,643
نحن بحاجة إلى رؤسائنا لاتخاذ الإجراءات اللازمة.
أنا في انتظار الأوامر.

213
00:34:49,760 --> 00:34:53,526
لا يوجد أحد فوقنا هنا الآن.

214
00:35:02,440 --> 00:35:05,011
ايراسموس؟

215
00:35:07,000 --> 00:35:09,446
ايراسموس!

216
00:35:10,440 --> 00:35:13,125
ايراسموس!

217
00:35:34,920 --> 00:35:36,968
لا!

218
00:36:01,600 --> 00:36:06,447
اخرج! اخرج!
احمني!

219
00:36:19,440 --> 00:36:21,010
لا، لا!

220
00:36:40,120 --> 00:36:42,320
يموت، نذل!

221
00:37:05,400 --> 00:37:10,088
سامحني!
سامحني!

222
00:37:23,480 --> 00:37:28,122
سامحني!

223
00:37:39,600 --> 00:37:42,763
دينيسن!

224
00:37:44,040 --> 00:37:47,169
- عليك اللعنة!
- يتم ذبحهم هناك!

225
00:37:47,280 --> 00:37:50,648
البقاء في الخط!

226
00:37:53,000 --> 00:37:56,288
- إلى الأمام!
- الملازم أول دينسن!

227
00:37:56,400 --> 00:37:58,926
إلى الأمام!

228
00:37:59,040 --> 00:38:02,965
إلى الأمام من أجل الدنمارك!

229
00:38:24,840 --> 00:38:28,845
الهدف واطلاق النار!

230
00:39:18,320 --> 00:39:20,482
اخرج!

231
00:39:22,760 --> 00:39:25,047
لاوست.

232
00:40:58,000 --> 00:41:00,844
لا بد لي من العثور على لاوست.

233
00:41:00,960 --> 00:41:03,060
خذها.

234
00:42:30,200 --> 00:42:33,363
يموت!

235
00:42:39,520 --> 00:42:43,002
اذهب ميلر!
تأمين رجالك!

236
00:42:43,120 --> 00:42:46,329
نحن ذاهبون!

237
00:43:57,640 --> 00:44:02,646
ديدريش! لا يمكنك الجلوس هنا!
تعال.

238
00:44:17,680 --> 00:44:19,011
لاوست.

239
00:44:24,640 --> 00:44:27,211
لاوست.

240
00:44:27,960 --> 00:44:31,681
- لاوست.
-بيتر؟

241
00:44:33,120 --> 00:44:35,487
لاوست!

242
00:44:44,720 --> 00:44:48,691
تبادل لاطلاق النار!
أطلق النار على الرجل!

243
00:44:48,800 --> 00:44:52,088
- لاوست!
-بيتر؟

244
00:46:41,240 --> 00:46:45,484
<i>لم يكن من الضروري أن يكون الأمر على هذا النحو</i>

245
00:46:45,600 --> 00:46:50,128
<i>النهايات غالبًا ما تكون خاطئة.</i>

246
00:46:52,280 --> 00:46:56,888
<i>قوية كما تريد
في بعض الأحيان لا يستطيعون ذلك.</i>

247
00:46:59,040 --> 00:47:02,487
<i>ما تلا ذلك كان حالة من عدم اليقين التام.</i>

248
00:47:02,600 --> 00:47:06,082
<i>جمعنا إجنازيو و...</i>

249
00:47:06,200 --> 00:47:10,205
<i>... باتجاه الشمال
أتذكر أننا هربنا.</i>

250
00:47:10,320 --> 00:47:15,929
<i>طفلي بين ذراعي و
مع مخاوفي.</i>

251
00:47:22,200 --> 00:47:27,651
<i>توصل البروسيون إلى تسوية في لندن
وقدم اقتراح السلام.</i>

252
00:47:28,760 --> 00:47:32,560
<i>لأن السياسيين الدنماركيين...</i>

253
00:47:32,680 --> 00:47:38,084
<i>... اجمع الأحلام والحقائق معًا
لقد انغلقوا على أنفسهم وكأنهم لن يأتوا.</i>

254
00:47:39,080 --> 00:47:44,849
<i>البروسيون من الجنود الدنماركيين
تم إطلاق الرصاص عليه...</i>

255
00:47:44,960 --> 00:47:50,922
<i>...ويشعرون بعدم أهمية ذلك
ما يشعرون به...</i>

256
00:47:51,040 --> 00:47:55,045
<i>...واصل القتال في Als
فأمروهم بذلك.</i>

257
00:47:56,720 --> 00:48:01,931
<i>المشاركة في الحرب
إما أن يموت جميع الجنود...</i>

258
00:48:02,040 --> 00:48:05,886
<i>...أو حتى لو لم يكن من أجسادهم
وهم مجروحون في نفوسهم.</i>

259
00:48:06,000 --> 00:48:10,085
<i>وجد بيتر نفسه أيضًا يعاني من مئات الصدمات.
بجانب الجنود الأحياء...</i>

260
00:48:10,200 --> 00:48:15,889
<i>...ببطء مرة أخرى
أثناء محاولتك أن تكون إنسانًا...</i>

261
00:48:16,000 --> 00:48:20,642
<i>... مكان في النمسا
وجده في المستشفى الميداني.</i>

262
00:48:20,760 --> 00:48:24,287
<i>الرجال الذين مروا بالأسوأ</i>

263
00:48:24,400 --> 00:48:27,802
<ط> وفاتهم
رجال ذوو خبرة...</i>

264
00:48:27,920 --> 00:48:33,450
<i>...ولكن بعض المعجزات
شكرا لأولئك الذين ما زالوا على قيد الحياة.</i>

265
00:48:35,480 --> 00:48:40,681
<ط> تموت أجسادهم
وحتى لو رفضوا، تموت أرواحهم.</i>

266
00:48:41,800 --> 00:48:46,283
<i>لأن هاتين الحالتين
إنهما غير متوافقين تمامًا.</i>

267
00:53:42,000 --> 00:53:47,000
<ط>7. نهاية الفصل...</i>

