1
00:00:14,330 --> 00:00:20,170
ตอบ: ไม่เลว วันนี้ฉันพอใจมาก พรุ่งนี้ฉันจะพูดดีถึงคุณต่อพระพักตร์พระองค์

2
00:00:21,530 --> 00:00:22,910
b: ขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณเจ้าชาย

3
00:00:30,420 --> 00:00:39,399
ตอบ: มันไม่เกี่ยวกับการยอมรับชะตากรรมของคุณในทันที มันเกี่ยวกับการบอกให้คนอื่นรู้ว่าคุณมีคนรู้จัก ในทางการ การขาดความสามารถก็เรื่องหนึ่ง แต่การขาดความสัมพันธ์ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง

4
00:00:39,399 --> 00:00:40,600
b: เจ้าชาย โปรดทำตามคำขอของฉันด้วย

5
00:00:40,600 --> 00:00:44,960
ตอบ: ความโปรดปรานของฉันไม่ได้มอบให้ฟรีๆ เดือนหน้าอยากให้เธอพร้อม

6
00:00:55,490 --> 00:00:57,450
ก: ออกมากับฉัน. ฉันต้องคุยกับคุณเป็นการส่วนตัว

7
00:01:00,340 --> 00:01:03,799
a: คุณรู้ไหมว่าคุณจะรับใช้ใครในเดือนหน้า?

8
00:01:03,799 --> 00:01:04,980
b: โปรดให้ความกระจ่างแก่ฉันด้วยเจ้าชาย

9
00:01:04,980 --> 00:01:13,780
ก: ต่ำกว่าจักรพรรดิหนึ่งระดับ แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือมกุฏราชกุมาร ดังนั้น หากคุณรับใช้เขาอย่างดีในเดือนหน้า คุณจะไม่เพียงแต่สร้างความประทับใจที่ดีให้กับเขา แต่ยังรวมถึงเส้นทางอาชีพในอนาคตของคุณด้วย...

10
00:01:13,780 --> 00:01:14,879
a: ...จะเรียบเนียนไร้สิ่งกีดขวาง แต่...

11
00:01:14,879 --> 00:01:15,879
b: สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมารได้อย่างไร...

12
00:01:17,760 --> 00:01:22,379
ตอบ: โดยผิวเผิน เขาเดินทางโดยไม่ระบุตัวตนเพื่อตรวจสอบสวัสดิภาพของประชาชน แต่ในความเป็นจริง เขาแค่เดินทางไปรอบๆ เพื่อความสนุกสนานเท่านั้น

13
00:01:23,579 --> 00:01:25,239
b: ดังนั้นสิ่งนี้จะต้องถูกเก็บเป็นความลับอย่างยิ่ง

14
00:01:25,579 --> 00:01:30,980
ก. ไม่เลว, ไม่เลว. ฉันชอบคนฉลาดเช่นคุณ ตอนนี้คุณเข้าใจแล้วว่าทำไมฉันถึงขอให้ลูกสาวตาบอดของคุณรับใช้เขาโดยเฉพาะ?

15
00:01:32,260 --> 00:01:39,819
b: เพราะเธอตาบอดและไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร เธอจึงไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลใดๆ ได้ สำหรับมกุฎราชกุมาร เธอคือตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุด

16
00:01:39,819 --> 00:01:45,140
ตอบ: ถูกต้อง. แม้ว่าลูกสาวตาบอดของคุณจะมีพื้นฐานที่ดี แต่ทักษะการบริการของเธอก็ค่อนข้างหยาบคาย

17
00:01:45,599 --> 00:01:47,000
b: เจ้าชายเซียว โปรดสั่งสอนฉันด้วย

18
00:01:47,000 --> 00:01:53,359
ก: ตัวอย่างเช่น เทคนิคต่างๆ เช่น "เติมลานบ้าน" "เล่นฟลุต" "เล่นเต้านม" และ "สนิทสนมแบบเจ้าชู้" คุณต้องได้รับการฝึกอบรมทั้งหมดนี้ภายในหนึ่งเดือน

19
00:01:53,359 --> 00:01:56,019
b: เจ้าชาย จะมีเวลาพอไหม?

20
00:01:56,019 --> 00:02:00,719
ตอบ: มันคงจะเพียงพอแล้ว พรุ่งนี้ฉันจะมีคนส่งคู่มือภาพประกอบไปให้คุณ ฝึกฝนลูกสาวตาบอดของคุณให้ดีตามคู่มือ

21
00:02:01,200 --> 00:02:02,439
b: ฉันเข้าใจแล้ว เจ้าชายเซียว

22
00:02:02,439 --> 00:02:07,599
ก: พี่จ้าว ฉันเลือกให้คุณแล้ว ตอนนี้ก็ขึ้นอยู่กับคุณแล้วที่จะจัดการส่วนที่เหลือ ฉันจะไปตอนนี้.

23
00:02:07,599 --> 00:02:08,599
b: ลาก่อนเจ้าชายเซียว

24
00:02:11,370 --> 00:02:13,949
b: คิดว่าเขาอยากให้ซูวาน... อีกครั้ง

25
00:02:16,360 --> 00:02:17,360
ข: มันไม่มีประโยชน์.

26
00:02:20,229 --> 00:02:30,770
c: สามีคะ ฉันได้ยินทุกอย่างจากห้องชั้นใน ซูวาน... สามี ไม่เป็นไร ฉันทำได้ ฉันรู้ว่านี่จะช่วยคุณได้มาก ตราบใดที่ฉันสามารถช่วยคุณได้ ฉันก็เต็มใจทำทุกอย่าง

27
00:02:31,189 --> 00:02:32,189
b: ซูวาน.

28
00:02:34,189 --> 00:02:38,530
b: ซูวาน หลังจากครั้งนี้มันจะไม่เกิดขึ้นอีกแน่นอน

29
00:02:39,310 --> 00:02:46,889
c: สามี โปรดอย่ารู้สึกกดดัน ในชีวิตนี้มีหลายสิ่งหลายอย่างอยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา ตราบใดที่ฉันสามารถอยู่เคียงข้างคุณ ฉันก็เต็มใจทำทุกอย่าง

30
00:02:47,349 --> 00:02:57,370
b: รักษาหลังให้ตรงและหายใจให้อยู่ตรงกลาง แม้แต่ความผิดพลาดแม้แต่ครั้งเดียวก่อนที่มกุฏราชกุมารจะนำไปสู่การพินาศของคุณ รักษามือให้มั่นคงและเคลื่อนไหวอย่างแนบเนียน อย่าให้มกุฏราชกุมารตระหนักว่าดวงตาของคุณบกพร่อง

31
00:02:57,370 --> 00:02:58,069
c: ซูวาน จำไว้นะ

32
00:02:58,069 --> 00:03:01,229
b: ควบคุมการหายใจและฟังเสียง เมื่อรับใช้ขุนนาง คุณจะต้องยอมจำนนเท่านั้น

33
00:03:07,189 --> 00:03:16,330
b: ครั้งหนึ่งคุณเคยเป็นความงามที่ไม่มีใครเทียบได้ แต่คุณเคยทนทุกข์กับความยากลำบากในอดีต ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปคุณจะต้องอาบน้ำด้วยความอ่อนโยนทุกวัน ถอยหนึ่งก้าวเพื่อหลีกเลี่ยงความหยาบของโลกและบำรุงผิวของคุณ

34
00:03:16,330 --> 00:03:26,830
b: ผิวของคุณต้องเรียบเนียนและละเอียดอ่อนเหมือนหยกจึงจะคู่ควรกับการรับใช้มกุฎราชกุมาร อย่ารีบเร่งที่จะทำให้เขาพอใจ ขั้นแรก ปลุกเขาเบาๆ แล้วจึงเริ่มให้บริการ ใช้ลมหายใจก่อน จากนั้นจึงใช้ริมฝีปากและลิ้น

35
00:03:29,870 --> 00:03:31,490
c: สิ่งนี้มีประโยชน์ไหมซู...

36
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
ค: ...ว่านเหรอ? คุณจำได้ไหม?

37
00:03:37,680 --> 00:03:44,000
b: เหน็บฟัน พันริมฝีปากไว้ และอย่าให้ลิ้นของคุณเกะกะ เคลื่อนไหวช้าๆ เมื่อใช้ปาก ให้ใช้การดูดแทนฟัน

38
00:03:45,979 --> 00:03:47,819
c: สามี โอเคมั้ย?

39
00:03:47,819 --> 00:03:51,080
b: ขยายออกไปอีกหน่อย ดูดที่ปลาย ใช่แล้ว เช่นนั้นเอง

40
00:04:00,759 --> 00:04:04,080
b: เมื่อเสิร์ฟ ให้ปฏิบัติตามกฎเดียวกันนี้: นุ่มนวล ใช้การดูด และหมุนวน

41
00:04:05,599 --> 00:04:16,560
b: อย่าอยู่แต่ด้านหน้า; ย้ายไปด้านหลังเช่นกัน เมื่อเสิร์ฟ เข้าใจว่าคุณควรใช้ลิ้นวนปลายก่อนที่จะเคลื่อนลึกลงไป แม้ว่าคุณจะรู้สึกรังเกียจภายใน แต่ใบหน้าของคุณก็ต้องแสดงว่าคุณกำลังสนุกไปกับมัน

42
00:04:16,560 --> 00:04:19,920
c: สามี ซูวานจดไว้หมดแล้ว

43
00:04:22,959 --> 00:04:31,120
b: ร่างกายของผู้หญิงต้องอ่อนนุ่มจึงจะให้บริการได้ดี สะโพกของคุณจะต้องยืดหยุ่น อย่าเพิ่งเลื่อนขึ้นลง เลื่อนไปทางซ้ายและขวาด้วยเท้าของคุณ คุณต้องรู้วิธีกระชับและหดตัวเพื่อยึดเกาะ แบบนี้.

44
00:04:34,319 --> 00:04:35,420
c: จับมันเหรอ? สามี แบบนี้เหรอ?

45
00:04:35,420 --> 00:04:36,519
b: ขันให้แน่นขึ้นอีกหน่อย.

46
00:04:42,990 --> 00:04:45,569
b: ซูวาน นั่นคือทั้งหมดสำหรับวันนี้ เราจะหยุดที่นี่

47
00:04:46,689 --> 00:04:48,350
c: โอเค สามี

48
00:04:49,569 --> 00:04:52,750
b: คุณเรียนรู้ได้เร็วมาก ฉันเชื่อว่าสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมารจะพอใจ

49
00:04:56,939 --> 00:04:57,879
b: ยินดีต้อนรับ ฯพณฯ

50
00:04:57,879 --> 00:04:58,339
ตอบ: ได้โปรด...

51
00:04:58,339 --> 00:04:59,620
ข: ...เข้าไป ยินดีต้อนรับคุณ...

52
00:04:59,620 --> 00:05:00,620
ก: ...ฯพณฯ

53
00:05:07,540 --> 00:05:09,939
b: เตรียมชาอ่อนแล้ว เชิญเพลิดเพลินสักหน่อยเถิด ฯพณฯ

54
00:05:14,610 --> 00:05:23,310
b: ฯพณฯ ต้องการทานอาหารเย็นไหม? ไม่มีความจำเป็น เจ้าชายตรัสว่าที่นี่มีวิธีรับประทานอาหารที่แตกต่างออกไป ถ้าอย่างนั้นเรามาเริ่มกันเลย ใช่ฉันจะจัดการให้ทันที กรุณาก้าวไปทางนี้ ฯพณฯ

55
00:05:25,889 --> 00:05:29,430
b: โปรดรอสักครู่ในขณะที่ฉันกำลังจัดเตรียมการ ฉันจะกลับมาทันที

56
00:05:30,370 --> 00:05:31,529
ข: อืม. ยินดีต้อนรับ...

57
00:05:34,310 --> 00:05:38,629
ค: ...ฯพณฯ วันนี้ผู้หญิงคนนี้จะเต้นรำให้คุณก่อน