1
00:00:17,424 --> 00:00:20,426
Mjög ánægð með að geta drukkið te með fjölskyldunni minni

2
00:00:22,429 --> 00:00:25,431
Já

3
00:00:26,433 --> 00:00:29,435
Hefur þú skrifað handritið þitt?

4
00:00:32,439 --> 00:00:35,408
Já

5
00:00:35,409 --> 00:00:38,411
Maðurinn minn var giftur í fimm ár og skrifar handrit heima

6
00:00:43,417 --> 00:00:46,419
Maðurinn minn sagðist ætla að búa hjá föður sínum á þessu ári

7
00:00:54,428 --> 00:00:57,430
Mig langar að skrifa eitthvað öðruvísi

8
00:01:04,439 --> 00:01:07,441
Ég væri ánægðari ef barnabörnin mín væru hér

9
00:01:15,417 --> 00:01:18,419
Rétt

10
00:01:18,420 --> 00:01:20,421
Já

11
00:01:20,422 --> 00:01:23,424
Við vinnum hörðum höndum

12
00:01:24,426 --> 00:01:27,428
Þú hefur reykt of mikið undanfarið, ekki satt?

13
00:01:35,437 --> 00:01:38,439
Vinnuálagið er of mikið

14
00:01:48,417 --> 00:01:51,419
Ekki reykja

15
00:01:56,425 --> 00:01:59,427
Engin leið

16
00:02:03,433 --> 00:02:06,435
Að vinna vel og gefa mér barnabörn er á þína ábyrgð

17
00:02:16,413 --> 00:02:19,415
Ég veit

18
00:02:20,417 --> 00:02:23,419
Ég var mjög ánægður fyrst

19
00:03:01,426 --> 00:03:04,428
Þetta er allt í lagi

20
00:03:07,632 --> 00:03:10,434
Eiginmaður, ég er að hlusta

21
00:03:14,839 --> 00:03:17,441
Af hverju get ég ekki beðið

22
00:03:21,446 --> 00:03:24,415
Þið haldið áfram að segja að börnin séu nóg.

23
00:03:31,623 --> 00:03:34,425
Afi vill knúsa barnabarnið sitt

24
00:03:41,634 --> 00:03:44,435
Ég veit

25
00:03:45,638 --> 00:03:48,440
Reykstaður

26
00:03:49,642 --> 00:03:52,444
Tengdapabbi sagði að þú hafir teiknað of mikið

27
00:03:57,416 --> 00:04:00,419
Ég veit að ég get ekki hætt

28
00:04:55,443 --> 00:04:58,445
Vinnusemi, hvað gerðist? Ég bý til te

29
00:05:03,418 --> 00:05:06,420
Drekktu, takk

30
00:05:09,657 --> 00:05:12,426
Vinna hörðum höndum

31
00:05:13,428 --> 00:05:16,430
Þetta te er gagnlegt fyrir meðgöngu

32
00:05:23,438 --> 00:05:26,440
Gott

33
00:05:27,643 --> 00:05:30,444
Drekktu það

34
00:05:45,427 --> 00:05:48,430
Ljúffengur

35
00:07:28,433 --> 00:07:31,435
Því miður

36
00:07:40,579 --> 00:07:43,448
Ekki í þetta skiptið

37
00:07:49,455 --> 00:07:52,424
Já

38
00:07:58,431 --> 00:08:01,433
Tengdafaðir

39
00:08:26,426 --> 00:08:29,428
Farðu út að reykja

40
00:08:32,433 --> 00:08:35,435
Þakka þér fyrir

41
00:08:54,856 --> 00:08:57,424
Tengdadóttir

42
00:09:00,428 --> 00:09:03,430
Er það næstum því í þessum mánuði?

43
00:09:06,434 --> 00:09:09,436
Já, ég missti af því

44
00:09:15,443 --> 00:09:18,446
Hversu oft gerirðu það?

45
00:09:23,452 --> 00:09:26,454
Þetta er mikilvægt

46
00:09:30,426 --> 00:09:33,428
Á tveggja daga fresti

47
00:09:38,434 --> 00:09:41,436
Aðeins of lítið

48
00:09:50,446 --> 00:09:53,448
Ég hugsaði um það

49
00:10:00,456 --> 00:10:03,425
Ég vil hjálpa þér að verða ólétt

50
00:10:07,430 --> 00:10:10,432
Tengdadóttir

51
00:10:13,436 --> 00:10:16,438
Ef ég hjálpa þér mun árangurinn aukast

52
00:10:22,446 --> 00:10:25,448
Hvað?

53
00:10:27,451 --> 00:10:30,453
Hann reykti mikið, sæðisfruman dó

54
00:10:45,436 --> 00:10:48,438
Það er rétt, tengdafaðir

55
00:11:07,459 --> 00:11:10,427
Ekki hreyfa þig

56
00:11:15,433 --> 00:11:18,436
Ekki hreyfa þig

57
00:11:22,441 --> 00:11:25,443
Ekki hreyfa þig, vinsamlegast hættu

58
00:11:33,452 --> 00:11:36,454
Ég vil hjálpa þér að verða ólétt

59
00:11:43,429 --> 00:11:46,431
Engin leið

60
00:11:52,438 --> 00:11:55,440
Vinsamlegast hættu

61
00:12:17,431 --> 00:12:20,433
Ekki hreyfa þig

62
00:12:47,461 --> 00:12:50,430
Ekki hreyfa þig

63
00:13:56,432 --> 00:13:59,434
Ekki hreyfa þig

64
00:14:18,455 --> 00:14:21,457
Skjóta mikið

65
00:14:23,460 --> 00:14:26,462
Notaðu það

66
00:14:34,438 --> 00:14:37,440
Ég mun hjálpa þér að verða ólétt í framtíðinni

67
00:14:46,450 --> 00:14:49,453
Mig langar að knúsa barnabarnið mitt sem fyrst

68
00:15:01,466 --> 00:15:04,435
Hvernig virkar það hætta

69
00:15:11,810 --> 00:15:14,445
Mig langar að brjóta höfuðið.

70
00:15:20,452 --> 00:15:23,454
Ekki vera þrjóskur

71
00:15:32,698 --> 00:15:35,433
Veistu

72
00:15:42,441 --> 00:15:45,443
Slakaðu á öðru hvoru

73
00:16:05,465 --> 00:16:08,467
Ljúffengur

74
00:16:10,437 --> 00:16:13,439
Hvað gerðist

75
00:16:15,442 --> 00:16:18,444
Hvað er að?

76
00:16:24,451 --> 00:16:27,453
Ljúffengur

77
00:16:50,511 --> 00:16:53,447
Farðu bara út og reyktu einn

78
00:17:13,468 --> 00:17:16,437
Flott

79
00:17:36,459 --> 00:17:39,461
Ég hjálpaði þér að verða ólétt

80
00:17:42,465 --> 00:17:45,467
Láttu hann í friði

81
00:17:55,445 --> 00:17:58,447
Farðu út að reykja

82
00:18:04,454 --> 00:18:07,456
Veistu

83
00:18:26,443 --> 00:18:29,445
Allt í lagi

84
00:18:34,452 --> 00:18:37,454
Blautt

85
00:18:42,460 --> 00:18:45,462
Ég skal hjálpa þér að verða ólétt

86
00:18:51,469 --> 00:18:54,471
Blautt

87
00:18:55,473 --> 00:18:58,442
Langar í það

88
00:19:00,445 --> 00:19:03,447
Langar í það

89
00:19:24,803 --> 00:19:27,472
Opinn munnur

90
00:20:12,452 --> 00:20:18,458
Mjög blautt
Hættu

91
00:21:20,456 --> 00:21:23,458
Ekki eyða því

92
00:21:55,492 --> 00:21:58,460
Þú ert tilbúinn að bíða eftir mér

93
00:22:01,464 --> 00:22:04,467
Mig langar að knúsa barnabarnið mitt

94
00:22:59,457 --> 00:23:05,463
Tengdadóttir

95
00:23:07,866 --> 00:23:10,468
Vinsamlegast hættu

96
00:23:16,475 --> 00:23:19,477
Hann fór að reykja aftur

97
00:23:21,480 --> 00:23:24,449
Komdu

98
00:24:10,464 --> 00:24:13,466
Komdu

99
00:28:22,723 --> 00:28:25,458
Mun skjóta

100
00:28:44,479 --> 00:28:47,481
Margir

101
00:28:48,683 --> 00:28:51,485
Ekki eyða því

102
00:28:56,691 --> 00:28:59,460
Margir

103
00:29:01,863 --> 00:29:04,465
Komdu

104
00:29:04,466 --> 00:29:07,468
Allt í lagi

105
00:29:18,480 --> 00:29:21,483
Notaðu það

106
00:29:27,490 --> 00:29:30,458
Ég skal hjálpa þér að verða ólétt

107
00:29:38,468 --> 00:29:41,470
Þegar maðurinn minn fer að reykja,

108
00:30:11,468 --> 00:30:14,470
Hann fór að reykja aftur

109
00:30:25,483 --> 00:30:28,485
Komdu

110
00:32:09,490 --> 00:32:12,492
Blása

111
00:33:12,488 --> 00:33:15,490
Þægilegt

112
00:33:21,897 --> 00:33:24,466
Láttu mér líða vel

113
00:35:05,471 --> 00:35:08,473
Ekki eyða því

114
00:35:22,488 --> 00:35:25,490
Notaðu það

115
00:35:43,476 --> 00:35:46,478
Þú

116
00:35:48,481 --> 00:35:51,484
Hvað færðu

117
00:35:58,492 --> 00:36:01,494
Nei

118
00:36:01,495 --> 00:36:04,497
Get ekki skrifað lengur

119
00:36:09,503 --> 00:36:12,472
Ó guð minn góður

120
00:36:16,744 --> 00:36:19,479
Hann fór að reykja aftur

121
00:36:30,491 --> 00:36:33,493
Komdu

122
00:41:44,514 --> 00:41:47,483
Ekki vera dýr

123
00:41:55,492 --> 00:41:58,494
Sogðu hreint

124
00:42:03,500 --> 00:42:06,503
Sogðu hreint

125
00:42:24,489 --> 00:42:27,491
Notaðu það fljótt

126
00:42:34,499 --> 00:42:37,501
Ég skal hjálpa þér að verða ólétt

127
00:42:51,483 --> 00:42:54,485
Farðu í vinnuna

128
00:44:17,505 --> 00:44:20,507
Pabbi, af hverju ertu að þvo það?

129
00:44:25,513 --> 00:44:28,515
Eða þú vilt

130
00:44:43,732 --> 00:44:46,500
Svona

131
00:45:57,508 --> 00:46:00,510
Blása

132
00:48:11,512 --> 00:48:14,514
Mig langar að knúsa barnabarnið mitt

133
00:48:45,514 --> 00:48:48,516
Ekki eyða því

134
00:49:49,546 --> 00:49:52,515
Vinsamlegast slepptu mér

135
00:49:55,519 --> 00:49:58,521
Ég hugsa um þig, en ég vil fæða barn mannsins míns

136
00:50:08,499 --> 00:50:11,501
Ekki þitt

137
00:50:12,503 --> 00:50:15,505
Þessa leið

138
00:50:21,513 --> 00:50:24,515
Reyndar finnst þér það

139
00:50:27,519 --> 00:50:30,521
Vinsamlegast hættu

140
00:50:31,523 --> 00:50:34,525
Ég er að hugsa um þig

141
00:50:36,528 --> 00:50:39,497
Reyndar finnst þér það

142
00:50:43,502 --> 00:50:46,504
Hvernig gæti það verið

143
00:50:49,508 --> 00:50:52,510
Ertu spenntur?

144
00:51:06,525 --> 00:51:09,528
Rétt

145
00:51:24,511 --> 00:51:27,513
Langar í það

146
00:51:41,528 --> 00:51:44,497
Hvað gerðist

147
00:51:45,499 --> 00:51:48,501
Þú gefur mér te hér

148
00:51:49,503 --> 00:51:52,505
Segðu mér frá skóladeginum þínum

149
00:52:00,514 --> 00:52:03,516
Ég fór að elda

150
00:55:07,507 --> 00:55:10,509
Ekki segja neitt

151
00:57:38,529 --> 00:57:41,531
Ekki segja neitt

152
00:57:44,735 --> 00:57:47,537
Ekki hreyfa þig

153
00:58:44,797 --> 00:58:47,532
Fínt

154
00:58:51,937 --> 00:58:54,539
Notaðu það

155
00:59:05,752 --> 00:59:07,519
Góða nótt

156
00:59:07,520 --> 00:59:10,522
Sjáumst á morgun

157
00:59:10,523 --> 00:59:13,525
Góða nótt

158
00:59:27,541 --> 00:59:30,543
Hefur þú skrifað það?

159
00:59:34,514 --> 00:59:37,517
Þakka þér kærlega fyrir

160
00:59:37,518 --> 00:59:40,520
Farðu að reykja einn

161
00:59:48,562 --> 00:59:51,531
Hér má reykja

162
00:59:54,535 --> 00:59:57,537
Hvers vegna er það mikilvægt?

163
01:00:01,542 --> 01:00:04,544
Ég fór út að reykja

164
01:00:43,519 --> 01:00:46,521
Komdu

165
01:00:54,530 --> 01:00:57,532
Viltu ekki vera með mér

166
01:01:02,538 --> 01:01:05,540
Þú varst enn að gráta hátt

167
01:01:12,515 --> 01:01:15,517
Rétt

168
01:01:26,530 --> 01:01:29,532
Langar í það

169
01:01:44,715 --> 01:01:47,517
Blautt

170
01:02:06,537 --> 01:02:09,540
Langar í það

171
01:02:16,548 --> 01:02:19,516
Rétt

172
01:02:21,520 --> 01:02:27,525
Langar í það

173
01:02:28,527 --> 01:02:31,529
Rétt

174
01:02:38,537 --> 01:02:41,539
Rétt

175
01:03:19,546 --> 01:03:22,548
Horfðu á mig

176
01:03:48,542 --> 01:03:51,544
Ertu spenntur?

177
01:03:52,546 --> 01:03:55,549
Segðu að þú viljir

178
01:03:57,552 --> 01:04:00,520
Langar í það

179
01:04:19,541 --> 01:04:22,543
Gott

180
01:04:22,544 --> 01:04:25,546
Allt í lagi

181
01:04:29,551 --> 01:04:32,520
Gott

182
01:04:33,522 --> 01:04:36,524
Hvað gerðist

183
01:04:38,527 --> 01:04:41,529
Segðu mér að endurskrifa handritið

184
01:04:46,735 --> 01:04:49,537
Já já

185
01:04:55,545 --> 01:04:58,547
Hættu að reykja

186
01:05:08,858 --> 01:05:11,527
Ég fór að kaupa mér sígarettur

187
01:05:12,729 --> 01:05:15,531
Bara svona

188
01:05:16,533 --> 01:05:19,535
Ég mun fara

189
01:05:35,719 --> 01:05:38,521
Komdu

190
01:05:47,531 --> 01:05:50,533
Halda áfram

191
01:06:54,534 --> 01:06:57,536
Öll rótin fylgir með

192
01:08:26,528 --> 01:08:29,530
Fékkstu fullnægingu?

193
01:08:32,534 --> 01:08:35,536
Halda áfram

194
01:11:03,556 --> 01:11:06,558
Skjóta mikið

195
01:11:11,765 --> 01:11:14,533
Þú viðurkennir það

196
01:11:26,947 --> 01:11:29,549
Ég er kominn aftur

197
01:11:42,563 --> 01:11:45,565
Virkar svona

198
01:11:56,544 --> 01:11:59,546
Hvað gerðist

199
01:12:00,548 --> 01:12:03,550
ég þrífa

200
01:12:11,560 --> 01:12:14,562
Reykingar góðar

201
01:12:19,534 --> 01:12:22,537
Get ekki hætt

202
01:12:23,539 --> 01:12:26,541
Farðu að reykja

203
01:12:38,554 --> 01:12:41,556
Langar samt

204
01:13:20,564 --> 01:13:23,566
Leyfðu mér að þvo það fyrir þig

205
01:15:38,572 --> 01:15:41,541
Farðu út að reykja

206
01:16:45,608 --> 01:16:48,543
Reykir hann virkilega? Eða þú vilt

207
01:17:06,563 --> 01:17:09,565
Hann vill fá inngöngu mína eftir fimm mínútur

208
01:17:28,552 --> 01:17:31,554
Langar í það

209
01:17:32,756 --> 01:17:35,558
Komdu

210
01:17:44,569 --> 01:17:47,571
Ekki hreyfa þig

211
01:17:47,572 --> 01:17:50,574
Viltu vera þægilegur

212
01:17:52,577 --> 01:18:07,558
Hlýðinn

213
01:18:08,760 --> 01:18:11,562
Ekki hreyfa þig

214
01:18:45,565 --> 01:18:48,567
Gott

215
01:21:20,557 --> 01:21:23,559
Mjög blautt

216
01:23:34,562 --> 01:23:37,564
Ertu spenntur?

217
01:23:43,571 --> 01:23:46,573
Mig langar að knúsa barnabarnið mitt

218
01:24:36,559 --> 01:24:39,561
Hann fór að reykja aftur

219
01:24:42,565 --> 01:24:45,567
Er það heitt?

220
01:24:47,971 --> 01:24:50,572
Útsett

221
01:25:00,584 --> 01:25:03,586
Hættu

222
01:25:12,563 --> 01:25:15,565
Þægilegt

223
01:25:22,573 --> 01:25:35,585
Blautt

224
01:25:37,588 --> 01:25:40,557
Mjög gott

225
01:25:47,565 --> 01:25:50,567
Viltu tvo?

226
01:26:02,581 --> 01:26:05,583
Rennandi niður

227
01:27:46,588 --> 01:27:49,590
Hvað gerðist

228
01:27:53,562 --> 01:27:56,564
Tengdist aftur

229
01:27:59,568 --> 01:28:02,570
Ó guð minn góður

230
01:28:03,772 --> 01:28:06,574
Tengdist aftur

231
01:28:27,563 --> 01:28:30,565
Breyttu líkamsstöðu

232
01:29:34,932 --> 01:29:37,567
Þægilegt

233
01:30:02,794 --> 01:30:05,596
Reykstaður

234
01:30:08,801 --> 01:30:11,569
Mynd eftir myndatöku

235
01:30:18,777 --> 01:30:21,579
Og sagði við mig: hvar hefur þú verið

236
01:30:51,611 --> 01:30:54,580
Fyrirgefðu

237
01:30:57,784 --> 01:31:00,586
ég...

238
01:31:02,990 --> 01:31:05,591
Tengdafaðir

239
01:31:07,995 --> 01:31:10,596
Hann getur það ekki

240
01:31:15,803 --> 01:31:18,571
Hann getur ekki fullnægt þér

241
01:31:23,778 --> 01:31:26,580
Ég kem

242
01:31:29,784 --> 01:31:32,586
Leyfðu mér að fullnægja þér

243
01:35:26,594 --> 01:35:29,596
Ekki eyða því

244
01:35:34,802 --> 01:35:37,604
Ekki eyða því

245
01:35:55,657 --> 01:35:58,593
En ég held það

246
01:37:12,603 --> 01:37:15,605
Notaðu þetta

247
01:40:15,591 --> 01:40:18,593
Tilbúið til innsetningar

248
01:40:25,668 --> 01:40:28,604
Langar í það

249
01:43:23,618 --> 01:43:26,620
Skjóta mikið

250
01:43:42,604 --> 01:43:45,606
Gott

251
01:43:59,622 --> 01:44:02,590
Ég skal hjálpa þér að verða ólétt

252
01:44:37,594 --> 01:44:40,596
Að hætta að reykja

253
01:44:40,597 --> 01:44:43,599
Já

254
01:44:44,601 --> 01:44:47,603
Hvers vegna

255
01:44:47,604 --> 01:44:50,606
Að eyða peningum gerir mig veika og ólétta

256
01:44:59,617 --> 01:45:02,619
Já

257
01:45:02,620 --> 01:45:05,622
Ekki hætta að reykja

258
01:47:26,601 --> 01:47:29,603
Eiginmaður

259
01:47:30,605 --> 01:47:33,607
Hvað gerðist

260
01:47:33,608 --> 01:47:36,610
Fyrir þig

261
01:47:38,613 --> 01:47:41,615
Þú vinnur hörðum höndum, ég vil verðlauna þig

262
01:47:46,822 --> 01:47:49,624
En þú sagðir að þú vildir hætta að reykja

263
01:47:52,828 --> 01:47:55,596
Kona, ertu stressuð?

264
01:47:58,801 --> 01:48:01,603
Ekki halda aftur af þér

265
01:48:09,612 --> 01:48:12,614
Þakka þér fyrir

266
01:48:38,608 --> 01:48:41,610
Tengdafaðir

267
01:48:42,613 --> 01:48:45,615
Enginn tími

268
01:48:48,018 --> 01:48:50,620
Mig langar í kjötstangir

269
01:48:53,023 --> 01:48:55,625
Það er allt í lagi ef hann hættir að reykja

270
01:53:45,624 --> 01:53:52,630
Komdu aftur

271
01:53:55,034 --> 01:53:57,635
Fullnæging

272
01:54:52,726 --> 01:54:58,631
Ekki vera dýr

273
01:55:03,638 --> 01:55:06,640
Notaðu það

274
01:55:13,615 --> 01:55:16,617
Notaðu það

275
01:55:21,623 --> 01:55:24,625
Það er enn möguleiki

276
01:55:27,629 --> 01:55:30,631
Notaðu það

277
01:55:44,613 --> 01:55:47,615
Þú ert hér

278
01:55:48,617 --> 01:55:51,619
Þakka þér fyrir

279
01:55:52,822 --> 01:55:55,623
Ég hugsa um nýjar hugmyndir

280
01:56:00,630 --> 01:56:03,632
Það er gott

281
01:56:05,635 --> 01:56:08,637
Já, fáðu þér sígarettur

282
01:56:11,641 --> 01:56:14,643
Ég fer í vinnuna

283
01:56:35,632 --> 01:56:38,634
Halda áfram

284
01:57:20,645 --> 01:57:23,614
Pabbi

285
01:57:25,617 --> 01:57:28,619
Ég verð faðir

286
01:57:32,624 --> 01:57:35,626
Þú verður að vinna meira

287
01:57:40,632 --> 01:57:43,634
Gefðu mér heilbrigð barnabörn

288
01:57:46,639 --> 01:57:49,641
Gott

289
01:57:51,644 --> 01:57:54,646
Hann sparkaði í þig

290
01:57:59,619 --> 01:58:02,621
Heyrirðu það?

291
01:58:05,625 --> 01:58:08,627
Þú getur reykt fyrir líf barnsins þíns | Má ekki reykja fyrir framan börn

292
01:58:18,638 --> 01:58:21,640
Allt í lagi


