1
00:00:49,049 --> 00:00:52,219
සාමාන්‍ය ජැක්පොට් එක

2
00:00:59,101 --> 00:01:03,480
කථාංග 8: කුහකකම මත ගොඩනැගුණු ලෝකයක්

3
00:01:13,865 --> 00:01:15,909
එය දිනුම් 28,300 කි.

4
00:01:16,618 --> 00:01:17,869
- හියර් යූ ගෝ.
- ඔයාට ස්තූතියි.

5
00:01:20,038 --> 00:01:21,622
- ඔබ සියල්ල සූදානම්.
- ඔයාට ස්තූතියි.

6
00:01:21,623 --> 00:01:23,250
සුභ දිනයක් වේවා.

7
00:01:54,197 --> 00:01:57,701
මස්සිනා
ඔබ තවමත් දිවා ආහාරය කෑවාද?

8
00:01:59,661 --> 00:02:02,455
ඇයි මෙතන?
අපිට මීට වඩා හොඳ දෙයක් කන්න තිබුණා.

9
00:02:02,456 --> 00:02:04,708
ඔබ බුසාන් වෙත පැමිණියහොත්,
ඌරු මස් ගුක්බාප් අනිවාර්ය වේ.

10
00:02:05,167 --> 00:02:07,418
ඇත්තටම මම ඒකට ආසාවෙන් හිටියේ.

11
00:02:07,419 --> 00:02:08,794
මට එය කන්න ලැබෙනවා, ඔබට ස්තුතියි.

12
00:02:08,795 --> 00:02:09,879
කෑම කන්න.

13
00:02:09,880 --> 00:02:11,632
ඔබටත්.

14
00:02:18,013 --> 00:02:20,057
මේ කුමක් ද?

15
00:02:20,724 --> 00:02:22,558
A-yeong ගේ ඉගැන්වීම මිල අධිකයි.

16
00:02:22,559 --> 00:02:23,852
මට උදව් කරන්න ඕන වුණා.

17
00:02:25,145 --> 00:02:27,356
සෝල් හි ජීවත් වීමට වැඩි මුදලක් වැය වේ.

18
00:02:27,814 --> 00:02:31,776
අපි කුලිය ගෙවිය යුතු නැත,
ඒ වගේම අපි දෙන්නම වැඩ කරනවා

19
00:02:31,777 --> 00:02:34,528
- ඉතින් අපි හොඳින්.
- A-yeong මගේ ලේලිය.

20
00:02:34,529 --> 00:02:35,822
මට මේක කරන්න ඕන.

21
00:02:37,157 --> 00:02:38,659
එවිට අපි එය හොඳින් භාවිතා කරමු.

22
00:02:39,368 --> 00:02:41,035
සෑම විටම මෙන් ඔබට ස්තූතියි, Eun-tae.

23
00:02:41,036 --> 00:02:42,329
එහි දෙයක් නැත.

24
00:02:46,917 --> 00:02:48,626
කොහොමද මල්ලි පහුගිය කාලේ?

25
00:02:48,627 --> 00:02:50,504
හොඳයි...

26
00:02:50,921 --> 00:02:52,631
ඔහු හොඳින් සිටින බව මට විශ්වාසයි.

27
00:02:54,549 --> 00:02:57,010
ඔහු රෑ වැඩ කරනවා,
ඒ නිසා අපි එකිනෙකා දකින්නේ කලාතුරකිනි.

28
00:02:58,136 --> 00:03:00,681
හොඳයි, මට ඔහු ගැන කණගාටුයි.

29
00:03:01,223 --> 00:03:04,518
ඉස්සර එයා ගොඩක් සාර්ථකයි,
නමුත් දැන් ඔහු ඉතා කලකිරුණු බව පෙනේ.

30
00:03:05,143 --> 00:03:07,269
ආපසු දවසේ

31
00:03:07,270 --> 00:03:10,982
Gong Eun-seok යනු සමාන පද විය
බුසාන්ගේ විලාසිතා දර්ශනය සමඟ.

32
00:03:11,733 --> 00:03:16,070
ඔහු පළමු පුද්ගලයා විය
ජපානයේ ප්‍රවණතා ඇති අයිතම ගෙන ඒමට

33
00:03:16,071 --> 00:03:17,947
බුසාන් වෙළෙඳපොළට.

34
00:03:17,948 --> 00:03:21,242
ඒ ජරා පෙනුමැති ඇඳුම්
හොඳට විකුණුවා.

35
00:03:21,243 --> 00:03:22,786
ඔව් මට දැන් මතකයි.

36
00:03:23,245 --> 00:03:25,163
අසල්වැසියා පිස්සු වැටුණි
එදා.

37
00:03:25,872 --> 00:03:27,457
ඔහු සාර්ථක වූ පසු

38
00:03:27,916 --> 00:03:30,836
ඔහු මට කොරියානු හරක් මස් මිලදී ගත්තා
මගේ විද්‍යාල ප්‍රවේශය සැමරීමට.

39
00:03:31,628 --> 00:03:33,796
ඒ මගේ පළමු අවස්ථාවයි
කොරියානු හරක් මස් තිබීම.

40
00:03:33,797 --> 00:03:36,049
ඒක එච්චර හොඳද කියලා මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ.
එය ඉතා රසය.

41
00:03:36,425 --> 00:03:38,342
Eun-seok ට ස්තුතියි

42
00:03:38,343 --> 00:03:41,638
මට තාම එහෙම කන පුරුද්දක් තියෙනවා
හොඳ දෙයක් සිදු වූ විට.

43
00:03:42,347 --> 00:03:44,433
එය බාබකියු ස්ථානය විය
Seomyeon වලද?

44
00:03:45,475 --> 00:03:47,226
ඔව්, ඔබ කවදා හෝ වී තිබේද?

45
00:03:47,227 --> 00:03:49,478
එතනදි තමයි එයා මාව රැවැට්ටුවේ.

46
00:03:49,479 --> 00:03:52,107
එබැවින් කොරියානු හරක් මස් ගැන සඳහන් කිරීම පමණි
මාව වෙව්ලනවා.

47
00:03:57,988 --> 00:03:59,156
ඇත්තටම...

48
00:04:00,782 --> 00:04:03,326
Eun-seok මගෙන් ඇහුවා
ඊයේ මුදල් සඳහා.

49
00:04:03,827 --> 00:04:04,828
නැවතත්?

50
00:04:05,746 --> 00:04:08,039
මට සමාවෙන්න, Eun-tae.

51
00:04:08,540 --> 00:04:11,001
මම ඒ මිනිහට මොනවා කරන්නද?

52
00:04:12,002 --> 00:04:14,379
ඒක නිසා නෙවෙයි මම ඒක ගෙන එන්නේ.

53
00:04:15,922 --> 00:04:18,508
ව්‍යාපාරයක් පටන් ගන්න ඕන කිව්වා

54
00:04:19,217 --> 00:04:21,094
නමුත් මම ඔහුට කීවෙමි
මට එයාට සල්ලි දෙන්න බැරි වුණා.

55
00:04:21,970 --> 00:04:24,598
මගේ මතය අනුව,
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක හොඳින් වෙයි කියලා.

56
00:04:25,515 --> 00:04:29,060
ඒත් මම වැරදි වෙන්න පුළුවන්.

57
00:04:29,770 --> 00:04:31,563
ඔහුගේ ව්‍යාපාරය හොඳින් අවසන් විය හැක.

58
00:04:32,314 --> 00:04:35,817
ඉතින් මම වැරදියි කියන බලාපොරොත්තුවෙන්

59
00:04:36,777 --> 00:04:39,404
මට පුළුවන් එයාට උදව් කරන්න ඕන.

60
00:04:40,614 --> 00:04:41,865
එහෙම කිව්වත් එක්ක

61
00:04:42,199 --> 00:04:44,576
ඔබට මෙම මුදල් භාර ගත හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

62
00:04:49,748 --> 00:04:51,291
අයියට වැඩිය වෛර කරන්න එපා.

63
00:04:53,043 --> 00:04:55,045
ඔහු දැන් ටිකක් කැත බව පෙනේ

64
00:04:56,296 --> 00:04:57,422
නමුත් මම තවමත් සිතනවා

65
00:04:58,715 --> 00:05:00,842
ඔහු විශිෂ්ට පුද්ගලයෙක්.

66
00:05:03,303 --> 00:05:04,304
දෙවියනේ.

67
00:05:04,888 --> 00:05:06,306
ඔහු වාසනාවන්ත මිනිසෙකි.

68
00:05:06,973 --> 00:05:10,976
ඔහුගේ නින්දිත තත්වය තුළ පවා,
ඔහුගේ සහෝදරයා සිතන්නේ ඔහු විශිෂ්ටයි කියාය.

69
00:05:10,977 --> 00:05:14,189
එක් අවස්ථාවක,
ඔහු මා දන්නා සිසිල්ම පුද්ගලයා විය.

70
00:05:15,232 --> 00:05:17,317
නමුත් දැනට,
මම හිතන්නේ ඔයා තමයි හොඳම.

71
00:05:17,943 --> 00:05:20,319
මම? ඇයි ඒ?

72
00:05:20,320 --> 00:05:22,113
ඔබ ඔහුව අත්හැරියේ නැත.

73
00:05:23,114 --> 00:05:24,825
දෙයියනේ, ඔයා මොනවද කියන්නේ?

74
00:05:25,534 --> 00:05:27,077
ඉක්මන් කරලා කන්න.

75
00:06:02,320 --> 00:06:04,322
එන ඇමතුම
4 කණ්ඩායම MR. JEong SEON-HYUK

76
00:06:08,118 --> 00:06:09,119
ස්තුතියි.

77
00:06:12,372 --> 00:06:13,665
මේ දවස්වල වැඩ කොහොමද?

78
00:06:15,542 --> 00:06:17,294
ඒක වෙන්නේ කොහොමද කියලා ඔයා දන්නවා.

79
00:06:18,086 --> 00:06:19,296
හැමදාමත් එහෙමයි.

80
00:06:20,755 --> 00:06:22,674
ඇත්ත වශයෙන්ම, වැඩ සියල්ලම එක හා සමානයි.

81
00:06:23,800 --> 00:06:26,428
ඉතින් කොච්චර කල් ඉන්නද
Hongsung හිදී?

82
00:06:30,348 --> 00:06:32,017
මම ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ.

83
00:06:32,976 --> 00:06:34,477
සිතීමට ආහාර කිහිපයක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

84
00:06:35,145 --> 00:06:37,355
මම විශ්වාස කරනවා
මම දැනටමත් ඔබේ යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත.

85
00:06:38,189 --> 00:06:39,899
අපගේ සමාගම ඒකාබද්ධ විය.

86
00:06:39,900 --> 00:06:41,026
මම තවදුරටත් ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා නොවේ.

87
00:06:42,402 --> 00:06:43,695
ඒ කියන්නේ

88
00:06:44,404 --> 00:06:46,072
ඔබ විශාල සමාගමකට සම්බන්ධ වී තිබේද?

89
00:06:51,286 --> 00:06:52,662
හෙට ලිපියක් එයි.

90
00:06:53,580 --> 00:06:55,332
එය මහත් කම්පනයක් එවනු ඇත
වෙළෙඳපොළ හරහා.

91
00:07:01,296 --> 00:07:02,923
CGM හි කොරියානු ශාඛා කළමනාකරු?

92
00:07:03,882 --> 00:07:05,592
CGM කොරියානු වෙළඳපොළට ඇතුල් වේ.

93
00:07:06,384 --> 00:07:08,344
අපගේ අනාවැකි මත පදනම්ව

94
00:07:08,345 --> 00:07:11,555
සියලුම කුඩා හා මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ වෙළඳ නාමය
කොරියාවේ පාලකයන් අතුරුදහන් වනු ඇත.

95
00:07:11,556 --> 00:07:12,681
එය පෙනේ

96
00:07:12,682 --> 00:07:15,059
Hongsung බේරෙනු ඇත
ඉදිරි වසර තුන සඳහා

97
00:07:15,060 --> 00:07:16,978
නමුත් ආදායම තුනෙන් එකකින් කපා හරිනු ඇත.

98
00:07:17,646 --> 00:07:18,647
කමක් නැහැ.

99
00:07:18,897 --> 00:07:22,275
ඉතින් ප්‍රධාන සන්නාම කළමනාකරු ලෙස

100
00:07:22,776 --> 00:07:25,695
ඔබට ඉලක්කම් හයක වැටුපක් ඇත
අවම වශයෙන් ඩොලර් 100,000 කි.

101
00:07:26,154 --> 00:07:27,155
ඒක කොහොමද?

102
00:07:27,572 --> 00:07:29,115
ඒ මදිද
ඒ ගැන හිතන්න පටන් ගන්නද?

103
00:07:50,553 --> 00:07:51,554
ජීස්.

104
00:07:56,726 --> 00:07:57,852
හේතුව කුමක්ද?

105
00:07:58,603 --> 00:07:59,980
මම ඔබට එය පැවසිය යුතුද?

106
00:08:00,397 --> 00:08:03,066
CGM යනු හොඳම සන්නාම පාලකයයි
උතුරු ඇමරිකාවේ.

107
00:08:03,525 --> 00:08:05,859
Hongsung යනු කෙළවරේ ගබඩාවකි
ඒවාට සාපේක්ෂව.

108
00:08:05,860 --> 00:08:07,528
ඔහේ ඉන්නවනම්

109
00:08:07,529 --> 00:08:09,613
ඔබට ලැබෙන්නේ කලින් විශ්‍රාම ගැනීම පමණි.

110
00:08:09,614 --> 00:08:10,615
ඉතින් ඇයි?

111
00:08:14,160 --> 00:08:15,912
තීරණයක් ගන්නා විට

112
00:08:16,746 --> 00:08:19,416
one should be
මුදල් සම්බන්ධයෙන් වඩාත් කල්පනාකාරී වේ.

113
00:08:20,333 --> 00:08:22,002
මගේ වටිනාකම එලෙසම පවතී.

114
00:08:22,419 --> 00:08:23,920
මම සැක කළ යුතුයි
මට වැඩිපුර මුදල් ලබා දෙනවා නම්.

115
00:08:26,006 --> 00:08:27,340
ඔයා හිතන්න එපා

116
00:08:28,008 --> 00:08:30,135
ඔබගේ වර්තමාන වටිනාකම
අවතක්සේරු කරනවාද?

117
00:08:30,844 --> 00:08:34,180
සමහර අය වැටුප් ලබනවා විය හැකියි
ඒවා වටිනවාට වඩා.

118
00:08:43,773 --> 00:08:45,150
මට තේරෙනවා.

119
00:08:45,859 --> 00:08:48,445
නමුත් මම සහතික වෙනවා

120
00:08:49,487 --> 00:08:51,698
ඔබ මේ මොහොතේ පසුතැවෙනු ඇත.

121
00:08:55,744 --> 00:08:57,954
ඔබ මෙය නොකළ යුතුයි,
ජොං මහතා.

122
00:09:01,499 --> 00:09:02,584
ඔබ සිතනවාද

123
00:09:03,293 --> 00:09:05,712
ඔබ මට උදව්වක් හෝ යමක් කළාද?

124
00:09:07,672 --> 00:09:09,716
මම එය සැලකුවේ අපහාසයක් ලෙසයි.

125
00:09:11,509 --> 00:09:13,219
ඔයාට වැරදුන දෙයක් තියෙනවා.

126
00:09:14,429 --> 00:09:17,557
ඔබ හිතන්නේ ජියොන්ග් මහතා
ඔබ කළ දේ සඳහා කෘතඥ වනු ඇත?

127
00:09:20,268 --> 00:09:24,396
පළිගන්න ඕන කියලද කියන්නේ
ඒ අපහාසයට?

128
00:09:24,397 --> 00:09:25,440
නැත.

129
00:09:25,774 --> 00:09:27,525
මම මගේ රාජකාරිය කරනවා විතරයි.

130
00:09:27,984 --> 00:09:31,404
CGM කතා කරලා කිව්වා බලන්න කියලා
කොරියානු ශාඛා කළමනාකරුවෙකු සඳහා.

131
00:09:32,238 --> 00:09:35,157
Hongsung වලින් කෙනෙක්
හෝ ප්රමාණවත් තරම් විශාල කොරියානු සමාගමක්

132
00:09:35,158 --> 00:09:38,243
ප්රමාණවත් බලපෑමක් ඇති
තනි හිමිකරුවෙකු ලෙස

133
00:09:38,244 --> 00:09:39,788
නමුත් අරමුදල් හිඟයි.

134
00:09:40,872 --> 00:09:42,916
මම එකමුතු වීමට සිදු විය
කොන්දේසි සමඟ.

135
00:09:44,000 --> 00:09:46,168
සුළු පලිගැනීම් ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?

136
00:09:46,169 --> 00:09:47,378
වැඩේ විතරයි.

137
00:09:54,344 --> 00:09:56,096
දින 100 යාච්ඤාව
2027 CSAT හි සාර්ථකත්වය සඳහා

138
00:10:41,599 --> 00:10:42,600
ජං මහතා.

139
00:10:57,240 --> 00:10:59,575
මොන වගේ කණ්ඩායම් නායකයෙක්ද
ඔවුන්ගේ ලොක්කා පුදුමයට පත් කරයි

140
00:10:59,576 --> 00:11:01,995
ආත්මික පසුබැසීමක් මත
නිවාඩු කාලය තුළ?

141
00:11:02,287 --> 00:11:03,454
ඔයා මාව මරන්න බය කළා.

142
00:11:04,581 --> 00:11:05,582
මට සමාවෙන්න සර්.

143
00:11:07,458 --> 00:11:08,877
කොහොමහරි ඔයා කොහොමද මාව හොයාගත්තේ?

144
00:11:09,460 --> 00:11:12,087
ඔබ මගේ කිසිම ඇමතුමකට පිළිතුරු දුන්නේ නැත

145
00:11:12,088 --> 00:11:13,214
ඒ නිසා මම ඔයාගේ ගෙදරට කතා කළා.

146
00:11:15,508 --> 00:11:16,509
හොඳින් කළා.

147
00:11:18,803 --> 00:11:20,847
ඉතින් මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවද?

148
00:11:21,806 --> 00:11:22,807
ඕනෑම අවස්ථාවක

149
00:11:24,058 --> 00:11:26,394
ඔබ යම් ආරංචියක් අසා තිබේද?
ජියොන්ග් මහතාගේ සමාගම ගැන?

150
00:11:27,896 --> 00:11:29,856
Jeong Seon-hyukගේ සමාගම? නැත.

151
00:11:31,274 --> 00:11:33,776
CGM ඔහුගේ සමාගම අත්පත් කර ගත්තේය.

152
00:11:34,736 --> 00:11:35,737
CGM?

153
00:11:36,404 --> 00:11:38,238
ඔයා කතා කරනවද
අපි දන්න CGM එක ගැන?

154
00:11:38,239 --> 00:11:39,616
ඔව්, ඔවුන් කොරියාවට ඇතුළු වීමට සැලසුම් කර ඇත.

155
00:11:40,408 --> 00:11:42,368
ජොං මහතා ඔවුන්ගේ ය
කොරියාවේ ශාඛා කළමනාකරු.

156
00:11:48,750 --> 00:11:49,959
ඇයි දැන් මට මේක කියන්නේ?

157
00:11:51,294 --> 00:11:53,046
ඇයි ඔයා මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ?

158
00:11:53,546 --> 00:11:54,713
ඉදිරියට එන්න.

159
00:11:54,714 --> 00:11:56,799
ඔබට එය ආරම්භ කළ යුතුව තිබුණි.

160
00:11:57,300 --> 00:11:59,760
හොඳයි, නිශ්චිත ප්රවාහයක් තිබේ
සංවාද වලට...

161
00:11:59,761 --> 00:12:01,929
දෙයියනේ මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?

162
00:12:01,930 --> 00:12:03,514
ඔයා හරිම අමුතු මිනිහෙක්.

163
00:12:04,224 --> 00:12:06,726
මම කිව්වේ, ඔයා දන්නේ නැද්ද?
වැදගත් කුමක්ද?

164
00:12:08,061 --> 00:12:09,145
ජීස්.

165
00:12:15,109 --> 00:12:17,820
CGM කොරියාවේ ව්‍යාප්තිය ප්‍රකාශ කරයි,
දේශීය සමාගම් ඉහළ සීරුවෙන්

166
00:12:29,666 --> 00:12:31,376
හොලිවුඩ් විසින් ආදරණීය,
OAULD CGM විසින් දියත් කරනු ලැබේ

167
00:12:42,720 --> 00:12:45,807
විලාසිතා වෙළඳපොලේ ජීවත් වන්නේ කවුද?
GLOBAL BATTLEFIELD?

168
00:12:52,355 --> 00:12:56,025
කොරියාවේ ශාඛා කළමනාකරු
JEong SEON-HYUK

169
00:13:06,536 --> 00:13:08,955
CGM හි අභිලාෂකාමී කොරියාවේ ශාඛා කළමනාකරු
JEong SEON-HYUK

170
00:13:14,085 --> 00:13:17,213
Jeong Seon-hyuk
සඳ මත විය යුතුය.

171
00:13:18,631 --> 00:13:20,174
ලිපි බව ඇත්ත
ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත

172
00:13:20,591 --> 00:13:24,012
එයින් අදහස් වන්නේ ඔවුන් දැනටමත් සාකච්ඡා අවසන් කර ඇති බවයි
වෙළඳ නාම සහ වෙළඳ සංකීර්ණ සමඟ.

173
00:13:26,723 --> 00:13:28,348
ඔවුන් සිටි බව පෙනේ

174
00:13:28,349 --> 00:13:31,184
උපාය මාර්ගිකව අඩිතාලම දැමීම
විශාලතම වෙළඳ සංකීර්ණ තුනේ.

175
00:13:31,185 --> 00:13:32,644
ලිපි වැටුණු ගමන්ම හරි

176
00:13:32,645 --> 00:13:34,314
ඔවුන් බෙදා දුන්නා
ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ වෙළඳ නාම ලැයිස්තුව

177
00:13:34,731 --> 00:13:36,649
සාප්පු සංකීර්ණ සහ අලෙවිසැල් වෙත.

178
00:13:37,400 --> 00:13:39,986
ඔබට වෙළඳ නාම ලැයිස්තුවක් ලැබුණාද?
CGM දියත් කරනවාද?

179
00:13:41,612 --> 00:13:45,615
ගෝලීය වෙළඳ නාම 300 ක් පමණ ඇත,
මෙන්ම සමහර දේශීය වෙළඳ නාම.

180
00:13:45,616 --> 00:13:50,413
එය මූලික වශයෙන් සියලුම වෙළඳ නාම ඇතුළත් වේ
ඔවුන් උතුරු ඇමරිකාවේ පාලනය කරයි.

181
00:13:51,456 --> 00:13:54,292
ඔවුන් මේසය සකස් කර ඇත
සහ සිල්ලර වෙළෙන්දන්ට කන්න කියනවා.

182
00:13:55,543 --> 00:13:57,670
ඕල්ඩ්ගේ ඇතුල්වීමේ කොන්ත්රාත්තුව මත පදනම්ව

183
00:13:58,338 --> 00:14:00,256
CGM කැප කළා වගේ
ඔවුන්ගේ ලාභ ආන්තිකය.

184
00:14:00,923 --> 00:14:02,883
ඔවුන් මූලික වශයෙන්
නැති කරන්න හදනවා

185
00:14:02,884 --> 00:14:04,510
සියලුම දේශීය වෙළඳ නාම පාලක.

186
00:14:06,596 --> 00:14:08,597
අපි අපි අතරේ රණ්ඩු වුණොත්

187
00:14:08,598 --> 00:14:11,809
සාප්පු සංකීර්ණ සහ සාප්පු සංකීර්ණ
වැඩි වාසියක් ලැබෙනු ඇත.

188
00:14:12,518 --> 00:14:14,311
සහ දුර්වලයන් ඉවත් කළ පසු

189
00:14:14,312 --> 00:14:17,398
CGM ඒකාධිකාරී වනු ඇත
වෙළෙඳපොළෙන් අඩක් පමණ.

190
00:14:17,732 --> 00:14:19,941
ඔව්, මුල් අවධියේ සිට
ඔවුන්ගේ ව්යාප්තිය ගැන

191
00:14:19,942 --> 00:14:22,195
ඔවුන්ගේ අභිප්රාය බව පෙනේ
සම්පූර්ණ ආධිපත්යය.

192
00:14:28,493 --> 00:14:32,288
නෝනා, පැරඩි මල්ල ඉල්ලනවා
අයිලී කොන්ත්‍රාත්තුවේ සංශෝධනයක්.

193
00:14:32,955 --> 00:14:35,665
- අයිලි ඔවුන්ගේ කොන්ත්‍රාත්තුව අලුත් කළා.
- හරි.

194
00:14:35,666 --> 00:14:37,459
අපි ගිවිසුම අලුත් නොකරන්නේ නම්

195
00:14:37,460 --> 00:14:39,462
ඔවුන් ගෙවීමට පවා සූදානම්
දඩුවම.

196
00:14:40,004 --> 00:14:42,172
Paradi Mall මුලින්ම විවෘත කළ විට

197
00:14:42,173 --> 00:14:44,801
ඔව්හු අප මත එල්ලී අපෙන් අයැද සිටියහ
ඔවුන්ට වෙළඳසැල් විවෘත කිරීමට උදව් කිරීමට...

198
00:14:45,593 --> 00:14:46,594
ඔවුන් එසේ කළේ නැද්ද?

199
00:14:49,263 --> 00:14:51,599
ඔවුන් අපෙන් බැගෑපත් වූ නිසා

200
00:14:52,100 --> 00:14:54,227
දැන් ඔවුන්ට අවශ්‍ය අපි ඔවුන්ගෙන් අයදින්නට ය.

201
00:14:55,436 --> 00:14:57,021
ඔවුන් පමණක් බව මට සැකයි.

202
00:14:58,940 --> 00:15:00,316
- ජැන්ග් මහතා.
- ඔව්, නෝනා.

203
00:15:00,983 --> 00:15:04,152
වෙළඳසැල් සහ වෙළඳ නාම ලැයිස්තුවක් එකතු කරන්න
එහිදී සංකූලතා ඇති වී තිබේ

204
00:15:04,153 --> 00:15:05,905
සහ මට මූලික වාර්තාවක් දෙන්න
දවස අවසන් වන විට.

205
00:15:06,155 --> 00:15:07,239
ඔව් නෝනා.

206
00:15:07,240 --> 00:15:08,365
ගොං මහතා.

207
00:15:08,366 --> 00:15:09,951
නීති කණ්ඩායම සමඟ සාකච්ඡා කරන්න.

208
00:15:10,535 --> 00:15:13,746
දඬුවම් ප්රමාණය සසඳන්න
සහ විකුණුම් ප්රක්ෂේපණ සහ මා දැනුවත් කරන්න.

209
00:15:15,206 --> 00:15:17,708
ඔබ අවම වශයෙන් එය කළ යුතුය
ඔබේ හෘදය සාක්ෂිය ලිහිල් කිරීමට.

210
00:15:20,336 --> 00:15:21,379
ඔව් නෝනා.

211
00:15:27,093 --> 00:15:28,094
ආයුබෝවන්, නෝනා.

212
00:15:29,554 --> 00:15:31,722
ලොයර් අවුට්ලට්
ස්කෑන් මත පදනම් වූ වෙළඳ විකුණුම් කොන්ත්රාත්තුව

213
00:15:42,650 --> 00:15:44,444
ආයුබෝවන්.

214
00:15:49,824 --> 00:15:50,825
දෙවියනේ.

215
00:15:51,826 --> 00:15:53,286
ඔබ නිසි ආහාර වේලක් ගත යුතුය.

216
00:15:55,288 --> 00:15:56,413
එය කුමක් ද?

217
00:15:56,414 --> 00:15:57,914
ඔබට වාර්තා කිරීමට අවශ්යද?
දඬුවම් පරිමාණයෙන්ද?

218
00:15:57,915 --> 00:15:58,999
ඔව්.

219
00:15:59,000 --> 00:16:00,375
ජින් හේ-ජු

220
00:16:00,376 --> 00:16:01,419
ආපසු ගොස් බලා සිටින්න.

221
00:16:01,752 --> 00:16:03,463
මට සමාලෝචනය කිරීමට බොහෝ වෙළඳ නාම තිබේ.

222
00:16:04,672 --> 00:16:06,549
හරි එහෙනම් මම ආපහු යන්නද?

223
00:16:14,891 --> 00:16:16,516
ඔබත් කෑවේ නැතුව ඇති.

224
00:16:16,517 --> 00:16:18,060
ඔබ කාර්යබහුල වන විට,
මෙය කෑමකට වඩා හොඳයි.

225
00:16:24,650 --> 00:16:26,068
ආපසු ගොස් බලා සිටින්න.

226
00:16:28,029 --> 00:16:29,238
මේක ඇත්තටම හොඳයි.

227
00:16:32,575 --> 00:16:33,868
අපි එළියේ කතා කරමු.

228
00:16:34,410 --> 00:16:35,995
ඔයාට විශ්වාස ද? ඔබ කාර්යබහුල නොවේද?

229
00:16:36,245 --> 00:16:38,581
ඔබ එය දැන සිටියා නම්,
ඔබ මෙහි නොපැමිණිය යුතුව තිබුණි.

230
00:16:40,917 --> 00:16:42,209
කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂවරයා ඇතුලේ.

231
00:16:42,210 --> 00:16:43,544
- අපි පිටත් වෙමු.
- හරි හරී.

232
00:16:53,221 --> 00:16:55,305
කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂවරයාය
ඔබට කැමති නැත.

233
00:16:55,306 --> 00:16:57,433
ප්‍රශ්න ඇති කරනවා කියනවා
කිසිවක් නොමැතිව.

234
00:16:57,767 --> 00:16:58,975
ඒක තේරෙනවා.

235
00:16:58,976 --> 00:17:01,187
ඔබ කැමති පරිදි ගිවිසුම් වෙනස් කරන්න.

236
00:17:02,021 --> 00:17:03,272
ජොං මහත්තයාගේ නඩුවත් තියෙනවා.

237
00:17:03,773 --> 00:17:04,940
අපි ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කළා

238
00:17:04,941 --> 00:17:07,567
නමුත් පසුව ඔබ ඔහුට උදව් කළා,
මේ සියල්ලටම හේතු වූ.

239
00:17:07,568 --> 00:17:08,569
ඔබ හරි.

240
00:17:08,819 --> 00:17:11,279
- දෙයියනේ, ඔයා ඇත්තටම ...
- ඉතින්

241
00:17:11,280 --> 00:17:13,616
මට ලබා ගත හැක්කේ කවදාද?
සම්පූර්ණ දඬුවම් මුදල?

242
00:17:14,033 --> 00:17:16,077
- ආසන්න වශයෙන්.
- මමත් දන්නේ නැහැ.

243
00:17:16,410 --> 00:17:19,663
අපට ලබා ගත හැකි සහතිකයක් නැත
කොන්ත්රාත්තුවේ ලැයිස්තුගත කර ඇති නිශ්චිත මුදල.

244
00:17:19,664 --> 00:17:21,831
අපි සංසන්දනය කළ යුතුයි
නඩු පැවරීමට ගත කළ කාලය

245
00:17:21,832 --> 00:17:24,168
සහ අපට ලැබිය හැකි සැබෑ මුදල.

246
00:17:24,919 --> 00:17:26,837
ඒ සියල්ල සමඟ, මට එය ලබා ගත හැක්කේ කවදාද?

247
00:17:27,129 --> 00:17:28,548
- ඒයි, ඔයා ...
- හේ-ජු.

248
00:17:29,382 --> 00:17:32,927
මට තේරෙනවා ඒක අරගලයක් කියලා,
ඒ වගේම ඔයා කලබල වෙලා කියලා.

249
00:17:33,886 --> 00:17:35,513
නමුත් අපි තවමත් වැඩ කළ යුතුයි.

250
00:17:36,347 --> 00:17:38,307
මට කාලරේඛාව අවශ්‍යයි, ඒ නිසා මට සූදානම් වෙන්න පුළුවන්.

251
00:17:39,016 --> 00:17:40,100
ඔයා ඇත්තටම...

252
00:17:40,101 --> 00:17:43,311
CGM යටතේ සෑම වෙළඳ නාමයක්ම නම්
ඔවුන්ගේ ගිවිසුම අවසන් කිරීමට අවශ්යයි

253
00:17:43,312 --> 00:17:45,355
කොන්ත්රාත්තුවේ ඇති දඩ මුදල

254
00:17:45,356 --> 00:17:46,607
ඊට අමතරව හානි සඳහා වන්දි

255
00:17:46,983 --> 00:17:48,150
මුළු වොන් බිලියන 280 කි.

256
00:17:49,235 --> 00:17:51,194
එය ඒකපාර්ශ්වික අවසන් කිරීමක් වන නිසා

257
00:17:51,195 --> 00:17:54,072
අපි හිතුවොත් උසාවියට යන්නේ නැහැ
ඔවුන් සටනකින් තොරව ගෙවනු ඇත

258
00:17:54,073 --> 00:17:55,366
මුදල සමාන වනු ඇත.

259
00:17:56,284 --> 00:17:59,494
දවස අවසන් වීමට පෙර,
අඩුම තරමේ මට ඇස්තමේන්තුවක් දෙන්න.

260
00:17:59,495 --> 00:18:02,081
මම දැනට එය වාර්තා කරන්නම්
සහ පසුව නැවත අනුගමනය කරන්න.

261
00:18:03,457 --> 00:18:05,960
මම හවස 5 වෙනකොට ඔයාලට අරන් එන්නම්.
දැන් සතුටුද?

262
00:18:07,211 --> 00:18:08,212
ඔයාට ස්තූතියි.

263
00:18:08,838 --> 00:18:11,339
නමුත් මම ඔවුන්ගේ නීති කණ්ඩායමේ හිටියා නම්

264
00:18:11,340 --> 00:18:13,049
එය ඒකපාර්ශ්වික අවසන් කිරීමක් වුවද

265
00:18:13,050 --> 00:18:14,719
මම ඔවුන්ට ගෙවන්න කියන්නේ නැහැ
සටනකින් තොරව.

266
00:18:15,177 --> 00:18:18,014
මම තෝරාගෙන මට හැකි සෑම දෙයක්ම කරනවා
දෙපාර්ශ්වය වැරදි කිරීමට.

267
00:18:19,765 --> 00:18:20,933
ඒ ගැන කිව්වොත්...

268
00:18:21,976 --> 00:18:24,519
වෙළඳ සංකීර්ණවලට අවශ්‍ය තරම් බලයක් ඇත
මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට

269
00:18:24,520 --> 00:18:26,480
කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කිරීමට
දෙපාර්ශවයේම වරද.

270
00:18:27,023 --> 00:18:30,151
ඒ නිසා ඔවුන් දඬුවම් ගෙවීමට එකඟ නම්
පොරක් දාන්නේ නැතුව

271
00:18:30,568 --> 00:18:32,111
CGM එකෙන් සල්ලි එනවා කියලා.

272
00:18:35,615 --> 00:18:36,741
දුක් විඳින්නේ මමයි.

273
00:18:37,283 --> 00:18:38,284
මහතා ඕ.

274
00:18:38,951 --> 00:18:40,244
අපට මොහොතක් කතා කළ හැකිද?

275
00:18:40,536 --> 00:18:41,662
- මම?
- මොහොතක් ඉන්න.

276
00:18:46,167 --> 00:18:47,168
මහතා ඕ.

277
00:18:47,918 --> 00:18:49,879
ජොං මහතා ඔබට රැකියාවක් ලබා දී තිබේද?

278
00:18:50,671 --> 00:18:51,672
නැත.

279
00:18:52,548 --> 00:18:53,924
ඇයි, ඔබට යෝජනාවක් ලැබුණාද?

280
00:18:54,717 --> 00:18:55,800
ඔව්.

281
00:18:55,801 --> 00:18:57,303
අර අපතයා...

282
00:18:58,429 --> 00:18:59,430
එකක් ලැබුනොත් පිළිගන්නවද?

283
00:18:59,722 --> 00:19:01,598
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

284
00:19:01,599 --> 00:19:03,850
ඒත් මට තරහයි
ඔහු ඉදිරිපත් කළේවත් නැහැ කියලා.

285
00:19:03,851 --> 00:19:04,976
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, ජූ මහත්මිය?

286
00:19:04,977 --> 00:19:06,145
ඔබ පිළිගන්නවාද?

287
00:19:06,604 --> 00:19:08,189
ඔව්, මම එය පිළිගන්නවා.

288
00:19:10,441 --> 00:19:11,442
එයා මට කිව්වා ඔයාව ගේන්න කියලා.

289
00:19:12,526 --> 00:19:13,861
- මම?
- ඔව්.

290
00:19:14,320 --> 00:19:16,446
ඔයාලට පේනවනෙ මෙතන දේවල් වෙන හැටි.

291
00:19:16,447 --> 00:19:17,656
එය බලාපොරොත්තු රහිත ය.

292
00:19:17,657 --> 00:19:18,948
අපි එකට යමු.

293
00:19:18,949 --> 00:19:21,410
එහෙනම් මම වහාම පටන් ගන්නද?

294
00:19:21,952 --> 00:19:23,037
මට දැන්ම අයින් වෙන්න පුළුවන්.

295
00:19:24,246 --> 00:19:26,123
තවම අත්හරින්න එපා.

296
00:19:26,707 --> 00:19:30,378
ඇයි ඔයා මෙතන ඉන්න එපා
සහ අපව ලූපයේ තබා ගන්නද?

297
00:19:34,674 --> 00:19:35,675
මවුලයක් වෙන්න?

298
00:19:46,977 --> 00:19:49,813
හොඳයි, දේවල් කාර්යබහුලයි
අපි හැමෝම වෙනුවෙන්.

299
00:19:49,814 --> 00:19:52,024
මොකුත් ඇහුනද
වෙළඳ නාමයේ කෙළවරේ සිට?

300
00:19:53,234 --> 00:19:55,361
අපිත් වැඩිය අහලා නෑ.

301
00:19:55,903 --> 00:19:58,155
හරි අපි ඉක්මනට කතා කරමු. ආයුබෝවන්.

302
00:19:58,614 --> 00:19:59,864
- යාං මහතා.
- ඔව්?

303
00:19:59,865 --> 00:20:02,367
මම රිචඩ් හැන්සන් සලකුණු කළ යුතුද?
පසුපසට යන ලෙසද?

304
00:20:02,368 --> 00:20:03,785
ඔවුන්ට ආසියාවේ ඒකාධිකාරයක් ඇත ...

305
00:20:03,786 --> 00:20:04,787
- ඉන්න.
- ෂුවර්.

306
00:20:05,371 --> 00:20:06,539
හෙලෝ, කළමනාකරු.

307
00:20:08,999 --> 00:20:10,000
කුමක් ද?

308
00:20:28,144 --> 00:20:29,812
මේ පොන්නයා ඔහුගේ දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්නේ නැත.

309
00:20:31,230 --> 00:20:32,231
හේයි, Park Gi-tae.

310
00:20:32,732 --> 00:20:33,733
යං මහතා.

311
00:20:34,358 --> 00:20:35,693
මේ දැන් ඔයා මොනවද කරන්නේ?

312
00:20:36,610 --> 00:20:38,696
මට මේවා ගෙනියන්න කිව්වා.

313
00:20:39,280 --> 00:20:41,198
කවුද මගුල කළේ?
මිලදී ගැනීමේ දෙපාර්තමේන්තුව?

314
00:20:46,579 --> 00:20:47,580
යං මහතා.

315
00:20:48,539 --> 00:20:49,540
යාං මහතා!

316
00:21:06,140 --> 00:21:07,391
කන්ග් මහතා කොහෙද?

317
00:21:09,059 --> 00:21:10,811
කන්ග් මහතා කොහෙද?

318
00:21:13,606 --> 00:21:15,524
ඔව්, මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?

319
00:21:16,650 --> 00:21:17,902
මම හොංසුන්ගේ විකුණුම් අංශයෙන්.

320
00:21:19,111 --> 00:21:22,156
ඔබේ කණ්ඩායම මගේ කාර්ය මණ්ඩලයට කිව්වා
පෙට්ටි ඇදගෙන යන්නද?

321
00:21:23,449 --> 00:21:25,074
ඔහු එය කිරීමට ඉදිරිපත් විය.

322
00:21:25,075 --> 00:21:26,827
නැත්නම් මම ඔහුව වැරදියට ඇහුම්කන් දුන්නාද?

323
00:21:27,578 --> 00:21:30,955
ඔයා අපිත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවද
අයිලි කොන්ත්‍රාත්තුව උඩද?

324
00:21:30,956 --> 00:21:34,083
පෙට්ටි කිහිපයක් මාරු කිරීම
කොන්ත්රාත්තුවේ ගැටලුව විසඳන්නේ නැත.

325
00:21:34,084 --> 00:21:36,128
මොනතරම් අමුතු දෙයක් කියන්නද.

326
00:21:36,796 --> 00:21:38,463
- හේයි, Park Gi-tae.
- ඔව්.

327
00:21:38,464 --> 00:21:40,382
මට හරියටම කියන්න මොකද උනේ කියලා.

328
00:21:41,967 --> 00:21:45,888
හොඳයි, කන්ග් මහතා පැවසීය
ඔහු කොන්ත්රාත්තුව අලුත් කිරීම සලකා බලයි

329
00:21:46,305 --> 00:21:48,307
කියලා මගෙන් ඇහුවා
පෙට්ටි සංවිධානය කිරීමට උදව් කිරීමට.

330
00:21:48,766 --> 00:21:50,976
අනික අර මිනිහා එතන

331
00:21:51,227 --> 00:21:53,729
පෙට්ටි කිහිපයක් ගෙන ගියා
පසුව අතුරුදහන් විය.

332
00:21:54,313 --> 00:21:55,314
ඒක ඇත්තද?

333
00:21:56,607 --> 00:21:57,690
හොඳයි, ඔව්.

334
00:21:57,691 --> 00:21:59,984
නමුත් මම ඒක හිතාමතාම කළේ නැහැ.

335
00:21:59,985 --> 00:22:02,071
- මම නිකම්...
- ඔබ තවමත් එය ප්‍රතික්ෂේප කරනවාද?

336
00:22:03,697 --> 00:22:06,325
ඇයි ඔයා මගේ ළඟට එන්නේ?
මට බලයක් නැහැ.

337
00:22:06,575 --> 00:22:10,578
කොන්ත්රාත්තුව අලුත් කිරීම වේ
සාමාන්‍යාධිකාරීවරයාගේ තීරණය.

338
00:22:10,579 --> 00:22:11,663
හරියටම.

339
00:22:11,664 --> 00:22:12,872
ඉතින් මම අහන්නේ

340
00:22:12,873 --> 00:22:15,792
ඇයි තෝ වගේ බල රහිත අවජාතකයෙක්
අපිත් එක්ක කෙලවෙනවා!

341
00:22:15,793 --> 00:22:16,876
"අර මගුල"?

342
00:22:16,877 --> 00:22:18,253
ඔය ජරාව.

343
00:22:18,254 --> 00:22:20,296
- හේයි, මෙහෙ එන්න!
- සර්, කරුණාකර ...

344
00:22:20,297 --> 00:22:21,381
මගේ ළඟට එන්න, අම්මපා.

345
00:22:21,382 --> 00:22:23,091
කවුද බන් උබ
මට ඇණවුම් කිරීමට?

346
00:22:23,092 --> 00:22:25,678
මට යන්න දෙන්න.
මේ පොන්නයා කියන දේ ඇහෙනවද?

347
00:22:25,970 --> 00:22:28,722
ඒ ජරාව තාමත් හිතනවා
ඔහු බලය අල්ලාගෙන සිටියි.

348
00:22:28,973 --> 00:22:31,266
එතකොට ඔබ බලය දරනවාද?
ඔබ CGM ද?

349
00:22:31,267 --> 00:22:33,643
ඔය වගේ පොඩි ජරාවක්
ඔබේ බර විසි කරනවාද?

350
00:22:33,644 --> 00:22:35,228
මොන මගුලක්ද මන්දා.

351
00:22:35,229 --> 00:22:38,232
අපි ඉතුරු කරන්නයි හිටියේ
ඔබේ වෙළඳසැල් කිහිපයක්, නමුත් එය අමතක කරන්න.

352
00:22:38,482 --> 00:22:41,025
ඔබගේ සියලුම වෙළඳසැල් ඉවත් කරන්න,
තෝ මගුල් අවජාතකයෙක්!

353
00:22:41,026 --> 00:22:42,819
ඒක තීරණය කරන්න ඔයා කවුද?

354
00:22:42,820 --> 00:22:44,612
මුන්ව ඉතුරු කරන්න එපා මෝඩයෝ.

355
00:22:44,613 --> 00:22:46,114
අපරාදේ මට මේක ගන්න බෑ.

356
00:22:46,115 --> 00:22:47,323
- යන්න දෙන්න.
- අපරාදේ මොකක්ද?

357
00:22:47,324 --> 00:22:48,575
මම කිව්වා, මට යන්න දෙන්න!

358
00:22:48,576 --> 00:22:50,286
- ඉතින් කුමක් ද? මාව උත්සාහ කරන්න!
- ඔයා පොඩි ...

359
00:22:50,536 --> 00:22:51,912
මට ගහන්න, අම්මපා!

360
00:22:52,162 --> 00:22:53,163
ඉදිරියට යන්න!

361
00:22:53,747 --> 00:22:55,874
ඒයි, ඒක අමතක කරන්න.

362
00:22:55,875 --> 00:22:57,293
මගේ ඇස් දෙකෙන් අයින් වෙන්න.

363
00:22:57,543 --> 00:22:59,419
මට වැඩක් නෑ
තවදුරටත් ඔබේ ව්‍යාපාරය ගැන

364
00:22:59,420 --> 00:23:00,838
- ඉතින් නැති වෙන්න!
- හේයි.

365
00:23:01,255 --> 00:23:03,549
ඔයාට පිස්සු උනත් මම යනවා
මට ඉන්න කියලා ඉල්ලනවා.

366
00:23:04,174 --> 00:23:05,175
අපි යමු.

367
00:23:06,385 --> 00:23:07,677
තව එක දෙයක්.

368
00:23:07,678 --> 00:23:09,804
ඔබ ඔබේ මව අමතන්න
සහ සමාව ඉල්ලන්න.

369
00:23:09,805 --> 00:23:11,223
බලාපොරොත්තු සුන්වීම ගැන කණගාටුයි කියන්න.

370
00:23:11,807 --> 00:23:12,892
ඔයාට තේරෙණව ද?

371
00:23:13,475 --> 00:23:16,437
ඔබ කිසිවක් නොවේ
නමුත් දුක්ඛිත මගුලක් පරාජිතයෙක්.

372
00:23:18,480 --> 00:23:20,274
මොන මගුලක්ද.

373
00:23:21,692 --> 00:23:23,444
මෙම කර්මාන්තයේ බලශක්ති ගතිකත්වය
සෑම විටම වෙනස් වේ.

374
00:23:23,694 --> 00:23:24,987
කාලය පැමිණි විට ඒ ගැන පසුතැවෙන්න එපා.

375
00:23:25,237 --> 00:23:26,530
මතක තබා ගන්න, ඔබ එය ආරම්භ කළා.

376
00:23:30,826 --> 00:23:32,577
ජීස්, මොන අපතයෙක්ද.

377
00:23:32,578 --> 00:23:34,163
දෙයියනේ ඒ පුංචි...

378
00:23:36,582 --> 00:23:40,084
ඇයි ඔයා නිකන් කරන්නේ
අර පොන්නයා ඔයාට මොනවද කරන්න කිව්වේ?

379
00:23:40,085 --> 00:23:41,252
මට කණගාටුයි.

380
00:23:41,253 --> 00:23:43,213
පෙට්ටි ගෙනයාම විසඳන්නේ නැත
කොන්ත්රාත් ප්රශ්නය.

381
00:23:43,631 --> 00:23:44,964
ඇත්තටම එහෙම වෙනවා කියමු.

382
00:23:44,965 --> 00:23:46,759
ඒක ඊටත් වඩා විහිළුවක්.

383
00:23:47,801 --> 00:23:49,678
ඔබ පෙට්ටි චලනය කරගෙන යනවාද?

384
00:23:51,722 --> 00:23:54,557
මේ ඔබ පමණක් නොවේ
තනි පුද්ගලයෙකු ලෙස පෙට්ටි ගෙනයාම.

385
00:23:54,558 --> 00:23:56,601
එය පැරඩි මාල් විය
Hongsung International භාවිතා කරමින්

386
00:23:56,602 --> 00:23:58,145
ඔවුන්ගේ ගෝලබාලයන් ලෙස.

387
00:23:58,812 --> 00:23:59,813
ඔබට එය ලැබෙනවාද?

388
00:24:00,981 --> 00:24:03,567
මට සමාවෙන්න සර්.
මම එච්චර දුර හිතුවෙ නෑ.

389
00:24:05,569 --> 00:24:06,904
ඔබ පදවන්න, පැන්ක්.

390
00:24:07,696 --> 00:24:09,198
- ඔව්, සර්.
- ජීස්.

391
00:24:15,037 --> 00:24:18,539
හෙලෝ, මම මෝ යූ-ජින්
INA Mall හි විකුණුම් කණ්ඩායමේ.

392
00:24:18,540 --> 00:24:20,167
- ඔව්, හලෝ.
- ආයුබෝවන්.

393
00:24:20,918 --> 00:24:21,919
අසුන් ගන්න.

394
00:24:25,047 --> 00:24:26,256
ඉන්න, 20%?

395
00:24:27,049 --> 00:24:29,968
ඔව්, මම ඔබට කී පරිදි,
සුඛෝපභෝගී වෙළඳසැල් සඳහා 20%

396
00:24:29,969 --> 00:24:31,887
සහ සාමාන්‍ය වෙළඳසැල් සඳහා 36%.

397
00:24:32,429 --> 00:24:34,556
ඔබ එය 4% කින් වැඩි කරන්නේ හදිසියේම?

398
00:24:35,057 --> 00:24:36,850
අපි මේක කරන්නේ නිකම් නෙවෙයි
Hongsung වෙත.

399
00:24:37,643 --> 00:24:40,020
මෙම ආන්තිකය CGM සඳහාද අදාළ වේවිද?

400
00:24:41,146 --> 00:24:42,147
ඔව්.

401
00:24:43,607 --> 00:24:45,651
ඔබ මූලික වශයෙන් අපට කියන්නේ
අපගේ වෙළඳසැල් වසා දැමීමට.

402
00:24:47,027 --> 00:24:49,863
හොඳයි, ඔබට එය කළ නොහැකි නම්,
එතකොට ඒක නරක වැඩියි.

403
00:24:51,323 --> 00:24:53,325
අපි ඔබේ කොන්දේසි පිළිගන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

404
00:24:53,909 --> 00:24:55,452
ඔබ එය 22% දක්වා වැඩි කරනවාද?

405
00:24:56,370 --> 00:24:59,373
එය බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත
Hongsung සහ CGM දෙකම පිළිගන්නේ නම්.

406
00:25:00,124 --> 00:25:02,126
අපි ආපසු ගියොත් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

407
00:25:02,584 --> 00:25:03,627
දඩය ගෙවනවද?

408
00:25:04,461 --> 00:25:07,006
ඔව්, අපි දඩය ගෙවීමට අදහස් කරමු.

409
00:25:07,798 --> 00:25:10,050
කොන්ත්රාත්තුව අලුත් කිරීම වේ
තව මාස හයයි.

410
00:25:10,801 --> 00:25:12,553
නමුත් ඔබ දඩය ගෙවීමට කැමතිද?

411
00:25:13,929 --> 00:25:16,390
ඒක තමයි අපි කරන්න තීරණය කරලා තියෙන්නේ.

412
00:25:17,683 --> 00:25:19,601
මම ඔබේ කණ්ඩායම් නායකයාට කතා කරන්නද?

413
00:25:22,563 --> 00:25:26,358
ඔවුන් මාව එව්වා,
Hongsung ඔබව එව්වේ ඇයි?

414
00:25:26,900 --> 00:25:28,359
මගේ කණ්ඩායමේ නායකයා ආවා නම්

415
00:25:28,360 --> 00:25:30,029
එවිට මට විශ්වාසයි
ඔයා ඔයාගේ එකත් එවන්න ඇති.

416
00:25:31,030 --> 00:25:33,489
ඔවුන්ට අපිව සහකාර කළමනාකරුවන් අවශ්‍යයි
එය අප විසින්ම හසුරුවා ගැනීමට.

417
00:25:33,490 --> 00:25:34,533
ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ නැද්ද?

418
00:25:36,660 --> 00:25:38,119
මට දැන් යන්න ඕන.

419
00:25:38,120 --> 00:25:39,579
ඔබ තීරණයක් ගන්නා විට මට දන්වන්න.

420
00:25:39,580 --> 00:25:42,040
ලබන සතිය වෙනකම් දෙන්නම්.

421
00:25:42,041 --> 00:25:43,834
හරි එහෙනම්. ප්රවේසම් වන්න.

422
00:25:51,258 --> 00:25:52,467
ඔබ හොඳින් කළා.

423
00:25:52,468 --> 00:25:54,093
මමත් ඒ දේම කරන්න තිබුණා.

424
00:25:54,094 --> 00:25:55,763
අනේ කොහෙත්ම නෑ.

425
00:25:56,180 --> 00:25:57,930
මට එච්චර දුර නොයන්න තිබුනා.

426
00:25:57,931 --> 00:25:59,725
ඒත් මට ඒ වෙලාවේ පුදුම තරහක් ආවා.

427
00:26:00,851 --> 00:26:01,852
මට සමාවෙන්න සර්.

428
00:26:02,478 --> 00:26:04,855
කී පාරක් සමාව ඉල්ලනවද?

429
00:26:05,272 --> 00:26:06,815
මට සමාවෙන්න... මම කිව්වේ සමාවෙන්න...

430
00:26:07,149 --> 00:26:08,150
ඇති.

431
00:26:11,320 --> 00:26:12,738
මෙතනින්.

432
00:26:13,322 --> 00:26:14,405
කෑම තවමත් උණුසුම්.

433
00:26:14,406 --> 00:26:15,573
- ආයුබෝවන්.
- අපි ඔබ වෙනුවෙන් ඇණවුම් කළා.

434
00:26:15,574 --> 00:26:17,533
- අද හොඳ වැඩක්.
- හොඳ වැඩක්, හැමෝම.

435
00:26:17,534 --> 00:26:19,036
හොද වැඩක් ඔය දෙන්නා. කෑම කන්න.

436
00:26:22,247 --> 00:26:23,457
නියම වැඩක්, යාං මහතා.

437
00:26:23,916 --> 00:26:24,917
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

438
00:26:25,834 --> 00:26:27,794
වචනය දැනටමත් පැමිණ ඇත.

439
00:26:27,795 --> 00:26:30,505
Hongsung හි Yang මහතා
Paradi Mall හි Kang මහතා ලෙස හැඳින්වේ

440
00:26:30,506 --> 00:26:33,133
"කනගාටුදායක අමන පරාජිතයෙක්."

441
00:26:34,593 --> 00:26:36,177
ඔවුන් කියන්නේ එපමණද?

442
00:26:36,178 --> 00:26:39,347
- මම ඔහුව වාචිකව විනාශ කළේ කෙසේද?
- නැහැ.

443
00:26:39,348 --> 00:26:42,351
ඔවුන් කියන්නේ ඔබ ඔහුට කතා කළා කියා පමණයි
දුක්ඛිත අමන පරාජිතයෙක්.

444
00:26:43,685 --> 00:26:44,728
අපරාදේ, ඒක නරකයි.

445
00:26:47,898 --> 00:26:50,817
එතකොට 20%ක් ඉල්ලනවද?

446
00:26:50,818 --> 00:26:52,277
හොඳයි, ඔව්.

447
00:26:53,195 --> 00:26:55,697
මම කවදාවත් කවුරුත් ගැන අහලා නැහැ
කොරියාවේ 20%ක් ඉල්ලනවා.

448
00:26:55,989 --> 00:26:58,032
CGM ඇත්තටම එම කොන්දේසි පිළිගත්තේද?

449
00:26:58,033 --> 00:26:59,450
ඔවුන්ට ලාභයක්වත් ලැබේවිද?

450
00:26:59,451 --> 00:27:01,620
හරියටම, ඔවුන් එසේ කරනු ඇතැයි මම සැක කරමි.

451
00:27:02,329 --> 00:27:03,996
මොනවා හරි උනොත් උන්ට සල්ලි නැති වෙනවා.

452
00:27:03,997 --> 00:27:06,290
වෙළඳ සංකීර්ණයේ සේවකයින් සමඟ ද එසේමය.
කිසිම තේරුමක් නැහැ.

453
00:27:06,291 --> 00:27:08,209
කොන්ත්‍රාත් අලුත් කිරීම් මාස හයකින්.

454
00:27:08,210 --> 00:27:10,294
ඔවුන් දඩය ගෙවන්නේ ඇයි?

455
00:27:10,295 --> 00:27:13,632
ඔවුන් ඕනෑවට වඩා දිගු කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටිති
කෙටිකාලීන වෙළෙඳපොළ බලය වැඩි කිරීමට.

456
00:27:14,174 --> 00:27:15,259
ඇයි?

457
00:27:15,509 --> 00:27:18,011
ඔවුන්ට පහසුවෙන් අපව පරාජය කළ හැකිය
ඔවුන් ඔවුන්ගේ කාලය ගත කළත්.

458
00:27:21,473 --> 00:27:23,558
Ji-hye, ඔබ crypto වෙළඳාම් කරනවාද?
හෝ යමක්?

459
00:27:23,559 --> 00:27:25,602
සමාවෙන්න සර්.
මට මේ එක දෙයක් එවිය යුතුයි.

460
00:27:25,936 --> 00:27:29,063
- එය කුමක් ද?
- Laknes ඊළඟ කන්නයේ නිර්මාණ එව්වා.

461
00:27:29,064 --> 00:27:30,774
මම එය අලෙවිකරණය සමඟ බෙදා ගත යුතුයි.

462
00:27:31,191 --> 00:27:32,400
- මම දකියි.
- අපට පෙන්වන්න.

463
00:27:32,401 --> 00:27:34,026
ලක්නෙස් නම් මට තේරෙනවා.

464
00:27:34,027 --> 00:27:36,029
- මම එය ඔබ සැමට යැවිය යුතුද?
- ඔව්, කරුණාකර කරන්න.

465
00:27:37,823 --> 00:27:38,824
හරි මම එව්වා.

466
00:27:43,579 --> 00:27:44,955
මෙම නිර්මාණ දැඩි වේ.

467
00:27:45,581 --> 00:27:47,166
මේ දවස්වල මට ඒ විලාසිතාව තේරෙන්නේ නැහැ.

468
00:27:47,666 --> 00:27:48,916
එලියෙ වැඩියි නේද?

469
00:27:48,917 --> 00:27:51,920
ආන්තික මෝස්තර
චීනයේ හොඳින් විකුණනු ලැබේ.

470
00:27:52,254 --> 00:27:53,796
එය ඇත්ත.

471
00:27:53,797 --> 00:27:56,341
මේ දවස්වල හොඳට විකුණන්න තියෙනවා
සියල්ලටම පෙර චීනයේ.

472
00:28:10,355 --> 00:28:11,481
- ගොං මහතා.
- ඉන්න.

473
00:28:12,774 --> 00:28:14,401
- යාං මහතා, ගොං මහතා!
- ගොං මහතා.

474
00:28:15,319 --> 00:28:16,402
යාං මහතා!

475
00:28:16,403 --> 00:28:19,156
NAENGMYEON සහ BULGOGI ප්ලේටර්

476
00:28:20,949 --> 00:28:21,950
යාං මහතා!

477
00:28:22,743 --> 00:28:23,910
ගොං මහත්මයා!

478
00:28:23,911 --> 00:28:25,245
- ඔවුන් කොහෙද යන්නේ?
- ගොං මහතා.

479
00:28:27,789 --> 00:28:29,416
ජූ මහත්මිය අද ඉල්ලා අස්විය.

480
00:28:30,626 --> 00:28:32,085
පුදුමයක් නොවේ, හරිද?

481
00:28:34,046 --> 00:28:36,756
පස් දෙනෙකුට වැඩි පිරිසක් ඉල්ලා අස්වී ඇත
විකුණුම් අංශය 1 වෙතින්.

482
00:28:36,757 --> 00:28:38,966
1 කණ්ඩායමේ Park Eun-sik ද ඉවත් විය.

483
00:28:38,967 --> 00:28:40,010
පාක් Eun-sik?

484
00:28:41,261 --> 00:28:43,221
එයාලා වගේ නවකයෙක්වත් ගත්තද?

485
00:28:43,222 --> 00:28:45,849
හොඳයි, ඔහු ඉල්ලා අස්වෙනවා කියලා
පවුල් ප්‍රශ්නයක් නිසා.

486
00:28:46,475 --> 00:28:47,892
ගිය පාර වෙච්ච දේට පස්සෙ

487
00:28:47,893 --> 00:28:50,645
අපි මර්දනය කිරීමට අපේ උපරිමය කළා.
මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ.

488
00:28:50,646 --> 00:28:52,563
පසුගිය කාලය සදාචාරාත්මක ගැටලුවක් විය.

489
00:28:52,564 --> 00:28:54,066
මේ වෙලාව ටිකක් වෙනස්.

490
00:28:54,900 --> 00:28:57,319
ඒවා නවත්වන්න පුළුවන් කාටද
වඩා හොඳ ප්‍රතිලාභ හඹා යෑමෙන්?

491
00:28:57,903 --> 00:28:58,904
එසේ වුවද

492
00:28:59,238 --> 00:29:02,449
ඔවුන් අපට අවංකව පැවසිය යුතුයි
පවුල් ප්‍රශ්න කියනවට වඩා.

493
00:29:04,159 --> 00:29:05,326
හරි ඒ ඇති.

494
00:29:05,327 --> 00:29:06,869
ගිය අය අමතක කරමු.

495
00:29:06,870 --> 00:29:08,705
ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. අපිට කරන්න වැඩ තියෙනවා.

496
00:29:09,414 --> 00:29:12,959
ඕනෑම නව වර්ධනයක්
අවසන් වාර්තාවේ සිට?

497
00:29:12,960 --> 00:29:14,710
තවම නැහැ

498
00:29:14,711 --> 00:29:16,672
නමුත් මට හැඟීමක් ඇත
ඉක්මනින් පවතිනු ඇත.

499
00:29:18,382 --> 00:29:19,465
කමක් නැහැ.

500
00:29:19,466 --> 00:29:22,802
තවත් වෙළඳ නාම හෝ හවුල්කරුවන් තිබේ නම්
ගිවිසුම් අවසන් කිරීමට අවශ්යයි

501
00:29:22,803 --> 00:29:24,721
ඒවා නවත්වන්න එපා. එය වාර්තා කරන්න.

502
00:29:25,597 --> 00:29:27,515
මට විශ්වාසයි සමහරු මොකුත් කිව්වෙ නෑ
සදාචාරයෙන්.

503
00:29:27,516 --> 00:29:28,767
අනිවාර්‍යයෙන්ම තවත් තියේවි.

504
00:29:29,559 --> 00:29:31,812
ඒ වගේම නිහතමානී වෙන්න එපා
සාප්පු සංකීර්ණ සමඟ කටයුතු කරන විට.

505
00:29:33,397 --> 00:29:37,149
නමුත් අපි ඒවා නවත්වන්න උත්සාහ නොකළොත්,
අපගේ වෙළඳ නාමවලින් 50% ක් අපට අහිමි වනු ඇත

506
00:29:37,150 --> 00:29:39,069
සහ අපගේ සිල්ලර වෙළෙන්දන්ගෙන් 60%.

507
00:29:40,362 --> 00:29:41,530
එසේනම් අප කුමක් කළ යුතුද?

508
00:29:42,531 --> 00:29:44,032
අපි ඔවුන්ට ඉන්න කියලා කන්නලව් කරමුද?

509
00:29:44,741 --> 00:29:46,326
ඒකෙන් වෙන්නේ අපිව නරක විදියට බලන එක නේද?

510
00:29:47,452 --> 00:29:48,912
ඔවුන්ට දොස් කියන්න අවශ්‍ය නැහැ.

511
00:29:49,705 --> 00:29:52,832
අවසාන වශයෙන්, සමාගමක්
ලාභ ලැබිය යුතුය.

512
00:29:52,833 --> 00:29:56,836
කවුරුහරි මට වඩා හොඳ ගනුදෙනුවක් ඉදිරිපත් කළොත්,
මමත් ගන්නම්.

513
00:29:56,837 --> 00:29:58,379
ඔයා හිතුවද ඒ අය අපේ යාළුවෝ කියලා

514
00:29:58,380 --> 00:30:00,507
මොකද අපි නිතරම අතට අත දුන් නිසා
එකට හොඳ කෑම කෑවද?

515
00:30:01,466 --> 00:30:02,509
මෙතන එහෙම දෙයක් නැහැ.

516
00:30:03,593 --> 00:30:06,179
ලෝකය දුවයි
ඒ වගේ කුහකකම මත.

517
00:30:06,638 --> 00:30:07,888
දැන් හරි

518
00:30:07,889 --> 00:30:10,434
කුහකකම නිකම්ම දැනෙනවා කියලා
ටිකක් සැරයි.

519
00:30:11,476 --> 00:30:12,811
ටික කාලෙකට අමාරු වෙයි

520
00:30:13,353 --> 00:30:15,187
නමුත් අපේ සමාගම
මේකෙන් යට වෙන්නේ නැහැ.

521
00:30:15,188 --> 00:30:16,189
විශ්වාසය ඇති කරගන්න.

522
00:30:17,232 --> 00:30:18,316
අපි එහි සිටින අතරතුර

523
00:30:18,317 --> 00:30:20,860
අපි ගෙන ගිය සියල්ල ගන්න
සාප්පු සංකීර්ණ සහ අලෙවිසැල් වෙත

524
00:30:20,861 --> 00:30:22,278
නැවත වෙළඳ සැල් වෙත.

525
00:30:22,279 --> 00:30:24,031
- ඒවා සම්පූර්ණ මිලට ප්‍රතිවර්තනය කරන්න.
- ඔව්, නෝනා.

526
00:30:24,323 --> 00:30:27,117
මෙයින් අදහස් කරන්නේ අපි අත්හරින බවයි
ඉන්වෙන්ටරි කළමනාකරණය මත?

527
00:30:27,576 --> 00:30:29,161
අපිට කළමනාකරණය කරන්න බැහැ
බඩු තොගය, කෙසේ වෙතත්.

528
00:30:29,578 --> 00:30:32,331
එවැනි අවස්ථාවලදී අපි උත්සාහ කළ යුතුයි
දඩ මුදල් ලබා ගැනීමට.

529
00:30:37,794 --> 00:30:39,546
5 කණ්ඩායම නායක GONG EUN-TAE

530
00:30:42,632 --> 00:30:43,884
ඔව්, එය කුමක්ද?

531
00:30:50,891 --> 00:30:52,684
- හෙලෝ, මිස් පාක්.
- හෙලෝ, මැඩම්.

532
00:30:53,685 --> 00:30:54,894
මේ කුමක් ගැනද?

533
00:30:54,895 --> 00:30:56,063
CGM ගැන කුමක් කිව හැකිද?

534
00:30:57,439 --> 00:30:58,482
එය චීනයයි.

535
00:30:58,899 --> 00:31:00,317
- තීරුබදු නිසාද?
- ඔව්.

536
00:31:00,776 --> 00:31:04,529
Laknes ද කොරියානු වෙළෙඳපොළට පිවිසියේය
තීරුබදු නිසා නේද?

537
00:31:04,988 --> 00:31:08,075
ඔවුන් කොරියාවෙන් චීනයට භාර දෙන්නේ නම්,
ඔවුන්ට තීරුබදු මග හැරිය හැක.

538
00:31:09,034 --> 00:31:11,077
බලන්න, මට තර්කය තේරෙනවා.

539
00:31:11,078 --> 00:31:12,746
නමුත් එය තවමත් තේරුමක් නැත.

540
00:31:13,080 --> 00:31:15,123
ඔවුන් මෙතරම් දුර යන්නේ ඇයි?

541
00:31:16,124 --> 00:31:18,001
කටකතාවක් තියෙනවා
ෂෙන්සෙන් වටේ යනවා.

542
00:31:18,377 --> 00:31:19,627
ලබන වසරේ සිට

543
00:31:19,628 --> 00:31:21,545
නව සමාගම් පිහිටුවීම

544
00:31:21,546 --> 00:31:23,715
දැඩි ලෙස සීමා කරනු ඇත
ෂෙන්සෙන් බදු රහිත කලාපයේ

545
00:31:24,299 --> 00:31:25,926
ඒ තව මාස තුනයි.

546
00:31:26,343 --> 00:31:29,470
ඔව්, ඔවුන් ඔවුන්ගේ සමාගම ලියාපදිංචි කළ යුතුය
කොරියාවේ සහ චීනයේ

547
00:31:29,471 --> 00:31:30,888
සුරක්ෂිත බෙදාහැරීමේ මධ්යස්ථාන

548
00:31:30,889 --> 00:31:31,972
මූලික නැව්ගත කිරීම් කරන්න

549
00:31:31,973 --> 00:31:34,183
ඊට පෙර විකුණුම් උත්පාදනය කරන්න.

550
00:31:34,184 --> 00:31:37,478
Shenzhen තීරුබදු නිදහස් කිරීම් ලබා දෙයි
විකුණුම් උත්පාදනය කළ පසු පමණි.

551
00:31:37,479 --> 00:31:39,021
එබැවින් එය ඊළඟ වසරේ බවට පත් වූ පසු

552
00:31:39,022 --> 00:31:41,483
CGM හට ලැබීමට නොහැකි වනු ඇත
තීරුබදු නිදහස් කිරීම.

553
00:31:42,526 --> 00:31:43,568
ඔබ මෙය සත්‍යාපනය කර තිබේද?

554
00:31:44,027 --> 00:31:46,154
මම ෂෙන්සෙන් එක්ක බැලුවා
නියෝජ්ය ලේකම්ගේ සහකාර.

555
00:31:46,613 --> 00:31:48,990
මේක ඇදගෙන ගියොත් අපිට දිනන්න පුළුවන්.

556
00:31:49,783 --> 00:31:50,784
ඔහු හරි.

557
00:31:51,034 --> 00:31:53,244
අපි CGM සමඟ තරඟ කළොත්

558
00:31:53,245 --> 00:31:55,746
ඒ වගේම රණ්ඩු කරනවා වගේ
ආන්තික අනුපාතය ඉහළ නංවන අතරතුර

559
00:31:55,747 --> 00:31:57,374
CGM හට රැඳී සිටීමට නොහැකි වනු ඇත.

560
00:31:57,749 --> 00:32:00,334
ඔවුන්ට චීනයේ වෙළඳපොළට ඇතුළු වීමට නොහැකි නම්,
ඒවා අවශ්‍ය නැත

561
00:32:00,335 --> 00:32:02,462
එවැනි ආන්තික අනුපාත ලබා ගැනීමට
කොරියාවේ.

562
00:32:05,132 --> 00:32:07,884
තවත් විකල්පයක් තිබේ
මෙය ඇදගෙන යාමට අමතරව.

563
00:32:08,552 --> 00:32:10,137
කුමක් ද? ඔයා මාව කලබල කරනවා.

564
00:32:10,679 --> 00:32:11,680
එය කුමක් ද?

565
00:32:12,722 --> 00:32:15,517
අපි ආපසු සෑදීමෙන් පටන් ගනිමු
අපගේ දඩ ගාස්තු.

566
00:32:35,412 --> 00:32:38,081
ඇයි මේ පොන්නයෝ මෙච්චර විශ්වාස?

567
00:32:38,665 --> 00:32:40,958
නැහැ, අපට ඔබේ ස්ථාවරය තේරෙනවා.

568
00:32:40,959 --> 00:32:45,464
අපට ඉදිරියට යා හැක්කේ CGM සමඟ පමණි.
මම හිතනවා ඔබ තේරුම් ගත්තා කියලා.

569
00:32:45,922 --> 00:32:48,257
එවිට අපි වහාම ඉවත් වෙමු
අපගේ සියලුම සිල්ලර වෙළෙන්දන්

570
00:32:48,258 --> 00:32:49,384
කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කිරීම මත.

571
00:32:49,759 --> 00:32:51,427
එය ඉතා අපහසු වනු ඇතැයි ඔබ දන්නවා යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

572
00:32:51,428 --> 00:32:53,805
මෙම මට්ටමේ ආදායම් උත්පාදනය කිරීමට
අනාගතයේදී.

573
00:32:55,056 --> 00:32:56,057
ඒකට සාප වේවා.

574
00:32:58,226 --> 00:32:59,227
මාව ගණන් ගන්න එපා.

575
00:33:01,521 --> 00:33:02,522
මම ඒක ගන්නම්.

576
00:33:02,856 --> 00:33:04,107
ඒකට කමක් නැහැ. මට දෙන්න.

577
00:33:05,817 --> 00:33:07,611
මොන විකාරයක්ද.

578
00:33:10,322 --> 00:33:11,780
ඔබ තීරණයක් ගෙන තිබේද?

579
00:33:11,781 --> 00:33:12,782
ඔව්.

580
00:33:13,283 --> 00:33:14,868
අපි අපේ සියලුම වෙළඳසැල් ඉවත් කරන්නෙමු.

581
00:33:15,911 --> 00:33:16,994
සමාවෙන්න?

582
00:33:16,995 --> 00:33:19,080
අපිට 4%ක වැඩිවීමක් පිළිගන්න බැහැ.

583
00:33:20,957 --> 00:33:22,416
- නමුත් ...
- දඩ ගාස්තුව සම්බන්ධයෙන්

584
00:33:22,417 --> 00:33:25,003
අපගේ නීති කණ්ඩායම සම්බන්ධ වනු ඇත.
ආයුබෝවන් එහෙනම්.

585
00:33:31,009 --> 00:33:32,010
එය මොකක් ද?

586
00:33:33,136 --> 00:33:34,720
දඬුවම් ගැන සැලකිලිමත් වීමෙන් පසුව

587
00:33:34,721 --> 00:33:37,473
Hongsung ඇතුල් වනු ඇත
CGM පෙර චීන වෙළෙඳපොළ.

588
00:33:37,474 --> 00:33:39,267
අපි දැනටමත් චීනය දක්වා ව්යාප්ත කර ඇත.

589
00:33:39,559 --> 00:33:41,477
ඔව්, නමුත් අපේ චීන ශාඛාව
ප්රායෝගිකව වේ

590
00:33:41,478 --> 00:33:43,687
බෙදාහැරීමේ නාලිකාවක් පමණි
කොරියානු වෙළඳ නාම සඳහා.

591
00:33:43,688 --> 00:33:44,772
ඉතින්?

592
00:33:44,773 --> 00:33:46,942
අපි ගේන්න යෝජනා කරන්න
විදේශ සන්නාම මුලින්ම චීනයට?

593
00:33:47,192 --> 00:33:48,275
ඔව් සර්.

594
00:33:48,276 --> 00:33:51,153
අපි ඒවා තෝරා ගනිමු
CGM එකට ගොඩක් බයයි

595
00:33:51,154 --> 00:33:54,241
සහ Hongsung අපගේ ධජය රෝපණය කරනු ඇත
CGM කිරීමට පෙර චීනයේ.

596
00:33:55,158 --> 00:33:56,159
එහෙමවත් පුළුවන්ද?

597
00:33:56,701 --> 00:34:00,121
ගෝලීය වෙළඳ නාම වනු ඇත
අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න පවා ඕන

598
00:34:00,455 --> 00:34:02,457
CGM හරහා?

599
00:34:03,250 --> 00:34:05,085
සමහර විට එය එසේ නොවේ නම්
අපි සහ CGM අතර.

600
00:34:07,003 --> 00:34:08,547
නමුත් Mantua ගැන කුමක් කිව හැකිද?

601
00:34:20,559 --> 00:34:22,810
CGM කර්මාන්තයේ දැවැන්තයෙකු විය හැකිය

602
00:34:22,811 --> 00:34:24,645
නමුත් ඔවුන්ට Mantua සමඟ සැසඳිය නොහැක.

603
00:34:24,646 --> 00:34:27,064
අවංකවම,
අපි සුවඳ විලවුන් අලෙවිය දෙස බැලුවහොත්

604
00:34:27,065 --> 00:34:29,067
Mantua සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් පන්තියක.

605
00:34:29,526 --> 00:34:32,112
CGM හි වෙළඳ නාම හොඳින් කළ හැකිය
උතුරු ඇමරිකාවේ

606
00:34:32,404 --> 00:34:35,782
නමුත් Mantua සතුව යුරෝපීය වෙළඳ නාම ඇත
ලොව පුරා ව්යාප්ත වේ.

607
00:34:38,201 --> 00:34:40,202
ඔවුන් ඉන්වෙන්ටරි තොග වශයෙන් බැහැර කරයි.

608
00:34:40,203 --> 00:34:41,412
ඔවුන් සිල්ලර වෙළඳාම සලකා බලයිද?

609
00:34:41,413 --> 00:34:44,916
අපි ඔක්කොම චීනයේ සෙට් උනොත් මොකද වෙන්නේ
ඉතින් ඔවුන්ට තොග වශයෙන් විකුණන්න පුළුවන්ද?

610
00:34:45,417 --> 00:34:48,377
Hongsung කියනවා වගේ නෙවෙයි
අපි ඔවුන්ගේ නියෝජිතායතනය වන්නෙමු.

611
00:34:48,378 --> 00:34:52,172
එය ජයග්‍රාහී උපාය මාර්ගයකි
ඔවුන් අපට සන්නාම සුරක්ෂිත කිරීමට උදව් කරන්නේ නම්.

612
00:34:52,173 --> 00:34:53,466
එය නොකිරීමට හේතුවක් නැත.

613
00:34:53,717 --> 00:34:57,929
ඔවුන් එය කරන්නේ නම්, Mantua ගේ වෙළඳ නාම
සම්පූර්ණයෙන්ම අපේ බවට පත්වනු ඇත.

614
00:34:58,555 --> 00:34:59,556
ඔහු හරි.

615
00:34:59,889 --> 00:35:02,225
CGM සහ Mantua අතර සටනකදී

616
00:35:02,892 --> 00:35:05,436
- කිසිම සන්නාමයක් CGM එකට සම්බන්ධ වෙන්නේ නැහැ.
- හරි.

617
00:35:05,437 --> 00:35:07,646
මැන්ටුවා චීනයට ගේන්න පුළුවන් නම්

618
00:35:07,647 --> 00:35:09,399
අපි දිනන්නෙමු.

619
00:35:09,858 --> 00:35:13,194
ඒ නිසා අපිට ලැබිය යුතු දඬුවම් අපට ලැබෙනවා
ඒ වගේම මේ නිෂ්ඵල සටනත් දිනන්න.

620
00:35:14,237 --> 00:35:15,238
ඒ වගේම අපිව දාලා ගිය අය

621
00:35:15,655 --> 00:35:18,115
විකල්පයක් නැත
නමුත් අපිත් එක්ක ගිවිසුම් අලුත් කරන්න.

622
00:35:18,116 --> 00:35:20,619
ඔව්, අපට ඊටත් වඩා හොඳ කොන්දේසි ලබා ගත හැක.

623
00:35:25,624 --> 00:35:26,791
මෙම සංවාදය

624
00:35:27,083 --> 00:35:28,585
අප අතර සිටිය යුතුය.

625
00:35:31,004 --> 00:35:32,087
Park Gi-tae, Lee Ji-hye.

626
00:35:32,088 --> 00:35:33,172
- ඔව්?
- ඔව්?

627
00:35:33,173 --> 00:35:34,633
ඔබ දෙපල වඩාත් පරිස්සම් විය යුතුය.

628
00:35:35,008 --> 00:35:37,844
මිනිසුන් ඔවුන් විට වැගිරීමට නැඹුරු වේ
හදිසියේම සුවිශේෂී තොරතුරු ලබා ගන්න.

629
00:35:38,261 --> 00:35:39,429
ඔයාට තේරෙණව ද?

630
00:35:40,013 --> 00:35:41,348
- ඔව්, නෝනා.
- ඔව්, අපි පරිස්සම් වෙමු.

631
00:35:42,682 --> 00:35:44,391
- ගොං මහතා.
- ඔව්?

632
00:35:44,392 --> 00:35:47,478
හෙට සිට, ඉවත් වන්න
නව ගිවිසුම් ඉල්ලා සිටින සියලුම වෙළඳසැල්

633
00:35:47,479 --> 00:35:48,647
සහ දඩ ගාස්තු එකතු කරන්න.

634
00:35:49,522 --> 00:35:52,108
- අභ්යන්තර ඉදිකිරීම් පිරිවැය ද.
- ඔව්, නෝනා.

635
00:35:52,525 --> 00:35:53,734
සහ ගොං මහතා.

636
00:35:53,735 --> 00:35:56,529
ඕන දෙයක් කරන්න
Sponza නැවට ලබා ගැනීමට.

637
00:35:56,988 --> 00:35:58,156
ඒක තමයි අපේ ජීවන මාර්ගය.

638
00:35:58,531 --> 00:35:59,574
ඔව් නෝනා.

639
00:36:01,910 --> 00:36:03,036
අපි ඒකට දවසක් කියමු.

640
00:36:10,126 --> 00:36:11,670
පාර්ක් මහත්මියට එවැනි ආරෝවක් ඇත.

641
00:36:12,545 --> 00:36:14,172
පාර්ක් මහත්මිය මගේ නම දන්නවා.

642
00:36:14,673 --> 00:36:15,674
මගේත්.

643
00:36:16,132 --> 00:36:19,343
හේයි, පාක් මහත්මිය මාව දන්නවා
මම මා ගැන දන්නවාට වඩා හොඳයි.

644
00:36:19,344 --> 00:36:21,221
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය ඔයාලා හැමෝම දන්නවා කියලා
ඔබ ඔබ ගැන දන්නවාට වඩා හොඳයි.

645
00:36:21,971 --> 00:36:22,972
ඉක්මන් කරන්න.

646
00:36:32,065 --> 00:36:33,191
කමක් නැහැ.

647
00:36:43,702 --> 00:36:44,744
මෙන්න අපි.

648
00:36:45,286 --> 00:36:46,620
මෙම ආහාරය වේ

649
00:36:46,621 --> 00:36:49,958
roe, caviar සහ truffle
ග්‍රිල් කළ බ්ලැක්ට්‍රෝට් සීපර්ච් මුදුනේ.

650
00:36:50,750 --> 00:36:52,419
ඉන්න, මම ඔබට එය සකස් කරන්නම්.

651
00:36:55,046 --> 00:36:56,172
ස්තුතියි සර්.

652
00:36:56,631 --> 00:36:58,006
ඉස්සෙල්ලම රෝම කන්න.

653
00:36:58,007 --> 00:36:59,843
එවිට කේවියර් සහ ට්රෆල්.

654
00:37:00,093 --> 00:37:01,094
කමක් නැහැ.

655
00:37:06,474 --> 00:37:07,766
එය කොහොම ද?

656
00:37:07,767 --> 00:37:09,018
වාව්, එය ඇදහිය නොහැකි ය.

657
00:37:12,814 --> 00:37:13,815
ඔයාට ස්තූතියි.

658
00:37:18,445 --> 00:37:21,406
Hongsung පවසයි
ඔවුන් ඔවුන්ගේ සියලුම ගබඩා ඉවත් කර ගනු ඇත.

659
00:37:22,657 --> 00:37:25,118
මෙම අනුපාතයට,
මගේ වෙළඳ සංකීර්ණය හිස් තැන්වලින් පිරී යනු ඇත.

660
00:37:25,827 --> 00:37:28,245
අපි එම ස්ථාන පුරවන්නෙමු
ඊටත් වඩා හොඳ කොන්දේසි සහිතව.

661
00:37:28,246 --> 00:37:29,456
ඔබ කලබල වන්නේ ඇයි?

662
00:37:30,165 --> 00:37:32,083
වෙනස් වීම භයානක දෙයක්.

663
00:37:32,751 --> 00:37:34,919
ඊටත් වඩා
එයට ප්රතිරෝධයක් නොමැති විට.

664
00:37:36,796 --> 00:37:37,797
සර්.

665
00:37:39,591 --> 00:37:41,301
ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත.

666
00:37:41,968 --> 00:37:43,511
Hongsung සතුව සෙල්ලම් කිරීමට කාඩ්පත් නොමැත.

667
00:37:43,970 --> 00:37:46,180
ඒකයි අමුතුම දේ.

668
00:37:46,181 --> 00:37:49,476
මම උපකල්පනය කළේ ඔවුන් අවම වශයෙන් 20% ක් පිළිගන්නා බවයි.

669
00:37:51,394 --> 00:37:53,980
ඔවුන් බොහෝ විට සිතනවා
කොන්ත්රාත් අලුත් කිරීම පහසු නොවනු ඇත

670
00:37:54,522 --> 00:37:56,483
සහ ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරති
ඒ වෙනුවට ඔවුන්ගේ දඩ ගාස්තු.

671
00:37:56,900 --> 00:37:59,194
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරනු ඇත
ඔවුන්ගේ දඩ ගාස්තු.

672
00:37:59,819 --> 00:38:01,863
ඒත් මම දැක්කා ඒ අපි විතරක් නෙවෙයි කියලා.

673
00:38:02,363 --> 00:38:04,031
ඔවුන් ඉවත් වන බව පෙනේ

674
00:38:04,032 --> 00:38:05,742
සෑම වෙළඳ සංකීර්ණයකින්ම
අලුත් ගිවිසුමක් ඉල්ලුවා කියලා.

675
00:38:07,202 --> 00:38:10,413
මෙයින් අදහස් කරන්නේ හොංසුං යන්නයි
ව්‍යාපාරයෙන් ඉවත් වෙනවා.

676
00:38:11,039 --> 00:38:12,415
ඔවුන්ට එය හැසිරවිය නොහැකි නම් ඔවුන් කළ යුතුය.

677
00:38:12,791 --> 00:38:13,917
ඔවුන්ට තවත් කුමක් කළ හැකිද?

678
00:38:17,962 --> 00:38:19,589
- ජොං මහතා.
- ඔව්?

679
00:38:20,089 --> 00:38:21,382
ඔබ කොපමණ කාලයක් Hongsung හි සිටියාද?

680
00:38:22,258 --> 00:38:23,259
අවුරුදු එකොළහක්.

681
00:38:23,968 --> 00:38:25,261
එම කාලය තුළ

682
00:38:25,887 --> 00:38:27,639
Hongsung කොපමණ අර්බුදවලට මුහුණ දුන්නාද?

683
00:38:29,265 --> 00:38:30,266
මට විශ්වාස නෑ.

684
00:38:32,101 --> 00:38:35,313
Hongsung මේක ලේසියෙන් වැටෙන්නේ නැහැ.

685
00:38:36,064 --> 00:38:37,732
මම ඒක ඔයාට වඩා හොඳට දන්නවා.

686
00:38:41,152 --> 00:38:42,612
මම ඔබේ විශ්වාසය අගය කරනවා

687
00:38:43,071 --> 00:38:44,572
නමුත් ඕනෑවට වඩා සෑහීමකට පත් නොවන්න.

688
00:38:45,490 --> 00:38:48,535
දේවල් වැරදුනොත්,
අපි ලොකු පහරක් ගන්නවා.

689
00:38:49,202 --> 00:38:50,912
ඔව් සර්. මට තේරෙනවා.

690
00:39:01,548 --> 00:39:02,714
නොවිලා සාප්පුව
ගිවිසුම අවසන් කිරීමේ දැන්වීම

691
00:39:02,715 --> 00:39:04,384
ඩෙල්මාර් මාල්
ගිවිසුම අවසන් කිරීමේ දැන්වීම

692
00:39:05,885 --> 00:39:09,305
උප සභාපති KOO IN-MOCK

693
00:39:13,309 --> 00:39:14,310
ඇතුලට එන්න.

694
00:39:23,403 --> 00:39:24,404
ඔයාට මාව බලන්න ඕන වුනාද සර්?

695
00:39:29,284 --> 00:39:30,285
මේ සියල්ල කුමක්ද?

696
00:39:30,785 --> 00:39:33,454
අපිට මේක විසඳන්න බැහැ
ඒවාට ඇලී සිටීමෙනි.

697
00:39:34,289 --> 00:39:35,665
ඉතින් ඔබ සියල්ලෙන් ඉවත් වෙනවාද?

698
00:39:36,791 --> 00:39:38,668
ඔබට නිකම් වසා දැමීමට අවශ්‍යද?
සැලැස්මක් නැතිව?

699
00:39:39,377 --> 00:39:41,170
අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා සර්.

700
00:39:41,421 --> 00:39:42,422
එය කුමක් ද?

701
00:39:43,715 --> 00:39:45,007
ඇහුවට සමාවෙන්න

702
00:39:45,008 --> 00:39:46,843
නමුත් මට ඔබට වාර්තා කළ හැකිද?
පසු දිනකදී?

703
00:39:50,013 --> 00:39:52,222
පොන්නයා, ඔබ මාව රැගෙන යන්නේ කුමක් සඳහාද?

704
00:39:52,223 --> 00:39:54,600
Jeong Seon-hyuk ඉදිරිපත් කළේය
අපේ මූල්‍ය කණ්ඩායමේ නායකයා

705
00:39:54,601 --> 00:39:57,562
CFO තනතුර
CGM හි කොරියානු ශාඛාව සඳහා.

706
00:39:58,396 --> 00:40:00,981
- ඉතින්?
- මම Jeong Seon-hyuk නම්

707
00:40:00,982 --> 00:40:04,152
මම සම්බන්ධ කර ගන්නා පළමු පුද්ගලයා
ඔබ වනු ඇත, කූ මහතා.

708
00:40:04,944 --> 00:40:07,946
ඔහු හමු වුවද
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ලෙස වෙළඳ සංකීර්ණ සමඟ

709
00:40:07,947 --> 00:40:09,907
ඔවුන් තවමත් ඔහුට පහත් ලෙස කතා කරනු ඇත

710
00:40:09,908 --> 00:40:12,535
මොකද ඔහු තවමත් එකම පුද්ගලයෙක් නිසා
CGM ඔහුට සහාය දැක්වීමෙන් පවා.

711
00:40:13,369 --> 00:40:15,914
ඔහුට සාප්පු සංකීර්ණ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්
සමාන පදනමක් මත

712
00:40:16,456 --> 00:40:18,499
ඔහුට ඔබ වැනි කෙනෙක් අවශ්‍යයි,
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

713
00:40:19,959 --> 00:40:22,587
ඉතින් ඔබ එය රහසිගතව තබා ගන්නවා
මගෙන් වත්?

714
00:40:24,172 --> 00:40:25,214
මට සමාවෙන්න සර්.

715
00:41:36,869 --> 00:41:37,870
Gong Eun-tae මහතා?

716
00:41:57,098 --> 00:42:02,020
සාමාන්‍ය ජැක්පොට් එක

717
00:42:15,116 --> 00:42:18,286
5 කණ්ඩායම නායක GONG EUN-TAE

718
00:42:18,953 --> 00:42:20,204
ඔව්, එය කුමක්ද?

719
00:42:30,673 --> 00:42:33,634
මගේ දුව

720
00:42:36,471 --> 00:42:37,889
අම්මා

721
00:42:42,894 --> 00:42:44,561
හායි, අම්මා. ඔයා කොහේ ද?

722
00:42:44,562 --> 00:42:46,354
Yun-gyeong, ඔයා ගෙදරද?

723
00:42:46,355 --> 00:42:47,481
මම වෙන කොහේ ඉන්නද?

724
00:42:47,482 --> 00:42:48,649
ඔබට එකට රාත්‍රී ආහාරය ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

725
00:42:49,317 --> 00:42:50,318
හරි.

726
00:42:51,069 --> 00:42:53,988
ඒත් ටිකක් පරක්කු වෙයි කියලා හිතනවා.

727
00:42:54,614 --> 00:42:55,615
ඇදහිය නොහැකි ය.

728
00:42:56,449 --> 00:42:58,910
මම ඔයාට කිව්වා
මම මින්-ජි එක්ක කන්න ගියා විතරයි.

729
00:42:59,327 --> 00:43:00,410
මට කණගාටුයි.

730
00:43:00,411 --> 00:43:02,537
මම කලින් ගෙදර යන්න සැලසුම් කළා

731
00:43:02,538 --> 00:43:03,790
- නමුත් යමක් මතු විය ...
- මොනවා වුණත්.

732
00:43:04,123 --> 00:43:05,666
මාත් එක්ක කන්න කියලා මම ඉල්ලුවද?

733
00:43:06,042 --> 00:43:07,709
ඇයි ඉෂ්ට කරන්න බැරි පොරොන්දුවක් දෙන්නේ?

734
00:43:07,710 --> 00:43:09,669
එතරම් කරදරකාරී.

735
00:43:09,670 --> 00:43:11,338
ඒ වගේම මගේ උපන් දිනය. බරපතල ලෙස?

736
00:43:11,339 --> 00:43:14,217
හොඳයි, මම ඇත්තටම උත්සාහ කළා
ඉක්මනින් ගෙදර යාමට.

737
00:43:14,759 --> 00:43:16,176
මොනවා උනත් මම එලියට යනවා.

738
00:43:16,177 --> 00:43:17,469
කොහෙද?

739
00:43:17,470 --> 00:43:19,513
තාත්තා එක්ක කන්න පටන් ගන්න.
මම ඉක්මනට එන්නම්.

740
00:43:19,514 --> 00:43:21,431
ඇයි මම තාත්තා එක්ක කන්නේ?

741
00:43:21,432 --> 00:43:22,433
මම එල්ලෙනවා.

742
00:43:39,700 --> 00:43:41,994
වමට හැරෙන විට,
පදිකයින්ට අස්වැන්න

743
00:46:19,944 --> 00:46:21,904
උපසිරැසි Eunice Kim විසිනි