1
00:01:38,560 --> 00:01:41,880
بە پشتبەستن بە ڕۆمانەکە
"زیندانی جوانی" لە نووسینی PENGLAI KE

2
00:01:45,280 --> 00:01:48,080
تەنانەت بەو شێوەیەش، من بە هیچ کامیان ڕازی دەبم.

3
00:01:48,880 --> 00:01:49,800
ماڵئاوا خانمەکەم.

4
00:01:51,800 --> 00:01:52,640
باشە.

5
00:01:53,080 --> 00:01:54,080
با بچین.

6
00:01:56,320 --> 00:01:57,520
ماڵئاوا باوکە.

7
00:02:00,560 --> 00:02:03,440
خاتوون کیاو کۆشکی پارێزگاری بەجێهێشت
بە زەردەخەنەیەکی گەورەوە.

8
00:02:03,520 --> 00:02:05,160
هەر دوای ئەوە، چوونە دوکانێکی زێڕینگەریی،

9
00:02:05,600 --> 00:02:06,600
دەڵێن دەیانەوێت دروستی بکەن

10
00:02:06,680 --> 00:02:09,400
کۆمەڵەیەکی تەواو لە زێڕ و زیو
زەڕەنگەری ئاهەنگی هاوسەرگیری.

11
00:02:14,520 --> 00:02:16,120
داوا لە یوان وانگ بکە کە بێت و من ببینێت.

12
00:02:16,200 --> 00:02:17,160
بەڵێ.

13
00:02:37,320 --> 00:02:40,280
جەنەڕاڵ، دەتوانم بپرسم
بۆ وا درەنگ بانگت کردم؟

14
00:02:41,600 --> 00:02:43,240
ئەمڕۆ، بۆردی Goم وەرگرت

15
00:02:43,320 --> 00:02:45,360
و ڕازاندنەوەی قژی بووک.

16
00:02:45,440 --> 00:02:47,400
پرێفێکت، تکایە سەیرێکی بکە.

17
00:02:47,800 --> 00:02:49,240
بزانە یەکدەگرنەوە یان نا

18
00:02:49,320 --> 00:02:50,720
ئەوەی خاتوون کیاو بەڵێنی پێداویت.

19
00:02:55,080 --> 00:02:56,880
جەنەڕاڵ، بەڕاستی بە هەڵە تێگەیشتووی.

20
00:02:57,480 --> 00:03:00,560
خاتوونەکەی ئەمڕۆ وەستا
بۆ ئەوەی باسی هاوسەرگیرییەک بۆ کچەکەم بکەم.

21
00:03:00,640 --> 00:03:02,640
بەڵام لەبەر ڕێزگرتن
بۆ ڕێکەوتنی خێزانەکانمان،

22
00:03:02,720 --> 00:03:04,640
نە قبوڵم کرد و نە هیچ بەڵێنێکم دا.

23
00:03:06,560 --> 00:03:09,440
پارێزگار، بیانووەکانت بۆ کەسە سادەکان پاشەکەوت بکە.

24
00:03:10,920 --> 00:03:12,720
تەنانەت ئەگەر هیچ لە ئەمڕۆشەوە نەهاتبێت،

25
00:03:13,200 --> 00:03:15,560
ئەی زیو و زێڕ چییە
درەنگانی شەو دەنێردرێت؟

26
00:03:16,160 --> 00:03:17,680
تۆ ئەوەت نەگەڕاندەوە،

27
00:03:17,760 --> 00:03:18,480
تۆ کردت؟

28
00:03:19,480 --> 00:03:21,720
زیو و زێڕ؟ شەوانە دەنێردرێت؟

29
00:03:21,800 --> 00:03:22,720
گشتی،

30
00:03:23,320 --> 00:03:24,480
مەبەستت چیە؟

31
00:03:25,240 --> 00:03:26,200
پرێفێکت،

32
00:03:26,280 --> 00:03:27,840
واز لە کردارەکە بهێنن.

33
00:03:28,600 --> 00:03:30,880
پێشتر لە دەرەوەی کۆشکەکەت پاسەوانم داناوە
بۆ ئەوەی شەو و ڕۆژ سەیری بکەیت.

34
00:03:31,560 --> 00:03:33,000
ئەوەی لە نێوان ئێوە دوو کەسدا تێپەڕی

35
00:03:33,520 --> 00:03:35,160
بە ڕوونی بینرا.

36
00:03:35,240 --> 00:03:36,120
تۆ...

37
00:03:39,120 --> 00:03:40,720
تۆ وات لێکردبوو سەیری بکەم؟

38
00:03:41,480 --> 00:03:45,120
ڕێزم لە ڕێکەوتنەکەمان گرتووە
و هەرگیز خیانەتی لێ نەکردیت.

39
00:03:45,200 --> 00:03:47,680
تۆ بەم شێوەیە من دەبینیت؟
چۆن خۆت لە من دەپارێزیت؟

40
00:03:47,760 --> 00:03:49,600
ئایا ئەمە بیرۆکەی هاوکاری دڵسۆزانەتان؟

41
00:03:49,680 --> 00:03:52,520
لەبیرتان نەچێت سەربازەکانم
لە ڕۆنگجون گاریسۆنیان هەیە

42
00:03:52,600 --> 00:03:54,480
بۆ ئەوەی خێزانەکەت سەلامەت بێت.

43
00:03:54,560 --> 00:03:55,560
ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە!

44
00:03:55,640 --> 00:03:58,000
خێزانی یوانمان ڕەگ و ڕیشەی داکوتاوە
لە ڕۆنگجون بۆ ماوەی سەدەیەک.

45
00:03:58,360 --> 00:04:00,360
بۆچی پێویستمان بە پاراستنی ئێوە دەبێت؟

46
00:04:01,040 --> 00:04:03,320
بەناو گاریسۆنەکەت لێرە

47
00:04:03,400 --> 00:04:06,160
لە پەڕۆیەک زیاتر نییە
بۆ ئەوەی من لە ژێر چاودێریدا بمێنێتەوە.

48
00:04:07,000 --> 00:04:09,160
دەبوو زووتر ئەمەم بینیبا.

49
00:04:09,720 --> 00:04:11,960
بەڵام درەنگ باشترە لە هەرگیز!

50
00:04:12,600 --> 00:04:14,920
کەواتە خیانەت بە درێژایی ماوە مەبەستت بووە؟

51
00:04:15,240 --> 00:04:16,839
ئەو کەسەی پاڵنەری شاراوەی هەیە دەڵێت!

52
00:04:16,920 --> 00:04:18,200
وە چی ئەگەر من ئەوە بکەم؟

53
00:04:25,880 --> 00:04:27,360
پارێزگاری ڕۆنگجون ڕۆنگجونی بەجێهێشت
لە شەودا،

54
00:04:27,440 --> 00:04:28,520
بەرەو شوێنی وی دیان دەڕوات.

55
00:04:29,760 --> 00:04:31,360
کاتی یارییەکە لەوە باشتر نەدەبوو.

56
00:04:31,440 --> 00:04:33,480
تەنها پێویستمان بە یەک پاڵنانی کۆتاییە.

57
00:04:34,320 --> 00:04:36,680
ئەو تیرانەی کۆمان کردۆتەوە
لە کاتی بۆسەی پێشوودا

58
00:04:36,760 --> 00:04:37,840
لە کۆتاییدا دەتوانرێت بخرێتە بواری بەکارهێنانەوە.

59
00:04:38,720 --> 00:04:39,600
زۆر باشە.

60
00:04:40,080 --> 00:04:41,040
دواتر خۆم دەڕۆم.

61
00:04:41,960 --> 00:04:42,680
ئاغای من؟

62
00:04:45,440 --> 00:04:47,080
برینەکەم ساڕێژ بووە.

63
00:04:47,760 --> 00:04:49,360
من لە هەموو کەس باشتر جەستەم دەناسم.

64
00:04:49,640 --> 00:04:51,280
چەند ڕۆژێکە لە جێگادا گیرم خواردووە.

65
00:04:51,360 --> 00:04:53,200
تۆ ڕێگەم پێنادەیت هیچ بکەم.

66
00:04:53,280 --> 00:04:54,560
لەمەودوا دەستم کەوتووە.

67
00:04:54,640 --> 00:04:55,600
تۆ ناتوانی بڕۆیت.

68
00:04:56,920 --> 00:04:58,880
وتم باشم.

69
00:04:58,960 --> 00:05:00,440
ئایا من حاڵی خۆم نازانم؟

70
00:05:00,520 --> 00:05:01,680
تۆ نایکەیت.

71
00:05:04,800 --> 00:05:05,720
وی قو، تۆ چی دەڵێی؟

72
00:05:05,800 --> 00:05:07,000
ئایا من باشم یان نا؟

73
00:05:07,840 --> 00:05:08,920
وی کو، ٢٠١٩.

74
00:05:09,440 --> 00:05:11,080
بەڕاستی دەتوانیت بەم شتە بڵێیت غەرامە؟

75
00:05:13,320 --> 00:05:14,000
تەنها ئەوە بڵێ.

76
00:05:16,280 --> 00:05:17,440
لە ئێستادا،

77
00:05:17,520 --> 00:05:18,400
هەستم بە باشی نییە.

78
00:05:20,720 --> 00:05:21,640
بگەڕێوە ئێرە.

79
00:05:24,400 --> 00:05:25,240
ئەوە بەسە.

80
00:05:26,120 --> 00:05:29,360
هیچ سوپایەک فەرماندەکەیان نانێرێتە دەرەوە
تەنها بۆ شەڕکردن لەگەڵ سەربازانی پێ.

81
00:05:29,880 --> 00:05:32,360
هەر لەم ژوورەوە دەتوانیت ستراتیژیەت دابنێیت.

82
00:05:57,640 --> 00:05:58,640
چی ڕوودەدات؟

83
00:06:04,280 --> 00:06:05,240
تۆ...

84
00:06:05,320 --> 00:06:06,400
ئێوە خەڵک کێن؟

85
00:06:07,080 --> 00:06:08,280
چۆن بوێری هێرشکردنە سەرم لەسەر شەقام؟

86
00:06:08,760 --> 00:06:10,000
خیانەتت لە ژەنەراڵ کرد.

87
00:06:10,960 --> 00:06:12,040
بیرت لەوە کردۆتەوە

88
00:06:12,680 --> 00:06:13,840
چیت بەسەر دەهات؟

89
00:06:14,840 --> 00:06:15,880
بیکوژن.

90
00:06:18,560 --> 00:06:19,640
ژەنەڕاڵ وی لیانگ! ڕزگارم بکە!

91
00:06:32,080 --> 00:06:33,440
وی دیان، ٢٠١٩.

92
00:06:33,520 --> 00:06:34,760
دەمزانی ئەوە تۆیت.

93
00:06:40,840 --> 00:06:41,760
ئەوە زۆر توند بوو.

94
00:06:41,840 --> 00:06:42,720
سەیرکە چەندە ترساوە.

95
00:06:42,800 --> 00:06:43,960
بەزەیی پێیدا دێتەوە، وانییە؟

96
00:06:44,040 --> 00:06:45,480
خەریک بوو یانەکەم لە نیوە ببڕیت،
ئەوە دەزانیت؟

97
00:06:45,560 --> 00:06:46,520
ناچار بووم بیکەم بە ڕاستەقینە.

98
00:06:46,600 --> 00:06:47,360
باشە، تۆ گەورە ئۆف.

99
00:06:47,440 --> 00:06:48,360
ئەمەم لەبیرە.

100
00:06:48,640 --> 00:06:49,840
باشە، بەسە.

101
00:07:08,960 --> 00:07:10,200
با یارمەتیت بدەم!

102
00:07:11,080 --> 00:07:13,200
ئەوە بەس دەنگی بەرز نییە!

103
00:07:18,080 --> 00:07:18,920
وەستان!

104
00:07:23,520 --> 00:07:24,440
جەنەڕاڵ، تۆ...

105
00:07:24,760 --> 00:07:25,800
ئایا تۆ باشیت؟

106
00:07:25,880 --> 00:07:26,840
من باشم، باشم.

107
00:07:27,200 --> 00:07:28,760
دەموچاوت بە خوێن داپۆشراوە.

108
00:07:29,080 --> 00:07:30,280
هیچ نییە. ئەوە خوێنی ئەوانە.

109
00:07:30,880 --> 00:07:32,000
ئایا وایە؟

110
00:07:32,080 --> 00:07:33,240
ئەمە باشە.

111
00:07:33,320 --> 00:07:34,280
چ ئیسراحەتێکە.

112
00:07:37,720 --> 00:07:39,080
سوپاس بۆ ڕزگارکردنی ژیانم ژەنەڕاڵ.

113
00:07:39,160 --> 00:07:41,000
ئەگەر تۆ نەبوویت، من...

114
00:07:41,400 --> 00:07:42,560
من مردبووم.

115
00:07:44,280 --> 00:07:45,120
پرێفێکت،

116
00:07:45,200 --> 00:07:46,440
کێ توڕەت کردووە؟

117
00:07:46,520 --> 00:07:47,240
کێ دەیەوێت تۆ بمری؟

118
00:07:49,080 --> 00:07:50,520
چیرۆکێکی دوور و درێژە.

119
00:07:52,360 --> 00:07:53,320
ژەنەڕاڵ وی لیانگ،

120
00:07:54,080 --> 00:07:55,040
پێویستە ئەو خانمە ببینم.

121
00:08:00,360 --> 00:08:01,280
گشتی!

122
00:08:02,240 --> 00:08:03,240
هەواڵێکی ناخۆش!

123
00:08:03,320 --> 00:08:04,040
گشتی،

124
00:08:04,120 --> 00:08:07,000
پارێزگاری ڕۆنگجون بە ئاشکرا ڕایگەیاندووە
پشتگیرییەکەی بۆ چاندنی گەنمی زستانە.

125
00:08:07,080 --> 00:08:08,760
تەنانەت خەڵکیشی کۆکردۆتەوە.

126
00:08:08,840 --> 00:08:10,160
زۆرێک پێشتر پەیوەندییان پێوە کردووە.

127
00:08:10,240 --> 00:08:13,080
خەڵک بۆ تۆو ڕیز دەکەن
لە دەرەوەی هەموو ماڵێک ئێستا.

128
00:08:13,880 --> 00:08:14,720
گشتی!

129
00:08:16,840 --> 00:08:17,960
گشتی،

130
00:08:18,040 --> 00:08:19,920
یوان وانگ ئەوەندە پلانەکانمان دەزانێت.

131
00:08:20,640 --> 00:08:22,280
پێت وایە خیانەتمان لە وی شاو بکات؟

132
00:08:27,640 --> 00:08:28,880
تەنانەت ئەگەر هیچ نەڵێت،

133
00:08:29,760 --> 00:08:33,159
وی شاو هێشتا دەیتوانی بە منەوە ببەستێتەوە.

134
00:08:34,559 --> 00:08:38,120
هەموو ئەم ساڵانە،
دژی من نەجووڵاوەتەوە،

135
00:08:38,200 --> 00:08:40,240
نەک لەبەر ئەوەی نەیویستووە،
بەڵام لەبەر ئەوەی نەیدەوێرا.

136
00:08:40,320 --> 00:08:41,960
کەواتە چۆنە

137
00:08:42,039 --> 00:08:43,600
ئێمە سەرەتا لێدەدەین؟

138
00:08:45,640 --> 00:08:48,200
گەڕانەوە بۆ هۆڵی ماتەمینی،
دەبوو نواندنم بکردایە.

139
00:08:49,040 --> 00:08:50,080
گشتی،

140
00:08:50,160 --> 00:08:52,200
درەنگ نییە بۆ بڕیاردان ئێستا.

141
00:08:52,280 --> 00:08:54,400
ئەگەر دروستکردنی کەناڵەکە بەرەو پێشەوە بچێت،

142
00:08:54,480 --> 00:08:56,200
لە داهاتوودا ڕاگیراوین.

143
00:08:58,520 --> 00:09:00,080
بۆ کەناڵ و دانەوێڵە هاتبوون.

144
00:09:00,160 --> 00:09:01,880
هێزی مرۆیی زۆریان نییە.

145
00:09:02,880 --> 00:09:03,960
کەواتە ئەوە تەواو؟

146
00:09:04,040 --> 00:09:05,400
تەنها هێزێکی کەم لە ڕۆنگجون؟

147
00:09:07,480 --> 00:09:08,760
فەرمانی من تێپەڕێنە.

148
00:09:08,840 --> 00:09:09,800
سەربازەکان کۆبکەرەوە.

149
00:09:09,880 --> 00:09:11,000
ئێمە بە یەکجار دەڕۆین.

150
00:09:11,080 --> 00:09:12,520
بەڵێ جەنەڕاڵ.

151
00:09:15,560 --> 00:09:17,160
وی شاو، تۆ گەمژە!

152
00:09:18,360 --> 00:09:19,760
کاتێک زرێپۆش بووم،

153
00:09:20,480 --> 00:09:22,720
لەگەڵ تۆدا دەیخەمە دەرەوە!

154
00:09:55,560 --> 00:09:57,280
بۆچی خۆت بە شەڕێکی سەختەوە بێزار بکەیت؟

155
00:09:57,840 --> 00:09:59,520
یەک سلاش یەکلایی دەکاتەوە.

156
00:10:00,040 --> 00:10:00,880
پشوویەکی باشت هەبێت.

157
00:10:06,480 --> 00:10:07,480
لەم ڕۆژەوە بەدواوە،

158
00:10:08,240 --> 00:10:10,400
سەربازەکانی پێشووی وی دیان
لە مردن ڕزگاریان دەبێت.

159
00:10:10,480 --> 00:10:13,800
دووبارە دەستنیشان دەکرێنەوە
بۆ کارکردن لەسەر کەناڵەکە.

160
00:10:13,880 --> 00:10:16,280
کاتێک تەواو بوو،
هەموو تاوانەکانی ڕابردوو لێخۆشبوونیان پێدەدرێت.

161
00:10:17,800 --> 00:10:18,680
سوپاس بۆ تۆ ئاغای من.

162
00:10:27,000 --> 00:10:28,120
سڵاو گەورەم.

163
00:10:30,000 --> 00:10:31,160
پرێفێکت، تۆ زۆر ماندوو بوویت.

164
00:10:33,520 --> 00:10:36,240
ئێستا کە تۆوی گەنمەکە...
لە دەستی خەڵکدا،

165
00:10:36,320 --> 00:10:38,200
و کرێکارمان هەیە بۆ ئەو ئەرکە،

166
00:10:38,280 --> 00:10:40,480
بە دڵنیاییەوە کەناڵەکە تەواو دەبێت.

167
00:10:41,000 --> 00:10:43,200
ڕۆنگجون دەبێت تەواوی هێزی خۆی پێشکەش بکات
لە پشتیوانیدا.

168
00:10:43,280 --> 00:10:46,000
بەڵام ئەم خاکە
لە مێژە بەدەست وشکەساڵییەوە دەناڵێنێت.

169
00:10:46,080 --> 00:10:48,160
ئێمە ئەزموونمان لە دروستکردنی کەناڵەکاندا نییە.

170
00:10:48,240 --> 00:10:49,440
خەمت نەبێت،

171
00:10:49,520 --> 00:10:52,240
پێشتر کەسێکی گونجاوم دۆزیەوە
بۆ سەرپەرشتیکردنی.

172
00:11:03,000 --> 00:11:05,320
من لە کۆنترۆڵکردنی لافاودا کارم کردووە
بۆ چەندین ساڵ.

173
00:11:05,400 --> 00:11:08,480
ئێستا، کەناڵی یۆنگنینگ ئاوەدان کراوەتەوە

174
00:11:08,560 --> 00:11:10,400
و بە درێژایی ڕێگاکە تا ڕۆنگجون درێژ دەبێتەوە.

175
00:11:10,880 --> 00:11:14,640
ئەمە پڕۆژەیە
بۆ سوودی نەوەکانی داهاتوو!

176
00:11:15,320 --> 00:11:17,720
خانمی ئەو و پەروەردگاری ئەو
ئەوەندە بە قووڵی متمانەم پێ بکە.

177
00:11:17,800 --> 00:11:19,480
من بێ هیوایان ناکەم.

178
00:11:19,560 --> 00:11:20,720
هەموو شتێکم پێ دەدەم.

179
00:11:20,800 --> 00:11:21,640
سەرۆکی شارەوانی،

180
00:11:21,720 --> 00:11:23,120
تۆ بە درێژایی ڕێگاکە لێرە قسەت کردووە.

181
00:11:24,320 --> 00:11:26,480
تۆ یارمەتیت داوە لە...
زیاتر لە جارێک کەناڵی یۆنگنینگ.

182
00:11:26,560 --> 00:11:28,160
تەنها یەک گەشتی ترە بۆ ئەوێ.

183
00:11:28,640 --> 00:11:29,880
بۆچی ئەوەندە پەرۆشی؟

184
00:11:29,960 --> 00:11:31,640
تێناگەیت.

185
00:11:32,240 --> 00:11:34,600
لە گەنجیدا،
من پێشتر لەگەڵ ژێن ژی مشتومڕم لەسەر ئەم بابەتە دەکرد.

186
00:11:34,680 --> 00:11:36,680
ئەگەر کەناڵی یۆنگنینگ بڕوات

187
00:11:36,760 --> 00:11:38,800
لە دەرەوەی تەنها پەنی و شیندو،

188
00:11:38,880 --> 00:11:40,440
دەبێت بەرەو کوێ ببات؟

189
00:11:42,360 --> 00:11:44,800
دەربڕینی تۆ
زۆر ژێن ژیم بیردەخاتەوە.

190
00:11:45,760 --> 00:11:47,800
دروستکردنی کەناڵی یۆنگنینگ،

191
00:11:47,880 --> 00:11:50,080
مەبەست لێی هێنانی خۆشگوزەرانی بوو
بۆ هەردوو گەلەکەمان،

192
00:11:50,160 --> 00:11:53,080
وەکو جاران نەدەبوو
لەگەڵ هاوبەشی هەڵە.

193
00:11:53,160 --> 00:11:54,320
هیچ خۆشییەکی تێدا نەدەبوو.

194
00:11:55,160 --> 00:11:56,280
هیچ شتێک نییە، لەبیری بکە.

195
00:11:56,720 --> 00:12:00,480
خۆم لە شیندو دوور خستومەتەوە
و لە ژێن ژیەوە.

196
00:12:01,000 --> 00:12:03,880
تا ئێستاش نازانم
کێ لەگەڵیدا کاردەکەم لەسەر ئەم ئەرکە.

197
00:12:03,960 --> 00:12:06,240
من پرسیار لە Her Ladyship's ناکەم
یان حوکمی پەروەردگاری ئەو.

198
00:12:06,320 --> 00:12:08,680
تەنها دەمەوێت چانسی سەلماندنی هەبێت
ئەوەی من توانای ئەوەم هەیە.

199
00:12:09,160 --> 00:12:10,800
کاتێک دەگەین دەبینیت سەرۆکی شارەوانی.

200
00:12:21,840 --> 00:12:23,040
ژێن ژی؟

201
00:12:24,080 --> 00:12:26,000
- ماڵئاوا.
- بەڵام تۆ تازە گەیشتووی لێرە.

202
00:12:26,080 --> 00:12:28,080
جەنەڕاڵ، ڕەنگە تۆ ئەمە نەزانیت،

203
00:12:28,160 --> 00:12:29,400
بەڵام هەرگیز پێکەوە نەبووم

204
00:12:30,200 --> 00:12:31,440
لەگەڵ ئەو پیاوەدا.

205
00:12:31,520 --> 00:12:33,400
وە ڕاشکاوانە بڵێم، من نایزانم
لەگەڵ تۆشدا ڕێکبکەون.

206
00:12:34,920 --> 00:12:38,400
ئەو کاتە، سوێندمان دەخوارد هەرگیز
لەم ژیانەدا جارێکی تر ڕێگاکان ببڕن.

207
00:12:39,560 --> 00:12:42,360
ئەگەر فەرمانەکانی پەروەردگاری ئەو نەبێت
کە سەرپەرشتیت دەکەم،

208
00:12:43,480 --> 00:12:44,760
من بە هیچ شێوەیەک نەدەهاتم.

209
00:12:46,080 --> 00:12:47,080
تۆ؟ سەرپەرشتی من بکە؟

210
00:12:49,600 --> 00:12:51,040
وەرە ژێن ژی.

211
00:12:51,840 --> 00:12:55,160
تۆ دوو ئەوەندەی من کاتت برد
بۆ دروستکردنی کەناڵەکە لە شیندو،

212
00:12:55,240 --> 00:12:56,320
و ئێستا تۆ سەرپەرشتیم دەکەیت؟

213
00:12:57,520 --> 00:12:59,240
چ گاڵتەجاڕییەکە. لەوە زیاتر هیچم نییە بیڵێم.

214
00:13:00,160 --> 00:13:02,440
گشتی، بەڕاستی تۆ تێناگەیت.

215
00:13:02,520 --> 00:13:05,120
تەنها ناتوانم لەگەڵیدا کار بکەم.

216
00:13:05,720 --> 00:13:07,040
ئەوە نییە کە من خزمەت بە لۆرد ئۆف وی ناکەم.

217
00:13:07,120 --> 00:13:09,240
حەز دەکەم هەر کەسێکی تر سەرپەرشتیم بکات.

218
00:13:09,320 --> 00:13:10,320
من دەڕۆم.

219
00:13:12,200 --> 00:13:13,440
چی دەکەیت؟

220
00:13:13,520 --> 00:13:14,520
مەبەستت لەم قسەیە چییە؟

221
00:13:15,120 --> 00:13:16,040
سەیرکردن.

222
00:13:16,120 --> 00:13:16,960
بەدوای خۆتدا بگەڕێ.

223
00:13:17,040 --> 00:13:18,800
ئایا بەم شێوەیە داوای یارمەتی لە کەسێک دەکەیت؟

224
00:13:18,880 --> 00:13:20,440
هەناسەت بەفیڕۆ مەدە لەسەری.

225
00:13:20,520 --> 00:13:23,040
ئەم کەسە خێڵی پاکی کیاو
لە ڕێگەی و لە ڕێگەی،

226
00:13:23,640 --> 00:13:26,040
نەرم و نیان لەگەڵ قسەکانی،
بەڵام دزێو بە کردارەکانی.

227
00:13:26,640 --> 00:13:29,080
ئەگەر دەتەوێت کار بکات، بەزۆر بیکە.

228
00:13:29,520 --> 00:13:31,480
دەمت دادەخەیت.

229
00:13:31,560 --> 00:13:33,480
هەر جارێک دەیکەیتەوە بۆگەنی لێدێت.

230
00:13:33,560 --> 00:13:34,400
بەهەر حاڵ دەڕۆم.

231
00:13:34,480 --> 00:13:35,160
سەرۆک شارەوانیەکان.

232
00:13:36,240 --> 00:13:38,120
- سڵاو گەورەم.
- سڵاو، پەروەردگاری وی.

233
00:13:38,840 --> 00:13:39,920
پێویست بە فۆرماڵیزم ناکات.

234
00:13:42,840 --> 00:13:44,040
چواردە ساڵ لەمەوبەر،

235
00:13:44,680 --> 00:13:46,400
هەردووکتان خزمەتتان بە باپیرم کرد.

236
00:13:48,680 --> 00:13:50,080
لەگەڵ لۆرد کیاو،

237
00:13:50,160 --> 00:13:51,680
تۆ کەناڵی یۆنگنینگت دروست کرد،

238
00:13:52,280 --> 00:13:54,200
لادانی ڕووباری یانگ بۆ ڕووباری پێ

239
00:13:54,280 --> 00:13:56,160
و کۆتاییهێنان بە وشکەساڵی
کە زەربەی لە ویلایەتی وی دابوو.

240
00:13:57,120 --> 00:13:58,560
ئێستا دوای ١٤ ساڵ،

241
00:13:58,640 --> 00:14:00,040
کەناڵەکە جارێکی تر دەڕژێتەوە،

242
00:14:00,960 --> 00:14:02,360
سوپاس بۆ هەردووکتان.

243
00:14:04,720 --> 00:14:05,800
بەڵام ئێستا،

244
00:14:05,880 --> 00:14:08,120
ڕۆنگجونیش ڕووبەڕووی هەمان سەختی دەبێتەوە.

245
00:14:09,040 --> 00:14:11,160
من بەدوای ڕێبازی باپیرەمدا دەگەڕێم

246
00:14:11,240 --> 00:14:12,480
و دروستکردنی کەناڵێکی نوێ.

247
00:14:13,320 --> 00:14:15,080
کەناڵی یۆنگنینگ

248
00:14:15,160 --> 00:14:17,280
تەنها سوودی بۆ یانژۆ و وی هەبوو.

249
00:14:18,640 --> 00:14:20,880
وەک چۆن شیندو و ڕۆنگجون هاوسنوورن لەگەڵ بیانژۆ،

250
00:14:21,440 --> 00:14:22,640
ئەگەر سەرکەوتوو بین،

251
00:14:22,720 --> 00:14:24,280
خەڵکی بیانژۆ
هەروەها سوودمەند دەبێت.

252
00:14:25,600 --> 00:14:26,920
ئەمجارەیان،

253
00:14:27,000 --> 00:14:29,240
ئێمە سنوورەکانمان لادەبەین
و لە پێناو خەڵکدا مامەڵە بکەن.

254
00:14:29,800 --> 00:14:31,640
ئەمەش هۆکارێکی گەورەیە بۆ چاکەی هەمووان.

255
00:14:33,800 --> 00:14:35,080
بۆیە، من ئەم ئەرکە دەسپێرم

256
00:14:35,160 --> 00:14:36,480
بۆ هەردووکتان.

257
00:14:37,040 --> 00:14:39,040
هیوادارم بتوانن بە یەکڕیزی کار بکەن

258
00:14:39,120 --> 00:14:41,080
بۆ ئاسوودەیی خەڵک
لە ئازاری وشکەساڵی.

259
00:14:41,560 --> 00:14:42,480
لێرە و ئێستا،

260
00:14:44,240 --> 00:14:45,360
تۆ قووڵترین سوپاسی منت هەیە.

261
00:14:45,440 --> 00:14:47,360
- هەموو هەوڵێک دەدەم.
- هەموو هەوڵێک دەدەم.

262
00:14:49,320 --> 00:14:50,640
گەورەم هەواڵێکی بەپەلە.

263
00:14:51,520 --> 00:14:52,480
بیانژۆ دەستی گۆڕیوە.

264
00:14:52,560 --> 00:14:53,280
چێن پانگ دەست بەسەردا دەگرێت

265
00:14:53,360 --> 00:14:55,000
حاکمی کۆنی بیانژۆ کۆچی دوایی کرد.

266
00:14:59,840 --> 00:15:04,120
سنووری بیانژۆ، بیانژۆ

267
00:15:09,960 --> 00:15:11,040
هیچ ژنێک لە عەرەبانەکەدا هەیە؟

268
00:15:12,680 --> 00:15:14,840
من و خوشکەکەم دەگەڕێینەوە ماڵەوە
دوای سەردانی کەسوکار.

269
00:15:14,920 --> 00:15:16,440
ئێمە تەنها بەناودا تێدەپەڕین.

270
00:15:16,520 --> 00:15:17,920
دەتوانم بپرسم چیتان دەوێت ئەفسەرەکان؟

271
00:15:19,280 --> 00:15:20,200
نەخێر ئەفسەر...

272
00:15:31,400 --> 00:15:33,320
ئەفسەرەکان، شتێک هەیە کە پێویستت پێی بێت؟

273
00:15:38,160 --> 00:15:39,120
هیچ.

274
00:15:40,240 --> 00:15:42,640
لێم ببورن کە پرسیارم کردووە ئەفسەرەکان.

275
00:15:43,960 --> 00:15:47,280
لە ڕێگاکەدا خاڵی پشکنین هەیە،
و گەڕانەکان هێندەی تر توندتر.

276
00:15:47,360 --> 00:15:50,800
ئایا بەدوای کەسێکی مەترسیداردا دەگەڕێیت؟

277
00:15:50,880 --> 00:15:55,200
بە تەواوی نا. ئێمە بەدواداچوون دەکەین
فەرمانەکانی ژەنەڕاڵ شوێ بۆ دۆزینەوەی خاتوون یولو.

278
00:15:56,200 --> 00:15:57,480
خاتوون یولو؟

279
00:15:57,560 --> 00:15:59,520
ئەگەر بینیت، یەکسەر ڕاپۆرتی بکە.

280
00:15:59,600 --> 00:16:00,880
ژەنەڕاڵ شوێ پاداشتی باشت دەداتەوە.

281
00:16:02,200 --> 00:16:04,080
دەتوانم بپرسم، کام ژەنەڕاڵ شوێ؟

282
00:16:04,160 --> 00:16:05,360
چن پانگ دەستی بەسەر دەسەڵاتدا گرتووە.

283
00:16:05,440 --> 00:16:08,000
شوێ تای، جەنەڕاڵ لە لۆنگشیانگ
لە جوێجون، یاخی بووە.

284
00:16:08,080 --> 00:16:09,440
ئێمە فەرمانی ئاغای کۆچکردوومان جێبەجێ دەکەین

285
00:16:09,520 --> 00:16:11,360
بەدوای خاتوون یولودا دەگەڕێت بۆ ئەوەی بە سەلامەتی بمێنێتەوە.

286
00:16:11,680 --> 00:16:12,480
پێویست ناکات زیاتر بڵێم.

287
00:16:13,240 --> 00:16:14,640
ئێمە ئەرکمان هەیە کە گرنگی پێبدەین.

288
00:16:14,720 --> 00:16:15,800
خانم باشترە لە ڕێگادا بیت.

289
00:16:15,880 --> 00:16:17,320
سوپاس بۆ ئێوە ئەفسەران.

290
00:16:17,760 --> 00:16:18,680
با بچین.

291
00:16:19,640 --> 00:16:20,920
سوپاس بۆ هەردووکتان.

292
00:16:30,400 --> 00:16:32,760
ئیهوانگ، شوێ تای قبوڵ ناکات
حوکمی چێن پانگ.

293
00:16:33,600 --> 00:16:34,760
بۆ ناچینە لای؟

294
00:16:34,840 --> 00:16:35,800
ڕەنگە بتوانین شتێک بکەین.

295
00:16:37,320 --> 00:16:39,000
جارێکی تر بێباکانە مەبە.

296
00:16:39,080 --> 00:16:40,600
شوێ تای بە کوێرەوەری دڵسۆزە.

297
00:16:40,680 --> 00:16:43,520
ئەو تەنها جێبەجێکردنە
ئاواتەکانی کۆتایی چێن شیانگ ئێستا.

298
00:16:44,680 --> 00:16:47,880
بانگەشەی ئەوە دەکات کە سەلامەتم دەهێڵێتەوە
تەنها بۆ ناوبانگی خۆیەتی.

299
00:16:48,760 --> 00:16:50,360
- پێویستە بچین.
- باشە.

300
00:16:50,440 --> 00:16:51,760
ئاوێکم بۆ بێنە.

301
00:16:52,120 --> 00:16:53,120
پێویستە دەموچاوم بسڕمەوە.

302
00:16:53,880 --> 00:16:54,720
بەڵێ.

303
00:17:00,560 --> 00:17:01,480
ئیهوانگ...

304
00:17:09,599 --> 00:17:10,920
ئیهوانگ، ئەوە مەکێشە.

305
00:17:11,520 --> 00:17:12,560
ئەگەر تۆیان دۆزیەوە،

306
00:17:13,000 --> 00:17:14,079
ئەوان دەتنێرن بۆ کۆشکی یولۆ.

307
00:17:15,800 --> 00:17:17,800
کاتێک بە بیانژۆدا تێدەپەڕین،
دەگەینە ویلایەتی ووشان.

308
00:17:18,880 --> 00:17:20,160
لەوێ ڕاوەدوومان ناهێنن.

309
00:17:20,240 --> 00:17:22,760
ئیهوانگ، دەزانی
ئێمە دەگەینە ویلایەتی ووشان.

310
00:17:24,480 --> 00:17:25,599
ئێمە هیچمان دەست نەکەوتووە.

311
00:17:25,680 --> 00:17:26,599
چۆن بگەڕێینەوە ماڵەوە؟

312
00:17:34,320 --> 00:17:36,040
خێڵی سو لە ویلایەتی ووشان

313
00:17:36,120 --> 00:17:37,440
ئەم هەموو ساڵە بە باشی مامەڵەی لەگەڵ کردوویت.

314
00:17:37,520 --> 00:17:39,680
ئەگەر بە بەخێوکردن نەبێت،

315
00:17:39,760 --> 00:17:42,120
لانیکەم دەتتوانی پێکبهێنیت
هاوپەیمانییەک لەگەڵ بیانژۆ.

316
00:17:43,400 --> 00:17:46,480
ئێستا، چێن شیانگ مردووە
و چێن پانگ پشتی لە ئێمە کردووە.

317
00:17:46,560 --> 00:17:48,200
هیچمان نەماوە.

318
00:17:48,880 --> 00:17:50,440
ئەگەر خێزانەکە من تاوانبار بکەن،

319
00:17:50,520 --> 00:17:51,920
چۆن دەبێت ڕوونی بکەمەوە؟

320
00:18:00,240 --> 00:18:02,760
لە کۆتایی ڕۆژدا،
تۆ تەنها ژنیت.

321
00:18:02,840 --> 00:18:04,200
نیگارکێشانی گوڵەبەڕۆژە هیچ سوودێکی نابێت...

322
00:18:04,280 --> 00:18:05,600
تۆ پێت وایە من ئەمەم دەوێت؟!

323
00:18:12,440 --> 00:18:13,200
بۆیە؟

324
00:18:14,240 --> 00:18:15,840
ئێستا کە کەوتوومەتە خوارەوە،

325
00:18:15,920 --> 00:18:17,040
تۆ دێیت بۆ وانەوتنەوەم؟

326
00:18:18,280 --> 00:18:19,040
من ناوێرم.

327
00:18:20,960 --> 00:18:21,960
لەبیرت نەچێت،

328
00:18:22,720 --> 00:18:24,760
لەگەڵم کارت کردووە
ساڵانێک لە ماڵەوە دوور بکەونەوە.

329
00:18:25,400 --> 00:18:28,240
ئایا تۆ هێشتا میراتگری خێزانی سو دەبیت
کاتێک دەگەڕێینەوە هێشتا نادیارە.

330
00:18:28,320 --> 00:18:29,680
خۆت ڕابکێشە!

331
00:18:33,960 --> 00:18:35,840
ئێمە لە هەمان بەلەمداین.

332
00:18:37,320 --> 00:18:38,680
ئەم huadian من لەبەر دەکەم

333
00:18:40,040 --> 00:18:41,840
زیاتر لە تەنها خۆم دەپارێزێت.

334
00:18:46,320 --> 00:18:47,160
بەڵێ.

335
00:18:48,800 --> 00:18:51,840
ماڵی پۆست

336
00:19:03,800 --> 00:19:06,880
من کێشەکەتم چارەسەر کرد گەورەم.

337
00:19:06,960 --> 00:19:08,400
ئایا هیچ پاداشتێک بۆ من هەیە؟

338
00:19:10,840 --> 00:19:11,600
خەڵات؟

339
00:19:12,320 --> 00:19:14,000
کاتێک وی لیانگ پێشنیاری هاوسەرگیری ساختە کرد،

340
00:19:14,080 --> 00:19:15,520
کۆمەڵێک زەڕەنگەری زێڕیت دروست کرد.

341
00:19:16,440 --> 00:19:17,280
ئێستا هی تۆیە.

342
00:19:18,120 --> 00:19:19,440
کاتێک نەخۆش بوویت،

343
00:19:19,520 --> 00:19:20,800
من ئەوەندە باش ئاگاداری تۆ بووم.

344
00:19:20,880 --> 00:19:23,280
تەنانەت پلانم دانا بۆ جیابوونەوە
یوان وانگ و وی دیان.

345
00:19:24,560 --> 00:19:26,840
هەموو هەوڵەکانم بۆ ئێوە بوو.

346
00:19:26,920 --> 00:19:29,680
ئێستا، تۆ دیارییەکم پێدەدەیت
لە بنەڕەتدا بۆ کەسێکی تر بووە؟

347
00:19:34,040 --> 00:19:34,880
پاشان چیت دەوێت؟

348
00:19:36,360 --> 00:19:37,520
گەورەم،

349
00:19:37,600 --> 00:19:39,040
هەرگیز بیرت نەکردۆتەوە

350
00:19:39,120 --> 00:19:40,560
لە پێدانی شتێکی تایبەتم؟

351
00:19:43,680 --> 00:19:44,400
چ زەحمەتە.

352
00:19:45,600 --> 00:19:46,360
بیری لێدەکەمەوە.

353
00:19:57,440 --> 00:19:59,960
بۆچی مەزاجێکی کتوپڕ بۆ ئەوەی بمانبات
بۆ بازاڕ ئاغای من؟

354
00:20:02,040 --> 00:20:05,200
تەنها دەمەوێت نیشانتان بدەم
داب و نەریت و دیمەنە ناوخۆییەکان.

355
00:20:05,640 --> 00:20:09,240
وەک ئاغا و وەک ژەنەراڵەکان،
پێویستە گرنگی بەو جۆرە شتانە بدەین.

356
00:20:09,680 --> 00:20:10,760
بەڵێ گەورەم.

357
00:20:13,320 --> 00:20:15,280
هەروەها دەتوانین هەندێک خواردنی تایبەتی ناوخۆیی بکڕین.

358
00:20:15,840 --> 00:20:16,880
تایبەتمەندییە ناوخۆییەکان؟

359
00:20:16,960 --> 00:20:17,800
بۆ کێ؟

360
00:20:19,760 --> 00:20:22,440
کاک گۆنگسون هێشتا پاسەوانی یوجون دەکات.

361
00:20:22,520 --> 00:20:24,040
پێویستە ژیر بیت.

362
00:20:24,120 --> 00:20:25,360
بۆ ئەو؟

363
00:20:25,440 --> 00:20:26,920
تەختەیەکی ڕەنگی ورد دەبێت بیکات.

364
00:20:28,400 --> 00:20:32,200
پێم وایە داپیرە
بە دڵنیاییەوە چێژ لە خواردنە تایبەتەکانی ڕۆنگجون وەردەگرێت.

365
00:20:32,280 --> 00:20:34,320
دەتوانین هەندێک جینسێنگ بۆ خاتوون شو بهێنین.

366
00:20:36,680 --> 00:20:37,480
ئەی یان چی؟

367
00:20:37,840 --> 00:20:40,240
هەر جارێک کە دەچێتە دەرەوە،
هەمیشە دیاریت بۆ دەهێنێت.

368
00:20:40,320 --> 00:20:41,960
ئەوە ئاسانە. هەندێک شەراب دەیکات.

369
00:20:42,040 --> 00:20:42,880
ڕاست؟

370
00:20:43,880 --> 00:20:45,280
بەڵام هێشتا یەک کەسی تر ماوە.

371
00:20:46,200 --> 00:20:49,440
ئەمجارەیان، خانمی خۆی
ڕۆڵێکی بچووکی نەبوو.

372
00:20:49,520 --> 00:20:51,920
ئەویش شایەنی پاداشتێکە.

373
00:20:53,200 --> 00:20:54,760
دڵنیا. تێگەیشتم، گەورەم.

374
00:20:55,240 --> 00:20:56,520
هێشتا دیاری بۆ ئەوانی تر دەکڕیت؟

375
00:20:59,800 --> 00:21:01,520
دایکم دەڵێت هەموو خانمان شیرینییان خۆشدەوێت.

376
00:21:01,600 --> 00:21:02,960
ئێمە ناتوانین ئەمانە لە یوجون بەدەست بهێنین.

377
00:21:03,040 --> 00:21:04,520
ئەوان تەواو دەبوون بۆ Her Ladyship.

378
00:21:05,120 --> 00:21:06,000
ئەوە چەقەڵە.

379
00:21:06,760 --> 00:21:07,800
پەنجەیەکی قژی یەشت،

380
00:21:07,880 --> 00:21:09,240
پەنجەیەکی قژی ژەنگاوی بە مرواری سپییەوە،

381
00:21:09,320 --> 00:21:10,880
و پێنێکی شین و کینگفیشەر.

382
00:21:10,960 --> 00:21:13,640
سوێند دەخۆم، هەر یەکێک لەمانە
لە یەک کاتدا دڵی دەبردەوە.

383
00:21:16,720 --> 00:21:17,760
ئەوە تاکییە.

384
00:21:19,080 --> 00:21:20,680
ئەوە زەڕەنگەرییە!

385
00:21:20,760 --> 00:21:22,480
هیچ خانمێک نەیدەگوت نەخێر بۆ ئەوە!

386
00:21:24,040 --> 00:21:25,880
ئاغای من، شیاوتاو پێی وتم

387
00:21:25,960 --> 00:21:28,400
کە خانمی خۆی دەتوانێت بە سێ بخوێنێتەوە
و بە پێنج کەس شیعر بخوێننەوە.

388
00:21:28,480 --> 00:21:29,800
کتێبێک دیارییەکی باش دەبێت.

389
00:21:29,880 --> 00:21:32,200
دەیتوانی بە سێ بخوێنێتەوە، لەبیرتە؟

390
00:21:32,280 --> 00:21:34,440
چۆن بزانم
ئەوەی تا ئێستا نەیخوێندووەتەوە؟

391
00:21:39,760 --> 00:21:41,120
پێم وایە دەزانم ئەو کچە حەزی لە چییە.

392
00:21:41,640 --> 00:21:42,640
ئەمە بۆ ئێوەیە.

393
00:21:42,720 --> 00:21:43,800
ئەمە چییە؟

394
00:21:43,880 --> 00:21:44,800
ئەسپەکان.

395
00:21:45,320 --> 00:21:46,320
پێنج سەد لەوانە.

396
00:21:50,120 --> 00:21:51,600
پێنج سەد داری ورد بۆ یانژۆ

397
00:21:51,680 --> 00:21:52,680
ئەسپەکان؟

398
00:21:54,000 --> 00:21:55,520
ئەم دروستکردنی کەناڵە

399
00:21:56,080 --> 00:21:58,800
چاکەیەک کە وی قەرزاری یانژۆیە.

400
00:21:58,880 --> 00:22:01,040
ئەم پێنج سەد ئەسپە وا دەکات یەکسان بێت.

401
00:22:03,640 --> 00:22:05,000
پەروەردگارم بۆچی پێت وایە

402
00:22:06,000 --> 00:22:09,240
ئامادە بووم هەموو شتێک بخەمە مەترسییەوە
و بە هەموو ئەمانەدا تێپەڕین؟

403
00:22:10,600 --> 00:22:12,040
من لە مەبەستی تۆ تێدەگەم.

404
00:22:12,960 --> 00:22:14,920
یانژۆ بەڕاستی ئارەزووی هاوپەیمانی وی دەکات.

405
00:22:15,000 --> 00:22:17,160
پێشتر زۆر بیرم تەسک بووم.

406
00:22:17,240 --> 00:22:19,720
بەڵام ئێستا، دڵسۆزی تۆ دەبینم.

407
00:22:21,160 --> 00:22:22,840
پێت وایە چی دەبینیت؟

408
00:22:27,680 --> 00:22:28,600
چی؟

409
00:22:29,200 --> 00:22:30,160
تۆ حەزت لە ئەسپ نییە؟

410
00:22:33,560 --> 00:22:34,400
دەتوانم ئاڵوگۆڕیان بکەم.

411
00:22:38,560 --> 00:22:39,600
چەک چۆنە؟

412
00:22:41,080 --> 00:22:43,160
لێدان لە بەرخەکان؟

413
00:22:43,240 --> 00:22:44,960
کاتاپۆڵتەکان؟ یان زرێپۆش...

414
00:22:45,040 --> 00:22:46,160
بەسە. پێویست ناکات.

415
00:22:46,880 --> 00:22:48,600
من حەزم لە ئەسپەکانە.

416
00:22:48,680 --> 00:22:49,760
ئەوان باشن.

417
00:22:49,840 --> 00:22:50,760
ئەسپەکان، ها؟

418
00:22:52,080 --> 00:22:53,280
ڕاست؟

419
00:22:53,360 --> 00:22:54,800
دەتوانم بڵێم

420
00:22:54,880 --> 00:22:55,840
تۆش وەک ئەوان دەکەیت.

421
00:22:57,000 --> 00:22:57,720
بەڕاستی من دەیکەم.

422
00:22:57,800 --> 00:22:58,840
مەزن.

423
00:23:02,800 --> 00:23:03,760
منیش وەک ئەوان دەکەم.

424
00:23:07,080 --> 00:23:08,040
ئەسپەکان زۆر باشن.

425
00:23:30,440 --> 00:23:31,360
خانمەکەم.

426
00:23:34,520 --> 00:23:35,640
دوانگ پێی وتم

427
00:23:35,720 --> 00:23:37,960
کە پەروەردگاری ئەو پێی بەخشیویت
پێنج سەد ئەسپ.

428
00:23:38,040 --> 00:23:38,920
ئایا ئەوە ڕاستە؟

429
00:23:45,160 --> 00:23:46,160
پەروەردگاری ئەو

430
00:23:46,240 --> 00:23:47,160
ئەوەندە بەخشندەیە!

431
00:23:48,400 --> 00:23:49,960
تەنها بەدەستی ناهێنم.

432
00:23:50,040 --> 00:23:51,640
پێم بڵێ، چ جۆرە پیاوێکە

433
00:23:51,720 --> 00:23:54,280
ئەسپ بە دیاری دەدات بە ژنەکەی؟

434
00:23:55,280 --> 00:23:56,800
بەڵام ئەوان پراکتیکین.

435
00:23:56,880 --> 00:23:58,160
ڕاستەوخۆ بنێرن بۆ یانژۆ.

436
00:23:58,680 --> 00:24:00,560
هەموو کەسێک توانای کڕینی دیارییەکی لەو شێوەیەی نییە.

437
00:24:01,480 --> 00:24:03,960
ئێستا ئەوە دیارییەکی دروستە
لە پەروەردگاری ئەوەوە.

438
00:24:04,040 --> 00:24:06,240
دڵنیا نییە ژنەکەی حەزی لێیە یان نا،
بەڵام خەزووری

439
00:24:06,320 --> 00:24:07,560
دەبێت لەسەر مانگ بێت.

440
00:24:08,160 --> 00:24:09,960
بەڕاستی دەزانێت چۆن ڕەزامەندی بەدەست بهێنێت.

441
00:24:11,400 --> 00:24:12,840
باسی دیاری بکەین،

442
00:24:14,600 --> 00:24:16,640
تا ئێستا وی لیانگ هیچی پێداویت؟

443
00:24:18,360 --> 00:24:19,640
لێرەدا، ئەمە بۆ تۆیە.

444
00:24:23,240 --> 00:24:25,320
بۆچی پەروەردەی بکە خانمەکەم؟

445
00:24:25,400 --> 00:24:26,600
شیاوتاو.

446
00:24:37,640 --> 00:24:39,080
خانمەکەم تکایە دڵتەنگ مەبە.

447
00:24:39,160 --> 00:24:41,000
کاتی دەوێت.

448
00:24:41,080 --> 00:24:43,280
ئێوە دوو کەس تەنها پێویستتان بە کاتێکی زیاترە پێکەوە.

449
00:24:53,320 --> 00:24:54,640
چونیانگ،

450
00:24:54,720 --> 00:24:56,120
هەندێک شۆربای فاسۆلیا سوورم بۆ دروست بکە.

451
00:24:56,480 --> 00:24:57,520
بەڵێ خانمەکەم.

452
00:25:12,200 --> 00:25:13,480
ئەوە چییە خانمەکەم؟

453
00:25:18,520 --> 00:25:20,200
پێم وابوو لەوانەیە برسی بیت،

454
00:25:20,280 --> 00:25:21,400
بۆیە هەندێک شیرینیم هێنا.

455
00:25:24,920 --> 00:25:25,920
ئەوە چییە؟

456
00:25:26,400 --> 00:25:27,480
بۆنێکی زۆر خۆشی هەیە.

457
00:25:28,320 --> 00:25:29,920
بخورێکی زێڕینی osmanthus ە.

458
00:25:30,000 --> 00:25:30,960
پێشتر بەکاری هێنام.

459
00:25:40,480 --> 00:25:42,080
دەبینم، ئەوە بخورەکەیە.

460
00:25:43,200 --> 00:25:45,280
پێم وابوو بۆنەکە لە شیرینیەکانەوەیە.

461
00:25:47,440 --> 00:25:49,560
جارێکی تر هەندێک ئۆسمانتۆسی تێبکە.

462
00:25:49,640 --> 00:25:50,440
تامی خۆشتر دەبێت.

463
00:26:05,240 --> 00:26:08,320
گەورەم تۆ باریکتر بوویت
ئەوەندە بە زەحمەت کارکردن لەسەر کەناڵەکە.

464
00:26:09,640 --> 00:26:10,760
باشە.

465
00:26:10,840 --> 00:26:12,400
ئەمە بۆ بژێوی خەڵکە.

466
00:26:12,480 --> 00:26:13,280
ناتوانم سست بکەم.

467
00:26:14,960 --> 00:26:16,000
ئەوە ڕاستە.

468
00:26:16,880 --> 00:26:21,000
ڕەنگە دروستکردنی کەناڵەکان سادە دەرکەوێت،
بەڵام زۆر شت هەیە کە دەبێت لەبەرچاو بگیرێت.

469
00:26:22,040 --> 00:26:25,920
کەش و هەوا بە تەنیا،
خۆر یان هەور، سارد یان گەرم،

470
00:26:26,000 --> 00:26:27,800
هەموویان دەتوانن کاریگەرییان لەسەر پێشکەوتن هەبێت.

471
00:26:29,040 --> 00:26:30,080
ئەوەندە؟

472
00:26:31,880 --> 00:26:33,080
بەڵێ.

473
00:26:33,160 --> 00:26:34,480
گەڕانەوە بۆ یانژۆ،

474
00:26:34,560 --> 00:26:35,840
پێش ئەوەی هەر هەڵکەندنێک دەست پێبکات،

475
00:26:35,920 --> 00:26:39,240
باپیرە و مامی
چاودێری ئەستێرەکان دەکرد

476
00:26:39,320 --> 00:26:41,600
بۆ پێشبینیکردنی کەشوهەوا چەند مانگێک پێشتر.

477
00:26:41,680 --> 00:26:43,200
بەو شێوەیە کارەکە بەو شێوەیە بە ئاسانی بەڕێوەچوو.

478
00:26:43,640 --> 00:26:46,440
بەڵام یانگ فێنگ هەرگیز باسی هیچ کام لەوانەی نەکردووە.

479
00:26:46,520 --> 00:26:48,040
ئەو ئەوە نازانێت؟

480
00:26:48,120 --> 00:26:52,040
باپیرە و مامی
دەبێ خۆیان چاودێری ئەستێرەکانیان کردبێت.

481
00:26:52,120 --> 00:26:53,680
هەر بۆیە چاودێران ئاگادار نەبوون.

482
00:26:58,080 --> 00:26:59,040
خۆشبەختانە،

483
00:27:00,000 --> 00:27:01,720
باپیرە باش فێری کردم.

484
00:27:01,800 --> 00:27:03,040
من کەمێک لەبارەی نیشانەکانی ئەستێرەوە دەزانم.

485
00:27:03,120 --> 00:27:06,440
ئایا ئەمشەو لەگەڵتان دەبم بۆ چاودێریکردنیان؟

486
00:27:07,400 --> 00:27:08,600
ئەوە بیرۆکەیەکی باشە.

487
00:27:08,680 --> 00:27:09,560
با ئەمشەو بیکەین.

488
00:27:10,560 --> 00:27:12,840
لە کاتژمێری شو لە ڕوانگە چاوم پێ بکەوێت.

489
00:27:12,920 --> 00:27:14,040
کاتێک تەواو بووم دەتدۆزمەوە.

490
00:27:15,440 --> 00:27:16,440
باشە.

491
00:27:25,560 --> 00:27:28,040
خانمەکەم، با بەهێزە.
پێویستە ئەمە لەبەر بکەیت.

492
00:27:28,120 --> 00:27:29,040
من لەبەری نیم.

493
00:27:29,120 --> 00:27:31,200
جلەکەم دەشارێتەوە. من لەبەری نیم.

494
00:27:33,640 --> 00:27:35,520
- ئایا قژم تێکەڵە؟
- نەخێر.

495
00:27:35,600 --> 00:27:37,680
پێم وتیت نابێت لەبەر بکەم
ئەم پەنجەرەی قژی یەشتە.

496
00:27:38,200 --> 00:27:39,200
ئەوی تریان باشتر بوو.

497
00:27:39,280 --> 00:27:40,920
لێرە دەرەوە زۆر تاریکە. ناتوانێت بیبینێت.

498
00:27:41,000 --> 00:27:42,480
خەمت نەبێت خانمەکەم.

499
00:27:42,560 --> 00:27:43,600
ئەوەندە ڕوونە کە ببینرێت.

500
00:27:43,680 --> 00:27:44,600
بەڵام...

501
00:27:44,680 --> 00:27:47,880
تۆ و پەروەردگاری ئەو بوون
بەسەربردنی کات پێکەوە بۆ ماوەیەک ئێستا.

502
00:27:47,960 --> 00:27:49,720
بۆچی لە هەموو کاتێک زیاتر دەمارگیریت؟

503
00:28:03,080 --> 00:28:03,760
ئاغای من.

504
00:28:03,840 --> 00:28:04,880
ئاغای من.

505
00:28:29,760 --> 00:28:31,040
لەم سەرمایەدا ناتوانیت وا جل و بەرگ بپۆشیت.

506
00:28:31,520 --> 00:28:33,200
بۆچی ئەو پۆشاکەتان لەبەر نەکرد کە هێناوتانە؟

507
00:28:34,440 --> 00:28:35,800
من... نامەوێت لەبەری بکەم.

508
00:28:35,880 --> 00:28:37,160
من حەزم لە لەبەرکردنی نییە.

509
00:28:37,240 --> 00:28:39,600
- هەڵامەت دەگریت. بیخە سەری.
- من لەبەری نیم.

510
00:28:39,680 --> 00:28:40,920
من سارد نیم.

511
00:28:41,000 --> 00:28:41,840
تەنها بیخە سەری.

512
00:28:41,920 --> 00:28:42,760
گوێم لێ بگرن.

513
00:28:49,520 --> 00:28:50,960
لەوێ. ئیتر سارد نییە، ها؟

514
00:28:54,680 --> 00:28:55,480
با سەیری ئەستێرەکان بکەین.

515
00:28:56,400 --> 00:28:57,280
باشە.

516
00:29:05,960 --> 00:29:07,200
گەورەم،

517
00:29:07,280 --> 00:29:08,440
ئەو ئەستێرەیە لەوێ سەرەوە دەبینیت؟

518
00:29:08,520 --> 00:29:09,720
کامیان؟

519
00:29:09,800 --> 00:29:10,760
ئەو یەکە لەوێ.

520
00:29:10,840 --> 00:29:11,840
گەشاوەترینیان لە هەموویان.

521
00:29:16,320 --> 00:29:18,040
ئەوە ئەستێرەی زیوەی.

522
00:29:18,560 --> 00:29:19,920
هەروەها پێی دەوترێت تاییی.

523
00:29:21,760 --> 00:29:23,320
ئایا گوێت لە فیلمی پێنج ئەستێرەیی مانگی ئاگۆری بووە؟

524
00:29:24,560 --> 00:29:25,600
کەمێک بیستوومە.

525
00:29:26,880 --> 00:29:27,920
ئاگۆری پێنج ئەستێرە

526
00:29:28,000 --> 00:29:30,840
جوڵەی پێنج ئەستێرە لێکدەداتەوە...

527
00:29:34,600 --> 00:29:36,600
شتێک لە مێشکتدایە؟

528
00:29:36,680 --> 00:29:38,040
نەخێر، بەڕاستی نا.

529
00:29:38,120 --> 00:29:38,960
تەنها ئەوەندەیە...

530
00:29:41,480 --> 00:29:42,720
ببورن کە دواکەوتم.

531
00:29:43,280 --> 00:29:44,240
باشە.

532
00:29:46,240 --> 00:29:47,640
ئاغای من. خانمەکەم.

533
00:29:49,480 --> 00:29:51,480
تۆ وتت دەبێ
پێش دەستپێکردن سەیری ئەستێرەکان بکە.

534
00:29:51,560 --> 00:29:55,240
چاودێرانیش پێویستە بزانن
شێوازی پلاندانان بۆ پێشوەختە.

535
00:29:56,560 --> 00:29:58,520
بەڕێزان سەرۆکی شارەوانی شاری شیندو لە کوێیە؟

536
00:29:58,600 --> 00:29:59,600
مەبەستت ژێن ژی؟

537
00:29:59,680 --> 00:30:02,720
باشە با پەروەردەی نەکەین.

538
00:30:03,040 --> 00:30:05,920
گەورەم خانمەکەم چیت بۆ بکەم؟

539
00:30:06,000 --> 00:30:09,880
ساڵانێک لەگەڵ لۆرد کیاو کارم کردووە،
بۆیە کەمێک لەبارەی سەیرکردنی ئەستێرەکانەوە دەزانم.

540
00:30:10,280 --> 00:30:11,680
ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە.

541
00:30:11,760 --> 00:30:14,360
هەر ئێستا، خانمی خانم باسی کرد
ئەم مانگی ئابی پێنج ئەستێرەیە.

542
00:30:14,440 --> 00:30:15,800
ئایا لەبارەیەوە دەزانیت؟

543
00:30:15,880 --> 00:30:16,760
ئاگۆری پێنج ئەستێرە؟

544
00:30:17,160 --> 00:30:18,720
بەڵێ کەمێک دەزانم.

545
00:30:20,240 --> 00:30:22,760
درێژییەکەی نزیکەی ٨ هەزار پیتە،

546
00:30:22,840 --> 00:30:26,840
بەڵام دەقێکی گرنگە لەسەر سەیرکردنی ئەستێرەکان.

547
00:30:26,920 --> 00:30:29,280
بەسەر دوو بەشدا دابەشکراوە.

548
00:30:29,360 --> 00:30:31,760
بەشی یەکەم دەربارەی ئاگۆری...

549
00:30:33,080 --> 00:30:34,160
چی خراپە؟

550
00:30:34,240 --> 00:30:37,600
خانمەکەم، باوەڕم وایە تۆ پێشتر دەزانیت،
بۆیە دووبارەی ناکەمەوە.

551
00:30:47,440 --> 00:30:49,200
بەو پێیەی پەروەردگاری دەیەوێت بیبیستێت،

552
00:30:50,240 --> 00:30:51,440
تکایە بڕۆ پێشەوە.

553
00:30:52,160 --> 00:30:53,440
من ئیزعاج مەبە.

554
00:30:53,520 --> 00:30:55,200
بەڵێ تکایە بەردەوام بن.

555
00:30:57,240 --> 00:30:58,200
پەروەردگارت،

556
00:30:58,760 --> 00:31:03,360
تازە تێبینیم کرد کە ئەم ڕوانگەیە
کۆنە، لەبەر کراوە و تەواو تەنگە.

557
00:31:03,440 --> 00:31:04,680
من دەترسم

558
00:31:04,760 --> 00:31:06,680
بەڕاستی ناتوانێت سێ کەس بگرێتەوە.

559
00:31:06,760 --> 00:31:08,280
دوویان ئایدیاڵ دەبن.

560
00:31:09,440 --> 00:31:10,440
باسی چی دەکەیت؟

561
00:31:10,520 --> 00:31:12,280
ئەوە... بە هیچ شێوەیەک تەنگ نییە.

562
00:31:13,480 --> 00:31:15,560
مەبەستم ئەوەیە،

563
00:31:15,640 --> 00:31:17,360
سەیرکردنی ئەستێرەکان پێویستی بە ئارامی و ئارامییە.

564
00:31:17,440 --> 00:31:19,160
ناتوانێت زۆر ژاوەژاو بێت.

565
00:31:19,800 --> 00:31:21,480
کەواتە، دوو باشترینە.

566
00:31:22,440 --> 00:31:23,360
ئەوە ڕاستە.

567
00:31:39,840 --> 00:31:40,960
تۆ سەرەتا سەری دەگەڕێیتەوە.

568
00:31:42,280 --> 00:31:44,440
من دەگرم... پێویستە مۆڵەتەکەم وەربگرم...

569
00:31:44,520 --> 00:31:47,880
ئەمڕۆ، دەبێت پێم بڵێیت
ئاگۆری پێنج ئەستێرە بەڕاستی چییە.

570
00:31:47,960 --> 00:31:50,240
خاتوونەکەی ئەو ئەستێرەیەی وت
ئەستێرەی زیوییە.

571
00:31:50,320 --> 00:31:52,440
هەروەها پێی دەوترێت تاییی
یان شتێکی لەو جۆرە.

572
00:31:52,520 --> 00:31:53,440
ئەوە مانای چییە؟

573
00:31:54,400 --> 00:31:55,200
ئەستێرەی زیوی؟

574
00:31:55,560 --> 00:31:57,280
باشە، ئەستێرەی زیوی...

575
00:31:59,040 --> 00:32:00,560
گەشاوەترین ئەستێرەی ئاسمانە.

576
00:32:00,640 --> 00:32:02,480
بە تاییش ناسراوە.

577
00:32:05,040 --> 00:32:06,960
ئەم ئاگۆری پێنج ئەستێرەیە

578
00:32:07,040 --> 00:32:08,360
ڕیساله یه

579
00:32:08,440 --> 00:32:13,480
کە جووڵەی پێنج هەسارەکە بەکاردەهێنێت
بۆ بەختی خودایی یان بەدبەختی.

580
00:32:13,760 --> 00:32:17,480
بۆ پڕۆژەکانی وەک دروستکردنی کەناڵ
یان کۆنترۆڵکردنی لافاو،

581
00:32:17,560 --> 00:32:19,760
ئێمە پشت بە جوڵەی هەسارەکان دەبەستین

582
00:32:19,840 --> 00:32:23,480
بۆ بڕیاردان لەسەر ئەوەی کە ئایا بەردەوام دەبێت یان نا،
چۆن بەردەوام بین،

583
00:32:23,560 --> 00:32:25,360
و ئایا کاتی کارکردنەکە بەختەوەرە یان نا.

584
00:32:25,800 --> 00:32:26,840
کەواتە...

585
00:32:30,200 --> 00:32:33,680
کۆشکی PREFECT

586
00:32:53,000 --> 00:32:53,880
ئاغای من؟

587
00:32:55,040 --> 00:32:55,880
ئاغای من؟

588
00:32:57,600 --> 00:32:58,600
تکایە گەورەم.

589
00:33:05,520 --> 00:33:08,280
لە ڕاستیدا ئەمڕۆ لێرە پرسیارم لێکردیت

590
00:33:09,160 --> 00:33:10,640
بۆ داوای شتێک.

591
00:33:11,080 --> 00:33:12,200
پارێزگار، دڵنیابە.

592
00:33:12,280 --> 00:33:14,280
پاشماوەی هێزەکانی وی دیان
پاککراونەتەوە.

593
00:33:14,360 --> 00:33:15,320
جارێکی تر کەس کێشەت بۆ ناکات.

594
00:33:16,480 --> 00:33:17,640
سوپاس بۆ تۆ ئاغای من.

595
00:33:20,080 --> 00:33:21,160
لەوێ...

596
00:33:21,240 --> 00:33:22,560
شتێکی تر هەیە.

597
00:33:24,680 --> 00:33:25,520
تکایە، بەردەوام بە.

598
00:33:26,720 --> 00:33:29,200
دەزانی، پێشتر،
دوو ژەنەڕاڵ هاتن بۆ پێشنیارکردن.

599
00:33:29,280 --> 00:33:30,400
کچەکەم

600
00:33:30,480 --> 00:33:33,520
هەستی هەیە بۆ یەکێکیان.

601
00:33:45,480 --> 00:33:49,520
وی کو جەنگاوەرێکی ئازا و لێهاتووە
لە خزمەتمدا.

602
00:33:49,600 --> 00:33:50,920
هەروەها تەواو قۆزە.

603
00:33:51,560 --> 00:33:53,640
- ئەو...
- ئاغای من.

604
00:33:53,720 --> 00:33:55,520
ئەوە جەنەڕاڵ وی کو نییە.

605
00:33:56,000 --> 00:33:57,120
ئەوە...

606
00:33:57,200 --> 00:33:58,760
ژەنەڕاڵ وی لیانگ.

607
00:34:13,199 --> 00:34:14,040
وی...

608
00:34:15,159 --> 00:34:16,080
لیانگ؟

609
00:34:16,440 --> 00:34:18,840
بەڵێ، ژەنەڕاڵ وی لیانگی بەهێز.

610
00:34:20,800 --> 00:34:22,800
دەزانم ئەو دەستی ڕاستی متمانەپێکراوی تۆیە.

611
00:34:23,480 --> 00:34:25,000
کچەکەم شایستە نییە.

612
00:34:25,080 --> 00:34:26,320
ناوێرین خەون بە شەرەفێکی وا ببینین.

613
00:34:26,840 --> 00:34:27,880
بەڵام...

614
00:34:27,960 --> 00:34:30,840
بەڵام کچەکەم هەموو ڕۆژێک دەگریاوە،

615
00:34:31,639 --> 00:34:35,880
دەڵێت هاوسەرگیری لەگەڵ کەس ناکەم
بەڵام ژەنەڕاڵ وی لیانگی بەهێز.

616
00:34:36,360 --> 00:34:38,320
پەروەردگارم، لێت دەپاڕێمەوە.

617
00:34:38,400 --> 00:34:40,320
ئەمە داوای زەلیلانەی باوکێکە.

618
00:34:43,600 --> 00:34:45,080
سەبارەت بەم بابەتەش،

619
00:34:45,159 --> 00:34:46,520
من لەگەڵ قسە دەکەم

620
00:34:47,560 --> 00:34:49,600
ژەنەڕاڵ وی لیانگی بەهێز.

621
00:34:49,679 --> 00:34:52,320
تەنها پرسیارکردن لێی
بۆ ئێمە بە مانای جیهان دەبوو.

622
00:34:52,400 --> 00:34:53,120
سوپاس بۆ تۆ ئاغای من.

623
00:34:53,199 --> 00:34:54,080
نەخێر نەخێر نەخێر.

624
00:34:54,159 --> 00:34:56,000
- ئاغای من.
- پێویستە لە جیاتی ئەوە سوپاست بکەم.

625
00:34:56,080 --> 00:34:57,240
پەروەردگارم تکایە.

626
00:34:59,160 --> 00:35:00,440
- ئاغای من تکایە.
- تکایە.

627
00:35:00,520 --> 00:35:01,440
من دایبەزێنم.

628
00:35:07,160 --> 00:35:08,040
وی لیانگ، کوڕەکەم.

629
00:35:08,960 --> 00:35:10,200
واز لە ناوم وتن بە کوڕەکەت بێنە.

630
00:35:10,280 --> 00:35:11,560
بانگم بکەن "برا".

631
00:35:11,640 --> 00:35:12,400
دیسان بیرم کردەوە.

632
00:35:12,480 --> 00:35:13,760
تۆ هیچ ڕەوشتێکت نییە.

633
00:35:13,840 --> 00:35:15,000
برا!

634
00:35:15,080 --> 00:35:16,160
سەیری بکە.

635
00:35:17,480 --> 00:35:18,680
تۆ ناوەندی مردووت لێدام.

636
00:35:18,760 --> 00:35:20,880
واز لە فڕێدانی شتەکانم بێنە.
من لێرەدا نەخشەکان دەبڕم.

637
00:35:22,360 --> 00:35:25,080
پێویست ناکات پرسیار لە وی لیانگ بکەیت. ڕازی نابێت.

638
00:35:25,760 --> 00:35:26,600
چۆن دەزانی؟

639
00:35:28,080 --> 00:35:30,080
تۆ تاکە کەسی کە نازانیت.

640
00:35:31,640 --> 00:35:33,960
بۆ ئەوەندە دڵنیای کە ڕازی نابێت؟

641
00:35:35,440 --> 00:35:37,000
ئەگەر باوەڕم پێ نەکەن،

642
00:35:37,480 --> 00:35:38,920
بڕۆ خۆت لێی بپرسە.

643
00:35:39,280 --> 00:35:40,040
باشە، من دەیکەم.

644
00:35:41,000 --> 00:35:41,800
دەنگەکان وەک...

645
00:35:42,480 --> 00:35:45,200
ئێمە لە یەک لاپەڕەدا نین.

646
00:35:45,640 --> 00:35:47,000
با گرەوێک بکەین.

647
00:35:47,640 --> 00:35:49,080
باشە. گرەوەکە چییە؟

648
00:35:50,720 --> 00:35:52,520
ئەگەر دۆڕایت،

649
00:35:53,720 --> 00:35:55,280
لەگەڵم دێی

650
00:35:55,360 --> 00:35:57,520
بۆ ئەوەی خۆت خەڵاتەکە هەڵبژێریت.

651
00:35:59,840 --> 00:36:00,520
مامەڵە.

652
00:36:05,360 --> 00:36:06,440
وی لیانگ.

653
00:36:06,520 --> 00:36:07,720
- ئاغای من.
- وەرە ئێرە.

654
00:36:08,320 --> 00:36:09,440
مژدەیەکی خۆشم بۆ ئێوە هێناوە.

655
00:36:10,000 --> 00:36:11,400
ئەمڕۆ چاوم بە پارێزگار کەوت.

656
00:36:11,480 --> 00:36:13,040
دەیەوێت کچەکەی لەگەڵ تۆدا شوو بکات.

657
00:36:13,120 --> 00:36:14,120
چی؟

658
00:36:14,560 --> 00:36:15,800
- ئایا مژدە نیە؟
- من...

659
00:36:16,320 --> 00:36:17,440
من...

660
00:36:22,560 --> 00:36:24,040
- ئەو...
- دڵخۆشی؟

661
00:36:28,000 --> 00:36:28,960
خانمەکەم.

662
00:36:29,920 --> 00:36:30,760
تۆ گەڕایتەوە.

663
00:36:33,120 --> 00:36:34,840
نەخێر، بە هیچ شێوەیەک. مەحاڵە.

664
00:36:35,680 --> 00:36:36,480
بۆچی نا؟

665
00:36:37,640 --> 00:36:38,880
ئێمە تەنها یارییەکی باش نین.

666
00:36:42,280 --> 00:36:43,240
چاوەڕوان بن، وەرە ئێرە.

667
00:36:44,160 --> 00:36:45,520
بۆچی یارییەکی باش نیت؟

668
00:36:46,240 --> 00:36:47,960
پەروەردگاری ئەو چین
و وی لیانگ چرپە دەکات دەربارەی؟

669
00:36:48,040 --> 00:36:49,360
پێدەچێت تەواو دزێو بن.

670
00:36:50,640 --> 00:36:51,480
سەیرکردن.

671
00:36:51,880 --> 00:36:54,160
گەورەم، دەزانم تۆ ئەمەم بۆ دەکەیت.

672
00:36:54,240 --> 00:36:55,200
- بەڵێ منم.
- بەڵام...

673
00:36:55,720 --> 00:36:56,840
لێرە قسەت لەگەڵ دەکەم!

674
00:36:56,920 --> 00:36:58,400
ئەو کچی پارێزگارە.

675
00:36:58,480 --> 00:36:59,360
بۆچی ڕەتی دەکەیتەوە؟

676
00:36:59,440 --> 00:37:01,320
من پێشتر دڵم داوە بە کەسێک.

677
00:37:01,400 --> 00:37:02,880
ناتوانم کەسی ترم خۆش بوێت.

678
00:37:02,960 --> 00:37:04,520
تۆ هەتە؟ ئەو کچە کێیە؟

679
00:37:04,600 --> 00:37:05,640
من...

680
00:37:08,560 --> 00:37:12,720
لەبیرت بێت کاتێک وی لیانگمان برد
بۆ پارێزگار بۆ پێشنیارەکە؟

681
00:37:12,800 --> 00:37:14,000
بەڵێ.

682
00:37:14,080 --> 00:37:16,800
ئایا ئەوە تەنها بۆ چاندنی ناتەبایی نەبوو
لە نێوان یوان وانگ و وی دیان؟

683
00:37:19,960 --> 00:37:21,120
بەڵام کێ بیری لەوە دەکردەوە...

684
00:37:22,000 --> 00:37:22,880
چی خراپە؟

685
00:37:25,680 --> 00:37:27,600
کچەکەی پارێزگاکە کەوتۆتە لای.

686
00:37:27,680 --> 00:37:30,400
داوای لە پەروەردگاری ئەو کرد
بۆ ئەوەی ڕێگەی پێبدات هاوسەرگیری لەگەڵ وی لیانگ بکات.

687
00:37:31,640 --> 00:37:32,560
چی؟

688
00:37:34,480 --> 00:37:35,200
بەڵام ئێمە...

689
00:37:35,280 --> 00:37:36,520
بەڵێ من ئەمەت بۆ دەکەم.

690
00:37:36,600 --> 00:37:38,240
کچەکەی پارێزگار خانمێکی بەڕێزە.

691
00:37:38,760 --> 00:37:39,960
گوێ بگرە من لێرە قسە دەکەم.

692
00:37:40,040 --> 00:37:42,080
دەزانی چی؟ خۆشەویستی کاتێکی دەوێت تا گەشە بکات.

693
00:37:48,880 --> 00:37:50,000
ئەو؟ وی لیانگ؟

694
00:37:54,000 --> 00:37:55,120
باشە،

695
00:37:55,200 --> 00:37:56,800
ئەوە هەواڵێکی نایاب و ناوازەیە.

696
00:37:56,880 --> 00:37:57,760
هەواڵێکی نایاب.

697
00:37:57,840 --> 00:37:59,000
بەڕاستی هەواڵێکی نایاب.

698
00:38:01,400 --> 00:38:02,640
ئەگەر وابێت،

699
00:38:03,120 --> 00:38:06,440
دەبێ بچم داوای پەروەردگاری بکەم

700
00:38:06,520 --> 00:38:08,800
بۆ کۆتایی هێنان بە هاوسەرگیرییەکە لە ئێستادا،

701
00:38:08,880 --> 00:38:10,640
تەنانەت ئەگەر وی لیانگ ڕازی نەبێت؟

702
00:38:12,320 --> 00:38:13,240
کۆتایی پێبهێنە؟

703
00:38:13,600 --> 00:38:14,880
هاوسەرگیریەکە؟

704
00:38:16,520 --> 00:38:18,080
بەڵام قسەکانم حساب ناکرێن.

705
00:38:18,600 --> 00:38:20,000
دەچم ئاوێک دەکوڵێنم.

706
00:38:25,120 --> 00:38:25,880
لای خۆتەوە بڕۆ.

707
00:38:26,480 --> 00:38:27,520
بەرەو دەروازەی شار دەڕۆیت؟

708
00:38:32,360 --> 00:38:33,520
- ئاغای من.
- م.م.

709
00:38:35,440 --> 00:38:36,680
- تاو...
- هەنگاو بنێن بۆ دواوە.

710
00:38:40,000 --> 00:38:40,680
چاوەڕوان بە.

711
00:38:40,760 --> 00:38:41,840
ئێمە لێرە تەواو نەبووین.

712
00:38:41,920 --> 00:38:44,520
گەورەم ئەگەر لە پێناو مندا ئەم کارە دەکەیت،

713
00:38:44,600 --> 00:38:45,960
تکایە وا لە من مەکەن شووی لەگەڵ بکەم.

714
00:38:46,040 --> 00:38:46,840
من سواڵت لێدەکەم.

715
00:38:46,920 --> 00:38:47,880
چاوەڕوان بە.

716
00:38:48,520 --> 00:38:49,600
لانی کەم پێم بڵێ بۆچی.

717
00:38:51,320 --> 00:38:53,720
تۆ هیچ لەبارەی خۆشەویستییەوە نازانیت.

718
00:38:53,800 --> 00:38:55,320
بە زۆر ناکرێ.

719
00:38:55,400 --> 00:38:56,840
چۆنە ڕێگە بدەیت یەکێکیان هاوسەرگیری لەگەڵ بکات؟

720
00:38:59,480 --> 00:39:00,320
وەرەوە!

721
00:39:10,080 --> 00:39:11,360
چۆن زانیت

722
00:39:11,920 --> 00:39:13,240
ئەویش ڕازی نەدەبوو؟

723
00:39:13,800 --> 00:39:16,240
زۆر شت هەیە تۆ نازانیت گەورەم.

724
00:39:18,160 --> 00:39:19,000
باش.

725
00:39:19,880 --> 00:39:20,680
تۆ سەردەکەویت.

726
00:39:21,800 --> 00:39:23,640
کەواتە، خەڵاتەکەم...

727
00:39:26,560 --> 00:39:27,400
باشە.

728
00:39:48,040 --> 00:39:49,040
تاو، با یارمەتیت بدەم.

729
00:39:49,120 --> 00:39:50,040
من ناوێرم.

730
00:39:50,560 --> 00:39:52,480
تۆ زاوای پارێزگار نیت؟

731
00:39:52,560 --> 00:39:54,160
تۆ زۆر گرنگت بۆ ئەمە.

732
00:39:54,240 --> 00:39:55,800
قسەی بێمانا مەکە.

733
00:39:56,680 --> 00:39:57,600
کەواتە دەزانی؟

734
00:39:57,680 --> 00:39:59,040
بێگومان.

735
00:39:59,120 --> 00:40:00,560
هەواڵێکی نایاب و ناوازەیە.

736
00:40:00,640 --> 00:40:01,960
تا زووتر بزانم،

737
00:40:02,040 --> 00:40:04,000
تا دەتوانم دڵخۆشتر بم
بۆ تۆ، ژەنەڕاڵ وی.

738
00:40:04,960 --> 00:40:06,360
چۆن دڵخۆش بیت بۆ من؟

739
00:40:07,280 --> 00:40:08,200
بۆچی نا؟

740
00:40:08,640 --> 00:40:09,600
سەیرکردن.

741
00:40:09,680 --> 00:40:13,040
ژەنەڕاڵ وی، لە ئێستادا،
تۆ شایستەیی سەربازی گەورەت هەیە،

742
00:40:13,120 --> 00:40:14,480
بەڵام تۆ هێشتا تەنها هێڵکارێکیت.

743
00:40:15,160 --> 00:40:18,200
کاتێک هاوسەرگیری دەکەیت لەگەڵ خێزانی یوان وانگ،
چیرۆکێکی تەواو جیاواز دەبێت.

744
00:40:18,680 --> 00:40:20,960
لەو ڕۆژەوە بەدواوە،
جوانییەک لە تەنیشتتەوە دەبێت

745
00:40:21,040 --> 00:40:23,200
و چێژ لە ژیانێکی سامان و شەرەف وەربگرن.

746
00:40:23,280 --> 00:40:24,160
من بۆ تۆ دڵخۆشم.

747
00:40:25,560 --> 00:40:26,760
بە هیچ شێوەیەک نیگەران نیت؟

748
00:40:28,600 --> 00:40:30,080
بۆچی دەبێ ببم؟

749
00:40:30,640 --> 00:40:31,600
با من...

750
00:40:32,040 --> 00:40:32,960
- با من.
- پێویست ناکات.

751
00:40:37,800 --> 00:40:38,520
ئێستا دڵخۆشی؟

752
00:40:41,880 --> 00:40:43,480
خەریکە هاوسەرگیری دەکەیت.

753
00:40:43,560 --> 00:40:45,480
بۆچی هێشتا دێیتە لام؟

754
00:40:45,560 --> 00:40:48,520
تۆ تەنها نیوەی چیرۆکەکە دەزانیت،
نەک هەموو شتەکە.

755
00:40:48,600 --> 00:40:50,360
پێشتر بە پەروەردگاری ئەوم وتووە

756
00:40:50,440 --> 00:40:52,120
هەرگیز هاوسەرگیری لەگەڵ ناکەم.

757
00:40:52,200 --> 00:40:53,760
ئەگەر بمزانیبایە دەگەیشتە ئەم،

758
00:40:53,840 --> 00:40:55,040
من نەدەچووم بۆ پێشنیارکردن.

759
00:40:55,920 --> 00:40:56,960
هەموو ئەم ساڵانە،

760
00:40:57,040 --> 00:41:00,640
ئێمە چوار کەس شوێن پەروەردگاری ئەو کەوتووین
لە ڕێگەی ئەستوور و تەنکەوە،

761
00:41:00,720 --> 00:41:01,800
شەڕکردن لە هەموو شوێنێک.

762
00:41:02,480 --> 00:41:05,120
چەند جار ژمارەم لەدەستداوە
لە کۆمەڵە لاشەیەکەوە بە پەلە هاتینە دەرەوە.

763
00:41:05,200 --> 00:41:07,480
بە سەیرکردنی پشتی یەکتر،
ئێمە گەیشتینە ئەم ئاستە.

764
00:41:11,120 --> 00:41:12,360
بۆ ئەمەم پێ دەڵێی؟

765
00:41:14,440 --> 00:41:15,520
باشە، باشە.

766
00:41:16,320 --> 00:41:17,320
منیش دەیخەمە خوارەوە.

767
00:41:18,800 --> 00:41:20,640
ئێمە چوار کەس چەکی جیاواز بەکاردەهێنین.

768
00:41:20,720 --> 00:41:21,640
تۆ ئەوە دەزانیت، نەخێر؟

769
00:41:24,560 --> 00:41:25,440
ئەنجامی دەدەم.

770
00:41:25,880 --> 00:41:26,560
کەواتە چی؟

771
00:41:31,520 --> 00:41:32,920
دە ساڵ لەمەوبەر،

772
00:41:33,000 --> 00:41:36,520
پەروەردگاری ئەو
پیشەسازییەکی هەبوو کە هەریەکەمان دروست بکات

773
00:41:36,600 --> 00:41:38,640
وەشانێکی بچووکی زێڕین لە چەکەکانمان.

774
00:41:40,120 --> 00:41:41,640
هی من دارتێکی بچووکی زێڕینە.

775
00:41:42,560 --> 00:41:43,520
وی کو'س یە

776
00:41:44,200 --> 00:41:45,320
جووتێک شمشێری درێژ و کورت.

777
00:41:46,400 --> 00:41:47,400
وی شیاو لە...

778
00:41:47,920 --> 00:41:49,200
کەوانێکی بچووکی زێڕین.

779
00:41:49,800 --> 00:41:50,600
وی دووو's یە

780
00:41:50,680 --> 00:41:51,720
شمشێرێکی بچووک.

781
00:41:53,120 --> 00:41:55,800
من حەزم لەو جۆرە شتانە نییە.

782
00:41:57,640 --> 00:41:59,040
بۆ ئێمە چوار،

783
00:41:59,440 --> 00:42:01,960
ئەم چەکە بچووکانە
نوێنەرایەتی ئەوە بکەن کە ئێمە کێین.

784
00:42:03,240 --> 00:42:04,680
هەر جارێک دەچینە شەڕەوە،

785
00:42:05,520 --> 00:42:07,160
لە ماڵەوە بەجێیان دەهێڵین.

786
00:42:08,960 --> 00:42:11,360
ئێمە لە یەک ڕۆژدا لەدایک نەبووین،

787
00:42:12,320 --> 00:42:15,520
و من پێشبینی دەکەم ئێمە نەمرین
لە هەمان ڕۆژدا یان.

788
00:42:17,120 --> 00:42:18,440
بەڵام ڕۆژێک،

789
00:42:18,520 --> 00:42:20,160
تەنانەت ئەگەر هەر چوارمان نەماین،

790
00:42:21,360 --> 00:42:23,840
ناشتنی ئەم چەکە بچووکانە پێکەوە

791
00:42:23,920 --> 00:42:25,320
مانای ئەوە دەبێت هەمیشە برا دەبین.

792
00:42:29,080 --> 00:42:30,040
کەواتە...

793
00:42:33,520 --> 00:42:35,080
من دەمەوێت ئەمەت هەبێت.


