1
00:01:31,000 --> 00:01:32,000
我が神よ。

2
00:04:14,792 --> 00:04:17,784
あえて邪魔をする人は
ドラキュラの神聖さ？

3
00:04:35,458 --> 00:04:36,458
あなたは誰ですか？

4
00:05:33,500 --> 00:05:36,333
哀れな人、私は恩恵を与えません。

5
00:05:37,542 --> 00:05:40,409
私は同意しません
ミニオンたちのリクエスト。

6
00:05:41,958 --> 00:05:43,914
あなたがドラキュラの命令ではないことを知ってください

7
00:05:43,917 --> 00:05:46,954
たとえ限界からでも
この悲惨な場所の？

8
00:05:52,167 --> 00:05:54,579
この悲惨な場所。

9
00:06:01,708 --> 00:06:04,495
それでも、あなたは私に仕えることができます、かー。

10
00:06:20,083 --> 00:06:22,745
あなたの致命的なコイルが必要です。

11
00:06:23,708 --> 00:06:27,405
あなたの惨めな死骸の形が必要です。

12
00:06:27,417 --> 00:06:29,874
あなたの卑劣なイメージが必要です。

13
00:06:31,833 --> 00:06:34,791
もう一度この地球を歩まなければなりません。

14
00:06:34,792 --> 00:06:36,748
この壁から解放されました。

15
00:06:36,750 --> 00:06:38,536
この霊廟から解放されました。

16
00:06:40,875 --> 00:06:43,537
私はあなたの神殿に戻ります。

17
00:06:43,542 --> 00:06:45,373
あなたのイメージでは、かー。

18
00:06:46,333 --> 00:06:51,282
セブンゴールデンを思い出します
私自身のホストとして吸血鬼。

19
00:06:51,875 --> 00:06:54,662
人類への復讐の道具。

20
00:06:56,417 --> 00:06:58,248
私はあなたのマントを引き受けます。

21
00:06:59,292 --> 00:07:00,828
あなたの姿。

22
00:07:02,333 --> 00:07:03,333
あなたのイメージ。

23
00:08:05,458 --> 00:08:07,244
あなたのイメージ、かー。

24
00:08:07,250 --> 00:08:10,242
ああ、あなた自身のイメージ。

25
00:08:11,292 --> 00:08:13,499
しかし、そのイメージの下には、

26
00:08:13,500 --> 00:08:17,197
ドラキュラ伯爵の不滅の力。

27
00:10:59,333 --> 00:11:01,324
古代中国の伝説

28
00:11:01,333 --> 00:11:04,575
そのルーツは時の霧の中にあります。

29
00:11:04,583 --> 00:11:08,030
素晴らしくて恐ろしいものもある
彼らの意味合いにおいて。

30
00:11:08,042 --> 00:11:11,864
いくつかは本物であり、
彼らの基礎は真実です。

31
00:11:15,083 --> 00:11:17,540
運命の村がある
広大などこかの

32
00:11:17,542 --> 00:11:21,114
中国の中心部である
年々呪われていく

33
00:11:21,125 --> 00:11:23,662
七番目の月のとき。

34
00:11:23,667 --> 00:11:26,534
それを聞いていると恐怖に身をすくめる

35
00:11:26,542 --> 00:11:29,204
半分聞こえた苦しみの魂の叫び

36
00:11:29,208 --> 00:11:30,869
そして恐怖は深く襲いかかる

37
00:11:30,875 --> 00:11:32,661
住民の心。

38
00:11:33,625 --> 00:11:35,536
囁かれた言葉はヴァンパイア。

39
00:11:36,583 --> 00:11:39,905
そしてその恐怖は本物であり、非常に近いものです。

40
00:11:41,542 --> 00:11:43,954
時には、いつの時代も、

41
00:11:43,958 --> 00:11:47,200
ある勇敢な男、悲しみに苛まれている

42
00:11:47,208 --> 00:11:50,746
そして怒りの欲求不満、
戦って征服するだろう

43
00:11:50,750 --> 00:11:53,992
彼自身の恐ろしい恐怖と外への冒険

44
00:11:54,000 --> 00:11:56,366
戦いをするために彼の村の壁を越えて

45
00:11:56,375 --> 00:11:59,207
彼の民を苦しめる怪物たちと。

46
00:11:59,208 --> 00:12:01,620
何年か前にそんな男がいました。

47
00:12:01,625 --> 00:12:04,287
最も多くの財産を失った貧しい農民

48
00:12:04,292 --> 00:12:05,828
彼らの大切な財産。

49
00:12:06,708 --> 00:12:09,541
彼の名前は、シー・ティエンエン（hsi ten-en）と言われています。

50
00:19:17,583 --> 00:19:18,583
いや、いや！

51
00:19:28,958 --> 00:19:29,958
いや、いや、いや！

52
00:20:41,750 --> 00:20:44,617
私はその伝説が真実だと信じています。

53
00:20:44,625 --> 00:20:46,661
これはそうだと思います
農夫の死に方、

54
00:20:46,667 --> 00:20:49,784
そして死に際に彼は破壊した
7人目の吸血鬼。

55
00:20:50,750 --> 00:20:52,411
生息する呪われた生き物の一つ

56
00:20:52,417 --> 00:20:57,081
恐怖と恐怖のオーラに包まれています。

57
00:20:57,083 --> 00:20:59,039
この村の場所が分かりません

58
00:20:59,042 --> 00:21:02,910
またはそれが見つかる場所、
しかし、それが存在することは知っています、

59
00:21:02,917 --> 00:21:05,499
まだ呪われており、依然として運命にあります。

60
00:21:07,083 --> 00:21:12,032
七人の吸血鬼のために
6匹の生き物がまだ生き残っています。

61
00:21:13,333 --> 00:21:15,699
さて、私の勉強と
このテーマに関する研究

62
00:21:15,708 --> 00:21:19,030
そして私自身の対決
アークヴァンパイアと一緒に

63
00:21:20,000 --> 00:21:22,582
何の疑いも持たないでください

64
00:21:22,583 --> 00:21:25,245
の有効性については
この特別な物語。

65
00:21:26,375 --> 00:21:28,912
東ヨーロッパに吸血鬼が存在するとしたら、

66
00:21:28,917 --> 00:21:31,249
それは確かにそうだと断言できますが、

67
00:21:31,250 --> 00:21:33,536
する理由はない
その存在を疑問視する

68
00:21:33,542 --> 00:21:35,578
世界の他の地域でも。

69
00:21:35,583 --> 00:21:37,369
その基礎、まさに始まり、

70
00:21:37,375 --> 00:21:40,572
古代中国に由来している可能性があります。

71
00:21:40,583 --> 00:21:41,868
あなた以上に詳しい人はいない、

72
00:21:41,875 --> 00:21:45,788
中国史学部
この有名な大学で、

73
00:21:45,792 --> 00:21:48,033
あなたの伝説の多くはそれに基づいています

74
00:21:48,042 --> 00:21:50,579
真実と文書化された経験。

75
00:21:50,583 --> 00:21:52,665
ヴァン・ヘルシング教授、私たちは聞いています

76
00:21:52,667 --> 00:21:55,784
あなたの研究の
トランシルヴァニアとその報告

77
00:21:55,792 --> 00:21:59,614
あなたとの対立について
とあるドラキュラ伯爵、

78
00:21:59,625 --> 00:22:01,331
紛れもない狂人。

79
00:22:02,417 --> 00:22:03,417
すみません、先生。

80
00:22:04,292 --> 00:22:06,032
ドラキュラは狂人ではなかった。

81
00:22:06,042 --> 00:22:08,078
少なくとも、一般に受け入れられている意味ではそうではありません。

82
00:22:08,083 --> 00:22:10,870
彼は最もグロテスクな生き物だった、

83
00:22:10,875 --> 00:22:14,242
アークヴァンパイア、アンデッドの王。

84
00:22:15,500 --> 00:22:18,082
これらのモンスターは聖域を見つけるかもしれません

85
00:22:18,083 --> 00:22:21,621
の想像力の中で
トランシルヴァニアの農民たち、

86
00:22:21,625 --> 00:22:24,116
しかし、中国には洗練された技術があります。

87
00:22:24,125 --> 00:22:26,161
コース全体に花が咲きました

88
00:22:26,167 --> 00:22:28,408
3000年以上。

89
00:22:28,417 --> 00:22:30,703
その洗練さを損なうことはできません

90
00:22:30,708 --> 00:22:33,165
悪魔の怪物たちの空虚な物語とともに

91
00:22:33,167 --> 00:22:34,657
そしてグロテスクな悪魔たち。

92
00:22:35,542 --> 00:22:37,749
多少の情報は私たちに与えてください、先生。

93
00:22:37,750 --> 00:22:39,035
しかし、私はそうします。

94
00:22:39,042 --> 00:22:40,703
だからこそ私は今ここにいるのです。

95
00:22:40,708 --> 00:22:43,780
続けていきたいと思います
あなたの助けを借りて私の研究を進めています。

96
00:22:43,792 --> 00:22:46,249
自分の知識や設備を活用するため。

97
00:22:46,250 --> 00:22:49,447
あなたと一緒に働きましょう
ドキュメントへのアクセス。

98
00:22:49,458 --> 00:22:51,949
吸血鬼は存在します。

99
00:22:51,958 --> 00:22:53,869
私はそれらが存在することを知っています。

100
00:22:53,875 --> 00:22:56,787
お願いです、聞いてください
私にとって、真剣に受け止めてください。

101
00:22:56,792 --> 00:23:00,080
私は部外者です、それを受け入れます

102
00:23:00,083 --> 00:23:01,744
しかし、私はその恐怖を経験しました。

103
00:23:05,667 --> 00:23:07,123
そしてその余波。

104
00:23:29,667 --> 00:23:31,123
これほど尊敬できる人はいない

105
00:23:31,125 --> 00:23:33,582
レイランドの私よりヴァン・ヘルシング教授のほうが好きです。

106
00:23:33,583 --> 00:23:36,074
でも、あなたのお父さんは、
献身的で率直な男

107
00:23:36,083 --> 00:23:38,324
そして私は彼がそうなりつつあるのではないかと心配しています
やや不人気

108
00:23:38,333 --> 00:23:40,039
大学の人たちと。

109
00:23:40,042 --> 00:23:42,124
彼の理論のせいで
吸血鬼の伝説について？

110
00:23:42,125 --> 00:23:46,038
まあ、今は難しい時代です。

111
00:23:46,042 --> 00:23:48,033
重慶の英国貿易領事として、

112
00:23:48,042 --> 00:23:51,330
同胞たちに警告しなければならない
慎重に歩くこと。

113
00:23:51,333 --> 00:23:52,539
ここに残ることだけが許される

114
00:23:52,542 --> 00:23:54,703
地方自治体の恩恵により。

115
00:23:54,708 --> 00:23:56,289
恥ずかしさはすべてを破壊する可能性があります

116
00:23:56,292 --> 00:23:58,248
私が築き上げてきたすべての善意。

117
00:23:58,250 --> 00:24:01,663
そして人がいるときは
都会のレオンホンのように...

118
00:24:01,667 --> 00:24:02,998
彼は誰ですか？

119
00:24:03,000 --> 00:24:04,615
一種の統率者。

120
00:24:04,625 --> 00:24:06,035
ひどいブラックガード。

121
00:24:06,042 --> 00:24:08,249
とても楽しいですね！

122
00:24:08,250 --> 00:24:10,115
残念ながら選べません

123
00:24:10,125 --> 00:24:12,366
最近はゲストを選んでいます。

124
00:24:12,375 --> 00:24:15,242
あなたが選んだものもきっとあるはずです、先生。

125
00:24:15,250 --> 00:24:16,615
ああ、はい。

126
00:24:16,625 --> 00:24:17,956
ヴァネッサ・ビューレン夫人。

127
00:24:17,958 --> 00:24:19,994
北欧の女性。

128
00:24:20,000 --> 00:24:22,662
彼女の夫は約死亡した
2年前だったと思います。

129
00:24:22,667 --> 00:24:24,498
彼女に十分な備えを残した。

130
00:24:24,500 --> 00:24:26,115
明らかに。

131
00:24:26,125 --> 00:24:28,161
そのイヤリングは大金の価値があるに違いない。

132
00:24:28,167 --> 00:24:29,703
彼女はワールドツアー中です。

133
00:24:29,708 --> 00:24:31,118
実は一人旅。

134
00:24:32,167 --> 00:24:33,998
賛成とは言えません。

135
00:24:34,000 --> 00:24:36,457
つまり、すべてをダッシュして、
彼らは次に投票を望んでいるでしょう。

136
00:24:36,458 --> 00:24:37,573
彼女は私のものを持っています、先生。

137
00:24:39,292 --> 00:24:41,624
彼女がそうでなかったらよかったのに
その宝石をすべて身に着けています。

138
00:24:41,625 --> 00:24:44,913
私が泥棒だったら、そんなことはないだろう
私が切望するダイヤモンドになります。

139
00:24:44,917 --> 00:24:46,498
ここには欲しがる人もいる

140
00:24:46,500 --> 00:24:49,242
宝石も女性も。

141
00:24:49,250 --> 00:24:50,250
ご紹介します。

142
00:24:52,333 --> 00:24:55,040
ブーレンさん、プレゼントしてもいいですか
レイランド・ヴァン・ヘルシングさん。

143
00:24:55,042 --> 00:24:55,906
ごきげんよう？

144
00:24:55,917 --> 00:24:57,908
お会いできて光栄です。

145
00:24:57,917 --> 00:25:00,408
あなたはの息子です
有名なヴァン・ヘルシング教授？

146
00:25:00,417 --> 00:25:04,035
とても興味があります
お父さんの仕事で。

147
00:25:04,042 --> 00:25:05,031
私の国の多くの人が

148
00:25:05,042 --> 00:25:07,579
彼の評判を大いに尊敬している。

149
00:25:07,583 --> 00:25:10,950
彼は喜んで聞いてくれるでしょう
それは、ブーレンさん、現時点では。

150
00:25:10,958 --> 00:25:12,949
= 彼に会いたいです。

151
00:25:12,958 --> 00:25:13,913
残念ながら私たちはここには泊まらない

152
00:25:13,917 --> 00:25:16,499
チャンキングではかなり長くなりますが、
おそらく彼が出発する前に...

153
00:25:16,500 --> 00:25:17,410
彼はここにいるんですか？

154
00:25:17,417 --> 00:25:19,282
ああ、そうだ、もし彼に会えたら。

155
00:25:19,292 --> 00:25:21,283
ドラキュラ伯爵についての彼の本を読みました

156
00:25:21,292 --> 00:25:23,533
そしてトランシルヴァニアの旅。

157
00:25:23,542 --> 00:25:25,533
そしてヴァンパイアキャッチャーと直接会うことに…。

158
00:25:25,542 --> 00:25:26,782
実は、ブーレンさん、

159
00:25:26,792 --> 00:25:28,999
私の父は主に人類学者です。

160
00:25:29,000 --> 00:25:32,322
そして、吸血鬼に捕まる人はいないのではないかと心配しています。

161
00:26:28,667 --> 00:26:29,782
そこには誰がいますか？

162
00:26:37,708 --> 00:26:38,708
あなたは誰ですか？

163
00:26:40,208 --> 00:26:41,914
何が欲しいの？

164
00:26:41,917 --> 00:26:43,703
私の名前はhsi ching、教授です。

165
00:26:45,083 --> 00:26:48,996
お詫びに来ました
私の同胞の行動。

166
00:26:49,000 --> 00:26:52,447
彼らの無知は、
同情してその後解雇されました。

167
00:26:52,458 --> 00:26:54,540
あなたは講義に出席していました。

168
00:26:56,417 --> 00:26:57,417
そうだった。

169
00:26:59,417 --> 00:27:01,703
そして一番よく聴いたのが
あなたの言葉に注意してください。

170
00:27:02,917 --> 00:27:04,032
そうですね、ありがとう。

171
00:27:04,042 --> 00:27:06,408
真実は尊重に値する。

172
00:27:06,417 --> 00:27:07,372
あなたは伝説を信じています

173
00:27:07,375 --> 00:27:09,240
7人の黄金の吸血鬼のうち？

174
00:27:09,250 --> 00:27:10,250
= もちろんです。

175
00:27:11,583 --> 00:27:12,914
そして私はあなたが唯一の人だと想像します

176
00:27:12,917 --> 00:27:14,532
重慶では誰がやりますか、hsiさん。

177
00:27:14,542 --> 00:27:17,659
あなたの部屋への侵入を許してください。

178
00:27:17,667 --> 00:27:20,830
あなただけで話したいのです。

179
00:27:20,833 --> 00:27:21,833
座ってください。

180
00:27:24,000 --> 00:27:25,865
軽食を提供してもいいですか？

181
00:27:25,875 --> 00:27:27,536
ありがとう、いいえ。

182
00:27:28,792 --> 00:27:30,999
あなたがそうであることは理解しています
もうすぐ重慶を離れる。

183
00:27:31,958 --> 00:27:33,664
はい。香港に行きます

184
00:27:33,667 --> 00:27:36,124
そしてパケットボートに乗ってヨーロッパに戻ります。

185
00:27:38,000 --> 00:27:41,913
その話を聞いていましたか
以前の吸血鬼の？

186
00:27:41,917 --> 00:27:43,953
破壊した農民の名前

187
00:27:43,958 --> 00:27:46,950
7番目の黄金
ヴァンパイアはシー・ティエンエンだった。

188
00:27:48,000 --> 00:27:50,867
村の名前はピンクウェイです。

189
00:27:50,875 --> 00:27:52,365
シー・ティエンエン？

190
00:27:52,375 --> 00:27:53,285
ヒシル

191
00:27:53,292 --> 00:27:55,374
それはあなたの家族の名前ですか？

192
00:27:55,375 --> 00:27:58,208
シー・ティエンエンは私の祖父でした。

193
00:27:59,250 --> 00:28:02,572
ピンクウェリは私の祖先の村です。

194
00:28:02,583 --> 00:28:05,450
そして今も吸血鬼が支配している。

195
00:28:08,042 --> 00:28:09,828
女性を否定しているわけではないと思います

196
00:28:09,833 --> 00:28:11,289
同伴者なしで世界を旅行する

197
00:28:11,292 --> 00:28:14,364
しかし、私はそれがあったと言えます
それは危険です、ブーレン夫人。

198
00:28:14,375 --> 00:28:17,037
危険と興奮は
私にとって食べ物や飲み物のようなものです。

199
00:28:18,042 --> 00:28:21,114
そして幸運なことに、私は自分自身を満喫することができます。

200
00:28:21,125 --> 00:28:21,989
私はあなたにショックを与えますか？

201
00:28:22,000 --> 00:28:23,240
= まったくありません。

202
00:28:23,250 --> 00:28:25,866
さあ、さあ。私だったら
英国紳士…

203
00:28:25,875 --> 00:28:28,082
もちろん、それは違うかもしれません。

204
00:28:28,083 --> 00:28:30,540
きっと親切なご主人を驚かせてしまうでしょう。

205
00:28:30,542 --> 00:28:32,407
おそらくほんの少しです。

206
00:28:32,417 --> 00:28:33,907
ご容赦ください、奥様。

207
00:28:52,125 --> 00:28:55,447
leung hon 氏、心からの敬意を表します

208
00:28:55,458 --> 00:28:59,030
そして敬意を表し、敬意を表します

209
00:28:59,042 --> 00:29:01,454
ブーレン夫人を下宿まで付き添う件

210
00:29:03,583 --> 00:29:08,407
そして彼女に利益を与えます
彼の会社と保護のこと。

211
00:29:12,625 --> 00:29:15,116
リョンさんにあげませんか？
心からお詫び申し上げます

212
00:29:15,125 --> 00:29:16,490
そして私がすでにオファーしたことを彼に伝えてください

213
00:29:16,500 --> 00:29:18,616
ブーレン夫人を自宅までエスコートする。

214
00:29:22,833 --> 00:29:25,074
彼は理解していると思いますか？

215
00:29:25,083 --> 00:29:26,448
ああ、そうです。

216
00:29:26,458 --> 00:29:27,743
彼は理解しています、わかりました。

217
00:29:36,917 --> 00:29:37,997
ショールを持ってきます。

218
00:29:41,708 --> 00:29:43,198
自分が何をしたか理解していますか？

219
00:29:44,208 --> 00:29:46,244
君のせいでレオン・ホンの面目は失墜した。

220
00:29:47,500 --> 00:29:50,617
ここでそれは許されない犯罪です。

221
00:29:51,500 --> 00:29:52,615
そうですね、その場合は、先生、

222
00:29:52,625 --> 00:29:54,240
エスコートをお願いしてもいいですか？

223
00:29:55,958 --> 00:29:58,074
私たちはあなたの知識、スキル、

224
00:29:58,083 --> 00:30:00,165
ピン・クウェイの呪いと戦うために。

225
00:30:01,292 --> 00:30:05,786
じゃあ、全部あげるよ
私ができる情報。

226
00:30:06,708 --> 00:30:09,074
あなたは理解していません、先生。

227
00:30:09,083 --> 00:30:11,699
あなたの旅を願っています
私たちと一緒にピンクウェイへ。

228
00:30:14,125 --> 00:30:16,332
あなたを連れて帰らなければなりません。

229
00:30:17,708 --> 00:30:18,697
私たちは？

230
00:30:18,708 --> 00:30:19,914
兄弟と1人。

231
00:30:21,125 --> 00:30:24,947
私たちは、私たちを排除することを誓います
吸血鬼の呪いの民。

232
00:30:24,958 --> 00:30:27,950
私たちは恐ろしいものを取り除かなければなりません
私たちの村からの影。

233
00:30:29,167 --> 00:30:30,703
しかし、私たちだけではこれを行うことはできません。

234
00:30:32,208 --> 00:30:34,290
後背地への遠征は、

235
00:30:34,292 --> 00:30:37,409
小規模な軍隊が必要
運び手と警備員の。

236
00:30:41,833 --> 00:30:43,539
残念ながら私にはほとんどありません。

237
00:30:43,542 --> 00:30:45,783
あなたとあなたの兄弟はいますか
金持ち、シーチン？

238
00:30:46,708 --> 00:30:48,824
私たちには何もありません、先生。

239
00:30:48,833 --> 00:30:53,372
私たちの強さと意志を除いて。

240
00:30:53,375 --> 00:30:57,698
警備員なんて必要ないよ
hsi兄弟と一緒に。

241
00:31:01,000 --> 00:31:02,786
さて、あなたはその反応を見聞きしました

242
00:31:02,792 --> 00:31:04,373
大学での私の講義へ。

243
00:31:05,750 --> 00:31:08,582
私の友人であるあなた以外、誰も私を信じませんでした。

244
00:31:08,583 --> 00:31:11,120
今、トランシルヴァニアの山中で

245
00:31:11,125 --> 00:31:13,912
吸血鬼の伝説は非常に強力です。

246
00:31:13,917 --> 00:31:17,205
ほとんど恐怖を感じることができますが、
それは目に見える性質を持っています。

247
00:31:18,167 --> 00:31:22,615
しかし、ここではおそらく私にも証拠が必要です。

248
00:31:26,667 --> 00:31:30,990
もしあなたも私たちに参加してくれるなら
教授、その証拠はありましたか？

249
00:31:31,000 --> 00:31:33,662
はい、遠征隊を乗せることができれば可能です。

250
00:31:33,667 --> 00:31:35,077
はい、ぜひご参加させていただきます。

251
00:31:36,958 --> 00:31:38,164
見よ、それでは。

252
00:31:46,042 --> 00:31:48,454
ピンクウェイの7人目の吸血鬼。

253
00:32:06,583 --> 00:32:07,493
停止。

254
00:32:07,500 --> 00:32:08,500
ここで止めてください。

255
00:32:11,917 --> 00:32:14,124
に最適な夜
歩いていますね。

256
00:32:14,125 --> 00:32:15,831
座っているととても疲れます。

257
00:32:16,875 --> 00:32:20,197
私は引退したイギリス人ではありません
ローズ、ヴァン・ヘルシングさん。

258
00:32:20,208 --> 00:32:22,915
私は赤面する傾向がありません
そして私は決してそうではありません

259
00:32:22,917 --> 00:32:25,078
最初は失神する
不適切な提案。

260
00:32:25,083 --> 00:32:27,369
中国の悪党から来たのかどうか

261
00:32:27,375 --> 00:32:29,832
または非常に礼儀正しい英国紳士。

262
00:32:29,833 --> 00:32:32,700
完全に解放された女性。

263
00:32:32,708 --> 00:32:36,530
たぶんあなたはあなたのことが好きだと思います
おそらく女性のほうがより脆弱だろう。

264
00:32:36,542 --> 00:32:38,032
多分。

265
00:32:38,042 --> 00:32:40,533
ああ、親愛なる、私はあなたを恥ずかしいと思います。

266
00:32:41,667 --> 00:32:43,783
話題を変えましょう。

267
00:32:43,792 --> 00:32:46,499
特にしたいのは
あなたの父親について話してください。

268
00:32:46,500 --> 00:32:48,707
私は彼がとても魅力的だと思います。

269
00:34:09,375 --> 00:34:10,785
大丈夫ですか？

270
00:34:10,792 --> 00:34:11,792
はい。

271
00:34:14,250 --> 00:34:15,615
はい、ありがとうございます。

272
00:34:41,417 --> 00:34:44,409
あなたが重慶に到着して以来、

273
00:34:44,417 --> 00:34:48,911
あなたとあなたの息子は持っています
私たちの保護下にありました。

274
00:34:48,917 --> 00:34:50,532
あなたに危害が及ぶことはありません。

275
00:34:52,333 --> 00:34:56,201
あなたの息子さんはすでに目撃しています
兄弟たちのスキル。

276
00:34:57,625 --> 00:35:01,322
弓使いのクウェイと斧使いのタ。

277
00:35:01,333 --> 00:35:06,282
他に4つありますが、それぞれ
武道の達人

278
00:35:06,792 --> 00:35:08,202
あなたを守る準備ができています。

279
00:35:08,208 --> 00:35:09,948
そうですね、一つ確かなことはあります、お父さん。

280
00:35:09,958 --> 00:35:11,448
私たちは重慶に留まることはできません。

281
00:35:12,625 --> 00:35:15,116
もしかしたら今回の旅行はpingに行くかもしれない
kwe が答えになります。

282
00:35:15,125 --> 00:35:17,582
それには多額の資金が必要となるでしょう。

283
00:35:17,583 --> 00:35:18,572
いくら？

284
00:35:18,583 --> 00:35:19,743
ごめんなさい、奥様？

285
00:35:19,750 --> 00:35:21,832
この遠征にはいくらかかりますか?

286
00:35:22,833 --> 00:35:25,540
店も食料も必要だ。

287
00:35:25,542 --> 00:35:26,907
ピンクウェリは遠いです。

288
00:35:28,583 --> 00:35:33,532
おそらく10,000だと思います
中国ドルですよ、奥様。

289
00:35:33,792 --> 00:35:35,157
あなたはそれを持っています。

290
00:35:35,167 --> 00:35:36,498
何？

291
00:35:36,500 --> 00:35:38,411
この村への旅費は私が出します

292
00:35:40,417 --> 00:35:41,907
ある条件で。

293
00:35:41,917 --> 00:35:42,917
それは何ですか？

294
00:35:43,708 --> 00:35:45,118
私も連れて行ってくれると。

295
00:35:46,083 --> 00:35:48,916
吸血鬼狩りって面白そうだと思います。

296
00:35:48,917 --> 00:35:51,283
ブーレンさん、なかなかですね
問題外です。

297
00:35:51,292 --> 00:35:54,614
女には無理だった
そんな危険な旅行をする。

298
00:35:54,625 --> 00:35:56,286
未知の領域へ行くことになるのですが、

299
00:35:56,292 --> 00:35:58,078
マッピングされていない領域。

300
00:35:58,083 --> 00:36:01,246
田舎は豊かだよ
強盗や山賊と一緒に。

301
00:36:01,250 --> 00:36:02,786
知ってるよ。

302
00:36:02,792 --> 00:36:05,033
私も重慶から離れなければなりません。

303
00:36:05,042 --> 00:36:08,990
運命を疑う、梁さん
ホンが私のために用意してくれた

304
00:36:09,000 --> 00:36:11,912
よりもむしろカラフルです
彼があなたの息子のために何を計画しているのか。

305
00:36:14,292 --> 00:36:16,874
シーチン、もしかしたらあなたかもしれません
ブーレンさんに説明します。

306
00:36:18,042 --> 00:36:19,327
危険はたくさんあります。

307
00:36:20,625 --> 00:36:24,573
それでも信じられるなら
私の兄弟と1

308
00:36:24,583 --> 00:36:27,620
いつでもあなたの隣にいます
毎日の瞬間…

309
00:36:27,625 --> 00:36:29,957
= それなら、私はほとんど恐れることはないと思います。

310
00:36:29,958 --> 00:36:31,494
本当に抗議しなければなりません。

311
00:36:31,500 --> 00:36:34,412
それは少しも役に立ちません
ちょっと良かったよ、お父さん。

312
00:36:34,417 --> 00:36:36,078
お嬢様にはご自身の意志があります。

313
00:36:37,250 --> 00:36:38,911
私たちには妹がいます。

314
00:36:38,917 --> 00:36:40,828
彼女の名前はマイ・クウェイです。

315
00:36:40,833 --> 00:36:44,655
バラのように美しいという意味です。

316
00:36:44,667 --> 00:36:46,578
彼女にとってあなたに出席できて光栄です。

317
00:36:49,417 --> 00:36:53,990
したがって、今ではすべてが神々の手に委ねられています。

318
00:36:54,000 --> 00:36:55,956
重慶を離れる準備ができているはずです

319
00:36:55,958 --> 00:36:58,449
明日の夜明けの最初の光までに。

320
00:42:09,083 --> 00:42:14,032
停止。

321
00:42:21,458 --> 00:42:23,414
ここからは徒歩で行きます。

322
00:42:47,875 --> 00:42:48,875
そうそう。

323
00:43:06,833 --> 00:43:09,700
害はないと言いました
旅の途中であなたに降りかかります。

324
00:43:09,708 --> 00:43:11,869
最高に素晴らしい展示でした。

325
00:43:11,875 --> 00:43:14,036
そのようなものは見たことがありません。

326
00:43:14,042 --> 00:43:17,079
私の兄弟たちはあなたを守るために死ぬでしょう。

327
00:43:17,083 --> 00:43:18,083
これが私たちのやり方です。

328
00:43:18,917 --> 00:43:20,748
他の人たちのことをもっと知るべきです。

329
00:43:21,708 --> 00:43:25,155
そしておそらく彼らの名前を残します
記憶の片隅に。

330
00:43:30,792 --> 00:43:34,990
私の双子の兄弟たちは、
剣士、ソン、サン。

331
00:43:35,000 --> 00:43:37,332
彼らの刃は磨かれた銀製です。

332
00:43:38,583 --> 00:43:43,122
巨大なチータオ
一人、メイスの番人。

333
00:43:43,125 --> 00:43:45,366
そして彼は牛10頭分の力を持っています。

334
00:43:46,792 --> 00:43:48,202
ポークウェイ。

335
00:43:48,208 --> 00:43:52,747
何年も前に彼が選んだのは、
短い刺し槍

336
00:43:52,750 --> 00:43:54,411
そして今はそのマスターです。

337
00:43:57,000 --> 00:44:00,197
斧使いのタとクワイ
ボウマン、あなたはすでに彼らを知っています。

338
00:44:03,375 --> 00:44:06,913
そして私たちはマイを忘れてはなりません
クワイ、私たちの妹。

339
00:44:09,667 --> 00:44:13,865
あなたの息子さんを予言してもいいですか
彼女の名前は簡単には忘れないだろう。

340
00:44:15,583 --> 00:44:17,323
それで、シーチン、あなたはどうですか？

341
00:44:17,333 --> 00:44:19,119
本当にどうやって私を見つけたのですか？

342
00:44:19,125 --> 00:44:22,367
偶然がもたらしたものではなかった
大学に行ったんですか？

343
00:44:22,375 --> 00:44:24,787
あなたは有名な人です、教授。

344
00:44:24,792 --> 00:44:26,453
なんてこった。

345
00:44:26,458 --> 00:44:28,198
いいえ、私は有名ではありません。

346
00:44:28,208 --> 00:44:32,622
おそらく学術界では
私は権威者とみなされています

347
00:44:32,625 --> 00:44:35,788
ある専門分野で、
しかしそれ以上ではありません。

348
00:44:37,708 --> 00:44:39,369
それから、教授に伝えておきます。

349
00:44:40,750 --> 00:44:44,413
私があなたを見つけましたか、それとも私たちに送られましたか？

350
00:44:46,958 --> 00:44:48,619
あなたはアークヴァンパイアと戦いました。

351
00:44:49,625 --> 00:44:51,286
そしてあなたが最終的な権威者です。

352
00:44:54,125 --> 00:44:56,286
そしてあなたは悪魔を征服するでしょう。

353
00:45:00,375 --> 00:45:02,286
私の知識で言えば、

354
00:45:02,292 --> 00:45:05,124
ヨーロッパ半球に限定されています。

355
00:45:05,125 --> 00:45:07,707
私は東洋のことを学びたいと思っていました

356
00:45:07,708 --> 00:45:09,619
中国史学部出身。

357
00:45:09,625 --> 00:45:13,573
しかし、あなたが目撃したように、
教授たちは来なかった

358
00:45:13,583 --> 00:45:14,698
控えめに言っても。

359
00:45:16,042 --> 00:45:19,580
その時が来たら、
生き物たちと出会うとき

360
00:45:19,583 --> 00:45:23,496
面と向かって、あなたはそうします
何をすべきか知っています、教授。

361
00:46:57,375 --> 00:46:59,616
私たちは死すべき存在を相手にしているわけではありません。

362
00:46:59,625 --> 00:47:03,914
あなたが理解しなければならないのは、
彼らはすでに死んでいるということ。

363
00:47:03,917 --> 00:47:06,499
彼らは永遠に渇望する呪われた生き物です

364
00:47:06,500 --> 00:47:09,162
人間の血は、その存在そのもののためにあります。

365
00:47:09,167 --> 00:47:11,829
彼らは非常に強力で、

366
00:47:11,833 --> 00:47:14,415
広範囲にわたる黒人の権力。

367
00:47:14,417 --> 00:47:17,249
さあ、彼らの前に倒れなさい、そしてあなたも

368
00:47:17,250 --> 00:47:18,706
永遠に呪われるだろう。

369
00:47:20,000 --> 00:47:22,332
それでも破壊できるのでしょうか？

370
00:47:22,333 --> 00:47:23,333
ああ、できますよ。

371
00:47:25,500 --> 00:47:29,322
彼らはそんなものは何でも嫌います
神聖な意味を持っています。

372
00:47:29,333 --> 00:47:31,574
彼らは主の言葉を恐れています。

373
00:47:31,583 --> 00:47:36,202
ヨーロッパを吸血鬼は歩く
十字架が怖い。

374
00:47:36,208 --> 00:47:40,372
しかし、ここでそれは、
仏陀の像。

375
00:47:40,375 --> 00:47:42,115
これらは私たちの保護です。

376
00:47:43,083 --> 00:47:45,495
しかし、どうやってそれらを破壊するのでしょうか？

377
00:47:46,958 --> 00:47:49,950
打ち込まれた木の杭
心の奥深くに。

378
00:47:52,125 --> 00:47:54,992
あるいは、銀色のシャフトがあればなお良いでしょう。

379
00:47:58,167 --> 00:47:59,657
火。

380
00:47:59,667 --> 00:48:01,203
火はどうですか？

381
00:48:01,208 --> 00:48:02,163
ヨーロッパではありません。

382
00:48:02,167 --> 00:48:03,577
東部では、おそらくわかりません。

383
00:48:03,583 --> 00:48:05,824
まだ知らないことがたくさんあります。

384
00:48:07,292 --> 00:48:09,032
しかし、私が知っていることが1つあります。

385
00:48:12,792 --> 00:48:14,783
さて、この金色のメダリオン

386
00:48:15,750 --> 00:48:18,366
彼らのアンデッドの生命力の象徴です。

387
00:48:19,958 --> 00:48:21,448
残りの6人の吸血鬼は、

388
00:48:21,458 --> 00:48:24,074
それを取り戻すためにできる限りのことをします。

389
00:48:24,083 --> 00:48:26,415
再び彼らの手に渡ったら

390
00:48:26,417 --> 00:48:29,033
彼らは7人目の吸血鬼を転生させることができる。

391
00:48:37,708 --> 00:48:39,664
彼らは私たちが来ることを知っています。

392
00:49:27,542 --> 00:49:28,782
彼女はとても美しいです。

393
00:49:30,625 --> 00:49:31,625
何？

394
00:49:33,458 --> 00:49:34,573
ああ、マイクウェイ。

395
00:49:37,750 --> 00:49:40,617
「誰よ」と彼女は言う。
彼にそのような笑顔を与えます。

396
00:49:42,125 --> 00:49:43,581
私の国に戻ると、それは

397
00:49:43,583 --> 00:49:45,949
皿洗いを手伝ってほしいというオープンな招待状。

398
00:50:30,833 --> 00:50:33,370
不思議な夜ですね。

399
00:50:45,792 --> 00:50:47,783
できると思いますか
恋に落ちて、

400
00:50:47,792 --> 00:50:50,408
この荒涼とした場所で？

401
00:50:52,042 --> 00:50:54,328
その可能性が最も高いと思います。

402
00:50:56,667 --> 00:50:57,667
なんと素晴らしいことでしょう。

403
00:50:59,083 --> 00:51:00,083
彼らは幸運だ。

404
00:51:02,833 --> 00:51:05,950
彼らはいつもこのことを覚えているだろう
瞬間、何が起こっても。

405
00:51:07,167 --> 00:51:08,327
怖いですか？

406
00:51:10,375 --> 00:51:11,375
はい。

407
00:51:14,208 --> 00:51:16,790
それでも、ここに来られて嬉しいです。

408
00:51:16,792 --> 00:51:18,328
それは奇妙ではありませんか？

409
00:53:05,458 --> 00:53:06,664
= もうすぐ暗くなるでしょう。

410
00:53:07,833 --> 00:53:10,074
私たちは避難所を見つけなければなりません
日が沈む前に。

411
00:53:11,667 --> 00:53:14,454
ここの夜はとても寒いです。

412
00:53:14,458 --> 00:53:17,245
もう二度と取らない
生きている限り田舎を歩き続ける。

413
00:53:18,708 --> 00:53:21,040
この先にいくつかの洞窟があります。

414
00:53:21,042 --> 00:53:22,157
私たちはそこで休むことができます。

415
00:54:33,708 --> 00:54:35,619
承ります、教授。

416
00:54:35,625 --> 00:54:36,625
ありがとう。

417
00:54:45,167 --> 00:54:49,490
生きているのを見たことがない
3時間以上生き物。

418
00:54:49,500 --> 00:54:53,118
鳥も昆虫もトカゲさえもいません。

419
00:54:53,125 --> 00:54:55,286
ああ、ここは神に見捨てられた場所だ。

420
00:54:59,417 --> 00:55:02,614
それは非常に適切な説明です。

421
00:55:02,625 --> 00:55:03,705
神に見捨てられた。

422
00:55:03,708 --> 00:55:07,576
お風呂に入りたいです、たくさん
ぬるま湯、香りのよい石鹸。

423
00:55:07,583 --> 00:55:09,244
ああ、私の足が悪い！

424
00:55:10,292 --> 00:55:12,248
少し寝ればなんとかなるだろう。

425
00:55:13,125 --> 00:55:14,285
約10日分。

426
00:55:18,083 --> 00:55:20,039
それは好きではありません。

427
00:55:20,042 --> 00:55:21,373
嫌だよ、教授。

428
00:55:22,375 --> 00:55:23,990
なんてこった。

429
00:55:24,000 --> 00:55:25,035
雰囲気という意味です。

430
00:55:25,042 --> 00:55:27,749
ここに何か悪性のものがあります。

431
00:55:32,000 --> 00:55:32,955
そうするつもりはないと思う

432
00:55:32,958 --> 00:55:35,119
この荒野の中で村を見つけてください。

433
00:55:35,125 --> 00:55:37,161
もしかしたら、帰り道を忘れてしまったのかもしれない。

434
00:55:37,167 --> 00:55:39,749
私たちがいるべき場所から何マイルも離れている可能性があります。

435
00:55:39,750 --> 00:55:41,615
レイランド、あなたは私にとって大きな慰めです。

436
00:55:41,625 --> 00:55:42,990
申し訳ありませんが、私は...

437
00:55:43,000 --> 00:55:43,830
いいえ。

438
00:55:43,833 --> 00:55:44,663
私たちは正しい道を進んでいます

439
00:55:44,667 --> 00:55:46,874
そして正しい方向に向かっています。

440
00:55:46,875 --> 00:55:47,910
それは間違いありません。

441
00:55:47,917 --> 00:55:49,202
どうやって知ってるの、お父さん？

442
00:55:50,125 --> 00:55:51,706
おそらく本能です。

443
00:55:51,708 --> 00:55:54,370
感じる前からここにいたこと。

444
00:55:54,375 --> 00:55:55,740
あなたはその場所を見たことがないのですが、

445
00:55:56,625 --> 00:55:58,240
獣医はすべての詳細が非常に明確です。

446
00:55:59,167 --> 00:56:02,785
奇妙だ、説明不能だ、
しかしそれは時々起こります。

447
00:56:02,792 --> 00:56:05,454
あの角を曲がった先に何があるか知ってるよね

448
00:56:05,458 --> 00:56:06,743
振り向く前の瞬間。

449
00:56:08,125 --> 00:56:10,036
この角のあたりに何があるか知っていますか?

450
00:56:11,708 --> 00:56:13,869
私たちは近づいています
ピンクウェイ村

451
00:56:14,833 --> 00:56:17,199
そして吸血鬼たちの巣窟。

452
00:56:18,292 --> 00:56:20,749
まあ、彼らがいる限り、
私たちに会いに来ないでください。

453
00:56:36,833 --> 00:56:38,243
= もうすぐ食べ物があります。

454
00:56:39,458 --> 00:56:42,245
まあ、そんなことになるとは思わなかった
洞窟で眠ることができて幸せです。

455
00:56:43,208 --> 00:56:44,618
ここなら私たちは安全です。

456
00:56:44,625 --> 00:56:47,742
野生動物はそうしません
洞窟に足を踏み入れる

457
00:56:47,750 --> 00:56:50,707
そして私の兄弟たちは守ります
一晩中見守ります。

458
00:56:50,708 --> 00:56:52,448
野生動物？

459
00:56:52,458 --> 00:56:54,289
私たちは動くものを見たことがありません

460
00:56:54,292 --> 00:56:56,578
あるいは最後の20マイルの間息をする。

461
00:56:57,667 --> 00:57:02,411
時々それは
それらを引き出す闇。

462
01:00:36,417 --> 01:00:38,453
彼らの心を攻撃してください！

463
01:03:53,333 --> 01:03:55,540
あなたは美しい人のようです
磁器の子猫、

464
01:03:55,542 --> 01:03:58,329
それから突然、あなたは戦うあばずれ女になります。

465
01:03:58,333 --> 01:03:59,368
すごいですね。

466
01:04:00,375 --> 01:04:02,240
それはあなたを不快にさせましたか？

467
01:04:02,250 --> 01:04:03,365
いや、びっくりしました。

468
01:04:14,417 --> 01:04:15,406
= 3 つあります。

469
01:04:15,417 --> 01:04:17,282
ここには吸血鬼が3人います。

470
01:04:20,167 --> 01:04:22,203
あの生き物たち？

471
01:04:22,208 --> 01:04:23,288
彼らは彼らの犠牲者なのです。

472
01:04:23,292 --> 01:04:26,250
アンデッド、その奴隷
時代を通して。

473
01:04:31,292 --> 01:04:34,534
兄弟たちは生き残れない
また攻撃です、教授。

474
01:04:34,542 --> 01:04:37,033
私たちは彼らの数の半分を破壊しました。

475
01:04:37,042 --> 01:04:38,748
まだ3つ残ってます。

476
01:04:38,750 --> 01:04:41,913
ピン・クウェイを脅かすたった3人の悪魔、

477
01:04:41,917 --> 01:04:43,828
あなたの先祖の村。

478
01:04:43,833 --> 01:04:46,040
さて、引き返してどうする？

479
01:04:46,042 --> 01:04:48,408
私たちはこれらの生き物が死ぬ可能性があることを知っています。

480
01:04:48,417 --> 01:04:49,827
彼らは全能ではありません。

481
01:04:49,833 --> 01:04:52,575
準備を進めていきますので、
次回は彼らの準備をしてください。

482
01:04:53,708 --> 01:04:56,120
チン、なぜ来たのか思い出してください

483
01:04:56,125 --> 01:04:58,366
重慶の私の下宿で会いましょう。

484
01:04:58,375 --> 01:04:59,535
今すぐ諦めないでください。

485
01:05:41,083 --> 01:05:42,948
ほら、教授。

486
01:06:23,042 --> 01:06:24,452
その伝説は真実です。

487
01:06:34,250 --> 01:06:35,250
あらゆる細部。

488
01:06:43,000 --> 01:06:47,573
次の丘の向こうに家があります
私の先祖、ピン・クウェイ。

489
01:07:03,958 --> 01:07:04,958
こちらです。

490
01:07:53,542 --> 01:07:56,579
チン、彼らができないようにしなければなりません

491
01:07:56,583 --> 01:07:58,790
この塹壕の向こう側を掃討する。

492
01:07:58,792 --> 01:08:00,578
可能な限り延長させていただきます

493
01:08:02,125 --> 01:08:03,160
私たちに残された時間の中で。

494
01:08:03,167 --> 01:08:04,167
良い。

495
01:08:12,958 --> 01:08:14,698
ああ、ありがとう。

496
01:08:29,875 --> 01:08:30,864
塹壕と賭け金について考えますか

497
01:08:30,875 --> 01:08:31,990
彼らを止めるだろうか、父さん？

498
01:08:32,000 --> 01:08:33,661
しばらくの間、運が良ければ。

499
01:08:34,583 --> 01:08:36,574
陰惨な場所だ。

500
01:08:36,583 --> 01:08:40,371
= ブーレンさんだと思います
かなり気に入っています。

501
01:08:40,375 --> 01:08:41,535
いいえ、ありがとう。

502
01:08:41,542 --> 01:08:43,783
ロマンスが花開く
最も奇妙な場所。

503
01:08:45,375 --> 01:08:46,410
そうじゃないですか？

504
01:09:38,208 --> 01:09:41,700
聞け、地獄の大悪魔よ。

505
01:09:41,708 --> 01:09:44,495
あなたの弟子たちよ、彼らを見守ってください。

506
01:10:17,750 --> 01:10:20,742
こうして私たちは自分自身を捧げます

507
01:10:20,750 --> 01:10:23,708
あなたのサービスとあなたのコマンドに。

508
01:14:34,417 --> 01:14:35,417
点灯してください！

509
01:18:33,375 --> 01:18:35,832
チン、あなたは彼女を破壊しなければなりません！

510
01:21:29,292 --> 01:21:30,327
寺院。

511
01:23:55,625 --> 01:23:56,625
= さあ。

512
01:24:23,083 --> 01:24:26,075
ヴァン・ヘルシング、世界中へ

513
01:24:26,083 --> 01:24:29,701
こんなところまでメルを悩ませてるのね！

514
01:24:32,000 --> 01:24:33,035
=ドラキュラ。

515
01:24:34,875 --> 01:24:35,875
ドラキュラ伯爵。

516
01:24:37,333 --> 01:24:39,039
私はそれを知っていた。

517
01:24:39,042 --> 01:24:40,907
あなたがここにいなければならないことはわかっていました。

518
01:24:40,917 --> 01:24:43,659
あなたとあなたの家に呪いがかかります！

519
01:24:43,667 --> 01:24:44,667
自分自身を見せてください。

520
01:24:45,708 --> 01:24:48,120
それとも後ろに隠れなければなりませんか
別の男のイメージ？

521
01:24:49,042 --> 01:24:50,657
強大なドラキュラは怖すぎるのか

522
01:24:50,667 --> 01:24:53,909
彼の顔を私に公開するには？

523
01:24:53,917 --> 01:24:56,203
私はドラキュラ、闇の王、

524
01:24:56,208 --> 01:25:00,156
ヴァンパイアのマスター、
アンデッドの王子、

525
01:25:00,167 --> 01:25:02,374
忌まわしき支配者よ！

526
01:25:02,375 --> 01:25:03,581
証明してみろ。

527
01:25:03,583 --> 01:25:04,948
右。

528
01:25:04,958 --> 01:25:08,496
ヴァン・ヘルシング、あなたはそうします
もう一度私の顔を見てください

529
01:25:10,167 --> 01:25:11,373
死ぬ前に。

530
01:25:39,750 --> 01:25:41,365
見よ、ヴァン・ヘルシング。

531
01:25:42,583 --> 01:25:43,583
今私を見てください。