1
00:00:11,054 --> 00:00:13,104
[محادثات غير واضحة]

2
00:00:13,274 --> 00:00:16,494
♪♪♪♪

3
00:00:16,668 --> 00:00:17,968
كاشير: حسنًا،
سيكون ذلك 3.40 دولارًا.

4
00:00:18,148 --> 00:00:19,408
ميلدريد: أوه، حسنًا.
دعني فقط...

5
00:00:22,413 --> 00:00:25,033
[السعال]

6
00:00:25,199 --> 00:00:28,069
♪♪♪♪

7
00:00:30,769 --> 00:00:33,159
[تنهدات] آسف جدا. لا بأس.

8
00:00:34,425 --> 00:00:35,375
ها أنت ذا.

9
00:00:37,820 --> 00:00:38,950
[صافرة تسجيل النقد]

10
00:00:40,953 --> 00:00:42,303
وهنا تذهب.

11
00:00:42,477 --> 00:00:43,387
شكرا لك. لا تقلق.

12
00:00:45,480 --> 00:00:46,350
شكراً جزيلاً.

13
00:00:46,524 --> 00:00:47,964
أتمنى لك يومًا سعيدًا. وأنت أيضًا.

14
00:00:50,789 --> 00:00:51,879
[يطرق الباب]

15
00:00:57,231 --> 00:00:58,621
هل رأيت
شارة هويتي؟

16
00:00:58,797 --> 00:01:01,407
لا، لقد تناولته الليلة الماضية،

17
00:01:01,583 --> 00:01:04,413
ولكن ربما سقط
من حقيبتي عندما
لقد دفعت ثمن البيتزا.

18
00:01:04,586 --> 00:01:07,236
هذا لن يحدث
إذا بقيت أكثر.

19
00:01:07,415 --> 00:01:09,365
إذا كنت ستتذكر مرة أخرى
عندما كنت أعيش هنا،

20
00:01:09,547 --> 00:01:12,587
قدرتي على فقدان الأشياء
لقد كان دائما من الدرجة الأولى.

21
00:01:12,768 --> 00:01:14,728
إذا بقيت فوق،
لن تفعل ذلك
كان لا بد أن يأتي

22
00:01:14,900 --> 00:01:16,510
على طول الطريق إلى هنا
عندما ادركت...

23
00:01:16,685 --> 00:01:17,375
إنه مبكر جدًا يا شون.

24
00:01:18,078 --> 00:01:20,648
لماذا؟

25
00:01:20,819 --> 00:01:23,259
إذا بقيت أكثر من ذلك،
كلانا قد حصل
نوم أقل بكثير.

26
00:01:23,431 --> 00:01:25,961
لماذا هو في وقت مبكر جدا؟

27
00:01:26,129 --> 00:01:27,829
لأننا قمنا
لقد كنا معًا فقط
بضعة أسابيع.

28
00:01:28,000 --> 00:01:30,660
كم عدد الأسابيع
من أن نكون معًا
مطلوبة

29
00:01:30,829 --> 00:01:32,139
قبل أن تتمكن من البقاء؟

30
00:01:32,309 --> 00:01:33,829
نعم!

31
00:01:34,006 --> 00:01:35,306
اه...

32
00:01:37,097 --> 00:01:38,747
السبت.

33
00:01:38,924 --> 00:01:40,884
سأقضي الليل
السبت.

34
00:01:42,319 --> 00:01:43,409
[يقبل]

35
00:01:43,581 --> 00:01:45,541
♪♪♪♪

36
00:01:51,328 --> 00:01:52,678
أنا سعيد
نأتي هنا.

37
00:01:54,244 --> 00:01:55,464
أنا لا أريد
للتوقف عن القدوم.

38
00:01:56,725 --> 00:01:58,115
لماذا نحن؟

39
00:01:58,292 --> 00:02:00,422
حسنا، هذا
الطريقة التي يعمل بها.

40
00:02:00,598 --> 00:02:01,558
أنت تحزن، أنت تبكي،

41
00:02:01,730 --> 00:02:03,820
ثم تنسى.

42
00:02:03,993 --> 00:02:05,133
♪♪♪♪

43
00:02:08,128 --> 00:02:09,558
أنت لا تنسى.

44
00:02:09,738 --> 00:02:10,478
أنت...

45
00:02:12,044 --> 00:02:13,224
البدء في المضي قدما.

46
00:02:17,528 --> 00:02:19,308
لا أريد
للتوقف عن القدوم.

47
00:02:28,017 --> 00:02:30,407
[صفير مقياس الحرارة]

48
00:02:30,585 --> 00:02:32,275
درجة حرارتك
ما يقرب من 101.

49
00:02:32,456 --> 00:02:34,106
أعراضك الأخرى؟

50
00:02:34,284 --> 00:02:36,204
[بصوت أجش] أولا
لقد كان التهاباً في الحلق

51
00:02:36,373 --> 00:02:38,073
ثم جسدي
بدأ يتألم.

52
00:02:38,245 --> 00:02:40,115
[السعال]

53
00:02:40,290 --> 00:02:42,210
وبعد ذلك
هناك هذا السعال.

54
00:02:42,379 --> 00:02:44,079
حتى أنني حصلت على لقاح الأنفلونزا.

55
00:02:44,251 --> 00:02:46,691
لسوء الحظ،
الانفلونزا هي
تحور باستمرار.

56
00:02:46,862 --> 00:02:48,562
الطلقة دائما
متخلفة.

57
00:02:48,733 --> 00:02:50,173
نأمل أن تفعل ذلك
التعافي بشكل أسرع
بسبب ذلك.

58
00:02:50,344 --> 00:02:52,824
[السعال]

59
00:02:52,998 --> 00:02:55,828
ابنتي قلقة للغاية
بأنني قد أحصل على هذا...

60
00:02:56,001 --> 00:02:58,311
فيروس من الصين.
ماذا يطلق عليه؟

61
00:02:58,482 --> 00:03:00,482
هل زرت الصين
أو كان حول أي شخص

62
00:03:00,658 --> 00:03:01,088
الذي كان في الصين
مؤخرا؟

63
00:03:02,312 --> 00:03:04,492
هل قمت بأي رحلات بحرية؟

64
00:03:04,662 --> 00:03:06,712
فيروس كورونا
لا يسبب
التهاب الحلق.

65
00:03:06,882 --> 00:03:08,492
[السعال] هذه حالة سيئة
من الانفلونزا.

66
00:03:08,666 --> 00:03:10,056
العودة إلى المنزل، والراحة،
شرب الكثير من السوائل.

67
00:03:11,278 --> 00:03:12,278
ستكون بخير
في أسبوع أو أسبوعين.

68
00:03:15,804 --> 00:03:17,764
[الأزيز والقرصنة]

69
00:03:19,373 --> 00:03:20,853
[صافرة الشاشات]

70
00:03:23,159 --> 00:03:24,989
د. ليم: الفيروس
قد تضررت
رئتي والدتك.

71
00:03:25,161 --> 00:03:26,681
جسدها يعمل بجد أكبر
وصعوبة في التنفس،

72
00:03:26,858 --> 00:03:29,468
لكن مستويات الأكسجين في دمها
الاستمرار في الانخفاض.

73
00:03:29,644 --> 00:03:31,694
هي بالتأكيد
لديه كورونا ؟

74
00:03:31,863 --> 00:03:34,613
♪♪♪♪

75
00:03:34,779 --> 00:03:35,999
نحن نفعل
كل ما في وسعنا
لمساعدتها.

76
00:03:37,695 --> 00:03:39,305
♪♪♪♪

77
00:03:42,352 --> 00:03:44,142
[السعال والأزيز]

78
00:03:44,311 --> 00:03:46,271
♪♪♪♪

79
00:03:52,623 --> 00:03:54,893
♪♪♪♪

80
00:04:00,936 --> 00:04:02,976
شون: لديك كوفيد-19.

81
00:04:03,155 --> 00:04:04,805
لكنك لم تفعل ذلك
اختبرني.

82
00:04:04,983 --> 00:04:07,513
توحي الأشعة السينية لصدرك
عتامة الزجاج المطحون.

83
00:04:07,682 --> 00:04:09,992
هذا كوفيد.
لا أحتاج إلى اختبار،

84
00:04:10,162 --> 00:04:11,162
وهو أمر جيد
لأنه ليس لدينا أي.

85
00:04:11,338 --> 00:04:13,038
لكن لا أستطيع أن أشم.

86
00:04:13,209 --> 00:04:15,119
لقد كنت أقرأ عن ذلك،
وهذا ليس من الأعراض.

87
00:04:15,298 --> 00:04:17,648
أعتقد أنه الآن.

88
00:04:17,822 --> 00:04:18,822
لديك كوفيد.

89
00:04:20,477 --> 00:04:22,567
[تنهدات]

90
00:04:22,740 --> 00:04:24,090
حسنًا، ماذا الآن؟

91
00:04:24,264 --> 00:04:26,314
الآن تذهب إلى المنزل.

92
00:04:26,483 --> 00:04:27,793
هذا كل شيء؟

93
00:04:27,963 --> 00:04:29,403
هذا كل شيء.
لا يوجد علاج.

94
00:04:29,573 --> 00:04:30,713
[بسرعة]
ابتعد عن الناس.

95
00:04:30,879 --> 00:04:32,049
أعود إذا كان لديك
صعوبة في التنفس. مع السلامة.

96
00:04:33,969 --> 00:04:35,579
خمسة وعشرون اختبارا؟

97
00:04:35,753 --> 00:04:37,543
في اليوم الواحد؟

98
00:04:37,712 --> 00:04:39,282
لا، فقط أعطني
واحدة من الغد.

99
00:04:39,453 --> 00:04:40,583
[صافرة نغمة الاتصال]

100
00:04:40,758 --> 00:04:43,148
مرحبا؟
إدارة الصحة بالمقاطعة.

101
00:04:43,326 --> 00:04:45,066
ليس لدي وقت لهم،
ويبدو أنهم لا يفعلون ذلك
لدي الوقت بالنسبة لي.

102
00:04:45,241 --> 00:04:46,591
مريض.

103
00:04:46,764 --> 00:04:48,034
يحتاج إلى استئصال الورم.

104
00:04:48,200 --> 00:04:49,030
نعم. الاحتياجات.
وحتى الآن.

105
00:04:49,201 --> 00:04:50,121
ألغيت الجراحة؟

106
00:04:50,290 --> 00:04:51,290
وحكموا عليه اختياريا.

107
00:04:51,465 --> 00:04:52,375
إنه اختياري.

108
00:04:52,553 --> 00:04:53,683
لقد قلت للتو "الاحتياجات".

109
00:04:53,858 --> 00:04:54,858
لم أقل متى.

110
00:04:55,033 --> 00:04:56,563
هذا يمكن أن ينتظر حتى
بعد الوباء.

111
00:04:56,731 --> 00:04:58,561
[الاتصال بالهاتف الخليوي]

112
00:04:58,733 --> 00:05:00,433
نعم، أنا... أنا مرتين
حجم SJ العام.

113
00:05:00,604 --> 00:05:02,174
ينبغي أن يكون لدي مرتين
كمية الاختبارات.

114
00:05:02,345 --> 00:05:04,215
حسنًا، من الذي أتحدث إليه؟

115
00:05:04,391 --> 00:05:06,131
دكتور. ريزنيك: هل تشعر؟
ضيق في التنفس؟

116
00:05:06,306 --> 00:05:07,346
قليلا.

117
00:05:08,264 --> 00:05:10,054
[صوت تنبيه الجهاز]

118
00:05:10,222 --> 00:05:11,622
إذا كنت مريضا،
هل طفلي مريض؟

119
00:05:11,789 --> 00:05:12,919
دكتور. بارك:
هذا المرض لا

120
00:05:13,095 --> 00:05:14,095
يبدو حقا أن تؤثر على الأطفال

121
00:05:14,270 --> 00:05:15,100
أو الأطفال كما يفعل الكبار.

122
00:05:16,228 --> 00:05:17,448
هل يجب أن نعترف لها؟

123
00:05:17,621 --> 00:05:19,101
ربما تكون أكثر أمانًا
في المنزل.

124
00:05:20,755 --> 00:05:21,665
ماذا يوجد في المنزل؟

125
00:05:21,843 --> 00:05:24,453
هل لديك
نظام الدعم؟

126
00:05:24,628 --> 00:05:26,238
يمكن لأي شخص أن يأتي لمساعدتك
في حال تفاقمت؟

127
00:05:27,544 --> 00:05:30,334
إنه أنا فقط...
والصغير.

128
00:05:30,504 --> 00:05:31,724
[اهتزاز الهاتف الخليوي]

129
00:05:34,290 --> 00:05:35,340
احصل لها على غرفة.

130
00:05:35,509 --> 00:05:37,119
ابدأ لها بالأكسجين
عن طريق قنية الأنف،

131
00:05:37,293 --> 00:05:39,213
ودعنا نجرب بعض الفانكومايسين
و سيفيبيم.

132
00:05:39,382 --> 00:05:41,652
مهلا، ميا.

133
00:05:41,819 --> 00:05:44,079
أنا لا أعود إلى هناك
اليوم أو هذا الأسبوع.

134
00:05:44,256 --> 00:05:45,296
لقد وجدت مؤقتا
مكان هنا.

135
00:05:45,475 --> 00:05:47,425
هناك مستشفيات في فينيكس أيضًا.

136
00:05:47,608 --> 00:05:49,258
إذا عدت إلى المنزل،
هل تريدني
العيش معك؟

137
00:05:49,436 --> 00:05:50,866
بالطبع.
هذه هي النقطة.

138
00:05:51,046 --> 00:05:52,696
كل ليلة بعد 12 ساعة
مع مرضى كوفيد،

139
00:05:52,874 --> 00:05:54,404
للتسكع معك
و كيلان.

140
00:05:54,571 --> 00:05:55,571
والربو لديه.

141
00:05:57,792 --> 00:05:58,972
سيكون كذلك
منزعج حقا.

142
00:06:00,490 --> 00:06:02,140
تخرجه...
ليس حتى يونيو.

143
00:06:02,318 --> 00:06:03,188
سوف ينتهي هذا
قبل وقت طويل من ذلك الحين.

144
00:06:05,190 --> 00:06:06,670
يجب أن يكون لدى شخص ما اتصالات.

145
00:06:06,844 --> 00:06:09,674
في المقاطعة؟ فان كليك يفعل، وو يفعل،

146
00:06:09,847 --> 00:06:11,017
زوج نجوين يعمل في...

147
00:06:11,196 --> 00:06:12,586
حسنا، عظيم.
الحصول على واحد منهم للاتصال.

148
00:06:12,763 --> 00:06:14,243
المشكلة هي أن مجلس إدارة كل مستشفى لديه اتصالات.

149
00:06:14,417 --> 00:06:15,507
كلهم يتصلون بالصحة العامة.

150
00:06:15,679 --> 00:06:16,379
كلهم لا يصلون إلى أي مكان.

151
00:06:16,550 --> 00:06:18,160
لذلك نحن لا نفعل شيئا؟

152
00:06:18,334 --> 00:06:19,864
دكتور. غلاسمان: لا، نحن نفعل ذلك
كل ما في وسعنا.

153
00:06:20,031 --> 00:06:23,431
نحن نطرق في القنوات الرسمية
وكل مندوب الشركة المصنعة

154
00:06:23,600 --> 00:06:25,990
التي نتعامل معها
وانظر ما هي الشركات

155
00:06:26,168 --> 00:06:27,258
إن وجدت، لديك
غير منزعج...

156
00:06:27,430 --> 00:06:27,950
ديبي: المكسرات أو لا المكسرات؟

157
00:06:29,519 --> 00:06:30,609
اه...

158
00:06:32,435 --> 00:06:34,785
أنا آسف. أنا...
أنا في المنتصف
من اه

159
00:06:34,959 --> 00:06:36,479
أ... لقاء
مع المجلس.

160
00:06:36,657 --> 00:06:38,527
مهلا، الجميع.

161
00:06:38,702 --> 00:06:40,792
أنا فقط أقوم...
خبز الموز.

162
00:06:40,965 --> 00:06:42,045
أتعلم؟
دعنا فقط نأخذ...

163
00:06:42,227 --> 00:06:43,707
سوف آخذ
استراحة سريعة.

164
00:06:43,881 --> 00:06:45,451
إذا كان شخص ما يمكن أن يحصل لي
قائمة من

165
00:06:45,622 --> 00:06:48,542
موردي معدات الوقاية الشخصية
في المنطقة، وشكرا.
سأعود.

166
00:06:50,192 --> 00:06:51,152
لا أريد
خبز الموز.

167
00:06:51,323 --> 00:06:52,763
أريد أن أعود
في المستشفى.

168
00:06:52,934 --> 00:06:54,634
أنا الرئيس،
وأنا في المنزل، أشاهد.

169
00:06:54,805 --> 00:06:56,105
أنت تقوم بعملك.

170
00:06:56,285 --> 00:06:57,285
مهما كان ما عليك فعله،

171
00:06:57,460 --> 00:06:59,200
مهما كانت القرارات
تحتاج إلى القيام بها،

172
00:06:59,375 --> 00:07:00,715
أنت فقط تفعل كل شيء هنا.

173
00:07:00,898 --> 00:07:02,288
أستطيع... [تنهدات]

174
00:07:02,465 --> 00:07:04,285
أستطيع أن آخذ ما يلزم
الاحتياطات.

175
00:07:04,467 --> 00:07:06,507
وكان هذا الاجتماع كله حول
التخفيف من معدات الوقاية الشخصية.

176
00:07:06,687 --> 00:07:08,687
هارون، عمرك 65 سنة

177
00:07:08,863 --> 00:07:09,863
مع تاريخ من السرطان.

178
00:07:10,038 --> 00:07:12,428
حصلت على هذا الفيروس، ثم ماذا؟

179
00:07:13,650 --> 00:07:15,520
[تنهدات]

180
00:07:15,696 --> 00:07:17,176
لا أعرف ماذا أفعل.

181
00:07:17,349 --> 00:07:18,439
أنت ذكي.

182
00:07:18,612 --> 00:07:19,872
أنت... أنت في أمان.

183
00:07:20,048 --> 00:07:21,218
ما هو الخطأ في ذلك؟

184
00:07:21,397 --> 00:07:23,267
وما العيب في أن تكون

185
00:07:23,443 --> 00:07:25,053
المنزل معا لفترة من الوقت؟

186
00:07:26,446 --> 00:07:28,746
♪♪♪♪

187
00:07:28,926 --> 00:07:30,146
لا شيء، على ما أعتقد.

188
00:07:30,319 --> 00:07:33,059
ليس لدينا خيار.

189
00:07:33,235 --> 00:07:34,535
دعونا نستمتع بها.

190
00:07:35,890 --> 00:07:37,760
مكسرات أم لا مكسرات؟

191
00:07:38,414 --> 00:07:40,024
[سكوفس] المكسرات.

192
00:07:40,895 --> 00:07:41,715
تمام.

193
00:07:45,856 --> 00:07:47,246
ماذا يحدث هنا؟

194
00:07:47,423 --> 00:07:49,083
والدتك
تشبع الأكسجين
لقد أصبحت منخفضة للغاية.

195
00:07:49,251 --> 00:07:50,431
نحن بحاجة للحصول عليها
على جهاز التنفس الصناعي.

196
00:07:50,600 --> 00:07:51,780
وهذا سوف يساعدها
تتحسن؟

197
00:07:51,949 --> 00:07:53,469
سوف يبقيها على قيد الحياة،
نأمل أن تكون طويلة بما فيه الكفاية

198
00:07:53,647 --> 00:07:54,777
لجسمها
محاربة الفيروس.

199
00:07:54,952 --> 00:07:55,612
هل هو خطير؟

200
00:07:56,867 --> 00:07:57,517
المزيد بالنسبة لنا.

201
00:07:59,130 --> 00:08:00,610
♪♪♪♪

202
00:08:01,959 --> 00:08:02,659
[صافرة الشاشة]

203
00:08:02,830 --> 00:08:03,790
كلير: لقد خرجت.

204
00:08:03,961 --> 00:08:05,051
♪♪♪♪

205
00:08:09,663 --> 00:08:10,583
الكثير من التورم.

206
00:08:20,108 --> 00:08:21,848
بطيء.

207
00:08:22,023 --> 00:08:23,893
تريد أن ينتهي هذا مع
في أقرب وقت ممكن،

208
00:08:24,068 --> 00:08:25,508
لكنك لا تفعل ذلك أيضًا
أريدها أن تسعل.

209
00:08:25,679 --> 00:08:27,289
♪♪♪♪

210
00:08:48,702 --> 00:08:49,702
[رنين الهاتف الخليوي]

211
00:08:54,708 --> 00:08:56,668
مرحبا. آسف. لقد أيقظتك.

212
00:08:56,840 --> 00:08:58,630
اعتقدت أنك يجب أن تكون مستيقظا الآن.
[زفير حاد] أفعل ذلك.

213
00:08:58,799 --> 00:09:01,499
لقد دفعت قيلولة بعد الظهر مرتين. قرأت الأرقام.

214
00:09:01,671 --> 00:09:03,541
يا رفاق كان لديكم سبعة وفيات
مقاطعة سانتا كلارا أمس.

215
00:09:03,717 --> 00:09:04,757
أي في سانت بونافنتورا؟

216
00:09:04,935 --> 00:09:06,235
لدينا وفيات في
القديس بونافنتورا

217
00:09:06,415 --> 00:09:07,415
كل يوم، كيلان.

218
00:09:07,590 --> 00:09:08,810
ليا: اشتقت لك.

219
00:09:08,983 --> 00:09:10,853
أنا أعرف. أنت بالفعل
قال ذلك.

220
00:09:11,028 --> 00:09:12,158
أردت أن
تعزيز النقطة.

221
00:09:12,334 --> 00:09:14,214
قلت
لقد اشتقت لي كثيرا.

222
00:09:14,379 --> 00:09:16,159
ونحن معا
الآن.

223
00:09:16,338 --> 00:09:18,428
الأمر مختلف ألا نكون
في الواقع معًا.

224
00:09:18,601 --> 00:09:21,431
تقصد عدم القدرة
لممارسة الجنس؟

225
00:09:21,604 --> 00:09:24,354
لا، لم يتم اختباري
لأنه ليست هناك حاجة.

226
00:09:24,520 --> 00:09:26,130
أنا بخير.
لا توجد أعراض.

227
00:09:26,304 --> 00:09:28,054
يمكنك أن تكون بدون أعراض
ولا يزال لديك ذلك.

228
00:09:28,219 --> 00:09:30,959
أنا أعرف.
هل مازلت تمارس التمارين الرياضية؟

229
00:09:31,135 --> 00:09:32,745
لا تريد
لفقدان قوة الذراع
بينما كنت خارج؟

230
00:09:32,920 --> 00:09:34,920
ليا: أنا أعد سلطة. اعتقدت أنني سأحضره

231
00:09:35,096 --> 00:09:36,176
وسنتناول عشاءً ملثمًا وبعيدًا.

232
00:09:36,358 --> 00:09:38,668
لا يمكنك أن تأكل
مع قناع.

233
00:09:38,839 --> 00:09:39,799
حسنًا، سوف ننزعهم
عندما نأكل

234
00:09:39,970 --> 00:09:41,490
وندير رؤوسنا.

235
00:09:41,668 --> 00:09:43,408
يقولون الأقنعة العادية
لا تعمل.

236
00:09:43,583 --> 00:09:44,583
حسنا، يمكنك إحضار
لي واحد من العمل.

237
00:09:44,758 --> 00:09:46,108
لا.

238
00:09:46,281 --> 00:09:47,891
كيلان: هل أنت كذلك
هل لديك ما يكفي من معدات الوقاية الشخصية؟

239
00:09:48,065 --> 00:09:49,275
معدات الوقاية الشخصية؟

240
00:09:49,458 --> 00:09:50,848
معدات الحماية الشخصية يا أبي.

241
00:09:51,025 --> 00:09:52,545
شخص ما كان يفعل
أبحاثهم.

242
00:09:52,722 --> 00:09:55,252
نعم، لدينا ما يكفي.
نعم، أنا حذر.

243
00:09:55,420 --> 00:09:57,250
سمعت والدتك
انضم إلى نادي الكتاب.

244
00:09:57,422 --> 00:09:59,082
كيلان: هو شون
توخي الحذر؟

245
00:09:59,250 --> 00:10:01,510
أوه نعم أنا...جدا.

246
00:10:01,688 --> 00:10:04,168
وأنا كذلك،
لذلك ينبغي أن تكون آمنة
لكي آتي.

247
00:10:04,342 --> 00:10:07,522
لا يمكنك أن تأتي
لأننا في أمان.

248
00:10:07,694 --> 00:10:09,704
ماذا عن التفاح؟
هل لديك ما يكفي من التفاح؟
يمكنني الذهاب للتسوق...

249
00:10:09,870 --> 00:10:11,130
يفعل.

250
00:10:11,306 --> 00:10:13,306
يرى؟ كل شيء
تحت السيطرة.

251
00:10:13,482 --> 00:10:14,662
كل شيء
تحت السيطرة.

252
00:10:14,831 --> 00:10:16,701
♪♪♪♪

253
00:10:19,444 --> 00:10:21,844
[السعال]

254
00:10:22,012 --> 00:10:25,452
شون: قلت لك لا تفعل ذلك
أعود إلا إذا
أصبح تنفسك أسوأ.

255
00:10:25,625 --> 00:10:27,445
ليلي: بين
الحمى والسعال،
إنه بالكاد ينام.

256
00:10:29,367 --> 00:10:30,587
من قال ذلك؟

257
00:10:30,760 --> 00:10:32,540
[تنهدات]

258
00:10:32,719 --> 00:10:35,199
أرادت زوجتي
أن يأتي معي،
ولكن عليها أن تعمل.

259
00:10:35,373 --> 00:10:37,033
إنها من الموظفين الأساسيين.

260
00:10:37,201 --> 00:10:39,201
لقد خسر 10 جنيهات.

261
00:10:40,552 --> 00:10:42,212
شون: تنفس.

262
00:10:42,380 --> 00:10:43,990
[تنهدات] كان يجب عليه فعل ذلك
تعال قبل أسبوع.

263
00:10:44,165 --> 00:10:45,645
من فضلك لا تتحدث
عندما أستمع.

264
00:10:45,819 --> 00:10:46,819
[تنهدات]

265
00:10:47,821 --> 00:10:49,131
تنفس.

266
00:10:49,300 --> 00:10:50,740
وهو يسعل أيضًا.
كثيراً.

267
00:10:50,911 --> 00:10:52,481
هو لم يخبرك،
لكنه كذلك.

268
00:10:52,652 --> 00:10:54,962
[تنهدات] أنا آسف.

269
00:10:55,132 --> 00:10:56,572
هل فقط
أعتذر عني؟

270
00:10:56,743 --> 00:10:58,183
لأنني قلقة عليك؟

271
00:10:58,832 --> 00:11:00,492
آسف جدا.

272
00:11:00,660 --> 00:11:02,490
أنا زوجة تشعر بالقلق
عن زوجها.

273
00:11:02,662 --> 00:11:04,322
اغفر لي،
أنا... أنا شرير.

274
00:11:04,489 --> 00:11:05,529
شون: ومن حسن الحظ ذلك
أنت مزعج جدا.

275
00:11:07,405 --> 00:11:09,315
ماذا؟

276
00:11:09,494 --> 00:11:12,244
الأكسجين في دم زوجك
المستوى منخفض بشكل خطير.

277
00:11:13,934 --> 00:11:15,984
ذلك...لا يمكن...
هذا لا يمكن أن يكون.

278
00:11:16,153 --> 00:11:17,763
أعني أنني لا...
لا أشعر بهذا السوء.

279
00:11:17,938 --> 00:11:20,028
ليست رائعة،
لكن أنفاسي..

280
00:11:20,201 --> 00:11:23,771
هذا مثير للاهتمام.
أنت لا تشعر بالسوء،
لكنك كذلك. همم.

281
00:11:23,944 --> 00:11:25,774
اعترف به
إلى أرضية كوفيد.

282
00:11:25,946 --> 00:11:28,686
ابدأ بالترطيب الساخن
قنية الأنف عالية التدفق
عند 8 لتر في الدقيقة.

283
00:11:28,862 --> 00:11:29,862
[السعال]

284
00:11:31,516 --> 00:11:33,556
♪♪♪♪

285
00:11:37,174 --> 00:11:38,834
[امرأة تتحدث
بشكل غير واضح على السلطة الفلسطينية]

286
00:11:51,449 --> 00:11:53,929
كلير: برنامج CRP الخاص بها، وESR،
فيريتين، دي ديمر،

287
00:11:54,104 --> 00:11:56,674
الترانساميناسات,
و IL-6 كلها في طريقها للأعلى.

288
00:11:56,846 --> 00:11:58,586
جربها
ديكساميثازون.

289
00:11:58,761 --> 00:12:00,281
قرأت في بلدي على الانترنت
مجموعة الأطباء

290
00:12:00,458 --> 00:12:02,718
التي كانت لدى المملكة المتحدة
بعض النجاح في ذلك.

291
00:12:04,114 --> 00:12:05,424
[السعال]

292
00:12:05,594 --> 00:12:07,204
شكرا لك.

293
00:12:07,378 --> 00:12:08,288
آسف،
ماذا قلت؟

294
00:12:08,466 --> 00:12:09,596
لم أستطع أن أسمع
مع القناع.

295
00:12:09,772 --> 00:12:11,912
[السعال] شكرا لك.

296
00:12:12,079 --> 00:12:14,999
سمعت أنك تدخلت
للمعالج
التي لم تأتي اليوم.

297
00:12:15,169 --> 00:12:16,739
ابني يعاني من الربو.

298
00:12:16,910 --> 00:12:17,610
لقد كنت أفعل
هذا النوع من
الاشياء لسنوات.

299
00:12:19,695 --> 00:12:21,385
لقد حصلت على خزانة ملابس.

300
00:12:21,566 --> 00:12:22,866
وسرير.

301
00:12:24,004 --> 00:12:25,184
انسحب كلاهما
إلى الحائط.

302
00:12:26,876 --> 00:12:29,396
كل ما يهم
هي.

303
00:12:29,574 --> 00:12:31,534
سأفعل
كل شيء على ما يرام.

304
00:12:31,707 --> 00:12:33,227
[ضحكة مكتومة]

305
00:12:33,404 --> 00:12:35,104
سوف تكون كذلك
أحد الوالدين.

306
00:12:35,276 --> 00:12:36,316
بأي حال من الأحوال أنت تفعل
كل شيء على ما يرام.

307
00:12:39,933 --> 00:12:41,333
[السعال]

308
00:12:43,763 --> 00:12:47,113
د. ليم: حتى التجارة..
200 قارورة فائضة
لمجموعات اختبار فيروس كورونا الخاصة بك.

309
00:12:47,288 --> 00:12:48,638
حسنا، ماذا تحتاج؟

310
00:12:48,811 --> 00:12:50,731
عندي هيدروكسي كلوروكين
ريبافيرين...

311
00:12:50,900 --> 00:12:52,730
يؤدي تخطيط القلب؟

312
00:12:52,902 --> 00:12:54,082
لا، لا.
أنا-أنا لا أقول لا.

313
00:12:54,251 --> 00:12:55,561
سوف نلتقطهم
في ساعتين.

314
00:12:55,731 --> 00:12:56,861
لدينا فائض
من يؤدي EKG؟

315
00:12:57,037 --> 00:12:58,647
لا، لدينا
نقص.

316
00:12:58,821 --> 00:13:00,171
لكن هذه مشكلة
يمكن أن تنتظر.

317
00:13:00,344 --> 00:13:01,784
ميلدريد من P إلى F
أقل من 50.

318
00:13:01,955 --> 00:13:03,345
إنها تظهر عليها علامات
صدمة قلبية.

319
00:13:03,521 --> 00:13:05,181
ابدأ بتناول المنشطات. لقد قمت بذلك بالفعل.

320
00:13:05,349 --> 00:13:07,349
إذا استمرت
للذهاب إلى أسفل،
أود إضافة ECMO،

321
00:13:07,525 --> 00:13:08,655
خذ الضغط عنها
القلب والرئتين. فكرة جيدة.

322
00:13:12,052 --> 00:13:14,532
أحتاج إلى خيوط تخطيط القلب.
ماذا تحتاج؟

323
00:13:14,706 --> 00:13:16,266
شون: هل يجب علينا تنبيبه؟

324
00:13:16,447 --> 00:13:18,707
ليس بعد. ليس دقيقة واحدة
قبل أن نحتاج إلى ذلك.

325
00:13:18,885 --> 00:13:20,315
تشبعه بالأكسجين
لقد انخفض بشكل مطرد.

326
00:13:20,495 --> 00:13:22,235
إنه 74 الآن.

327
00:13:22,410 --> 00:13:23,890
شون: على هذا المعدل... د. أندروز:
نحن سنعرضه.

328
00:13:24,064 --> 00:13:25,204
صديق في نيويورك
يقول أنه يساعد.

329
00:13:25,369 --> 00:13:26,369
أحيانا.

330
00:13:41,472 --> 00:13:42,392
كيف تشعر كلير؟

331
00:13:44,954 --> 00:13:47,574
أفترض
انها استنفدت؟

332
00:13:47,739 --> 00:13:50,219
هذا ليس شعورا.
كيف تشعر؟

333
00:13:50,394 --> 00:13:52,884
من الصعب بعض الشيء أن أقول ذلك،
شون. إنها ترتدي قناعًا.

334
00:13:53,049 --> 00:13:54,919
بالضبط. لا يمكنك معرفة ذلك
إذا كانت سعيدة.

335
00:13:55,095 --> 00:13:56,565
لا يمكنك معرفة ذلك
إذا كانت حزينة.

336
00:13:56,748 --> 00:13:59,318
لا يمكنك معرفة ما إذا كنت حزينًا
أو إذا كنت سعيدا.

337
00:13:59,490 --> 00:14:00,930
حسنا، على ما يبدو
سعيدة بشكل مؤلم، شون.

338
00:14:01,101 --> 00:14:02,581
انها مثيرة.
لا أستطيع قراءة الناس.

339
00:14:02,754 --> 00:14:04,674
الآن لا أحد
يمكن قراءة الناس.

340
00:14:04,844 --> 00:14:07,064
نحن جميعا مضطرون إلى الاعتماد عليها
علامات أكثر موثوقية ...

341
00:14:07,237 --> 00:14:09,147
مثل ماذا
الناس يقولون.

342
00:14:09,326 --> 00:14:11,286
حسنا، بما أنك لا تستطيع ذلك
احكي من وجهي
سأستخدم كلماتي.

343
00:14:11,459 --> 00:14:12,369
أشعر بالفزع.

344
00:14:12,547 --> 00:14:14,067
نحن جميعا نشعر بالفزع

345
00:14:14,244 --> 00:14:15,594
لأننا قضينا
آخر 18 ساعة

346
00:14:15,767 --> 00:14:16,897
مشاهدة الناس
تصبح أكثر مرضا.

347
00:14:17,073 --> 00:14:18,383
لم نساعد أحدا.

348
00:14:18,553 --> 00:14:19,953
لقد صدنا الموت للتو
لفترة قصيرة،

349
00:14:20,120 --> 00:14:21,430
ونحن جميعا
بالاشمئزاز جدا

350
00:14:21,599 --> 00:14:23,249
في الفرح الذي تأخذه
في هذه الحالة.

351
00:14:23,427 --> 00:14:25,727
أعطه فترة راحة. أنت تستمتع بهذا أيضًا.

352
00:14:25,908 --> 00:14:28,648
جميع العمليات الجراحية الاختيارية
تم إلغاؤها،

353
00:14:28,824 --> 00:14:30,354
لذلك لا أحد
جراح بعد الآن
ليس أنت فقط.

354
00:14:30,521 --> 00:14:31,311
كلير...

355
00:14:34,134 --> 00:14:36,444
كلنا مرهقون،
وغدا لن
يكون مختلفا.

356
00:14:36,614 --> 00:14:38,834
ولكن سيكون من المفيد إذا فعلنا ذلك
لم يكرهوا بعضهم البعض
عندما يحين ذلك الوقت.

357
00:14:41,010 --> 00:14:41,970
♪♪♪♪

358
00:14:45,101 --> 00:14:46,361
[تنهدات]

359
00:14:46,537 --> 00:14:48,237
♪♪♪♪

360
00:15:18,047 --> 00:15:20,217
♪♪♪♪

361
00:15:56,912 --> 00:15:59,132
♪♪♪♪

362
00:16:19,282 --> 00:16:21,592
[نحيب صفارة الإنذار]

363
00:16:21,763 --> 00:16:24,033
♪♪♪♪

364
00:16:24,200 --> 00:16:25,900
[قرعات جرس المصعد]

365
00:16:31,164 --> 00:16:32,474
هل تعمل في المستشفى؟

366
00:16:32,643 --> 00:16:34,083
نعم.

367
00:16:34,254 --> 00:16:36,134
هل يمكن أن تنتظر
المصعد التالي؟

368
00:16:41,391 --> 00:16:42,041
أنا أقدر لك.

369
00:16:47,789 --> 00:16:48,829
لا.

370
00:16:49,008 --> 00:16:51,358
ما المشكلة؟ لا، لا.

371
00:16:51,532 --> 00:16:53,842
ولكن كان لديهم ورق التواليت...
12 لفة، طبقة مزدوجة.

372
00:16:54,013 --> 00:16:56,543
هذه خزانة ليا.

373
00:16:56,711 --> 00:16:59,151
إنها لا تستخدمه الآن. يجب أن يبقى حرًا.

374
00:16:59,322 --> 00:17:03,152
لأنها عندما تعود.
هذه شقتي.

375
00:17:03,326 --> 00:17:06,106
لم يكن لديك الحق في ذلك
ضع أي شيء في أي مكان
دون إذن مني.

376
00:17:18,385 --> 00:17:19,645
♪♪♪♪

377
00:17:19,821 --> 00:17:21,041
أنا أفتقد كيلان وميا أيضًا.

378
00:17:24,608 --> 00:17:26,738
ماذا عليهم أن يفعلوا
مع خزانة ليا؟

379
00:17:26,915 --> 00:17:28,695
أنت تفتقدها، شون.

380
00:17:28,873 --> 00:17:30,963
لا أنا لا.
إذا رأيت ليا

381
00:17:31,137 --> 00:17:33,177
قد تتعرض لفيروس كورونا
وقد تمرض.

382
00:17:34,618 --> 00:17:36,058
أنا لا أريد ذلك.

383
00:17:36,229 --> 00:17:39,009
ومع ذلك، أنت تفتقدها.

384
00:17:39,188 --> 00:17:40,668
♪♪♪♪

385
00:17:44,454 --> 00:17:47,464
لماذا أريد شيئا
هذا ليس ما أريد؟

386
00:17:47,631 --> 00:17:49,371
لماذا الناس على الوجبات الغذائية
تريد الآيس كريم؟

387
00:17:54,769 --> 00:17:56,949
اعتقدت ECMO
كان من المفترض
لمساعدة قلبها.

388
00:17:57,119 --> 00:17:59,469
لقد أخذ بعضًا من
الضغط منه ،

389
00:17:59,643 --> 00:18:02,393
ولكن جهازها المناعي
لا تزال تهاجم أعضائها.

390
00:18:02,559 --> 00:18:04,339
وكانت المنشطات
من المفترض أن تتوقف عن ذلك.

391
00:18:04,518 --> 00:18:05,948
تحولنا إلى
دواء أقوى،

392
00:18:06,128 --> 00:18:07,218
نأمل ذلك
هذا سوف يساعد.

393
00:18:11,307 --> 00:18:14,477
هذا منها
طاولة بجانب السرير في المنزل.

394
00:18:14,658 --> 00:18:17,048
أعطيتها لها
لعيد الأم
عندما كان عمري 13 سنة.

395
00:18:17,226 --> 00:18:18,876
هل تريد مني أن...

396
00:18:19,054 --> 00:18:20,664
من فضلك.
هل يمكنني أن أحضرها لها؟

397
00:18:22,884 --> 00:18:24,324
[تنهدات]

398
00:18:24,494 --> 00:18:27,154
أنا...أنا آسف،
لاشيل، لا أستطيع.

399
00:18:27,323 --> 00:18:29,803
انها مجرد مخاطرة كبيرة. أنا لا أهتم
ماذا يحدث لي.

400
00:18:29,978 --> 00:18:32,458
والدتي هناك،
وحيدًا،

401
00:18:32,633 --> 00:18:34,463
التوصيل
إلى آلة.

402
00:18:34,635 --> 00:18:37,765
أنا فقط بحاجة
لرؤيتها و...
وقل لها...

403
00:18:37,942 --> 00:18:39,992
أنني أحبها.

404
00:18:40,162 --> 00:18:43,382
♪♪♪♪

405
00:18:43,557 --> 00:18:45,687
لا أستطيع. [تنهدات]

406
00:18:50,041 --> 00:18:51,521
♪♪♪♪

407
00:19:00,530 --> 00:19:01,750
[تنهدات عميقة]

408
00:19:08,147 --> 00:19:10,407
[يلهث]

409
00:19:10,584 --> 00:19:12,674
رئتيك هي
ملء بالسوائل
والإفرازات.

410
00:19:12,847 --> 00:19:13,537
قسطرة الشفط,
من فضلك.

411
00:19:15,154 --> 00:19:16,634
هل هذا من كوفيد؟

412
00:19:16,807 --> 00:19:19,937
اعتقد ذلك. لا أعرف.
يستمر في التغير.

413
00:19:20,115 --> 00:19:21,195
ربما
بالاشتراك مع

414
00:19:21,377 --> 00:19:23,417
الالتهاب الرئوي البكتيري
لقد تطور.

415
00:19:23,597 --> 00:19:25,687
أولاً ربما أحضرت هذا المنزل له،

416
00:19:25,860 --> 00:19:28,300
ثم أرسلته إلى المستشفى حيث أصيب...

417
00:19:28,471 --> 00:19:29,561
عزيزي، لا تلوم نفسك.
سأكون بخير.

418
00:19:29,733 --> 00:19:31,693
أحتاج إلى الشفط
رئتيك.

419
00:19:31,866 --> 00:19:33,476
انا ذاهب ل
إطعام هذا الأنبوب
حتى أنفك

420
00:19:33,650 --> 00:19:34,700
وأسفل إلى
مجرى الهواء الخاص بك.

421
00:19:34,869 --> 00:19:36,649
سيكون
غير مريح تماما.

422
00:19:36,827 --> 00:19:38,527
♪♪♪♪

423
00:19:41,092 --> 00:19:42,492
من فضلك حاول
لا للاستيلاء على ذراعي.

424
00:19:44,313 --> 00:19:46,403
[يلهث]

425
00:19:46,576 --> 00:19:48,536
خذ نفسا عميقا.

426
00:19:48,709 --> 00:19:50,889
[التنفس بعمق]

427
00:19:51,059 --> 00:19:53,099
♪♪♪♪

428
00:19:53,279 --> 00:19:54,629
[يفتح الباب]

429
00:19:57,326 --> 00:19:58,936
نحن بحاجة إلى عرضة لها.

430
00:19:59,110 --> 00:20:00,500
لا نستطيع،
إنها حامل.

431
00:20:00,677 --> 00:20:02,067
لهذا السبب اشتريت هذا
قبالة ميشيل في حزب العمال.

432
00:20:02,244 --> 00:20:03,464
هي تفعل
تدليك الحمل.

433
00:20:03,637 --> 00:20:05,327
♪♪♪♪

434
00:20:13,647 --> 00:20:15,777
[أزيز الخلاط بصوت عالٍ]

435
00:20:19,435 --> 00:20:21,605
أنا آسف!
أنا... أنا آسف!

436
00:20:21,785 --> 00:20:23,565
أنا في مكالمة أخرى!
هل يمكنك الاحتفاظ بها؟

437
00:20:23,744 --> 00:20:25,794
نعم. يمكنك ذلك
أغلق بابك.

438
00:20:25,963 --> 00:20:28,843
حسناً.أنا-أنا أصنع الشيوبينو من أجل
"ليلة البحرية التجارية."

439
00:20:30,794 --> 00:20:32,234
أين أنت
الحصول على المحار؟

440
00:20:32,405 --> 00:20:34,185
أوه، لقد نفدت
إلى برونو.

441
00:20:34,363 --> 00:20:36,103
لقد نفدت
لشراء المحار؟

442
00:20:36,278 --> 00:20:37,798
نعم ارتديت...
لقد ارتديت قناعًا،

443
00:20:37,975 --> 00:20:40,145
وكانوا جيدين حقًا
حول التباعد الاجتماعي.

444
00:20:40,326 --> 00:20:42,976
أنا آسف، أنا لست...
ليس من المفترض أن أفعل ذلك
اذهب إلى المستشفى

445
00:20:43,154 --> 00:20:44,724
حيث ربما
يمكن أن ينقذ الأرواح

446
00:20:44,895 --> 00:20:46,285
ولكن يمكنك
اذهب إلى برونو

447
00:20:46,462 --> 00:20:48,332
لشراء المحار ل
"ليلة البحرية التجارية"؟

448
00:20:48,508 --> 00:20:50,028
أنا أصغر سنا
مما أنت عليه،

449
00:20:50,205 --> 00:20:51,985
ليس لدي أي تاريخ
من القضايا الصحية،

450
00:20:52,163 --> 00:20:54,303
وعلى عكس
مستشفى,

451
00:20:54,470 --> 00:20:56,910
برونو ليس كذلك
طبق بيتري لكوفيد.

452
00:20:57,081 --> 00:20:59,741
لدي هذا
القائمة بأكملها مخططة.

453
00:20:59,910 --> 00:21:03,350
اعتقدت أنني أستطيع ارتداء بلدي، أم،
موحدة، ويمكنك...

454
00:21:03,523 --> 00:21:05,703
نحن في الحجر الصحي.
نحن لسنا في رحلة بحرية.

455
00:21:05,873 --> 00:21:09,013
أعلم، لكني فكرت
وبما أننا عالقون في المنزل
يمكننا الحصول على بعض المرح.

456
00:21:09,180 --> 00:21:10,620
إنها ليست حفلة،
إنه جائحة.

457
00:21:10,791 --> 00:21:12,231
ليس لدي وقت
للعشاء الموضوع

458
00:21:12,401 --> 00:21:14,451
وقوائم مفصلة
والعجين المخمر.

459
00:21:15,665 --> 00:21:17,485
♪♪♪♪

460
00:21:17,667 --> 00:21:18,407
حسنا.

461
00:21:20,670 --> 00:21:23,060
يمكننا...
يمكننا على الأقل
اللباس لتناول العشاء؟

462
00:21:24,326 --> 00:21:25,806
نعم...

463
00:21:25,980 --> 00:21:27,590
♪♪♪♪

464
00:21:29,026 --> 00:21:30,846
[صافرة الشاشة]

465
00:21:41,474 --> 00:21:42,744
ليلي: هل تمكنت من استنزاف رئتيه؟

466
00:21:46,348 --> 00:21:48,128
نعم.

467
00:21:48,307 --> 00:21:51,437
لماذا أنت... هنا؟

468
00:21:51,614 --> 00:21:54,974
إنه يساعد مارتن على الاسترخاء، مع العلم أنني موجود.

469
00:21:57,881 --> 00:22:00,491
هل تعتقد
إنه يساعد مارتن
أفتقدك أقل؟

470
00:22:03,322 --> 00:22:04,932
نعم. نعم.

471
00:22:05,106 --> 00:22:06,756
♪♪♪♪

472
00:22:16,465 --> 00:22:18,025
مارتن لديه
نفخة القلب.

473
00:22:18,206 --> 00:22:19,466
ماذا؟ مارتن! مارتن!

474
00:22:20,730 --> 00:22:22,690
مرحبًا. أنا سعيد
أنت مستيقظ.

475
00:22:22,863 --> 00:22:25,043
قد يكون لديك
خراج بكتيري
على صمام قلبك.

476
00:22:25,213 --> 00:22:26,873
هذا يبدو سيئًا حقًا. إنه كذلك.

477
00:22:27,041 --> 00:22:29,441
مضاعفات كوفيد
ليست متسقة على الإطلاق.

478
00:22:29,609 --> 00:22:31,479
لقد أصبح الأمر مزعجا.

479
00:22:31,654 --> 00:22:33,184
سأخبرك أكثر
في الطريق إلى الإجراء.

480
00:22:33,352 --> 00:22:35,012
♪♪♪♪

481
00:22:37,747 --> 00:22:39,577
[إطلاق الإنذارات]

482
00:22:40,968 --> 00:22:42,928
ECMO ليس كذلك
العمل لها.

483
00:22:43,100 --> 00:22:45,840
إنها عديمة النبض.
Epi وعربة التصادم.

484
00:22:46,016 --> 00:22:47,976
♪♪♪♪

485
00:22:49,803 --> 00:22:51,203
كلير: دفع برنامج التحصين الموسع.

486
00:22:51,370 --> 00:22:52,720
♪♪♪♪

487
00:22:57,637 --> 00:22:58,637
[أنين المجاذيف]

488
00:22:58,812 --> 00:23:00,072
120 جول. واضح.

489
00:23:00,248 --> 00:23:02,028
[صافرة الشاشة]

490
00:23:02,206 --> 00:23:03,336
كلير: كذبة الخامس الآن.

491
00:23:03,512 --> 00:23:05,212
♪♪♪♪

492
00:23:05,384 --> 00:23:07,214
دفع الأميودارون 300 بوصة.

493
00:23:08,952 --> 00:23:10,302
[أنين المجاذيف] 200 جول.

494
00:23:10,476 --> 00:23:12,386
واضح.

495
00:23:12,565 --> 00:23:14,735
♪♪♪♪

496
00:23:31,453 --> 00:23:33,373
♪♪♪♪

497
00:23:41,158 --> 00:23:43,988
[غير مسموع]

498
00:23:44,161 --> 00:23:46,691
♪♪♪♪

499
00:24:20,371 --> 00:24:22,071
د. بارك: سبعة عشر حالة وفاة
في المحافظة أمس

500
00:24:22,243 --> 00:24:24,293
يصل بمقدار اثنين
من اليوم السابق.

501
00:24:24,463 --> 00:24:26,203
كيلان: عينة صغيرة جدًا
لاستخلاص أي استنتاجات.

502
00:24:26,377 --> 00:24:27,027
ما كان الجديد
أرقام الحالات مرة أخرى؟

503
00:24:28,118 --> 00:24:30,768
يصل أيضا. بـ 112...

504
00:24:30,947 --> 00:24:32,467
مهلا ، هل شون
تبدو بخير بالنسبة لك؟

505
00:24:32,645 --> 00:24:34,465
أنا بخير. إنه يبدو بخير.

506
00:24:34,647 --> 00:24:36,297
لم أكن أطلب منك.
سوف تكذب.

507
00:24:36,475 --> 00:24:37,735
كيلان، كيف
نظرة شون؟

508
00:24:37,911 --> 00:24:38,561
شون: أنا بخير.

509
00:24:39,956 --> 00:24:41,176
ليا: يبدو متعبا، أليس كذلك؟

510
00:24:41,349 --> 00:24:43,789
أنا متعب،
ولكنني بخير أيضًا.

511
00:24:43,960 --> 00:24:46,570
ليا، شون بخير.
هو فقط يفتقدك.

512
00:24:46,746 --> 00:24:49,226
لا، لا، لا أفعل ذلك.
أفتقد وجود
ممارسة الجنس معك.

513
00:24:49,400 --> 00:24:51,140
هههه لست وحدك...
المراهق حاضر.

514
00:24:51,315 --> 00:24:53,575
هل كيلان لا يعرف
ما هو الجنس؟

515
00:24:53,753 --> 00:24:55,453
إنه يتخرج
المدرسة الثانوية
في اسبوعين.

516
00:24:55,624 --> 00:24:56,974
تهانينا،
كيلان.

517
00:24:57,147 --> 00:24:58,627
كيلان: شكرًا، شون! إنه يعلم.

518
00:24:58,801 --> 00:24:59,501
لا يريد أن يسمع
عنك وجود ذلك.

519
00:24:59,672 --> 00:25:01,372
ولا أنا كذلك.

520
00:25:01,543 --> 00:25:02,813
هل يعتقد ليا
وأنا لا أمارس الجنس؟

521
00:25:02,979 --> 00:25:05,069
لأننا نفعل الكثير.

522
00:25:05,242 --> 00:25:06,552
أو فعلنا ذلك.

523
00:25:06,722 --> 00:25:08,332
أنا متأكد من أنك تفعل.
نحن جميعا على يقين من أنك تفعل ذلك.

524
00:25:08,507 --> 00:25:09,247
لا نحتاج
للحديث عن ذلك.

525
00:25:09,420 --> 00:25:10,680
العلاقة الحميمة الجنسية
جميل.

526
00:25:12,423 --> 00:25:13,083
سأقوم بتخطي وجبة الإفطار.

527
00:25:14,991 --> 00:25:16,041
أنت تفتقدني.

528
00:25:16,210 --> 00:25:17,990
اه... اه اه.

529
00:25:18,168 --> 00:25:20,518
لا، نحن نتحدث
مرتين في اليوم.

530
00:25:20,693 --> 00:25:22,913
الفرق الوحيد
هو عدم وجود
الاتصال الجسدي,

531
00:25:23,086 --> 00:25:24,606
مما يقلل
خطر إصابتك بالعدوى.

532
00:25:24,784 --> 00:25:27,264
لكن... [بهدوء]
أنا أفتقد الجنس.

533
00:25:27,438 --> 00:25:28,088
أنت , لا؟

534
00:25:28,265 --> 00:25:29,695
أفعل.

535
00:25:31,791 --> 00:25:33,101
لا يمكننا أن نفعل ذلك
عبر الهاتف.

536
00:25:35,272 --> 00:25:36,102
هذا ليس صحيحا حقا.

537
00:25:38,232 --> 00:25:40,362
همم؟ استمر.

538
00:25:40,539 --> 00:25:42,929
اتصل بي بعد العمل
عندما تكون وحيدا.

539
00:25:45,413 --> 00:25:46,593
أوه.

540
00:25:46,762 --> 00:25:48,112
♪♪♪♪

541
00:25:53,726 --> 00:25:54,636
[بهدوء] هل...
هل أنت صامت؟

542
00:25:55,902 --> 00:25:56,822
[بهدوء] نعم.

543
00:25:56,990 --> 00:25:59,170
أنا آسف لإزعاجك.

544
00:25:59,340 --> 00:26:02,000
متى اه...متى يمكن
تأخذ استراحة؟

545
00:26:02,169 --> 00:26:03,909
هل يمكنك أن تأتي
العودة في ساعة واحدة؟

546
00:26:04,084 --> 00:26:06,304
يجب عليك حقا
خذ قسطا من الراحة.

547
00:26:06,477 --> 00:26:09,047
فقط احصل على
خارج المنزل
لبعض الوقت.

548
00:26:09,219 --> 00:26:11,129
انها سوف تساعدك
العمل بشكل أفضل.

549
00:26:11,308 --> 00:26:14,658
تحتاج إلى تمديد ساقيك
وتمد عقلك.

550
00:26:14,834 --> 00:26:18,794
أم هل يمكنك العودة...
في... يا رجل!

551
00:26:18,968 --> 00:26:20,708
هل تعمل؟

552
00:26:20,883 --> 00:26:22,803
♪♪♪♪

553
00:26:26,280 --> 00:26:27,590
[تنهدات]

554
00:26:27,760 --> 00:26:30,500
من هو GoodPlaceFan 793؟

555
00:26:30,676 --> 00:26:31,936
لا أعرف،
ولكن كائناً من كان،

556
00:26:32,112 --> 00:26:33,942
إنه أغنى مما كان عليه
قبل خمس دقائق.

557
00:26:34,114 --> 00:26:35,514
أريد أن أذهب في نزهة على الأقدام.
هل يمكنني إنهاء هذا فحسب؟

558
00:26:35,681 --> 00:26:37,331
رقم لا حاجة.

559
00:26:37,508 --> 00:26:39,468
أنت تلعب فقط طالما كنت
تريد مع أصدقائك.

560
00:26:42,992 --> 00:26:44,172
[يغلق الباب]

561
00:26:48,998 --> 00:26:52,388
النباتات من
تم زرع الخراج
على الصمام التاجي الخاص بك.

562
00:26:52,567 --> 00:26:54,917
هامش ضيق حاد
تشريح ترك ما يكفي

563
00:26:55,091 --> 00:26:57,141
نشرة للسماح
إصلاح أولي...

564
00:26:57,311 --> 00:26:58,751
نتوقع الشفاء التام
من القلب.

565
00:26:58,921 --> 00:27:01,971
من القلب؟
ماذا عن الباقي مني؟

566
00:27:02,142 --> 00:27:04,622
لسوء الحظ، رئتيك
لا تزال متناقضة ...

567
00:27:04,797 --> 00:27:07,837
[كول والعصابة
الاحتفال يلعب بصوت عال]

568
00:27:08,017 --> 00:27:09,057
ماذا... ماذا كان ذلك؟

569
00:27:09,236 --> 00:27:10,446
♪♪ يا هو!

570
00:27:10,629 --> 00:27:12,939
[بصوت أجش]
شخص ما يذهب إلى المنزل.

571
00:27:13,109 --> 00:27:14,549
[هتاف]

572
00:27:14,720 --> 00:27:18,030
♪♪ احتفل بالأوقات الطيبة
هيا

573
00:27:18,201 --> 00:27:20,421
♪♪ دعونا نحتفل

574
00:27:20,595 --> 00:27:22,375
♪♪ هناك حفلة... ♪♪

575
00:27:22,553 --> 00:27:24,253
د. أندروز:
رئتيك لديها الكثير من
التهاب وتورم ،

576
00:27:24,425 --> 00:27:26,035
ونحن بحاجة لوضعك
قناع غير إعادة التنفس

577
00:27:26,209 --> 00:27:28,259
ونأمل أن يحصل
مستوى O2 الخاص بك يصل.

578
00:27:28,429 --> 00:27:30,519
هذا لا يبدو واعدا للغاية.

579
00:27:30,692 --> 00:27:31,952
أنا-أليس هناك أي شيء آخر يمكنك القيام به؟

580
00:27:32,825 --> 00:27:33,825
لا.

581
00:27:36,872 --> 00:27:38,532
[أزيز]

582
00:27:38,700 --> 00:27:40,220
د. بارك: أنت بحاجة
للذهاب على جهاز التنفس الصناعي،
لذا سأقوم بتخديرك

583
00:27:42,312 --> 00:27:43,662
[شاكيلي]
إلى متى؟

584
00:27:43,836 --> 00:27:45,656
نأمل فقط
بضعة أيام.

585
00:27:45,838 --> 00:27:46,488
ولكن يمكن أن يكون أطول.

586
00:27:49,319 --> 00:27:50,669
طفلي مستحق
في اسبوعين.

587
00:27:52,322 --> 00:27:53,242
هذا أفضل
لكلا منكما.

588
00:27:56,152 --> 00:27:57,632
[التنفس بسرعة]

589
00:27:57,806 --> 00:27:58,716
إذا لم أتمكن من ذلك...

590
00:27:58,894 --> 00:28:00,554
سوف تفعل.

591
00:28:00,722 --> 00:28:04,422
طفلك آمن،
أنت شاب،
أنت قوي.

592
00:28:04,595 --> 00:28:06,025
♪♪♪♪

593
00:28:11,559 --> 00:28:12,689
[نباح كلب]

594
00:28:12,865 --> 00:28:15,815
ليا: الجنس ليس كذلك
فقط عن اللمس.

595
00:28:15,998 --> 00:28:20,178
يتعلق الأمر بالصور،
العاطفة، الارتباط...

596
00:28:20,350 --> 00:28:23,400
أوه، ولكن اللمس هو
مهم جدا جدا.

597
00:28:23,571 --> 00:28:25,831
أعني،
سيكون هناك لمسة.

598
00:28:26,008 --> 00:28:29,878
لكنني لن أتطرق إليك،
وأنت لن تلمسني.

599
00:28:31,274 --> 00:28:32,104
هل أذنيك بخير؟

600
00:28:33,102 --> 00:28:34,762
إنهم يؤلمون.

601
00:28:34,930 --> 00:28:37,240
بسبب كوفيد،
يجب أن أرتدي قناعين

602
00:28:37,411 --> 00:28:40,071
وقطع المطاطية إلى
الجلد خلف أذني.

603
00:28:40,240 --> 00:28:41,980
أنت ذاهب لممارسة العادة السرية
بينما أقوم بالاستمناء؟

604
00:28:44,200 --> 00:28:47,460
نعم. وسنتحدث
لبعضهم البعض.

605
00:28:47,638 --> 00:28:49,548
هذا يبدو
تشتيت للغاية.

606
00:28:49,728 --> 00:28:50,858
شون، ونحن في طريقنا إلى
الحديث عن الجنس.

607
00:28:53,427 --> 00:28:55,727
قل لي ماذا
أنت تفعل لي.

608
00:28:57,648 --> 00:29:00,038
أنظر إليك
على جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

609
00:29:00,216 --> 00:29:01,906
ماذا تريد
كنت تفعل معي؟

610
00:29:06,614 --> 00:29:07,314
تقبيلك.

611
00:29:07,484 --> 00:29:09,534
مم-هممم.

612
00:29:09,704 --> 00:29:12,324
ولكن ماذا لو كنت مصابًا بفيروس كورونا؟
ثم كنت...

613
00:29:12,489 --> 00:29:14,269
أنا فك
حزامك.

614
00:29:14,448 --> 00:29:15,838
لا... لا، أنت لست كذلك.

615
00:29:16,015 --> 00:29:17,485
ليس لدي
حزامي على.

616
00:29:17,668 --> 00:29:19,448
حسناً، لا يوجد حزام.

617
00:29:19,627 --> 00:29:24,067
شون، فقط أغمض عينيك
وتخيل أننا...

618
00:29:24,240 --> 00:29:26,980
إذا أغمضت عيني،
ثم لا أستطيع رؤيتك، ليا،

619
00:29:27,156 --> 00:29:29,376
وأنا لا أستطيع أن أرى
معظمكم على أي حال.

620
00:29:29,550 --> 00:29:31,900
يمكنك أن تتذكر. لا، لا، هذا غبي.

621
00:29:32,074 --> 00:29:33,604
لا أريد التظاهر
لممارسة الجنس معك.

622
00:29:33,772 --> 00:29:34,952
أريد أن أكون معك.

623
00:29:36,687 --> 00:29:37,557
♪♪♪♪

624
00:29:41,475 --> 00:29:42,815
أنا أفتقدك أيضا، شون.

625
00:29:44,695 --> 00:29:46,345
♪♪♪♪

626
00:30:02,670 --> 00:30:04,370
[عويل صفارة الإنذار]

627
00:30:07,066 --> 00:30:08,626
أي سعال؟[الصافرة]

628
00:30:08,807 --> 00:30:09,757
أي حمى؟[الصافرة]

629
00:30:09,938 --> 00:30:11,978
رقم أي ضيق في التنفس؟

630
00:30:12,158 --> 00:30:14,418
التهاب الحلق
فقدان حاسة الشم؟ لا، لا، لا شيء من هذا.

631
00:30:14,595 --> 00:30:17,635
ي-مجرد حرق
آلام في البطن
والتشغيل.

632
00:30:17,816 --> 00:30:20,596
أنا متأكد من أنها بلدي
التهاب الرتج يتصرف.

633
00:30:20,775 --> 00:30:23,945
[ينظف الحلق]
زميلتي في الغرفة عميقة
في الخبز الوبائي..

634
00:30:24,126 --> 00:30:26,826
[تنهدات، تطهير الحلق]
لقد تجنبت الدخول.

635
00:30:26,999 --> 00:30:28,959
لا أريد أن
التقط كوفيد.اجلس.

636
00:30:29,131 --> 00:30:31,921
أرضية غير كوفيد، NPO،
IV. اسيتامينوفين للألم

637
00:30:32,091 --> 00:30:33,571
بينما هو ينتظره
الأشعة المقطعية على البطن.

638
00:30:33,744 --> 00:30:36,014
[رنين الهاتف الخليوي] الممرضة بيترينغا: ألا يوجد طعام؟

639
00:30:36,182 --> 00:30:38,922
عادة محطتي الأولى
مع مريض آلام البطن
هي الكافتيريا.

640
00:30:39,098 --> 00:30:41,138
دكتور. بارك: أنا أمبار.
التخفيضات المتأخرة المتكررة.

641
00:30:41,317 --> 00:30:42,617
لقد حصلت على طفل قادم.DR. ريزنيك: اذهب.

642
00:30:42,797 --> 00:30:44,017
♪♪♪♪

643
00:30:50,892 --> 00:30:53,332
شكرا لك.
أنا-أعلم أنك مشغول.

644
00:30:53,503 --> 00:30:54,943
ما الذي يمكنني مساعدتك به؟
هل أنت بخير؟

645
00:30:58,595 --> 00:31:01,245
والدتي
كان لديه قلادة...
صليب.

646
00:31:01,424 --> 00:31:03,434
كانت ترتديه كل يوم.
آمل أن استعادته.

647
00:31:06,386 --> 00:31:10,516
اه، أشياء المرضى
يتم احتجازهم جميعًا
في مكان واحد.

648
00:31:10,694 --> 00:31:13,444
ليس من المفترض أن نفعل ذلك
للإفراج عنهم
إلى ما بعد الأزمة.

649
00:31:18,485 --> 00:31:19,435
أنا آسف جدا.

650
00:31:22,141 --> 00:31:23,971
شكرًا لك.

651
00:31:24,143 --> 00:31:25,753
♪♪♪♪

652
00:31:28,799 --> 00:31:30,109
حسنا. أم...

653
00:31:32,586 --> 00:31:34,626
دعني أرى
إذا كان بإمكاني العثور عليه.

654
00:31:34,805 --> 00:31:37,715
سوف... سوف أقوم بتنظيفه
وأعيده إليك.

655
00:31:37,896 --> 00:31:39,456
♪♪♪♪

656
00:31:46,861 --> 00:31:50,301
أردت أن أخبرك
أنه سوف يكون هادئا حولها
هنا لبعض الوقت.

657
00:31:50,473 --> 00:31:53,353
أنا...أمشي
الشاطئ مع سوزي.

658
00:31:53,520 --> 00:31:55,780
سوف نبقى
ستة أقدام على حدة.

659
00:31:55,957 --> 00:31:57,307
ستة أقدام هو
الحد الأدنى المطلق.

660
00:31:57,480 --> 00:31:58,830
لا يزال يعتبر
مخاطرة كبيرة.

661
00:32:01,441 --> 00:32:04,711
إذن لا... ليس فقط
هل لا تريد
لفعل الأشياء معي،

662
00:32:04,879 --> 00:32:06,929
الآن أنت لا تريد مني أن أفعل ذلك
هل تفعل أشياء مع أشخاص آخرين؟

663
00:32:07,099 --> 00:32:08,139
أريدك أن تكون حذراً،

664
00:32:08,317 --> 00:32:09,577
كما تريد مني
لنكون حذرين.

665
00:32:09,753 --> 00:32:11,453
أنت لا تريدني
لفعل أي شيء.

666
00:32:11,625 --> 00:32:14,015
لا أستطيع الذهاب للتسوق،
لا أستطيع المشي،

667
00:32:14,193 --> 00:32:15,933
لن تنفق
في أي وقت معي.

668
00:32:16,108 --> 00:32:17,198
أنا مشغول قليلا.

669
00:32:17,370 --> 00:32:18,720
أنت تلعب البوكر!

670
00:32:18,893 --> 00:32:21,503
لقد لعبت البوكر لمدة ساعة واحدة
بينما كنت أعمل.

671
00:32:21,678 --> 00:32:23,548
أقضي كل دقيقة
من كل يوم معك.

672
00:32:23,724 --> 00:32:26,684
أوه، حسنا،
يجب أن تكون سعيدا جدا
أنني أقوم بنزهة.

673
00:32:26,857 --> 00:32:28,027
سوف تكون طويلة.

674
00:32:32,385 --> 00:32:33,725
[قرعات جرس المصعد]

675
00:32:35,605 --> 00:32:37,735
هل يمكنك من فضلك...ارتداء قناعك اللعين.

676
00:32:37,912 --> 00:32:39,522
♪♪♪♪

677
00:32:43,744 --> 00:32:44,754
رودريجيز أم جيتر؟

678
00:32:44,919 --> 00:32:46,529
سهل... جيتر.

679
00:32:46,703 --> 00:32:48,533
أنا أكره رود مع
كراهية بيضاء ساخنة،

680
00:32:48,705 --> 00:32:50,185
لكنه جيتر
الذي ضربنا.

681
00:32:50,359 --> 00:32:52,319
من هو أكثر شخص تكرهه
يانكي؟

682
00:32:52,492 --> 00:32:54,232
لم أهتم أبدا
لبول ريفير.

683
00:32:54,407 --> 00:32:56,497
CBC الخاص بك لا يظهر
عدد أبيض مرتفع ،

684
00:32:56,670 --> 00:32:58,800
وهو أمر غير معتاد بالنسبة
التهاب الرتج الحاد.

685
00:32:58,977 --> 00:33:00,277
سنرى ماذا
يظهر التصوير.

686
00:33:00,456 --> 00:33:01,276
هل يمكننا إحضار
والتر وصولا الى CT؟

687
00:33:01,457 --> 00:33:02,147
شيء مؤكد.

688
00:33:06,288 --> 00:33:08,508
تتذكر متى
لقد خسروا المباراة السابعة
إلى Diamondbacks؟

689
00:33:08,682 --> 00:33:10,732
أوه، بكيت دموع الفرح.

690
00:33:10,901 --> 00:33:11,951
[كلاهما ضحكة مكتومة]

691
00:33:12,120 --> 00:33:13,600
د. بارك:
أشعر بالردف.

692
00:33:13,774 --> 00:33:15,654
دكتور. غرومسكي: تقدم بطلب
الضغط هناك.

693
00:33:15,819 --> 00:33:17,559
لا تخجل.
نحن بحاجة إلى هذا الطفل خارج الآن.

694
00:33:19,171 --> 00:33:21,221
[التنفس بشدة]

695
00:33:21,390 --> 00:33:24,260
[تسارع نبضات قلب الطفل]

696
00:33:24,437 --> 00:33:25,437
الطفل خارج.

697
00:33:25,612 --> 00:33:27,182
[صافرة الشاشات بسرعة]

698
00:33:32,488 --> 00:33:34,058
[طفل يبكي]

699
00:33:38,494 --> 00:33:39,544
كيف تبدو،
دكتور بارك؟

700
00:33:39,713 --> 00:33:40,583
جيد.

701
00:33:42,846 --> 00:33:45,496
إنها وردية، نشطة،
والتنفس عظيم.

702
00:33:45,675 --> 00:33:46,625
[يستمر البكاء]

703
00:33:46,807 --> 00:33:48,717
[د. بارك يزفر بحدة]

704
00:33:48,896 --> 00:33:51,116
♪♪♪♪

705
00:34:02,562 --> 00:34:05,132
[ضعيف] الفتيل الثالث
على اليسار الذي يبدو

706
00:34:05,304 --> 00:34:07,094
ولم يتم قلبه،
ولكن لديها.

707
00:34:07,262 --> 00:34:11,442
أنت فقط... أنت تديره...
قم بإيقاف تشغيله ثم تشغيله مرة أخرى.

708
00:34:11,614 --> 00:34:13,144
هذا هو
للمجفف؟

709
00:34:13,312 --> 00:34:16,532
[يلهث] أنا لا أريدك
استدعاء مصلح

710
00:34:16,706 --> 00:34:18,486
فقط لأنه
من الصمامات المتعثرة.

711
00:34:23,713 --> 00:34:25,763
المجفف على ما يرام.

712
00:34:25,933 --> 00:34:27,463
ستكون بخير.

713
00:34:32,157 --> 00:34:33,807
أحبك.

714
00:34:33,984 --> 00:34:35,124
لا تحتاج
ليقول ذلك.

715
00:34:35,290 --> 00:34:37,210
ولكن أريد أن. لا تحتاج إلى ذلك، حسنا؟

716
00:34:37,379 --> 00:34:38,209
هذه ليست لحظة كبيرة.

717
00:34:40,643 --> 00:34:41,643
ستكون بخير.

718
00:34:45,213 --> 00:34:46,393
زنبق...

719
00:34:48,129 --> 00:34:50,649
معظم... معظم الناس
من يذهب إلى جهاز التنفس الصناعي..

720
00:34:53,091 --> 00:34:53,871
لا تأتي.

721
00:34:59,836 --> 00:35:01,006
ضع الطبيب.

722
00:35:01,186 --> 00:35:02,536
♪♪♪♪

723
00:35:09,672 --> 00:35:10,722
أخبره أنه سيكون بخير.

724
00:35:12,545 --> 00:35:13,235
لا أستطبع.

725
00:35:14,329 --> 00:35:16,159
إنه على حق.

726
00:35:16,331 --> 00:35:17,941
غالبية
مرضى كوفيد

727
00:35:18,116 --> 00:35:19,246
الذين يذهبون على جهاز التنفس الصناعي
لا تؤتي ثمارها أبدا.

728
00:35:20,988 --> 00:35:22,028
ضع الطبيب الآخر.

729
00:35:25,297 --> 00:35:26,987
شباب مارتن النسبي
هو إيجابي.

730
00:35:30,171 --> 00:35:32,171
أنا آسف. أتمنى
يمكنني أن أعطيك المزيد.

731
00:35:32,347 --> 00:35:33,737
♪♪♪♪

732
00:35:39,963 --> 00:35:41,313
[صفير الهاتف الخليوي]

733
00:35:50,931 --> 00:35:53,931
[هسهسة جهاز التنفس الصناعي]

734
00:35:54,108 --> 00:35:55,718
♪♪♪♪

735
00:36:14,128 --> 00:36:15,478
ابنتك جميلة.

736
00:36:18,045 --> 00:36:20,825
6.5 جنيه، 19 بوصة،

737
00:36:21,004 --> 00:36:22,314
خالية تمامًا من فيروس كورونا.

738
00:36:25,574 --> 00:36:28,014
إنها، اه،
حصلت على أنفك،

739
00:36:29,143 --> 00:36:31,063
يأكل مثل البطل.

740
00:36:31,232 --> 00:36:33,232
الجميع على الأرض
تعرف عندما تكون جائعة.

741
00:36:36,933 --> 00:36:41,723
إنها تحتاجك فقط
للحصول على أفضل
حتى تتمكن من الاحتفاظ بها.

742
00:36:41,895 --> 00:36:44,845
♪♪♪♪

743
00:36:57,258 --> 00:36:59,868
حتى الآن، أخبار جيدة.
لا توجد علامات على التهاب الرتج.

744
00:37:00,043 --> 00:37:02,313
فقط بحاجة لمسح...والتر: ماذا؟

745
00:37:04,396 --> 00:37:05,346
مسح بلدي ماذا؟

746
00:37:07,921 --> 00:37:09,011
[رنين الخط]

747
00:37:09,183 --> 00:37:10,843
[طنين الهاتف الخليوي]

748
00:37:11,011 --> 00:37:12,841
مرحبا دكتور. ريزنيك: ارتدي قناعًا.

749
00:37:13,013 --> 00:37:14,413
لكنني في... ارتدي قناعًا. الآن.

750
00:37:16,886 --> 00:37:19,446
التصوير المقطعي المحوسب للبطن لوالتر
اشتعلت الجزء السفلي
من رئتيه.

751
00:37:19,628 --> 00:37:22,148
إنه ليس التهاب الرتج.
إنه كوفيد.

752
00:37:22,327 --> 00:37:24,107
لقد تعرضنا على حد سواء
وكذلك الجميع

753
00:37:24,285 --> 00:37:25,805
الذي مر
هذا الردهة

754
00:37:25,982 --> 00:37:27,112
كان والتر يجلس
لمدة ساعة.

755
00:37:27,288 --> 00:37:29,508
♪♪♪♪

756
00:37:33,294 --> 00:37:35,174
حماض أمبار
يزداد سوءا.

757
00:37:35,340 --> 00:37:36,470
انها لا تحصل
كمية كافية من الأكسجين.

758
00:37:36,645 --> 00:37:38,685
ما هو جهاز التنفس الصناعي لها
الإعداد؟ لقد بلغت الحد الأقصى.

759
00:37:38,865 --> 00:37:41,125
لا يمكننا أن نزيد
الضغط دون المخاطرة
تنفخ رئتيها.

760
00:37:41,302 --> 00:37:42,742
هل لديها أي عائلة؟
قد يكون الوقت قد حان ل
إخطار أقرب الأقارب.

761
00:37:42,912 --> 00:37:44,312
قرأت عنه
سريرية صغيرة

762
00:37:44,479 --> 00:37:46,349
تجربة العلاج الانقاذي...
دراسة البرد.

763
00:37:46,525 --> 00:37:48,605
إنها مرشحة جيدة...
لا عاصفة السيتوكين،

764
00:37:48,788 --> 00:37:51,008
التروبونين لديها منخفض،
وكذلك LFTs الخاصة بها
والكرياتينين.

765
00:37:51,181 --> 00:37:52,271
أعضائها
هم في حالة جيدة.

766
00:37:52,444 --> 00:37:54,144
فلماذا لا تجميدهم
والشلل

767
00:37:54,315 --> 00:37:55,875
عمليا كل عضلة
في جسدها؟

768
00:37:56,056 --> 00:37:57,796
خفض درجة الحرارة
يقلل لها

769
00:37:57,971 --> 00:38:01,191
الاستجابة الالتهابية
وحاجتها للأكسجين.

770
00:38:01,366 --> 00:38:03,406
وهو أفضل من
يدعو لها أقرب الأقرباء.

771
00:38:03,585 --> 00:38:05,365
انها سوف تتطلب
المراقبة المستمرة.

772
00:38:05,544 --> 00:38:06,764
نحن جميعا بالفعل
فوق طاقته.

773
00:38:06,936 --> 00:38:08,586
سأفعل ذلك.

774
00:38:08,764 --> 00:38:10,204
سوف آخذ كاملا
المسؤولية عنها.

775
00:38:17,338 --> 00:38:19,078
[يطرق الباب]

776
00:38:19,253 --> 00:38:20,393
من هناك؟

777
00:38:20,559 --> 00:38:21,909
ليا: إنها ليا.

778
00:38:22,082 --> 00:38:25,562
لا يمكنك الدخول لقد أحضرت لك شيئاً

779
00:38:25,738 --> 00:38:28,608
هذا سيء للغاية.
لا يمكنك الدخول
لإعطائها لي.

780
00:38:28,784 --> 00:38:29,874
[سرقة الورق]

781
00:38:39,491 --> 00:38:41,411
♪♪♪♪

782
00:38:44,322 --> 00:38:46,412
رأيت الأطباء عبر الإنترنت
يستخدمون هذه

783
00:38:46,585 --> 00:38:48,585
للمساعدة
مع أقنعةهم.

784
00:38:48,761 --> 00:38:50,721
يمكنك إرفاق مرونة
إلى كل ذراع

785
00:38:50,893 --> 00:38:52,203
لذلك لا يفعلون ذلك
فرك أذنيك.

786
00:38:53,505 --> 00:38:55,155
♪♪♪♪

787
00:39:00,512 --> 00:39:01,952
♪♪♪♪

788
00:39:05,299 --> 00:39:06,559
شون: إنه أفضل.

789
00:39:06,735 --> 00:39:07,905
شكرًا لك.

790
00:39:09,782 --> 00:39:10,912
[زفير حاد]

791
00:39:11,087 --> 00:39:17,307
أعرف أنني لا أستطيع الدخول،
لكنني لا أريد أن أغادر.

792
00:39:17,485 --> 00:39:19,565
♪♪♪♪

793
00:39:25,275 --> 00:39:26,405
يمكنك البقاء هناك.

794
00:39:28,409 --> 00:39:31,189
♪♪ أين يمكنني أن أذهب
عندما لا تختبئ؟

795
00:39:33,675 --> 00:39:35,845
♪♪ من أنا إذا لم أر
من خلال عينيك؟

796
00:39:36,025 --> 00:39:37,715
[تنهدات]

797
00:39:40,073 --> 00:39:41,473
ما هو ل
الفطور غدا؟

798
00:39:43,859 --> 00:39:45,949
بارك يصنع الفطائر.

799
00:39:46,122 --> 00:39:49,212
ط ط ط. هذا عظيم.

800
00:39:49,387 --> 00:39:51,477
لقد فعل ذلك من قبل.

801
00:39:51,650 --> 00:39:53,040
لم تكن جيدة جدا.

802
00:39:53,216 --> 00:39:54,696
[ضحكة مكتومة] لماذا؟

803
00:39:57,177 --> 00:39:59,267
كانوا... كانوا
ليست جيدة جدا.

804
00:39:59,440 --> 00:40:01,360
أنا...لا أعلم،
ولكن قلت له، قلت،

805
00:40:01,529 --> 00:40:03,659
"دكتور بارك، هذه
الفطائر هي..."

806
00:40:03,836 --> 00:40:08,536
♪♪ أوه، عندما أحب

807
00:40:08,710 --> 00:40:10,970
♪♪♪♪

808
00:40:15,151 --> 00:40:18,721
♪♪ أنت تسقط من السماء

809
00:40:21,244 --> 00:40:24,994
♪♪ أنت تدور في ذهني

810
00:40:27,250 --> 00:40:30,820
♪♪ يهمس أنفاسي

811
00:40:32,430 --> 00:40:39,000
♪♪ كيف يمكنني أن أكون بدونك؟

812
00:40:40,350 --> 00:40:42,270
♪♪♪♪

813
00:40:45,138 --> 00:40:49,748
♪♪ حاول الإمساك
لم يبق شيء

814
00:40:49,925 --> 00:40:53,055
♪♪ أوه، لكن الحب يا عزيزتي
صارم مثل الموت ♪♪

815
00:40:54,147 --> 00:40:58,977
♪♪ أينما أذهب

816
00:40:59,152 --> 00:41:00,112
هل هذه منضدتي؟

817
00:41:01,850 --> 00:41:02,630
ماذا؟

818
00:41:06,551 --> 00:41:10,601
أوه، منذ أن شعرت بذلك
وقتنا معا

819
00:41:10,772 --> 00:41:13,692
هو شيء يجب تحمله
بدلاً من الاستمتاع بها،

820
00:41:13,862 --> 00:41:16,652
قررت أن أجعل
هذا أسهل بالنسبة لك.

821
00:41:19,955 --> 00:41:23,215
هذا بعيد
كما أستطيع الحصول عليه الآن،

822
00:41:23,393 --> 00:41:26,573
فهل يمكنك ذلك؟
من فضلك أغلق الباب

823
00:41:26,745 --> 00:41:28,565
وتعود إلى غرفتك؟

824
00:41:28,747 --> 00:41:30,707
♪♪♪♪

825
00:41:38,931 --> 00:41:40,411
♪♪♪♪

826
00:41:58,733 --> 00:42:01,083
♪♪♪♪

827
00:42:07,046 --> 00:42:08,086
د. ميلينديز:
الأمور ستكون على ما يرام.

828
00:42:09,483 --> 00:42:11,883
♪♪♪♪

829
00:42:18,361 --> 00:42:21,801
♪♪ أين يمكنني أن أذهب
عندما لا تختبئ؟

830
00:42:23,889 --> 00:42:28,109
♪♪ من أنا إذا لم أر
من خلال عينيك؟ ♪♪

831
00:42:32,419 --> 00:42:34,379
[إغلاق الموسيقى التي يتم تشغيلها]