1 00:00:17,267 --> 00:00:19,102 Nye ŋkɔe nye Ed Warren, si xɔ ƒe 1999. 2 00:00:19,144 --> 00:00:22,647 afisia kple srɔ̃nye Lorraine, . kple Victoria Grainger ƒe ŋkɔwo. 3 00:00:23,565 --> 00:00:25,734 April 20th, 1964 ye nye esia. 4 00:00:27,193 --> 00:00:30,530 Victoria... ɣekaɣie nède dzesii zi gbãtɔ 5 00:00:30,572 --> 00:00:32,282 nudzɔdzɔ siawo siwo gbɔ dzɔdzɔmetɔ ŋua? 6 00:00:35,201 --> 00:00:36,619 Meɖe kuku, . Nyemenya alesi mawɔ esia o. 7 00:00:37,746 --> 00:00:39,622 Nukatae màwɔe ko o kplɔ mí yi gɔmedzedzea me? 8 00:00:43,376 --> 00:00:45,378 Fofonye susui be nane nɔ eyome. 9 00:00:47,213 --> 00:00:48,840 Nane si mete ŋu kpɔ o. 10 00:00:50,925 --> 00:00:53,094 Edoa ʋɔtruawo le zã me, . eye le ŋufɔke la, wo... 11 00:00:54,304 --> 00:00:55,638 ...woanɔ ʋuʋu ɖi. 12 00:01:01,811 --> 00:01:04,230 Emegbe edze egɔme se... 13 00:01:05,231 --> 00:01:06,274 ...gbewo. 14 00:01:07,358 --> 00:01:08,651 Nyemexɔ edzi se o. 15 00:01:10,612 --> 00:01:12,155 Mesusu be ele tsitsim, . ènyaa? 16 00:01:16,326 --> 00:01:17,827 Gake emegbe meva gbe ɖeka, . eye... 17 00:01:21,998 --> 00:01:23,166 Meke ɖe eŋu. 18 00:01:26,669 --> 00:01:28,630 Papa! 19 00:01:31,299 --> 00:01:33,218 Tomefafa nɔ afisia ale gbegbe esi wòdzo vɔ megbe. 20 00:01:36,596 --> 00:01:39,015 Gake emegbe nane trɔ. 21 00:01:40,725 --> 00:01:42,060 Mete ŋu senɛ le ɖokuinye me. 22 00:01:43,978 --> 00:01:45,855 Seselelãme sẽŋu sia ŋutɔŋutɔ, . abe... 23 00:01:47,941 --> 00:01:49,526 ...abe alesi wole ŋku lém ɖe ŋunye ene. 24 00:02:02,288 --> 00:02:03,748 Nane le afima. 25 00:02:05,834 --> 00:02:07,210 Eye ne nye ɖeka mele afisia... 26 00:02:08,837 --> 00:02:10,338 eye wòle ɖoɖoezizi me ŋutɔ... 27 00:02:12,382 --> 00:02:13,967 ...eyɔam. 28 00:02:48,877 --> 00:02:49,961 Hon... 29 00:02:51,629 --> 00:02:54,132 Nyemenya o. Nyemekpɔe o seselelãme nyui aɖe le esia ŋu. 30 00:02:54,174 --> 00:02:57,135 Ed, mate ŋu awɔ esia. 31 00:03:44,474 --> 00:03:46,935 Lorraine ƒe... 32 00:04:16,547 --> 00:04:18,508 Nye ŋkɔe nye Lorraine Warren. 33 00:04:21,844 --> 00:04:23,137 Meva afisia be makpe ɖe ŋunye. 34 00:04:28,101 --> 00:04:31,813 Mate ŋu... se wò gbɔgbɔ la gɔme. 35 00:04:35,608 --> 00:04:36,901 Wò vɔvɔ̃. 36 00:04:41,406 --> 00:04:43,324 Nu bubu aɖe hã li. 37 00:04:56,421 --> 00:04:58,006 Nukae nènye? 38 00:05:23,114 --> 00:05:24,741 Ed! 39 00:05:25,533 --> 00:05:27,118 -Lorraine ƒe nya! Lorraine yea? -Ed! 40 00:05:27,160 --> 00:05:29,329 Lorraine, nukae dzɔ? 41 00:05:32,373 --> 00:05:33,541 Vidzĩa! 42 00:05:40,506 --> 00:05:41,591 Kɔdzia ƒe... aɖabaƒoƒo ewo ƒe didime! 43 00:05:42,967 --> 00:05:44,302 Nukae nye ema le megbe afima? 44 00:05:44,344 --> 00:05:45,261 Nye menya o! 45 00:05:53,394 --> 00:05:56,814 -Nane nɔ anyi... -le xɔa me. 46 00:05:56,856 --> 00:05:58,232 Le ahuhɔ̃e me. 47 00:05:58,274 --> 00:05:59,609 Nye menya o. 48 00:06:08,117 --> 00:06:09,744 -Ɣekaɣie vidzĩa ƒe ɣeyiɣi ɖo? -Ate ŋu. Eɖo kaba! 49 00:06:09,786 --> 00:06:11,037 Enyo, na Dɔwɔlawo kple Vidzidzi nanya. 50 00:06:11,454 --> 00:06:12,705 Míele gegem ɖe eme kple nusi ate ŋu adzɔ le vome! 51 00:06:12,747 --> 00:06:14,123 -Ele nu ƒom kpata. -Ele be wòanyo. 52 00:06:14,165 --> 00:06:16,084 Ed! Nane gblẽ, . Mete ŋu senɛ le ɖokuinye me! 53 00:06:16,125 --> 00:06:17,168 Enyo. Anyo ŋutɔ. 54 00:06:17,668 --> 00:06:18,795 Amega? Aƒetɔ, ele be nànɔ afisia godo. 55 00:06:18,836 --> 00:06:20,296 -Ao, Lorraine! Lorraine! -Amega! Amega! 56 00:06:20,338 --> 00:06:22,173 Lorraine! Lorraine! 57 00:06:22,465 --> 00:06:23,758 Ele be míaɖe vidzĩa ado goe. 58 00:06:23,800 --> 00:06:25,385 Ele be nàtue. 59 00:06:31,349 --> 00:06:32,725 Ʋu le vɔvɔm le eŋu. 60 00:06:32,767 --> 00:06:34,477 -Míexɔ ʋu le mɔ dzia? -Ɛ̃. 61 00:06:35,645 --> 00:06:36,604 Afikae Ed le? 62 00:06:37,021 --> 00:06:38,314 Aleke vidzĩa le? 63 00:06:39,107 --> 00:06:40,316 -Nukae nye eƒe vitals? -Afikae Ed le? 64 00:06:40,691 --> 00:06:42,652 Pulse, ƒe 130. Nyaƒoɖeamenu, 80 ɖe 40 dzi. 65 00:06:42,693 --> 00:06:44,112 Fiƒode le eŋu! 66 00:06:46,280 --> 00:06:47,490 Mixɔ akaɖi aɖe nam. 67 00:07:02,296 --> 00:07:04,924 Nane le afisia! 68 00:07:31,492 --> 00:07:32,910 Ŋusẽa nu tso! Lorraine! 69 00:07:32,952 --> 00:07:34,412 -Ao, ao! Lorraine yea? -Ed! 70 00:07:34,829 --> 00:07:36,330 Taflatse-- Ao, taflatse, . Ehiã be maƒo nu kple srɔ̃nye. 71 00:07:38,249 --> 00:07:39,292 Mègage ɖe mɔa dzi o. 72 00:07:40,793 --> 00:07:43,880 Ed... Mègana wòave vidzĩa o. 73 00:07:45,214 --> 00:07:46,549 Mègana nusi ve vidzĩa oa? 74 00:07:47,508 --> 00:07:48,509 Taflatsɛ. 75 00:07:49,010 --> 00:07:50,678 Enyo, . ta la le afisia tututu. 76 00:07:50,720 --> 00:07:51,846 Ele be nàtue, Aƒenɔ Warren. 77 00:07:55,224 --> 00:07:57,351 Dzudzɔ tutu! Ta la do go. 78 00:07:57,393 --> 00:07:59,520 Ka la le kɔa ŋu. 79 00:08:00,188 --> 00:08:01,689 Mehiã na nulénu eve kple lãgbalẽŋudɔwɔnu. 80 00:08:03,649 --> 00:08:05,902 Nu ka? Nya kae wògblɔ? 81 00:08:07,778 --> 00:08:08,946 Nukae gblẽ? 82 00:08:08,988 --> 00:08:09,906 Tutu ɖeka kpee. 83 00:08:10,823 --> 00:08:11,699 Ele be míaɖe vidzĩ sia ado goe. 84 00:08:11,741 --> 00:08:13,034 Enyo. Enyo. 85 00:08:13,075 --> 00:08:14,994 Ele vava ge. Ele vava ge. 86 00:08:26,464 --> 00:08:27,882 Mehiã kekeli ma. Ʋu gakpɔtɔ le dodom le eŋu. 87 00:08:27,924 --> 00:08:29,383 Nane gblẽ. 88 00:08:29,425 --> 00:08:30,927 Nukae gblẽ le eŋu? 89 00:08:31,886 --> 00:08:33,012 -Nane gblẽ! -Èhiã kpekpeɖeŋua? 90 00:08:33,054 --> 00:08:34,180 Taflatsɛ. 91 00:08:35,973 --> 00:08:37,433 Ðɔkta, nukae gblẽ? 92 00:08:38,142 --> 00:08:39,852 Ðɔkta, nukae le dzɔdzɔm? Nukae le edzi yim? 93 00:09:01,541 --> 00:09:03,125 Na vinyea nam. 94 00:09:05,836 --> 00:09:07,964 Na vinyea nam! 95 00:09:21,143 --> 00:09:22,103 Meɖe kuku nam ŋutɔ. 96 00:09:28,651 --> 00:09:30,611 O. 97 00:09:30,653 --> 00:09:32,780 O. 98 00:09:36,117 --> 00:09:37,577 Mawu. 99 00:09:37,618 --> 00:09:39,787 Oo, meɖe kuku, Dziƒofofo. 100 00:09:39,829 --> 00:09:41,747 Taflatse, kplɔe vɛ. 101 00:09:41,789 --> 00:09:42,790 Oo, Mawu. 102 00:09:44,208 --> 00:09:45,960 Taflatse, kplɔe vɛ. 103 00:09:46,002 --> 00:09:47,253 Oo, Mawu. 104 00:09:48,963 --> 00:09:51,549 Dziƒofofo, taflatse... 105 00:09:53,301 --> 00:09:55,553 Taflatse, kplɔe vɛ. 106 00:09:57,054 --> 00:09:59,181 Taflatse, kplɔe vɛ. 107 00:10:00,057 --> 00:10:01,851 Taflatse, kplɔe vɛ. 108 00:10:02,768 --> 00:10:05,021 Oo, Mawu, meɖe kuku. 109 00:10:06,188 --> 00:10:09,817 Taflatsɛ. Taflatse... 110 00:10:16,240 --> 00:10:18,242 Oo, nye Mawu! O! 111 00:10:29,253 --> 00:10:30,463 Oo... oo! 112 00:10:39,597 --> 00:10:43,726 O. 113 00:10:44,644 --> 00:10:45,519 Nukae nye eƒe ŋkɔ? 114 00:10:48,648 --> 00:10:50,358 Eŋkɔe nye Judy. 115 00:10:52,234 --> 00:10:53,402 Judy Warren, si nye agbalẽ si nye Judy Warren. 116 00:11:17,593 --> 00:11:19,053 Tso. Va afi. 117 00:11:19,095 --> 00:11:20,054 Va, vinye. 118 00:11:20,805 --> 00:11:22,056 Eyata enyo ŋutɔ. 119 00:11:24,183 --> 00:11:25,601 Enyo ale gbegbe! 120 00:11:50,626 --> 00:11:52,420 Judy! 121 00:11:52,461 --> 00:11:54,046 Nu ka? Anyitsi. 122 00:11:56,090 --> 00:11:57,133 Anyitsi. 123 00:11:58,801 --> 00:12:02,388 Meyia edzi le nu dziŋɔwo kpɔm! Eye womadzo o! 124 00:12:02,430 --> 00:12:04,473 Oo, bubume! 125 00:12:04,515 --> 00:12:05,725 Enyo, enyo. 126 00:12:06,267 --> 00:12:09,812 Ðeko nàtue, . abe alesi mefia wò ene, enyoa? 127 00:12:09,854 --> 00:12:11,564 Abe alesi mefia wò ene. 128 00:12:11,605 --> 00:12:14,817 ♪ Lucy Locket ƒe kotoku bu ♪ 129 00:12:14,859 --> 00:12:18,112 -♪ Kitty Fisher kpɔe ♪ -♪ Kitty Fisher kpɔe ♪ 130 00:12:18,154 --> 00:12:19,697 ♪ Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o ♪ 131 00:12:19,739 --> 00:12:21,323 ♪ Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o ♪ 132 00:12:22,283 --> 00:12:24,452 -♪ Ribbon koe 'ƒo xlãe ♪ -♪ Ribbon koe 'ƒo xlãe ♪ 133 00:12:24,493 --> 00:12:28,164 -♪ Mèle afima o ♪ -♪ Mèle afima o ♪ 134 00:12:34,587 --> 00:12:37,715 Nu mawo, ne nyemate ŋui o ɖe na wodzo? 135 00:12:42,094 --> 00:12:43,220 Ate ŋu. 136 00:12:44,263 --> 00:12:45,473 Mm-hmm. 137 00:12:45,514 --> 00:12:47,850 Ate ŋu. Wò tiatiae. 138 00:12:49,894 --> 00:12:51,270 Wò tiatiae, hon. 139 00:12:52,605 --> 00:12:53,606 Va afi. 140 00:12:55,357 --> 00:12:56,692 Melɔ̃ wò. 141 00:12:57,568 --> 00:12:58,736 Melɔ̃ wò. 142 00:13:05,117 --> 00:13:06,702 Nye vidzĩ... 143 00:13:38,526 --> 00:13:39,360 Va, ŋutsuvi. 144 00:13:44,073 --> 00:13:45,449 Ŋutsuvi nyui aɖe. 145 00:13:46,033 --> 00:13:47,284 Dada gblɔ nam be maxɔ atsyɔ̃ɖoɖo aɖewo tso dziƒoxɔa dzi. 146 00:13:47,326 --> 00:13:49,119 Enyo, kaba. Miva, amesiame! 147 00:13:49,161 --> 00:13:51,121 Menye Misa wɔm wole o míawo ko tae! 148 00:13:51,163 --> 00:13:52,915 Va, Papa. Tsi TV la. 149 00:13:52,957 --> 00:13:54,291 Akpe na wò, lɔlɔ̃tɔ. 150 00:13:54,333 --> 00:13:56,460 -Damn it! -Gbegbɔgblɔ, Heather! 151 00:13:57,545 --> 00:13:59,004 Carin, ɖiɖi tso afima. 152 00:13:59,046 --> 00:14:01,048 -Mègaŋlɔ fotoɖemɔ̃a be o. -Woxɔa fe le eŋu? 153 00:14:01,090 --> 00:14:02,216 Akpe na wò. 154 00:14:03,634 --> 00:14:04,635 Dada! 155 00:14:05,302 --> 00:14:06,512 -Heather, nukae? -Afɔkue wònye! 156 00:14:06,554 --> 00:14:07,721 Dawn nɔ hogging wɔm tsileƒea ŋdi bliboa katã. 157 00:14:07,763 --> 00:14:08,764 -Menye nyee o! -Oo, eyae nye ema! 158 00:14:08,806 --> 00:14:09,890 Tsi dzodzoe aɖeke meganɔ anyi o. 159 00:14:10,724 --> 00:14:11,517 Eye esi medze agbagba be maƒu nye ɖa la, . nudzraƒea ʋuʋu! 160 00:14:11,559 --> 00:14:13,143 Dada, na aɖabaƒoƒo ɖeka ko. 161 00:14:13,185 --> 00:14:16,021 Lɔlɔ̃tɔ, ɣeyiɣi gakpɔtɔ li be nàɖɔ wò ɖa ɖo, alo? 162 00:14:16,063 --> 00:14:17,773 Eye wòdze tugbe ale gbegbe le awu sia me! 163 00:14:17,815 --> 00:14:19,316 Ẽ, míagada alakpa nɛ o, . Tɔgbuinye. 164 00:14:19,358 --> 00:14:20,860 Mawu wò! 165 00:14:20,901 --> 00:14:22,736 Màte ŋu awui o le wò kpeɖodzia dzi. 166 00:14:27,408 --> 00:14:28,993 Milo Evans Roberts ƒe agbalẽa. 167 00:14:29,827 --> 00:14:31,871 Milo Evans Roberts, ƒe 1999 me. 168 00:14:31,912 --> 00:14:34,331 woatsɔ nunana la atre enu Gbɔgbɔ Kɔkɔe la ƒe nya. 169 00:14:34,373 --> 00:14:35,749 -Amen. -Nye menya o. 170 00:14:36,625 --> 00:14:38,419 -Honey, èle tu la me. -Afisiae wòva. 171 00:14:38,460 --> 00:14:40,462 Do le mɔa dzi. Kpeɖeŋutɔ, akpe na wò. 172 00:14:42,673 --> 00:14:44,466 Oo, ɖe medze tugbe oa? 173 00:14:44,508 --> 00:14:46,343 ...Gbɔgbɔ Kɔkɔe. Ŋutifafa nanɔ kpli mi. 174 00:14:49,680 --> 00:14:52,308 Heather Elizabeth Smurl ƒe agbalẽa. 175 00:14:52,349 --> 00:14:53,976 Heather Elizabeth Smurl, ƒe 1999. 176 00:14:54,560 --> 00:14:56,520 woatsɔ nunana la atre enu ƒe Gbɔgbɔ Kɔkɔe la. 177 00:14:57,104 --> 00:14:58,105 Amen. 178 00:14:58,147 --> 00:14:59,064 Ŋutifafa nanɔ kpli mi. 179 00:15:01,859 --> 00:15:02,860 Afimae wòle. 180 00:15:05,321 --> 00:15:06,989 Woɖo kpe edzi nɛ. 181 00:15:07,031 --> 00:15:08,616 Èwɔe, lɔlɔ̃tɔ. 182 00:15:11,452 --> 00:15:13,871 -Hey, nyɔnuviwo! Amekae di be yeaɖu fiẽnu? -Míewɔa esia! 183 00:15:13,913 --> 00:15:16,290 -Tso! Ekema ge ɖe eme! -Dɔ le wuyem super! 184 00:15:16,332 --> 00:15:19,418 Miwɔ kaba, miwɔ kaba! Tsɔ lã, lãe, lãe! Vuvɔ le wɔwɔm! 185 00:15:19,460 --> 00:15:22,129 ...be woayɔ. Ẽ, . kɔnu dzeani aɖee wònye. 186 00:15:23,130 --> 00:15:25,049 -John, dzudzɔ! -Oo, lɔlɔ̃tɔ! 187 00:15:25,090 --> 00:15:27,301 Ènya alesi gbegbe wòsɔ gbɔe Melɔ̃ wò tsinyenyewo ŋutɔ! 188 00:15:27,801 --> 00:15:29,345 -Ah! Melɔ̃e ŋutɔ! -Ugh... 189 00:15:32,890 --> 00:15:34,308 -Lé ɖe asi... -Afikae wòle be matsɔ salad la ade? 190 00:15:34,350 --> 00:15:35,392 Mm-hmm. 191 00:15:37,811 --> 00:15:39,271 Tɔgbuiyɔvi? Afikae nèdi be yeatsɔ salad la le? 192 00:15:40,689 --> 00:15:42,566 Mi ame evea miesusu be yewonye nukokoedonamela ale gbegbe! 193 00:15:42,608 --> 00:15:45,778 Hey, nukae nye toɣliɖeɖe siawo katã? 194 00:15:45,819 --> 00:15:46,695 -Taflatse, nyɔnuviawoe nye ema. -Hey, duƒuƒu aɖeke meli o 195 00:15:46,737 --> 00:15:47,863 le aƒea me, nyɔnuviwo. 196 00:15:48,989 --> 00:15:52,201 Enyo. Kplɔe, ƒo xlãe. Nukae le mía si le afisia? 197 00:15:52,242 --> 00:15:55,079 Ekɔ wu nye! 198 00:15:55,120 --> 00:15:55,996 Oo, nye Mawu! 199 00:15:57,039 --> 00:15:58,248 Nyemekpɔ naneke o hena nye kpeɖodzi. 200 00:15:58,290 --> 00:15:59,458 -Dawn ƒe... -Mesusu be míexɔ wò 201 00:15:59,500 --> 00:16:00,626 akɔtagbalẽvi nyui ma? 202 00:16:00,918 --> 00:16:02,378 -Ee. -Oo, ẽ... 203 00:16:02,419 --> 00:16:03,837 Ẽ, ema nɔ anyi. 204 00:16:03,879 --> 00:16:05,547 -Yi edzi, ʋui. -Enyo. 205 00:16:15,516 --> 00:16:16,642 Ahuhɔ̃e wònye. 206 00:16:20,020 --> 00:16:21,313 Eƒe ʋuʋudedi le eŋu. 207 00:16:21,855 --> 00:16:22,773 -Oo, Heather... -Oo, lɔlɔ̃tɔ, . 208 00:16:22,815 --> 00:16:24,942 Tɔgbui ate ŋu aɖɔ glass la ɖo. 209 00:16:24,984 --> 00:16:27,861 Míekpɔe le swap meet la me, . le Bucks County dzi. 210 00:16:27,903 --> 00:16:29,238 -Simon, zi ɖoɖoe! -Èwɔe? 211 00:16:30,489 --> 00:16:32,199 Hey... 212 00:16:33,867 --> 00:16:35,369 Melɔ̃e ŋutɔ. 213 00:16:35,411 --> 00:16:37,079 Akpe na wò, Tɔgbui. 214 00:16:37,121 --> 00:16:39,373 -Oo, lɔlɔ̃tɔ, woxɔ wò nyuie. -Akpe na wò, Gran. 215 00:16:39,415 --> 00:16:41,458 Oo, lɔlɔ̃tɔ! 216 00:16:42,126 --> 00:16:44,628 -Dada, mele mɔ kpɔm be mesɔ gbɔ akpa o. -Oo, mègatsi dzi o. 217 00:16:44,670 --> 00:16:46,463 Ŋutsua mete ŋu xɔe o trɔ yi eƒe agbatsɔʋua me, . 218 00:16:46,505 --> 00:16:48,424 eyata ena nu vi aɖe mí. 219 00:16:49,133 --> 00:16:51,260 Mesusu be ɖeko wònɔ mía lalam. 220 00:16:51,301 --> 00:16:52,761 Míenya tsileƒea amewo yɔa amewo me fũ. 221 00:16:52,803 --> 00:16:53,762 Àte ŋu atsɔe ade wò xɔ me, . 222 00:16:54,471 --> 00:16:55,889 eye mehiã be nàma nu o kple ame sia ame. 223 00:16:55,931 --> 00:16:57,057 -Ema nye susu nyui aɖe. -Ema mele yiyim o 224 00:16:57,099 --> 00:16:58,600 -le míaƒe xɔdɔme me. -Enyo, nye... 225 00:16:58,642 --> 00:16:59,518 -Èle vevie dom nua? -...susu be enye lɔlɔ̃... 226 00:16:59,560 --> 00:17:01,020 ...eye wòbua tame ŋutɔ. 227 00:17:01,061 --> 00:17:02,062 Fli aɖeke maganɔ anyi o. 228 00:17:02,104 --> 00:17:03,689 Ðe menye esi le dziƒo le etame oa 229 00:17:03,731 --> 00:17:05,065 dzedzeme abe wò ene esime nènye vidzĩa? 230 00:17:05,107 --> 00:17:06,775 Oo, ẽ, kakaɖedzitɔe. 231 00:17:06,817 --> 00:17:07,860 Mete ŋu kpɔa ema. 232 00:17:07,901 --> 00:17:09,153 Oo! 233 00:17:09,653 --> 00:17:10,988 -Heather! -Nye afɔ ƒo ɖe anyi. 234 00:17:11,030 --> 00:17:12,823 Mewɔe nenema o. Mekpɔe nenema. 235 00:17:12,865 --> 00:17:14,116 -Enyo, vevietɔ, ke hã. -Dawn ƒe afɔ ge ɖe mɔa dzi. 236 00:17:14,158 --> 00:17:15,659 Menye fifia o. Enyo... 237 00:17:15,701 --> 00:17:17,161 Nusiwo ɖi wo nɔewo ma nye tagbɔsesẽ. 238 00:17:17,995 --> 00:17:18,746 Èxɔ bangs la 239 00:17:19,079 --> 00:17:20,664 -kple nusianu. -Amekae di be yeawɔ keke? 240 00:17:20,706 --> 00:17:22,583 Mewɔnɛ! Mewɔnɛ! Mewɔnɛ! 241 00:17:24,626 --> 00:17:26,920 Enyo! 242 00:17:26,962 --> 00:17:29,298 -Tso. Afimae míeyina! -Afi mae míeyina! 243 00:17:29,715 --> 00:17:31,216 Edzena nyuie ale gbegbe. 244 00:17:32,885 --> 00:17:34,887 Kpeɖodzibolo! 245 00:17:35,888 --> 00:17:37,264 Míele kafuwòm, . lɔlɔ̃tɔ. 246 00:17:37,306 --> 00:17:38,599 Akpe na wò. 247 00:17:38,640 --> 00:17:40,142 Kakaɖedzitɔe la, nyemexɔ keke aɖeke o. 248 00:17:40,184 --> 00:17:41,185 Mègaŋlɔ be be yeawɔ didi aɖe o. 249 00:17:41,226 --> 00:17:42,311 Simon, zi ɖoɖoe! 250 00:17:42,728 --> 00:17:43,353 Simon hã di be yeaɖu abolo aɖe. 251 00:17:43,395 --> 00:17:44,730 Míele afisia! 252 00:17:44,772 --> 00:17:45,939 Le ŋudzᴐ? 253 00:17:48,942 --> 00:17:50,277 Hey, nukae? Eku nye bosomikaɖiwo. 254 00:17:50,319 --> 00:17:52,154 -Ame ka? -Dzudzɔ! 255 00:17:52,196 --> 00:17:54,114 -Ao, nyemewɔe o! -Èwɔe nenema! 256 00:17:54,156 --> 00:17:55,824 -Ao, nyemewɔe o! -Na kekeli aɖe nadze. 257 00:17:55,866 --> 00:17:56,617 Enyo. 258 00:17:57,284 --> 00:17:59,161 Le nyateƒe me la, nyemewɔe o ƒo wo do goe. 259 00:17:59,203 --> 00:17:59,536 Enyo, ŋutsuwo. Va, . mina míakpɔ ŋutifafa vie. 260 00:17:59,578 --> 00:18:00,412 Ewɔe nenema. 261 00:18:01,663 --> 00:18:02,790 Oo, nye Mawu! 262 00:18:02,831 --> 00:18:04,041 Heather! Oo, nye Mawu! 263 00:18:04,083 --> 00:18:06,043 Heather! Èle nyuiea? 264 00:18:06,085 --> 00:18:07,336 Enyo. Nukae gblẽ? 265 00:18:07,961 --> 00:18:10,255 Oo, nye Mawu. Papa? Ema nye ʋu gbogbo aɖe. 266 00:18:10,297 --> 00:18:11,423 Ðe wòƒo wòa? 267 00:18:11,465 --> 00:18:13,675 Oo, nye Mawu, ɖe wòve wòa? 268 00:18:13,717 --> 00:18:14,927 Hey, enyo, enyo. 269 00:18:15,469 --> 00:18:16,637 Ðeko nàmimi nye asi. Enyo. Enyo. 270 00:18:16,678 --> 00:18:18,263 Mayi eye nàxɔ kpekpeɖeŋunanu gbãtɔ! 271 00:18:59,179 --> 00:19:00,973 Sɔhɛ siwo le eme ƒe xɔa me 272 00:19:01,014 --> 00:19:02,891 susu be yewole nu ƒom na gbɔgbɔ la 273 00:19:02,933 --> 00:19:05,144 ƒe nyɔnuvi sue aɖe si ŋkɔe nye Annabelle Mullins. 274 00:19:05,185 --> 00:19:06,562 Gake le nyateƒe me la, . 275 00:19:06,979 --> 00:19:08,772 wonɔ dze ɖom kple gbɔgbɔ si me amegbetɔ ƒe nɔnɔme mele o. 276 00:19:08,814 --> 00:19:10,107 Gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe. 277 00:19:10,149 --> 00:19:12,359 Eƒo fefe le woƒe veveseseɖeamenu ŋu. 278 00:19:12,401 --> 00:19:14,570 Efe ɖe woƒe dɔmetɔtrɔ dzi. 279 00:19:15,279 --> 00:19:18,824 Emegbe ebia mɔɖeɖe be wòage ɖe fefenuvi la me abe eƒe nugoe ene, . 280 00:19:18,866 --> 00:19:21,201 mɔ aɖe si dzi woato ayi míaƒe xexeame. 281 00:19:21,243 --> 00:19:23,453 Míedo go ame alafa geɖe ƒe nusiwo le abe Annabelle ene. 282 00:19:24,705 --> 00:19:27,749 Nusiwo woƒo fi de, totems... 283 00:19:27,791 --> 00:19:29,168 ...eye le ƒeawo me la, . míeke ɖe ema ŋu 284 00:19:29,209 --> 00:19:31,253 egbɔkpɔnu nyuitɔ kekeake nye be wòaƒo wo nu ƒu. 285 00:19:31,295 --> 00:19:33,255 Ele abe tu xɔxlɔ̃ ene le ablɔwo dzi. 286 00:19:33,297 --> 00:19:35,591 Kpe ɖe eŋu, taflatse. 287 00:19:39,094 --> 00:19:40,304 Ènya nusi? 288 00:19:40,345 --> 00:19:41,763 Ðe mia dometɔ ɖeka aƒo akaɖiawo? 289 00:19:45,517 --> 00:19:46,810 Enyo. 290 00:19:47,644 --> 00:19:49,396 Enyo. Uh, nyabiase aɖewo li? 291 00:19:50,898 --> 00:19:52,065 Ɛ̃? 292 00:19:52,900 --> 00:19:55,152 Eyata, mi ŋutsuwoe nye ema ƒomevi aɖe abe The Ghostbusters enea? 293 00:19:55,194 --> 00:19:58,071 Uh, ao. Míewɔe be... bust gbɔgbɔwo. 294 00:19:58,113 --> 00:20:00,240 Gake míekpɔ sinima la ya. 295 00:20:00,490 --> 00:20:02,618 Lala! Eyata, mèxɔ slime kpɔ oa? 296 00:20:02,659 --> 00:20:03,994 Taflatse... 297 00:20:04,828 --> 00:20:06,330 Nyabiase vevi aɖewo li? 298 00:20:07,080 --> 00:20:08,040 Ɛ̃? 299 00:20:08,081 --> 00:20:09,416 Nukatae nèdzudzɔ? 300 00:20:10,334 --> 00:20:11,460 Míedzudzɔ o. 301 00:20:11,919 --> 00:20:13,629 Míele mɔ zɔm, . míele nuƒowo wɔm. 302 00:20:13,670 --> 00:20:15,005 Míate ŋu aŋlɔ agbalẽ gɔ̃ hã. 303 00:20:15,589 --> 00:20:17,841 Gake menye nyawoe nèle xɔm o azɔ o. 304 00:20:17,883 --> 00:20:20,469 Enyo, míetso nya me be, um, . 305 00:20:20,844 --> 00:20:22,387 be woƒe susu nanɔ akpa bubuwo ŋu ƒe míaƒe agbe me. 306 00:20:22,429 --> 00:20:23,597 Mm. 307 00:20:23,639 --> 00:20:25,182 Mina míado le afisia. 308 00:20:25,849 --> 00:20:27,935 "Amekae ya ayɔ?" 309 00:20:31,230 --> 00:20:33,482 Enyo... akpe na wò. 310 00:20:39,321 --> 00:20:41,281 Míaƒe agbemedɔ bliboa... 311 00:20:41,323 --> 00:20:44,576 Ele abe ɖe wòle abe ɖe wòle ene Memleɖa Zã ƒe Live skit. 312 00:20:44,618 --> 00:20:46,245 Wha-- Menye nukokoe wònye o! 313 00:20:46,286 --> 00:20:48,288 Papa, mevɔ̃ɖi nenema gbegbe o! 314 00:20:50,249 --> 00:20:54,002 Hon, mesusu be mèle nu kpɔm o ave si me atiwo le. 315 00:20:55,254 --> 00:20:56,880 Alo gbɔgbɔwo na yɔdoa. 316 00:20:56,922 --> 00:20:58,465 Oo, gã ŋutɔ. 317 00:20:59,800 --> 00:21:01,176 Amewo menɔ to ɖom gɔ̃ hã o, . ke hã. 318 00:21:01,218 --> 00:21:03,303 Womele nenema gɔ̃ hã o wodo ŋugbe na wo azɔ. 319 00:21:03,345 --> 00:21:06,139 Ðeko wòle abe ɖe wo katã wonye ene lala be woaƒo punchline. 320 00:21:07,474 --> 00:21:09,226 Ðeko wole modzaka ɖem. 321 00:21:10,143 --> 00:21:11,270 Mebui. 322 00:21:12,771 --> 00:21:14,731 Esi wobia la nusita mi ame evea miedzudzɔ, . 323 00:21:14,773 --> 00:21:16,733 nukatae mègblɔ ko be, . 'le wò dzi ta? 324 00:21:18,902 --> 00:21:21,196 Elabena emae nye nusi ame tsitsi aɖe agblɔ be. 325 00:21:22,656 --> 00:21:25,826 Gakpe ɖe eŋu la, e-enye hiatus wu wu dzudzɔxɔxɔledɔme. 326 00:21:26,493 --> 00:21:28,662 Enye... Enye vaseɖe esime doc la gakɔ ŋunye ake. 327 00:21:28,704 --> 00:21:29,788 Enyo, hon? 328 00:21:33,166 --> 00:21:36,461 Enyo, le ɣeyiɣi sia me la, . míele wò dzigbezã ɖom. 329 00:21:36,503 --> 00:21:38,839 -Mm-hmm. -Eye menɔ tame bum 330 00:21:38,880 --> 00:21:40,340 ƒe Tony hehe va kplɔ̃ɖoƒea. 331 00:21:40,382 --> 00:21:41,091 Amekae nye Tony? 332 00:21:41,967 --> 00:21:43,176 Papa! Míenɔ gbe ɖom ɖi hena ɣleti ade. 333 00:21:43,218 --> 00:21:44,720 Oo, Tony ma. 334 00:21:44,761 --> 00:21:46,680 Menye nukokoedonamelae nènye o. 335 00:21:46,722 --> 00:21:49,266 Nyateƒee, lɔlɔ̃tɔ. Míelɔ̃e. 336 00:21:50,309 --> 00:21:52,019 -Míewɔa esia? -Ed. 337 00:21:52,519 --> 00:21:53,478 -Míewɔa esia. -Mi ŋutsuwo miele klaloa? 338 00:21:53,520 --> 00:21:54,980 -Ee. -Ɛ̃. 339 00:21:55,022 --> 00:21:57,357 Mawɔe linguine la kple clams, taflatse. 340 00:21:57,399 --> 00:21:59,067 -Ee, tiatia gã aɖe. -Enyo. 341 00:22:00,110 --> 00:22:00,986 Amekae akplɔe ɖo? 342 00:22:03,196 --> 00:22:04,656 Uh, ẽ, mate ŋu awɔe. 343 00:22:04,698 --> 00:22:05,907 Um... 344 00:22:07,367 --> 00:22:09,745 Ŋutsuvi, èxɔe nu nyui geɖewo le afisia. Um... 345 00:22:10,287 --> 00:22:12,414 Me le edzi dzitodzito ƒe nuɖuɖu si naa lãmesẽ vi aɖe... 346 00:22:17,836 --> 00:22:19,504 ♪ ...ke ɖe eŋu Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o ♪ 347 00:22:19,546 --> 00:22:20,881 ♪ Ribbon koe 'ƒo xlãe ♪ 348 00:22:23,133 --> 00:22:25,761 ♪ Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o Ðeko ribbon 'ƒo xlãe ♪ 349 00:22:25,802 --> 00:22:28,513 ♪ Lucy Locket ƒe kotoku bu Kitty Fisher kpɔe ♪ 350 00:22:28,555 --> 00:22:31,141 ♪ Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o Ðeko ribbon 'ƒo xlãe ♪ 351 00:22:31,183 --> 00:22:34,061 ♪ Lucy Locket ƒe kotoku bu Kitty Fisher kpɔe ♪ 352 00:22:35,854 --> 00:22:38,023 ♪ Lucy Locket ƒe kotoku bu Kitty Fisher kpɔe ♪ 353 00:22:38,065 --> 00:22:40,359 ♪ Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o Ðeko ribbon 'ƒo xlãe ♪ 354 00:22:40,400 --> 00:22:41,860 ♪ Mèle afima o ♪ 355 00:22:42,235 --> 00:22:43,487 ♪ Lucy Locket ƒe ŋkɔ Bu eƒe kotoku-- ♪ 356 00:22:45,155 --> 00:22:46,782 Steak kakɛ siwo woɖa... 357 00:22:46,823 --> 00:22:48,992 ...le amagbe siwo wotsaka dzi. Mina míawɔe nenema. 358 00:22:49,034 --> 00:22:52,079 Ðe mate ŋu akpɔ ema negbe koklozi ko? 359 00:22:52,120 --> 00:22:52,913 Ka ɖe edzi. 360 00:22:53,830 --> 00:22:54,915 Awudodo le axadzia? 361 00:23:01,922 --> 00:23:02,798 Lorraine yea? 362 00:23:04,549 --> 00:23:06,468 Aƒenɔ? Èle nyuiea? 363 00:23:07,010 --> 00:23:07,844 Ɛ̃. 364 00:23:08,470 --> 00:23:09,638 Ẽ, nye-- nye-- . 365 00:23:10,263 --> 00:23:11,973 Mele nyuie. Mesusu be-- Mesusu be mekpɔ nane. 366 00:23:12,015 --> 00:23:13,392 Mefɔ̃. 367 00:23:14,935 --> 00:23:15,977 Ðe nètso nya mea? 368 00:23:17,896 --> 00:23:19,856 -Babaa. Nu ka? -Lasagna la. 369 00:23:20,357 --> 00:23:21,608 Elɔ̃a lasagna la ŋutɔ. 370 00:23:21,942 --> 00:23:22,943 Enyo, lɔlɔ̃tɔa? 371 00:23:24,319 --> 00:23:25,612 Ẽ, tiatia gã aɖe. Akpe na wò. 372 00:23:25,654 --> 00:23:26,530 Akpe na wò. 373 00:23:27,114 --> 00:23:28,448 Enya kpɔ. Ele vava ge ɖe dziƒo tututu. 374 00:23:28,782 --> 00:23:29,825 Mi ame evea mienyoa? 375 00:23:31,410 --> 00:23:32,577 Ee. 376 00:23:38,125 --> 00:23:39,626 Ne ɖe mate ŋu aɖu lasagna la, anye ne mewɔe nyuie ŋutɔ. 377 00:23:59,646 --> 00:24:00,730 Dada, Dada! 378 00:24:05,652 --> 00:24:06,736 Dada, Dada! 379 00:24:07,737 --> 00:24:09,531 Nuka wɔm nèle le afisia? 380 00:24:11,450 --> 00:24:12,200 Dada-- 381 00:24:40,562 --> 00:24:42,105 Janet... 382 00:25:30,028 --> 00:25:31,404 Ao. 383 00:25:31,446 --> 00:25:32,614 Ao, nusiae nye ema Margie nɔ egblɔm. 384 00:25:32,656 --> 00:25:33,823 Lala! Míele megbe yim 385 00:25:34,199 --> 00:25:35,534 na Aƒetɔ Pinky Pop tɔ dzigbezãɖuɖu. 386 00:25:35,575 --> 00:25:36,826 Menyae nenema kuxiwo nɔ wo me tom, . 387 00:25:36,868 --> 00:25:38,119 Ðeko nyemenya o evɔ̃ɖi nenema gbegbe. 388 00:25:38,161 --> 00:25:39,746 Wɔ kaba, Shannon! 389 00:25:39,788 --> 00:25:41,414 Eyae nye ema 390 00:25:41,456 --> 00:25:43,250 -nyateƒee mad ne ètsi megbe. -Ŋukpe ka gbegbee nye si. 391 00:25:45,627 --> 00:25:46,962 Tso! 392 00:25:48,505 --> 00:25:49,381 Ao. 393 00:25:50,799 --> 00:25:53,093 Nyɔnuviwo, midzudzɔe! 394 00:26:03,186 --> 00:26:03,937 Ao. 395 00:26:05,063 --> 00:26:06,565 Nyemesusu be nya ma nye nyateƒe o. 396 00:26:09,526 --> 00:26:11,069 Alice madi nenema o. 397 00:26:11,945 --> 00:26:13,405 Wonyae tso esime míenɔ sekɛndrisuku. 398 00:26:14,781 --> 00:26:15,782 Ao. 399 00:26:16,199 --> 00:26:17,951 Megblɔ nya ma o, ao. 400 00:26:17,993 --> 00:26:19,744 Nyɔnuviwo! 401 00:26:23,123 --> 00:26:25,125 Nyɔnuviwo, miedo go le afima, . fifia ya! 402 00:26:30,714 --> 00:26:32,090 Janet, èle afimaa? 403 00:26:34,593 --> 00:26:35,802 Ðe mebu ya? 404 00:26:40,515 --> 00:26:41,683 Janet? 405 00:26:47,856 --> 00:26:49,107 Hello? 406 00:27:03,330 --> 00:27:04,372 Afisiae nèyi. 407 00:27:04,414 --> 00:27:06,416 Èdi be yeakpɔ mɔli aɖea? 408 00:27:08,168 --> 00:27:10,003 ‘Kay, Susie, mawɔe wɔ mɔli aɖe na wò, . 409 00:27:10,045 --> 00:27:11,963 eye matrɔ ava gbɔwò enumake. 410 00:27:12,547 --> 00:27:13,381 "Enyo!" 411 00:27:14,466 --> 00:27:15,675 Ate ŋu. 412 00:27:15,717 --> 00:27:18,136 Eyata, le afisia la, egblɔ be "woxɔ wò nyuie." O. 413 00:27:18,178 --> 00:27:19,846 Bli ye nye esi. 414 00:27:19,888 --> 00:27:21,973 Àte ŋu awɔ karɔt-mɔli ma si dzɔa dzi na mí? 415 00:27:22,015 --> 00:27:23,224 Nyateƒee! 416 00:27:23,808 --> 00:27:25,060 -Eye ɣekaɣie nèdi esia? -Enyo, de blibo! 417 00:27:25,101 --> 00:27:26,936 Enyo, wɔ wò mɔli na wò, . Susie ye nye ema. 418 00:27:31,399 --> 00:27:32,567 Afikae Susie le? 419 00:27:39,949 --> 00:27:40,950 Dada, Dada! 420 00:27:43,453 --> 00:27:44,621 Dada, Dada! 421 00:27:48,875 --> 00:27:50,043 Dada, Dada! 422 00:27:50,627 --> 00:27:52,087 Aleke nèwɔ ge ɖe afisia, Susie? 423 00:27:57,258 --> 00:27:59,177 Dada! Dada! 424 00:28:23,993 --> 00:28:25,286 Dada! 425 00:28:42,887 --> 00:28:44,931 Hey, hey, hey... 426 00:28:45,849 --> 00:28:47,350 -Va afisia, va afisia! -Efi nye fefenuvi. 427 00:28:47,392 --> 00:28:48,643 -Ŋkeke nyui aɖe le asiwòa? -Efi Susie! 428 00:28:48,685 --> 00:28:49,602 Ŋutsuvi nyui aɖee nènyea? 429 00:28:49,644 --> 00:28:50,729 Ŋutsuvi nyui aɖe. 430 00:28:50,770 --> 00:28:51,604 Hey, Papa. 431 00:28:52,230 --> 00:28:53,982 -Nukae nèle ŋku lém ɖe? -Hi, vinye. 432 00:28:54,023 --> 00:28:55,191 -Menyo ŋutɔ o. -Dada! Dada, efi nye fefenuvi! 433 00:28:55,233 --> 00:28:56,776 -Mido gbe na mi, amesiame! -Efi Susie! 434 00:28:56,818 --> 00:28:58,194 Hi, lɔlɔ̃tɔ. 435 00:28:58,820 --> 00:28:59,863 -Enyo. -Àte ŋu axɔe 436 00:28:59,904 --> 00:29:01,656 nuɖanu siwo le afima? 437 00:29:01,698 --> 00:29:03,658 Papa, ame aɖeke mexɔ dzinye se o! 438 00:29:03,700 --> 00:29:04,451 -Nu ka? -Taflatse, Dada. 439 00:29:04,784 --> 00:29:06,244 Nya dzodzrowoe wòle nu ƒom tsoe! 440 00:29:06,286 --> 00:29:08,163 -Exɔe se be nukae? -Menye nyee o! 441 00:29:08,204 --> 00:29:10,123 Maxɔ dziwò ase. Wò ya koe gblɔ nusi ŋu nya sia ku ɖo nam. 442 00:29:10,165 --> 00:29:12,000 -Menɔ fefem le Dawn ƒe xɔ me... -Akpe na mi ɖe akaɖi siwo le tsia me ta. 443 00:29:12,041 --> 00:29:14,002 -...kple Susie, eye emegbe-- -Shannon! Esusu be yekpɔ... 444 00:29:14,043 --> 00:29:15,754 -Ame aɖeke mexɔ dzinye se o, Tɔgbui! -...nyɔnu tsitsi aɖe le Dawn ƒe xɔ me. 445 00:29:15,795 --> 00:29:16,963 -Ee, mexɔ dziwò se! -Enyo. 446 00:29:17,714 --> 00:29:18,923 -Emae nye nusianu. Nɔ anyi ɖe anyi. -Aƒenɔ tsitsi aɖe kplɔ Susie. 447 00:29:18,965 --> 00:29:21,259 -Menɔ fiasea me. -Simon xɔ dziwò se. 448 00:29:21,301 --> 00:29:22,677 Simon xɔe se be... 449 00:29:23,303 --> 00:29:24,804 -Tɔgbui, dzudzɔ vɔvɔ̃ na Carin. -Va, nɔ anyi. 450 00:29:24,846 --> 00:29:26,973 Enyo, amesiame. Dɔ le wuyem. Mina míaɖu nu. 451 00:29:27,015 --> 00:29:29,017 -Nukatae ame aɖeke mexɔ dzinye se o? -Maxɔ dziwò ase. 452 00:29:29,058 --> 00:29:30,477 Àte ŋu agblɔe nam katã ku ɖe eŋu le fiẽnuɖuɖu vɔ megbe. 453 00:29:30,518 --> 00:29:31,644 Taflatse mibɔbɔ nɔ anyi, . lɔlɔ̃tɔ. 454 00:29:32,520 --> 00:29:33,813 -Enyo. -Mimi ɖe eme, Carin. 455 00:29:33,855 --> 00:29:34,481 -Va, nɔ anyi. -Ðewohĩ Tɔgbuinyee. 456 00:29:34,522 --> 00:29:35,690 Enyo! 457 00:29:36,191 --> 00:29:37,275 Enyo. 458 00:29:39,277 --> 00:29:40,945 Le nusi míele xɔ ge ta la, . 459 00:29:40,987 --> 00:29:43,406 ne Aƒetɔ la na míada akpe vavã. 460 00:29:43,907 --> 00:29:44,783 -Amen. -Amen. 461 00:29:44,824 --> 00:29:45,700 -Amen. -Amen. 462 00:29:46,576 --> 00:29:47,577 Enyo, na míaɖu nu. 463 00:29:48,244 --> 00:29:49,954 -Esia dzena nyuie ŋutɔ! -Medi be maɖu lãgbalẽ aɖewo! 464 00:29:49,996 --> 00:29:51,664 Lãgbalẽgolowoe nye esiwo melɔ̃na wu. 465 00:30:09,808 --> 00:30:12,435 -Ewɔ nuku ŋutɔ. -Menya be wòe nye ema. 466 00:30:15,271 --> 00:30:17,106 Lala, nukae nye nusi wɔ nuku? 467 00:30:19,400 --> 00:30:20,318 Ahuhɔ̃ea. 468 00:30:21,069 --> 00:30:22,654 Ugh, menyae. 469 00:30:23,488 --> 00:30:25,990 Ele abe amesiwo ƒe dzedzeme dziŋɔ ene vidzĩwo le ŋku lém ɖe ŋunye ɣesiaɣi. 470 00:30:26,032 --> 00:30:28,868 Enyo, vidzĩwo nye ame gbegblẽwo. Vidzĩwo nyea ame manyanuwo. 471 00:30:30,078 --> 00:30:31,120 Veviẽ. 472 00:30:35,166 --> 00:30:37,961 "Amesi le titina." dze abe wò ene, Heather." 473 00:30:39,504 --> 00:30:41,422 Ema nye nukokoedonamenya ale gbegbe, . gake alakpae nye ema. 474 00:30:41,464 --> 00:30:42,882 Vidzĩ si nyɔŋu wu sãe nènye. 475 00:30:42,924 --> 00:30:43,967 Jeez, akpe na wò. 476 00:30:44,551 --> 00:30:46,135 Ènyaa, . ele be nàkpɔ agbalẽviawo hafi 477 00:30:46,177 --> 00:30:47,720 Dada kple Papa ge ɖe kɔdzi. 478 00:30:48,847 --> 00:30:51,349 "Janet, eɖe kuku na mí ŋutɔ." viwònyɔnuvi do go 479 00:30:51,391 --> 00:30:53,101 dzedzeme abe ŋutsu ma Sloth ene tso Goonies gbɔ." 480 00:30:53,142 --> 00:30:54,310 Wòe nye kposɔ! 481 00:31:06,072 --> 00:31:06,990 Ènyaa, . 482 00:31:08,074 --> 00:31:09,617 gbeɖuɖɔŋkekee nye ema etsɔ. 483 00:31:21,296 --> 00:31:22,547 Ow. 484 00:31:38,938 --> 00:31:40,106 Mina míatsɔe ‘aƒo xlãe. 485 00:31:44,193 --> 00:31:46,321 Oo, nye Mawu, ema kpekpe ale gbegbe! 486 00:31:46,863 --> 00:31:48,281 Ke ne Tɔgbui bia nya tso eŋu ya ɖe? 487 00:31:48,948 --> 00:31:50,575 Veviedolaawoe. Wowɔe. 488 00:31:50,617 --> 00:31:52,952 Wogbãe. Ðeko míetsɔe do goe. 489 00:31:52,994 --> 00:31:54,120 Susu nyui aɖe. 490 00:31:54,787 --> 00:31:56,289 Menya. Nyee nye nunyala bibi aɖe. 491 00:32:03,254 --> 00:32:04,672 Ŋdi, amesiame. Carin! 492 00:32:04,714 --> 00:32:06,257 Ði tso afima. Nuka wɔm wòle? 493 00:32:06,674 --> 00:32:08,134 -Tɔ anyi. Simon, tsi anyi. Simon, yi! -Carin, va ɖiɖi va anyi. 494 00:32:08,343 --> 00:32:10,511 Carin, va fifia. Nɔ anyi ɖe anyi. 495 00:32:10,553 --> 00:32:12,180 -Sandwich aɖewo wɔwɔ nam? -Anyi, . 496 00:32:12,221 --> 00:32:13,765 Nyee le nyɔnuviawo wɔm sandwich aɖewo. 497 00:32:13,806 --> 00:32:15,516 -Ke nye ŋdɔnuɖuɖu ya ɖe? -Mexɔ wò ŋdɔnuɖuɖu. 498 00:32:15,558 --> 00:32:17,101 "Dziɖuɖu le ƒomea ƒe mɔkeke me." yi Florida." 499 00:32:17,143 --> 00:32:19,312 -Oo, nye Mawu! -Aleke gbegbee ema anye fafɛe? 500 00:32:19,354 --> 00:32:20,188 Edze tugbe ŋutɔ. 501 00:32:21,356 --> 00:32:23,232 -Èʋẽna lilili ŋutɔŋutɔ, Simon. -Ele farting ɣesiaɣi, fifia. 502 00:32:23,274 --> 00:32:24,233 Emae nye bacon la. 503 00:32:24,651 --> 00:32:26,319 -Nyemewɔe ŋutɔŋutɔ o... -Ao! 504 00:32:26,361 --> 00:32:28,196 Mègatsɔ cheese ƒom o. Ènya nusi dzɔ, . 505 00:32:28,237 --> 00:32:29,864 zi mamlɛtɔ ètsɔ cheese ƒo nye atam? 506 00:32:29,906 --> 00:32:31,991 -Nu ka? -Menɔ anyi ɖe nye klowo dzi. Mm-mm! 507 00:32:40,833 --> 00:32:41,709 Mexɔe. 508 00:32:47,048 --> 00:32:48,716 -Xɔ esia ƒe nuwuwu kemɛa? -Yep. 509 00:32:54,180 --> 00:32:56,307 -Èle klaloa? -Asɔ. 510 00:33:01,354 --> 00:33:03,439 Ee, Nyemekpɔa gadzraɖoƒe aɖeke o. 511 00:33:03,481 --> 00:33:04,983 Dɔlar eve mele asinye o. 512 00:33:06,734 --> 00:33:08,778 Ðeke mele asinye o. Fefewɔnu aɖe koe wònye. 513 00:33:12,657 --> 00:33:14,784 Ẽ, ɖewohĩ míakpɔe dɔlar eve. 514 00:33:14,826 --> 00:33:15,785 Dɔlar ene! 515 00:33:15,827 --> 00:33:17,245 Ẽ, esia anyo ŋutɔ. 516 00:33:17,620 --> 00:33:19,330 Enyo, dzigbezã le asiwò si gbɔna kpuie. 517 00:33:30,508 --> 00:33:31,467 Èle nyuiea? 518 00:33:33,469 --> 00:33:34,804 -Dawn? -Lɔlɔ̃tɔ? 519 00:33:34,846 --> 00:33:36,681 Èle nyuiea? 520 00:33:37,390 --> 00:33:38,391 -Anyitsi? -Tso. 521 00:33:38,641 --> 00:33:39,600 -Èle nyuie, Dawn? -Dawn? 522 00:33:39,892 --> 00:33:41,853 Mm! Mm... 523 00:33:41,894 --> 00:33:44,814 Dawn, àte ŋu agbɔ ya nyuiea? 524 00:33:44,856 --> 00:33:46,607 -Èle ʋuʋuma? -Èle ʋuʋum, lɔlɔ̃tɔa? 525 00:33:47,483 --> 00:33:49,986 Oo, Mawu! Oo, Ɣetrɔ! 526 00:33:51,320 --> 00:33:52,905 Anyitsi. Oo, nye Mawu. 527 00:33:52,947 --> 00:33:55,074 Oo, nye Mawu, ao! 528 00:33:55,116 --> 00:33:56,826 -Ànɔ nyuie. -Oo, nye Mawu. 529 00:33:59,287 --> 00:34:01,039 -Oo, Ɣetrɔ! -Oo, Dawny! 530 00:34:01,414 --> 00:34:02,665 Oo, nye Mawu! 531 00:34:02,707 --> 00:34:04,584 Ɣetrɔ ke! 532 00:34:06,627 --> 00:34:08,087 Enyo. 533 00:34:08,463 --> 00:34:09,589 Nukae nye ema? 534 00:34:10,089 --> 00:34:11,883 Glass mae nye ema? Ðe nèmi glass? 535 00:34:11,924 --> 00:34:13,342 Míewɔe be míawɔe va ɖo kɔdzi. 536 00:34:13,384 --> 00:34:14,677 -Ɛ̃. -Yi! 537 00:34:15,011 --> 00:34:15,845 Mikplɔe yi kɔdzi! 538 00:34:15,887 --> 00:34:17,513 Mawu, Jack! 539 00:34:19,682 --> 00:34:20,725 Anyo ŋutɔ. 540 00:34:20,767 --> 00:34:21,642 Ẽ, ẽ, awɔe nenema. 541 00:34:22,477 --> 00:34:23,352 -Ele be wòanyo. -Lɔlɔ̃tɔ, . 542 00:34:23,394 --> 00:34:24,979 va nɔ anyi, lɔlɔ̃tɔ. 543 00:34:25,021 --> 00:34:26,022 Heather, lɔlɔ̃tɔ. 544 00:34:26,064 --> 00:34:27,231 Tso. 545 00:34:35,948 --> 00:34:36,783 Nu gbegblẽe nye ema? 546 00:34:37,533 --> 00:34:39,494 Kɔkɔ wu alesi medi. 547 00:34:39,535 --> 00:34:42,038 Èbua tɔmelãwo tsɔtsɔ kpe ɖe eŋu ŋu kpɔ na wò nuɖuɖua? 548 00:34:42,080 --> 00:34:44,248 Menye tɔmelã ŋutsue menye ŋutɔŋutɔ o, doc. 549 00:34:44,290 --> 00:34:45,291 Ke azi tutu ya ɖe? 550 00:34:45,792 --> 00:34:46,584 Azi nukae? 551 00:34:52,131 --> 00:34:53,216 Ed... 552 00:34:54,717 --> 00:34:57,136 Menya wò ɣeyiɣi didi aɖee nye sia. Lã crap la ɖa. 553 00:34:57,845 --> 00:34:58,888 Ago nam? 554 00:34:59,472 --> 00:35:01,516 Màte ŋu awɔe o dzidɔ bubu. 555 00:35:06,813 --> 00:35:07,980 Ee. 556 00:35:12,860 --> 00:35:17,824 ♪ Lɔlɔ̃ lém ɖe asi Eye makplɔ ♪ ɖo 557 00:35:17,865 --> 00:35:19,283 Hannah... Do go, do go! 558 00:35:19,325 --> 00:35:20,368 Do go, do go, do go! 559 00:35:21,244 --> 00:35:22,870 -Hi, enyo be mekpɔ wò. -Efɔ̃a? 560 00:35:22,912 --> 00:35:24,455 Lorraine, enyo be mekpɔ wò. 561 00:35:24,497 --> 00:35:26,207 Kpɔ ɖa, kpe ɖe ɖokuiwò ŋu va ɖo nuɖuɖu siwo woɖuna ƒe nuɖuɖuwo gbɔ. 562 00:35:26,249 --> 00:35:27,500 Mado go enumake. 563 00:35:30,378 --> 00:35:31,504 Enyo. 564 00:35:35,883 --> 00:35:36,801 Enyo... 565 00:35:42,974 --> 00:35:44,684 -Nuka tae wowɔ ema ɖo? -Ðeko... 566 00:35:45,351 --> 00:35:48,146 ...be mada akpe na wò na kplɔ̃ɖoƒe wɔnuku sia. 567 00:35:49,480 --> 00:35:51,858 Ame siwo katã melɔ̃na wu le nyateƒe me... 568 00:35:53,526 --> 00:35:54,277 ...le afisia. 569 00:35:55,778 --> 00:35:57,363 Dzigbezã nyui na wò, Ed. 570 00:36:03,411 --> 00:36:04,745 Uh-- Eye wòle afisia. 571 00:36:10,877 --> 00:36:12,128 Enyo. 572 00:36:13,462 --> 00:36:16,340 Tony, èle nu wɔm kple vɔvɔ̃ ale gbegbe! 573 00:36:16,382 --> 00:36:17,633 Nu ka? Nyemetsi dzodzodzoe o. 574 00:36:19,218 --> 00:36:22,680 Ðeko mewɔa nu ŋutɔŋutɔ di be woada asi ɖe edzi. 575 00:36:23,389 --> 00:36:24,473 Nuka ŋue? 576 00:36:25,308 --> 00:36:28,102 Nye menya o. Uh, ènya, nye, mí. 577 00:36:28,144 --> 00:36:30,188 Naneke mele asiwò o be woatsi dzi ɖe eŋu. 578 00:36:31,063 --> 00:36:32,523 Danye lɔ̃ wò ŋutɔ. 579 00:36:35,151 --> 00:36:36,277 Ke fofowò ya ɖe? 580 00:36:38,905 --> 00:36:40,489 Fofowò melɔ̃am oa? 581 00:36:40,531 --> 00:36:41,949 -Tᴐ! -Èle vevie dom nua? 582 00:36:42,575 --> 00:36:44,660 -Èle nya sia gblɔm nam fifia? -Nyemegblɔe nenema o! Tso. 583 00:36:45,995 --> 00:36:47,955 Nukae le kaƒoƒoa ŋu? Menye kunuwɔwɔe o. 584 00:36:47,997 --> 00:36:49,415 Eyata fifia nyee medo awu nyuie gɔ̃ hã o. 585 00:36:49,457 --> 00:36:50,791 Oo, nye Mawu. 586 00:36:52,543 --> 00:36:54,003 Enyo. Afikae míele? 587 00:36:54,045 --> 00:36:55,421 Ðe wòle afisia? 588 00:36:55,463 --> 00:36:57,256 -O! Aw... -Dzigbezã nyui na wò, Papa! 589 00:36:57,298 --> 00:36:58,966 -Akpe na wò, lɔlɔ̃tɔ. -Hey, Dada. 590 00:36:59,008 --> 00:37:01,594 -Tommy? -Papa, Tony ye! 591 00:37:01,636 --> 00:37:03,304 -Nya mae megblɔ. -Dzigbezã nyui na wò, Aƒetɔ Warren. 592 00:37:03,346 --> 00:37:05,723 -Akpe na wò. -Tony, èdze tugbe ŋutɔ. 593 00:37:05,765 --> 00:37:07,350 Oo, taflatse, va ge ɖe eme. 594 00:37:07,391 --> 00:37:09,185 Hey, nukae le kaƒoƒoa ŋu? Menye kunuwɔwɔe o. 595 00:37:12,146 --> 00:37:13,105 Nu ka? 596 00:37:17,109 --> 00:37:18,569 Judy? 597 00:37:18,611 --> 00:37:21,697 -Fofo Gordon. Alekee! -Oo, nye nyuiwɔwɔ! 598 00:37:21,739 --> 00:37:23,783 Enyo ŋutɔ be mekpɔ wò. 599 00:37:24,533 --> 00:37:26,577 -Anyitsi? -Èle kɔkɔm ɖe edzi. 600 00:37:27,787 --> 00:37:29,205 Egblɔna nenema ɣesiaɣi. 601 00:37:29,247 --> 00:37:32,041 Um, nye ahiãvi Tony ye nye esia. 602 00:37:32,792 --> 00:37:35,461 Tony, Fofonye Gordon ye nye esia. 603 00:37:37,129 --> 00:37:38,506 Ewɔa dɔ tsã kple danye kple fofonye. 604 00:37:38,547 --> 00:37:40,508 -Edzɔ dzi nam ŋutɔ be medo go wò, Tony. -Kple wò. 605 00:37:40,549 --> 00:37:42,885 Eyata nukae nèwɔna? 606 00:37:43,469 --> 00:37:46,430 Oo, uh... Mele dɔwo dome, le nyateƒe me. 607 00:37:46,472 --> 00:37:47,598 Oo, enyo. 608 00:37:47,640 --> 00:37:49,141 Tony nye kpovitɔ. 609 00:37:49,558 --> 00:37:51,227 Yɔe be dzudzɔxɔxɔledɔme kaba. 610 00:37:51,602 --> 00:37:53,688 Ènye ɖekakpui ŋutɔ na dzudzɔxɔxɔledɔme, viŋutsu. 611 00:37:53,729 --> 00:37:54,814 Huh? 612 00:37:56,232 --> 00:37:57,566 Ẽ, enye, uh... 613 00:37:57,608 --> 00:37:58,859 Enye ŋutinya didi aɖe. 614 00:38:00,695 --> 00:38:02,905 Enyo. Kpɔ nyuie be woagaka asi naneke ŋu o. 615 00:38:04,407 --> 00:38:07,868 Eyata, nusianu si nèkpɔ le afima nye gbɔgbɔ vɔ̃wo, fiƒode, . 616 00:38:07,910 --> 00:38:10,079 alo wozãe le ƒomevi aɖe me la, uh... 617 00:38:11,163 --> 00:38:12,665 kɔnuwɔwɔ ƒe nuwɔna. 618 00:38:15,042 --> 00:38:16,002 Nukae le eme? 619 00:38:17,295 --> 00:38:18,462 Ƒumelãwo katã. 620 00:38:19,839 --> 00:38:21,090 Nu ka? Lala, nyateƒea? 621 00:38:22,425 --> 00:38:23,634 Vinye, tsɔ nye biya la nam. 622 00:38:25,803 --> 00:38:26,887 Akpe na wò. 623 00:38:34,020 --> 00:38:35,021 Ðewohĩ ɖeka bubua? 624 00:38:37,940 --> 00:38:38,983 Hee. 625 00:38:39,900 --> 00:38:40,860 Eʋẽna lilili ŋutɔ. 626 00:38:44,280 --> 00:38:45,948 S-Taflatse, uh, nyee nye Tony. 627 00:38:47,199 --> 00:38:48,200 Menya amesi nènye. 628 00:38:49,118 --> 00:38:50,453 Wòe nye Judy ƒe ahiãvi. 629 00:38:51,078 --> 00:38:52,121 Ee. 630 00:38:52,913 --> 00:38:54,623 Brad Hamilton ƒe ŋkɔe nye esia. Tsã la, mewɔa dɔ kple Warren ƒomea. 631 00:38:54,874 --> 00:38:56,208 Oo... 632 00:38:57,001 --> 00:38:59,003 Nuka, abe, . le woƒe numekukuwo ŋua? 633 00:38:59,045 --> 00:39:00,296 Afisia kple afima, ẽ. 634 00:39:00,838 --> 00:39:04,884 Ɣeaɖewoɣi la, aɖaŋuɖoɖo, . Ɣeaɖewoɣi... dedienɔnɔ. 635 00:39:06,927 --> 00:39:09,638 Hey, ɖe nèwɔe kpɔa kpɔ gbɔgbɔ vɔ̃wo nyanya aɖea? 636 00:39:09,847 --> 00:39:11,265 Ðe mekpɔ gbɔgbɔ vɔ̃wo nyanya kpɔa? 637 00:39:13,225 --> 00:39:14,310 Ðe mekpɔ gbɔgbɔ vɔ̃wo nyanya kpɔa? 638 00:39:17,355 --> 00:39:20,232 Ŋgɔgbe fli, vidzĩ. Le afima tututu. 639 00:39:20,816 --> 00:39:22,360 Ema nye aʋawɔwɔ ƒe abi. 640 00:39:22,401 --> 00:39:24,487 Esusɔ vie wòaɖu nu nye ŋgonu bliboa. 641 00:39:24,528 --> 00:39:25,446 Ewɔe nenema? 642 00:39:26,614 --> 00:39:28,491 Ee. Eye wogblɔna be Rhode Island ƒe nusi tea ɖeɖi ame ŋu. 643 00:39:28,532 --> 00:39:31,702 Nye menya o. Nukatae màxɔ bun o, Tony? 644 00:40:34,723 --> 00:40:38,352 ♪ Lucy Locket ƒe kotoku bu ♪ 645 00:40:39,645 --> 00:40:41,522 ♪ Kitty Fisher ke ɖe eŋu ♪ 646 00:40:42,731 --> 00:40:45,609 ♪ Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o ♪ 647 00:40:47,445 --> 00:40:49,196 ♪ Ribbon koe 'ƒo xlãe ♪ 648 00:40:51,699 --> 00:40:52,825 ♪ Wòe nye... ♪ 649 00:40:55,119 --> 00:40:56,287 ♪ Menye... ♪ 650 00:40:58,706 --> 00:41:00,791 ♪ ...Afi ma ♪ 651 00:41:12,094 --> 00:41:13,846 Kpeɖeŋutɔ. 652 00:41:14,513 --> 00:41:15,347 Èle nyuiea? 653 00:41:17,433 --> 00:41:18,350 Ee. 654 00:41:19,268 --> 00:41:22,605 È... kpɔ nanea? 655 00:41:23,731 --> 00:41:24,815 Menye nanekee wònye o. 656 00:41:24,857 --> 00:41:25,900 Hee. 657 00:41:26,775 --> 00:41:30,196 Medze agᴐ. Esia wɔ nuku ŋutɔ. Nye-- mele nu wɔnuku aɖe wɔm. 658 00:41:30,696 --> 00:41:31,655 Nye... 659 00:41:33,824 --> 00:41:35,201 Melɔ̃a nusiwo mewɔ nuku o. 660 00:41:38,037 --> 00:41:40,956 Mebe, melɔ̃ wò. Melɔ̃ wò. 661 00:41:43,918 --> 00:41:46,879 Hey, nuka gblɔm nènɔ, . esime mege ɖe eme? 662 00:41:46,921 --> 00:41:48,214 Um... 663 00:41:49,089 --> 00:41:50,883 Aɖaŋu sia tututu danyee fia num. 664 00:41:51,300 --> 00:41:52,510 Ayemɔ ka ƒomevie? 665 00:41:54,470 --> 00:41:55,679 Um... 666 00:41:57,556 --> 00:41:59,808 Alesi mesrɔ̃e lae be mawɔ nu kple nye... 667 00:42:00,684 --> 00:42:02,311 ...um, sidzenuwo. 668 00:42:03,562 --> 00:42:04,688 Alesi woawɔ axe mɔ na woe. 669 00:42:06,524 --> 00:42:08,901 Enyo. Um, aleke wògayi ake? 670 00:42:09,735 --> 00:42:11,695 Ao, le nyateƒe me. Fia num. 671 00:42:11,737 --> 00:42:12,947 Enye ŋukpe ŋutɔ. 672 00:42:14,114 --> 00:42:15,241 Medi be manya. 673 00:42:15,991 --> 00:42:18,035 Màte ŋu akpe ŋu o le ŋkunyeme. 674 00:42:18,702 --> 00:42:19,745 Taflatsɛ? 675 00:42:20,287 --> 00:42:22,039 Enyo, gake màte ŋu ako nu o. 676 00:42:22,081 --> 00:42:24,250 Nyemako nu o. 677 00:42:25,209 --> 00:42:26,293 ♪ Lucy ƒe Locket... ♪ 678 00:42:27,253 --> 00:42:29,296 ♪ Lucy ƒe Locket... ♪ 679 00:42:30,297 --> 00:42:31,465 ♪ ...Ebu eƒe kotoku ♪ 680 00:42:32,383 --> 00:42:33,551 Lucy dahe la. 681 00:42:34,510 --> 00:42:36,053 Ao... Le nyateƒe me la, lala. 682 00:42:36,095 --> 00:42:38,055 Meva ge ɖe eme. Èna wò ŋkuwo miã. 683 00:42:39,098 --> 00:42:40,933 Ele be ema nanye eƒe akpa aɖe, alo? 684 00:42:41,892 --> 00:42:42,935 Enyo. 685 00:42:47,356 --> 00:42:49,650 ♪ Lucy ƒe Locket... ♪ 686 00:42:49,692 --> 00:42:51,360 ♪ Lucy ƒe Locket... ♪ 687 00:42:51,402 --> 00:42:53,070 ♪ ...Ebu eƒe kotoku ♪ 688 00:42:53,112 --> 00:42:54,947 ♪ ...Ebu eƒe kotoku ♪ 689 00:42:54,989 --> 00:42:57,074 ♪ Kitty Fisher ke ɖe eŋu ♪ 690 00:42:57,116 --> 00:42:58,200 -♪ Kitty Fisher... ♪ -♪ Menye a... ♪ 691 00:42:59,118 --> 00:43:00,244 Hey. 692 00:43:00,286 --> 00:43:01,078 Nu ka? 693 00:43:01,787 --> 00:43:02,705 Amebaba. 694 00:43:03,289 --> 00:43:04,331 Babaa. 695 00:43:13,340 --> 00:43:14,508 O! Meɖe kuku nam ŋutɔ. 696 00:43:14,550 --> 00:43:15,718 -Dada! -Aƒenɔ. Warren! 697 00:43:16,969 --> 00:43:18,178 Um... 698 00:43:18,679 --> 00:43:20,222 Tony, Ed nɔ wò dim. 699 00:43:20,264 --> 00:43:21,974 Ele ŋutsuawo dometɔ aɖewo xɔm yi ʋudzraɖoƒea. 700 00:43:24,810 --> 00:43:26,270 Oo, eyata... Abe, nye ene? 701 00:43:27,104 --> 00:43:28,564 Ẽ, ne-- ne èdi. 702 00:43:28,897 --> 00:43:31,108 Uh, ẽ, ẽ. Ka ɖe edzi. 703 00:43:36,822 --> 00:43:38,907 Ðewohĩ ele be ma... 704 00:43:39,950 --> 00:43:41,076 Judy, lala. 705 00:43:50,544 --> 00:43:51,629 Nukae le edzi yim? 706 00:43:53,922 --> 00:43:55,466 Naneke o. Mefɔ̃. 707 00:43:56,800 --> 00:43:58,427 Le zã si va yi me la, . le nuɖuɖudzraƒea? 708 00:43:58,469 --> 00:43:59,762 Menye nanekee wònye o. 709 00:44:02,556 --> 00:44:05,184 Èle nuwo kpɔm zi geɖe wu fifia, alo? 710 00:44:07,686 --> 00:44:08,437 Ao. 711 00:44:11,148 --> 00:44:13,025 Èɖo ŋku edzia nusi míewɔna? 712 00:44:13,734 --> 00:44:15,110 Mate ŋu akpɔ egbɔ. 713 00:44:15,694 --> 00:44:19,156 Màte ŋui o. Judy, màte ŋui o. Ele be nàtsi enu. 714 00:44:19,698 --> 00:44:23,410 Ka ɖe dzinye, le agbemeŋkekewo katã megbe esia ŋuti la, medo ŋugbe na mi, . 715 00:44:23,786 --> 00:44:25,412 mèdi be yeawɔe o. 716 00:44:26,830 --> 00:44:27,915 Mexɔe. 717 00:44:30,417 --> 00:44:31,460 Melɔ̃ wò. 718 00:44:35,130 --> 00:44:36,423 Nye hã melɔ̃ wò, Dada. 719 00:44:45,057 --> 00:44:47,142 Ðe wòle be míayi aɖaxɔ na Tonya tso fofowò gbɔa? 720 00:44:47,184 --> 00:44:49,061 Taflatsɛ. 721 00:44:50,104 --> 00:44:51,397 Akpe na wò ɖe dzideƒonamea ta. 722 00:44:52,398 --> 00:44:54,024 Bounce nyui aɖe li! 723 00:44:54,066 --> 00:44:55,275 Va, Drew, èxɔ esia. 724 00:44:55,317 --> 00:44:57,111 Na wòaxɔe. Na wòaxɔe. 725 00:44:57,152 --> 00:44:58,654 O! 726 00:44:59,988 --> 00:45:02,074 Tony! Èfɔ. 727 00:45:03,951 --> 00:45:04,743 Ka ɖe edzi. 728 00:45:05,244 --> 00:45:06,203 -Wo katã nyoa? -Ee. 729 00:45:06,245 --> 00:45:07,204 Dzi nedzɔ wò, xɔlɔ̃. 730 00:45:18,215 --> 00:45:19,550 -Enyo. -Jacket la ɖa! 731 00:45:19,591 --> 00:45:21,135 -Jacket la. Mexɔe. -Enyo! 732 00:45:21,176 --> 00:45:22,886 -Le ŋudzᴐ? -Ee. 733 00:45:22,928 --> 00:45:23,929 Ele be nàti kpo atsa le afima vie wu ema? 734 00:45:25,139 --> 00:45:26,390 -Ao, menyo, aƒetɔ. Mefɔ̃. -Enyo. Afisiae míeyina. Le ŋudzᴐ? 735 00:45:27,224 --> 00:45:28,726 ♪ Mina míafe ♪ 736 00:45:28,767 --> 00:45:30,310 Whoa! 737 00:45:32,646 --> 00:45:34,231 -Ðeka bubu. -Enyo. 738 00:45:35,774 --> 00:45:36,942 ♪ Mina míaʋuʋu ♪ 739 00:45:38,569 --> 00:45:42,531 ♪ Le ɣletia ƒe keklẽ te Ɣletia ƒe keklẽ vevie ♪ 740 00:45:44,408 --> 00:45:46,076 Oo! 741 00:45:50,956 --> 00:45:53,041 Blaeve vɔ ɖeka, wuiatɔ̃! 742 00:45:53,083 --> 00:45:54,835 Fefe nyui aɖe. 743 00:45:54,877 --> 00:45:57,087 Dzɔgbenyui sesẽ, Tony. Esusu kloe be mɔnukpɔkpɔ su ye si. 744 00:45:57,129 --> 00:45:58,464 -Míele kafuwòm. -Oo, ame. 745 00:45:58,505 --> 00:45:59,798 -Ema nyo ŋutɔ. -Dɔ nyui aɖee. 746 00:45:59,840 --> 00:46:01,341 -Míekpɔ aʋadziɖula aɖe. -Nukatae meƒoe? 747 00:46:01,383 --> 00:46:03,260 Babaa. 748 00:46:04,261 --> 00:46:06,054 Èle nyuiea? 749 00:46:06,096 --> 00:46:07,473 Ee. 750 00:46:07,514 --> 00:46:08,682 Womeɖu wo dzi haɖe o. 751 00:46:08,724 --> 00:46:10,642 Magaxɔ aha bubu. 752 00:46:10,684 --> 00:46:12,936 Oo, mava. Uh, . Dada, Papa, nane dim nèlea? 753 00:46:12,978 --> 00:46:14,605 -Ao, akpe na wò, lɔlɔ̃tɔ. -Wò nyuia? 754 00:46:14,646 --> 00:46:15,981 Ẽ, menyo, nye hã menyo. 755 00:46:17,232 --> 00:46:18,233 Bia le mía sia? 756 00:46:19,234 --> 00:46:21,069 -Ee. -Whoo. 757 00:46:21,570 --> 00:46:22,613 Mègasusu be nyemede dzesii o. 758 00:46:22,905 --> 00:46:24,573 -Enye spick kple span. -Mele agbagba dzem. 759 00:46:24,615 --> 00:46:25,741 -Ee. -Esia nye, uh... 760 00:46:25,783 --> 00:46:27,409 Kpeɖeŋutɔ be metso nya me. Um... 761 00:46:28,076 --> 00:46:31,038 Le nyateƒe me la, nye, um... Ènyaa, . Menɔ mɔ kpɔm be magblɔ nya aɖea? 762 00:46:31,079 --> 00:46:32,498 Ka ɖe edzi. Nukae le susu me na wò? 763 00:46:33,165 --> 00:46:35,042 Ẽ, nyuie, um... 764 00:46:37,753 --> 00:46:39,421 Ènyaa, enyo ŋutɔ be Judy megali o, ‘elabena 765 00:46:39,463 --> 00:46:41,840 nusi medi be magblɔ enye, um... 766 00:46:47,054 --> 00:46:48,180 Nye ɖeka koe le... 767 00:46:49,723 --> 00:46:50,557 Uh... 768 00:46:51,391 --> 00:46:52,810 Eyata... 769 00:46:57,898 --> 00:47:00,317 Meƒle esia kwasiɖa ɖeka le esi medo go eyama megbe. 770 00:47:02,402 --> 00:47:04,196 Eteƒe medidi o, menya be, . 771 00:47:04,238 --> 00:47:06,406 eye menya be ɖeko míeyi gbeɖoɖoɖi ɣleti ade, . 772 00:47:06,907 --> 00:47:07,741 gake... 773 00:47:09,409 --> 00:47:11,203 Ènyaa, . ne ènya la, ènya. 774 00:47:11,245 --> 00:47:14,289 Eye nye-nye ɖeko-- nyemate ŋu asusui o nye agbenɔnɔ eya manɔmee. 775 00:47:15,749 --> 00:47:16,917 Eyata... 776 00:47:18,168 --> 00:47:19,628 nusi mele agbagba dzem be magblɔe nye be, . Nye-nye... 777 00:47:19,670 --> 00:47:22,965 Adzɔ dzi nam ŋutɔ be wò yayra nasu asiwò. 778 00:47:27,803 --> 00:47:29,555 Enya kpɔ ŋutɔ, Tony. 779 00:47:50,784 --> 00:47:52,369 Ènyae be... 780 00:47:53,495 --> 00:47:56,874 ...be míaƒe ƒomea mele abe ƒome bubuwo ene oa? 781 00:48:03,046 --> 00:48:04,882 Eye Judy, um... 782 00:48:08,969 --> 00:48:11,388 ...eyae nye míaƒe nyɔnuvi sue. 783 00:48:12,723 --> 00:48:16,810 Eye, um, ènya, èto nyateƒe, . ɣeyiɣi kpui aɖe ŋutɔe nye esia. 784 00:48:18,478 --> 00:48:21,523 Gake ƒã hafi míenya mía nɔewo esime míedo ŋugbe na mí. 785 00:48:21,565 --> 00:48:23,275 -Enyo-- -Ed nɔ meliɖoɖom do goe. 786 00:48:24,192 --> 00:48:25,986 Gake mesusu be... Nyemenya o, . 787 00:48:26,445 --> 00:48:28,322 Mesusu be ɖeko míenya. 788 00:48:31,658 --> 00:48:32,743 Mm-hmm. 789 00:48:34,119 --> 00:48:36,538 Nyateƒee, . míaƒe yayra le asiwò. 790 00:48:38,415 --> 00:48:40,125 Aƒetɔ Warren yea? 791 00:48:40,167 --> 00:48:41,543 Ẽ, um... 792 00:48:43,587 --> 00:48:46,590 Tony, um... Ðevi nyui aɖee nènye... 793 00:48:46,632 --> 00:48:47,633 Ed... 794 00:48:48,759 --> 00:48:50,344 Eye... Enyo, ɖeko wonya wo nɔewo ɣleti ade. 795 00:48:50,385 --> 00:48:51,720 Mègawɔ bometsinu o. 796 00:48:51,762 --> 00:48:53,305 Gake ɖeko wògblɔ be be mi ame evea-- 797 00:48:53,347 --> 00:48:54,348 -Ee, nyuie, be... -Ee... 798 00:48:54,389 --> 00:48:56,183 ...nye a-ɣeyiɣi bubu aɖe. 799 00:48:57,935 --> 00:48:59,102 Enyo, um... 800 00:49:00,729 --> 00:49:02,314 Ðewohĩ esia do ŋgɔ akpaa? 801 00:49:02,689 --> 00:49:04,024 -Ee, afimae míeyina. -Ao. 802 00:49:04,066 --> 00:49:06,944 Eyata, matrɔ ava le ɣleti ɖeka me eye-- 803 00:49:06,985 --> 00:49:08,028 Ɣleti ɖeka? 804 00:49:08,654 --> 00:49:09,738 Ed... 805 00:49:13,200 --> 00:49:14,242 Nukae nye ema? 806 00:49:15,786 --> 00:49:17,245 -Sh... -Oo. 807 00:49:26,546 --> 00:49:27,839 Nyee nye ema? 808 00:49:38,850 --> 00:49:39,726 Ɛ̃. 809 00:49:40,978 --> 00:49:43,438 -Judy, menɔ biabiam be-- -Ẽ! 810 00:49:44,022 --> 00:49:47,317 Ɛ̃! Edze ƒã be, ẽ! 811 00:49:48,860 --> 00:49:49,987 Ɛ̃! 812 00:49:53,240 --> 00:49:55,575 Enya kpɔ ŋutɔ. 813 00:49:57,035 --> 00:49:58,745 Ðe esia tae ètsi dzodzodzoe ale gbegbe le ʋua mea? 814 00:49:58,787 --> 00:50:00,372 Kakaɖedzitɔe la, nenemae wònɔ. 815 00:50:00,956 --> 00:50:03,834 -Èkpɔea? -Mewɔe! Mewɔe nenema. 816 00:50:03,875 --> 00:50:05,043 Enya kpɔ ale gbegbe. 817 00:50:05,085 --> 00:50:06,962 -Oo, lɔlɔ̃tɔ. -Akpe na wò, aƒetɔ. 818 00:50:07,004 --> 00:50:08,797 -Akpe na wò. -Míele kafuwòm. 819 00:50:08,839 --> 00:50:10,048 Ale gbegbe wòdze tugbe ŋutɔ. 820 00:50:11,466 --> 00:50:12,926 -Èkpɔ dzidzɔa? -Ee. 821 00:50:13,552 --> 00:50:15,095 -Medo gbe na wò, Tony. -Akpe na wò, ame. 822 00:50:15,804 --> 00:50:17,556 Ènyaa, Tony, . edze abe azi nyui aɖe ene. 823 00:50:17,597 --> 00:50:19,516 Ẽ, ẽ... 824 00:50:20,851 --> 00:50:23,270 Dzɔdzɔmeŋutete nyuiwo le Judy si. 825 00:50:23,311 --> 00:50:26,898 Ðeko, ele be nàɖe asi le eŋu wòadzo, . na wòazɔ eya ŋutɔ ƒe mɔ dzi. 826 00:50:27,399 --> 00:50:28,233 Ee. 827 00:50:28,650 --> 00:50:30,652 Oo, uh, le mɔa nu... 828 00:50:31,653 --> 00:50:33,488 míeƒo ka na srɔ̃tɔ eve aɖewo. 829 00:50:33,530 --> 00:50:36,408 Ƒome aɖewo le asi kpem ɖe eŋu. Woate ŋu azã wò... 830 00:50:37,743 --> 00:50:39,578 kpekpeɖeŋu tɔxɛ nana. 831 00:50:39,619 --> 00:50:40,704 Eyata nuka ŋue míele nu ƒom tsoe? Ðe wonye nutoa me tɔwoa, alo-- . 832 00:50:40,746 --> 00:50:41,788 Ed. 833 00:50:42,748 --> 00:50:44,207 Ee. 834 00:50:44,916 --> 00:50:47,335 Míeɖe kuku, Fofo. Ŋkeke mawo tsi megbe fifia. 835 00:50:47,377 --> 00:50:49,504 Menya. Mesusu be ɖeko-- 836 00:50:50,797 --> 00:50:52,007 Ðeko wòle be mate kpɔ. 837 00:50:52,758 --> 00:50:54,259 -Le ɣeyiɣi xoxowo ta. -Ka ɖe edzi. 838 00:50:55,886 --> 00:50:57,345 -Dzigbe zã nyuie na wò. -Akpe na wò. 839 00:50:57,387 --> 00:50:58,889 Èdze nyuie na ŋutsu tsitsi aɖe. 840 00:51:26,208 --> 00:51:28,085 Ðeko míawɔ abe ɖe, . abe ɖe naneke mele edzi yim o ene? 841 00:51:28,126 --> 00:51:30,796 Fada Jensen tsɔe ɖo anyi míaƒe nya la na saɖaganunɔlagã la. 842 00:51:30,837 --> 00:51:32,464 Eye eyata nukae? 843 00:51:32,506 --> 00:51:34,925 Ðeko nèle mɔ ɖem na mí nɔa aƒe si me gbɔgbɔ vɔ̃wo le mea? 844 00:51:34,966 --> 00:51:36,218 Mègaƒo nu kple fofowò o nenema! 845 00:51:36,259 --> 00:51:37,719 Enyo, mexɔ esia, Dada. 846 00:51:37,761 --> 00:51:40,305 Ðeko, taflatse, dzudzɔ avuwɔwɔ! 847 00:51:40,347 --> 00:51:41,807 Oo, lɔlɔ̃tɔ... 848 00:51:42,182 --> 00:51:43,225 Enyo, lɔlɔ̃tɔ. 849 00:51:43,642 --> 00:51:45,393 Taflatse, Papa, . ɖe míate ŋu aɖo motle aɖe oa? 850 00:51:45,435 --> 00:51:48,355 Mí ame enyi ye le afima, lɔlɔ̃tɔ. Míate ŋu aƒle ema o. 851 00:51:48,396 --> 00:51:50,273 Abe ale si menɔ gbɔgblɔm ene la, . Fada Jensen gblɔ be-- 852 00:51:50,315 --> 00:51:51,566 "Fofo Jensen gblɔ." 853 00:51:52,484 --> 00:51:53,902 -Mawu, mese nya ma kpɔ. -Sɔlemeha la ƒe ɖoɖo aɖe le esi. 854 00:51:54,319 --> 00:51:57,114 Wowɔa dɔ kple amewo amesiwo va ŋlɔa nu... 855 00:51:58,031 --> 00:51:58,990 nu siawo. 856 00:51:59,032 --> 00:52:00,033 "Nu siawo?" 857 00:52:00,075 --> 00:52:01,785 Be woaɖo kpe edzi be wo katã nye nu ŋutɔŋutɔwo! 858 00:52:02,077 --> 00:52:04,037 "Be woaɖo kpe edzi be wo katã nye nu ŋutɔŋutɔ?" 859 00:52:04,621 --> 00:52:06,248 Enye nyateƒe! 860 00:52:06,289 --> 00:52:08,083 -Edi be yeawu mí! -Ao, ao. 861 00:52:08,125 --> 00:52:09,209 Ao, ewɔe nenema! 862 00:52:13,755 --> 00:52:16,216 Miawo-- Miexɔ mía dzi se o, . wòe nèwɔa? 863 00:52:16,258 --> 00:52:17,425 -Ao, ao. Dawn, 1999 me. -Wòe nèwɔa? 864 00:52:18,426 --> 00:52:19,970 -menye nya ma gblɔm mele o. -Ao, mèxɔ mía dzi se o. 865 00:52:20,011 --> 00:52:21,388 -Menye nya ma gblɔm mele o! -Miexɔ mía dzi se o, . 866 00:52:21,429 --> 00:52:22,389 ‘nusi ta koe medzɔ ɖe dziwò o. 867 00:52:22,430 --> 00:52:23,807 Ele dzɔdzɔm ɖe mí katã dzi! 868 00:52:23,849 --> 00:52:26,601 Menye nenema ke o edzɔ ɖe dzinye, Papa! 869 00:52:26,643 --> 00:52:29,604 Nyemate ŋu anɔ agbe alea azɔ o. Mía dometɔ aɖeke mate ŋui o! 870 00:52:31,273 --> 00:52:32,482 Alo mèxɔ mía dzi se o, . 871 00:52:33,024 --> 00:52:35,318 alo màte ŋu awɔ naneke o ku ɖe eŋu. Kae nye ema? 872 00:52:40,407 --> 00:52:41,700 -Yesu fucking Kristo... -Dawn ƒe... 873 00:52:41,741 --> 00:52:42,826 -Hey! -Ao, ao. 874 00:52:43,952 --> 00:52:44,578 -Nyemele lalam o. Gawɔe o. -Ðeko nàgblẽe ɖi. Ao, ao. Hon... 875 00:52:44,619 --> 00:52:46,163 Oo, ao. Ɣetrɔ ke. Va... 876 00:55:05,051 --> 00:55:05,844 ...èxɔ akɔtaɖonu nyui ma na wò? 877 00:55:06,344 --> 00:55:07,846 -Ee. -Oo... ẽ. 878 00:55:07,887 --> 00:55:09,514 -Yi edzi, ʋui. -Enyo. 879 00:55:09,556 --> 00:55:10,765 -Yi edzi! -Dzi le dzɔyem be makpɔ nusi wònye. 880 00:55:10,807 --> 00:55:12,392 Oo, masɔmasɔa! 881 00:55:14,561 --> 00:55:16,980 Oo, nye Mawu! 882 00:55:17,439 --> 00:55:18,481 Ewɔ nuku ŋutɔ. 883 00:55:20,775 --> 00:55:22,986 Akpe na wò, Tɔgbui. 884 00:55:23,028 --> 00:55:24,321 Woxɔ wò nyuie, lɔlɔ̃tɔ. 885 00:55:24,362 --> 00:55:25,572 Akpe na wò, Tɔgbui. 886 00:55:27,282 --> 00:55:29,117 ...akpɔnɔ! 887 00:55:29,159 --> 00:55:31,453 Ðe dzi le dzɔwòm na wò kekea, Heather? 888 00:55:31,494 --> 00:55:33,413 Simon hã di be yeaɖu abolo aɖe. 889 00:55:33,455 --> 00:55:34,789 -Afisiae míeyina! -Ee! 890 00:55:34,831 --> 00:55:35,874 Le ŋudzᴐ? 891 00:55:37,584 --> 00:55:40,378 Hey, . eku nye bosomikaɖia. 892 00:55:40,420 --> 00:55:41,880 -Ame ka? -Dzudzɔ! 893 00:55:41,921 --> 00:55:43,506 -O. -Nyemewɔe o! 894 00:55:43,548 --> 00:55:45,759 Èwɔe nenema. 895 00:55:48,636 --> 00:55:49,888 Míele afisia! 896 00:55:49,929 --> 00:55:51,014 Le ŋudzᴐ? 897 00:55:52,974 --> 00:55:55,352 Hey, eƒoe-- . 898 00:55:56,269 --> 00:55:57,395 Nukae nye ema? 899 00:56:00,899 --> 00:56:02,776 Simon hã di be yeaɖu abolo aɖe. 900 00:56:02,817 --> 00:56:04,110 -Afisiae míeyina! -Ee! 901 00:56:04,152 --> 00:56:05,362 Le ŋudzᴐ? 902 00:56:10,909 --> 00:56:12,160 -Afisiae míeyina! -Ee! 903 00:56:12,202 --> 00:56:13,411 Le ŋudzᴐ? 904 00:56:20,418 --> 00:56:21,503 -Afisiae míeyina! -Ee! 905 00:56:21,544 --> 00:56:22,379 Le ŋudzᴐ? 906 00:56:23,838 --> 00:56:27,092 Hey, . eku nye bosomikaɖia. 907 00:56:29,260 --> 00:56:31,054 Simon hã di be yeaɖu abolo aɖe. 908 00:56:31,096 --> 00:56:32,430 -Afisiae míeyina! -Ee! 909 00:56:32,472 --> 00:56:33,431 Le ŋudzᴐ? 910 00:57:02,001 --> 00:57:03,044 Papa. 911 00:57:54,471 --> 00:57:57,098 Jack! Jack! 912 00:57:58,558 --> 00:58:00,435 Jack. Jack. Jack. 913 00:58:00,477 --> 00:58:02,270 Nyɔnuviawo! 914 00:58:05,523 --> 00:58:06,566 Mawu! 915 00:58:08,151 --> 00:58:10,612 Oo, nye Mawu. Heather. 916 00:58:10,653 --> 00:58:13,531 Vinye, nukae dzɔ? Nu kae dzᴐ? 917 00:58:13,948 --> 00:58:16,701 Ame aɖe le afisia! Ame aɖe le afisia! 918 00:58:19,454 --> 00:58:21,831 Ame aɖeke mele afisia o, lɔlɔ̃tɔ. Ame aɖeke mele afisia o! 919 00:58:23,041 --> 00:58:25,335 -Ele afisia! -Heather! Dahe, vinye. 920 00:58:27,337 --> 00:58:29,506 Míate ŋu anɔ agbe alea o, Jack! 921 00:58:29,797 --> 00:58:31,591 Ele be míawɔ nane! 922 00:58:33,551 --> 00:58:34,886 Oo, Heather dahe! 923 00:58:42,060 --> 00:58:44,062 Abosam va yi Pennsylvania. 924 00:58:44,896 --> 00:58:47,065 Le togbɛ siwo dzi woɖea dzoka xɔxɔwo le la dzi ƒe Ɣetoɖoƒe Pittston, 925 00:58:47,106 --> 00:58:50,318 woɖe to ɖe ƒome sia to nusiwo gbɔ dzɔdzɔmetɔ ŋu dzi. 926 00:58:50,360 --> 00:58:51,861 Esia nye dzinyelawo eye, um... 927 00:58:52,737 --> 00:58:53,947 Míekpɔ nu geɖe ŋutɔ ƒe tɔtɔ 928 00:58:54,697 --> 00:58:56,199 -le to nuɖaƒe si le afima... -Jack kple Janet Smurl... 929 00:58:56,241 --> 00:58:57,617 -...tso dzisasrã dzi. -...gblɔ be anyinɔnɔ vɔ̃ɖi aɖee 930 00:58:57,659 --> 00:58:59,536 ke ɖe eƒe mɔ ŋu yi woƒe aƒeme. 931 00:58:59,577 --> 00:59:01,246 Ame siwo di be yewoanya nu geɖe, . ame siwo xɔe se, . 932 00:59:01,287 --> 00:59:02,789 kple esiwo mewɔe o, . woɖo fli ɖe Chase Street, . 933 00:59:02,830 --> 00:59:04,165 Braɖa, 2019. be yeakpɔ aƒe si me gbɔgbɔ vɔ̃wo le. 934 00:59:04,207 --> 00:59:05,542 Míele agbe le etɔ̃, eve me... 935 00:59:05,959 --> 00:59:08,711 Míexɔ mi nyuie ɖe Larry King Live! 936 00:59:09,128 --> 00:59:10,004 Fiɛ̃, le Memleɖa zã sia me. 937 00:59:10,046 --> 00:59:12,048 Mi gbɔgbɔ vɔ̃ vɔ̃ɖiwo, mie do goe! 938 00:59:12,090 --> 00:59:15,343 Míaƒe amedzrowo, be míadze nuwo gɔme la, . nye Janet kple Jack Smurl. 939 00:59:15,385 --> 00:59:17,136 Èsusu be, nukae le fu ɖem na wòa? 940 00:59:17,178 --> 00:59:19,180 Míesusui o to nusianu dzi, Larry. 941 00:59:19,222 --> 00:59:21,474 Mikpɔ ɖa, míenɔ tame bum o le nusiwo gbɔ dzɔdzɔmetɔ ŋu gome la, . 942 00:59:21,516 --> 00:59:22,517 Mebe, ame aɖeke mewɔa esia o. 943 00:59:22,809 --> 00:59:24,602 Jack Smurl gblɔ be gbɔgbɔ vɔ̃ aɖee 944 00:59:24,644 --> 00:59:26,312 dze edzi le zã titina la, . 945 00:59:26,354 --> 00:59:27,855 -eƒe ŋutilã ƒe lãmetutudɔ. -Enyɔ srɔ̃nye, . 946 00:59:27,897 --> 00:59:29,148 eye emegbe ɣlidodo hã nɔ anyi. 947 00:59:30,149 --> 00:59:32,443 Ðe esia nye gbɔgbɔyɔyɔ nyateƒea, . alo ɖe esia nye alakpanya aɖe si me woɖe nu me tsitotsitoa? 948 00:59:32,485 --> 00:59:34,279 Ame enyi le aƒe sia me, . 949 00:59:34,862 --> 00:59:36,948 ame enyi to esia me. 950 00:59:37,991 --> 00:59:40,159 Ame enyi ƒe tagbɔ gblẽ o. 951 00:59:41,035 --> 00:59:43,913 Míele biabiam... kpekpeɖeŋu. 952 00:59:43,955 --> 00:59:45,373 -Ame aɖe, ame sia ame, kpe ɖe mía ŋu. -Maureen ƒe ŋkɔ. 953 00:59:45,415 --> 00:59:46,916 Oo, nye Mawu! 954 00:59:46,958 --> 00:59:49,210 -Judy Warren sue lae! -Hey, Brenda, eye nènye. 955 00:59:49,544 --> 00:59:51,879 Wò hã èkplɔ dawò vɛ. 956 00:59:51,921 --> 00:59:53,298 -Míaƒe nutoa me ame xɔŋkɔ. -Akpe na wò. 957 00:59:53,339 --> 00:59:55,008 Oo, Brenda... Aleke wò ƒomea le? 958 00:59:55,049 --> 00:59:56,926 Oo, nyui, nyui, nyui. 959 00:59:56,968 --> 01:00:00,805 Ènyaa, ɖewohĩ ne míewu enu la, . àte ŋu agblɔ nye etsɔme nam? 960 01:00:00,847 --> 01:00:02,765 Mele fefem, . Menya be menye wò nyae nye ema o! 961 01:00:02,807 --> 01:00:04,642 Èxɔe miaƒe numekukuwo kple wo katã. 962 01:00:04,684 --> 01:00:06,603 -Enyo, menye nenemae o. -Enyo. Eyata, Aƒenɔ Warren, . 963 01:00:06,644 --> 01:00:08,146 Maureen axɔ wò kɔfi alo nane aɖe. 964 01:00:08,187 --> 01:00:09,564 Eye lɔlɔ̃tɔ, makplɔ wò atrɔ gbɔ. 965 01:00:09,606 --> 01:00:11,190 Míadze agbagba be míawɔe awu dzeani ma! 966 01:00:18,781 --> 01:00:20,950 Ne ɖe mate ŋu ado go ŋutsuvi aɖe abe Tony ene. 967 01:00:20,992 --> 01:00:22,535 -Ke Dom ya ɖe? -Ugh. 968 01:00:22,577 --> 01:00:25,121 Míe dome klã. Ake. 969 01:00:25,747 --> 01:00:28,458 Medze agᴐ. Wosɔ gbɔ ŋutɔ tɔmelã geɖe wu le atsiaƒu me. 970 01:00:28,499 --> 01:00:29,959 Èvivina ŋutɔ. 971 01:00:30,001 --> 01:00:31,169 Èdze tugbe akpa nɛ, . aleke kee wòɖale o. 972 01:00:31,210 --> 01:00:32,545 Tᴐ! 973 01:00:32,587 --> 01:00:34,672 -Ow! -Oo, meɖe kuku ŋutɔ! 974 01:00:34,714 --> 01:00:36,049 Edze abe me nick wò le afima ene. 975 01:00:36,090 --> 01:00:38,968 Ee. 976 01:00:39,010 --> 01:00:40,345 Maureen yea? 977 01:00:42,513 --> 01:00:44,599 Àxɔ ema? 978 01:00:46,851 --> 01:00:48,978 Nyɔnuvi ma nye bometsitsi. Matrɔ ava enumake. 979 01:01:58,339 --> 01:02:00,633 Menɔ egɔme dzem claustrophobic ŋutɔŋutɔ. 980 01:02:07,765 --> 01:02:08,850 Brenda? 981 01:02:16,983 --> 01:02:19,068 Ènyo le anyigba afima, Brenda? 982 01:02:19,110 --> 01:02:22,071 Ow. 983 01:02:29,662 --> 01:02:30,872 Brenda? 984 01:02:51,434 --> 01:02:55,271 ♪ Lucy Locket ƒe kotoku bu Kitty Fisher kpɔe ♪ 985 01:02:55,313 --> 01:02:58,733 ♪ Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o Ðeko ribbon 'ƒo xlãe ♪ 986 01:02:58,775 --> 01:03:00,610 Dada! 987 01:03:01,068 --> 01:03:04,363 ♪ Lucy Locket ƒe kotoku bu Kitty Fisher kpɔe ♪ 988 01:03:04,405 --> 01:03:06,783 ♪ Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o Ðeko ribbon 'ƒo xlãe ♪ 989 01:03:11,037 --> 01:03:12,747 ♪ Mèle afima o! ♪ 990 01:03:42,151 --> 01:03:44,028 Judy! 991 01:03:44,070 --> 01:03:47,365 Nukae gblẽ? Hee. 992 01:03:47,406 --> 01:03:48,908 Nu kae dzᴐ? 993 01:03:54,163 --> 01:03:55,623 Enyo. 994 01:03:56,207 --> 01:03:58,960 Aƒetɔ Smurl. Aƒetɔ Smurl. 995 01:03:59,001 --> 01:03:59,919 -Kpɔe nyuie. -Jack ƒe ŋkɔ. 996 01:03:59,961 --> 01:04:01,128 Taflatse, ɖe nàte ŋu agbugbɔ ɖe megbea? 997 01:04:01,170 --> 01:04:02,672 Nukae le edzi yim le wò aƒe me? 998 01:04:02,713 --> 01:04:03,589 -Taflatse, àte ŋu awɔ xɔ aɖea? -Trɔ yi megbe! 999 01:04:03,631 --> 01:04:05,383 Taflatse, de bubu aɖe ŋu! 1000 01:04:05,424 --> 01:04:07,051 -Le bubudede danye ŋu ta. -Taflatse, gbugbɔ yi megbe! 1001 01:04:07,093 --> 01:04:09,011 -Na teƒe mí, taflatse! -Ðe wòle nyuiea? 1002 01:04:09,053 --> 01:04:10,137 Le dziƒo ta, . outta nye mo! 1003 01:04:10,179 --> 01:04:11,347 Kpɔe nyuie. 1004 01:04:11,889 --> 01:04:13,307 -Dzo le afima! -Ànɔ nyuie, Dada. 1005 01:04:13,349 --> 01:04:15,309 Ðeviwo, Tɔgbuinye ƒe anyo, . mègatsi dzi o. 1006 01:04:15,351 --> 01:04:16,686 Dawn, kpɔ dawò dzi. 1007 01:04:16,727 --> 01:04:18,479 Àte ŋu ado le nye-- . 1008 01:04:18,521 --> 01:04:19,438 -Jack, makpɔ wò le afima, enyoa? -Míakpɔ mia gbɔ le kɔdzi. 1009 01:04:19,480 --> 01:04:21,065 Me le yiyim kple Ma. 1010 01:04:21,107 --> 01:04:22,692 -Míanɔ kadodo me, lɔlɔ̃tɔ. -Ee. 1011 01:04:23,860 --> 01:04:24,569 Nukatae madzudzɔ o? 1012 01:04:24,610 --> 01:04:25,653 Dada, kpɔ ɖa. 1013 01:04:40,126 --> 01:04:41,252 Ɛ̃. 1014 01:04:42,461 --> 01:04:45,172 -Simon ye nye ema. -Oo, hey, Simon. 1015 01:04:45,923 --> 01:04:47,508 Avũ aɖe si le abe esia ene gbɔe metsi. 1016 01:04:47,550 --> 01:04:49,677 -Oo, èwɔe? -Ee. 1017 01:04:50,720 --> 01:04:53,306 Th-- Ambulance ma si le afima... 1018 01:04:54,473 --> 01:04:55,516 ...amekae nye ema? 1019 01:04:59,520 --> 01:05:00,813 Danye danyee. 1020 01:05:02,148 --> 01:05:04,066 Ame aɖewo... 1021 01:05:06,152 --> 01:05:08,654 Nane ƒoe ɖe enu ɖiɖi le atrakpuiawo dzi. 1022 01:05:08,988 --> 01:05:11,282 Ele gbegblẽm ɖe edzi. 1023 01:05:11,324 --> 01:05:12,825 Eye míate ŋu adzo o. 1024 01:05:16,621 --> 01:05:19,373 Edzɔ dzi nam ŋutɔ be nèva afisia. 1025 01:05:19,749 --> 01:05:21,876 Míesusui nenema ŋutɔŋutɔ 1026 01:05:21,918 --> 01:05:23,711 sɔlemeha la ŋlɔ mí be. 1027 01:05:24,670 --> 01:05:26,756 Aƒenɔ Smurl, uh... 1028 01:05:28,966 --> 01:05:31,052 Sɔlemeha la menya be mele afisia o. 1029 01:05:31,093 --> 01:05:33,095 Le nyateƒe me la, Connecticut ye metso. 1030 01:05:33,137 --> 01:05:36,182 Gake mewɔ dɔ kple nya siwo sɔ kple tɔwò, . 1031 01:05:36,223 --> 01:05:39,226 eye menɔ eyome tim wò ŋutinya 1032 01:05:39,268 --> 01:05:40,811 le nyadzɔdzɔwo me kplikplikpli ŋutɔ. 1033 01:05:41,938 --> 01:05:43,731 Mesusui be Ðewohĩ mate ŋu akpe ɖe eŋu. 1034 01:05:47,234 --> 01:05:50,446 Le Fofo la ƒe ŋkɔ me, . Vi la, kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe la. 1035 01:05:52,657 --> 01:05:56,494 Le Fofo la ƒe ŋkɔ me, . Vi la, kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe la. 1036 01:05:58,829 --> 01:06:01,666 Le Fofo la ƒe ŋkɔ me, . Vi la, kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe la. 1037 01:06:33,364 --> 01:06:36,534 Le Fofo la ƒe ŋkɔ me, . Vi la, kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe la. 1038 01:06:45,459 --> 01:06:48,963 Le Fofo la ƒe ŋkɔ me, . Vi la, kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe la. 1039 01:06:56,303 --> 01:07:00,433 Le Fofo la ƒe ŋkɔ me, . Vi la, kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe la. 1040 01:07:16,323 --> 01:07:17,241 Nukae dzɔ le anyigba le afima? 1041 01:07:17,283 --> 01:07:18,492 Nane le afisia. 1042 01:07:18,868 --> 01:07:20,327 Èle dzodzom? 1043 01:07:20,703 --> 01:07:24,498 Míele kpekpeɖeŋu nam wò. 1044 01:07:24,874 --> 01:07:26,333 Hamea aɖo tom. 1045 01:07:27,043 --> 01:07:29,920 Medo ŋugbe na wò be, woaɖo to. 1046 01:08:12,588 --> 01:08:13,672 Ðe mate ŋu akpe ɖe ŋuwòa? 1047 01:08:13,714 --> 01:08:15,132 Bisiɔp McKenna, taflatse. 1048 01:08:15,716 --> 01:08:17,468 Nyateƒee. Eye wò hã nèle nenema? 1049 01:08:17,510 --> 01:08:18,803 Fofo Gordon ƒe ŋkɔ. 1050 01:08:18,844 --> 01:08:19,887 Aɖabaƒoƒo ɖeka. 1051 01:08:23,724 --> 01:08:25,768 Fofo Gordon aɖe le asinye. 1052 01:08:27,186 --> 01:08:29,438 -Esia ku ɖe? -Nu Smurls-awo. 1053 01:08:29,480 --> 01:08:31,649 Wonye ƒome aɖe tso Ɣetoɖoƒe Pittston. 1054 01:08:31,690 --> 01:08:32,942 Ehiã kpata. 1055 01:08:34,318 --> 01:08:37,446 Ƒome aɖe ŋue wòle afisia tso Ɣetoɖoƒe Pittston. 1056 01:08:37,488 --> 01:08:38,656 Egblɔ be ehiã kpata. 1057 01:08:40,616 --> 01:08:42,034 Enyo. 1058 01:08:43,994 --> 01:08:45,746 Ɣeyiɣi kpui aɖe koe wòanye. 1059 01:09:08,060 --> 01:09:10,646 Tᴐ? Èle nyuiea? 1060 01:09:10,688 --> 01:09:12,606 Ẽ, nyee nye... 1061 01:09:12,648 --> 01:09:13,858 Meɖe kuku. 1062 01:09:39,425 --> 01:09:41,051 Hel-- Mido gbe nam? 1063 01:10:08,370 --> 01:10:09,747 Fofo Gordon yea? 1064 01:10:10,247 --> 01:10:12,374 -Judy? -Àte ŋu ayi fifia. 1065 01:10:54,625 --> 01:10:56,752 Mawu Ŋusẽkatãtɔ lae kpɔa tanye, . 1066 01:10:58,545 --> 01:11:02,758 dziƒo kple Anyigba wɔla, . nu siwo katã wokpɔna kple esiwo womekpɔna o la ŋuti. 1067 01:11:04,802 --> 01:11:06,387 Nye xɔsee nye nye aʋawɔnu. 1068 01:11:06,679 --> 01:11:08,055 Mawu ƒe kekeli... 1069 01:11:10,224 --> 01:11:12,434 Mawu kpɔ tanye! 1070 01:11:39,503 --> 01:11:40,671 Afimae wòle! 1071 01:11:41,588 --> 01:11:44,049 Mikpɔ ɖa, ele be mialé ŋku ɖe eŋu ɣesiaɣi nenye be dzobibi aɖe le eŋu. 1072 01:11:44,091 --> 01:11:45,676 Ah. 1073 01:11:47,511 --> 01:11:49,054 Yi edzi nɔ tame bum eyae nye carburetor la. 1074 01:11:49,096 --> 01:11:50,764 Ðe wòle be woalé ŋku ɖe eŋu hafi spark plug la ƒe ʋuƒoa. 1075 01:11:52,891 --> 01:11:54,184 Dɔ nyui aɖee. 1076 01:11:54,226 --> 01:11:55,644 Enyo, ènya, nye, uh, . 1077 01:11:55,686 --> 01:11:56,895 Nyemete ŋu ƒlee o mɔ̃ɖaŋudɔwɔla aɖe le kɔledzi, . 1078 01:11:56,937 --> 01:11:58,439 eyata eva hiã be mafia nu ɖokuinye. 1079 01:12:01,567 --> 01:12:03,986 Hey, aleke gbegbe Judy gblɔ na wòe nye si ku ɖe nusi míewɔna ŋua? 1080 01:12:05,612 --> 01:12:07,740 Esɔ gbɔ be màbia o biabia geɖe. 1081 01:12:10,951 --> 01:12:13,287 Va ge ɖe eme. Medi be mafia nane wò. 1082 01:12:16,874 --> 01:12:18,375 Mègaka asi naneke ŋu o. 1083 01:12:20,294 --> 01:12:24,298 Nusianu si nàkpɔ le afisia nye gbɔgbɔ vɔ̃wo, fiƒode, . 1084 01:12:24,340 --> 01:12:27,176 alo wozãe le ɖewo me kɔnuwɔwɔ ƒomevi aɖe. 1085 01:12:29,261 --> 01:12:30,637 Naneke menye fefenu o. 1086 01:12:31,889 --> 01:12:33,307 Menye fefenuwo gɔ̃ hãe o. 1087 01:12:38,062 --> 01:12:39,980 Ne nu siawo katã vɔ̃ɖi alea gbegbe la, . 1088 01:12:40,939 --> 01:12:42,649 nukatae nèdzraa wo ɖo? 1089 01:12:42,691 --> 01:12:44,568 Nukata màtsrɔ̃ wo ko o? 1090 01:12:44,610 --> 01:12:48,072 Esesẽ ŋutɔ. Ɣeaɖewoɣi ema na nuwo gagblẽ ɖe edzi. 1091 01:12:48,572 --> 01:12:51,784 Ɣeaɖewoɣi... ɖeko womaɖe mɔ na wò o. 1092 01:12:53,327 --> 01:12:55,496 Míekpɔe be ele dedie wu be wòana gbɔgbɔ vɔ̃a nanɔ aŋetu la me. 1093 01:12:56,747 --> 01:12:58,374 Enyo wu le afisia wu le gota. 1094 01:12:59,375 --> 01:13:00,793 Nya nenie nɔ mi ame evea ŋu? 1095 01:13:00,834 --> 01:13:02,503 Nyawo? O. 1096 01:13:03,462 --> 01:13:04,671 Ðewohĩ akpe ɖekaa? 1097 01:13:04,963 --> 01:13:06,090 Akpe ɖeka? 1098 01:13:06,840 --> 01:13:10,511 Ẽ, nyuie. Míedze egɔme tso sɔhɛme, . abe ƒe si nèxɔ ene. 1099 01:13:12,679 --> 01:13:15,265 Mmm. Enye nukokoe. Xɔ sia, . 1100 01:13:16,683 --> 01:13:18,519 nu sue ɖesiaɖe si le eme... 1101 01:13:20,062 --> 01:13:21,605 ...nye míaƒe ŋutinya. 1102 01:13:24,525 --> 01:13:26,193 Míaƒe agbemedɔe wònye. 1103 01:13:28,362 --> 01:13:30,864 Miɖo to, gbemagbea? 1104 01:13:31,448 --> 01:13:32,699 Mexɔnɛ. 1105 01:13:33,867 --> 01:13:38,038 Yeah I-- ɖeko menɔ... vɔvɔ̃m, . eye nèle ŋɔdzi dom na ame aɖe. 1106 01:13:38,080 --> 01:13:39,665 Judy bu na mí kloe. 1107 01:13:42,167 --> 01:13:43,627 Wodzii wòku. 1108 01:13:47,381 --> 01:13:48,799 Ðewohĩ aɖabaƒoƒo ɖeka. 1109 01:13:52,302 --> 01:13:54,721 Enye aɖabaƒoƒo si didi wu ɖesiaɖe ƒe míaƒe agbenɔnɔ me. 1110 01:13:57,015 --> 01:14:00,436 Eye abe dzila ene la, emae nye nane si màŋlɔ be gbeɖe o. 1111 01:14:04,064 --> 01:14:05,858 Eyata, esime menyae eyae nye wò ŋugbetɔ, . 1112 01:14:08,485 --> 01:14:09,820 le mía gome la, . 1113 01:14:10,737 --> 01:14:14,950 anɔ sue nenema ɣesiaɣi vidzĩ, si le avu wɔm ɖe eƒe agbe ta. 1114 01:14:17,619 --> 01:14:19,079 Mese egɔme, aƒetɔ. 1115 01:14:22,040 --> 01:14:23,333 Elɔ̃a? 1116 01:14:29,131 --> 01:14:31,216 Nukae gblẽ? 1117 01:14:32,259 --> 01:14:34,178 Nu ka? 1118 01:14:35,053 --> 01:14:38,932 Fofo Gordon, ƒe 1999. ame nyui aɖee wònye. 1119 01:14:40,642 --> 01:14:42,102 Mawu ƒe ame. 1120 01:14:43,562 --> 01:14:45,731 Eye wòkpe ɖe ame geɖe ŋu. 1121 01:14:46,648 --> 01:14:49,568 Nyemenya Fofo o be wòanye ame si mɔkpɔkpɔ bu ɖee. 1122 01:14:50,527 --> 01:14:53,655 Ao, Fada Gordon nye ame si me kɔ. 1123 01:14:56,074 --> 01:14:59,286 Eye wòhe kekeli ma vɛ na nye kple nye ƒomea, . 1124 01:14:59,328 --> 01:15:01,788 esime míehiãe wu. 1125 01:15:06,585 --> 01:15:09,254 Ðeko medi be... 1126 01:15:09,296 --> 01:15:11,340 ...míate ŋu awɔe hafi nenema kee wòle le eya hã gome. 1127 01:16:21,702 --> 01:16:24,496 Aƒetɔ Warren yea? Aƒenɔ Warren yea? 1128 01:16:25,038 --> 01:16:26,123 Ɛ̃? 1129 01:16:27,291 --> 01:16:30,335 Meɖe kuku, míedo go kpɔ o. Nye ŋkɔe nye Fada Ziegler. 1130 01:16:31,587 --> 01:16:33,755 Le nyateƒe me la, mi ame evea siaae xɔ ŋkɔ vɔ̃ɖi vie 1131 01:16:33,797 --> 01:16:36,049 le nutome aɖewo me ƒe sɔlemeha la me. 1132 01:16:36,717 --> 01:16:38,343 Ẽ, míenyae. 1133 01:16:38,385 --> 01:16:40,846 Gake Gordon ɣesiaɣi ƒo nu nyuie tso ŋuwò. 1134 01:16:40,887 --> 01:16:44,391 Exɔ mawunyadɔgbededɔa dzi se. Kple nusiwo miewɔ ɖekae. 1135 01:16:44,433 --> 01:16:46,310 Ebu mi ame evea siaa xɔlɔ̃wo. 1136 01:16:46,351 --> 01:16:47,519 Akpe na wò, Fofo. 1137 01:16:53,233 --> 01:16:55,193 Taflatse, Fofo. 1138 01:16:55,736 --> 01:16:56,778 Ɛ̃? 1139 01:16:56,820 --> 01:16:58,405 Mm. 1140 01:16:59,197 --> 01:17:00,616 Afikae wònɔ? 1141 01:17:01,366 --> 01:17:03,702 Afikae wòku ɖo? 1142 01:17:04,870 --> 01:17:06,204 Pennsylvania. 1143 01:17:07,414 --> 01:17:09,374 Mawu koe nya nusitae enɔ gota le afima. 1144 01:17:48,580 --> 01:17:49,373 Nu ka? 1145 01:18:17,818 --> 01:18:23,573 ♪ Lucy Locket ƒe kotoku bu ♪ 1146 01:18:24,866 --> 01:18:30,080 ♪ Kitty Fisher ke ɖe eŋu ♪ 1147 01:18:51,893 --> 01:18:53,228 Lorraine ƒe ŋkɔ. Nu ka? Nukae gblẽ? 1148 01:18:56,815 --> 01:18:58,650 Judy ye. 1149 01:18:58,692 --> 01:19:00,318 Nane gblẽ le eŋu kple Judy. 1150 01:19:08,952 --> 01:19:10,704 Afikae wòle? 1151 01:19:34,144 --> 01:19:35,520 Oo, ŋutsuvi. 1152 01:19:39,649 --> 01:19:41,276 Aƒenɔ, . mate ŋu abia nya ʋɛ aɖewo wò? 1153 01:19:46,281 --> 01:19:49,326 Hey, trɔ gbɔ tso afisia, enyoa? 1154 01:19:50,285 --> 01:19:51,995 Nuka kee le edzi yim o le aƒe ma me, . 1155 01:19:52,037 --> 01:19:54,748 míele Judy, . eye míele ekplɔm yina aƒeme. 1156 01:19:57,334 --> 01:19:59,252 Enyo. Miɖe kuku na mí. 1157 01:20:00,045 --> 01:20:01,338 Babaa. Miɖe kuku na mí. 1158 01:20:04,841 --> 01:20:05,926 Ed kple Lorraine Warren ye. 1159 01:20:06,176 --> 01:20:08,053 Aƒenɔ Warren, ƒe . nuka wɔm nèle le afisia? 1160 01:20:08,094 --> 01:20:08,929 Aƒenɔ Warren, èyi afima kpɔa yɔ be woava do ŋusẽ yea? 1161 01:20:08,970 --> 01:20:10,096 Nukae le aƒea me? 1162 01:20:11,264 --> 01:20:13,141 Aƒetɔ Warren, àwɔe nenema wole gbɔgbɔ vɔ̃wo nyanya wɔm egbea? 1163 01:20:13,183 --> 01:20:14,059 Ago nam. 1164 01:20:14,684 --> 01:20:16,186 Ðe Smurls-awoe nye ema nane ɣla? 1165 01:20:16,228 --> 01:20:17,771 -Ènya Smurls tɔwoa? -Ed kple Lorraine! 1166 01:20:17,813 --> 01:20:18,271 Ðe nèle dodom ƒe dzudzɔxɔxɔledɔme? 1167 01:20:19,231 --> 01:20:20,023 Amega? 1168 01:20:21,441 --> 01:20:22,859 -Aƒetɔ, àte ŋu agblɔ wò ŋkɔ na mí? -Hey, ɖeko nàtrɔ ɖe megbe. 1169 01:20:22,901 --> 01:20:23,568 Nukae nye wò kadodo na Warren ƒomea, aƒetɔ? 1170 01:20:23,610 --> 01:20:24,945 Ed kple Lorraine... 1171 01:20:26,488 --> 01:20:28,532 Èle nyuiea? 1172 01:20:30,492 --> 01:20:32,118 Aƒetɔ Smurl yea? 1173 01:20:32,994 --> 01:20:34,246 Ed Warren ye nye esia. 1174 01:20:34,287 --> 01:20:35,872 Uh, ẽ, ẽ. Srɔ̃nyee nye esia. 1175 01:20:35,914 --> 01:20:38,875 Lorraine ƒe ŋkɔ. Ẽ, ẽ! Taflatse, va ge ɖe eme Taflatse. 1176 01:20:39,709 --> 01:20:41,503 Oo, akpe na wò ŋutɔ le vava ta. 1177 01:20:41,545 --> 01:20:44,256 Míese be miawoe nye eŋutinunyalawo. 1178 01:20:44,297 --> 01:20:46,174 Amewo gblɔe na mí èxɔ dzudzɔ le dɔme. 1179 01:20:47,759 --> 01:20:48,885 Vudo. 1180 01:20:53,765 --> 01:20:56,852 Meɖe kuku nam ŋutɔ. Míele mía vinyɔnua dim. 1181 01:20:57,394 --> 01:20:58,687 Dada? 1182 01:20:58,728 --> 01:20:59,771 Dada? 1183 01:21:00,647 --> 01:21:03,650 Judy! 1184 01:21:03,692 --> 01:21:05,902 Emae nye Janet a-kple Jack Smurl. 1185 01:21:06,486 --> 01:21:08,154 Akpe na Mawu be èle dedie. 1186 01:21:09,781 --> 01:21:12,033 Nuka wɔm nèle le afisia godo? Esia mele abe wò ene o. 1187 01:21:12,075 --> 01:21:13,493 Fada Gordon nɔ afisia. 1188 01:21:13,535 --> 01:21:15,328 Eva afisia do ŋgɔ teti na eƒe ku. 1189 01:21:15,370 --> 01:21:17,664 Metsɔ eve kple eve ƒo ƒu, . eye meke ɖe wo ŋu. 1190 01:21:17,706 --> 01:21:19,708 -Ele edzi yim ɣleti geɖe enye sia. -Ehiã be míayi. 1191 01:21:19,749 --> 01:21:22,335 Nu ka? Ao, Dada. Dada. 1192 01:21:22,377 --> 01:21:24,212 Meɖe kuku nam ŋutɔ. Ed, ehiã be míayi. 1193 01:21:24,254 --> 01:21:25,589 -Èle dzodzom? -Ẽ, míele dzodzom. 1194 01:21:25,630 --> 01:21:26,840 Lala, nukae? 1195 01:21:26,882 --> 01:21:28,008 Meɖe kuku ŋutɔŋutɔ ne míede nu nyaa me. 1196 01:21:28,049 --> 01:21:29,467 -Míate ŋu adzo o! -Míate ŋu anɔ anyi o. 1197 01:21:29,509 --> 01:21:30,468 -Míate ŋu aƒo nu tso esia ŋu le gota. -Dada! 1198 01:21:30,510 --> 01:21:31,511 Ʋukuku didi aɖee nye esia. 1199 01:21:32,095 --> 01:21:33,346 Le afisia hã la, eɖe kuku na mí ŋutɔ. Va, Judy, va. 1200 01:21:33,388 --> 01:21:35,307 -Gblɔ nya aɖe. -Tᴐ! 1201 01:21:41,605 --> 01:21:45,108 Míesina le dzrewɔwɔ nu o ɖe? 1202 01:21:46,985 --> 01:21:48,737 Mebe, nusiae nye ema miagblɔe na mia nɔewo ɣesiaɣi be, . 1203 01:21:48,778 --> 01:21:50,906 esime ƒome aɖe nɔ anyi si hiã wò. 1204 01:21:53,867 --> 01:21:57,454 Esi menye ɖevi la, nyemese egɔme o nusita wòle be nàdzo. 1205 01:21:58,413 --> 01:21:59,998 Nukatae nèna nu geɖe alea gbegbe ɖo mia ŋutɔwo mia ŋutɔwo 1206 01:22:00,040 --> 01:22:01,708 na ame siwo mènya o. 1207 01:22:03,251 --> 01:22:05,045 Eye fifia gɔ̃ hã la, nyemenya o. 1208 01:22:07,839 --> 01:22:10,759 Nyemenya nusitae mele afisia o, . Le nyateƒe me la, nyemewɔe o. 1209 01:22:11,635 --> 01:22:13,219 Gake mí katã míele afisia fifia. 1210 01:22:14,554 --> 01:22:17,265 Eye wohiã mí. 1211 01:22:28,693 --> 01:22:30,654 Wohiã wò. 1212 01:23:03,770 --> 01:23:04,813 Nya aɖewo li na mía? 1213 01:23:05,855 --> 01:23:08,108 Aƒetɔ Warren, wɔe èsusu be enye gbɔgbɔyɔyɔ ŋutɔŋutɔa? 1214 01:23:10,694 --> 01:23:12,737 Mele be míawɔ gbeɖe o hafi yi nyadzɔdzɔŋlɔlawo gbɔ. 1215 01:23:12,779 --> 01:23:15,240 Fifia míaƒe aƒelikawo mate ŋu anɔ te ɖe mía nu o. 1216 01:23:15,281 --> 01:23:17,200 Wosusu be míedi esia. 1217 01:23:18,034 --> 01:23:20,203 Nyemenya o ele be wòatrɔ azu cirque. 1218 01:23:20,245 --> 01:23:22,747 Míedi ame aɖe abe wò ene, . eŋutinunyalawo. 1219 01:23:22,789 --> 01:23:24,040 Ame siwo wɔ nu kplii kple esia do ŋgɔ. 1220 01:23:24,082 --> 01:23:25,291 L-Mina mía... 1221 01:23:26,042 --> 01:23:27,460 tsɔ esia trɔ yi gɔmedzedzea me. Ɣekaɣie wòdze egɔme? 1222 01:23:27,502 --> 01:23:30,130 -Uh, Heather ƒe kpeɖodzi. -Ee. 1223 01:23:30,171 --> 01:23:32,173 Nukae nèdi be yeagblɔ, . èkpɔe wòkua? 1224 01:23:34,968 --> 01:23:36,302 Mebe, ɖe nènɔ afisiaa? 1225 01:23:36,344 --> 01:23:39,305 Ao, le aƒeme. Le ŋutega aɖe me. 1226 01:23:39,347 --> 01:23:41,850 Gake... eto vovo. 1227 01:23:41,891 --> 01:23:42,934 Ègblɔe na dawòa? 1228 01:23:43,727 --> 01:23:47,188 Ao, nyemagate ŋu aƒo nu kplii o. Eye wònye ɣesiaɣi ale... 1229 01:23:47,230 --> 01:23:49,190 -Etsi dzi. -Ee. 1230 01:23:50,316 --> 01:23:51,901 Nu bubu aɖe hã li. 1231 01:23:52,444 --> 01:23:55,196 Nyemenya alesi magblɔe o, . gake ele abe... 1232 01:23:56,948 --> 01:24:01,661 ...nane dim be woanɔ afisia. 1233 01:24:03,246 --> 01:24:06,082 Eyata dziwòlawo nɔ afisia? 1234 01:24:06,124 --> 01:24:07,834 Mia dometɔ kae? Dzila kawoe? 1235 01:24:08,752 --> 01:24:10,295 Ẽ, wowɔe kpɔ kpli mí le ɣeyiɣi ma katã me, . 1236 01:24:10,336 --> 01:24:12,130 tso esime míeʋu va, eye um... 1237 01:25:37,882 --> 01:25:39,884 Edze pancakes wɔwɔ gɔme. 1238 01:25:45,223 --> 01:25:48,268 Eyata, ɖe esia, abe, . dɔléle si sɔ gbɔa? 1239 01:25:49,310 --> 01:25:51,604 Womenye ame siwo sɔ gbeɖe o. 1240 01:25:52,272 --> 01:25:55,275 Ao, mebe, èwɔe nenema ɖaɖa pancakes ɣesiaɣia? 1241 01:25:55,316 --> 01:25:57,694 Ðe ema nye ɖoɖoa ƒe akpa aɖea? 1242 01:26:05,034 --> 01:26:06,619 Ɣeaɖewoɣi la, waffles ye. 1243 01:26:12,041 --> 01:26:14,294 Ao, nya ɖesiaɖe to vovo. 1244 01:26:14,794 --> 01:26:16,212 Ƒome ɖesiaɖe to vovo. 1245 01:26:17,297 --> 01:26:20,466 Nu ɖeka si nɔa ɖeka ɣesiaɣi nye vɔvɔ̃a. 1246 01:26:21,509 --> 01:26:22,969 Àte ŋu akpɔe le woƒe ŋkume. 1247 01:26:24,345 --> 01:26:26,389 Eye gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe alé ema. 1248 01:26:27,223 --> 01:26:29,559 Adze agbagba aɖe wo ɖe aga, . zã woƒe vɔvɔ̃wo ɖe wo ŋu. 1249 01:26:29,601 --> 01:26:31,644 Eyata dɔa ƒe akpa aɖe koe nye... 1250 01:26:33,104 --> 01:26:34,856 nana woanya menye woawo ɖeɖe koe li o. 1251 01:26:36,065 --> 01:26:37,192 Nyui. 1252 01:26:41,696 --> 01:26:43,323 Judy gblɔ nam be kpovitɔe nènye. 1253 01:26:44,365 --> 01:26:46,242 Nu kae dzᴐ? Nukatae nèdzudzɔ? 1254 01:26:46,284 --> 01:26:47,327 Menye nanekee wònye o. 1255 01:26:55,210 --> 01:26:57,295 Enyo, eyata... 1256 01:26:58,504 --> 01:26:59,464 Menɔ dɔ wɔm le Bloomfield. 1257 01:27:00,924 --> 01:27:03,343 Ènyaa, du sue aɖe. Naneke medzɔna gbeɖe o. 1258 01:27:04,093 --> 01:27:06,596 Nye kple nye zɔhɛ, . míexɔa aƒeme ŋutasẽnuwɔwɔ ƒe kaƒoƒo. 1259 01:27:08,264 --> 01:27:12,477 Eye míehena yia aƒea me, . eye míesea avuwɔwɔ le ememe. 1260 01:27:12,518 --> 01:27:14,896 Eyata, meƒo ʋɔa. 1261 01:27:15,647 --> 01:27:16,981 Eye enumake, . 1262 01:27:17,023 --> 01:27:19,234 ʋɔtrua dzona ʋuna, . 1263 01:27:19,275 --> 01:27:21,319 eye ŋutsu sia ƒua du tu si ƒe didime nye gauge wuieve 1264 01:27:21,361 --> 01:27:22,528 le nye mo tututu. 1265 01:27:23,863 --> 01:27:26,282 Eye mese... klik. 1266 01:27:27,408 --> 01:27:28,910 Nye, uh... 1267 01:27:29,452 --> 01:27:32,872 Meɖea tsikpe, . eye, uh, míeɖea ŋutsua ɖe anyi. 1268 01:27:33,498 --> 01:27:34,540 Milée. 1269 01:27:36,626 --> 01:27:39,295 Emegbe, . nye zɔhɛa va gbɔnye, . 1270 01:27:39,337 --> 01:27:42,215 eye wògblɔ be, . "Wòe nye ame kuku." 1271 01:27:43,967 --> 01:27:45,301 Efia tu si wotsɔ tua tu la lam. 1272 01:27:47,178 --> 01:27:48,137 Wotsɔ agba ɖo edzi. 1273 01:27:49,555 --> 01:27:51,307 Woƒo primera ɖe aŋɔa dzi. 1274 01:27:51,349 --> 01:27:52,600 Tudada si mesɔ o. 1275 01:27:54,811 --> 01:27:58,523 Mebu akɔnta be, . xexe aɖe li si me meku le. 1276 01:28:00,066 --> 01:28:02,568 Afisi nyemetsina le gbeɖe o. 1277 01:28:03,444 --> 01:28:05,321 Vi mele asinye gbeɖe o. 1278 01:28:05,989 --> 01:28:07,949 Nyemekpɔa mɔ ɖe srɔ̃ɖeɖe gbeɖe o viwònyɔnuvi. 1279 01:28:13,579 --> 01:28:16,708 Eyata le ŋufɔke la, me-medzudzɔ, . 1280 01:28:17,333 --> 01:28:19,752 eye medoa go eye nàƒle asigɛ ma na Judy. 1281 01:28:31,973 --> 01:28:33,349 Nyee nye esia pepa gbegblẽwo ƒe kusi, Bert. 1282 01:28:33,391 --> 01:28:34,851 Nyateƒee, . wò gbeɖuɖɔgoe wònye! 1283 01:28:34,892 --> 01:28:36,644 -Oo, ẽ. -Ètsɔe da ɖe nye ta dzi! 1284 01:28:36,686 --> 01:28:38,521 -Akpe na wò, Bert. -"Akpe na wò?" 1285 01:28:38,563 --> 01:28:39,564 Emae nye nye gbeɖuɖɔkusi 1286 01:28:40,523 --> 01:28:41,899 le nuwo tsɔtsɔ ƒu gbe ɖe eme ta ne mewɔ vodada. 1287 01:28:41,941 --> 01:28:44,068 Si sẽŋu. Enyo, fifia, Ernie, Ernie... 1288 01:28:46,195 --> 01:28:48,323 Ðe wòle be míawɔ mo si me susu mele oa? Ee? 1289 01:29:03,212 --> 01:29:05,506 Kpeɖeŋutɔ, flash la woɖoe be woadzudzɔ. 1290 01:29:08,801 --> 01:29:10,428 Ðeko mesusu be mate ŋu... 1291 01:29:12,221 --> 01:29:13,681 ...ŋlɔ wo katã ɖi. 1292 01:29:18,102 --> 01:29:19,187 Nusianu nyoa? 1293 01:29:20,772 --> 01:29:21,981 Ee. 1294 01:29:29,614 --> 01:29:33,242 Ðeko mekpɔe be, nyemekpɔe kpɔ o mekpɔ mi ŋutsuwo le dɔme. 1295 01:29:45,338 --> 01:29:46,756 Mesena le ɖokuinye me hã. 1296 01:29:55,681 --> 01:29:57,392 Nɔ afisia. 1297 01:29:57,433 --> 01:30:00,061 -Dada, mate ŋu akpe ɖe ŋuwò. -Judy, èdo ŋugbe. 1298 01:30:17,537 --> 01:30:18,955 Dada, Dada! 1299 01:30:25,628 --> 01:30:27,046 Dada, Dada! 1300 01:30:33,636 --> 01:30:35,054 Dada, Dada! 1301 01:30:42,603 --> 01:30:43,688 Dada-- 1302 01:30:50,528 --> 01:30:52,280 Hey, Carin, wòe nye esia. 1303 01:30:52,321 --> 01:30:53,448 Babaa. 1304 01:30:53,489 --> 01:30:54,407 Enyo. 1305 01:30:55,575 --> 01:30:57,243 Uh, ŋkɔ kae nye ema? 1306 01:30:57,910 --> 01:30:58,953 Esiae nye Susie. 1307 01:30:59,704 --> 01:31:01,038 Hey, Susie, wòe. 1308 01:31:02,248 --> 01:31:03,875 Ðe nèlɔ̃a fefewɔviwoa? 1309 01:31:04,459 --> 01:31:05,877 Uh... 1310 01:31:07,211 --> 01:31:08,421 Menye nenema tututue o. 1311 01:32:37,677 --> 01:32:38,427 Te ɖa le eŋu! 1312 01:32:38,469 --> 01:32:41,430 Menya nusi nèwɔ. 1313 01:32:41,472 --> 01:32:43,057 Wò nyɔnuvi ƒoɖi! 1314 01:32:43,099 --> 01:32:44,934 Wò nyɔnuvi ƒoɖi! 1315 01:32:47,478 --> 01:32:48,813 Ao! 1316 01:33:04,120 --> 01:33:06,539 Gbɔgbɔawo, . wo dometɔ etɔ̃e li. 1317 01:33:07,790 --> 01:33:10,876 Womenɔ aƒe sia me kpɔ o, . ke boŋ le anyigba sia dzi. 1318 01:33:12,795 --> 01:33:14,380 Esia nye agbledenyigba. 1319 01:33:17,842 --> 01:33:19,135 Uh... 1320 01:33:21,137 --> 01:33:22,847 Nyɔnu aɖe nɔ afima. 1321 01:33:23,723 --> 01:33:25,975 Enye gbemelã. Eƒe... 1322 01:33:27,226 --> 01:33:28,978 Ðeko wowɔ funyafunyae ale gbegbe. 1323 01:33:29,812 --> 01:33:32,356 Eƒe ahiãdzedze aɖe nɔ esi, eye... 1324 01:33:33,608 --> 01:33:36,152 ...srɔ̃a ƒe tagbɔ gblẽ. 1325 01:33:37,486 --> 01:33:40,364 Etsɔ fía, . eye wòdze eyome. 1326 01:33:40,406 --> 01:33:44,076 Eɣla eɖokui ɖe xɔdɔme si le anyigba, . gake menye eya ɖeka koe nɔ anyi o. 1327 01:33:44,118 --> 01:33:46,495 Eyi ɖa kple dadaa tsitsia. 1328 01:33:48,998 --> 01:33:51,792 -Eye wòwu wo ame evea siaa. -Kpɔ ɖa, míekpɔe 1329 01:33:51,834 --> 01:33:54,045 ŋutasẽnuwɔwɔ ƒe ɖeɖefiawo abe ale si wònɔ tsã ene. 1330 01:33:54,086 --> 01:33:55,755 Eyata nukatae esia to vovo? 1331 01:33:55,796 --> 01:33:58,049 Gbɔgbɔ etɔ̃awo nye ŋgɔgbekpa. 1332 01:33:58,341 --> 01:34:00,885 Nu bubu aɖe hã le mɔ xem na nye ŋkumekpɔkpɔ. 1333 01:34:01,761 --> 01:34:03,304 Bebeƒe le wo megbe. 1334 01:34:04,180 --> 01:34:05,348 Gbɔgbɔ vɔ̃woe? 1335 01:34:07,058 --> 01:34:08,643 Enye gbɔgbɔawo dzi ɖuɖu. 1336 01:34:08,684 --> 01:34:10,728 Wo zazãe wònye ɖe Smurls-ha la ŋu. 1337 01:34:10,770 --> 01:34:11,771 Gake nukae wòdi? 1338 01:34:12,521 --> 01:34:15,399 Mebe, esia le edzi yim ɣleti geɖe. 1339 01:34:15,775 --> 01:34:17,193 Nukae wòle lalam? 1340 01:34:23,616 --> 01:34:24,450 Judy! 1341 01:34:26,952 --> 01:34:28,412 Dada? 1342 01:34:28,954 --> 01:34:30,289 Taflatse, àte ŋu ava afisia? 1343 01:34:52,728 --> 01:34:53,896 Dada? 1344 01:37:05,444 --> 01:37:06,529 O. 1345 01:37:27,800 --> 01:37:29,176 Annabelle yea? 1346 01:37:55,828 --> 01:37:56,787 Judy? 1347 01:37:59,123 --> 01:38:00,124 Èle afi ma? 1348 01:38:01,041 --> 01:38:02,167 Carin? 1349 01:39:14,615 --> 01:39:15,908 -Judy! -Judy! 1350 01:39:18,285 --> 01:39:19,745 Wò ta! 1351 01:39:19,787 --> 01:39:21,789 Nu kae dzᴐ? 1352 01:39:27,628 --> 01:39:29,213 Nane le dziƒoxɔa dzi. 1353 01:39:38,389 --> 01:39:39,848 Mate ŋu anɔ nenema o. 1354 01:39:40,683 --> 01:39:44,895 E... ke ɖe mía ŋu. 1355 01:39:50,901 --> 01:39:52,152 Lorraine yea? 1356 01:39:57,950 --> 01:40:00,119 Ao, Lorraine, menye nenemae o. Ao, mègawɔe nenema o. 1357 01:40:14,216 --> 01:40:17,386 Ed, nane trɔ. 1358 01:40:20,014 --> 01:40:21,890 Nane to vovo. 1359 01:40:29,314 --> 01:40:32,484 Emegbe le abe kwasiɖa ɖeka ene megbe la, . Judy ƒe lãme sẽ. 1360 01:40:33,027 --> 01:40:35,154 Ðɔktawo gblɔ be yewomawɔe gbeɖe o kpɔ nusianu si le abe esia ene. 1361 01:40:36,321 --> 01:40:38,032 Enye nukunu aɖe. 1362 01:40:39,533 --> 01:40:42,786 Gake le ahuhɔ̃e ma gome la, . míegakpɔe kpɔ o... 1363 01:40:44,788 --> 01:40:46,081 ...vaseɖe egbea. 1364 01:40:47,207 --> 01:40:48,625 Gake nyemese egɔme o. 1365 01:40:48,917 --> 01:40:50,711 Mía kple Heather tsɔ nu ma ƒu gbe. 1366 01:40:50,753 --> 01:40:53,756 Le nu siawo me la, . menɔa bɔbɔe nenema gbegbe gbeɖe o. 1367 01:40:55,132 --> 01:40:59,136 Womewɔe kpli wò o, . eye womewɔe kpli mí o. 1368 01:41:02,014 --> 01:41:03,766 Enyo, eyata ekema nukae dzɔ na nyɔnua 1369 01:41:04,850 --> 01:41:06,685 tso blemanudzraƒea? 1370 01:41:10,230 --> 01:41:11,231 Míenya o. 1371 01:41:11,732 --> 01:41:12,816 Uh... 1372 01:41:14,026 --> 01:41:15,235 Míetrɔ yi megbe gbeɖe o. 1373 01:41:16,403 --> 01:41:19,406 Nu ma le wò dziƒoxɔ dzi nye gbɔgbɔ vɔ̃. 1374 01:41:19,823 --> 01:41:21,867 Enye gbãtɔ si míedo goe kpɔ. 1375 01:41:23,118 --> 01:41:25,788 Míenye sɔhɛwo, . eye vɔvɔ̃ ɖo mí, . 1376 01:41:25,829 --> 01:41:27,623 eye míebu mía vinyɔnua kloe. 1377 01:41:29,291 --> 01:41:32,044 Eyata, míegblɔe na mía ɖokui nenema ɖeko afɔkua lolo akpa, . 1378 01:41:32,086 --> 01:41:34,171 eyata míete ŋu dzɔ le vome o tɔtrɔ yi megbe. 1379 01:41:35,589 --> 01:41:37,049 Eyata, ẽ. 1380 01:41:39,009 --> 01:41:40,219 Míesi dzo. 1381 01:41:43,847 --> 01:41:44,848 Mawɔ... 1382 01:41:46,225 --> 01:41:48,602 ...tsɔe be enye dzesi nyui aɖe ègale afisia kokoko. 1383 01:41:48,644 --> 01:41:50,020 Mm. 1384 01:41:50,062 --> 01:41:51,271 Menye ɖe míele dzodzom le mia gbɔ o. 1385 01:42:00,072 --> 01:42:00,989 Tsi aɖewoa? 1386 01:42:01,406 --> 01:42:02,574 Babaa. 1387 01:42:03,450 --> 01:42:04,284 Eyata nukae azɔ? 1388 01:42:05,661 --> 01:42:06,954 Aleke nàwɔ aɖee ɖa? 1389 01:42:08,705 --> 01:42:11,792 Ed! Wòe nye nyateƒe gonna tsɔ nu ma yi aƒeme? 1390 01:42:11,834 --> 01:42:13,669 Míate ŋu agblẽe ɖe afisia o. 1391 01:42:13,710 --> 01:42:16,046 Artifact room koe nye teƒe si wowɔa nu le si ate ŋu axɔe. 1392 01:42:19,883 --> 01:42:23,929 Enyo, Ɣetoɖoƒe Pittston, . trɔ yi aƒe le Monroe. Kplɔ 80. 1393 01:42:23,971 --> 01:42:25,389 Lorraine kple Judy ate ŋu anɔ megbe. 1394 01:42:25,430 --> 01:42:26,348 Lala, 84 le du dzi wu. 1395 01:42:27,141 --> 01:42:28,809 Eighty nye esi le kabakaba wu sã zã ƒe ɣeyiɣi sia me. 1396 01:42:30,185 --> 01:42:32,229 Miɖo tom, . nusianu si adzɔ le zã sia me, . 1397 01:42:32,271 --> 01:42:34,231 ele be nàwɔe nusi megblɔna, enyoa? 1398 01:42:35,190 --> 01:42:36,108 See. 1399 01:42:41,822 --> 01:42:43,073 Nu ka? Nukae wònye? 1400 01:42:47,244 --> 01:42:48,245 Menye naneke o. 1401 01:42:49,288 --> 01:42:50,414 Nusianu nyoa? 1402 01:42:50,873 --> 01:42:52,749 M-Enye nane ko Lorraine gblɔ be. 1403 01:42:54,501 --> 01:42:56,003 Nane se le eɖokui me be eto vovo. 1404 01:43:08,807 --> 01:43:11,185 Dada, nye-- meɖe kuku. 1405 01:43:11,602 --> 01:43:13,228 Ao, meɖe kuku. 1406 01:43:14,188 --> 01:43:16,315 Mele be mawɔe gbeɖe o hafi na nànɔ anyi. 1407 01:43:21,737 --> 01:43:24,239 Ne míenya dze egɔme ko la, . megbedede aɖeke meli o. 1408 01:43:25,574 --> 01:43:26,700 Mègalé ŋku ɖe eŋu o. 1409 01:43:28,160 --> 01:43:30,704 Eye mègaka asi eŋu tẽ o. 1410 01:43:31,538 --> 01:43:32,873 Ðeko nànɔ wò asigɛwo dom. 1411 01:43:33,665 --> 01:43:34,708 Nusianu ate ŋu adzɔ. 1412 01:43:36,210 --> 01:43:38,086 Eye anɔ eme godoo be nusianu awɔe nenema. 1413 01:43:44,176 --> 01:43:45,677 "Mawudɔla Gãtɔ Mixael Kɔkɔe, . 1414 01:43:46,720 --> 01:43:48,305 ʋli mía ta le aʋagbe. 1415 01:43:49,681 --> 01:43:51,475 Nye míaƒe ametakpɔla ɖe vɔ̃ɖinyenye ŋu 1416 01:43:51,516 --> 01:43:52,434 kple abosam ƒe mɔ̃wo." 1417 01:43:54,770 --> 01:43:56,021 "Mawu neka mo nɛ." 1418 01:43:57,272 --> 01:44:00,400 Eye to Mawu ƒe ŋusẽ me la, . wotsɔe ƒu gbe ɖe dzomavɔ me, Satana, . 1419 01:44:00,442 --> 01:44:03,487 kple gbɔgbɔ vɔ̃ bubuwo katã ame siwo le tsa ɖim le xexeame, . 1420 01:44:04,071 --> 01:44:05,697 luʋɔwo ƒe tsɔtsrɔ̃ didi." 1421 01:44:07,491 --> 01:44:08,659 "Amen." 1422 01:44:10,035 --> 01:44:11,411 -Madzra ʋua ɖo. -Ee. 1423 01:44:11,453 --> 01:44:12,663 -Míaɖiɖi le sɛkɛnd ɖeka me. Enyo. 1424 01:44:15,749 --> 01:44:16,583 -Èle klaloa? -Ee. 1425 01:44:16,625 --> 01:44:18,293 Eve, etɔ̃... Ɛ̃. 1426 01:44:20,379 --> 01:44:21,338 -Va, Simon! -Mina míayi, Simon! 1427 01:44:21,380 --> 01:44:22,547 Va, Simon! 1428 01:44:22,589 --> 01:44:24,258 -Tso! Nye ŋutsuvi nyui. -Tso! 1429 01:44:24,299 --> 01:44:25,968 Nyɔnuviwo, miɖee le afisia. 1430 01:44:26,009 --> 01:44:27,094 Míele agbagba dzem! 1431 01:44:28,595 --> 01:44:30,973 Eyata, ɖe wònye drywall ko le nusi wotsɔ xea mɔ na dzoxɔxɔa tea? 1432 01:44:31,473 --> 01:44:32,182 Ee. 1433 01:44:32,683 --> 01:44:34,309 Eyata ne míeɖe afɔ tso ʋuƒo siawo dzi la, . 1434 01:44:34,351 --> 01:44:35,852 -míele yiyim-- -Tsɔ to dzisasrãa dzi tẽ. 1435 01:44:36,186 --> 01:44:37,437 Mègadi be yeana wòanɔ bɔbɔe akpa o. 1436 01:44:46,113 --> 01:44:47,281 Nye ɖeka koe loo alo... 1437 01:44:48,657 --> 01:44:50,284 alo ɖe wòsena le eɖokui me abe ɖe wòle kpekpem ɖe edzi enea? 1438 01:44:50,826 --> 01:44:52,577 Enye. Ɣeaɖewoɣi la, nu siawo ate ŋu anye... 1439 01:44:53,662 --> 01:44:54,246 ...dzimesesẽtɔ. 1440 01:44:54,705 --> 01:44:55,539 O! 1441 01:44:56,540 --> 01:44:57,249 Èle nyuiea? 1442 01:44:59,084 --> 01:45:00,168 -Ee, nyee nyo. -Enyo. 1443 01:45:03,213 --> 01:45:04,256 Ed... 1444 01:45:05,590 --> 01:45:06,341 Kpɔ ɖa. 1445 01:45:10,554 --> 01:45:11,555 Yi edzi nànɔ ʋuʋum. 1446 01:45:18,520 --> 01:45:19,438 Tso! 1447 01:45:21,606 --> 01:45:24,526 Judy... Judy, nukae gblẽ? 1448 01:45:30,574 --> 01:45:31,408 Dada. 1449 01:45:35,287 --> 01:45:36,830 Nyemesea veve o. 1450 01:45:40,542 --> 01:45:41,543 Míeɖo afima kloe. 1451 01:45:49,801 --> 01:45:51,428 Mègalé ŋku ɖe eŋu o! 1452 01:45:51,470 --> 01:45:53,430 Mèga-- mègakpɔe o! 1453 01:45:54,097 --> 01:45:55,098 Ele mía gbɔ! 1454 01:45:55,140 --> 01:45:56,141 Jack, míawo koe. 1455 01:45:56,391 --> 01:45:57,976 Eyae nye esia! Mekpɔe, Ed. 1456 01:45:58,018 --> 01:45:59,311 -Mekpɔe. -Ao, míawo koe. 1457 01:45:59,353 --> 01:46:01,605 -Ele afisia. -Jack ƒe ŋkɔ. 1458 01:46:01,646 --> 01:46:03,648 -Lé fɔ ɖe nusi wɔm nèle ŋu. -Mekpɔe. Eyae nye afisia. 1459 01:46:03,690 --> 01:46:04,816 Jack, lé ŋku ɖe afisi nèyina ŋu. 1460 01:46:06,443 --> 01:46:07,694 O! 1461 01:46:09,863 --> 01:46:11,865 Jack, do le mɔa dzi! Ao! 1462 01:46:14,284 --> 01:46:15,494 Papa! 1463 01:46:15,535 --> 01:46:17,746 Nɔ afisia tututu. 1464 01:46:17,788 --> 01:46:19,039 Dada! 1465 01:46:19,247 --> 01:46:21,291 Ed? Nukae le edzi yim? 1466 01:46:21,333 --> 01:46:22,709 Jack! Nu kae dzᴐ? 1467 01:46:22,751 --> 01:46:24,711 Trɔ va! 1468 01:46:24,961 --> 01:46:25,962 Ao, trɔ gbɔ! 1469 01:46:26,004 --> 01:46:27,422 Ðeko nàɖe amesiame ɖa. 1470 01:46:28,924 --> 01:46:30,592 -Na mayi aɖaxɔ Tony. -Ao, mate ŋu awɔ esia. 1471 01:46:30,634 --> 01:46:31,927 Ðeko nàkpe ɖe ŋunye mafɔ. 1472 01:46:34,846 --> 01:46:36,807 Lorraine, nɔ anyi ɖe afima! Na amesiame nanɔ anyi ɖe afima. 1473 01:46:42,938 --> 01:46:44,940 Tso. Tso. 1474 01:46:46,691 --> 01:46:47,943 Ɛ̃! 1475 01:47:03,417 --> 01:47:04,459 Nukae nye-- 1476 01:47:09,673 --> 01:47:11,675 Oo, ame. Oo, Mawu. 1477 01:47:13,510 --> 01:47:14,886 Nye Mawu. 1478 01:47:18,640 --> 01:47:19,433 Nu ka? 1479 01:48:34,382 --> 01:48:35,383 Ao. 1480 01:48:40,597 --> 01:48:42,557 ♪ Lucy ƒe Locket ♪ 1481 01:48:43,517 --> 01:48:45,810 ♪ Ebu eƒe kotoku ♪ 1482 01:48:46,520 --> 01:48:49,940 ♪ Kitty Fisher ke ɖe eŋu ♪ 1483 01:48:52,108 --> 01:48:57,155 ♪ Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o ♪ 1484 01:48:59,699 --> 01:49:04,412 ♪ Ribbon koe 'ƒo xlãe ♪ 1485 01:49:06,248 --> 01:49:07,582 Dada? 1486 01:49:09,000 --> 01:49:10,961 Nyemese le ɖokuinye me nenema gbegbe o. 1487 01:49:12,504 --> 01:49:13,505 Judy? 1488 01:49:15,173 --> 01:49:19,135 Míele lalam dzigbɔɖitɔe ale gbegbe 1489 01:49:19,177 --> 01:49:22,973 na Judy sue la be wòatrɔ ava mía gbɔ. 1490 01:49:33,275 --> 01:49:34,943 -Enyo. -Meɖe kuku, Ed. 1491 01:49:40,365 --> 01:49:41,658 Enyo. Enyo. 1492 01:49:42,659 --> 01:49:43,535 Blɔ, bɔbɔe, bɔbɔe. 1493 01:49:45,662 --> 01:49:47,664 Simon, trɔ gbɔ. 1494 01:49:53,295 --> 01:49:54,129 Judy? 1495 01:49:54,796 --> 01:49:55,922 Simon, trɔ gbɔ va. 1496 01:49:57,382 --> 01:49:58,300 Nukae le edzi yim? 1497 01:49:58,925 --> 01:50:00,176 Nyɔnuviwo, miva. 1498 01:50:00,927 --> 01:50:01,761 Hee, Heather! 1499 01:50:03,597 --> 01:50:04,806 Dada? 1500 01:50:05,849 --> 01:50:07,017 Ao! Ao! 1501 01:50:07,976 --> 01:50:08,685 -Dada! -Hee! 1502 01:50:15,942 --> 01:50:17,527 -Enyo. -Simon! 1503 01:50:17,569 --> 01:50:18,903 -Oo, ao! -Na mage ɖe eme! 1504 01:50:18,945 --> 01:50:20,405 -Tᴐ! Ao! -Ao! 1505 01:50:20,864 --> 01:50:22,907 -Simon! -Ao! Èdzo le wo gbɔ! 1506 01:50:23,199 --> 01:50:24,284 Èdzo le wo gbɔ! 1507 01:50:24,326 --> 01:50:25,160 Judy ƒe nya. 1508 01:50:27,787 --> 01:50:29,539 Ao, Ao! 1509 01:50:29,581 --> 01:50:32,250 Ao, Judy, kpɔ dzinye ɖa. Kpɔ nye ŋkume ɖa. 1510 01:50:33,043 --> 01:50:34,169 Papa? 1511 01:50:34,210 --> 01:50:35,045 Ee. 1512 01:50:35,920 --> 01:50:37,130 Va, va. 1513 01:50:37,380 --> 01:50:38,757 Enye-- Judy-- . 1514 01:50:39,591 --> 01:50:42,218 -Ʋu ʋɔa! Ʋu ʋɔa! -Ʋu ʋɔa! 1515 01:50:42,260 --> 01:50:44,888 -Ʋu ʋɔa! -Maʋu o! 1516 01:50:45,639 --> 01:50:48,475 -♪ Lucy ƒe Locket... ♪ -Judy, se nye gbe. 1517 01:50:48,516 --> 01:50:49,267 Menya be èle eme. 1518 01:50:50,268 --> 01:50:52,228 -Enye Papa! -♪ ...Ebu eƒe kotoku ♪ 1519 01:50:52,270 --> 01:50:56,232 ♪ Kitty Fisher ke ɖe eŋu ♪ 1520 01:50:56,274 --> 01:50:59,152 Menya be àte ŋu ase nye nyawo. Judy, Judy, kple ame bubuwo! 1521 01:50:59,194 --> 01:51:01,488 ♪ Mèle afima o ♪ 1522 01:51:20,965 --> 01:51:21,925 Judy ƒe nya. 1523 01:51:27,847 --> 01:51:30,600 ♪ Lucy ƒe Locket... ♪ 1524 01:51:31,810 --> 01:51:33,311 Dada! 1525 01:51:34,229 --> 01:51:35,063 Ao! 1526 01:51:37,774 --> 01:51:39,901 Lala le afima! Mele yiyim 'ƒo xlã megbe, enyoa? 1527 01:52:44,132 --> 01:52:45,216 Oo, Mawu. 1528 01:53:14,162 --> 01:53:15,288 Lorraine yea? 1529 01:53:17,040 --> 01:53:18,500 Hey, ènyoa? 1530 01:53:18,541 --> 01:53:20,543 Tony. 1531 01:53:27,634 --> 01:53:29,135 -Nɔ afisia! Nɔ afisia! -Ao! 1532 01:53:29,177 --> 01:53:31,179 Ao, ao, Dada, . mègagblẽ mí ɖi o! 1533 01:53:33,431 --> 01:53:35,183 Èle nyuiea? 1534 01:53:35,225 --> 01:53:36,100 Nukae wòle be mawɔ? 1535 01:53:36,768 --> 01:53:37,894 Ðe wòle be maƒo ka na kpovitɔwoa? Dɔnɔdzikpɔʋu aɖee? 1536 01:53:37,936 --> 01:53:39,562 -Ɣeyiɣi aɖeke meli o. -Dada! 1537 01:53:39,604 --> 01:53:40,814 Na Jack kple nyɔnuviawo, . eye nàdo le afisia. 1538 01:53:40,855 --> 01:53:41,689 Jack? 1539 01:53:42,023 --> 01:53:43,024 Ele yiyim ɖe dziƒoxɔa dzi. 1540 01:53:43,066 --> 01:53:43,900 Yi! 1541 01:53:45,944 --> 01:53:47,779 Miva kaba, nyɔnuviwo! Do go! 1542 01:53:47,821 --> 01:53:49,823 -Na makpe ɖe ŋuwò! -Enyo. Enyo. 1543 01:53:52,408 --> 01:53:53,785 Ed! 1544 01:53:53,827 --> 01:53:55,411 Edi be Judy ye. 1545 01:53:55,870 --> 01:53:57,580 Judy ye wònye ɣesiaɣi. 1546 01:53:59,415 --> 01:54:00,416 Xɔ agbalẽa! 1547 01:54:06,422 --> 01:54:07,632 Enyo. 1548 01:54:25,191 --> 01:54:25,984 Judy! 1549 01:54:28,027 --> 01:54:29,821 Ao! Judy! 1550 01:54:31,614 --> 01:54:33,825 Ed! Hɛa! Ed. 1551 01:54:44,586 --> 01:54:45,378 Oo... 1552 01:54:46,296 --> 01:54:47,755 Ao! 1553 01:54:53,052 --> 01:54:54,345 Ed! 1554 01:54:54,387 --> 01:54:55,847 Ðee ɖe anyi! 1555 01:54:56,347 --> 01:54:58,600 -Tony! Klɔe ɖe dzi! -Na wòaɖiɖi! Ðee ɖe anyi! 1556 01:54:58,641 --> 01:55:01,561 -Oo, nye Mawu! Judy! Judy! -Oo, Mawu! 1557 01:55:07,025 --> 01:55:09,736 Oo, nye Mawu! Judy! 1558 01:55:11,779 --> 01:55:12,822 Tso! 1559 01:55:20,038 --> 01:55:20,997 Judy! 1560 01:55:36,763 --> 01:55:38,473 Kpe ɖe eŋu. Enyo. Enyo. 1561 01:55:42,602 --> 01:55:44,604 -Eƒe ʋu ƒe sisi mele eŋu o. -Ao. 1562 01:55:44,646 --> 01:55:46,439 Do go le mɔa dzi. Ðeko nàdo le mɔa dzi! 1563 01:55:53,154 --> 01:55:54,656 -Ed, mate ŋu akpe ɖe eŋu! -Mexɔe! 1564 01:55:55,239 --> 01:55:57,200 -Mexɔe! -Judy ƒe... 1565 01:55:57,241 --> 01:55:58,034 -Oo, Mawu! -Va, vinye. 1566 01:55:58,534 --> 01:55:59,744 -Ao! -Va, vinye, meɖe kuku. 1567 01:55:59,786 --> 01:56:01,287 -Va, Judy. -Taflatse, taflatse. 1568 01:56:01,329 --> 01:56:02,997 -Ao! Oo, vinye! Vinyea! -Va, lɔlɔ̃tɔ. 1569 01:56:03,039 --> 01:56:04,332 Va, vinye. 1570 01:56:04,374 --> 01:56:05,708 -Àte ŋu awɔ esia. -Taflatse, Aƒetɔ! 1571 01:56:06,334 --> 01:56:08,169 Taflatse, mègakplɔe o. Taflatse, Mawu. 1572 01:56:08,211 --> 01:56:09,170 Taflatsɛ. 1573 01:56:18,429 --> 01:56:19,514 Ao... 1574 01:56:23,309 --> 01:56:25,061 -Ed? -Nyemate ŋui o-- Yi edzi nàyi edzi. 1575 01:56:25,103 --> 01:56:26,229 Enyo. 1576 01:56:28,690 --> 01:56:30,650 Oo, Fofo! 1577 01:56:31,192 --> 01:56:32,360 Ðeka, eve. 1578 01:56:34,153 --> 01:56:35,029 Tso! 1579 01:56:39,075 --> 01:56:40,076 Tso. 1580 01:56:46,207 --> 01:56:47,917 Oo, Mawu! 1581 01:56:47,959 --> 01:56:50,294 Akpe na wò! Akpe na wò, Mawu. Akpe na wò. 1582 01:56:50,336 --> 01:56:51,337 Judy ƒe nya. 1583 01:57:07,061 --> 01:57:08,229 Dada? 1584 01:57:09,230 --> 01:57:10,356 Papa? 1585 01:57:26,330 --> 01:57:27,248 Ed. 1586 01:57:28,458 --> 01:57:29,459 Dzudzɔe! 1587 01:57:33,504 --> 01:57:34,881 Le Fofo la ƒe ŋkɔ me, . Vi la, kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe la. 1588 01:57:36,007 --> 01:57:38,718 Le ŋkɔ si woyɔna be Patris, kple Filii, . kple Gbɔgbɔ Kɔkɔewo. 1589 01:57:42,346 --> 01:57:44,849 Míenya wò do goe. Gbɔgbɔ makɔmakɔ ɖesiaɖe! 1590 01:57:47,018 --> 01:57:48,686 Satana ƒe ŋusẽ ɖesiaɖe! 1591 01:57:48,728 --> 01:57:49,771 Asrafoha ɖesiaɖe! 1592 01:57:50,730 --> 01:57:53,024 Eye to ŋusẽa dzi mía Aƒetɔ Yesu Kristo ƒe nya! 1593 01:58:04,410 --> 01:58:05,411 Ed! 1594 01:58:14,003 --> 01:58:17,006 Omnem potentiam satanika ƒe ŋutete! 1595 01:58:18,758 --> 01:58:21,844 Amedzidzedze ƒe amedzidzedze adversarii ƒe dzomavɔ! 1596 01:58:21,886 --> 01:58:23,513 ♪ Lucy ƒe Locket... ♪ 1597 01:58:23,554 --> 01:58:27,183 Omnem legionem ƒe ƒuƒoƒo kple kɔmamã ƒe diabolicam! 1598 01:58:27,225 --> 01:58:30,061 Le nomine kple virtute me! 1599 01:58:31,020 --> 01:58:32,021 Do wò nu! 1600 01:58:41,948 --> 01:58:43,783 Ao! 1601 01:58:46,119 --> 01:58:48,037 -Ed! -Àle ekpɔm wòaku. 1602 01:58:48,079 --> 01:58:49,831 Mede se na wò kple Mawu ƒe nya! 1603 01:58:50,331 --> 01:58:53,251 Mèle afima o. 1604 01:58:53,292 --> 01:58:55,670 Mèle afima o. Mèle afima o. 1605 01:58:56,796 --> 01:58:58,756 Womadzo o. 1606 01:58:58,798 --> 01:59:00,466 ♪ Lucy Locket ƒe kotoku bu ♪ 1607 01:59:00,508 --> 01:59:02,510 ♪ Lucy Locket ƒe kotoku bu ♪ 1608 01:59:03,052 --> 01:59:05,763 -♪ Kitty Fisher kpɔe ♪ -♪ Kitty Fisher kpɔe ♪ 1609 01:59:05,805 --> 01:59:07,306 ♪ Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o ♪ 1610 01:59:07,348 --> 01:59:08,766 ♪ Gaku ɖeka pɛ hã menɔ eme o ♪ 1611 01:59:09,892 --> 01:59:12,061 -♪ Ribbon koe 'ƒo xlãe ♪ -♪ Ribbon koe 'ƒo xlãe ♪ 1612 01:59:12,103 --> 01:59:14,814 Àte ŋu axe mɔ nɛ. Ðeko nàtue. 1613 01:59:16,858 --> 01:59:17,817 Ðee do goe le afisia! 1614 01:59:20,027 --> 01:59:20,862 Ao. 1615 01:59:37,503 --> 01:59:38,963 Mègaɖe ŋku ɖa o. 1616 01:59:41,465 --> 01:59:43,050 Mègatue ɖe enu o. 1617 01:59:44,594 --> 01:59:46,554 Dada. 1618 01:59:50,433 --> 01:59:52,643 Mègaƒu du o! 1619 02:00:37,271 --> 02:00:38,272 Èle... 1620 02:00:38,314 --> 02:00:39,982 menye... 1621 02:00:40,024 --> 02:00:41,275 ...afima. 1622 02:01:35,288 --> 02:01:36,455 Bye, Judy, kple ame bubuwo. 1623 02:01:59,353 --> 02:02:01,063 -Enyo? -Enyo. 1624 02:02:06,235 --> 02:02:07,486 Enyo. 1625 02:02:37,892 --> 02:02:38,726 Hee. 1626 02:02:49,653 --> 02:02:51,155 Míexɔ mi nyuie ɖe ƒomea me. 1627 02:03:40,162 --> 02:03:41,831 Enya kpɔ ale gbegbe. 1628 02:04:07,731 --> 02:04:09,191 Àte ŋu agbugbɔ nu na ŋugbetɔa. 1629 02:04:30,754 --> 02:04:35,885 ♪ Medi be mafa akɔ na wò ♪ 1630 02:04:37,970 --> 02:04:43,934 ♪ Medi be mafa akɔ na wò ♪ 1631 02:04:44,977 --> 02:04:50,900 ♪ Medi be mafa akɔ na wò ♪ 1632 02:04:52,318 --> 02:04:54,278 ♪ Ðeko nàna wò aɖatsiwo nado... ♪ 1633 02:04:54,320 --> 02:04:56,197 Mekpɔ ŋutega aɖe le zã si va yi me. 1634 02:04:56,864 --> 02:04:57,990 Ee? 1635 02:04:58,282 --> 02:05:00,201 -Mm. -Nukae wònye? 1636 02:05:00,910 --> 02:05:02,369 Míaƒe etsɔme. 1637 02:05:02,411 --> 02:05:06,457 ♪ Abe esime nènye ɖevi ene ♪ 1638 02:05:06,499 --> 02:05:07,958 ♪ Mawɔ nusi mate ŋu awɔ ♪ 1639 02:05:08,584 --> 02:05:11,045 Meku drɔ̃e be míeva zu tɔgbuiwo kple mamawo. 1640 02:05:11,086 --> 02:05:12,254 O. 1641 02:05:13,422 --> 02:05:15,716 Eye vidzĩ ma hã tɔe kakaɖedzitɔe la, gonna agblẽ nu. 1642 02:05:19,970 --> 02:05:22,181 Míeva ɖoe mlɔeba ƒo xlãe vaseɖe míaƒe agbalẽa ŋɔŋlɔ dzi... 1643 02:05:23,265 --> 02:05:25,059 ...eye wòvɔ̃ɖi ŋutɔ. 1644 02:05:28,437 --> 02:05:30,356 Gake ekpɔ gome le eme míaƒe ƒomea ƒe ŋutinya... 1645 02:05:31,857 --> 02:05:33,609 kple ame mawo katã be míedo go le mɔa dzi. 1646 02:05:35,569 --> 02:05:37,029 Eye míegato eme kokoko 1647 02:05:37,071 --> 02:05:38,656 nusi míesrɔ̃ na dzidzime yeye aɖe. 1648 02:05:45,621 --> 02:05:48,374 Eye míedzudzɔ gbeɖe o afɔkuwo wɔwɔ. 1649 02:05:56,674 --> 02:05:59,134 Eye míedzudzɔ gbeɖe o kpekpeɖeŋu nana amewo... 1650 02:06:00,511 --> 02:06:02,179 ...ne nu ɖeka kolia gɔ̃ hã míate ŋu awɔe 1651 02:06:02,221 --> 02:06:03,597 nɔ nu ƒom na wo le telefon dzi. 1652 02:06:09,228 --> 02:06:10,813 Eye emegbe míetsi. 1653 02:06:12,815 --> 02:06:16,610 Eye Judy kple Tony hã nɔ nenema wo kple wo viwo va srã mí kpɔ. 1654 02:06:18,237 --> 02:06:19,989 Eye wokplɔ wo viwo vɛ. 1655 02:06:21,699 --> 02:06:23,576 Eye mese vividoɖeameŋutɔe... 1656 02:06:25,494 --> 02:06:26,787 kple lɔlɔ̃... 1657 02:06:30,082 --> 02:06:33,043 ...kple akɔfafa le nye ŋkekewo katã me. 1658 02:06:38,007 --> 02:06:39,258 Ema ɖi... 1659 02:06:41,051 --> 02:06:42,303 ...esɔ pɛpɛpɛ kloe. 1660 02:06:43,762 --> 02:06:47,141 ♪ Matsɔ kpekpeme la ade dziwò ♪ 1661 02:06:48,058 --> 02:06:54,773 ♪ Eye nye hã mawɔ nu ma ke Be nàwɔe ♪ 1662 02:06:55,858 --> 02:07:01,280 ♪ Matsɔ kpekpeme la ade dziwò ♪ 1663 02:08:18,482 --> 02:08:20,484 ...nye dukɔa me tɔwo gbɔgbɔ vɔ̃wo yometiti xɔŋkɔwo. 1664 02:08:20,526 --> 02:08:22,027 ...gbɔgbɔ adelawo Ed kple Lorraine Warren ye nye yewo. 1665 02:08:22,069 --> 02:08:25,072 Míele aƒea me Janet kple Jack Smurl ƒe ŋkɔ. 1666 02:08:26,240 --> 02:08:28,534 ...ƒomea to rap-haƒoƒoawo teƒe, . 1667 02:08:29,076 --> 02:08:30,911 vaseɖe xɔdɔme la me katã. 1668 02:08:33,205 --> 02:08:37,209 Gbɔgbɔ aɖewo li siwo ate ŋu awɔe ŋutilã me nuveviwɔame gã aɖe na amewo. 1669 02:08:37,251 --> 02:08:38,460 Le ŋkɔa me Yesu Kristo ƒe nya 1670 02:08:38,502 --> 02:08:39,461 kple nu kɔkɔewo katã, . 1671 02:08:40,212 --> 02:08:41,964 míede se na wò be woadzo fifia. 1672 02:08:42,005 --> 02:08:43,799 Ese le eɖokui me be wonɔ eƒe nu ƒom. 1673 02:08:43,841 --> 02:08:45,134 Àkpɔ ɖevia 1674 02:08:45,759 --> 02:08:48,762 he asi siwo womekpɔna o adzɔge tso eƒe ŋɔti gbɔ. 1675 02:08:50,347 --> 02:08:52,099 Ne ame aɖe vɔvɔ̃ ɖonɛ, . 1676 02:08:52,141 --> 02:08:54,268 wotsɔa susuŋusẽ ƒua gbe yi yame, . 1677 02:08:54,309 --> 02:08:57,062 si gbɔgbɔ vɔ̃ ate ŋu azã 1678 02:08:57,104 --> 02:08:59,106 abe ami si woatsɔ aɖe eɖokui afia ene nudzɔdzɔ siwo lolo wu gɔ̃ hã. 1679 02:09:03,402 --> 02:09:05,487 Ne ètsɔ nya ɖe gbɔgbɔ vɔ̃wo ŋu la, . 1680 02:09:05,529 --> 02:09:08,699 elalana vaseɖe esime nèle nenema amesiwo ŋu nu gblẽ le wu, . 1681 02:09:08,741 --> 02:09:10,367 emegbe eƒoa nu. 1682 02:09:14,037 --> 02:09:16,165 Abosam ƒe gbɔgbɔ ate ŋu ado 1683 02:09:16,206 --> 02:09:17,958 na ame sia ame le nɔnɔme ɖesiaɖe si wòdi me. 1684 02:09:19,960 --> 02:09:21,420 ...Yesu Kristo ƒe ŋkɔ, . 1685 02:09:21,462 --> 02:09:24,089 Mede se na wò be nàɖe ame si nènye afia. 1686 02:09:25,132 --> 02:09:27,301 Xɔa ƒe ʋɔtrua aʋu, . slam, . 1687 02:09:27,342 --> 02:09:29,928 kple gbe sia agblɔ be, "Janet?" 1688 02:09:31,138 --> 02:09:32,514 Eye, ẽ, . aleae woaʋuʋui, . 1689 02:09:32,556 --> 02:09:33,932 yi ŋgɔ kple megbe, . 1690 02:09:34,266 --> 02:09:36,268 ne dɔlékuiwo ƒe dɔlélea nɔ dzɔdzɔm. 1691 02:09:40,522 --> 02:09:41,398 Nyemetsɔ ɖeke le eme o ne èdi be yeayɔe 1692 02:09:41,440 --> 02:09:43,525 abosam alo gbɔgbɔ alo gbɔgbɔ vɔ̃, . 1693 02:09:43,567 --> 02:09:46,820 nane le aƒe sia me nunya le esi be wòahe ame vɛ 1694 02:09:46,862 --> 02:09:49,740 ŋutilã kple susu me nuveviwɔame ɖe ƒome sia dzi.