1
00:00:02,001 --> 00:00:03,056
¡Bien!

2
00:00:11,371 --> 00:00:12,456
¡Mariano!

3
00:00:15,191 --> 00:00:16,251
¡Abao!

4
00:00:24,814 --> 00:00:25,859
¡Vamos equipo!

5
00:00:25,859 --> 00:00:26,923
¡Solo queda uno más!

6
00:00:27,527 --> 00:00:28,666
¡Vamos!

7
00:00:31,072 --> 00:00:32,181
¡Bien!

8
00:00:32,594 --> 00:00:33,657
¡Esperar!

9
00:00:51,039 --> 00:00:53,818
¡Señora Milagro!

10
00:00:57,682 --> 00:00:59,142
Hola, hola, hola.

11
00:00:59,142 --> 00:01:00,859
Sacude tu cuerpo, 
revisa el micrófono uno, dos...

12
00:01:00,884 --> 00:01:02,351
¿Están dormidos los niños?

13
00:01:05,648 --> 00:01:09,039
Listo para hablar de 
aprobación y sentimientos?

14
00:01:12,906 --> 00:01:18,093
Este podcast es un lugar seguro 
para discutir temas delicados.

15
00:02:18,138 --> 00:02:19,722
¿Están dormidos los niños?

16
00:02:20,181 --> 00:02:23,393
Listo para hablar de 
aprobación y sentimientos?

17
00:02:23,393 --> 00:02:26,354
Para mí, siempre estoy listo para ti.

18
00:02:26,354 --> 00:02:28,398
Y por eso soy tu anfitrión.

19
00:02:28,398 --> 00:02:29,816
Mi nombre es Salomé Salvi.

20
00:02:29,816 --> 00:02:31,693
Un creador de contenido para adultos.

21
00:02:31,693 --> 00:02:33,820
¡Y bienvenidos a mi podcast!

22
00:02:34,237 --> 00:02:35,697
SSSSHHH.

23
00:02:38,529 --> 00:02:41,010
Aquí hablaremos de sexo.

24
00:02:41,035 --> 00:02:43,079
Sexo y más sexo.

25
00:02:43,454 --> 00:02:46,916
¿Qué es el buen sexo? 
¿Qué es el mal sexo?

26
00:02:47,083 --> 00:02:49,586
¿Cuándo el sexo no es bueno?

27
00:02:49,794 --> 00:02:54,023
vamos a pintar
 sexualidad y relaciones

28
00:02:54,048 --> 00:02:56,478
una imagen honesta, precisa e inclusiva.

29
00:02:56,593 --> 00:02:59,637
Únase a nosotros ahora 
estudiamos temas tabú...

30
00:02:59,637 --> 00:03:02,282
y participar en discusiones 
con gente real

31
00:03:02,307 --> 00:03:03,892
sobre sus experiencias.

32
00:03:03,892 --> 00:03:06,477
En este episodio llegamos
 un invitado muy especial.

33
00:03:06,477 --> 00:03:09,408
Y estoy muy feliz de que pueda 
comparte su historia con nosotros.

34
00:03:09,433 --> 00:03:11,602
Démosle la bienvenida a nuestro invitado especial,

35
00:03:11,627 --> 00:03:13,596
jugadora de voleibol, Kyla!

36
00:03:17,103 --> 00:03:19,310
Buenas noches a todos. Soy Kyla...

37
00:03:19,335 --> 00:03:22,118
y soy un jugador universitario 
de la Provincia del Norte.

38
00:03:25,955 --> 00:03:27,707
Ven con nosotros más tarde.

39
00:03:27,786 --> 00:03:29,846
Tenemos una fiesta de la victoria. 
post-partido.

40
00:03:30,946 --> 00:03:32,296
¿Viene el entrenador?

41
00:03:32,420 --> 00:03:34,505
Ciertamente no. Sólo nosotros.

42
00:03:34,748 --> 00:03:36,458
Con chicos.

43
00:03:49,771 --> 00:03:51,893
¡Ey! ¡Usa mi pistola de masaje!

44
00:04:08,237 --> 00:04:09,697
¡Sigue bebiéndolo todo!

45
00:04:11,292 --> 00:04:13,019
¡Mira quién viene!

46
00:04:13,044 --> 00:04:14,783
¡Candidato al Jugador Más Valioso!

47
00:04:17,313 --> 00:04:18,566
¡Oh!

48
00:04:18,591 --> 00:04:19,759
Hola.

49
00:04:20,488 --> 00:04:22,157
Este. traje 
más comida.

50
00:04:22,182 --> 00:04:23,478
No es necesario que hagas eso.

51
00:04:23,888 --> 00:04:25,723
Sólo estábamos hablando de ti.

52
00:04:26,949 --> 00:04:29,285
Sólo porque llego tarde, 
ustedes chismean sobre mí.

53
00:04:29,310 --> 00:04:33,356
No. Todos estamos de acuerdo en que usted 
Es candidato a capitán del equipo el próximo año.

54
00:04:33,356 --> 00:04:35,174
Me reemplazarás, ¿verdad?

55
00:04:37,339 --> 00:04:39,033
Eso no está claro todavía.

56
00:04:40,016 --> 00:04:41,439
No seas demasiado humilde.

57
00:04:41,629 --> 00:04:42,647
Tu lo sabes,

58
00:04:42,750 --> 00:04:45,517
no hay nada más apropiado 
reemplázame además de ti.

59
00:04:46,703 --> 00:04:48,482
gracias por 
su voto de confianza.

60
00:04:48,507 --> 00:04:50,425
Pero no quiero pensar en eso todavía.

61
00:04:50,889 --> 00:04:52,697
Sólo quiero centrarme en el partido.

62
00:04:52,834 --> 00:04:54,519
Porque ganar lo es todo.

63
00:04:54,653 --> 00:04:56,279
Respuesta cliché.

64
00:04:57,213 --> 00:04:58,506
Ridículo / Amigo, ¡vamos!

65
00:04:59,142 --> 00:05:00,345
¿Podemos fumar?

66
00:05:00,425 --> 00:05:02,022
¡Vamos! / ¿Tienes cigarrillos?

67
00:05:03,111 --> 00:05:03,540
¡Este!

68
00:05:03,565 --> 00:05:05,150
Bueno. ¡Vamos! / ¡Vamos!

69
00:05:05,175 --> 00:05:06,681
Oye, sólo puedes fumar en el garaje.

70
00:05:06,681 --> 00:05:08,057
¡Por supuesto, no te preocupes!

71
00:05:08,082 --> 00:05:09,455
Chicas, volveremos.

72
00:05:11,244 --> 00:05:13,204
Ustedes dos lucen bien juntos.

73
00:05:13,229 --> 00:05:14,455
Estoy de acuerdo con eso.

74
00:05:14,480 --> 00:05:16,221
Eres hermoso. El es guapo.

75
00:05:16,566 --> 00:05:18,674
Desafortunadamente, apesta
 en jugar baloncesto.

76
00:05:19,771 --> 00:05:21,940
Quiero a alguien que sea competitivo.

77
00:05:22,572 --> 00:05:24,907
No alguien que 
Simplemente calentando el banquillo.

78
00:05:24,932 --> 00:05:27,410
¡Cruel! / ¡Oh Señor!

79
00:05:27,435 --> 00:05:29,287
¡Eso es demasiado! / yo solo 
decir la verdad.

80
00:05:29,312 --> 00:05:30,441
¿Correcto?

81
00:05:30,466 --> 00:05:33,260
Para esta temporada, no 
ganar cualquier partido.

82
00:05:33,418 --> 00:05:36,087
pero tienen apoyo 
más grande del administrador de la escuela.

83
00:05:36,586 --> 00:05:39,630
Somos mucho mejores que ellos.

84
00:05:39,881 --> 00:05:41,908
Aunque estemos 
prioridad más baja.

85
00:05:41,933 --> 00:05:43,789
¿Será porque somos mujeres?

86
00:05:46,137 --> 00:05:48,848
Por eso no entiendo 
¿Por qué te sientes como en casa con ellos?

87
00:05:53,061 --> 00:05:55,079
¡Beber! / ¡Solo beban todos!

88
00:05:55,104 --> 00:05:57,150
¡Salud!

89
00:05:59,319 --> 00:06:00,509
Vale, genial.

90
00:06:00,792 --> 00:06:01,837
¡Próximo!

91
00:06:02,117 --> 00:06:03,221
¡Próximo!

92
00:06:03,905 --> 00:06:05,798
¡Perfecto! OK
 Todos, esperen un momento.

93
00:06:05,823 --> 00:06:06,986
Discutamos.

94
00:06:07,288 --> 00:06:08,368
Consultar.

95
00:06:08,975 --> 00:06:10,189
Siéntense, niños.

96
00:06:11,496 --> 00:06:12,847
Bien, niños.

97
00:06:12,872 --> 00:06:15,600
Primero que nada, gracias 
a Mitch, Pam y Aries.

98
00:06:15,625 --> 00:06:17,510
¡Dales un aplauso!

99
00:06:18,353 --> 00:06:20,563
Niños, se graduarán pronto.

100
00:06:20,588 --> 00:06:22,690
Aportan mucho al equipo.

101
00:06:22,715 --> 00:06:24,760
ellos perdieron
 grande para nuestro equipo.

102
00:06:25,226 --> 00:06:26,720
Entonces, niños...

103
00:06:26,745 --> 00:06:28,497
Necesitamos esforzarnos más.

104
00:06:28,522 --> 00:06:31,259
Y realmente necesitamos 
aumentar nuestra lista.

105
00:06:31,330 --> 00:06:32,700
Entrenador, ¿hay alguna prueba?

106
00:06:32,725 --> 00:06:34,252
En realidad, sí.

107
00:06:34,435 --> 00:06:36,938
También recluté a alguien de Manila.

108
00:06:37,086 --> 00:06:38,533
Él ya está aquí.

109
00:06:38,850 --> 00:06:40,821
Niños, bienvenidos...

110
00:06:41,048 --> 00:06:42,733
Marcel Dumancas.

111
00:06:42,860 --> 00:06:44,227
Él es de Manila.

112
00:06:44,252 --> 00:06:48,339
Jugó en muchos torneos de élite.

113
00:06:48,366 --> 00:06:50,284
y el jugara
 con nosotros a nivel regional.

114
00:06:50,557 --> 00:06:51,565
¡Hola a todos!

115
00:06:51,590 --> 00:06:53,883
Con ganas de jugar 
con todos ustedes.

116
00:06:54,126 --> 00:06:58,047
Pensé que tendríamos más confianza...

117
00:06:58,072 --> 00:07:00,549
y tener más trabajo en equipo
 Bueno cuando jugamos en el campo.

118
00:07:00,753 --> 00:07:04,221
Así, durante el primer y segundo año
 Jugarás con Marcel.

119
00:07:04,246 --> 00:07:06,900
Kyla, eres responsable
 Responsable de juniors y seniors.

120
00:07:06,925 --> 00:07:07,985
Sí, entrenador. / ¿Bueno?

121
00:07:08,010 --> 00:07:09,053
Bien, niños. ¡Calentamiento!

122
00:07:12,189 --> 00:07:13,437
Encantado de conocerlo.

123
00:07:13,666 --> 00:07:15,034
Demos lo mejor de nosotros en el campo.

124
00:07:15,059 --> 00:07:16,561
Por supuesto. Bueno.

125
00:07:18,657 --> 00:07:19,992
Pon tu bolso aquí.

126
00:07:25,992 --> 00:07:50,992
Obtenga un bono del 50 %: conviértase automáticamente en sultán
= SÓLO EN LXWHITELABEL.COM =

127
00:08:37,330 --> 00:08:38,436
¿Puedo unirme a ustedes?

128
00:08:38,461 --> 00:08:39,894
Por supuesto, no hay problema.

129
00:08:42,971 --> 00:08:44,415
No te sentirás incómodo
 si te duchas conmigo?

130
00:08:44,440 --> 00:08:45,816
Está bien, tú 
tener a alguien aquí.

131
00:08:46,674 --> 00:08:48,532
Sin motivo 
sentirse incómodo.

132
00:08:48,557 --> 00:08:50,565
Siempre me ducho con mis compañeros.

133
00:08:54,270 --> 00:08:57,523
Quizás aún no me has considerado 
como tu compañero de equipo.

134
00:08:57,711 --> 00:08:59,160
Por eso te sientes incómodo.

135
00:08:59,479 --> 00:09:00,515
Eso no es cierto.

136
00:09:00,540 --> 00:09:01,749
Somos compañeros de equipo ahora.

137
00:09:03,956 --> 00:09:06,126
Nos hemos convertido en un equipo.

138
00:09:06,151 --> 00:09:10,565
Los antiguos alumnos han patrocinado 
nuestro equipo de construcción esta temporada.

139
00:09:10,745 --> 00:09:11,912
Entonces...

140
00:09:12,267 --> 00:09:15,520
Si realmente piensas en mí 
como tu compañero de equipo,

141
00:09:15,832 --> 00:09:17,345
te desafío a
 lavarme la espalda.

142
00:09:18,218 --> 00:09:19,220
¿Qué?

143
00:09:19,675 --> 00:09:21,327
Lávame la espalda.

144
00:09:21,352 --> 00:09:22,728
No puedo alcanzarlo.

145
00:09:23,247 --> 00:09:24,448
Aquí.

146
00:09:25,421 --> 00:09:26,619
Gracias.

147
00:09:40,666 --> 00:09:42,393
Dijeron...

148
00:09:42,548 --> 00:09:45,092
Eres el mejor jugador aquí.

149
00:09:45,668 --> 00:09:46,877
¿Quién dijo eso?

150
00:09:47,565 --> 00:09:48,697
Entrenador.

151
00:09:49,682 --> 00:09:51,575
Incluso dijo
 que definitivamente puedes...

152
00:09:51,600 --> 00:09:54,520
competir con jugadores en Manila.

153
00:09:54,545 --> 00:09:56,589
Si eliges jugar allí.

154
00:09:57,434 --> 00:09:59,853
Es todo un esfuerzo de equipo.

155
00:10:00,831 --> 00:10:04,095
Por cierto, ¿por qué
¿Se mudó aquí a Santa María Magdalena?

156
00:10:04,238 --> 00:10:05,291
Eso...

157
00:10:06,604 --> 00:10:08,448
Tengo algunos problemas académicos.

158
00:10:08,816 --> 00:10:11,027
Reprobé dos materias.

159
00:10:11,336 --> 00:10:13,922
mi profesor no quiere 
reconsiderar.

160
00:10:14,078 --> 00:10:15,955
Entonces me echaron del equipo.

161
00:10:16,964 --> 00:10:20,009
Entonces ¿por qué no te mueves? 
a otra escuela en Manila?

162
00:10:20,095 --> 00:10:22,139
Estoy seguro de que todos quieren reclutarte.

163
00:10:23,414 --> 00:10:24,707
no quiero esperar un año

164
00:10:24,707 --> 00:10:26,667
cumplir
 Requisitos para cambiar de escuela.

165
00:10:27,126 --> 00:10:29,253
Sólo quiero jugar.

166
00:10:30,254 --> 00:10:34,050
Entonces, cuando los entrenadores descubrieron que estaba disponible,

167
00:10:34,075 --> 00:10:35,326
inmediatamente me llamó

168
00:10:35,561 --> 00:10:36,979
para jugar en tu equipo.

169
00:10:37,479 --> 00:10:39,739
no puedo decir 
No al entrenador Badet.

170
00:10:39,764 --> 00:10:41,409
porque el realmente lo es 
mi prima segunda.

171
00:10:41,494 --> 00:10:43,196
Así que por lo que ves,

172
00:10:43,221 --> 00:10:44,435
sinceramente...

173
00:10:44,435 --> 00:10:45,686
¿Te sientes cachondo?

174
00:10:45,686 --> 00:10:47,146
Como si fuera la primera vez

175
00:10:47,171 --> 00:10:49,924
te sientes interesado 
con otra mujer?

176
00:10:50,066 --> 00:10:52,068
No estoy tan seguro.

177
00:10:52,693 --> 00:10:54,862
Siempre me ducho con mi equipo.

178
00:10:54,862 --> 00:10:55,905
Pero...

179
00:10:56,903 --> 00:10:59,072
nunca lo he sentido 
así antes.

180
00:10:59,492 --> 00:11:01,285
Realmente fue la primera vez.

181
00:11:02,411 --> 00:11:05,065
tal vez el tiene 
algo especial?

182
00:11:05,181 --> 00:11:09,518
como tu tal vez
 le gustan las mujeres dominantes,

183
00:11:09,543 --> 00:11:10,711
asertivo.

184
00:11:10,736 --> 00:11:14,489
O alguien que pueda
igualarte en términos de energía y...

185
00:11:14,632 --> 00:11:16,050
tu feroz presencia.

186
00:11:18,056 --> 00:11:19,111
Presumiblemente.

187
00:11:19,136 --> 00:11:21,806
El problema academico
 solo noticias falsas.

188
00:11:22,460 --> 00:11:25,087
Ese fue el primer comunicado de prensa de la escuela.

189
00:11:25,559 --> 00:11:26,811
Escuché que tuvo un escándalo.

190
00:11:26,811 --> 00:11:28,511
Por eso el es
 expulsado de su equipo.

191
00:11:28,703 --> 00:11:29,870
¿Escándalo?

192
00:11:30,356 --> 00:11:32,108
¡Escándalo sexual!

193
00:11:32,133 --> 00:11:33,198
¿Con quién?

194
00:11:33,442 --> 00:11:34,735
¿Qué es un jugador de baloncesto?

195
00:11:35,024 --> 00:11:37,174
tienen mucho
 jugador guapo en su equipo.

196
00:11:37,477 --> 00:11:40,073
¿Es solo un jugador de baloncesto?
 ¿Se te ocurre?

197
00:11:40,241 --> 00:11:41,951
No lo compares contigo.

198
00:11:42,427 --> 00:11:44,971
Ese no es un jugador de baloncesto.

199
00:11:45,162 --> 00:11:47,832
¿OMS? No lo dejes ir
 estamos adivinando.

200
00:11:48,295 --> 00:11:50,088
Con Demi Ledesma.

201
00:11:50,808 --> 00:11:51,934
¿Por Ledesma?

202
00:11:52,378 --> 00:11:53,421
¿Sus compañeros de equipo?

203
00:11:54,088 --> 00:11:55,673
Sí, sus compañeros.

204
00:11:55,988 --> 00:11:57,781
Por eso...

205
00:11:57,967 --> 00:12:00,861
Su escuela encubrió el escándalo.

206
00:12:00,886 --> 00:12:03,389
Porque Demi Ledesma es 
mejor jugador,

207
00:12:03,389 --> 00:12:04,849
Sacaron a Marcel.

208
00:12:04,874 --> 00:12:05,932
¡Dios mío!

209
00:12:06,809 --> 00:12:08,936
espero que no lo haga
 Lo mismo aquí.

210
00:12:09,270 --> 00:12:10,813
Tengan cuidado todos.

211
00:12:16,940 --> 00:12:18,729
Bueno, niños...

212
00:12:18,754 --> 00:12:19,797
¿Viste eso?

213
00:12:19,822 --> 00:12:22,366
Esa es una de nuestras actividades de hoy.

214
00:12:22,391 --> 00:12:24,493
Niños, hablemos de ello primero.

215
00:12:24,518 --> 00:12:26,353
Sentarse. Ponle tu bolso.

216
00:12:26,846 --> 00:12:28,382
Por cierto, niños...

217
00:12:28,456 --> 00:12:30,458
Michelle está aquí con nosotros.

218
00:12:30,458 --> 00:12:34,587
Nuestro ex capitán de fútbol. / ¡Hola!

219
00:12:35,129 --> 00:12:36,672
Entrenador, ¿vamos a tener una sesión de bebida?

220
00:12:36,712 --> 00:12:38,272
¿Hablas en serio?

221
00:12:38,674 --> 00:12:40,681
Niños, sólo un recordatorio.

222
00:12:40,706 --> 00:12:41,719
Somos atletas.

223
00:12:41,719 --> 00:12:44,430
Necesitamos disciplinar nuestros cuerpos, ¿vale?

224
00:12:45,106 --> 00:12:47,366
Tenemos que mantenernos saludables.
 Evite cualquier vicio.

225
00:12:47,391 --> 00:12:50,453
Pero hoy podría ser 
excepción. / ¡Absorbido!

226
00:12:50,478 --> 00:12:52,646
¡Niños, salid!

227
00:12:52,671 --> 00:12:55,316
Vale, sé que estáis todos emocionados.

228
00:12:55,500 --> 00:12:58,294
Hoy formaremos dos equipos.

229
00:12:58,319 --> 00:13:01,155
Los novatos estarán dirigidos por Marcel.

230
00:13:01,180 --> 00:13:03,081
Llevará una cinta blanca.

231
00:13:03,106 --> 00:13:05,134
¡Absorbido!

232
00:13:05,159 --> 00:13:07,745
Nuestros mayores estarán dirigidos por Kyla.

233
00:13:07,745 --> 00:13:09,330
Llevando una cinta roja.

234
00:13:09,916 --> 00:13:11,104
¡Bueno!

235
00:13:11,129 --> 00:13:12,667
Vale, puedes compartirlo.

236
00:13:14,714 --> 00:13:17,096
¿Listo para nuestra primera actividad?

237
00:13:17,121 --> 00:13:19,148
¡Sí! / ¡Bueno!

238
00:13:19,173 --> 00:13:20,716
Vayamos al lado.

239
00:13:22,134 --> 00:13:23,469
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! / ¡Sí!

240
00:13:27,848 --> 00:13:29,183
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! / ¡Sí!

241
00:13:31,310 --> 00:13:32,728
¡Vamos equipo!

242
00:13:32,978 --> 00:13:33,979
¡Jalar!

243
00:13:33,979 --> 00:13:35,856
¡Sigue tirando!

244
00:13:35,856 --> 00:13:37,191
¡Un poquito más!

245
00:13:37,854 --> 00:13:39,158
¡Está bien, vamos!

246
00:13:40,691 --> 00:13:43,485
Un punto para el equipo. 
blanco! ¡Equipo rojo cero!

247
00:13:44,031 --> 00:13:46,492
Ganaremos en 
próximo partido.

248
00:13:48,302 --> 00:13:51,204
¡Vamos! ¡Vamos! / ¡Puede!

249
00:13:51,229 --> 00:13:54,959
¡Puedes formar equipo! / ¡Más rápido!

250
00:13:55,636 --> 00:13:57,419
¡Vamos, niños!

251
00:14:00,627 --> 00:14:02,545
¡Bueno! ¡Sí!

252
00:14:04,632 --> 00:14:07,386
¡Un punto para los rojiblancos!

253
00:14:08,514 --> 00:14:10,182
¡Uno, dos, levante!

254
00:14:10,182 --> 00:14:12,057
¡Vamos!

255
00:14:12,082 --> 00:14:13,500
¡Uno, dos, levante!

256
00:14:16,313 --> 00:14:19,900
El equipo rojo lidera por dos puntos. / ¡Absorbido!

257
00:14:21,527 --> 00:14:24,864
¡Saltar!

258
00:14:25,281 --> 00:14:28,951
¡Salta más rápido! / ¡Puede!

259
00:14:29,410 --> 00:14:31,412
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!

260
00:14:31,787 --> 00:14:33,372
¡Un poquito más!

261
00:14:36,096 --> 00:14:38,002
¡Sí! ¡Bien!

262
00:14:38,002 --> 00:14:39,687
¡Vamos, Kyla!

263
00:14:39,712 --> 00:14:41,964
¡No te rindas!

264
00:14:44,286 --> 00:14:45,704
¡Sí!

265
00:14:48,047 --> 00:14:50,406
dos contra dos

266
00:14:50,431 --> 00:14:52,435
para nuestra ronda final.

267
00:14:52,460 --> 00:14:53,993
¿Listo?

268
00:14:54,018 --> 00:14:55,477
Estamos haciendo un relevo.

269
00:14:55,477 --> 00:14:57,187
Tenemos obstáculos.

270
00:14:57,354 --> 00:15:00,107
Jackie y Mitch nos guiarán.

271
00:15:00,232 --> 00:15:01,650
¡Bueno! ¿Listo?

272
00:15:01,650 --> 00:15:03,319
¡Esta es tu bandera! / ¡Sí!

273
00:15:03,344 --> 00:15:05,409
¡Bueno! ¿Listo?

274
00:15:07,257 --> 00:15:08,807
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!

275
00:15:11,911 --> 00:15:14,371
¡Rápido! / ¡Más rápido!

276
00:15:14,830 --> 00:15:17,499
¡Vamos! ¡Apurarse! / ¡Vamos! ¡Vamos!

277
00:15:21,295 --> 00:15:22,338
¡Vamos! ¡Vamos!

278
00:15:25,007 --> 00:15:26,050
¡Vamos! ¡Más rápido!

279
00:15:26,050 --> 00:15:29,345
¡Marcel! / ¡Kyla!

280
00:15:29,511 --> 00:15:32,640
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!

281
00:15:33,015 --> 00:15:34,975
¡Vamos! ¡Más rápido!

282
00:15:34,975 --> 00:15:42,772
¡Marcel! / ¡Kyla!

283
00:15:50,110 --> 00:15:54,573
El ganador es el equipo.
 blanco! ¡Hurra! ¡Felicitaciones, niños!

284
00:15:56,269 --> 00:15:57,479
¡Feliz!

285
00:15:57,623 --> 00:16:00,211
Bien, niños. esto es
 competencia sana.

286
00:16:00,236 --> 00:16:03,989
Aún así, seguimos siendo un equipo.

287
00:16:04,046 --> 00:16:05,506
Sal pronto, ¿vale?

288
00:16:05,506 --> 00:16:06,897
Por supuesto. / ¡Hasta luego!

289
00:16:06,922 --> 00:16:08,008
Hasta luego.

290
00:16:20,316 --> 00:16:21,776
¿Puedo hablar contigo?

291
00:16:22,141 --> 00:16:23,185
¿Acerca de?

292
00:16:23,941 --> 00:16:25,609
¿Estás compitiendo conmigo?

293
00:16:27,296 --> 00:16:28,434
¿Para qué?

294
00:16:29,983 --> 00:16:31,335
¿Ser capitán?

295
00:16:31,828 --> 00:16:33,256
¿No es eso lo que buscas?

296
00:16:37,024 --> 00:16:38,542
¿Por qué te ríes?

297
00:16:38,567 --> 00:16:40,741
¿Hay algo gracioso en 
¿Qué dije?

298
00:16:41,554 --> 00:16:42,740
Kyle...

299
00:16:42,832 --> 00:16:46,655
No estoy compitiendo contigo
 ser un líder de equipo.

300
00:16:47,381 --> 00:16:48,799
Soy nuevo aquí, ¿recuerdas?

301
00:16:49,425 --> 00:16:50,718
Y además de eso...

302
00:16:51,171 --> 00:16:53,296
Todos en el equipo te respetan.

303
00:16:54,054 --> 00:16:55,764
Todos te adoran.

304
00:16:56,246 --> 00:16:57,319
Incluso yo.

305
00:16:57,851 --> 00:16:59,740
Entonces ¿por qué estás siendo tan listo?

306
00:17:00,307 --> 00:17:01,725
¿I? ¿Señor sabelotodo?

307
00:17:02,354 --> 00:17:03,814
Sólo soy competitivo.

308
00:17:05,505 --> 00:17:06,616
Y...

309
00:17:07,234 --> 00:17:08,485
sinceramente...

310
00:17:10,271 --> 00:17:11,319
Me gustas

311
00:17:13,539 --> 00:17:15,260
¿I? ¿Le agrado?

312
00:17:15,463 --> 00:17:16,490
Sí.

313
00:17:18,443 --> 00:17:19,782
me gusta...

314
00:17:20,748 --> 00:17:21,915
chicas como yo.

315
00:17:22,288 --> 00:17:23,545
Maligno.

316
00:17:24,928 --> 00:17:26,065
Alfa.

317
00:17:27,319 --> 00:17:28,987
¿Alfa?

318
00:17:30,987 --> 00:17:55,987
Obtenga un bono del 50 %: conviértase automáticamente en sultán
= SÓLO EN LXWHITELABEL.COM =

319
00:19:57,171 --> 00:19:58,172
¡Dios mío!

320
00:19:58,197 --> 00:20:01,158
fue una experiencia
 ¿Tu primer encuentro sexual lésbico?

321
00:20:01,183 --> 00:20:02,409
¿Cómo te sientes?

322
00:20:03,048 --> 00:20:04,267
Eso es asombroso.

323
00:20:04,445 --> 00:20:07,172
fue una experiencia 
diferente para mi.

324
00:20:07,748 --> 00:20:08,832
Tal vez porque...

325
00:20:09,494 --> 00:20:11,204
Marcel también es bastante hábil.

326
00:20:11,727 --> 00:20:13,145
No. Sí. Entiendo.

327
00:20:13,170 --> 00:20:16,965
Mi primera experiencia con alguien.
 Las mujeres son realmente extraordinarias.

328
00:20:16,990 --> 00:20:18,342
Ya sabes, nosotras, las mujeres...

329
00:20:18,342 --> 00:20:20,594
Ya conocemos nuestra propia anatomía.

330
00:20:21,178 --> 00:20:22,387
Entonces siento que eso ayuda.

331
00:20:22,512 --> 00:20:26,558
Creo que el sentimiento de validación es enorme. 
Es diferente cuando es de una mujer.

332
00:20:26,583 --> 00:20:29,044
Porque los hombres siempre se impresionan fácilmente.

333
00:20:29,069 --> 00:20:30,771
Pero cuando se trata de mujeres...

334
00:20:30,796 --> 00:20:33,690
cuando doy un paso 
Primero, me sentí intimidado.

335
00:20:35,516 --> 00:20:36,692
¿Estás bien?

336
00:20:37,678 --> 00:20:39,764
Sí, estoy bien.

337
00:20:41,151 --> 00:20:42,819
Estaba pensando qué...

338
00:20:43,700 --> 00:20:45,535
Soy lesbiana porque...

339
00:20:46,056 --> 00:20:47,808
disfruto conectarme
 sexo contigo.

340
00:20:49,122 --> 00:20:50,374
¿Qué sientes?

341
00:20:53,071 --> 00:20:54,072
Quién sabe.

342
00:20:54,881 --> 00:20:56,883
Esta es la primera vez que experimento esto.

343
00:20:58,111 --> 00:20:59,174
¿Sabes?

344
00:21:00,175 --> 00:21:05,097
No necesitas apresurarte 
Conoce tu identidad sexual.

345
00:21:06,056 --> 00:21:07,304
No hay necesidad de apresurarse.

346
00:21:09,106 --> 00:21:11,192
Disfruta el momento.

347
00:21:13,063 --> 00:21:17,541
Lo último que quieres es 
poner en una caja en cualquier etiqueta.

348
00:21:24,825 --> 00:21:27,678
¿alguna vez has 
tener sexo con hombres?

349
00:21:27,703 --> 00:21:28,870
Por supuesto.

350
00:21:30,163 --> 00:21:32,082
¿Entonces eres bisexual?

351
00:21:35,669 --> 00:21:37,963
Inclínate hacia la exploración.

352
00:21:38,734 --> 00:21:39,774
Además...

353
00:21:41,091 --> 00:21:42,467
El género es fluido.

354
00:21:43,343 --> 00:21:44,720
Lo que sea que sientas.

355
00:21:44,881 --> 00:21:45,882
Síguelo.

356
00:21:46,763 --> 00:21:51,650
entiendo que tu solo 
explora el lesbianismo.

357
00:21:51,685 --> 00:21:53,486
Tener relaciones sexuales con otra mujer.

358
00:21:53,511 --> 00:21:56,707
Género y sexualidad
 cambiamos.

359
00:21:56,732 --> 00:21:59,392
Entonces podrías haber ido derecho antes.

360
00:21:59,443 --> 00:22:01,041
Pero ahora que has conocido a Marcel,

361
00:22:01,066 --> 00:22:02,984
Suena muy interesante.

362
00:22:03,155 --> 00:22:05,173
Se vuelve líquido. Eso cambió.

363
00:22:05,198 --> 00:22:09,244
Y me alegro que lo hayas experimentado 
despertar sexual lésbico.

364
00:22:09,286 --> 00:22:10,887
¡Hurra!

365
00:22:10,912 --> 00:22:13,206
¡Felicitaciones a todos!

366
00:22:13,330 --> 00:22:14,458
¡Guau!

367
00:22:14,458 --> 00:22:18,295
¡Hurra! ¡Hurra!

368
00:22:18,295 --> 00:22:23,216
¡Hurra!

369
00:22:23,370 --> 00:22:26,581
¡Hurra! ¡Feliz!

370
00:22:26,606 --> 00:22:29,323
¡Renunciemos a nuestro MVP!

371
00:22:29,348 --> 00:22:31,475
¡Kyla y Marcel!

372
00:22:33,544 --> 00:22:36,080
Intensifiquemos el ataque
 y nuestra defensa.

373
00:22:36,188 --> 00:22:38,815
Niños, es el final 
¡Nuestro camino al campeonato!

374
00:22:38,815 --> 00:22:40,400
¡Vamos!

375
00:22:41,443 --> 00:22:43,487
¡Oooh! ¡Oooh!

376
00:22:43,487 --> 00:22:46,948
¡Señora Milagro!

377
00:22:48,950 --> 00:22:50,369
¡Sí! ¡Sí!

378
00:22:50,369 --> 00:22:51,887
Sigan con el buen trabajo.

379
00:22:51,912 --> 00:22:54,014
Sí, de esa manera...
/ Ustedes fueron derrotados otra vez.

380
00:22:54,039 --> 00:22:55,332
Traten de seguir el ritmo, niños.

381
00:22:55,736 --> 00:22:57,560
Esto es una pena para nuestra escuela.

382
00:22:59,185 --> 00:23:02,255
Parece tu confrontación
 con Marcel de manera efectiva.

383
00:23:02,297 --> 00:23:03,607
Él ya no te detendrá.

384
00:23:03,632 --> 00:23:06,009
Ambos tenemos la misma intención.

385
00:23:06,107 --> 00:23:07,550
Ambos queremos que el equipo gane.

386
00:23:07,575 --> 00:23:10,779
nunca me dijiste
 nosotros o ustedes dos...

387
00:23:10,804 --> 00:23:11,980
¿Qué ha pasado?

388
00:23:12,322 --> 00:23:13,560
¿Se abofetearon?

389
00:23:14,726 --> 00:23:18,230
Eso no sucedió.

390
00:23:18,772 --> 00:23:20,357
Simplemente hablamos.

391
00:23:21,149 --> 00:23:22,275
Por cierto.

392
00:23:22,692 --> 00:23:24,152
Lo invité aquí.

393
00:23:24,754 --> 00:23:25,767
¿Qué?

394
00:23:26,068 --> 00:23:27,231
¿Está bien?

395
00:23:27,489 --> 00:23:28,824
Está bien.

396
00:23:28,881 --> 00:23:30,029
Está bien.

397
00:23:31,653 --> 00:23:34,670
Voy al baño. / 
Por supuesto. Ya conoces el lugar.

398
00:23:36,915 --> 00:23:38,026
¡Oye, bebamos!

399
00:23:38,051 --> 00:23:39,511
¡Salud! / Por supuesto.

400
00:23:39,669 --> 00:23:40,867
¡Muy bien!

401
00:23:42,504 --> 00:23:44,435
Hola marcel! / ¡Hola!

402
00:23:45,452 --> 00:23:47,484
Hola marcel! / ¡Hola!

403
00:23:47,509 --> 00:23:48,568
Pizza, ¿alguien?

404
00:23:48,593 --> 00:23:49,982
No es necesario, pero gracias.

405
00:23:50,007 --> 00:23:51,318
¡Vamos, bebe con nosotros!

406
00:23:52,065 --> 00:23:53,794
Por supuesto. / Siéntate, por favor.

407
00:23:55,302 --> 00:23:56,544
¡Beber!

408
00:24:08,873 --> 00:24:09,997
¿Dónde está Kyla?

409
00:24:10,748 --> 00:24:11,794
Él está dentro.

410
00:24:13,869 --> 00:24:15,078
¡Salud!

411
00:24:26,498 --> 00:24:27,537
o.

412
00:24:30,051 --> 00:24:31,219
Me gustas

413
00:24:33,599 --> 00:24:35,059
¿Puedo llevarte a juicio?

414
00:24:35,893 --> 00:24:36,920
¿Disculpe?

415
00:24:37,658 --> 00:24:38,693
¿Qué?

416
00:24:39,281 --> 00:24:40,824
Estás borracho.

417
00:24:41,646 --> 00:24:43,193
dije

418
00:24:43,992 --> 00:24:46,035
Quiero llevarte a juicio.

419
00:24:49,067 --> 00:24:51,802
Lo siento, Eco. Pero no eres mi tipo.

420
00:24:51,827 --> 00:24:53,318
Simplemente juzga a otras personas.

421
00:24:53,658 --> 00:24:55,427
¿Por qué no te gusto?

422
00:24:56,006 --> 00:24:57,372
¡Quítame las manos de encima!

423
00:24:57,634 --> 00:24:59,162
¿Hay algo mal conmigo?

424
00:24:59,935 --> 00:25:01,001
¿Hay?

425
00:25:01,026 --> 00:25:03,237
¿No soy lo suficientemente hombre para ti?

426
00:25:03,627 --> 00:25:05,128
¡Eco, me lastimaste!

427
00:25:05,128 --> 00:25:07,123
¡Responde mi pregunta!

428
00:25:07,633 --> 00:25:09,739
¿Hay algo mal?
 conmigo? / ¡Déjalo ir!

429
00:25:13,498 --> 00:25:14,583
¡Ir!

430
00:25:15,865 --> 00:25:17,503
Disculpe. Simplemente borracho.

431
00:25:17,528 --> 00:25:18,529
¡Ir!

432
00:25:20,966 --> 00:25:22,171
Que se joda ese tipo.

433
00:25:22,854 --> 00:25:23,897
Intentó utilizar la violencia

434
00:25:23,897 --> 00:25:25,106
para que pueda conseguir
 lo que quiere.

435
00:25:26,131 --> 00:25:27,132
Bastardo.

436
00:25:29,347 --> 00:25:31,683
¿Por qué no damos 
¿Todos saben de nosotros?

437
00:25:32,405 --> 00:25:33,865
Entonces somos más legales.

438
00:25:35,286 --> 00:25:36,343
No.

439
00:25:36,368 --> 00:25:37,494
No podemos hacer eso.

440
00:25:39,341 --> 00:25:41,760
También hay parejas en el equipo.

441
00:25:43,041 --> 00:25:44,292
¡Dios mío, Kyla!

442
00:25:45,085 --> 00:25:46,836
Estamos en un solo equipo.

443
00:25:47,295 --> 00:25:50,006
¿Cómo crees que reaccionarán? 
cuando sepas de nosotros?

444
00:25:51,091 --> 00:25:52,842
Será como en mi campus anterior.

445
00:25:53,530 --> 00:25:55,157
Por eso estoy aquí en casa de mi tía.

446
00:25:56,054 --> 00:25:57,180
¿Porque eres lesbiana?

447
00:25:58,658 --> 00:25:59,739
Sí.

448
00:26:00,976 --> 00:26:02,060
Entonces eso es cierto.

449
00:26:04,870 --> 00:26:07,707
Ese maldito escándalo me siguió 
en todas partes.

450
00:26:09,137 --> 00:26:10,904
Kyla, ya tengo una reputación.

451
00:26:11,069 --> 00:26:12,988
Y así son 
confirmar todo

452
00:26:13,638 --> 00:26:14,901
sobre nosotros...

453
00:26:15,563 --> 00:26:17,899
Ese es un gran problema nuevamente.

454
00:26:20,398 --> 00:26:23,860
Tu actuación no funcionará
 afectado por mi culpa.

455
00:26:24,666 --> 00:26:26,251
Nos entenderán.

456
00:26:28,712 --> 00:26:30,171
La gente no estaba preparada para nosotros.

457
00:26:31,044 --> 00:26:32,637
Especialmente en esta provincia.

458
00:26:35,969 --> 00:26:37,012
Bueno.

459
00:26:39,014 --> 00:26:41,266
Esperaré hasta que estés listo.

460
00:26:42,197 --> 00:26:43,326
Pero por favor...

461
00:26:44,352 --> 00:26:46,438
Nunca te consideres basura.

462
00:26:47,939 --> 00:26:49,524
Eres importante para mí.

463
00:27:58,271 --> 00:27:59,302
¡Hasta pronto, Kyla!

464
00:27:59,327 --> 00:28:00,366
¡Nos vemos!

465
00:28:07,268 --> 00:28:12,982
Oye, ¿quieres que comparta esto?

466
00:28:30,974 --> 00:28:33,101
¡Maldita sea, Echol! ¡Limpiar!

467
00:28:34,410 --> 00:28:35,661
Calma. Kyla.

468
00:28:36,523 --> 00:28:38,231
¡No te atrevas a difundirlo!

469
00:28:39,014 --> 00:28:40,766
Si no quieres que esto se vuelva viral,

470
00:28:41,482 --> 00:28:43,609
Sabes exactamente lo que quiero.

471
00:29:16,435 --> 00:29:18,353
Es bueno que cumplas tu promesa.

472
00:29:19,674 --> 00:29:22,260
Elimina el video después de esto.

473
00:29:24,188 --> 00:29:25,314
Por supuesto.

474
00:30:06,326 --> 00:30:07,822
¡Ese maldito hombre!

475
00:30:07,847 --> 00:30:10,099
¿Qué te hizo? 
muy molesto.

476
00:30:10,312 --> 00:30:13,065
Él te está chantajeando para
 tener sexo con el.

477
00:30:13,425 --> 00:30:15,636
¿Sabes cómo se llama? ¡Sextorsión!

478
00:30:15,872 --> 00:30:17,014
Eso es completamente inválido.

479
00:30:17,039 --> 00:30:19,542
cuando tienes que hacerlo...

480
00:30:19,613 --> 00:30:22,408
O cuando lo hagas 
de manera poco entusiasta.

481
00:30:22,513 --> 00:30:23,563
Eso no es válido.

482
00:30:23,588 --> 00:30:27,675
Y cualquier acto sexual, es decir. 
llevado a cabo sin un consentimiento válido,

483
00:30:27,700 --> 00:30:28,785
es violación.

484
00:30:28,993 --> 00:30:30,370
Sí, lo sé.

485
00:30:31,188 --> 00:30:32,522
Pero en ese momento,

486
00:30:33,081 --> 00:30:35,208
No pienso sólo en mí.

487
00:30:36,218 --> 00:30:38,012
Estoy realmente preocupada por Marcel.

488
00:30:38,479 --> 00:30:41,065
no quiero cambiar
 Este es otro escándalo.

489
00:30:41,256 --> 00:30:44,050
No puedo evitar pensar que él es 
Dejará de jugar voleibol nuevamente.

490
00:30:44,810 --> 00:30:48,522
porque se cuanto 
la importancia que tiene este deporte para él.

491
00:30:49,427 --> 00:30:50,465
ya sabes,

492
00:30:50,490 --> 00:30:53,952
Estoy tan sorprendido como
 amas a marcelo.

493
00:30:53,977 --> 00:30:55,279
Tanto es así

494
00:30:55,623 --> 00:30:56,670
hay que hacer sacrificios.

495
00:30:56,695 --> 00:30:58,321
Has hecho un gran sacrificio.

496
00:30:58,523 --> 00:31:01,951
A veces, realmente lo somos 
hacer estupideces por amor.

497
00:31:03,048 --> 00:31:04,549
Después...

498
00:31:05,224 --> 00:31:07,310
Echo borra el vídeo.

499
00:31:07,912 --> 00:31:09,029
¿Lo borró?

500
00:31:09,205 --> 00:31:10,459
¿Eso es lo que dijo?

501
00:31:12,242 --> 00:31:13,311
Sí.

502
00:31:14,330 --> 00:31:16,558
Ya sabes, después de obligarte 
teniendo sexo,

503
00:31:16,583 --> 00:31:18,231
No le creo a ese tipo.

504
00:31:18,256 --> 00:31:20,211
Es un criminal porque 
hacerte eso.

505
00:31:20,211 --> 00:31:21,729
No se puede confiar.

506
00:31:21,754 --> 00:31:27,802
Ni siquiera sabemos lo que es realmente 
borre el video de ustedes dos.

507
00:31:28,320 --> 00:31:29,488
Realmente duele.

508
00:31:36,967 --> 00:31:38,636
Ahora estás aquí,

509
00:31:39,564 --> 00:31:42,984
tal vez podamos seguir adelante 
nuestra relación de nuevo.

510
00:31:48,919 --> 00:31:51,463
¿Puedes LDR?

511
00:31:53,411 --> 00:31:54,662
Puedo hacer eso.

512
00:31:55,295 --> 00:31:56,326
Para nosotros.

513
00:32:00,326 --> 00:32:25,326
Obtenga un bono del 50 %: conviértase automáticamente en sultán
= SÓLO EN LXWHITELABEL.COM =

514
00:32:39,582 --> 00:32:40,917
¿Podemos hablar?

515
00:32:43,598 --> 00:32:45,642
Por supuesto. yo también quiero 
decirte algo.

516
00:32:53,760 --> 00:32:56,430
Demi y yo volvemos a estar juntos.

517
00:32:57,537 --> 00:32:58,647
¿Qué?

518
00:33:01,187 --> 00:33:03,773
Estuvo aquí el otro día. 
Me visitó.

519
00:33:04,696 --> 00:33:06,740
Hablamos de nuestra relación.

520
00:33:06,901 --> 00:33:10,113
y acordamos 
Continuar nuestra relación.

521
00:33:11,436 --> 00:33:12,729
¿Qué pasa con nosotros?

522
00:33:13,741 --> 00:33:15,118
No existe un nosotros.

523
00:33:16,389 --> 00:33:18,850
tenemos sexo
 y eso no es nada?

524
00:33:19,570 --> 00:33:20,946
Es sólo sexo.

525
00:33:21,436 --> 00:33:22,562
No tenemos etiquetas.

526
00:33:23,042 --> 00:33:25,336
Pero dijiste que lo eras 
como yo! / Como.

527
00:33:25,923 --> 00:33:27,033
Justo como.

528
00:33:27,534 --> 00:33:28,535
No amor.

529
00:33:28,756 --> 00:33:30,049
Hay una gran diferencia.

530
00:33:31,016 --> 00:33:32,852
Entonces, ¿estoy en tu vida?

531
00:33:33,136 --> 00:33:34,303
¿Escapar?

532
00:33:36,321 --> 00:33:37,485
Reemplazo.

533
00:33:38,975 --> 00:33:40,143
¡Que te jodan!

534
00:33:40,168 --> 00:33:42,254
Lo siento pero así es como funciona.

535
00:33:42,311 --> 00:33:44,262
eres un sustituto 
cuando Demi no está.

536
00:33:44,287 --> 00:33:46,122
Soy el jugador estrella aquí.

537
00:33:46,524 --> 00:33:48,509
Pero me respaldaste así como así.

538
00:33:48,534 --> 00:33:50,202
¡Maldito seas! ¡Salvaje!

539
00:33:50,536 --> 00:33:51,871
¡Piérdase!

540
00:33:55,241 --> 00:33:56,426
¡Maldición!

541
00:33:56,451 --> 00:33:58,244
¡Que te jodan, Marcel!

542
00:33:58,823 --> 00:34:00,991
¿Así que te envió a la banca?

543
00:34:01,079 --> 00:34:03,321
Después de todo eso 
haces por el?

544
00:34:03,346 --> 00:34:04,739
Él simplemente te respalda.

545
00:34:04,766 --> 00:34:07,103
¿En realidad? como yo
No puedo creerlo.

546
00:34:07,128 --> 00:34:09,589
Eso es lo que es.

547
00:34:11,071 --> 00:34:12,113
Entiendo.

548
00:34:12,138 --> 00:34:13,330
Eso apesta.

549
00:34:13,697 --> 00:34:16,603
Para nuestros clientes,
 Quien no está acostumbrado...

550
00:34:16,710 --> 00:34:18,921
Hacer una copia de seguridad es cuando
estás guiando a alguien

551
00:34:18,946 --> 00:34:20,406
o mantener a alguien cerca

552
00:34:20,431 --> 00:34:22,727
incluso si en realidad no entras

553
00:34:22,727 --> 00:34:24,896
establecer una relación
 serio acerca de ellos.

554
00:34:25,271 --> 00:34:26,898
Como en los deportes...

555
00:34:26,898 --> 00:34:28,207
Hay un banco

556
00:34:28,232 --> 00:34:31,360
y en el banquillo hay un jugador que

557
00:34:31,360 --> 00:34:33,376
listo para reemplazar a otro jugador

558
00:34:33,401 --> 00:34:34,569
que no está disponible.

559
00:34:34,614 --> 00:34:36,549
sabes que es muy util

560
00:34:36,574 --> 00:34:37,742
pero seamos realistas.

561
00:34:37,767 --> 00:34:39,226
Jugadores de reserva...

562
00:34:39,251 --> 00:34:40,841
Ese no es material para el equipo de ensueño.

563
00:34:40,866 --> 00:34:42,618
Ese no es material de jugador estrella.

564
00:34:42,806 --> 00:34:46,559
Así que lo siento mucho 
relegado al banquillo.

565
00:34:46,584 --> 00:34:50,813
Copia de seguridad en realidad
es un acto de deshonestidad.

566
00:34:50,907 --> 00:34:52,617
Y en esta transmisión,

567
00:34:52,642 --> 00:34:55,262
estamos hablando de 
varios tipos de relaciones

568
00:34:55,287 --> 00:34:59,166
y cada relación
 tiene sus propias reglas.

569
00:34:59,316 --> 00:35:01,206
Pero sé honesto con tu pareja.

570
00:35:01,231 --> 00:35:03,984
esa es una regla que se aplica
 para todas las relaciones.

571
00:35:04,009 --> 00:35:06,312
y retroceder
 rompiendo esa regla.

572
00:35:06,345 --> 00:35:08,955
¿Conoces a Marcel? 
él no es honesto contigo...

573
00:35:08,980 --> 00:35:10,672
sobre sus intenciones.

574
00:35:11,308 --> 00:35:13,936
Entonces yo también he sido culpable

575
00:35:13,961 --> 00:35:16,213
por romper las reglas de las relaciones.

576
00:35:16,451 --> 00:35:18,745
he estado 
chico malo antes...

577
00:35:18,991 --> 00:35:22,311
y hubo un tiempo en el que estaba 
en una relación abierta.

578
00:35:22,336 --> 00:35:24,797
Aunque estemos juntos
 da mucha libertad.

579
00:35:26,471 --> 00:35:27,526
Tenemos reglas.

580
00:35:27,551 --> 00:35:29,511
Como cualquier otra relación.

581
00:35:29,726 --> 00:35:32,396
Pero rompí las reglas
 eso. porque no soy honesto

582
00:35:32,421 --> 00:35:36,175
y no me importa 
Las emociones de mi pareja.

583
00:35:37,176 --> 00:35:38,400
En pocas palabras...

584
00:35:38,603 --> 00:35:39,865
Lo engañé,

585
00:35:39,890 --> 00:35:41,558
y como marcel,

586
00:35:42,531 --> 00:35:44,408
Mi comodidad es lo primero.

587
00:35:44,684 --> 00:35:45,985
Me pongo a mí primero...

588
00:35:46,010 --> 00:35:49,305
sobre el hecho de que me dolerá 
mi pareja si hago eso.

589
00:35:49,897 --> 00:35:52,358
Y básicamente 
eso es lo que hizo.

590
00:35:52,358 --> 00:35:54,152
Es egoísta. Soy egoísta.

591
00:35:57,963 --> 00:36:00,675
Lo siento, me fui por la tangente.
 muy largo.

592
00:36:00,700 --> 00:36:02,076
Volvamos a tu historia.

593
00:36:02,076 --> 00:36:03,578
Entonces, ¿qué pasó después de eso?

594
00:36:06,129 --> 00:36:09,382
Estoy tan herido por lo que
 Lo que Marcel me hizo.

595
00:36:10,427 --> 00:36:11,887
Estoy tan devastada

596
00:36:12,770 --> 00:36:14,772
así que incluso mi confianza

597
00:36:14,797 --> 00:36:16,465
jugando voleibol

598
00:36:16,713 --> 00:36:17,857
afectado.

599
00:36:18,276 --> 00:36:20,319
Kyla, te lo di todo.

600
00:36:20,344 --> 00:36:21,988
¿Cuál es el problema?

601
00:36:22,013 --> 00:36:25,408
Hemos perdido un total de cuatro partidos.
 Tienes innumerables errores.

602
00:36:25,433 --> 00:36:27,675
no puedes atrapar 
o golpear la pelota.

603
00:36:27,700 --> 00:36:30,161
Ni siquiera te comunicas 
con tus compañeros de equipo.

604
00:36:30,438 --> 00:36:32,106
¿Cuál es el problema, Kyla? ¡Mírame!

605
00:36:32,933 --> 00:36:34,069
Lo siento, entrenador.

606
00:36:34,984 --> 00:36:36,065
¿Disculpe?

607
00:36:36,667 --> 00:36:38,419
¿Es sólo lo siento? 
¿Qué puedes decir?

608
00:36:38,983 --> 00:36:41,777
Dime cual es el problema 
así puedo ayudarte.

609
00:36:43,891 --> 00:36:44,969
¡Dios mío!

610
00:36:44,994 --> 00:36:47,640
Está bien, está bien. tu no das
 Sé cuál es el problema...

611
00:36:47,665 --> 00:36:49,458
Está bien. No jugarás primero.

612
00:36:49,498 --> 00:36:52,043
Seguirás en el banquillo 
hasta que yo lo diga. ¿Bueno?

613
00:36:53,325 --> 00:36:54,409
¡Difícil de creer!

614
00:38:48,045 --> 00:38:49,213
Cuando...

615
00:38:49,238 --> 00:38:52,074
Solo revisa los cables y la pantalla...

616
00:38:52,099 --> 00:38:53,306
Siempre que eso...

617
00:38:54,098 --> 00:38:55,182
Oye, ¿por qué estás aquí?

618
00:38:55,207 --> 00:38:57,334
¿No es tu entrenamiento más tarde hoy?

619
00:38:59,384 --> 00:39:02,053
¿O quieres 
algo de mi parte...

620
00:39:04,206 --> 00:39:07,292
¡Eso es por chantajearme!

621
00:39:08,074 --> 00:39:10,933
La próxima vez que lo fuerces
yo a mi,

622
00:39:10,958 --> 00:39:13,168
Sería más que una simple bofetada.

623
00:39:13,530 --> 00:39:15,580
¿Lo entiendes?

624
00:39:16,979 --> 00:39:18,539
¡No puedo oírte!

625
00:39:18,564 --> 00:39:21,011
Sí. Entiendo.

626
00:39:29,992 --> 00:39:31,077
¡Es hora de deliberar!

627
00:39:31,077 --> 00:39:33,962
Muy bien, niños. una victoria
 otra vez y estamos en la final.

628
00:39:33,996 --> 00:39:36,499
El gato verde no es un problema 
pero mantengámonos concentrados.

629
00:39:36,524 --> 00:39:38,434
A continuación lucharemos contra Shark.

630
00:39:38,518 --> 00:39:40,478
no lo dejarán ir
 nosotros fácilmente.

631
00:39:40,503 --> 00:39:42,253
Así que démoslo todo, ¿de acuerdo?

632
00:39:44,632 --> 00:39:46,634
¡Señora Milagro!

633
00:39:46,634 --> 00:39:48,344
¡Oooh! ¡Oooh!

634
00:39:48,369 --> 00:39:51,706
¡Bueno! Dumancas, Barcelona, Abao, 
Dela Cruz, Lauriano, Raymundo.

635
00:39:51,731 --> 00:39:53,157
Todos empezaréis primero.

636
00:39:53,182 --> 00:39:54,975
¿Bueno? ¡Enfocar! ¡Enfocar!

637
00:39:54,975 --> 00:39:56,619
¡Vamos!

638
00:39:56,644 --> 00:39:58,479
¡Vamos!

639
00:39:59,034 --> 00:40:00,106
Primer juego.

640
00:40:00,131 --> 00:40:01,268
¡Vamos!

641
00:40:02,274 --> 00:40:04,235
Entrenador, déjeme entrar.

642
00:40:04,235 --> 00:40:05,362
Quiero jugar.

643
00:40:05,713 --> 00:40:07,344
No puedo correr ningún riesgo, Kyla.

644
00:40:07,713 --> 00:40:09,215
Realmente quiero contribuir.

645
00:40:09,240 --> 00:40:11,450
Si quieres contribuir,
 Quédate en ese banco.

646
00:40:11,554 --> 00:40:12,674
¿Bueno?

647
00:40:14,870 --> 00:40:16,190
Anímate por nosotros.

648
00:40:16,752 --> 00:40:17,854
¡Vamos!

649
00:40:17,879 --> 00:40:20,381
¡Espíritu!

650
00:40:20,543 --> 00:40:22,206
Concéntrate, ¿vale?

651
00:40:41,366 --> 00:40:43,487
¡Sigue moviéndote y mantente alerta!

652
00:40:52,174 --> 00:40:53,220
Ingresar.

653
00:41:46,879 --> 00:41:48,214
¡Vamos!

654
00:41:52,343 --> 00:41:56,805
¡Hurra!

655
00:41:56,889 --> 00:42:01,393
¡Señora Milagro!

656
00:42:01,393 --> 00:42:02,895
¡Oooh! ¡Oooh!

657
00:42:02,895 --> 00:42:05,275
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!

658
00:42:05,300 --> 00:42:07,104
Fiesta en mi casa.

659
00:42:07,352 --> 00:42:09,104
Intentaré alcanzarte.

660
00:42:09,297 --> 00:42:10,534
Allí te esperaremos.

661
00:42:35,010 --> 00:42:36,470
Me asustaste.

662
00:42:38,401 --> 00:42:39,594
Ey.

663
00:42:41,058 --> 00:42:43,435
gracias por salvar
estábamos.

664
00:42:44,585 --> 00:42:47,212
No estoy concentrado.

665
00:42:47,731 --> 00:42:49,233
¿Por qué no puedes concentrarte?

666
00:42:50,904 --> 00:42:52,847
Demi y yo...

667
00:42:55,159 --> 00:42:56,296
Rompimos.

668
00:42:56,615 --> 00:42:57,675
¿Para siempre?

669
00:42:59,013 --> 00:43:00,081
Presumiblemente...

670
00:43:24,982 --> 00:43:26,233
¡Dios mío, niña!

671
00:43:26,258 --> 00:43:27,746
¡La pelea ha terminado!

672
00:43:27,771 --> 00:43:29,106
¡Tienes la corona, niña!

673
00:43:29,106 --> 00:43:30,274
Estoy feliz por ti.

674
00:43:30,274 --> 00:43:33,214
Después de eso pude respirar de nuevo.

675
00:43:33,239 --> 00:43:35,325
entiendo
 Volver a mi antiguo yo.

676
00:43:36,115 --> 00:43:38,074
Gracias a la claridad post-orgasmo, ¿verdad?

677
00:43:38,410 --> 00:43:39,918
Y una pistola de masaje.

678
00:43:51,754 --> 00:43:53,088
Pero hablando en serio...

679
00:43:53,088 --> 00:43:55,208
Nadie merece que le mientan.

680
00:43:55,233 --> 00:43:56,984
nada es apropiado 
para hacer copia de seguridad.

681
00:43:57,009 --> 00:43:59,762
nada es apropiado
 solo una opción.

682
00:43:59,762 --> 00:44:03,807
Se siente terrible 
valorados menos que otros.

683
00:44:03,941 --> 00:44:06,291
Eso es un duro golpe para tu autoestima.

684
00:44:06,316 --> 00:44:08,916
La salud mental siempre ha sido un problema. 
el primero en verse afectado.

685
00:44:08,941 --> 00:44:10,539
Y es muy difícil recuperarse de eso.

686
00:44:10,564 --> 00:44:12,858
Por eso tengo que 
darte tus ganancias.

687
00:44:13,166 --> 00:44:14,251
Estás a salvo de esto.

688
00:44:14,377 --> 00:44:16,337
Y puedes superar esto.

689
00:44:16,362 --> 00:44:17,504
Eso es realmente genial.

690
00:44:17,606 --> 00:44:20,609
Gracias por compartir tu historia.

691
00:44:21,129 --> 00:44:23,574
Estoy seguro de que lo harás 
inspirar a los oyentes

692
00:44:23,599 --> 00:44:26,143
defenderse 
de la misma manera que tú.

693
00:44:26,191 --> 00:44:27,521
Gracias.

694
00:44:29,727 --> 00:44:32,832
así que gracias por eso
ver otro episodio

695
00:44:32,857 --> 00:44:34,021
SSSSHHH...

696
00:44:34,046 --> 00:44:35,096
Soy tu anfitrión.

697
00:44:35,121 --> 00:44:36,649
Mi nombre es Salomé Salvi.

698
00:44:36,674 --> 00:44:38,192
Tu solucionador de problemas.

699
00:44:38,217 --> 00:44:41,222
Portador de toda luz
 cosas sobre el sexo.

700
00:44:42,033 --> 00:44:44,661
Espero que este episodio haya sido informativo.

701
00:44:44,686 --> 00:44:46,354
y esclarecedor para ti.

702
00:44:46,798 --> 00:44:48,605
Y sólo recuerda,

703
00:44:49,175 --> 00:44:51,664
tener una vida sexual
 saludable y satisfactorio,

704
00:44:51,689 --> 00:44:53,644
requiere comunicación
 y educación

705
00:44:53,669 --> 00:44:54,879
el bueno.

706
00:44:55,097 --> 00:44:56,735
Así que sigue descubriendo

707
00:44:56,760 --> 00:44:57,920
mantente a salvo,

708
00:44:57,945 --> 00:45:00,301
y nos vemos 
en el próximo episodio.

709
00:45:00,361 --> 00:45:01,715
¡Nos vemos!


