1 00:01:34,280 --> 00:01:37,192 მე ვაპირებ დახატვას ა ძაღლი თქვენს მსახიობზე. 2 00:01:37,440 --> 00:01:40,830 არ მომწონს, როცა სულ თეთრები არიან. პირველ ნახატს გავაკეთებ. 3 00:01:56,360 --> 00:01:59,511 მუმია საკმაოდ ცუდ ფორმაშია. 4 00:02:01,480 --> 00:02:03,789 ექიმები ფიქრობენ, რომ ის შეიძლება მოკვდეს. 5 00:02:29,720 --> 00:02:31,278 სახლში მივდივართ? 6 00:02:31,840 --> 00:02:33,398 არა, ჩვენ კლერთან მივდივართ. 7 00:02:43,240 --> 00:02:45,231 იქნებიან მათიასი და დელფინი? 8 00:02:45,480 --> 00:02:46,435 რა თქმა უნდა. 9 00:02:50,280 --> 00:02:51,872 იქნებიან ლომები? 10 00:02:52,600 --> 00:02:55,717 მათიასი და დელფინი თქვენი ბიძაშვილები არიან და არა გარეული ცხოველები. 11 00:02:57,280 --> 00:02:59,350 მაგრამ იქნებიან ლომები? 12 00:02:59,600 --> 00:03:03,070 თუ არსებობს, შენი რუსი ძაღლი დაგიცავს. 13 00:03:14,680 --> 00:03:16,159 რას აკეთებ? 14 00:03:16,640 --> 00:03:18,232 თავი ფანჯრიდან გადმოვდე. 15 00:03:18,600 --> 00:03:19,874 არა არა არა არა... 16 00:03:21,160 --> 00:03:22,115 არა. 17 00:03:34,920 --> 00:03:38,469 თუ უფრო ნელა წახვედი, მე ამას გავაკეთებდი. 18 00:03:38,680 --> 00:03:41,752 უფრო სწრაფადაც შემეძლო წასვლა, მაგრამ ფრთხილად ვარ. 19 00:03:41,960 --> 00:03:47,159 მე არ დაგიჭერია, ასე რომ ხედავ რას ნიშნავს სიფრთხილე. 20 00:03:47,360 --> 00:03:49,032 არა როგორც შენი სულელი დედა. 21 00:03:51,240 --> 00:03:52,878 ის სულელი არ არის! 22 00:03:53,440 --> 00:03:55,032 მე ვმართავდი? 23 00:03:58,720 --> 00:03:59,914 ის არ იყო მთვრალი. 24 00:04:00,160 --> 00:04:03,470 ის არ ჩქარობდა. გზა ზეპირად იცოდა. 25 00:04:04,000 --> 00:04:07,197 რა შეიძლებოდა ეფიქრა შენთან ერთად მანქანაში? 26 00:04:14,040 --> 00:04:15,268 ეს არ იყო განზრახ. 27 00:04:15,520 --> 00:04:16,999 ეს მისი ბრალი არ არის. 28 00:04:20,360 --> 00:04:22,316 ოდესმე მომიტეხე ხელი ჩემთან? 29 00:04:22,720 --> 00:04:23,789 ან დაშავდება? 30 00:04:24,840 --> 00:04:26,478 ის სულელი არ არის. 31 00:04:38,400 --> 00:04:40,277 მე არ მტკივა. 32 00:05:24,040 --> 00:05:26,190 - კარგად ხარ მანდ მაღლა? - დიახ. 33 00:05:31,280 --> 00:05:33,510 -დაპირებას მომცემ? - დიახ. 34 00:05:34,160 --> 00:05:37,516 არასოდეს მოკვდე. დაიფიცე და შეაფურთხე. 35 00:05:39,080 --> 00:05:40,593 და როდის დავბერდებით? 36 00:05:40,800 --> 00:05:44,679 მე არ ვცდილობ. შეაფურთხეთ და თქვით: "მე არასოდეს მოვკვდები". 37 00:05:44,920 --> 00:05:47,229 - მე არასოდეს მოვკვდები. - უფრო ხმამაღლა. არ მჯერა შენი. 38 00:05:47,440 --> 00:05:49,271 მე არასოდეს მოვკვდები. 39 00:05:49,600 --> 00:05:50,510 იფურთხება! 40 00:06:11,960 --> 00:06:13,393 მუმია მკვდარია. 41 00:06:16,480 --> 00:06:18,038 იცი ეს რას ნიშნავს? 42 00:06:25,800 --> 00:06:26,869 დიახ! 43 00:06:32,800 --> 00:06:35,030 ის დაფრინავს თავისი ჯადოსნური სარკით. 44 00:06:41,120 --> 00:06:42,314 ის მკვდარია! 45 00:06:43,880 --> 00:06:46,519 მეგონა ისიც სამუდამოდ ჩვენთან იქნებოდა. 46 00:06:46,800 --> 00:06:49,951 შემეძლო ისე სულელურად მოვიქცე, როგორც მინდოდა. მე მას ვენდობოდი. 47 00:06:50,160 --> 00:06:51,798 ვიცოდი რომ მასთან იყავი. 48 00:06:57,920 --> 00:06:59,273 შემიძლია გადაფურთხება? 49 00:07:07,800 --> 00:07:09,791 შემიძლია გადაფურთხება... 50 00:07:10,080 --> 00:07:11,877 ასე რომ თქვენ არ ... 51 00:07:13,360 --> 00:07:14,475 მოკვდეს? 52 00:07:28,160 --> 00:07:31,550 შენ გგონია მოვახერხებ მარტომ რომ გაზარდო? 53 00:07:32,400 --> 00:07:34,789 დიახ, თქვენ მოახერხებთ. 54 00:07:45,920 --> 00:07:47,592 თქვენ შეგიძლიათ ამის გაკეთება. 55 00:07:51,040 --> 00:07:53,235 ის სულ გატეხილი იყო. 56 00:07:53,480 --> 00:07:55,198 მათ მისი გამოსწორება ვერ შეძლეს. 57 00:07:55,640 --> 00:07:56,516 მათ არ შეეძლოთ. 58 00:08:05,560 --> 00:08:08,597 თავს უკეთ ვიგრძნობ, კარგი? 59 00:08:09,080 --> 00:08:10,308 ჰო, ეს მინდა. 60 00:08:20,280 --> 00:08:21,508 არაფერი გაქვს მისთვის? 61 00:08:21,760 --> 00:08:22,988 არ ვიცი. 62 00:08:23,240 --> 00:08:26,312 -არ იცი რა აჩუქო? - არა. 63 00:08:26,560 --> 00:08:28,312 შეგიძლიათ მისცეთ მას იოიოტი. 64 00:08:28,600 --> 00:08:29,555 არა იოიოტი. 65 00:08:30,360 --> 00:08:34,353 თუ აჩუქებ მას რაც გიყვარს, ის გაიგებს, რომ გიყვარს. 66 00:08:34,720 --> 00:08:36,790 არა, მე მხოლოდ იოიოტი მიყვარს. 67 00:08:37,440 --> 00:08:38,395 დიახ! 68 00:08:39,760 --> 00:08:41,318 ისინი მას ხრახნებით კეტავენ. 69 00:08:41,520 --> 00:08:43,238 სასაფლაოზე დააყენეს? 70 00:08:43,480 --> 00:08:44,196 ჰო. 71 00:08:56,480 --> 00:08:58,914 ზოგჯერ მათ საავადმყოფოებში აყენებენ. 72 00:08:59,160 --> 00:09:02,550 კადრების მისაღებად. ამჯერად ამან არ იმუშავა. 73 00:09:04,320 --> 00:09:07,073 ის სამოთხეში მიდის. იქ მშვენიერია. 74 00:09:07,280 --> 00:09:09,316 თქვენს მუმიას მოეწონება ის იქ. 75 00:09:10,360 --> 00:09:11,679 ის ვერ დაბრუნდება. 76 00:09:11,880 --> 00:09:15,077 თუ დამარხეს მისი უფლება, ის ვერ დაბრუნდება. 77 00:09:17,080 --> 00:09:19,514 იესოს შეუძლია მისი იქ აყვანა. 78 00:09:19,720 --> 00:09:20,869 არა. 79 00:09:28,480 --> 00:09:31,790 მამიკო, შეიძლება დავდოთ ჩვენი საჩუქრები ყუთში? 80 00:09:32,760 --> 00:09:35,399 შეუძლიათ რამდენიმე ნივთის ჩასმა შიგნით? 81 00:10:12,240 --> 00:10:15,550 მოგვიანებით, ის შეძლებს გამოსვლას. 82 00:10:16,840 --> 00:10:20,435 ვერავინ გამოვა. მხოლოდ ზომბებს შეუძლიათ. 83 00:10:20,680 --> 00:10:24,229 მძიმე ჯვარი დაგიდეს რომ შეგენარჩუნებინა. 84 00:10:24,480 --> 00:10:26,914 შენ იქ ქანდაკებავით რჩები. 85 00:10:34,440 --> 00:10:36,908 შეგიძლიათ შეინახოთ Yoyotte. 86 00:10:42,880 --> 00:10:45,110 რა არის იქ? 87 00:10:45,320 --> 00:10:46,799 ეს ქვიშაა. 88 00:10:47,040 --> 00:10:48,553 - ქვიშა გარდაცვლილებისთვის? - ჰო. 89 00:10:49,520 --> 00:10:51,078 მათი საფლავის გარშემო? 90 00:10:51,280 --> 00:10:53,919 მე ვფიქრობ, რომ ეს არის მათი დაკრძალვა. 91 00:11:02,880 --> 00:11:04,950 მომწონს მიწის ზემოთ ცხოვრება. 92 00:11:05,160 --> 00:11:07,310 მე ნამდვილად მძულს თავის ქალა. 93 00:11:12,000 --> 00:11:15,834 მითხრა კაცმა თუ ბალიშს არ ჩადებ შიგნით, 94 00:11:16,040 --> 00:11:18,873 თითქოს ის თუნუქის ქილაშია. 95 00:11:19,080 --> 00:11:21,230 მაგრამ თუ ბალიშს ჩადებ იქ, 96 00:11:21,440 --> 00:11:24,512 შენი მუმია დიდხანს დაიძინებს. 97 00:11:28,520 --> 00:11:32,115 არ ინერვიულო, თქვენს მუმიას აქვს ბალიში. 98 00:11:32,520 --> 00:11:35,432 ის დიდხანს, დიდხანს დაიძინებს. 99 00:12:01,480 --> 00:12:04,313 შემიძლია ლიონში წასვლა თუ მალე დავბრუნდები? 100 00:12:04,800 --> 00:12:05,755 დიახ. 101 00:12:06,400 --> 00:12:08,391 მე დაგირეკავ ამაღამ და ყოველ საღამოს. 102 00:12:08,600 --> 00:12:10,795 ჩვენ ვისაუბრებთ სკოლაზე, შენი სენანიგანები 103 00:12:11,000 --> 00:12:14,470 და თქვენი ბიძაშვილების ყველა ბოროტება. კარგი, საყვარელო? 104 00:12:15,520 --> 00:12:17,351 აი იოიოტი. 105 00:12:21,040 --> 00:12:22,359 არა! 106 00:12:23,080 --> 00:12:27,039 ჯერ არ დამიყენებია მანქანა. თქვენ ჩვეულებრივ არასდროს ტირით, სანამ გვიან. 107 00:12:27,240 --> 00:12:29,151 სანამ მანქანას არ დავიწყებ. 108 00:12:31,040 --> 00:12:33,998 თუ ტირი, მთელი გზა სევდიანი ვიქნები. 109 00:12:35,560 --> 00:12:38,518 კიდევ ვეცდები და ეცდები არ იტირო, კარგი? 110 00:12:38,840 --> 00:12:40,034 კარგი. 111 00:12:40,560 --> 00:12:44,109 ფრთხილად ვარ, ნელა ვმოძრაობ. არაფერი შეიძლება მოხდეს. 112 00:12:44,920 --> 00:12:48,674 თუ გეშინია, მომეცი იოიოტი. რაღაცას მოგცემ. 113 00:12:49,280 --> 00:12:50,640 რა? 114 00:12:50,640 --> 00:12:51,834 არ ვიცი. 115 00:12:52,240 --> 00:12:54,196 ჩემი საათი, ჩემი საყვარელი ნივთი. 116 00:12:54,440 --> 00:12:56,317 შენ მომეცი ჩემი საყვარელი ნივთი. 117 00:12:58,520 --> 00:13:00,158 მე მოგცემ ტედის. 118 00:13:00,840 --> 00:13:02,876 წადი ტედის წაიყვანე. 119 00:13:09,560 --> 00:13:11,630 მადლობა, ძვირფასო. აი, 120 00:13:11,840 --> 00:13:14,991 ჩაიდე ჯიბეში. კლერი ზოლში ხვრელს გააკეთებს. 121 00:13:15,320 --> 00:13:16,673 მოუსმინეთ ტიკ-ტაკს. 122 00:13:17,240 --> 00:13:18,275 მისმინე. 123 00:13:19,800 --> 00:13:21,756 როცა მოწყენილი ხარ, მოუსმინე. 124 00:13:22,000 --> 00:13:23,228 ეს ჩემი გულისცემაა. 125 00:13:23,720 --> 00:13:26,280 ტედი იზრუნებს შენზე. 126 00:13:27,840 --> 00:13:30,035 დიახ, ის დამიცავს. 127 00:13:34,680 --> 00:13:36,955 მომეცი საყვარელი მტრედის კოცნა. 128 00:13:55,440 --> 00:13:56,873 მოდი! 129 00:14:02,760 --> 00:14:05,069 პონეტე, ჯერ რატომ არ ხარ ჩაცმული? 130 00:14:05,280 --> 00:14:07,748 -ჩემს მამიას ველაპარაკები. - რატომ? 131 00:14:08,080 --> 00:14:09,229 ვგრძნობ თავს. 132 00:14:12,840 --> 00:14:14,671 მამია ჩემთან სათამაშოდ მოვიდა. 133 00:14:15,440 --> 00:14:17,112 რას ეტყვი მას? 134 00:14:17,400 --> 00:14:19,436 ვეკითხები სად ცხოვრობს. 135 00:14:19,680 --> 00:14:21,398 ის ამბობს ცაში, 136 00:14:21,880 --> 00:14:25,475 არის ციხეები ეს ყველაფერი სხვადასხვა ფერისაა! 137 00:14:27,400 --> 00:14:29,675 ჩემი ციხე, ჩემი მამია, 138 00:14:29,920 --> 00:14:33,071 წითელია ოქროს სახურავით. 139 00:14:37,360 --> 00:14:40,352 აი, სადაც ჩვენ ორნი ვცხოვრობთ. 140 00:14:40,800 --> 00:14:43,360 შენ აქ ცხოვრობ. ეს ბალონია! 141 00:14:44,080 --> 00:14:46,514 ღამით მუმიასთან ვცხოვრობ. 142 00:14:46,720 --> 00:14:49,712 და დღისით აქ ვცხოვრობ. 143 00:14:54,920 --> 00:14:56,751 ღამე უფრო მომწონს. 144 00:14:59,680 --> 00:15:01,238 რატომ ხარ ჩვენს მიმართ ბოროტი? 145 00:15:01,640 --> 00:15:03,437 იმიტომ, რომ ჩემ მიმართ ბოროტი ხარ. 146 00:15:03,640 --> 00:15:04,789 არა, ჩვენ კარგად ვართ. 147 00:15:05,000 --> 00:15:06,319 არა ჩემს მუმიაზე. 148 00:15:07,600 --> 00:15:09,591 დედასთან არ თამაშობდი. 149 00:15:13,920 --> 00:15:15,478 ჰკითხეთ იოიოტს. 150 00:15:15,920 --> 00:15:16,750 ის იქ იყო. 151 00:15:17,400 --> 00:15:19,311 ასე რომ, იოიოტეს შეუძლია ახლა ისაუბროს? 152 00:15:19,720 --> 00:15:22,553 იოიოტს შეუძლია ისაუბროს, თუ მას სურს. 153 00:15:23,240 --> 00:15:24,559 მაშინ ითამაშე Yoyotte-ით! 154 00:15:26,120 --> 00:15:27,758 და დედაშენთან ერთად! 155 00:15:48,520 --> 00:15:51,114 ამბობენ, რომ ლაპარაკი არ შეგიძლია. 156 00:15:51,320 --> 00:15:53,754 და რომ მე არ ვთამაშობდი მუმიასთან. 157 00:16:02,800 --> 00:16:05,678 როცა მატიასი კვდება, 158 00:16:05,920 --> 00:16:08,593 ის სამუდამოდ დარჩება ყუთში! 159 00:16:13,480 --> 00:16:15,436 ის შეჭამს! 160 00:16:16,480 --> 00:16:18,436 ჯობია ოთახი გაასუფთავო. 161 00:16:18,680 --> 00:16:22,150 ან ის გაბრაზდება და მეც! 162 00:16:22,400 --> 00:16:25,119 თუ არა, იატაკზე დაგაგდებ! 163 00:16:26,200 --> 00:16:27,269 იქ! 164 00:16:32,680 --> 00:16:36,559 ნუ ტირი, მე გაგაუმჯობესებ. 165 00:16:41,840 --> 00:16:43,831 ნუ გეშინია. 166 00:16:46,840 --> 00:16:48,432 ახლა დასრულდა. 167 00:16:52,440 --> 00:16:55,318 მუმია სულ გატეხილი იყო. 168 00:16:59,960 --> 00:17:02,155 წუხელ ის არ იყო. 169 00:17:03,360 --> 00:17:04,759 ის კარგად იყო. 170 00:17:06,880 --> 00:17:08,233 შენც იგივე ხარ. 171 00:17:13,360 --> 00:17:14,475 არ მოხვალ და ითამაშებ? 172 00:17:15,640 --> 00:17:17,437 ბოროტი ხარ! არასოდეს გინდა! 173 00:17:17,680 --> 00:17:20,717 მე მხოლოდ იოიოტთან ვითამაშებ. ის ძალიან ავად არის. 174 00:17:40,960 --> 00:17:43,394 წუხელ დედა არ მოსულა. 175 00:17:43,600 --> 00:17:44,589 რას გულისხმობ? 176 00:17:44,800 --> 00:17:47,314 ის ჩემს სანახავად მოდის ღამით. 177 00:17:47,560 --> 00:17:48,788 ის მოდის შენს ოცნებებში. 178 00:17:49,000 --> 00:17:51,036 არა, ის ღამით ჩამოდის. 179 00:17:58,080 --> 00:17:59,115 მაგრამ არა წუხელ. 180 00:17:59,360 --> 00:18:02,113 იქნებ ყოველ ღამე ვერ მოვა. 181 00:18:02,400 --> 00:18:04,118 მასაც ძილი სჭირდება. 182 00:18:04,320 --> 00:18:05,912 დაიძინებს ამაღამ? 183 00:18:06,120 --> 00:18:08,873 არ ვიცი. თუ გინდა რომ მოვიდეს, 184 00:18:09,080 --> 00:18:10,957 მაშინ დარწმუნებული ვარ, რომ ნახავთ მას. 185 00:18:16,240 --> 00:18:19,357 მინდა რომ ყოველდღე მოვიდეს. 186 00:18:21,280 --> 00:18:22,235 იცი რა? 187 00:18:22,680 --> 00:18:24,955 მე მოგიყვებით ამბავს. 188 00:18:25,200 --> 00:18:26,633 ჭეშმარიტი. 189 00:18:27,000 --> 00:18:30,436 როცა იესო მოკვდა, დაკრძალეს მისი ცხედარი 190 00:18:30,680 --> 00:18:32,910 და დადეს მძიმე საფლავის ქვა მის საფლავზე. 191 00:18:33,840 --> 00:18:35,717 ასე რომ, ის ვერ გავიდა? 192 00:18:35,960 --> 00:18:38,952 ჩვენ მაინც ვაკეთებთ, ასე რომ მკვდრები მშვიდად განისვენებენ. 193 00:18:39,200 --> 00:18:43,079 მაგრამ როცა ხალხი მოვიდა სასაფლაოზე სანახავად, 194 00:18:43,280 --> 00:18:47,398 საფლავის ქვა გადავიდა და იესო იქ აღარ იყო. 195 00:18:47,640 --> 00:18:52,395 მათ დაინახეს ორი მამაკაცი ეცვა ლამაზი, ბრწყინვალე ტანსაცმელი. 196 00:18:52,840 --> 00:18:54,159 ვინ იყვნენ ისინი? 197 00:18:54,360 --> 00:18:55,793 პრინცები? 198 00:18:56,000 --> 00:18:57,831 არა, ისინი ანგელოზები იყვნენ. 199 00:18:58,200 --> 00:19:03,479 ანგელოზებმა თქვეს, რომ იესო ცოცხალი იყო. ის აღარ იყო მკვდარი. 200 00:19:04,040 --> 00:19:07,112 იესო იმ დღეს წავიდა მეგობრების სანახავად. 201 00:19:08,240 --> 00:19:10,515 შეშინდნენ. ეგონათ, რომ ის მოჩვენება იყო. 202 00:19:13,320 --> 00:19:17,438 თქვა დელფინმა მკვდარი ადამიანები სულებად იქცევიან. 203 00:19:17,680 --> 00:19:21,195 ის სული არ იყო. იესო გაცოცხლდა. 204 00:19:21,400 --> 00:19:22,799 ის აღდგა. 205 00:19:26,680 --> 00:19:29,433 - ნორმალურად დაბრუნდა? - დიახ. 206 00:19:29,680 --> 00:19:32,478 ახლა ის ცოცხალია, სამოთხეში. 207 00:19:35,000 --> 00:19:36,228 და მუმია? 208 00:19:38,440 --> 00:19:40,874 ისიც დაბრუნდება სიცოცხლეში? 209 00:19:41,080 --> 00:19:42,911 ის იესოსთანაა. ერთ დღეს, 210 00:19:43,120 --> 00:19:44,712 ყველა აღდგება. 211 00:19:44,960 --> 00:19:47,952 ყველა ერთად იქნება: მამიკო, მამა, შენ... 212 00:19:48,680 --> 00:19:50,352 როდის მოხდება ეს? 213 00:19:50,600 --> 00:19:53,592 ეს მოხდება როცა ღმერთს სურს ეს მოხდეს. 214 00:19:56,160 --> 00:19:57,275 რატომ? 215 00:19:58,360 --> 00:20:01,033 რატომ არის მუმია სამოთხეში და არა შენ? 216 00:20:01,240 --> 00:20:03,629 იმედია ერთ დღეს მეც იქ ვიქნები. 217 00:20:04,560 --> 00:20:06,232 რატომ არ იქნები? 218 00:20:06,440 --> 00:20:08,317 ვიქნები. ვაპირებ. 219 00:20:08,560 --> 00:20:11,518 დედას არ სურდა. ჩემთან დარჩენა უნდოდა. 220 00:20:12,320 --> 00:20:15,915 ის ამაღამ დაბრუნდება. ჯობია საწოლში დავბრუნდე. 221 00:20:32,200 --> 00:20:33,235 რას აკეთებ? 222 00:20:33,440 --> 00:20:34,668 ვერ გეტყვი. 223 00:20:34,920 --> 00:20:37,150 არ მითხრათ. არ მაინტერესებს! 224 00:20:43,160 --> 00:20:44,832 შემიძლია შენთან დარჩენა? 225 00:20:53,600 --> 00:20:55,591 წუხელ დედა არ მოსულა. 226 00:20:56,560 --> 00:20:58,437 რისი თამაში გინდა? 227 00:20:59,240 --> 00:21:02,994 არ მინდა თამაში. დედას ველოდები. 228 00:21:03,240 --> 00:21:04,753 მკვდარი ხალხი არასდროს ბრუნდება. 229 00:21:08,560 --> 00:21:11,154 იესომ ეს გააკეთა თავისი მეგობრებისთვის. 230 00:21:12,200 --> 00:21:14,270 მე მეგობარზე მეტი ვარ. 231 00:21:14,480 --> 00:21:16,869 მე მამის ქალიშვილი ვარ. 232 00:21:17,600 --> 00:21:19,909 ბაბუა აღარ დაბრუნებულა. 233 00:21:21,120 --> 00:21:23,554 რადგან მას არავინ ელოდა. 234 00:21:43,640 --> 00:21:44,470 არ თამაშობ? 235 00:21:44,720 --> 00:21:47,917 დელფინს ვერ ვპოულობ. პონეტი ელოდება თავის მუმიას. 236 00:21:48,520 --> 00:21:49,794 ეს უბრალოდ თამაშია. 237 00:21:50,040 --> 00:21:52,474 არა, ის ნამდვილად ელოდება. 238 00:21:56,240 --> 00:21:57,070 პონეტი! 239 00:21:57,520 --> 00:21:59,351 მატიასთან არ ითამაშებ? 240 00:22:00,880 --> 00:22:02,108 არ შემიძლია. 241 00:22:02,400 --> 00:22:03,594 რას აკეთებ? 242 00:22:04,440 --> 00:22:06,396 ვერ გეტყვი. 243 00:22:17,720 --> 00:22:20,678 პონეტი ლოდინში თამაშობს მისი მუმიისთვის. 244 00:22:24,960 --> 00:22:26,518 ეს რა თამაშია? 245 00:22:30,640 --> 00:22:33,154 პატარავ, მე ვაღიარებ შენს პატარა ფეხებს! 246 00:22:36,600 --> 00:22:37,999 ისევ მკვდარი ვარ. 247 00:22:38,200 --> 00:22:42,318 თუ ვინმე იტყვის ჯადოსნურ სიტყვას, მე დავბრუნდები სიცოცხლეში. 248 00:22:42,920 --> 00:22:44,433 რა არის ჯადოსნური სიტყვა? 249 00:22:44,640 --> 00:22:46,278 ეს იესოს ჯადოსნური სიტყვაა. 250 00:22:46,480 --> 00:22:48,550 ეს ნამდვილი ჯადოსნური სიტყვაა? 251 00:22:48,760 --> 00:22:50,876 ეს არის მისი მეგობრების გაცოცხლებისთვის. 252 00:22:51,080 --> 00:22:53,674 თუ ჩემი არ გჯერა, ჰკითხე ჩემს მამიას. 253 00:22:55,160 --> 00:22:56,275 რა არის ჯადოსნური სიტყვა? 254 00:22:56,480 --> 00:23:00,553 ეს უნდა ჩურჩულო, ან შეიძლება რაღაც ცუდი მოხდეს. 255 00:23:03,520 --> 00:23:04,475 ტა 256 00:23:04,880 --> 00:23:06,029 ლი 257 00:23:06,480 --> 00:23:07,879 თა კუმ! 258 00:23:20,160 --> 00:23:24,153 ტა ლი ტა კუმ! 259 00:23:59,360 --> 00:24:01,920 ახლა, როცა ყველა წავიდა, 260 00:24:04,440 --> 00:24:06,237 შეგიძლია მოხვიდე. 261 00:24:08,800 --> 00:24:11,519 შენ შეგიძლია ამის გაკეთება ჩემთვის. 262 00:24:34,040 --> 00:24:35,268 არ მოხვალ საჭმელად? 263 00:24:38,080 --> 00:24:39,672 არ მინდა. 264 00:24:40,560 --> 00:24:43,996 ცოტა უნდა ჭამო. მამას ეს სურდა. 265 00:24:48,480 --> 00:24:49,595 არ მშია. 266 00:24:51,200 --> 00:24:52,918 რას ელოდები? 267 00:24:53,160 --> 00:24:55,958 არაფერი. მე მხოლოდ ირგვლივ ვიყურები. 268 00:24:59,920 --> 00:25:01,353 დიდხანს დაელოდები? 269 00:25:01,760 --> 00:25:03,079 არ ვიცი. 270 00:25:09,840 --> 00:25:12,274 მეგონა მწამდა ღმერთის ბავშვივით, 271 00:25:12,480 --> 00:25:14,755 მაგრამ შენ ის მაშინვე იპოვე. 272 00:25:16,760 --> 00:25:20,150 თითქოს შენი მუმია სამოთხეში წაგიყვანა 273 00:25:20,480 --> 00:25:23,756 და გულით დაბრუნდი ღვთის სიყვარულით სავსე. 274 00:25:26,880 --> 00:25:28,871 ცოტაც რომ შემაშინო, 275 00:25:30,920 --> 00:25:32,558 მშვენიერი გოგო ხარ. 276 00:25:49,040 --> 00:25:49,870 პონეტი! 277 00:25:51,680 --> 00:25:52,749 ვწუხვარ. 278 00:25:52,960 --> 00:25:54,439 რას ნიშნავს "ბოდიში"? 279 00:25:54,680 --> 00:25:56,910 ეს ნიშნავს, რომ არ უნდა დაელოდო. 280 00:25:57,120 --> 00:25:58,348 ის არ მოვა. 281 00:25:58,560 --> 00:25:59,993 დიახ, ის იქნება. 282 00:26:00,400 --> 00:26:01,674 იესო დაბრუნდა, 283 00:26:01,920 --> 00:26:05,469 მაგრამ როცა სხვა ადამიანები კვდებიან, ისინი ნამდვილად არ ბრუნდებიან. 284 00:26:07,160 --> 00:26:09,435 მაგრამ მე ნამდვილად შემიძლია ფრენა! 285 00:26:10,680 --> 00:26:12,238 ის გისმენს, გხედავს, 286 00:26:13,080 --> 00:26:14,672 და ის მაინც გიყვარს. 287 00:26:14,880 --> 00:26:17,314 მაგრამ ის ვერ დაბრუნდება. დარწმუნებული ვარ ამაში. 288 00:26:28,800 --> 00:26:30,028 შენ იცი, 289 00:26:30,280 --> 00:26:34,193 მფრინავ თაგვებს შეუძლიათ თავდაყირა ფრენა და მარჯვენა მხარესაც ზემოთ. 290 00:26:35,560 --> 00:26:39,599 ისინი ასე მიდიან, რომ შემობრუნდნენ 291 00:26:39,840 --> 00:26:40,795 და მერე... 292 00:26:42,000 --> 00:26:44,912 და ასე მათი ფრთებით. 293 00:26:45,640 --> 00:26:47,392 მე შემიძლია შორს ფრენა. 294 00:26:48,920 --> 00:26:50,831 მაჩვენე როგორ დაფრინავ. 295 00:26:51,680 --> 00:26:54,353 თქვენ ვერ ხედავთ მფრინავ თაგვებს. 296 00:26:54,560 --> 00:26:56,471 ძალიან სწრაფად დაფრინავენ. 297 00:27:09,320 --> 00:27:10,355 მაგრამ მე შემიძლია მათი ნახვა. 298 00:27:10,560 --> 00:27:13,154 არ ვიცი როგორ გითხრა. 299 00:27:15,120 --> 00:27:16,235 მფრინავი თაგვები... 300 00:27:16,440 --> 00:27:19,273 არა, საკმარისია. აღარ მფრინავი თაგვები. 301 00:27:26,280 --> 00:27:29,875 იქნებ ერთ დღეს მე შევძლებ სხვებს ვასწავლო ფრენა. 302 00:27:30,360 --> 00:27:32,191 ის არ დაბრუნდება, პონეტ. 303 00:27:33,880 --> 00:27:36,110 ახლავე შიგნით შევიდეთ. 304 00:27:36,760 --> 00:27:37,829 არ მინდა. 305 00:27:38,080 --> 00:27:39,559 ამაღამ ჩემი ჯერია გადავწყვიტო. 306 00:27:43,760 --> 00:27:46,797 ეს არის იესო, რომელიც წყვეტს რას ვაკეთებ. 307 00:27:47,000 --> 00:27:48,672 მე ვიზრუნებ შენზე. 308 00:27:48,920 --> 00:27:52,469 იესო ჩემზეა დამოკიდებული ამის გასაკეთებლად. 309 00:27:52,720 --> 00:27:53,755 მოდით წავიდეთ. 310 00:28:25,760 --> 00:28:30,390 ხვალ მე და ჩემი მამიკო მივდივართ და ჩვენ არასდროს დავბრუნდებით. 311 00:28:32,960 --> 00:28:36,475 ის არ მოვიდა იმიტომ, რომ თქვენ ყველანი დამიჯდა მას და არა მე. 312 00:28:45,680 --> 00:28:47,716 მათ არ სურთ მისი დაბრუნება. 313 00:28:47,960 --> 00:28:50,554 მე ვაკეთებ. მე მიყვარს შენი მუმია. 314 00:28:51,040 --> 00:28:52,314 შენ არასოდეს გითქვამს მისთვის. 315 00:28:52,560 --> 00:28:54,278 მე ვერ ვეტყვი მას. 316 00:28:54,520 --> 00:28:56,829 შენც შეგიძლია. მას შეუძლია თქვენი მოსმენა. 317 00:28:57,760 --> 00:28:59,273 როგორ გავაკეთო ეს? 318 00:29:00,920 --> 00:29:03,036 თქვენ ლოცულობთ. შენ დახუჭავ თვალებს. 319 00:29:03,440 --> 00:29:05,396 მე არ მჯერა ამის! 320 00:29:05,640 --> 00:29:08,552 თქვენ ლოცულობთ. შენ დახუჭავ თვალებს. 321 00:29:08,800 --> 00:29:10,472 ხელები სწორად მომხვიე. 322 00:29:12,520 --> 00:29:13,475 მოსწონს ეს? 323 00:29:15,600 --> 00:29:16,396 დახურვა... 324 00:29:16,640 --> 00:29:17,789 არა, მოიცადე. 325 00:29:18,920 --> 00:29:21,388 მოიქეცი ასე. 326 00:29:22,720 --> 00:29:24,073 მოსწონს ეს? 327 00:29:24,720 --> 00:29:26,950 არა, ნახევარი. 328 00:29:28,600 --> 00:29:29,874 სხვა არა. 329 00:29:30,640 --> 00:29:32,278 მოსწონს ეს. 330 00:29:32,520 --> 00:29:34,511 არა, პირდაპირ, ასე. 331 00:29:35,760 --> 00:29:36,988 მოსწონს ეს. 332 00:29:38,680 --> 00:29:40,159 არა, ასე. 333 00:29:40,760 --> 00:29:42,751 - როგორ? - ასე. 334 00:29:45,200 --> 00:29:48,351 მიყვარხარ. დარწმუნებული არ ვარ, რომ გესმის ჩემი, 335 00:29:48,560 --> 00:29:52,109 მაგრამ მე ვეძებ პონეტს შენთვის. სულ ესაა. 336 00:29:52,920 --> 00:29:57,630 კარგი. ახლა მე გეტყვი სადაც მე და მამიამ ვიმალებით. 337 00:30:00,280 --> 00:30:02,032 ეს იქნება ჩვენი საიდუმლო. 338 00:30:02,400 --> 00:30:03,515 კარგი. 339 00:30:53,120 --> 00:30:55,111 აქ დაველოდებით. 340 00:30:57,560 --> 00:31:00,120 გამარჯობა პატარა დათვი. 341 00:31:02,160 --> 00:31:05,630 თან წაგიყვან. ხმას ნუ იღებ. 342 00:31:06,800 --> 00:31:07,994 იმიტომ რომ... 343 00:31:09,960 --> 00:31:11,996 იესო ციხეშია. 344 00:31:12,720 --> 00:31:13,709 რატომ? 345 00:31:13,960 --> 00:31:17,839 ის ციხეში ჩასვეს ბოროტმა ჯადოქრებმა. 346 00:31:18,040 --> 00:31:19,951 ჯობია არ დაგვიპოვონ! 347 00:31:22,080 --> 00:31:23,718 იჩქარეთ, დავიმალოთ! 348 00:31:33,680 --> 00:31:35,352 -რას აკეთებ? -არაფერი. 349 00:31:35,600 --> 00:31:37,636 - ეს შენი სამალავია? - დიახ. 350 00:31:37,880 --> 00:31:41,156 ეს არ არის დასამალი. ყველას შეუძლია დაგინახოს. 351 00:31:41,360 --> 00:31:43,794 ყოველ შემთხვევაში, მამიას ჯერ კიდევ სძინავს. 352 00:31:45,040 --> 00:31:48,316 ჩვენ უნდა ვუმღეროთ მას სიმღერა მის გასაღვიძებლად. 353 00:31:48,840 --> 00:31:50,239 არცერთი სიმღერა არ ვიცი. 354 00:31:50,480 --> 00:31:54,473 ეს სულელია! მკვდრები ვერ იღვიძებენ. 355 00:32:00,200 --> 00:32:03,670 შენ მას აწუხებ. მას არ სურს შენი ნახვა. 356 00:32:03,880 --> 00:32:05,791 ის არ მოვა! 357 00:32:10,360 --> 00:32:12,351 აქ ვერ დავრჩებით. 358 00:32:13,840 --> 00:32:16,638 მას არ მოსწონს აქაურობა. ძალიან ახლოსაა. 359 00:32:29,400 --> 00:32:32,472 დედა მოხარული იქნება შენი ნახვა. 360 00:32:32,720 --> 00:32:35,871 მაგრამ შენ უნდა იყო კეთილი, წინააღმდეგ შემთხვევაში ის არ მოვა. 361 00:32:36,080 --> 00:32:39,550 თუ კარგი არ ხარ, ის არ მოვა. 362 00:32:41,640 --> 00:32:44,200 ჩვენ უნდა ვიპოვოთ მისთვის საჩუქრები. 363 00:33:37,600 --> 00:33:39,158 მოდიხარ? 364 00:34:03,800 --> 00:34:04,835 მუმია! 365 00:34:13,000 --> 00:34:15,309 ტალიტა კუმი! 366 00:34:27,560 --> 00:34:33,237 ტალიტა კუმი! ტალიტა კუმი! 367 00:34:57,120 --> 00:34:59,839 ტალიტა კუმი! 368 00:36:11,360 --> 00:36:14,557 ორი საათი დამჭირდა აქ ტარებას, 369 00:36:15,000 --> 00:36:16,479 პლუს კიდევ ორი ​​ამაღამ. 370 00:36:16,720 --> 00:36:18,278 რატომ ხარ აქ სულ მარტო? 371 00:36:20,960 --> 00:36:23,918 რამდენიმე საჩუქარი მაქვს. პატარა საჩუქრები. 372 00:36:24,600 --> 00:36:26,909 სამწუხაროა, რომ ისინი ჩემთვის არ არიან. 373 00:36:35,040 --> 00:36:36,189 ისინი მუმიისთვის არიან? 374 00:36:36,400 --> 00:36:38,630 კი, მაგრამ შენთვისაც. 375 00:36:42,720 --> 00:36:44,676 კიდევ რამდენ ხანს დაელოდები მას? 376 00:36:48,440 --> 00:36:49,998 გაგიჟდი თუ რა? 377 00:36:53,080 --> 00:36:54,354 არა. 378 00:36:56,120 --> 00:36:57,314 კი შენ ხარ. 379 00:37:04,680 --> 00:37:08,468 ეს შეიძლება იყოს გავლენა შენი ბიძაშვილებისა და კლერისგან, 380 00:37:08,720 --> 00:37:09,994 მაგრამ შენ გიჟი ხარ. 381 00:37:14,840 --> 00:37:17,593 ღმერთი არ ელაპარაკება ცოცხალს. 382 00:37:20,520 --> 00:37:22,476 ღმერთი მკვდრებისთვისაა და არა ჩვენთვის. 383 00:37:46,000 --> 00:37:48,230 შენს მამიას არ ეშინოდა სიკვდილის, 384 00:37:48,680 --> 00:37:52,639 ამიტომ შეიწყნარეთ იგი ეს ყველაფერი იესო და ღმერთი. 385 00:37:58,960 --> 00:38:00,109 გთხოვთ. 386 00:38:15,160 --> 00:38:18,152 იცხოვრე სამყაროში ჩემთან ერთად და შენი ბიძაშვილები. 387 00:38:18,400 --> 00:38:20,277 ცოცხალთა სამყარო. 388 00:38:21,600 --> 00:38:24,751 იტყუება საკუთარი თავი არ შეწყვეტს ტკივილს. 389 00:38:29,640 --> 00:38:31,596 შენ არ უნდა მეყვირა. 390 00:38:31,800 --> 00:38:35,236 ყვირილს შევწყვეტ თუ შეწყვეტ სიგიჟეს, კარგი? 391 00:38:35,520 --> 00:38:36,635 კარგი? 392 00:38:37,400 --> 00:38:38,469 კარგი. 393 00:38:53,240 --> 00:38:54,912 მოდით წავიდეთ თქვენს ოთახში. 394 00:39:07,800 --> 00:39:09,631 პირველი კარი მარჯვნივ. 395 00:39:12,720 --> 00:39:14,472 ეს არის უფლება? 396 00:39:14,880 --> 00:39:16,108 აქ ვართ, პონეტ. 397 00:39:16,400 --> 00:39:17,799 უთხარი მას შენი სახელი. 398 00:39:18,040 --> 00:39:18,790 ლუსი. 399 00:39:19,760 --> 00:39:21,716 ის აქ დარჩება დელფინთან ერთად? 400 00:39:21,920 --> 00:39:22,955 და ლუსიაც. 401 00:39:23,200 --> 00:39:25,191 მატიას ოთახში მივდივართ. დარჩი აქ. 402 00:39:34,720 --> 00:39:36,438 იქნები ჩემი მეგობარი? 403 00:39:37,520 --> 00:39:39,397 იოიოტს უნდა ვკითხო. 404 00:39:39,600 --> 00:39:40,510 ვინ არის იოიოტი? 405 00:39:40,760 --> 00:39:43,115 ჩემი თოჯინა. ვფიქრობ, რომ მას ეს მოეწონება. 406 00:39:43,600 --> 00:39:45,079 დიდი! მხიარული იქნება! 407 00:39:56,000 --> 00:39:57,399 ასე! 408 00:39:57,640 --> 00:39:58,789 ასე! 409 00:40:00,080 --> 00:40:02,196 ძალიან კარგი! ძალიან კარგი! 410 00:40:07,640 --> 00:40:09,870 გიომ ისეთივეა, როგორც შარშან. 411 00:40:10,160 --> 00:40:12,628 ბიჭებს კარლას შეხედვის საშუალებას არ მისცემს. 412 00:40:14,600 --> 00:40:15,271 მე მომწონს 413 00:40:15,520 --> 00:40:18,080 როცა ბიჭები მიყურებენ. ეჭვიანობ? 414 00:40:18,520 --> 00:40:21,717 დანარჩენი ბიჭები ქათამი არიან. ის აშინებს მათ. 415 00:40:21,960 --> 00:40:23,439 ის მართლა მახინჯია, 416 00:40:23,680 --> 00:40:25,193 რომ შენი მეგობარი ბიჭი. 417 00:40:26,760 --> 00:40:28,159 მაგრამ ის ნამდვილად ძლიერია. 418 00:40:28,400 --> 00:40:30,118 და მართლა მახინჯი. 419 00:40:31,160 --> 00:40:35,199 თუ ის ყველას მოსწონს, არავინ არავის შეხედავს. 420 00:40:35,960 --> 00:40:38,838 მას არ უნდა მე რომ სხვა შეყვარებული ჰყავდეს. 421 00:40:39,080 --> 00:40:42,277 სახლში შეყვარებული მყავს და კიდევ ერთი აქ. 422 00:40:42,520 --> 00:40:43,430 ვინ არის? 423 00:40:43,640 --> 00:40:46,996 ჩემი ბიძაშვილი. მე ჩემს მამიას ვგავარ. მარტოხელა მირჩევნია. 424 00:40:47,200 --> 00:40:49,395 რა არის მარტოხელა? 425 00:40:49,640 --> 00:40:53,110 ისინი სულ მარტოები არიან 426 00:40:53,360 --> 00:40:56,113 გარდა მათი შვილებისა, თუ შვილები ჰყავთ. 427 00:40:56,360 --> 00:40:57,554 მეგობარი ბიჭები არ არის? 428 00:40:59,440 --> 00:41:02,398 "მარტოლები", ეს ნიშნავს... 429 00:41:03,120 --> 00:41:06,351 ზოგჯერ ეს ნიშნავს, რომ თქვენ გაქვთ 430 00:41:06,840 --> 00:41:09,400 შეყვარებული, მაგრამ შენ არ ხარ დაქორწინებული. 431 00:41:09,600 --> 00:41:11,795 ზოგჯერ, მაგრამ ეს იშვიათია. 432 00:41:12,960 --> 00:41:16,475 არიან ოდესმე... 433 00:41:18,200 --> 00:41:20,077 ბიჭებო, რომლებიც მოდიან თქვენი მამის სანახავად? 434 00:41:20,520 --> 00:41:21,714 ჰო. 435 00:41:22,040 --> 00:41:23,871 მეგობრები თუ ბიჭები? 436 00:41:24,120 --> 00:41:26,475 არა, ისინი არ არიან შეყვარებულები! 437 00:41:26,840 --> 00:41:28,512 ასე რომ, ეს ნიშნავს ... 438 00:41:30,040 --> 00:41:32,031 თქვენს მუმიას უყვარს სინგლები. 439 00:41:32,280 --> 00:41:36,068 ასე რომ არის ბიჭი ... 440 00:41:36,400 --> 00:41:40,791 ყოველ ჯერზე არის ბიჭი ვინ მოდის მის სახლში, არა? 441 00:41:41,200 --> 00:41:45,955 ასე რომ, შემდეგ... ისინი მარტოხელა არ არიან თუ ორი მათგანია. 442 00:41:47,400 --> 00:41:50,198 არა, სახლში არ რჩებიან. 443 00:41:51,040 --> 00:41:52,837 მაგრამ ისინი ერთად არიან! 444 00:41:53,800 --> 00:41:56,268 ისინი უბრალოდ მოდიან რათა მან თავი უკეთ იგრძნოს. 445 00:41:56,600 --> 00:41:58,318 რა დაემართა შენს მუმიას? 446 00:41:59,440 --> 00:42:01,670 მამა და ის დაშორდნენ. 447 00:42:02,080 --> 00:42:03,149 მართლა? 448 00:42:07,960 --> 00:42:09,678 რატომ არ ლაპარაკობს პონეტი? 449 00:42:09,880 --> 00:42:13,998 როდესაც ის ფიქრობს მომხდარზე, ის მოწყენილია. 450 00:42:32,720 --> 00:42:34,517 აბაზანაში უნდა წავიდე. 451 00:42:34,720 --> 00:42:35,914 მე წაგიყვან. 452 00:42:42,760 --> 00:42:44,910 მე მას აბაზანაში მივყავარ. 453 00:42:47,560 --> 00:42:48,629 დელფინ, ძილის დროა! 454 00:42:48,880 --> 00:42:51,792 პონეტი უნდა წავიდეს. ის თავს კარგად არ გრძნობს. 455 00:42:52,000 --> 00:42:53,194 ავად ხარ? 456 00:42:53,600 --> 00:42:55,397 ის ძალიან მოწყენილია პასუხის გასაცემად. 457 00:42:55,600 --> 00:42:57,397 მე ვიზრუნებ პონეტზე. 458 00:42:57,640 --> 00:42:58,755 კარგი. 459 00:43:00,320 --> 00:43:02,311 არ უნდა იყო ძალიან მოწყენილი. 460 00:43:02,560 --> 00:43:03,913 დიახ მე უნდა. 461 00:43:04,160 --> 00:43:05,878 შენი მუმიაც მოწყენილი იყო. 462 00:43:06,080 --> 00:43:08,230 ის ტიროდა სამოთხისკენ მიმავალ გზაზე. 463 00:43:08,440 --> 00:43:10,556 ღმერთი ტიროდა, როცა მას ელოდა. 464 00:43:11,000 --> 00:43:14,072 როცა ღმერთი იყო იესო დედამიწაზე, ისიც ტიროდა. 465 00:43:14,280 --> 00:43:16,589 მაგრამ, როგორც წესი, ის ისეთივე ბედნიერია, როგორც ბავშვი. 466 00:43:16,800 --> 00:43:19,314 არ არის სასიხარულო ბავშვობა. 467 00:43:19,600 --> 00:43:21,830 როცა ღმერთი გვჭირდება, ის ნიშანს აკეთებს. 468 00:43:22,080 --> 00:43:22,796 როგორი ნიშანი? 469 00:43:23,000 --> 00:43:25,434 ის გეხება და თავს უკეთ გრძნობთ. 470 00:43:25,800 --> 00:43:27,028 ის არ მეხებოდა. 471 00:43:27,280 --> 00:43:28,952 შენ არ აქცევდი ყურადღებას. 472 00:43:29,160 --> 00:43:33,073 მეც ვიყავი! მაგრამ არ ვიცი როგორ გამოიყურება. 473 00:43:33,280 --> 00:43:35,077 როგორც არაფერი. ის სულია. 474 00:43:35,280 --> 00:43:36,679 იესო სული არ არის. 475 00:43:36,880 --> 00:43:39,917 როცა სამოთხეში ავიდა ის გახდა ერთი. 476 00:43:40,360 --> 00:43:41,156 მოდი. 477 00:43:46,360 --> 00:43:48,999 მამამ თქვა, რომ ეს ასე არ არის. 478 00:43:50,000 --> 00:43:52,992 და რომ ეს არ შემაჩერებს ტკივილს. 479 00:43:57,800 --> 00:44:00,837 არ არის სასიამოვნო ჩემი მოტყუება! 480 00:44:27,560 --> 00:44:28,788 თავს უკეთ გრძნობთ? 481 00:44:31,400 --> 00:44:33,914 კი, მაგრამ არ მომწონს გოგონა იქით. 482 00:44:34,120 --> 00:44:35,872 ის სასიამოვნოა. თქვენ ნახავთ. 483 00:44:36,120 --> 00:44:38,588 ღამე მშვიდობისა. ღამე მშვიდობისა იოიოტსაც. 484 00:44:41,240 --> 00:44:42,468 ღამე მშვიდობისა. 485 00:44:46,280 --> 00:44:49,829 და მამაჩემსაც ღამე მშვიდობისა. 486 00:45:04,720 --> 00:45:06,915 - მუცელი გტკივა? - დიახ. 487 00:45:07,400 --> 00:45:09,516 მუცლის წამალი მაქვს. 488 00:45:12,440 --> 00:45:14,396 მართლა გემრიელია. 489 00:45:14,960 --> 00:45:16,678 პატარა ჩაის კოვზი. 490 00:45:21,600 --> 00:45:23,989 მაშინვე დავბრუნდები. მათიასს შეუძლია დარჩეს. 491 00:45:29,080 --> 00:45:30,399 კარგი იყო? 492 00:45:30,880 --> 00:45:32,996 დიახ. მე მიყვარს სიროფი. 493 00:45:33,240 --> 00:45:37,279 მეც. ჩემი ფავორიტია. მაგრამ მე მძულს სუპოზიტორები. 494 00:45:37,520 --> 00:45:40,478 საკმარისი მქონდა. მეტი არასდროს მინდა. 495 00:45:40,720 --> 00:45:43,359 ისე, მე მიყვარს სუპოზიტორები! 496 00:45:43,560 --> 00:45:45,949 რა? გიყვართ სუპოზიტორები? 497 00:45:46,200 --> 00:45:50,398 დიახ. და შენ იცი რა მომწონს ყველაზე მეტად? 498 00:45:50,640 --> 00:45:51,709 არა. 499 00:45:51,800 --> 00:45:55,190 როცა კრემს შეგსვამენ, 500 00:45:55,400 --> 00:45:57,868 გეხებიან და თავს უკეთ გრძნობ. 501 00:45:58,120 --> 00:46:00,759 - ვითომ ვითომ? - კარგი, აქ გააკეთე. 502 00:46:03,320 --> 00:46:06,869 შენი მაისური გავიხადე. 503 00:46:07,680 --> 00:46:09,671 მე ავიღებ ჩემს პატარა მილს. 504 00:46:12,000 --> 00:46:13,228 ცხვირზე. 505 00:46:21,000 --> 00:46:23,309 ცხვირამდე. 506 00:46:28,360 --> 00:46:29,873 აი, ყველაფერი დასრულდა! 507 00:46:32,120 --> 00:46:33,155 ახლა უკეთ გრძნობთ თავს? 508 00:46:33,400 --> 00:46:35,516 დიახ, ცოტა უკეთესი. 509 00:46:35,720 --> 00:46:37,790 თავს ბევრად უკეთ ვგრძნობ. 510 00:46:42,200 --> 00:46:43,315 შენ იცი, 511 00:46:43,520 --> 00:46:46,956 მე არტურის ბანდაში ვარ. გოგოებს დარბევას ვაპირებთ. 512 00:46:47,320 --> 00:46:49,788 აურელი მართლაც კარგია. 513 00:46:52,960 --> 00:46:53,949 ტიკტიკი, ტიკტიკი. 514 00:46:54,200 --> 00:46:55,269 შეაჩერე. 515 00:46:55,520 --> 00:46:56,839 ტიკტიკი ტიკტიკი. 516 00:47:00,480 --> 00:47:02,550 გამიშვი, პონეტ... 517 00:47:03,920 --> 00:47:05,319 გამოსამშვიდობებელი კოცნა. 518 00:47:29,040 --> 00:47:32,237 ეს ღვთის ოთახია. სწორედ იქ მიდიხარ სალოცავად. 519 00:47:33,240 --> 00:47:34,229 შეგვიძლია შევიდეთ? 520 00:47:34,440 --> 00:47:37,557 მარტო არა. ჩვენ არ შეგვიძლია იქ ხმაური. 521 00:47:37,800 --> 00:47:40,758 მასწავლებელს უნდა ჰკითხო ან აურელი. 522 00:47:49,320 --> 00:47:50,833 რატომ აქვს ღმერთს ოთახი? 523 00:47:51,040 --> 00:47:54,715 მხოლოდ იმიტომ. თუ თქვენ არ დამიჯერო, ჰკითხე აურელს. 524 00:47:54,960 --> 00:47:57,030 ან ჰკითხე ადას, იქით გოგოს. 525 00:47:57,240 --> 00:47:59,117 მე მას არაფერს ვკითხავ. 526 00:48:10,720 --> 00:48:12,199 არასოდეს გინდა, 527 00:48:12,440 --> 00:48:15,876 მაგრამ თქვენ კითხვებს მისვამთ დედაშენის შესახებ. 528 00:48:16,680 --> 00:48:20,798 უბრალოდ ჰკითხე ადას. მან ბევრი რამ იცის ღმერთის შესახებ. 529 00:48:21,000 --> 00:48:24,436 და ის ებრაელია. მან ყველაფერი იცის იესოს შესახებ. 530 00:48:25,960 --> 00:48:29,077 რატომ იციან ებრაელებმა ყველაფერი იესოს შესახებ? 531 00:48:29,280 --> 00:48:32,636 რადგან იესო ებრაელი იყო. ისევე როგორც ადა. 532 00:48:33,200 --> 00:48:34,679 არა მგონია. 533 00:48:35,840 --> 00:48:37,478 დარწმუნებული ვარ ამაში. 534 00:48:37,680 --> 00:48:40,990 არასოდეს გსმენიათ ებრაელების შესახებ და თქვენ ამბობთ, რომ ეს არ არის სიმართლე. 535 00:48:41,240 --> 00:48:42,719 ავხსნი. 536 00:48:42,920 --> 00:48:46,276 არსებობს ებრაული რელიგია და კათოლიკე. 537 00:48:46,520 --> 00:48:49,273 კათოლიკეებს უფლება აქვთ ღორის ხორცის ჭამა. 538 00:48:49,480 --> 00:48:51,471 ებრაელებს არ აქვთ უფლება. 539 00:48:51,720 --> 00:48:54,712 მაგრამ ადა მაინც ჭამს ღორის ხორცს. 540 00:48:55,360 --> 00:48:57,316 - ღორის ხორცი იცი რა არის? - დიახ. 541 00:48:57,560 --> 00:49:00,552 რა განსხვავებაა ებრაელებსა და კათოლიკეებს შორის? 542 00:49:01,960 --> 00:49:04,679 ზოგიერთი კათოლიკე არ არის კარგი. 543 00:49:05,240 --> 00:49:08,357 მაგრამ არ არსებობს ძალიან ბევრი ცუდი კათოლიკე. 544 00:49:09,280 --> 00:49:11,669 კარგი ებრაელებიც არიან. 545 00:49:13,320 --> 00:49:16,198 ზოგიერთი კათოლიკე საუბრობს არაბულად. 546 00:49:16,440 --> 00:49:19,318 იმიტომ რომ არაბები არ არიან ებრაელები. 547 00:49:20,360 --> 00:49:23,238 არაბები ცხოვრობენ ზღვის გადაღმა 548 00:49:23,480 --> 00:49:24,959 და ისინი კათოლიკეები არიან. 549 00:49:25,480 --> 00:49:26,629 დარწმუნებული ხარ? 550 00:49:27,000 --> 00:49:29,639 ჰო, ნახევრად ებრაელები არიან, ნახევრად კათოლიკე. 551 00:49:29,880 --> 00:49:31,108 მეეჭვება. 552 00:49:31,560 --> 00:49:35,758 არიან არაბები რომლებიც სრულიად ებრაელები არიან, 553 00:49:36,000 --> 00:49:37,399 მაგრამ არა ბევრი. 554 00:49:37,800 --> 00:49:39,472 საერთოდ არ მესმის! 555 00:49:40,000 --> 00:49:42,070 თქვენ არ მოუსმინეთ. ამიტომაც. 556 00:49:49,480 --> 00:49:51,630 თუ გინდა, შეგიძლია ადას ჰკითხო. 557 00:49:51,880 --> 00:49:53,871 ის სასიამოვნოა. ის აგიხსნის რამეს. 558 00:49:54,080 --> 00:49:57,550 იცი რა არის ის? ის ღვთის შვილია. 559 00:49:58,080 --> 00:49:59,229 ღვთის შვილი? 560 00:49:59,480 --> 00:50:03,155 დიახ, ის ერთადერთია. აქ სხვები არ არიან. 561 00:50:22,120 --> 00:50:24,714 - მართლა ღვთის შვილი ხარ? -რათქმაუნდა ვარ. 562 00:50:26,080 --> 00:50:28,116 რა არის ღვთის შვილი? 563 00:50:28,600 --> 00:50:30,989 თითქოს ღმერთი ჩვენი მამაა. 564 00:50:31,600 --> 00:50:34,512 მაგრამ შენ უკვე არ გყავს მამა? 565 00:50:34,960 --> 00:50:37,793 ამ გზით მეც შემიძლია ვთხოვო ღმერთს რამე. 566 00:50:38,040 --> 00:50:40,076 ღმერთს აქვს ძალა. ის ყოვლისშემძლეა. 567 00:50:40,320 --> 00:50:42,959 მას შეუძლია ბრძანებების გაცემა რადგან ის ყველაზე ძლიერია. 568 00:50:43,880 --> 00:50:46,474 შენ იცი, იესო არ არის ყოვლისშემძლე. 569 00:50:48,440 --> 00:50:51,000 მას არ შეუძლია ღმერთს უბრძანოს გარშემო. 570 00:50:51,080 --> 00:50:53,150 მაგრამ თუ ღმერთის შვილი ხარ, 571 00:50:53,480 --> 00:50:56,074 თქვენ გაქვთ ძალა ღმერთზე. 572 00:50:57,560 --> 00:51:00,518 ზოგიერთი ადამიანი შეუძლია ღმერთს ცოტათი შეუკვეთოს. 573 00:51:02,480 --> 00:51:04,914 მამაჩემს ღმერთის არ სწამს. 574 00:51:05,280 --> 00:51:08,750 მე ვაკეთებ. მე კი შემიძლია ვაიძულებ მას ლაპარაკი შეწყვიტოს. 575 00:51:09,000 --> 00:51:10,513 რადგან ხანდახან ის ძალიან ბევრს ლაპარაკობს. 576 00:51:11,040 --> 00:51:14,237 რაღაცას ვაკეთებ და მას ხმა ეკარგება. 577 00:51:14,600 --> 00:51:15,749 რას აკეთებ? 578 00:51:16,000 --> 00:51:17,831 ჩემი ძალები ჩემი საიდუმლოებებია. 579 00:51:19,160 --> 00:51:20,832 როგორია მისი ხმა? 580 00:51:21,040 --> 00:51:23,952 ღრმაა. ყველგან მესმის. 581 00:51:24,200 --> 00:51:26,668 ქვემოთ, ზემოთ, მარჯვნივ, მარცხნივ, 582 00:51:26,880 --> 00:51:28,199 ყოველი გზით. 583 00:51:31,640 --> 00:51:34,552 თქვა ღმერთმა დიდი განსაცდელების გავლა მომიწია. 584 00:51:35,320 --> 00:51:37,470 "დიდი განსაცდელები უნდა გაიარო." 585 00:51:38,160 --> 00:51:40,355 - ღვთის შვილი რომ გავხდე? - დიახ. 586 00:51:40,600 --> 00:51:42,272 და მე გავაკეთე ისინი ყველა. 587 00:51:42,520 --> 00:51:44,988 შემიძლია თქვენც გაიძულებთ მათ გაკეთებას. 588 00:51:45,520 --> 00:51:49,877 მაგრამ თუ მამაშენს არ სჯერა ღმერთში, ეს შეიძლება არ იმუშაოს. 589 00:51:56,800 --> 00:51:58,358 რა მოხდება, თუ დავიჯერო? 590 00:51:58,720 --> 00:52:02,110 არ ვიცი. დავფიქრდები და ვკითხავ მას. 591 00:52:14,440 --> 00:52:16,829 რაც მე ნამდვილად მინდა, 592 00:52:17,320 --> 00:52:20,869 არის ღმერთის შექმნა ნება მომეცით დედაჩემს დაველაპარაკო. 593 00:52:21,320 --> 00:52:23,470 არ შეგიძლია უბრალოდ ელაპარაკო? 594 00:52:23,960 --> 00:52:26,520 არა, ჩემი მამია მოკვდა. 595 00:52:27,440 --> 00:52:30,238 მკვდარს ვერავინ ელაპარაკება. 596 00:52:31,320 --> 00:52:33,515 პირდაპირ ვერ ელაპარაკები. 597 00:52:35,520 --> 00:52:38,398 ღმერთს უნდა სთხოვო. ღმერთი წყვეტს. 598 00:52:38,640 --> 00:52:41,518 მაგრამ შენ შეგიძლია თუ ღმერთის შვილი ხარ! 599 00:52:45,320 --> 00:52:46,878 ღვთის ოთახში აკეთებ? 600 00:52:47,400 --> 00:52:49,391 რა არის ღმერთის ოთახი? 601 00:52:49,760 --> 00:52:52,399 ოთახი, სადაც ჩემი ხალხი ლოცულობს. 602 00:52:52,640 --> 00:52:53,993 ოჰ, სამლოცველო. 603 00:52:54,240 --> 00:52:56,800 იქაც შეგიძლია ესაუბრო. 604 00:52:57,080 --> 00:52:59,799 დედაშენი არ მოგისმენს. მხოლოდ ღმერთი. 605 00:53:14,960 --> 00:53:16,439 ვნახავ რა გავაკეთო 606 00:53:16,680 --> 00:53:19,353 თუ მამაშენს არ სჯერა და შენი მუმია მოკვდა. 607 00:53:19,560 --> 00:53:22,154 გინდა რომ მოგცე ხვალ სასამართლო პროცესი? 608 00:53:22,800 --> 00:53:23,835 კარგი. 609 00:53:39,440 --> 00:53:42,000 - დაგიშავე? - დიახ. 610 00:53:56,800 --> 00:54:00,395 აურელი, შეგიძლია მაჩვენო ღვთის ოთახი? 611 00:54:01,160 --> 00:54:04,516 კარგი, მაგრამ არა დიდხანს. სამუშაო მაქვს. 612 00:54:27,200 --> 00:54:28,633 ჩვენ აქ ვლოცულობთ. 613 00:54:29,120 --> 00:54:32,192 ჩვენ შეგვიძლია ვიფიქროთ ღმერთზე და იესოზე. 614 00:54:33,440 --> 00:54:35,954 ვიცი, რომ მუმია სამოთხეშია. 615 00:54:36,160 --> 00:54:37,479 ის ღმერთთანაა. 616 00:54:48,880 --> 00:54:51,314 დიახ, ის ღმერთთან ცხოვრობს. 617 00:55:21,760 --> 00:55:23,034 დიახ. 618 00:55:23,600 --> 00:55:26,717 მანამდე მამიამ ვერ მომისმინა. 619 00:55:27,600 --> 00:55:29,795 მას შეუძლია მოისმინოს თქვენი ლოცვები. 620 00:55:38,800 --> 00:55:43,237 მაგრამ მან ვერ უპასუხა რადგან ღმერთი გადაწყვეტს. 621 00:55:44,960 --> 00:55:48,509 ღმერთია ბოსი. ის გადაწყვეტს. ასეა. 622 00:55:56,520 --> 00:55:58,511 იცი რა არის ლავა? 623 00:55:58,840 --> 00:55:59,955 ეს ეშმაკია. 624 00:56:00,760 --> 00:56:04,150 თუ ლავაში ჩავარდები, იწვები და კვდები! 625 00:56:05,240 --> 00:56:06,912 არის პატარა კუნძულები. 626 00:56:08,800 --> 00:56:11,360 თქვენ უნდა გადახტეთ კუნძულზე. 627 00:56:12,120 --> 00:56:13,633 თქვენ უნდა ატაროთ სათვალე. 628 00:56:15,760 --> 00:56:18,194 შემიძლია შენთან ლავაში დავრჩე 629 00:56:18,400 --> 00:56:21,312 რადგან მე უკვე გავიარე ეს სასამართლო პროცესი. 630 00:56:21,560 --> 00:56:24,711 -ფეხები ვერ იწვის. - დიახ. 631 00:56:26,760 --> 00:56:29,354 - მზადაა? - დიახ. 632 00:56:30,080 --> 00:56:34,153 მე დაგეხმარები. თუ ლავაში ჩავარდები, მოკვდები! 633 00:56:34,680 --> 00:56:37,478 და შენი სათვალე დაიწვება! 634 00:56:39,120 --> 00:56:40,155 ისინი დნება! 635 00:56:41,760 --> 00:56:43,193 იჩქარეთ! 636 00:56:47,480 --> 00:56:50,313 თქვენ გაიმარჯვებთ! მაგრამ... 637 00:56:51,280 --> 00:56:53,999 მეორე ნახტომი ყველაზე რთულია. 638 00:56:57,520 --> 00:56:58,635 მოდი! 639 00:56:59,200 --> 00:56:59,916 შენ გააფუჭე. 640 00:57:00,760 --> 00:57:02,239 კარგია რომ აქ ვარ. 641 00:57:03,040 --> 00:57:05,315 ფეხსაცმლის სუნი გესმის? 642 00:57:13,160 --> 00:57:15,549 - მათ სუნს ვერ გრძნობ? - არა. 643 00:57:15,800 --> 00:57:18,553 დამწვარი რეზინის სუნს ვერ გრძნობ? 644 00:57:19,200 --> 00:57:20,758 დიახ შემიძლია. 645 00:57:22,000 --> 00:57:26,676 ახლა კი უნდა გადახტე კუნძულიდან დედამიწაზე დაბრუნება. 646 00:57:27,440 --> 00:57:29,635 მოდი, ზარმაცებო! 647 00:57:35,200 --> 00:57:37,031 შენ ჯერ არ ხარ ღვთის შვილი. 648 00:57:38,920 --> 00:57:42,469 მაგრამ მაინც, თქვენ გაიარეთ პირველი სასამართლო პროცესი. 649 00:57:46,840 --> 00:57:48,592 ცოტა რთული იყო. 650 00:57:48,840 --> 00:57:51,229 მაგრამ მალე თქვენ გექნებათ ჯადოსნური ძალა. 651 00:58:45,240 --> 00:58:46,912 ღმერთო ყოვლისშემძლე... 652 00:58:57,920 --> 00:58:59,399 ღმერთო ყოვლისშემძლე... 653 00:59:01,080 --> 00:59:03,674 თქვენ იცით, რომ ჩემი მამია მკვდარია 654 00:59:04,960 --> 00:59:07,269 რადგან ის შენთანაა. 655 00:59:16,480 --> 00:59:19,153 მაგრამ მე მინდა დალაპარაკება ჩემს მამიას. 656 00:59:29,080 --> 00:59:31,992 ვცადე და ვერ მოვახერხე. 657 00:59:37,320 --> 00:59:39,675 მან არასდროს მიპასუხა. 658 00:59:52,160 --> 00:59:55,118 უთხარი, რომ დამელაპარაკოს. 659 01:00:16,600 --> 01:00:18,272 ხედავ, მამიკო? 660 01:00:20,200 --> 01:00:22,634 მე ველაპარაკე ყოვლისშემძლე ღმერთს. 661 01:00:24,880 --> 01:00:26,950 ბევრი კოცნა მაქვს შენთვის. 662 01:00:43,960 --> 01:00:45,791 შეგიძლიათ ტკბილეულის კოცნა? 663 01:00:46,000 --> 01:00:48,195 განაგრძე, განაგრძე. 664 01:00:48,760 --> 01:00:51,513 მატიასზე ვითამაშებთ. 665 01:00:51,760 --> 01:00:52,909 მოდი. 666 01:00:53,120 --> 01:00:55,634 თქვენ ნახავთ. სასაცილო იქნება. 667 01:00:55,840 --> 01:00:57,353 სხვებისთვისაც. 668 01:01:00,080 --> 01:01:02,196 მარტოხელა ხარ. ტკბილეული გინდა? 669 01:01:02,440 --> 01:01:03,316 რა გემოს? 670 01:01:03,520 --> 01:01:05,192 იკბინე და ნახე. 671 01:01:05,440 --> 01:01:07,078 რას ნიშნავს მარტოხელა? 672 01:01:07,280 --> 01:01:08,759 თუ უკბინა... 673 01:01:08,960 --> 01:01:11,235 ნახავ, როგორც ვთქვი. 674 01:01:16,360 --> 01:01:17,679 რატომ იცინი? 675 01:01:17,920 --> 01:01:20,070 შეყვარებული ხარ კარლაზე! 676 01:01:24,400 --> 01:01:27,517 მან ითამაშა ჯადოსნური ტკბილეული შენზე! 677 01:01:29,280 --> 01:01:31,316 მანამდე კანფეტს აკოცა. 678 01:01:32,800 --> 01:01:35,189 ახლა კარლა უნდა გიყვარდეს. 679 01:01:35,440 --> 01:01:38,159 თქვენ უნდა სთხოვოთ მას ცოლად მოყვანა! 680 01:01:38,320 --> 01:01:40,117 რა მოხდება, თუ არ მინდა? 681 01:01:40,360 --> 01:01:42,874 ჯადოსნური კანფეტით, უნდა გინდოდეს! 682 01:01:44,080 --> 01:01:46,389 თქვენ უნდა სთხოვოთ მას გათხოვება. 683 01:01:47,920 --> 01:01:50,878 თქვენ ბაბუებივით ხართ. შენ არ გიყვარს სიყვარული. 684 01:01:52,920 --> 01:01:54,194 მამაჩემს უყვარს სიყვარული. 685 01:01:54,400 --> 01:01:56,709 მამაჩემს უყვარს სიყვარული. 686 01:01:56,960 --> 01:01:57,676 მატიასს უყვარს კარლა! 687 01:01:58,200 --> 01:02:00,156 მატიასს უყვარს კარლა! 688 01:02:00,400 --> 01:02:02,072 აკოცე მას! 689 01:02:02,800 --> 01:02:04,791 კოცნა! კოცნა! 690 01:02:08,320 --> 01:02:09,992 დამანებე თავი! 691 01:02:18,760 --> 01:02:21,479 "კეროლაინის პატარა ძაღლი..." 692 01:02:22,720 --> 01:02:23,596 დიახ, პონეტი? 693 01:02:23,800 --> 01:02:25,916 თავი მტკივა. 694 01:02:26,640 --> 01:02:29,552 შემიძლია ჩემს ოთახში დავიძინო? 695 01:02:29,840 --> 01:02:32,752 დელფინი, წაიყვანე თავის ოთახში. 696 01:02:38,600 --> 01:02:41,160 ავრელის წამალს ვთხოვთ. 697 01:02:42,280 --> 01:02:44,555 თქვენ ნახავთ. თავს უკეთ იგრძნობთ. 698 01:02:52,040 --> 01:02:53,792 წადი დაიძინე ახლა. 699 01:03:13,640 --> 01:03:14,993 ღმერთო ყოვლისშემძლე... 700 01:03:45,040 --> 01:03:46,473 ღმერთო ყოვლისშემძლე, 701 01:03:47,720 --> 01:03:50,109 იმედია გითხარი 702 01:03:51,080 --> 01:03:54,629 მამიკო რომ ვლოცულობდი. 703 01:03:55,160 --> 01:03:57,549 ეს იყო შენთვის ლოცვა 704 01:03:57,880 --> 01:03:59,632 და მისთვისაც. 705 01:04:05,360 --> 01:04:08,909 მე კარგად ვარ. ჩემს საწოლზე დაველოდები. 706 01:04:09,160 --> 01:04:14,280 ასე საიდუმლო იქნება. არავინ დაინახავს. 707 01:04:17,680 --> 01:04:21,639 ეს ჩემი მეორე ლოცვაა და ძალიან ბედნიერი ვარ. 708 01:04:21,880 --> 01:04:23,313 მადლობა ღმერთო. 709 01:04:32,120 --> 01:04:35,954 თუ ღმერთი ყოვლისშემძლეა, რატომ არ აკეთებს ნიშანს? 710 01:04:38,240 --> 01:04:41,869 ის არ მელაპარაკება. ჩემმა ლოცვამ არაფერი გამოიღო. 711 01:04:42,320 --> 01:04:44,675 არც მამიისთვის, არც არაფრისთვის. 712 01:04:44,920 --> 01:04:47,992 შენ ახლახან დაიწყე. რატომ გინდა ნიშნები? 713 01:04:48,480 --> 01:04:50,630 აურელიემაც მითხრა. 714 01:04:50,840 --> 01:04:53,035 იქნებ შენი მამია გაბრაზებულია. 715 01:04:54,480 --> 01:04:55,310 ჩემთან? 716 01:04:55,520 --> 01:04:56,396 არ ვიცი. 717 01:04:56,640 --> 01:04:59,279 ჰკითხეთ აურელს ან ადას. 718 01:04:59,520 --> 01:05:00,873 იციან. 719 01:05:01,320 --> 01:05:03,151 არასოდეს მკვდარი ვიყავი. 720 01:05:03,360 --> 01:05:06,432 არ ვიცი სამოთხეში რა ხდება. 721 01:05:07,960 --> 01:05:10,679 ამაღამ მამია გვიყვანს. 722 01:05:10,920 --> 01:05:12,353 ჩაალაგე შენი ნივთები. 723 01:05:12,600 --> 01:05:14,352 არაფერი დაივიწყო. 724 01:05:23,800 --> 01:05:25,028 ყურადღებით დააკვირდით. 725 01:05:25,320 --> 01:05:27,550 ეს არის ის, რაც თქვენ უნდა გააკეთოთ. 726 01:05:33,520 --> 01:05:36,830 - გეშინია! - არა. 727 01:05:37,400 --> 01:05:39,038 შენ არასოდეს იქნები ღვთის შვილი. 728 01:05:39,280 --> 01:05:41,669 -არ მაინტერესებს. -არა, უბრალოდ გეშინია. 729 01:05:42,360 --> 01:05:44,157 არა, ღმერთი ჩემს წინააღმდეგაა. 730 01:05:44,360 --> 01:05:45,839 რატომ იქნებოდა ის? 731 01:05:46,040 --> 01:05:47,359 ის ნაწყენია. 732 01:05:47,600 --> 01:05:49,716 ჰო, ნაწყენი. 733 01:05:51,120 --> 01:05:53,111 ის გაბრაზებულია. 734 01:05:53,520 --> 01:05:56,239 - ვისზე? - ჩემზე. 735 01:05:56,440 --> 01:05:57,156 სულ მითხრა: 736 01:05:57,680 --> 01:06:01,468 "პონეტს აქვს განსაცდელები". 737 01:06:01,680 --> 01:06:02,669 სულ ესაა. 738 01:06:02,920 --> 01:06:04,911 არაფერი უთქვამს ჩემთვის. 739 01:06:09,280 --> 01:06:11,316 ნახე, არ შემეშინდა! 740 01:06:12,080 --> 01:06:13,911 ეს ქმნის ორ ცდას. 741 01:06:16,600 --> 01:06:20,832 ვჩერდები. თავიდან დავიწყებ როცა ღმერთი მელაპარაკება. 742 01:06:21,600 --> 01:06:23,795 ის არ გააკეთებს თუ არ ხარ ღვთის შვილი. 743 01:06:29,800 --> 01:06:31,756 რა მოხდება, თუ ყველა გამოცდას ჩავაბარებ? 744 01:06:32,880 --> 01:06:34,711 მერე ისიც დაგელაპარაკება. 745 01:06:35,080 --> 01:06:36,593 წინ უნდა წახვიდე. 746 01:06:37,160 --> 01:06:41,119 თუ ამ შაბათ-კვირას იმუშავებთ უფრო სწრაფად წავა. 747 01:06:46,560 --> 01:06:47,959 რა უნდა გავაკეთო? 748 01:06:48,600 --> 01:06:50,158 დაამტკიცე რომ მამაცი ხარ. 749 01:07:00,880 --> 01:07:02,950 ეს მართლაც ძნელია. 750 01:07:03,200 --> 01:07:05,350 ეს საშინელებაა, განსაკუთრებით თუ თქვენ ისმის ხმები. 751 01:07:08,800 --> 01:07:10,870 სულ რაღაც ხუთი წუთია. 752 01:07:12,520 --> 01:07:14,476 Chickening out? 753 01:07:16,160 --> 01:07:20,676 არ ვიცი, ეს ითვლება თუ არა ღვთის შვილი ყოფნისთვის. 754 01:07:20,920 --> 01:07:22,239 თუ ეს საშინელებაა, ეს ასეა. 755 01:07:22,480 --> 01:07:23,629 და ეს არის საშინელი. 756 01:07:23,840 --> 01:07:25,990 და სუნავს! 757 01:07:32,280 --> 01:07:35,352 ის გაიძულებს იყო მამაცი, ამიტომ მნიშვნელოვანია. 758 01:07:35,680 --> 01:07:37,238 მომეცი საათი. 759 01:07:37,480 --> 01:07:39,277 ახლოს დარჩები? 760 01:07:39,520 --> 01:07:40,953 ამას ვერ გეტყვით. 761 01:07:42,920 --> 01:07:44,319 მოდი. 762 01:07:48,160 --> 01:07:50,071 ხუთი წუთი. 763 01:07:53,800 --> 01:07:55,677 მე დაგეხმარები. 764 01:08:02,840 --> 01:08:06,116 აი, მომეცი საათი. 765 01:08:06,360 --> 01:08:08,430 დავხურავ: ერთი, ორი, სამი! 766 01:08:15,760 --> 01:08:17,671 ამოძრავე ხელი. 767 01:08:18,800 --> 01:08:20,199 შეხედე. 768 01:08:20,320 --> 01:08:21,673 ხუთი წუთი. 769 01:08:21,920 --> 01:08:24,195 როცა პატარა ხელი 5-ზეა. 770 01:08:27,000 --> 01:08:29,275 შენ უკვე მართლა მამაცი ხარ. 771 01:08:29,520 --> 01:08:33,877 თუ საკუთარ თავს მოუყვები ბეტმენის ისტორიას, უფრო სწრაფად წავა. 772 01:08:37,240 --> 01:08:38,514 ახლა იწყება. 773 01:08:43,200 --> 01:08:45,668 - წავიდეთ თუ დავრჩეთ? -წავიდეთ! 774 01:08:45,880 --> 01:08:48,110 არა, უნდა დავრჩეთ. ის ტირის! 775 01:08:48,320 --> 01:08:49,594 იჩქარეთ! 776 01:08:52,560 --> 01:08:53,709 შენ გააკეთე ეს! 777 01:08:53,960 --> 01:08:55,109 ხუთი წუთი! 778 01:08:55,360 --> 01:08:58,033 მშვენიერია, პონეტ! შენ გააკეთე ეს! 779 01:08:58,280 --> 01:08:59,395 დიდი! 780 01:08:59,760 --> 01:09:01,557 მე დავეხმარები მას. 781 01:09:01,800 --> 01:09:04,155 და მერე დამეხმარე. 782 01:09:05,920 --> 01:09:07,797 რა თქმა უნდა, გავაკეთებ. 783 01:09:08,560 --> 01:09:09,834 დამეხმარები? 784 01:09:14,880 --> 01:09:16,233 შენ გააკეთე ეს! 785 01:09:16,640 --> 01:09:18,437 შენ ეს გააკეთე, პონეტ! 786 01:09:20,240 --> 01:09:21,673 შედი იქ! 787 01:09:23,360 --> 01:09:24,713 ჩემს მხრებზე. 788 01:09:27,120 --> 01:09:29,350 ასწიე, პონეტ. 789 01:09:30,240 --> 01:09:31,355 დამეხმარე ახლა. 790 01:09:32,120 --> 01:09:33,633 კარგი. 791 01:09:33,880 --> 01:09:34,756 შედი იქ! 792 01:09:36,360 --> 01:09:38,237 უყურე ხელებს. 793 01:09:39,040 --> 01:09:40,758 ფრთხილად. 794 01:09:41,000 --> 01:09:42,228 მოდით წავიდეთ. 795 01:09:42,680 --> 01:09:44,671 ფრთხილად. 796 01:09:49,600 --> 01:09:51,320 დაბრუნდი! 797 01:09:51,320 --> 01:09:51,433 დაბრუნდი! 798 01:09:54,400 --> 01:09:55,515 ვის უნდა ჩემი მოკვლა? 799 01:09:55,960 --> 01:09:58,155 ჩვენ ყოველთვის უნდა მოგკლათ! 800 01:09:58,360 --> 01:10:00,635 მერე დამარტყა. დაივიწყე! 801 01:10:01,080 --> 01:10:03,310 წადი ციხეში გაფუჭდი! 802 01:10:09,280 --> 01:10:10,599 შეგიძლია მომკლა. 803 01:10:10,840 --> 01:10:11,989 არ მინდა. 804 01:10:12,200 --> 01:10:14,714 მე გასესხებ ჩემს იარაღს თუ თქვენ. 805 01:10:21,120 --> 01:10:23,475 თავში ტყვიას მოგაგდებ. 806 01:10:23,720 --> 01:10:26,837 ჰო! და მე ვიყვირი სანამ მოვკვდები! 807 01:10:51,840 --> 01:10:53,273 სხვას ვერ მოკლავ! 808 01:10:53,480 --> 01:10:54,469 რატომაც არა? 809 01:10:54,720 --> 01:10:57,359 ჩემი იარაღია. დააბრუნე. 810 01:10:57,600 --> 01:10:59,158 დააბრუნე. 811 01:10:59,880 --> 01:11:02,189 დააბრუნე! ჩემია! 812 01:11:04,760 --> 01:11:07,513 შენ მოკალი შენი მუმია რადგან ბოროტი იყავი. 813 01:11:07,720 --> 01:11:09,711 ნუ ცდილობ სხვის მოკვლას. 814 01:11:14,800 --> 01:11:16,950 შენ უკვე მოკალი დედა! 815 01:11:19,000 --> 01:11:22,276 როცა ვიღაცის მუმია კვდება... 816 01:11:22,440 --> 01:11:24,874 ეს იმიტომ, რომ მისი შვილი ბოროტი იყო. 817 01:11:25,480 --> 01:11:27,198 მიიღეთ? 818 01:11:29,160 --> 01:11:30,513 ეს არ არის სიმართლე! 819 01:11:31,520 --> 01:11:33,795 მე არ ვარ ბოროტი! შენ ხარ უნამუსო! 820 01:11:34,040 --> 01:11:37,999 არა, მე ყოველთვის კარგი ვარ და ჩემი მამია არ მკვდარია! 821 01:11:38,960 --> 01:11:40,188 მიიღეთ? 822 01:11:43,040 --> 01:11:44,758 ბოროტი ხარ! 823 01:11:44,920 --> 01:11:46,990 ის მოკვდა! 824 01:11:50,000 --> 01:11:52,230 ჩემი მამია აქ რომ ყოფილიყო, 825 01:11:52,640 --> 01:11:55,393 შენ ამას არასდროს იტყოდი. 826 01:11:56,240 --> 01:11:59,755 ჩემი მამია აქ რომ ყოფილიყო... 827 01:12:00,000 --> 01:12:01,069 ბოროტი ხარ! 828 01:12:23,320 --> 01:12:24,833 რისი ბრალია? 829 01:12:25,040 --> 01:12:26,837 მინდა მოვკვდე. 830 01:12:27,120 --> 01:12:28,189 რატომ? 831 01:12:28,400 --> 01:12:30,072 იმიტომ რომ მინდა. 832 01:12:32,600 --> 01:12:33,874 ანტუანია? 833 01:12:34,160 --> 01:12:35,275 არა, მე ვარ. 834 01:12:35,480 --> 01:12:37,118 რა თქვა ანტუანმა? 835 01:12:37,320 --> 01:12:40,073 მან თქვა, რომ მე ნამდვილად ბოროტი ვიყავი ... 836 01:12:41,640 --> 01:12:45,758 და ის მემსახურება სწორად თუ ჩემი მამია მოკვდა. 837 01:12:46,200 --> 01:12:48,191 ეს სულელია. 838 01:12:48,440 --> 01:12:51,000 კარგი ხარ. მეც კარგი ვარ. 839 01:12:52,200 --> 01:12:55,636 როცა კარგი ხარ, ჩუქნი საჩუქრებს. 840 01:12:56,400 --> 01:12:59,198 შეგიძლია ჩემი ბეტმენი გქონდეს თუ გინდა. 841 01:12:59,880 --> 01:13:00,596 მადლობა. 842 01:13:00,800 --> 01:13:03,917 ჩაიდე ჯიბეში ასე რომ არ დაკარგო. 843 01:13:05,600 --> 01:13:08,353 თუ კარგი ხარ, რაღაც უნდა მომეცი. 844 01:13:08,600 --> 01:13:10,431 რა იქნება? 845 01:13:10,760 --> 01:13:12,512 მამაჩემის საათი. 846 01:13:14,200 --> 01:13:14,950 კარგი. 847 01:13:18,240 --> 01:13:21,118 -დამიბრუნე როცა მინდა. - კარგი. 848 01:13:26,680 --> 01:13:28,671 ახლავე დაიძინე. 849 01:13:34,120 --> 01:13:36,998 მინდა სამუდამოდ გაქრეს. 850 01:13:37,200 --> 01:13:38,269 სად წავიდე? 851 01:13:38,520 --> 01:13:40,476 ჩემი მუმიის სანახავად. 852 01:13:41,080 --> 01:13:43,116 შენი მუმია შეიძლება იყოს სამოთხეში. 853 01:13:47,600 --> 01:13:49,113 ამიტომაც... 854 01:13:53,920 --> 01:13:56,832 ამიტომაც შენ უნდა მომიკვდე. 855 01:13:59,320 --> 01:14:01,834 მაგრამ მამაშენი პარასკევს მოდის. 856 01:14:07,840 --> 01:14:09,478 ანტუანზე გინდა მოკვლა? 857 01:14:09,840 --> 01:14:10,909 დიახ. 858 01:14:11,400 --> 01:14:13,630 მერე შეწყვეტ სიკვდილზე ფიქრს? 859 01:14:13,840 --> 01:14:15,558 მინდა მოვკვდე. 860 01:14:15,800 --> 01:14:18,633 ან მოვკლავთ და არ კვდები... 861 01:14:21,440 --> 01:14:24,079 ან ანტუანს არ მოვკლავთ და ჩვენ მოგკლავთ. 862 01:14:28,280 --> 01:14:30,748 მაგრამ არ ვიცი როგორ მოვკლა. 863 01:14:31,840 --> 01:14:34,593 ჩვენ შეგვიძლია ვიყიდოთ რეალური იარაღი. 864 01:14:40,840 --> 01:14:44,196 მაგრამ თუ მოვკლავთ მას, აურელი გვიყვირებს. 865 01:14:44,400 --> 01:14:45,469 არა ის არ იქნება. 866 01:14:47,280 --> 01:14:51,558 ამიერიდან, შესვენების დროს დამიჭირე. 867 01:14:53,680 --> 01:14:55,750 შეშლილი ხარ, მაგრამ კარგი. 868 01:14:56,040 --> 01:14:59,191 არ მინდა, რომ სიკვდილი გადაწყვიტო. მომეცი კოცნა. 869 01:15:01,880 --> 01:15:03,916 ახლავე დაბრუნდი საწოლში. 870 01:15:13,800 --> 01:15:16,268 ისევ გინდა შენი მამია დაბრუნდეს? 871 01:15:16,480 --> 01:15:20,075 თუ გიჭირს, მე მაქვს იდეა. 872 01:15:20,280 --> 01:15:22,874 - მათიას სმარტებს იცნობ? - დიახ. 873 01:15:23,120 --> 01:15:25,429 - მათიასს ახლა ძალიან უყვარს კარლა. - მართალია. 874 01:15:25,640 --> 01:15:27,949 კარლაზე გაჩუმდი! 875 01:15:29,000 --> 01:15:32,151 თუ სასაფლაოზე წახვალ, აიღეთ რამდენიმე სმარტი. 876 01:15:32,360 --> 01:15:34,510 მაგრამ მე თითქმის ღვთის შვილი ვარ. 877 01:15:34,720 --> 01:15:37,439 მაგრამ თქვენ უნდა გაასწოროთ მისი ხმა. 878 01:15:37,680 --> 01:15:40,990 - ხმა არ ექნება? - დიდი ხანია არ ლაპარაკობს. 879 01:15:41,200 --> 01:15:42,428 უნდა გამოვასწორო? 880 01:15:42,680 --> 01:15:46,389 გააცოცხლეთ იგი ჯადოსნური სმარტით შემდეგ სთხოვეთ მას ჭამოს ისინი. 881 01:15:48,280 --> 01:15:49,474 მე მოგცეთ ხუთი. 882 01:15:49,680 --> 01:15:51,238 რისთვის არის ლურჯი? 883 01:15:51,440 --> 01:15:54,671 ასე რომ წყალში არ ჩავარდები. მწვანე აღდგება. 884 01:15:54,880 --> 01:15:56,154 და წითელი? 885 01:15:56,400 --> 01:15:57,833 დაიკავეთ ადგილები! 886 01:16:00,040 --> 01:16:01,792 მობრძანდით, თქვე მოლაპარაკეებო. 887 01:16:03,120 --> 01:16:05,395 ნარინჯისფერი არის... 888 01:16:06,320 --> 01:16:09,198 თუ გინდა გასეირნება, 889 01:16:09,400 --> 01:16:12,358 შენი მუმიაც იქნება. 890 01:16:23,200 --> 01:16:25,794 -რას აკეთებ? - მამას ველოდები. 891 01:16:26,000 --> 01:16:28,036 ანრიმ თქვა, მოდიო! 892 01:16:31,720 --> 01:16:33,358 ველოდები მამას. 893 01:16:35,360 --> 01:16:38,511 მშობლები მოდიან პარასკევს, სკოლის შემდეგ. 894 01:16:38,720 --> 01:16:40,153 ეს ხვალ. 895 01:16:47,400 --> 01:16:49,789 ნუ დგახარ იქ. მოდი ჩემთან. 896 01:17:10,560 --> 01:17:11,595 დელფინი? 897 01:17:12,160 --> 01:17:13,513 რა არის ეს? 898 01:17:14,160 --> 01:17:15,036 ჩემო მამიკო, 899 01:17:15,280 --> 01:17:18,511 ის ჩემს სიზმარში რეალურად მოვიდა. 900 01:17:18,720 --> 01:17:19,835 და? 901 01:17:20,200 --> 01:17:20,950 და 902 01:17:21,600 --> 01:17:22,828 ის მოვიდა. 903 01:17:23,040 --> 01:17:26,635 მან ჩემი სუნი იგრძნო და მე მისი სუნი ვიგრძენი. 904 01:17:26,840 --> 01:17:28,114 რა სუნი ჰქონდა მას? 905 01:17:28,360 --> 01:17:29,713 მას კარგი სუნი ასდიოდა. 906 01:17:30,480 --> 01:17:34,678 ტკბილეულის მსგავსად. ჯერ კიდევ ვგრძნობ მის სუნს. 907 01:17:34,920 --> 01:17:36,353 შეგიძლია? 908 01:17:38,040 --> 01:17:39,598 არა. 909 01:17:39,840 --> 01:17:41,831 და კიდევ რა იცი? 910 01:17:43,040 --> 01:17:46,510 ხელში მეჭირა. 911 01:17:48,680 --> 01:17:51,513 არაფრის სუნი არ მაქვს. ის ისევ წავიდა. 912 01:20:51,960 --> 01:20:53,075 მუმია! 913 01:21:06,920 --> 01:21:08,194 მე აქ ვარ. 914 01:21:28,280 --> 01:21:30,111 ანუ კანფეტის სუნი მაქვს? 915 01:21:31,320 --> 01:21:33,754 ჩემი შეშლილი პატარა გოგო. 916 01:21:36,640 --> 01:21:39,393 მათიასი მართალია. შეშლილი ხარ, მაგრამ კარგი. 917 01:21:39,680 --> 01:21:41,636 მე მოვედი, რომ არ ინერვიულო. 918 01:21:42,280 --> 01:21:43,508 ხორცით და სისხლით მოვედი 919 01:21:43,720 --> 01:21:46,314 ასე რომ მე არ შეგაშინებდი, მაგრამ ეს ნამდვილად მე ვარ. 920 01:21:50,800 --> 01:21:53,155 ღმერთთან გეძებდი. 921 01:21:53,640 --> 01:21:54,868 მე ვიცი. 922 01:21:55,120 --> 01:21:57,111 როცა ვიგრძენი რომ ვკვდებოდი, 923 01:21:57,360 --> 01:22:00,397 შემეძლო წინააღმდეგობის გაწევა, მაგრამ უფრო ადვილი იყო არა. 924 01:22:00,600 --> 01:22:03,319 მე არ ვიბრძოდი. გავუშვი. 925 01:22:07,480 --> 01:22:10,472 ვიცი, რომ შენთვის არ იყო სასიამოვნო. 926 01:22:10,720 --> 01:22:14,679 შენზე არ მიფიქრია. ბოროტი და ეგოისტი ვიყავი. 927 01:22:15,880 --> 01:22:19,714 ყველა ცდა ადასთან ერთად გავაკეთე. 928 01:22:23,800 --> 01:22:27,998 დავემშვიდობე. მე არ ვიყავი ცუდი. დრო დასჭირდა. 929 01:22:28,200 --> 01:22:31,829 ბოლოს რომ მივედი, სანამ ქვეშ ჩავიდოდი, 930 01:22:32,280 --> 01:22:35,078 მომესმა ხმა. შენ დამირეკე. 931 01:22:37,040 --> 01:22:38,314 სულ დრო... 932 01:22:40,680 --> 01:22:42,033 დაგიძახე 933 01:22:42,280 --> 01:22:45,317 მაგრამ რომ გითხრათ არ ღირდა. 934 01:22:45,520 --> 01:22:48,956 დაგირეკე მაშინ არ ვიცი რა მოხდა. 935 01:22:50,160 --> 01:22:52,549 წუხელ შენ დამიჭირე. დარწმუნებული ვარ ამაში. 936 01:22:52,760 --> 01:22:54,910 შენც დამიჭირე. 937 01:22:56,600 --> 01:23:00,275 ბედნიერი სულები, როგორც შენი მუმია არასოდეს მოკვდე. 938 01:23:01,600 --> 01:23:03,238 მოდით წავიდეთ. 939 01:23:06,600 --> 01:23:07,828 ყვითელი ყვავილი! 940 01:23:08,480 --> 01:23:10,232 რა ლამაზი ყვავილებია! 941 01:23:11,280 --> 01:23:13,032 მე ავარჩიე 942 01:23:13,280 --> 01:23:14,872 რადგან შენი საფლავი ლამაზი არ იყო. 943 01:23:15,800 --> 01:23:16,869 სად იყო? 944 01:23:17,320 --> 01:23:18,469 იქით. 945 01:23:18,840 --> 01:23:20,353 ულისეს საფლავზე. 946 01:23:21,240 --> 01:23:22,639 ვის ახსოვს ულისე? 947 01:23:23,560 --> 01:23:26,074 - წავიდეთ? - კარგი. 948 01:23:26,320 --> 01:23:27,594 საშინელება არ არის აქ? 949 01:23:30,560 --> 01:23:32,152 ყველას მივიწყებული ულისე. 950 01:23:32,400 --> 01:23:35,233 საბედნიეროდ, მოგონებები მას დღემდე ახსოვს. 951 01:23:38,200 --> 01:23:41,510 ეს მეხსიერებაა. ვიღაც, რომელსაც ალბათ არასდროს ვიცნობდით. 952 01:23:41,720 --> 01:23:45,872 გოგონას სტვენა და მისი მამა ამბობს: "ეს არ არის კარგი!" 953 01:23:46,240 --> 01:23:47,309 სასიამოვნოა! 954 01:23:47,520 --> 01:23:51,479 შეიძლება დიდი ხნის წინ იყო როცა მხოლოდ ბიჭები უსტვენდნენ. 955 01:23:53,160 --> 01:23:56,755 იქნებ ულისეს ქალიშვილის ხსოვნაა. 956 01:23:57,200 --> 01:23:59,156 მისი სახელია კლორინდი. 957 01:23:59,360 --> 01:24:01,590 ნახვამდის, კლორინდ! მოგვიანებით გნახავ. 958 01:24:03,000 --> 01:24:04,479 ნახვამდის, ულისე. 959 01:24:07,760 --> 01:24:12,276 ხვალ მამა გამოგიყვანთ და მთელი დღე იცინი! 960 01:24:14,000 --> 01:24:16,070 თქვენ მათთან ერთად თამაშობდით ორჯერ ღამით. 961 01:24:16,280 --> 01:24:16,951 ვისთან ერთად? 962 01:24:17,200 --> 01:24:19,077 მატიასთან და დელფინთან ერთად. 963 01:24:19,280 --> 01:24:21,669 შენ არ გითამაშია და არც მიყურებ. 964 01:24:21,880 --> 01:24:23,950 აღარასოდეს. მე ვითამაშებ შენთან ერთად. 965 01:24:24,160 --> 01:24:26,310 თუ გინდა, დღეს საღამოს ვითამაშებთ. 966 01:24:29,040 --> 01:24:30,234 რეალურად? 967 01:24:30,560 --> 01:24:32,357 რეალურად თქვენს ოცნებებში. 968 01:24:36,200 --> 01:24:37,758 ეს არ არის რეალური. 969 01:24:38,000 --> 01:24:40,036 როდესაც ჩვენ ვთამაშობთ, ეს ყოველთვის რეალურია. 970 01:24:40,240 --> 01:24:41,753 დამიჭირე მეხსიერება. 971 01:24:43,040 --> 01:24:44,393 არ მინდა. 972 01:24:46,080 --> 01:24:48,036 მეზიზღება ბავშვები, რომლებსაც არასდროს სურთ. 973 01:24:48,560 --> 01:24:50,391 მეზიზღება ბავშვები, რომლებიც წუწუნებენ. 974 01:24:50,640 --> 01:24:53,234 რატომ ხარ ცოცხალი? ყველაფრის სურვილი. 975 01:24:53,480 --> 01:24:56,517 ამიტომ დავბრუნდი, ასე რომ, შენ დამპირდი. 976 01:24:56,720 --> 01:25:01,669 შეწყვიტე ტირილი, შეწყვიტე წუწუნი. არ მინდა სევდიანი შვილი. 977 01:25:01,960 --> 01:25:04,190 - ცხოვრება გაშინებს? - არა. 978 01:25:04,800 --> 01:25:07,553 არა, ჩემი გოგოსთვის ცხოვრება ზედმეტი არ არის. 979 01:25:07,760 --> 01:25:09,876 არავის უყვარს უყურადღებო ბავშვები. 980 01:25:11,920 --> 01:25:13,478 რა არის უყურადღებო ბავშვი? 981 01:25:14,440 --> 01:25:17,716 - ვისაც სიცილი ავიწყდება? - ასეა! 982 01:25:17,960 --> 01:25:19,871 ბავშვი, რომელსაც სიცილი ავიწყდება. 983 01:25:20,080 --> 01:25:22,230 შეგიძლია მოკვდე, 984 01:25:22,440 --> 01:25:23,668 მაგრამ ცოცხალი მოკვდი, 985 01:25:23,920 --> 01:25:25,069 სიცოცხლით სავსე! 986 01:25:26,160 --> 01:25:27,878 მანამდე კი სამყარო შენია. 987 01:25:28,640 --> 01:25:31,313 სცადე ყველაფერი. ყოველი ნივთი. 988 01:25:31,560 --> 01:25:32,879 მაშინ შეგიძლია მოკვდე. 989 01:25:33,160 --> 01:25:34,957 ყველაფერი უნდა ვცადო! 990 01:25:35,320 --> 01:25:37,311 ყველაფერი! შეიძლება არ გაინტერესებდეს? 991 01:25:38,720 --> 01:25:41,075 არა, არ შეგიძლია. 992 01:25:41,320 --> 01:25:43,993 არა, შენ უნდა იზრუნო ცხოვრებაზე. 993 01:25:47,160 --> 01:25:49,276 - მამიკო? -კი? 994 01:25:49,520 --> 01:25:50,794 მცივა. 995 01:25:51,000 --> 01:25:53,719 ამიტომ მოვიტანე სვიტერი. გინდა? 996 01:25:56,640 --> 01:26:00,952 როცა დავინახე, რომ წახვედი, გავიფიქრე: "ის გაცივდება". 997 01:26:07,680 --> 01:26:09,159 რა იპოვე? 998 01:26:10,560 --> 01:26:11,390 რა იპოვე? 999 01:26:11,640 --> 01:26:13,232 -არ გაჩვენებ. -კი გექნება. 1000 01:26:14,960 --> 01:26:15,790 რა არის ეს? 1001 01:26:16,000 --> 01:26:17,194 ბავშვი. 1002 01:26:18,520 --> 01:26:21,193 - ბავშვის მეხსიერება? - ვინც ჯერ არ დაბადებულა. 1003 01:26:21,400 --> 01:26:23,675 - ეს მისი მუმიის მუცელშია? - დიახ. 1004 01:26:23,920 --> 01:26:25,876 - ამ ბავშვს იცნობ? - დიახ. 1005 01:26:26,120 --> 01:26:27,189 მეც ვიცი? 1006 01:26:28,920 --> 01:26:31,388 - მე ვიცი? - დიახ! 1007 01:26:33,000 --> 01:26:34,479 რას აკეთებს? 1008 01:26:34,680 --> 01:26:36,113 ირგვლივ ტრიალებს. 1009 01:26:36,360 --> 01:26:38,920 მე ვიცი. ღამის დროა. 1010 01:26:39,120 --> 01:26:42,351 მუმიას სძინავს და მამა თამაშობს ბავშვთან. 1011 01:26:42,560 --> 01:26:45,028 ის მუმიას მუცელში ეფერება. 1012 01:26:45,280 --> 01:26:48,556 ბავშვი პასუხობს მას თაღლითობის შესახებ. 1013 01:26:49,560 --> 01:26:51,994 - თავისი ფეხებით? - და მუშტები. 1014 01:26:53,840 --> 01:26:58,356 და ბავშვს ესმის მამის საუბარი. 1015 01:27:00,840 --> 01:27:03,957 და როცა ვიღვიძებ, ვხედავ ორივეს თამაშობთ. 1016 01:27:04,520 --> 01:27:07,080 დიახ, ჩვენ ვთამაშობთ სანამ შენ გძინავს. 1017 01:27:08,200 --> 01:27:11,317 ამიტომ ისევ მეძინება იმიტომ რომ მომწონს როცა თამაშობ. 1018 01:27:12,800 --> 01:27:13,550 და ბავშვი, 1019 01:27:14,320 --> 01:27:16,311 მას ასევე შეუძლია საუბარი. 1020 01:27:19,000 --> 01:27:22,197 ნათქვამია: "ნუ ტიკტიკი!" 1021 01:27:27,480 --> 01:27:29,436 პონეტ, როცა გინდა, 1022 01:27:29,640 --> 01:27:32,029 ადექი და დაიმახსოვრე, 1023 01:27:32,280 --> 01:27:34,236 - კარგი. - გპირდები? 1024 01:27:42,280 --> 01:27:44,111 ჩემთან დარჩები? 1025 01:27:44,560 --> 01:27:45,959 არა, მე მკვდარი ვარ. 1026 01:27:46,160 --> 01:27:47,559 აღარ. 1027 01:27:47,800 --> 01:27:49,711 ჯერ კიდევ ცოტა მკვდარი ვარ. 1028 01:27:58,440 --> 01:28:02,069 თუ დარჩები, იქნებ დაივიწყონ, რომ აქ ხარ. 1029 01:28:04,280 --> 01:28:06,316 მაგრამ ისინი გაიგებენ, რომ აქ ვარ. 1030 01:28:06,560 --> 01:28:09,472 არა თუ ჩვენ ორნი კარგად დავიმალებით. 1031 01:28:12,160 --> 01:28:14,116 შეგიძლია ჩემთან დამალო. 1032 01:28:19,520 --> 01:28:21,033 ჩემი თავი საჭეს მოხვდა 1033 01:28:21,280 --> 01:28:22,793 და ყველაფერი დაირღვა. 1034 01:28:23,040 --> 01:28:26,919 მკერდიც მომიტეხა მის წინააღმდეგ. შენ ეს იცი. 1035 01:29:07,400 --> 01:29:09,038 ახლა უნდა წახვიდე. 1036 01:29:09,320 --> 01:29:11,595 მამა შენთვის მოვიდა. 1037 01:29:12,440 --> 01:29:15,193 წადი და ბედნიერი იყავი მასთან. 1038 01:29:15,440 --> 01:29:17,670 მე არ ვარ მოწყენილი როცა ბედნიერი ხარ მასთან. 1039 01:29:22,720 --> 01:29:24,995 ჩვენ მივდივართ ლიონში, გამოფენაზე. 1040 01:29:25,520 --> 01:29:28,512 წადი მაშინ. არ დაგავიწყდეს მე შენ მიყვარხარ. 1041 01:29:28,760 --> 01:29:29,909 არ დაგავიწყდეთ. 1042 01:29:31,440 --> 01:29:32,839 ნახვამდის, პონეტ. 1043 01:29:33,160 --> 01:29:34,798 ახლა უნდა წახვიდე. 1044 01:29:36,280 --> 01:29:37,315 წადი. 1045 01:29:38,080 --> 01:29:38,830 არა. 1046 01:29:40,680 --> 01:29:41,999 შემობრუნდი. 1047 01:29:53,840 --> 01:29:54,955 გიყვარვარ 1048 01:29:56,000 --> 01:29:57,353 რეალურად? 1049 01:29:57,600 --> 01:30:00,114 ოჰ, მე შენ მიყვარხარ. 1050 01:30:01,280 --> 01:30:02,599 წადი ახლა. 1051 01:30:02,800 --> 01:30:05,678 - ტკბილეული მიირთვით. - არა. 1052 01:30:06,320 --> 01:30:07,548 წადი მამას ნახე. 1053 01:30:37,720 --> 01:30:38,596 პონეტი! 1054 01:30:40,760 --> 01:30:42,079 სად იყავი? 1055 01:30:43,760 --> 01:30:47,673 ჩემს მუმიასთან ერთად. მთელი დღე ვნახე. 1056 01:30:47,920 --> 01:30:51,117 მარტო წახვედი სასაფლაოზე? გაგიჟდი? 1057 01:30:52,560 --> 01:30:53,709 როგორ იყო? 1058 01:30:54,040 --> 01:30:55,314 სასიამოვნო იყო. 1059 01:30:56,560 --> 01:30:59,711 სისხლით და ხორცით დაბრუნდა. 1060 01:31:00,320 --> 01:31:02,356 არც კი შემეშინდა. 1061 01:31:09,360 --> 01:31:12,193 მან მაჩუქა თავისი წითელი სვიტერი. 1062 01:31:12,600 --> 01:31:16,195 დიდი ხანია არ მინახავს. ის მართალი იყო. 1063 01:31:17,160 --> 01:31:18,752 კი, მაგრამ... 1064 01:31:19,120 --> 01:31:22,396 საქმე ის არის ის არასოდეს დაბრუნდება. 1065 01:31:22,600 --> 01:31:23,874 მან ასე მითხრა. 1066 01:31:24,160 --> 01:31:26,310 ის ვერ აგრძელებს ორმხრივ მოგზაურობას. 1067 01:31:26,680 --> 01:31:27,669 არა. 1068 01:31:27,880 --> 01:31:32,351 მაგრამ მიწაში არის ხვრელები და შეგიძლია დაბრუნდე. 1069 01:31:46,480 --> 01:31:49,233 მან მითხრა, ისწავლე ბედნიერი იყო. 1070 01:32:28,880 --> 01:32:31,678 მან მითხრა, ისწავლე ბედნიერი იყო.