1
00:00:18,435 --> 00:00:21,146
[الطبيب] حسنا، دعونا نرى ما لدينا.
2
00:00:21,230 --> 00:00:22,439
[رجل] نعم.
3
00:00:22,522 --> 00:00:25,192
[طبيب] حسنا، هذا هو
ركبة واحدة طبيعية تمامًا.
4
00:00:25,275 --> 00:00:26,526
[ضحكة مكتومة وتنهدات]
5
00:00:26,610 --> 00:00:28,111
مجرد البقاء بعيدا عن ذلك
لبضعة أيام...
6
00:00:28,195 --> 00:00:31,323
-حسنا. [ضحكة مكتومة]
-...وستعود إلى ذاتك القديمة.
7
00:00:31,406 --> 00:00:33,158
-إذن، لا شيء خطير؟
-لا شئ خطير.
8
00:00:33,241 --> 00:00:34,702
-نعم.
-[تنهدات]
9
00:00:34,785 --> 00:00:37,496
إنه مجرد إجهاد بسيط، و-- نعم.
10
00:00:38,371 --> 00:00:40,749
عندما تخرج إلى هناك،
[تلعثم] تريد أن تعطي كل ما لديك،
11
00:00:40,832 --> 00:00:43,126
لكن كما تعلمون،
يمكنك الذهاب بعيداً وبعد ذلك--
12
00:00:43,210 --> 00:00:45,087
أنت لا تعرف أبدًا
إذا كان-- إذا كان يومك.
13
00:00:45,170 --> 00:00:49,299
اه، في المباراة، شعرت أنني
قمت بتدويرها وهي تخرج من المتشرد الصغير،
14
00:00:49,383 --> 00:00:51,593
-وكنت أعلم--ظننت--
-كنت حاضرا في المباراة.
15
00:00:52,385 --> 00:00:53,428
وأنا -- [ضحكة مكتومة]
16
00:00:53,511 --> 00:00:55,180
-كنت في المباراة؟
-كنت. كنت.
17
00:00:55,264 --> 00:00:56,723
-أنت من محبي مالك الحزين؟
-[يضحك]
18
00:00:56,807 --> 00:00:58,391
- مالك الحزين على طول الطريق.
-رائع! حسنًا.
19
00:00:58,475 --> 00:00:59,977
- عمل عظيم، بالمناسبة.
-شكرًا لك.
20
00:01:00,060 --> 00:01:01,937
-كلاكما. استمتع به حقا.
-[ضحكة مكتومة]
21
00:01:02,020 --> 00:01:04,147
-ماذا تفعل؟
-لقد كان لديك فقط قطعة من الزغب في--
22
00:01:04,231 --> 00:01:06,274
حسنا، ولكن يمكنك أن تقول لي
بفمك وليس بيديك.
23
00:01:06,358 --> 00:01:08,443
-تمام. حسنًا، يمكنك أيضًا الاسترخاء.
-[رجل] حسنًا.
24
00:01:08,527 --> 00:01:09,570
[امرأة] قليلا فقط.
25
00:01:09,653 --> 00:01:11,321
- بحق السماء .
-حسنًا. هل-- [يضحك]
26
00:01:11,404 --> 00:01:13,323
هل تصف مضادات الاكتئاب؟
27
00:01:13,406 --> 00:01:14,908
[هتاف الجمهور]
28
00:01:17,786 --> 00:01:19,913
[man] التميمة لا تختلف عن الزواج
29
00:01:19,997 --> 00:01:21,957
-حيث يتعلق الأمر بالتعاون...
-[امرأة] مم-همم.
30
00:01:22,040 --> 00:01:24,585
-...يتعلق الأمر بالاستماع.
-[امرأة] نعم.
31
00:01:24,668 --> 00:01:28,005
[التأتأة] حتى لو كان الناس يصرخون
عليك، لا يسمح لك بالحديث.
32
00:01:28,088 --> 00:01:30,633
-وهذا درس جيد للزواج.
-نعم.
33
00:01:30,716 --> 00:01:32,885
قصة ممتعة. في البداية، كنا سنكون،
34
00:01:32,968 --> 00:01:35,721
اه، كيفن الحوت القاتل
و تامي ترتل,
35
00:01:35,804 --> 00:01:36,847
ولكن بعد ذلك اكتشفنا
36
00:01:36,930 --> 00:01:39,683
أن الحوت القاتل هو العدو الطبيعي
من السلحفاة.
37
00:01:39,767 --> 00:01:40,809
-نعم.
-وسوف...
38
00:01:40,893 --> 00:01:43,311
كما تعلمون، سوف يفتحونها فحسب
مثل الفستق.
39
00:01:43,395 --> 00:01:44,688
أوه، انها مثل معاملة خاصة
بالنسبة لهم، نعم.
40
00:01:44,771 --> 00:01:46,815
نعم، وسوف يلعبون معهم
لمدة نصف ساعة،
41
00:01:46,899 --> 00:01:48,734
- ثم اكسر رقابهم.
-نعم.
42
00:01:48,817 --> 00:01:50,402
لذلك، كان علينا تبديله.
43
00:01:50,485 --> 00:01:52,571
في بعض الأحيان لا حتى لتناول الطعام.
فقط - فقط للمتعة.
44
00:01:52,655 --> 00:01:53,906
-إنه شيء سادي.
-نعم.
45
00:01:53,989 --> 00:01:56,324
انها واحدة من الحالات القليلة
السادية في عالم الحيوان.
46
00:01:56,408 --> 00:01:58,410
لذلك، اعتقدنا،
"حسنًا، هذا لن ينجح من أجل--"
47
00:01:58,493 --> 00:02:00,370
-"هذا لا يصلح."
-"إنها ليست للعائلات."
48
00:02:00,453 --> 00:02:03,290
ونحن لا نعمل معًا فقط
في الميدان.
49
00:02:03,373 --> 00:02:06,335
نحن خارج الميدان
في مدرسة ريا بيرلمان المتوسطة،
50
00:02:06,418 --> 00:02:07,795
حيث نحن على حد سواء المعلمين.
51
00:02:07,878 --> 00:02:11,131
نعم وهم يقولون ذلك
أولئك الذين لا يستطيعون القيام بالتدريس،
52
00:02:11,214 --> 00:02:13,466
وأولئك الذين لا يستطيعون التدريس، يقومون بتدريس الصالة الرياضية،
53
00:02:13,550 --> 00:02:15,510
وأولئك الذين لا يستطيعون تدريس الصالة الرياضية،
تعليم إد السائق.
54
00:02:15,593 --> 00:02:18,722
ولكن، اه، نكتة عليهم
لأنني أقوم بتدريس الصالة الرياضية وتعليم القيادة.
55
00:02:18,806 --> 00:02:20,598
-أدرس اللغة الإنجليزية.
-[ضحكة مكتومة] نعم.
56
00:02:20,682 --> 00:02:22,476
-[تصفير]
-[رجل] ربما أعلى قليلاً.
57
00:02:22,559 --> 00:02:23,477
ها أنت ذا.
58
00:02:23,560 --> 00:02:26,772
أعلى، أعلى، أعلى، أعلى، أعلى وتوقف.
59
00:02:26,855 --> 00:02:28,315
[man] لقد كنت أركض على الأبخرة.
60
00:02:28,398 --> 00:02:30,608
لقد كنت أركض
مثل الدجاجة التي قطعت رأسي
61
00:02:30,693 --> 00:02:33,111
وأعتقد أنه ربما كان لدي، أوه...
62
00:02:33,195 --> 00:02:35,113
عشر ساعات من النوم هذا الأسبوع بأكمله.
63
00:02:35,197 --> 00:02:36,489
ولكن الأمر كله سيكون يستحق كل هذا العناء
64
00:02:36,573 --> 00:02:39,367
والثاني التميمة الأولى
يمشي من خلال هذه الأبواب.
65
00:02:39,451 --> 00:02:42,954
نحن نمنح ثلاث جوائز رقيق
أو، كما نحب أن نسميهم، "Fluffies".
66
00:02:43,789 --> 00:02:47,000
رقيق برونزي,
رقيق فضي وذهبي رقيق.
67
00:02:47,084 --> 00:02:50,712
وصدقوني، كل التميمة تعرف
مدى أهمية هذه الجوائز،
68
00:02:51,463 --> 00:02:55,008
لأنه لو كان أحد الفائزين
لتوقيع عقد الدوري الكبير،
69
00:02:55,092 --> 00:02:57,177
ومن الممكن أن يحدث ذلك،
70
00:02:57,260 --> 00:03:00,472
من المحتمل جدًا أن يفعلوا ذلك
في نهاية المطاف الحصول على راتب من ستة أرقام
71
00:03:00,555 --> 00:03:01,724
بحلول هذا الوقت من العام المقبل.
72
00:03:01,807 --> 00:03:05,435
تمائم قادمة
من كل مكان يمكنك أن تتخيله.
73
00:03:05,518 --> 00:03:09,397
أوهايو، إنديانا، كنتاكي...
74
00:03:09,481 --> 00:03:10,482
كولورادو...
75
00:03:11,608 --> 00:03:15,320
أوريغون، تكساس، نيو مكسيكو،
76
00:03:15,404 --> 00:03:17,406
جورجيا، فلوريدا...
77
00:03:18,281 --> 00:03:20,408
ثم بعض الولايات الأخرى أيضًا.
78
00:03:22,202 --> 00:03:24,204
وايومنغ، يوتا...
79
00:03:25,038 --> 00:03:26,581
والعديد والعديد من البلدان.
80
00:03:26,664 --> 00:03:29,251
هذا العام مهم بشكل خاص
81
00:03:29,334 --> 00:03:33,797
لأن قناة الغلوتين الحرة ترسل
اثنين من المديرين التنفيذيين لمشاهدة عرضنا
82
00:03:33,880 --> 00:03:36,591
وتحديد ما إذا كانوا يريدون أم لا
ليكون ذلك على شاشة التلفزيون.
83
00:03:36,674 --> 00:03:39,762
وإذا حدث ذلك، حسنا...
إنه مثل مستوى جديد تمامًا.
84
00:03:43,348 --> 00:03:46,393
مرحبًا، أنا أوين جولي جونيور.
85
00:03:46,476 --> 00:03:49,104
اها انا من الجيل الثالث
التميمة والجزار.
86
00:03:49,855 --> 00:03:53,233
- اه، هذه زوجتي سارة جولي.
-مرحبًا.
87
00:03:53,316 --> 00:03:54,860
انها ليست صغارا.
88
00:03:54,943 --> 00:03:58,906
[تلعثم] اه، إذا كانوا سيضعونها
في الجزء السفلي من الشاشة،
89
00:03:58,989 --> 00:04:01,699
- يقرأ مثل "أوين جولي جونيور"
-نعم.
90
00:04:01,784 --> 00:04:03,786
وهذا ليس كذلك. إنها "جولي".
91
00:04:03,869 --> 00:04:08,039
اه، جدي-- جاء جدي
مع عبارة عائلية صغيرة،
92
00:04:08,123 --> 00:04:11,919
وهو "جولي، يا إلهي، لا!
نحن لسنا فاخرين، لا.
93
00:04:12,002 --> 00:04:14,046
نحن مرحون، كما هو الحال في المثليين."
94
00:04:14,963 --> 00:04:17,925
لكن كان يعني...
"مثلي الجنس" يعني شيئا مختلفا...
95
00:04:18,008 --> 00:04:20,010
-كان الأمر مختلفًا في العصور القديمة.
-...في يوم جدي، اه،
96
00:04:20,093 --> 00:04:23,764
الذي اكتشفته
في أول يوم لي في المدرسة،
97
00:04:23,847 --> 00:04:25,140
عندما صححت المعلم.
98
00:04:25,849 --> 00:04:28,435
زملائي أحبوا ذلك.
99
00:04:28,518 --> 00:04:30,896
-لذلك، كان هذا لقبي لبعض الوقت.
-[الزفير ببطء]
100
00:04:30,979 --> 00:04:34,274
غولي المثلي، غولي غوش غاي،
رجل مثلي الجنس جولي.
101
00:04:34,357 --> 00:04:37,194
-أم... يمكن للأطفال أن يكونوا قاسيين.
- يمكن للأطفال أن يكونوا قاسيين.
102
00:04:37,277 --> 00:04:39,571
ماذا مع ذلك،
وليس لدي سوى لوز واحد،
103
00:04:39,654 --> 00:04:42,074
إنه لأمر مدهش
لقد نجحت في المدرسة على الإطلاق.
104
00:04:42,157 --> 00:04:44,742
-[ضحكة مكتومة]
-لحسن الحظ، أستطيع أن أفعل هذا.
105
00:04:45,660 --> 00:04:46,703
[صافرة تهب]
106
00:04:46,787 --> 00:04:48,080
[هتاف الجمهور]
107
00:04:48,997 --> 00:04:53,084
[أوين] نعم، أنا جالب الحظ،
لصالح ويلينجهام روفرز
108
00:04:53,168 --> 00:04:55,879
فريق من خارج الدوري في جنوب كرويدون.
109
00:04:55,962 --> 00:04:59,841
أبي-- أبي كان سيد قبلي،
وكان والده سيد قبله.
110
00:04:59,925 --> 00:05:02,010
- إذن، إنه تقليد عائلي.
-إنه تقليد عائلي.
111
00:05:02,094 --> 00:05:04,429
إنه جزء من الإرث.
هذا ليس ما حلمت بفعله.
112
00:05:04,512 --> 00:05:06,764
حسنًا، نعم، لكن والدك لن يفعل ذلك
تتيح لك الابتعاد عن عدم القيام بذلك.
113
00:05:06,849 --> 00:05:08,391
لا والله لا.
وكان مصرا.
114
00:05:08,475 --> 00:05:11,478
بمجرد أن بدأت ركبتيه بالتحرك،
لقد كان مصرا على تولي المسؤولية.
115
00:05:11,561 --> 00:05:13,605
لكني أستمتع به. لا بأس.
كل شيء قليلا من المزاح.
116
00:05:13,688 --> 00:05:16,149
هناك المعيار،
"إنه يركض، ويركل، ويتلقى 100 وخز.
117
00:05:16,233 --> 00:05:17,775
سيد القنفذ,
سيد القنفذ."
118
00:05:17,860 --> 00:05:18,902
هناك، أم...
119
00:05:18,986 --> 00:05:21,779
[الغناء]
♪ لدى سيدني كرة واحدة فقط ♪
120
00:05:21,864 --> 00:05:24,782
♪ والآخر موجود في قاعة ألبرت ♪
121
00:05:24,867 --> 00:05:27,327
♪ والدته، التافه القذر ♪
122
00:05:27,410 --> 00:05:29,746
♪ تم قطعه عندما كان صغيرًا ♪
123
00:05:29,830 --> 00:05:32,958
وهو ما لا يصح على أرض الواقع،
لأن أمي لم تقطع لحمي
124
00:05:33,041 --> 00:05:34,918
لقد فقدته في حادث التزلج.
125
00:05:35,836 --> 00:05:38,130
[تغريد الطيور]
126
00:05:38,213 --> 00:05:39,339
أنا سيندي بابينو.
127
00:05:39,422 --> 00:05:43,135
أنا ألفين أرماديلو، أو أرماديلا،
اعتمادا على المكان الذي أنت منه.
128
00:05:43,218 --> 00:05:44,469
يمكنك أن تقول كليهما.
129
00:05:44,553 --> 00:05:48,890
لقد درست العلاج بالموسيقى والرقص هنا
في الكلية،
130
00:05:48,974 --> 00:05:51,476
وكنت مشجعًا
في المدرسة الثانوية، لذا، أم...
131
00:05:51,559 --> 00:05:53,686
لكن دراسة الرقص كانت في الحقيقة، اه...
132
00:05:53,770 --> 00:05:54,897
[يستنشق من خلال الأسنان]
133
00:05:54,980 --> 00:05:56,064
كان ممتعا حقا.
134
00:05:56,148 --> 00:06:00,110
أحب جميع أنواع الرقص.
أستطيع الهيب هوب. أستطيع أن البوب.
135
00:06:04,447 --> 00:06:07,825
انظر، هذا ألفين هنا.
أنا أحبه.
136
00:06:07,909 --> 00:06:11,329
أنا أحب، أحب أن أضع القناع،
137
00:06:11,413 --> 00:06:12,789
و، أم...
138
00:06:13,999 --> 00:06:15,500
مجرد التواجد بداخله.
139
00:06:15,583 --> 00:06:17,502
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع أن أكون...
140
00:06:17,586 --> 00:06:22,424
يمكنني التحرك بأي طريقة أريدها،
و، أم-- أنا أحب ذلك.
141
00:06:25,719 --> 00:06:28,930
استغرق الأمر سبع سنوات ونصف
للتخرج، ولكني فعلت ذلك.
142
00:06:29,014 --> 00:06:34,186
وعشت وتنفست
حياتي التميمة، مثل 25/8.
143
00:06:34,269 --> 00:06:37,605
لقد أحببته.
لقد كنت أفعل ذلك لفترة طويلة.
144
00:06:39,274 --> 00:06:43,278
ذهبت إلى فلافيز قبل خمس سنوات،
وحصلت على تنويه مشرف.
145
00:06:44,237 --> 00:06:46,615
وهذا يعني أنني--
146
00:06:46,698 --> 00:06:51,911
هذا مثل المركز الأول، حقًا،
لكنه مكان أول غريب، و، اه...
147
00:06:52,996 --> 00:06:54,831
لذا، سأعود مرة أخرى، و...
148
00:06:56,083 --> 00:06:57,167
[تنهدات]
149
00:06:59,044 --> 00:07:02,630
يمكن أن تكون المرة الأخيرة لي، هل تعلم؟
قد تكون هذه آخر صيحاتي.
150
00:07:02,714 --> 00:07:03,798
أم...
151
00:07:05,842 --> 00:07:07,135
أغنية البجعة الخاصة بي.
152
00:07:14,726 --> 00:07:17,687
اسمي تومي
تُعرف أيضًا باسم القبضة.
153
00:07:18,438 --> 00:07:21,566
أنا التميمة الرسمية
من بلو ليك مالاردز.
154
00:07:21,650 --> 00:07:25,195
يقول الكثير من الناس أنني الولد الشرير
التميمة الرياضية.
155
00:07:25,278 --> 00:07:26,989
ولكي أكون منصفًا، فأنا أخدم حاليًا
156
00:07:27,072 --> 00:07:29,907
ستة إيقافات مؤقتة
من الملاعب المختلفة
157
00:07:29,992 --> 00:07:32,910
لبعض الحوادث الجسدية
الذي حدث بيني وبين نفسي
158
00:07:32,995 --> 00:07:35,372
وبعض اللاعبين المعارضين
وتمائم الفريق.
159
00:07:37,082 --> 00:07:42,587
أنا أيضًا أقضي حاليًا حظرًا مدى الحياة
من كالغاري كافالييرز
160
00:07:43,296 --> 00:07:44,339
ل...
161
00:07:45,340 --> 00:07:46,758
حادثة جنسية
162
00:07:46,841 --> 00:07:49,427
الذي حدث بيني وبين نفسي
وزوجة مالك الفريق.
163
00:07:49,511 --> 00:07:51,138
[هتاف الجمهور]
164
00:07:51,221 --> 00:07:53,473
مهلا! ما هو--
165
00:07:53,556 --> 00:07:54,641
ماذا؟
166
00:07:54,724 --> 00:07:57,727
-يا! مهلا، توقف!
-ترجل! ماذا أنت--
167
00:07:57,810 --> 00:07:59,812
-مهلا، التوقف عن حدب زوجتي!
-ابتعد عني! عيسى!
168
00:08:03,316 --> 00:08:04,817
أنا أصلا من أيرلندا.
169
00:08:04,901 --> 00:08:06,319
والدي أسسا...
170
00:08:07,570 --> 00:08:10,490
مجتمع ديني,
أفترض أنك ستسميها.
171
00:08:11,408 --> 00:08:16,288
مجتمع روحي
يسمى الطريق السريع إلى الجنة
172
00:08:16,371 --> 00:08:17,414
استنادًا إلى التعاليم الروحية
173
00:08:17,497 --> 00:08:20,542
لـ مايكل لاندون
في برنامج تلفزيوني في الثمانينيات.
174
00:08:20,625 --> 00:08:23,044
كان ذلك في ذلك الوقت تقريبًا
أنني دخلت في التميمة الرياضية.
175
00:08:23,670 --> 00:08:28,258
لقد بدأت بشخصية كيني الكنغر
لفريق كرة القدم في المدرسة الثانوية المحلية.
176
00:08:29,384 --> 00:08:32,679
والجزء من الفعل
الذي استجاب له الناس حقًا
177
00:08:32,762 --> 00:08:35,348
كان القتال
الذي سيدخله كيني في النهاية.
178
00:08:35,432 --> 00:08:36,474
وهكذا، في نهاية المطاف،
179
00:08:36,558 --> 00:08:39,352
لقد قمت فقط بقطع الوسيط
وذهبت مباشرة إلى القبضة..
180
00:08:42,522 --> 00:08:45,692
والذي أعتقد أنه يعمل بشكل جيد من الناحية الفنية.
181
00:08:47,485 --> 00:08:48,945
اسمي فيل مايهيو.
182
00:08:49,821 --> 00:08:52,615
في حياتي التظاهرية،
أنا مثمن عقاري.
183
00:08:52,699 --> 00:08:56,619
لكن في حياتي الحقيقية،
أنا جاك السباك...
184
00:08:56,703 --> 00:08:59,081
التميمة الرسمية
لفريق كرة القدم كلية بومونت.
185
00:08:59,664 --> 00:09:01,958
إنه حقا حلم أصبح حقيقة بالنسبة لي.
186
00:09:07,672 --> 00:09:09,716
تبدو جيدة يا أولاد.
تبدو جيدة!
187
00:09:10,883 --> 00:09:12,969
كيربي، ما الأمر، وإخوانه؟
188
00:09:13,053 --> 00:09:14,387
يا.
189
00:09:16,431 --> 00:09:18,975
الأولاد تبدو جيدة. كليمانس!
190
00:09:19,892 --> 00:09:21,603
[محاولات الصافرة]
كليمانس!
191
00:09:28,985 --> 00:09:30,278
ماذا لدينا،
الكوجر يوم السبت؟
192
00:09:31,154 --> 00:09:33,323
هذه مجموعة صعبة من الأولاد.
لقد تغلبنا عليهم في المرة الماضية،
193
00:09:33,406 --> 00:09:37,119
ولكن، اه... عليك دائمًا
حافظ على ذكائك عنك، أليس كذلك؟
194
00:09:37,202 --> 00:09:38,328
[كيربي] مم-هم.
195
00:09:38,411 --> 00:09:40,872
-حسنا يا شباب. نراكم السبت.
-يا، هيا يا رجل.
196
00:09:41,581 --> 00:09:42,582
[الهمهمات]
197
00:09:43,500 --> 00:09:45,210
-من كان ذلك الرجل؟
-[بوق بوق]
198
00:09:45,293 --> 00:09:49,881
[فيل] أعتقد أن التميمة لا تقل أهمية
مثل أي عضو في الفريق.
199
00:09:49,964 --> 00:09:53,218
لأنه عندما تسير الأمور على ما يرام،
الأمر سهل، لكن عندما يكونون سيئين،
200
00:09:53,301 --> 00:09:57,514
وذلك عندما خرجت من النفق
بمدفع تي شيرت أو كرة الشاطئ.
201
00:09:57,597 --> 00:09:59,432
وأنا أقوم بالخدعة،
202
00:09:59,516 --> 00:10:01,184
أو أنا، مثل، التظاهر
للاستيلاء على بعقب المرجع
203
00:10:01,268 --> 00:10:03,060
ويستدير ويتصرف بخجل.
204
00:10:03,145 --> 00:10:04,604
وذلك عندما
بدأ الحشد يضحك
205
00:10:04,687 --> 00:10:06,231
وقد بدأوا يتحمسون.
206
00:10:06,314 --> 00:10:09,984
بالنسبة لي، هذا هو الصوت.
صوت ذلك الحشد.
207
00:10:10,067 --> 00:10:11,528
[يحاكي هدير الجمهور]
208
00:10:11,611 --> 00:10:14,572
لا يمكنك حقًا سماع ذلك داخل الرأس،
ولكن يمكنك سماع أن هناك صوتًا.
209
00:10:15,573 --> 00:10:18,660
وبالنسبة لي، صوت ذلك الصوت...
210
00:10:19,661 --> 00:10:21,288
هذا هو أعظم صوت في العالم.
211
00:10:23,081 --> 00:10:24,999
-[لانجستون] حسنًا، هذا هو ملعبي.
-[ضحكة مكتومة المرأة]
212
00:10:25,082 --> 00:10:26,168
أليس هذا شيئا؟
213
00:10:26,251 --> 00:10:29,587
هذا هنا هو المكان
جميع التمائم ستؤدي.
214
00:10:29,671 --> 00:10:32,549
سيكون لدينا طاولة للقضاة
إعداد الحق على هذا النحو.
215
00:10:32,632 --> 00:10:34,259
وبعد ذلك، بالطبع،
الجمهور هنا.
216
00:10:34,342 --> 00:10:35,385
ألف مقعد،
217
00:10:35,468 --> 00:10:38,054
ولن أتفاجأ على الإطلاق
إذا قمنا ببيعها هذا العام.
218
00:10:38,138 --> 00:10:39,139
رائع!
219
00:10:39,597 --> 00:10:40,932
اه كم يبلغ ارتفاع هذا السقف؟
220
00:10:41,015 --> 00:10:43,059
ماذا تعتقد؟
مجرد تخمين؟
221
00:10:43,143 --> 00:10:45,061
لا أعرف. أنا لست في هذا العمل.
222
00:10:45,145 --> 00:10:46,271
ربما 200 قدم؟
223
00:10:46,354 --> 00:10:48,398
أنا في العمل
بالرغم من ذلك، "يجب أن يكون أعلى".
224
00:10:48,481 --> 00:10:50,108
أهلاً بك. أنا أبتون الفرنسية.
225
00:10:50,192 --> 00:10:52,694
أنا مدير البرنامج
قناة خالية من الغلوتين,
226
00:10:52,777 --> 00:10:57,615
الموجود في حزمة الكابلات ذات الطبقة الأساسية
227
00:10:57,699 --> 00:10:59,909
الذي يمتد في أكثر من مدينتين على الصعيد الوطني.
228
00:10:59,992 --> 00:11:01,494
[يستنشق بحدة] أم...
229
00:11:01,578 --> 00:11:05,915
القناة مملوكة لشركة Panorama Datacom،
ولقد قمت بعمل مجموعة من العروض لهم،
230
00:11:05,998 --> 00:11:09,336
بدءًا من شبكات الإبحار،
إس إن 1 و 2.
231
00:11:09,419 --> 00:11:11,671
لقد غرق SN1 كما كان.
232
00:11:11,754 --> 00:11:14,591
ربما تتذكر،
لقد كان حدثًا تلفزيونيًا مباشرًا.
233
00:11:14,674 --> 00:11:17,885
لقد قمنا بسباق القوارب المتأرجح في سانتا
234
00:11:17,969 --> 00:11:20,513
والقارب الذي يحمل سانتا كلوز يتأرجح،
235
00:11:20,597 --> 00:11:22,056
وسانتا ذهب للتو إلى أسفل.
236
00:11:22,139 --> 00:11:23,850
لقد رحل،
237
00:11:23,933 --> 00:11:29,355
ولم نعيش حقًا الاسم
القناة التي قتلت سانتا كلوز.
238
00:11:30,315 --> 00:11:32,692
لكني لعقت جراحي.
لقد واصلت المضي قدمًا.
239
00:11:33,360 --> 00:11:35,570
وكان FRC التالي،
قناة السياج والدرابزين.
240
00:11:35,653 --> 00:11:37,905
لقد كان لدينا
سائق قطب وسيم جدًا هناك،
241
00:11:37,989 --> 00:11:42,619
حياة شخصية فوضوية للغاية
وسجل قيادة رهيب،
242
00:11:42,702 --> 00:11:45,913
ثم تلك الأشياء
اللعب بشكل جيد مع النساء بشكل عام.
243
00:11:45,997 --> 00:11:48,625
-نحن نحب الأولاد السيئين.
-[ضحكة مكتومة] نعم، أليس كذلك؟
244
00:11:48,708 --> 00:11:51,294
-نحن نحب الأولاد السيئين.
-[تضحك] أليست مضحكة؟
245
00:11:52,211 --> 00:11:55,214
على أية حال، من هناك،
ذهبنا إلى قناة الدوالي،
246
00:11:55,298 --> 00:11:58,259
الذي كان لدي كبير، اه--
نجاح كبير مع.
247
00:11:58,343 --> 00:12:00,553
سحبت في بعض الأرقام الكبيرة جدا
على خاص ركضت
248
00:12:00,637 --> 00:12:02,347
يسمى افعل ظهر ساقي
تشبه الفطائر؟
249
00:12:02,430 --> 00:12:06,351
هذا يقودني إلى اليوم
أنني التقيت بهذا هنا.
250
00:12:06,434 --> 00:12:07,602
[يضحك]
251
00:12:07,685 --> 00:12:09,854
حسنًا، أنا جيسيكا موندت،
252
00:12:09,937 --> 00:12:12,940
وأنا مدير تنفيذي مبتدئ
في قناة خالية من الغلوتين.
253
00:12:13,024 --> 00:12:16,736
- وأنا تحت جناح هذا الرجل.
-[يضحك كلاهما]
254
00:12:16,819 --> 00:12:18,029
انه يظهر لي الحبال.
255
00:12:18,112 --> 00:12:21,032
لم أخرج قط
مثل هذا من قبل.
256
00:12:21,115 --> 00:12:22,241
في الميدان.
257
00:12:22,325 --> 00:12:24,827
لذلك، أنا حقا
استمتع بها قليلاً.
258
00:12:24,911 --> 00:12:28,373
اه، هذا الرجل التقطني.
كنت أعمل في قناة المصعد.
259
00:12:28,456 --> 00:12:32,752
قبل ذلك، كنت السلطة الفلسطينية
في البرنامج الناجح هل هذه الرائحة طبيعية؟
260
00:12:36,756 --> 00:12:37,799
[الشم]
261
00:12:39,216 --> 00:12:40,510
[زفير]
262
00:12:41,844 --> 00:12:43,054
[الشم]
263
00:12:44,722 --> 00:12:47,767
-هل هذه الرائحة طبيعية؟
-لا أستطيع أن أقول.
264
00:12:47,850 --> 00:12:50,270
حقا،
جميع المشاركين في هذا الإنتاج
265
00:12:50,353 --> 00:12:53,648
لفتت انتباهي بسبب
لقد سحبوا هذه الأرقام المذهلة
266
00:12:53,731 --> 00:12:55,608
من هذا العرض الصعب للغاية.
267
00:12:55,692 --> 00:12:57,068
وخاصة جيسيكا هنا.
268
00:12:57,151 --> 00:12:59,320
- "البرق في الزجاجة" أطلقنا عليه.
-نعم. ها أنت ذا.
269
00:12:59,404 --> 00:13:01,113
-[امرأة تئن]
-[شخير الرجل]
270
00:13:03,157 --> 00:13:05,076
-[تومي] أوه، هذا كل شيء! أوه، هذا كل شيء!
-[امرأة تئن]
271
00:13:05,159 --> 00:13:07,454
زوك، دعنا نذهب، يا رجل.
يجب أن نبدأ.
272
00:13:07,537 --> 00:13:09,539
[تومي يئن] اذهب بعيدا!
273
00:13:10,873 --> 00:13:12,291
-علينا أن نسير على الطريق يا رجل.
-[يتذمر تومي]
274
00:13:12,375 --> 00:13:13,960
يجب أن نقطع 2000 ميل في ثلاثة أيام.
275
00:13:14,043 --> 00:13:15,294
[تومي] لا، شكرًا لك!
276
00:13:15,378 --> 00:13:17,254
حسنًا، سأقود النوبة الأولى. بالتأكيد.
277
00:13:17,339 --> 00:13:19,507
[آندي] كنت حارسًا
هنا في Bushwackers
278
00:13:19,591 --> 00:13:21,258
لمدة تزيد قليلاً عن عامين.
279
00:13:21,343 --> 00:13:24,554
في الواقع، لقد قابلت زوك للمرة الأولى...
يا إلهي.
280
00:13:24,637 --> 00:13:27,807
لقد كان في مسقط رأسي.
كان يمكن أن يكون في ميديسين هات، ألبرتا.
281
00:13:27,890 --> 00:13:30,435
وكنت أتنطط في مكان ما
تسمى رقعة الملفوف.
282
00:13:30,518 --> 00:13:32,729
وكان ذلك نوعًا من الاجتماع المجنون
283
00:13:32,812 --> 00:13:36,983
لأنه فعلا دخل إلى النادي
يرتدي زي القبضة,
284
00:13:37,066 --> 00:13:40,778
وكان مديري يقول، "أغلقه."
فقلت لنفسي: "ماذا؟ هذا جيد جدًا."
285
00:13:40,862 --> 00:13:44,115
لذلك، أوقفوه لفترة قصيرة،
وقد عاد للتو، كما تعلم.
286
00:13:44,198 --> 00:13:48,786
وجاء إلي فقال:
"أحتاج إلى رجل مستقيم لأفعالي"
287
00:13:48,870 --> 00:13:51,873
فقلت: "حسنًا يا صاح.
أنا مستقيم وأحتفل."
288
00:13:51,956 --> 00:13:55,377
فيقول: "حسنًا، ليس هكذا.
ستكون في تصرفاتي كرجل مستقيم."
289
00:13:55,460 --> 00:13:57,378
وأوضح ذلك لي
ولقد اكتشفت ذلك،
290
00:13:57,462 --> 00:13:59,797
وكان الأمر لا يصدق منذ ذلك الحين.
291
00:13:59,881 --> 00:14:03,217
-[صوت الطائرة]
-[رنين إعلان السلطة الفلسطينية]
292
00:14:03,300 --> 00:14:05,803
[امرأة تتحدث بشكل غير واضح عن السلطة الفلسطينية]
293
00:14:07,680 --> 00:14:09,516
-آه، حصلت على ما أردت؟
-لقد حصلت على ما أردت.
294
00:14:09,599 --> 00:14:10,808
-[أوين] ماذا تريد؟
- سمك القد ورقائق البطاطس.
295
00:14:10,892 --> 00:14:12,435
-هل حصلت عليه؟ جيد.
-لقد حصلت على سمك القد ورقائق البطاطس.
296
00:14:12,519 --> 00:14:13,561
-همم. لطيف - جيد!
-انظر إلى ذلك.
297
00:14:13,645 --> 00:14:16,481
كان ويلينجهام روفرز
نوع من جزء من حياتي كلها.
298
00:14:16,564 --> 00:14:20,485
لقد نشأت إلى حد كبير في بيسديل بارك.
299
00:14:20,568 --> 00:14:23,112
ربما كنت بهذا الارتفاع،
كما تعلم... [زفير]
300
00:14:23,196 --> 00:14:25,823
...مجرد قراص عندما ذهبت لأول مرة
الى الارض.
301
00:14:25,907 --> 00:14:29,660
اعتدت أن أقف عند نهاية طريق فلانج
خلف المرمى،
302
00:14:29,744 --> 00:14:32,789
و اه...
[تأتأة] لقد نمت من هناك، حقًا.
303
00:14:32,872 --> 00:14:37,210
وبعد ذلك، عندما كان عمري 16 عامًا،
في عيد ميلادي السادس عشر، حصلت على هذا.
304
00:14:37,293 --> 00:14:39,295
ال اه...
كما تعلمون، وشم النادي.
305
00:14:39,379 --> 00:14:42,507
هناك مصنع هنا،
ثم هناك ملعقتين.
306
00:14:42,590 --> 00:14:47,428
وفي عام 1905 تم تأسيس النادي
من قبل العمال في مصنع الحلوى.
307
00:14:47,512 --> 00:14:50,139
وقرروا
أرادوا الحصول على تعويذة.
308
00:14:50,723 --> 00:14:53,393
لذلك كان لديهم-- أعتقد أنهم
كان لديه محاكمات في الأسبوع المقبل،
309
00:14:53,476 --> 00:14:55,520
وأبي، أم...
310
00:14:55,603 --> 00:14:59,607
أوين جولي الأب،
تم اختياره ليكون سيد القنفذ،
311
00:14:59,691 --> 00:15:03,945
وبدأ ذلك
ما هي حقا سلالة عائلية الآن.
312
00:15:04,028 --> 00:15:05,905
[مايك] حسنًا يا رفاق،
علينا أن نذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.
313
00:15:05,988 --> 00:15:07,073
-[ميندي] هل حصلت على حقيبتي؟
-نحن نتأخر.
314
00:15:07,156 --> 00:15:08,658
-حصلت عليه.
-لا تقلق. لقد حصل على كل شيء.
315
00:15:08,741 --> 00:15:10,702
حسناً، مونتي،
علينا أن نخطو عليه، يا صديقي.
316
00:15:10,785 --> 00:15:12,620
[ميندي] عزيزتي، لا بأس.
317
00:15:12,703 --> 00:15:15,832
-[مايك] حسنًا، لقد تأخرنا.
-[ميندي] نحن حقًا لم نتأخر إلى هذا الحد.
318
00:15:15,915 --> 00:15:19,210
حسنًا، نعم، لكن يتم اختياري دائمًا
من أجل تفتيش TSA،
319
00:15:19,293 --> 00:15:21,879
-لذلك نحن بحاجة إلى--
-حسنا، أنت طويل جدا. إنه بغيض.
320
00:15:22,797 --> 00:15:25,258
أنت تناسب ملف تعريف مطلق النار الوحيد،
أعتقد.
321
00:15:25,341 --> 00:15:27,009
-تمام. أتعلم؟
-هل ستكون حذرا مع هؤلاء؟
322
00:15:27,093 --> 00:15:29,178
ماذا قال الدكتور عزفي
عن خطاب الكراهية؟
323
00:15:35,477 --> 00:15:36,728
اه...
324
00:15:38,605 --> 00:15:40,147
-أوه.
-[يضحك كلاهما]
325
00:15:41,524 --> 00:15:43,317
-لم يكن الأمر سهلاً دائمًا.
-نعم.
326
00:15:44,402 --> 00:15:46,404
كما تعلمون، مثل أي زوجين،
لدينا صعودا وهبوطا لدينا.
327
00:15:47,780 --> 00:15:48,948
وهو أمر طبيعي.
328
00:15:49,866 --> 00:15:51,117
يمين.
329
00:15:51,200 --> 00:15:54,370
و اه أعتقد ماذا...
330
00:15:54,454 --> 00:15:58,374
نوع من كلمة السر هو
معنا هو "الالتزام".
331
00:16:00,042 --> 00:16:01,085
نحن ملتزمون.
332
00:16:02,211 --> 00:16:04,296
حسناً، لقد نام مع شخص ما.
333
00:16:04,380 --> 00:16:07,383
لذا... ربما أذكر ذلك. [ضحكة مكتومة]
334
00:16:09,761 --> 00:16:12,179
- سيندي بابينو .
-نعم، سيندي بابينو.
335
00:16:12,263 --> 00:16:15,517
قبل خمس سنوات في مسابقة التميمة.
336
00:16:16,225 --> 00:16:18,645
[كلاهما نطق]
337
00:16:19,812 --> 00:16:21,105
هل يمكنني مساعدة من التالي؟
338
00:16:21,188 --> 00:16:23,357
-تذكر ذلك؟
-وأنا سأأخذ...
339
00:16:23,440 --> 00:16:26,402
-السيدات؟ السيدات؟ أيمكنني مساعدتك؟
-[لاسي] مرحبًا.
340
00:16:26,486 --> 00:16:27,737
-نعم.
-نعم.
341
00:16:27,820 --> 00:16:30,031
[رجل] التعريف من فضلك.
أهلاً.
342
00:16:30,114 --> 00:16:33,367
عندما كنا في المدرسة الثانوية،
حصلت على ملاحظة.
343
00:16:33,450 --> 00:16:35,495
مررت لي لاسي ملاحظة في الفصل.
344
00:16:35,578 --> 00:16:37,204
-نعم.
-في صف التاريخ.
345
00:16:37,288 --> 00:16:40,791
وقال: "أنا أختك."
346
00:16:41,709 --> 00:16:45,171
وكنت مثل،
"نعم، أنا أختك. أنا أحبك."
347
00:16:45,254 --> 00:16:47,340
نذهب إلى نفس الكنيسة،
لذلك اعتقدت أنه كان--
348
00:16:47,423 --> 00:16:48,925
-كان حديث الأخت.
-مثل الأخوات في المسيح.
349
00:16:49,008 --> 00:16:50,092
نعم.
350
00:16:50,176 --> 00:16:54,222
وكتبت لي ملاحظة أخرى
ومرت عليه.
351
00:16:54,305 --> 00:16:55,682
لقد كانت واحدة من ملاحظات كرة القدم.
352
00:16:56,724 --> 00:17:02,230
و، أم...قال،
"لا، أنت حقا أختي.
353
00:17:03,439 --> 00:17:05,608
-لدينا نفس الأب."
-نحن نفعل.
354
00:17:06,526 --> 00:17:08,027
المواد الكيميائية لدينا هي نفسها.
355
00:17:08,110 --> 00:17:10,029
-نصفهم.
-نصفهم.
356
00:17:10,947 --> 00:17:12,615
لذا، على ما يبدو،
357
00:17:12,699 --> 00:17:16,828
واكتشفت ذلك عندما كان عمري 16 عامًا
والدتي التي تعيش في المطاحن الكهربائية،
358
00:17:16,911 --> 00:17:19,496
كانت على علاقة مع والدها،
الذي يدير محطة تعبئة.
359
00:17:19,581 --> 00:17:21,708
وبعد ذلك، لدينا نفس عيد الميلاد.
360
00:17:21,791 --> 00:17:23,584
-نعم.
-لذلك كان هذا هو الشيء الغريب
361
00:17:23,668 --> 00:17:26,128
-مما جعل الأمر أكثر شخصية.
- كما تعلم عندما يهطل المطر..
362
00:17:26,212 --> 00:17:27,254
-إنه يصب.
-يمين.
363
00:17:27,338 --> 00:17:29,465
-نعم. [ضحكة مكتومة]
-إنه كذلك. حسنا...
364
00:17:29,549 --> 00:17:31,258
لأنه، في وقت لاحق من ذلك العام...
365
00:17:32,301 --> 00:17:33,344
نعم.
366
00:17:33,427 --> 00:17:35,512
-لقد تعرضت لحادثك.
-حدث لي حادث.
367
00:17:35,597 --> 00:17:39,516
أم، كان لدي حلم صغير في قلبي...
368
00:17:41,561 --> 00:17:43,354
الذهاب إلى الكلية
على منحة التشجيع.
369
00:17:43,437 --> 00:17:45,189
يا عزيزي.
370
00:17:45,273 --> 00:17:47,733
وسقطت.
371
00:17:48,526 --> 00:17:52,572
وكانت جيدة جدا. لقد كانت--
لقد كنت جيدًا جدًا.
372
00:17:52,655 --> 00:17:56,242
وأصابني بالتواء في كاحلي
وكان علي أن أعرج.
373
00:17:56,325 --> 00:17:58,703
ومن ثم، لم تتمكن من القيام بالمسابقات.
لذلك، كان ذلك--
374
00:17:58,786 --> 00:18:00,872
صحيح. لقد قضى عليّ نوعًا ما.
375
00:18:00,955 --> 00:18:03,124
لقد مسحتني من المسيرات الحماسية
والعودة للوطن
376
00:18:03,207 --> 00:18:06,043
والتشجيع،
والمنح الدراسية، و، أم...
377
00:18:08,087 --> 00:18:10,590
لقد أخذ الكثير من الغرض مني.
378
00:18:11,507 --> 00:18:13,885
-ولكن بعد ذلك كان لديك أطفالك.
-نعم.
379
00:18:15,094 --> 00:18:17,096
نعم، شكرا لتذكيري.
380
00:18:17,179 --> 00:18:19,515
لدي روبي وجامايكا.
381
00:18:20,432 --> 00:18:21,601
و أم ...
382
00:18:22,727 --> 00:18:27,064
عمرهما 24 و 22 الآن،
لذا فهي كبيرة. إنهم فتيات كبيرات.
383
00:18:27,148 --> 00:18:30,067
وروبي لديها طفل صغير. روبي جونيور.
384
00:18:30,151 --> 00:18:32,987
-إنها جدة. [يضحك]
-لذا فهي--وأنا كذلك.
385
00:18:33,070 --> 00:18:34,614
[تضحك] إنها جدة!
386
00:18:36,699 --> 00:18:38,743
[فيل] أنا متحمس للنزول
إلى أنهايم بسبب
387
00:18:38,826 --> 00:18:40,286
سأكون بالقرب من الأشخاص ذوي التفكير المماثل.
388
00:18:40,369 --> 00:18:41,996
لأنه، في أغلب الأحيان،
389
00:18:42,079 --> 00:18:46,458
كلنا ذاهبون إلى هناك
لأن لدينا شغف بهذه الحرفة.
390
00:18:47,376 --> 00:18:48,878
أم...
391
00:18:48,961 --> 00:18:52,339
هناك أيضًا سبب آخر
أنني متحمس للذهاب إلى هناك،
392
00:18:52,423 --> 00:18:58,387
و...الكشف الكامل، لقد قمت بإعادة الاتصال
مع زميل قديم في الفيسبوك.
393
00:18:58,471 --> 00:19:01,641
روبن ويكسلر، الفتاة الأكثر إثارة
في مدرسة هيجبي الثانوية.
394
00:19:01,724 --> 00:19:02,850
[ضحكة مكتومة]
395
00:19:02,934 --> 00:19:06,478
ولكن نعم، انتهى بها الأمر بالزواج
ستيف نونان، قائد فريق كرة القدم،
396
00:19:06,562 --> 00:19:08,230
الذي كنت التميمة.
397
00:19:08,314 --> 00:19:11,108
والآن هي مطلقة،
398
00:19:11,192 --> 00:19:13,110
وقد انتقل ابنها البالغ
من المنزل،
399
00:19:13,194 --> 00:19:14,904
وهي تعيش
(مقاطعة أورانج، كاليفورنيا).
400
00:19:14,987 --> 00:19:19,241
لذا... تنبيه للحرق، لقد نجحنا بالفعل
على الفيسبوك ماسنجر.
401
00:19:20,326 --> 00:19:22,161
ولقد تطوعت للأداء
402
00:19:22,244 --> 00:19:25,622
في حدث خيري تنظمه
لمجموعة من الأطفال المحرومين.
403
00:19:26,248 --> 00:19:28,625
لذا، أنا متحمس للنزول إلى هناك.
404
00:19:36,467 --> 00:19:38,803
-أهلاً بك.
-أوه، مرحبا. مرحباً يا سيدي.
405
00:19:38,886 --> 00:19:44,141
بلومكويست، AJ. ينبغي أن يكون لديهم
جناح جون واين جاهز.
406
00:19:45,392 --> 00:19:47,603
حسنًا، في الواقع لدينا أنت
لمجموعة Slim Pickens.
407
00:19:48,604 --> 00:19:51,023
أنا لا أعتقد ذلك.
أعتقد أنني في جناح جون واين.
408
00:19:51,107 --> 00:19:53,150
لقد قمت بالحجز.
لقد حصلت على رقم التأكيد هنا.
409
00:19:53,234 --> 00:19:54,610
-تمام. نعم، اسمحوا لي أن ألقي نظرة على ذلك.
-بالتأكيد.
410
00:19:57,154 --> 00:20:00,032
لا يا سيدي، أنت في الواقع
في جناح Slim Pickens.
411
00:20:00,116 --> 00:20:02,034
-هاه. غابي.
-دعني أمضي قدما وأحصل على بطاقتك.
412
00:20:02,118 --> 00:20:04,412
-كيف حالك؟
-مرحبًا، أنت-- آي جي.
413
00:20:04,495 --> 00:20:07,539
تعتقد أن هذا الاسم سيكون
على طرف لساني. أنا آسف.
414
00:20:07,623 --> 00:20:10,334
بعد كل هذا الوقت. اه...
415
00:20:10,417 --> 00:20:12,920
أنا غابي مونكهاوس.
أنا في جناح جون واين.
416
00:20:13,004 --> 00:20:14,046
أوه، حسنا.
417
00:20:14,130 --> 00:20:15,214
-دقيقة واحدة يا آنسة مونكهاوس.
-حسنًا.
418
00:20:15,297 --> 00:20:16,883
[ضحكة مكتومة موظف الاستقبال]
دعني فقط...
419
00:20:16,966 --> 00:20:19,343
لا أعتقد أنه مبالغة في أي شيء
420
00:20:19,427 --> 00:20:25,224
لأقول أنني كنت أول أنثى
لجلب الشهرة إلى مجالنا
421
00:20:25,307 --> 00:20:26,558
مثل ميني ذا موس،
422
00:20:26,642 --> 00:20:30,146
كلية المجتمع فيرنون
تميمة فريق البيسبول.
423
00:20:31,063 --> 00:20:33,232
لقد عقدت الانقسامات ذات مرة
424
00:20:33,315 --> 00:20:37,069
للمدة الكاملة
في مباراة بيسبول إضافية
425
00:20:37,153 --> 00:20:38,780
على الرغم من الألم المبرح...
426
00:20:39,530 --> 00:20:44,702
والقطع الشديد
من العضلة المقربة الطويلة
427
00:20:44,785 --> 00:20:47,288
يتطلب ذلك في النهاية أربع ساعات
من الجراحة
428
00:20:47,371 --> 00:20:51,458
وأضاف بوصتين ونصف
في ساقي اليسرى، مما أجبرني على الاعتزال.
429
00:20:51,542 --> 00:20:53,002
وأنا...
430
00:20:54,461 --> 00:20:58,424
لقد كتبت حكاية... [ضحكة مكتومة]
توثيق تلك الرحلة.
431
00:20:58,507 --> 00:21:05,014
أ-موسينج غريس. رحلة التميمة إلى الله
...والنجاح في مجال العقارات.
432
00:21:11,145 --> 00:21:15,441
حسنًا، اسمي أي جي بلومكويست،
وأنا التميمة السابقة، داني الحمار.
433
00:21:15,524 --> 00:21:18,110
وأنا قاضي هذا العام
للفلافيز.
434
00:21:18,194 --> 00:21:23,866
بالنسبة لشخصين لا يعرفون،
داني الحمار، تميمة بلدي، الأنا المتغيرة،
435
00:21:23,950 --> 00:21:26,911
كان أول من حصل عليه
زي صحيح تشريحيا.
436
00:21:28,120 --> 00:21:30,915
استمر ذلك طوال مباراة واحدة.
تسبب في الكثير من الجدل.
437
00:21:30,998 --> 00:21:34,626
ولكن لدي الكثير من المشجعين في المكسيك،
جنوب الحدود،
438
00:21:34,710 --> 00:21:37,254
تسمانيا، فنلندا.
439
00:21:37,338 --> 00:21:39,131
ولقد حققت الكثير من النمو الشخصي.
440
00:21:39,215 --> 00:21:44,095
أرى دوري في الجدل
الذي كان متورطا في ذلك.
441
00:21:44,178 --> 00:21:47,974
ليس فقط الزي الذي صممته
وخرجت ذات يوم إلى الميدان مع،
442
00:21:48,057 --> 00:21:51,310
ولكن، كما تعلمون، سيارات العضلات
والسيجار الكبير.
443
00:21:51,811 --> 00:21:54,563
كما تعلمون، لقد كنت أبالغ في التعويض.
التعويض الزائد الكلاسيكي.
444
00:21:54,646 --> 00:21:57,566
ولكن مع مجموعات الدعم،
لقد حققت الكثير من التقدم.
445
00:21:57,650 --> 00:22:00,027
وأنت تعلم، أنا---
446
00:22:00,111 --> 00:22:02,321
أبتعد عن المصطلحات الطبية
مثل القضيب الصغير.
447
00:22:02,404 --> 00:22:04,156
انا متحدي قضيبي..
448
00:22:04,240 --> 00:22:07,576
وأنت تعلم،
بعض المجموعات الرائعة التي أعتمد عليها
449
00:22:07,660 --> 00:22:10,621
هما توم ثامب وتيني تيم
و وعد الخنصر,
450
00:22:10,704 --> 00:22:12,498
التي ساعدتني على قبول
من أنا كرجل.
451
00:22:13,582 --> 00:22:18,087
والآن،
الجنس القوقعي يتجه حقًا بشكل ساخن جدًا.
452
00:22:18,170 --> 00:22:19,546
أنت تريد فقط وضع "هاشتاج ..."
453
00:22:19,630 --> 00:22:22,591
في أي من وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك،
"هاشتاج في أذنك"
454
00:22:22,674 --> 00:22:24,301
وسترى ما يحدث.
455
00:22:24,385 --> 00:22:26,512
عليك أن تكون حذرا للغاية
كيف تتهجى ذلك، على أية حال.
456
00:22:26,595 --> 00:22:29,390
لذا، تأكد من تهجئتها أو قولها،
"في أذنك."
457
00:22:29,473 --> 00:22:32,726
خلاف ذلك، كما تعلمون، يعتقد الناس
أنت تتحدث عن شيء آخر.
458
00:22:34,603 --> 00:22:35,646
[رجل] أتمنى لك ليلة سعيدة.
459
00:22:35,729 --> 00:22:37,731
[لانجستون] نحن على بعد يومين
من المنافسة،
460
00:22:37,814 --> 00:22:39,316
وأتمنى أن تكونوا فخورين بأنفسكم
461
00:22:39,400 --> 00:22:41,027
لأنه، حرفياً،
462
00:22:41,110 --> 00:22:44,280
مطلوب مئات من التمائم
للمنافسة في مسابقة هذا العام.
463
00:22:44,363 --> 00:22:48,492
وقد مررنا أنا والقضاة بكل شيء
التطبيقات وأشرطة الاختبار،
464
00:22:48,575 --> 00:22:50,494
واضطررنا أيضًا إلى توظيف مترجمين
465
00:22:50,577 --> 00:22:53,039
لأن هناك بعض
نوع من اللغات الغريبة هناك.
466
00:22:53,122 --> 00:22:54,748
وصدقوني، لم تكن رخيصة.
467
00:22:54,831 --> 00:22:58,627
وأخيراً قمنا بتضييق نطاقه
إلى 20 متأهلاً للتصفيات النهائية.
468
00:22:58,710 --> 00:23:00,171
هذا أنتم أيها الناس.
469
00:23:00,254 --> 00:23:02,798
امنحوا أنفسكم جولة من التصفيق.
470
00:23:05,842 --> 00:23:08,720
أستطيع أن أرى البعض منكم هناك
تحديد حجم المنافسة،
471
00:23:08,804 --> 00:23:11,348
أنظر إليهم وأفكر
"هذا هو عدوي اللدود."
472
00:23:11,432 --> 00:23:13,267
حسنا، ليس الليلة.
473
00:23:13,350 --> 00:23:15,686
الليلة، نحن جميعا أصدقاء.
474
00:23:15,769 --> 00:23:16,979
في الواقع، هل يمكنكم جميعًا أن تأخذوا لحظة
475
00:23:17,063 --> 00:23:20,149
وأقول مرحبًا وألتقي بشخص ما
ربما لم تقابل من قبل؟
476
00:23:20,232 --> 00:23:23,027
وهذا ما نفعله دائمًا في الكنيسة.
أليس هذا ممتعا؟
477
00:23:23,110 --> 00:23:25,321
عظيم.
بارك الله فيكم جميعا.
478
00:23:25,404 --> 00:23:27,698
-يا، دعونا نقيم حفلة!
-[الجميع يهتفون]
479
00:23:31,702 --> 00:23:33,162
-[آندي] مرحبا، كيف الحال؟
-[رجل] مساء الخير.
480
00:23:33,245 --> 00:23:35,706
تومي زوكاريلو، بالإضافة إلى واحد.
481
00:23:35,789 --> 00:23:38,625
اه نعم. تومي هناك،
ولكن ليس هناك زائد واحد.
482
00:23:38,709 --> 00:23:40,461
[تأتأة] ينبغي أن يكون هناك. أم...
483
00:23:41,753 --> 00:23:44,340
ماذا عن القبضة؟
هل هناك القبضة زائد واحد؟
484
00:23:44,423 --> 00:23:47,176
- اه القبضة ؟
-نعم.
485
00:23:47,259 --> 00:23:48,510
لا زائد واحد.
486
00:23:51,763 --> 00:23:53,224
[التحدث بالإسبانية]
487
00:24:05,611 --> 00:24:06,862
لا؟ حقًا؟
488
00:24:06,945 --> 00:24:08,322
[ضحكة مكتومة] آسف، نعم.
انها ليست في القائمة.
489
00:24:08,405 --> 00:24:11,242
أوه، أنت تعرف ماذا؟ ربما
لقد فعل لقب "ديبس" دي آي بي إس.
490
00:24:11,325 --> 00:24:12,701
-تمام. سوف أتحقق.
-نعم، أنا متأكد من أنه هناك.
491
00:24:12,785 --> 00:24:13,827
-أنا متأكد من أنه هناك.
-مممممم.
492
00:24:13,910 --> 00:24:15,162
هل هذه آلة المارجريتا؟
493
00:24:17,539 --> 00:24:20,209
غلاف الفانيليا هذا أمر لا بد منه.
أنا أحبه.
494
00:24:20,292 --> 00:24:22,753
-هل هو غلاف الفانيليا؟
-يسمى غلاف الفانيليا.
495
00:24:22,836 --> 00:24:24,171
-أوه، لم أسمع بهذا المصطلح من قبل.
-مممممم.
496
00:24:24,255 --> 00:24:25,672
-حسنا، الفراولة كما طلبت.
-أوه، شكرا لك.
497
00:24:25,756 --> 00:24:26,965
[مايك يضحك]
498
00:24:28,676 --> 00:24:30,552
[تنهدات]
499
00:24:32,929 --> 00:24:35,307
-أنا ميندي.
-مرحبا ميندي. أنا سيندي.
500
00:24:35,391 --> 00:24:36,684
-مايك موراي.
-مرحبا، أنا لاسي.
501
00:24:36,767 --> 00:24:37,851
-[مايك] نعم. نعم.
-[لاسي] يسعدني رؤيتك. أهلاً.
502
00:24:37,935 --> 00:24:39,812
-أنت بابينو؟
-نعم.
503
00:24:39,895 --> 00:24:40,980
-تمام.
-[ضحكة مكتومة لاسي]
504
00:24:41,981 --> 00:24:44,483
-هل تشعر بخير؟
-نعم. نعم، أشعر أنني بحالة جيدة--
505
00:24:44,566 --> 00:24:46,277
يعاني مايك من مرض القولون العصبي، لذا فالأمر صعب.
506
00:24:46,360 --> 00:24:47,403
-[كلاهما يهتف]
-أوتش!
507
00:24:47,486 --> 00:24:50,197
كما تعلمون، أنت تقضي وقتًا رائعًا،
وبعد ذلك...
508
00:24:50,281 --> 00:24:51,948
[يحاكي انفجار قنبلة موقوتة]
509
00:24:52,033 --> 00:24:54,618
حسنًا، لقد أصبت بثلاث عدوى فطرية
منذ طلاقي.
510
00:24:56,412 --> 00:24:58,580
أريد فقط أن أضع فرشاة شعر هناك
واخرجه.
511
00:24:58,664 --> 00:24:59,623
[تضحك بعصبية]
512
00:25:00,499 --> 00:25:01,917
[لانجستون] هذه هي منطقة البائعين لدينا.
513
00:25:02,000 --> 00:25:05,546
لدينا 24 كشكًا في المجمل.
ثلاثة أكثر من العام الماضي.
514
00:25:05,629 --> 00:25:08,215
وهذا هو الحال إلى حد بعيد
أفضل نسبة مشاركة شهدناها على الإطلاق.
515
00:25:08,299 --> 00:25:09,466
لا أعرف إذا كان بإمكانك شمها
516
00:25:09,550 --> 00:25:12,094
ولكن الفشار
هو حقا، حقا يجري بقوة،
517
00:25:12,178 --> 00:25:14,138
وهو ما يعني الناس
يقيمون ويشترون الأشياء.
518
00:25:14,221 --> 00:25:15,556
هذا لأنك كذلك
ربما رائحة الألغام.
519
00:25:15,639 --> 00:25:18,684
-إنه هنا.
-أوه. أنت على حق.
520
00:25:18,767 --> 00:25:20,352
ولكن أعتقد أيضا
إنها من أشخاص آخرين أيضًا.
521
00:25:20,436 --> 00:25:21,478
قد يكون لها فقط.
522
00:25:21,562 --> 00:25:22,646
-أعتقد أن هذا هو.
-يمكن أن يكون.
523
00:25:22,729 --> 00:25:24,565
-[جابي] مرحبًا. ما اسمك؟
-أهلاً. تومي.
524
00:25:24,648 --> 00:25:27,526
-تومي، لقد كان هذا متعة.
-أوه، حسنًا، شكرًا جزيلاً لك.
525
00:25:27,609 --> 00:25:28,777
-أنت تراهن يا عزيزي.
-يعتني.
526
00:25:28,860 --> 00:25:30,362
بارك الله فيك حبيبتي.
527
00:25:32,156 --> 00:25:33,198
[جابي] أي جي.
528
00:25:33,282 --> 00:25:36,535
كما تعلمون، يمكنني دفع بعض
من شعبي تجاهك.
529
00:25:36,618 --> 00:25:38,079
ربما يستمتعون بلقائك..
530
00:25:38,162 --> 00:25:39,538
حتى لو كانوا لا يعرفون من أنت.
531
00:25:39,621 --> 00:25:41,081
-لا، لا. أنا بخير. لقد حصلت على كامل--
-أنت جيد؟
532
00:25:41,165 --> 00:25:42,458
هناك حافلة مليئة بالناس القادمين.
533
00:25:42,541 --> 00:25:44,376
-هل هذا صحيح؟
-لابد وأنهم تأخروا قليلاً.
534
00:25:44,460 --> 00:25:45,669
-من الأفضل أن أتصل بهم.
-نعم.
535
00:25:45,752 --> 00:25:48,297
-أهلاً! ما اسمك؟
-أهلاً. ليندسي.
536
00:25:48,380 --> 00:25:50,216
[التحدث بالإسبانية]
537
00:25:55,679 --> 00:25:58,223
[رجل] هل قضيت من أي وقت مضى
في أي وقت داخل الزي التميمة؟
538
00:25:58,307 --> 00:25:59,516
[رجل
539
00:25:59,600 --> 00:26:02,018
إنه مثل، كما تعلمون، يتجول
مع قعادة.
540
00:26:02,102 --> 00:26:03,604
لقد كنت في بورتا بوتي. العديد منهم.
541
00:26:03,687 --> 00:26:05,314
ثم أنت تعرف كيف تبدو تلك الرائحة.
542
00:26:05,397 --> 00:26:06,398
أوه.
543
00:26:06,482 --> 00:26:09,818
-دعني أشارككم ما أقوم به.
-أوه، واو، من فضلك. حسنا، أنا كلي آذان صاغية.
544
00:26:09,901 --> 00:26:11,695
أنا مهندس عطري.
545
00:26:11,778 --> 00:26:13,322
-نوع من المخترع.
-يمين.
546
00:26:13,405 --> 00:26:15,199
-لذلك سأعرض لك...
-نعم من فضلك.
547
00:26:15,282 --> 00:26:19,786
لقد توصلت إلى ما أحب أن أسميه
الكأس المعطرة.
548
00:26:21,455 --> 00:26:23,290
لقد حصلت على بروشيتا.
549
00:26:23,374 --> 00:26:25,000
-بروشيتا؟ هل أنت جاد؟
-أوه نعم.
550
00:26:25,083 --> 00:26:27,128
ثم لدينا الأنشوجة.
551
00:26:27,211 --> 00:26:30,631
الناس من الشمال الغربي
بالجنون لهذا، وهذا الأنشوجة.
552
00:26:30,714 --> 00:26:31,840
[الأصدقاء] أوه، تلك مثيرة جدا للاهتمام.
553
00:26:31,924 --> 00:26:33,342
-نعم، لا--
-الأنشوجة والبروشيتا.
554
00:26:33,425 --> 00:26:34,926
أنت تعرف، "أين العشاء؟"
"في الأسفل هنا."
555
00:26:35,010 --> 00:26:37,096
لا أستطيع أن أخبرك كم أنا متحمس
أن أكون هنا.
556
00:26:37,179 --> 00:26:40,641
كما تعلمون،
لقد وقعت أولاً في حب التميمة
557
00:26:40,724 --> 00:26:43,144
عندما زوجتي الثانية
اللوردات وأنا،
558
00:26:43,227 --> 00:26:47,272
أخذنا أطفالنا،
مافي، بونس، سوجيتو وأم...
559
00:26:47,356 --> 00:26:48,774
يا ولد ما اسمها؟
[تضحك بعصبية]
560
00:26:48,857 --> 00:26:50,066
إنها تركض دائمًا،
561
00:26:50,151 --> 00:26:53,529
الاختباء تحت طاولات القهوة
وخلف الأرائك.
562
00:26:53,612 --> 00:26:55,239
لا تخرج أبدًا في النهار-- ماريا.
563
00:26:55,322 --> 00:26:56,615
أخذهم إلى لعبة الكرة.
564
00:26:56,698 --> 00:26:59,618
وهكذا وجدت،
مع تقدم اللعبة، ذلك--
565
00:26:59,701 --> 00:27:02,538
حسنًا، لقد كانوا يراقبون التميمة
أكثر مما كانوا يشاهدون المباراة.
566
00:27:02,621 --> 00:27:04,039
ولقد برزت الكثير من المال
لتلك التذاكر،
567
00:27:04,123 --> 00:27:06,834
لذا، كما تعلمون، فقد أثار هذا اهتمامي
في التميمة.
568
00:27:06,917 --> 00:27:09,211
وأعود إلى المنزل،
وأبدأ بالبحث قليلاً،
569
00:27:09,295 --> 00:27:10,337
وهذا رائع
570
00:27:10,420 --> 00:27:14,383
لأن الكثير من الناس يعتقدون
التميمة موجودة منذ 200 عام.
571
00:27:15,133 --> 00:27:16,385
خطأ. هذا خطأ.
572
00:27:16,468 --> 00:27:18,929
أعني أنه يمكنك العودة إلى عام 1500 قبل الميلاد.
573
00:27:19,012 --> 00:27:21,973
المصريون، كما تعلمون، يرسمون فقط
مع نظر الجميع إلى اليسار.
574
00:27:22,057 --> 00:27:25,436
هل لاحظت ذلك من قبل؟
الحياة هي منعطف يسار كبير لهؤلاء الناس.
575
00:27:25,519 --> 00:27:29,190
لو عشت حينها سأكون على اليمين
كن شيئًا مختلفًا، كن ممتعًا، كن مجنونًا.
576
00:27:29,273 --> 00:27:30,857
لكنني لم أعيش حينها، للأسف بما فيه الكفاية.
577
00:27:30,941 --> 00:27:32,359
[شخير التميمة]
578
00:27:48,292 --> 00:27:49,585
[فيل] السيد جامونز، سيدي.
579
00:27:49,668 --> 00:27:51,753
-آسف لأنني تأخرت.
-أوه، مرحبا، فيل.
580
00:27:51,837 --> 00:27:53,589
نعم، كان لدي القليل من التمزق الشبكي
داخل الخوذة.
581
00:27:53,672 --> 00:27:55,757
كان عليّ العثور على شريط كهربائي،
لكننا جميعا بخير.
582
00:27:55,841 --> 00:27:57,718
الكلاب مضحكة، أليس كذلك؟
583
00:27:58,677 --> 00:27:59,678
تحب الكلاب؟
584
00:27:59,761 --> 00:28:00,887
أنا أحبهم، نعم.
585
00:28:00,971 --> 00:28:03,307
-مهلا، هل اكتسبت بعض الوزن؟
-حسنا...
586
00:28:03,390 --> 00:28:04,891
-[يضحك كلاهما]
-أنا أحب الزي.
587
00:28:04,975 --> 00:28:07,102
لقد وزنت 161 جنيه
منذ الصف الحادي عشر.
588
00:28:07,186 --> 00:28:09,897
ماذا خططت هنا؟
لقد كنت أفكر في هذا الفعل.
589
00:28:09,980 --> 00:28:13,191
حسنًا، كما تعلم، سيكون هناك...
المرحاض هنا.
590
00:28:13,275 --> 00:28:14,485
-مركز المسرح، في الخلف هناك.
-حسنًا.
591
00:28:14,568 --> 00:28:17,738
سأدخل من هنا
حصلت على حقيبتي - كيس من الحيل.
592
00:28:17,821 --> 00:28:19,406
-نعم.
-وهكذا تبدأ الموسيقى.
593
00:28:19,490 --> 00:28:20,907
أعطيها فوزًا أو اثنين.
594
00:28:20,991 --> 00:28:24,077
يدخل جاك السباك،
وهو كبير نوعًا ما وينظر حوله،
595
00:28:24,160 --> 00:28:25,579
كما تعلمون، "ما هذا؟ ما هو..."
596
00:28:25,662 --> 00:28:27,789
سأقوم بإسقاط أغراضي،
معداتي، هناك.
597
00:28:27,873 --> 00:28:29,958
وذلك عندما أراقب الجمهور،
598
00:28:30,041 --> 00:28:33,545
وبعد ذلك يبدو الأمر مثل،
"هيا، دعنا نذهب. دعنا نذهب."
599
00:28:33,629 --> 00:28:35,213
على طول الطريق عبر الجبهة هناك.
600
00:28:35,297 --> 00:28:39,551
ثم أعطيهم القليل
"لا أستطيع سماعك. لا أستطيع سماعك."
601
00:28:39,635 --> 00:28:42,596
حسنًا، دعني أوقفك هناك.
لماذا لا تسمعهم؟
602
00:28:45,140 --> 00:28:47,976
-لا أستطيع سماعهم..
-لذلك، أنا أحب كل هذا إلى حد ما.
603
00:28:48,059 --> 00:28:50,354
-تمام.
-ولكن مع ذلك، كسباك،
604
00:28:50,437 --> 00:28:52,731
ستكون قلقًا للغاية
عن وظيفتك.
605
00:28:52,814 --> 00:28:54,275
-أنا آسف لمقاطعتك هناك--
-لا،
606
00:28:54,358 --> 00:28:55,567
وذلك عندما سأأخذ
قليلا من الراحة
607
00:28:55,651 --> 00:28:56,652
لأنني سأرقص.
608
00:28:56,735 --> 00:28:58,654
لهذا السبب كنت أعمل
من الصعب حقا على ...
609
00:28:59,655 --> 00:29:01,072
وإذا قمت برمي القليل من الالتواء،
610
00:29:01,156 --> 00:29:03,534
الحشد ذو الشعر الأبيض
سوف يصاب بالجنون، أليس كذلك؟
611
00:29:03,617 --> 00:29:05,494
نعم. انها ممتعة. إنها أجيال.
612
00:29:05,577 --> 00:29:10,123
لكني أريد زرًا آخر هناك.
شيء أكثر إرضاءً قليلاً.
613
00:29:10,207 --> 00:29:12,542
وأعتقد أننا نستطيع أن نفعل ذلك.
سنضع رؤوسنا معًا.
614
00:29:12,626 --> 00:29:15,170
وبالإضافة إلى ذلك، سيكون هناك
بعض السباكين من الحضور.
615
00:29:15,254 --> 00:29:16,338
سيكونون أشد منتقديك.
616
00:29:16,422 --> 00:29:18,632
وسيقولون،
"مهلا، سباك لن يفعل ذلك."
617
00:29:18,715 --> 00:29:20,717
لذا، سوف تخدعهم
وأظهر لهم التحركات الصحيحة.
618
00:29:32,979 --> 00:29:34,105
بونت.
619
00:29:46,785 --> 00:29:48,287
السلم ينزل من--
620
00:29:48,370 --> 00:29:49,663
قف! انتظر، انتظر.
ماذا تفعل؟
621
00:29:49,746 --> 00:29:52,333
سأقوم بعمل روتين السلم
الذي كنت أعمل عليه.
622
00:29:52,416 --> 00:29:53,667
هيا الآن. تحدثنا عن هذا.
623
00:29:53,750 --> 00:29:56,169
أعلم أننا تحدثنا عن ذلك.
لقد تحدثنا عن ذلك كثيرا.
624
00:29:56,252 --> 00:29:58,213
لكنني أعتقد حقًا أن الآن هي اللحظة المناسبة
625
00:29:58,297 --> 00:30:00,466
لكي أنتهي
مع روتين السلم الكبير.
626
00:30:00,549 --> 00:30:01,758
الآن، لأن هناك سلم هنا--
627
00:30:01,842 --> 00:30:04,260
لا يا أبي، لم يكن هناك مجرد سلم هناك.
اشتريت هذا السلم.
628
00:30:04,345 --> 00:30:06,430
-[أوين الأب] اشتريته؟ متى؟
- نعم اشتريته بالأمس .
629
00:30:06,513 --> 00:30:09,265
لقد كنت أعمل على هذا الروتين
لعدة أشهر يا أبي، وهذا جيد.
630
00:30:09,349 --> 00:30:11,476
-أنت لم تخبرني عن ذلك.
-لقد أخبرتك.
631
00:30:11,560 --> 00:30:13,687
لقد قلت لك مرارا وتكرارا
عن روتين السلم,
632
00:30:13,770 --> 00:30:14,980
وتستمر في إسقاطه.
633
00:30:15,063 --> 00:30:18,525
لقد رأيت تصرفات الأمريكان.
إنهم أكبر. لقد حصلوا على التشطيبات الكبيرة.
634
00:30:18,608 --> 00:30:20,777
لقد حصلت على الألعاب النارية
والبيروس والفتيات الراقصات.
635
00:30:20,861 --> 00:30:23,322
-إذن علينا أن نصبح أمريكيين الآن؟
-لا لن نأتي--
636
00:30:23,405 --> 00:30:25,032
لدينا روتين جميل.
انها جميلة.
637
00:30:25,115 --> 00:30:28,410
ما لدينا
هو عمل بريطاني له تقليد.
638
00:30:28,494 --> 00:30:30,120
-أنا أعرف.
-التقليد جيد!
639
00:30:30,203 --> 00:30:31,372
تقاليدنا عظيمة.
640
00:30:31,455 --> 00:30:34,500
هل تريد التبول على التقاليد؟
هل أنت؟ اذهب إلى صاحبة الجلالة.
641
00:30:34,583 --> 00:30:38,211
"سيدتي، لماذا لا تخرجين في المرة القادمة
بدون تاجك وصلجانك
642
00:30:38,294 --> 00:30:39,338
ولبس الطربوش؟"
643
00:30:39,421 --> 00:30:42,007
أوه نعم. "وتحمل عصا سيلفي.
644
00:30:42,090 --> 00:30:44,801
وأثناء تواجدك فيه،
اطلب من فيليب إحضار سلم."
645
00:30:45,511 --> 00:30:46,845
هذا ليس ما يقوله،
رغم ذلك، أليس كذلك؟
646
00:30:46,928 --> 00:30:48,096
أنت لا تستمع إليه.
647
00:30:48,179 --> 00:30:50,056
-هذا ما يقوله.
-لا، ليس كذلك.
648
00:30:50,140 --> 00:30:51,391
إنه فقط-- إذا كنت تستمع...
649
00:30:51,475 --> 00:30:53,059
أوه، الآن، أنا لست مستمعا جيدا؟
650
00:30:53,143 --> 00:30:54,185
لا، أنت لست مستمعا بارعا.
651
00:30:54,269 --> 00:30:55,979
أنت لا تخبره
كم هو جيد في كثير من الأحيان بما فيه الكفاية.
652
00:30:56,062 --> 00:30:57,898
أنا دائما أخبره كم هو جيد!
653
00:30:57,981 --> 00:30:59,900
أنت؟ هل أنت؟ أعني...
654
00:30:59,983 --> 00:31:01,026
-نعم!
-متى؟
655
00:31:01,109 --> 00:31:02,736
حسنًا، ربما ليس بالكلمات.
656
00:31:02,819 --> 00:31:04,530
لكني أحبه!
657
00:31:04,613 --> 00:31:05,947
أنا أحبه مثل الابن.
658
00:31:06,740 --> 00:31:07,949
هو ابنك.
659
00:31:08,033 --> 00:31:09,618
حسنًا، أعلم، لكن لهذا السبب أحبه.
660
00:31:09,701 --> 00:31:12,579
حسنًا، لا تخبريه.
والكلمات مفيدة، أليس كذلك؟
661
00:31:12,663 --> 00:31:14,330
أحسنت.
يجب أن تكون معالجًا، يجب أن تكون كذلك.
662
00:31:14,415 --> 00:31:15,457
حسنًا، صحيح.
663
00:31:15,540 --> 00:31:19,419
حسنًا، كل ما أقوله هو، أحيانًا،
تحتاج إلى الاستماع إلى أشخاص آخرين.
664
00:31:19,503 --> 00:31:20,837
حسنًا، حسنًا، أنا أستمع إليك الآن.
665
00:31:20,921 --> 00:31:24,257
ستأخذ بضع دقائق،
العب بالسلم,
666
00:31:24,340 --> 00:31:27,553
افعل ما تريد أن تفعله،
ثم استرجعها واسترد أموالك.
667
00:31:27,636 --> 00:31:28,679
وأتمنى أن تكون قد حصلت على الإيصال،
668
00:31:28,762 --> 00:31:30,847
لأنه عندها يمكنك استرداد الضريبة
في المطار.
669
00:31:30,931 --> 00:31:33,934
لذا، استمتع. سأحصل على كوب من الشاي.
سوف أراك بعد فترة.
670
00:31:34,643 --> 00:31:37,312
وسوف أجد كعكة يافا
وكل ذلك إذا استطعت.
671
00:31:37,396 --> 00:31:39,022
خلف الغلاية يا أبي.
672
00:31:39,105 --> 00:31:40,148
[لانجستون] صديقي.
673
00:31:40,231 --> 00:31:42,150
- أوه، أهلاً، لانجستون.
-أوه، لدينا مشكلة.
674
00:31:42,233 --> 00:31:43,860
-لدينا مشكلة كبيرة.
-لماذا؟ ماذا؟ لماذا؟ ما هذا؟
675
00:31:43,944 --> 00:31:45,821
بيني سبيكة الموز
[همس] فشل في اختبار المخدرات.
676
00:31:45,904 --> 00:31:48,490
-ماذا؟ لماذا؟
- نعم، إنه في حالة من النشوة.
677
00:31:48,574 --> 00:31:51,367
على ما يبدو لأنه يحتاج إليها
للقيام بروتين عصا البوجو.
678
00:31:51,452 --> 00:31:53,912
لا أعلم، لكني وجدته
يلعق شفتيه ويقول
679
00:31:53,995 --> 00:31:56,498
"الحياة جيدة. الحياة جيدة."
هو فقط لن يصمت عن ذلك.
680
00:31:56,582 --> 00:31:58,374
[تنهدات] حسنًا، هل تعلم ماذا؟
681
00:31:58,459 --> 00:32:00,293
قناة خالية من الغلوتين
لا يمكن معرفة ذلك.
682
00:32:00,376 --> 00:32:02,087
- لا، أعلم أنهم لا يستطيعون معرفة ذلك.
-سيكون ذلك فظيعا.
683
00:32:02,170 --> 00:32:03,964
-هذه هي المشكلة برمتها.
-ما هذا؟ ماذا يحدث؟
684
00:32:04,047 --> 00:32:07,050
لا شئ. إنه مجرد-- أعتقد أنه فروي
تسلل إلى الداخل، وهو يخدش.
685
00:32:07,133 --> 00:32:08,677
-ما هو فروي؟
-إنها ليست مشكلة كبيرة.
686
00:32:08,760 --> 00:32:10,136
-ما هو فروي؟
-فروي بكل بساطة
687
00:32:10,220 --> 00:32:13,348
مجرد شخص يحب ارتداء الملابس
مثل الحيوان الذي له صفات الإنسان.
688
00:32:13,432 --> 00:32:15,058
إنه شكل من أشكال لعب الأدوار. انها ضخمة.
689
00:32:15,141 --> 00:32:16,184
-نعم، هذا عظيم.
-نعم.
690
00:32:16,267 --> 00:32:18,103
ولكن بعد ذلك، الشيء المؤلم الذي قلته،
ما هذا؟
691
00:32:18,186 --> 00:32:20,439
الخدش بكل بساطة
خدش خفيف أو الاستمالة.
692
00:32:20,522 --> 00:32:22,899
إنه شكل من أشكال المودة.
الفراء يحبون القيام بذلك.
693
00:32:22,983 --> 00:32:23,984
-أنا أفعل ذلك.
-إنه أمر ممتع بالنسبة لهم.
694
00:32:24,067 --> 00:32:25,444
-نعم. بالتأكيد.
-بالضبط. نحن جميعا نفعل ذلك.
695
00:32:25,527 --> 00:32:26,653
كان هناك القليل من الشيء في صوتك.
696
00:32:26,736 --> 00:32:29,072
أنا جيد في سماع الأشياء بالأصوات،
وكان لديك شيء مع الخدش.
697
00:32:29,156 --> 00:32:31,992
-ما هذا؟ أخبرني.
- لا علاقة له بالجنس على الإطلاق.
698
00:32:32,075 --> 00:32:33,118
-لا شئ.
-لا شئ؟
699
00:32:33,201 --> 00:32:36,663
فقط-- حسنًا، 37% منهم
من الواضح أني أستمتع بالجنس كثيرًا،
700
00:32:36,747 --> 00:32:37,789
ولكن هذه ليست النقطة.
701
00:32:37,873 --> 00:32:41,710
لقد كنت في الغرفة الأخرى
وأحدهم اصطدم بي.
702
00:32:41,793 --> 00:32:44,546
اعتقدت أن الرجل كان يريد محفظتي،
لذلك استدرت بسرعة كبيرة.
703
00:32:44,630 --> 00:32:45,797
اه... [ينقر اللسان]
704
00:32:45,881 --> 00:32:47,423
بدا الأمر مختلفًا. ال--
705
00:32:47,508 --> 00:32:48,675
هل يب أو هل يب؟
706
00:32:49,259 --> 00:32:51,428
قال: "تخطي"، فقلت:
"لا، اسمي بادي."
707
00:32:51,512 --> 00:32:54,055
حسنًا، لقد صاح.
إذا نبح، فهذا يعني "مرحبًا".
708
00:32:54,139 --> 00:32:57,100
إذا كان يتذمر... إذا حدث ذلك،
حسنا، ثم لديك مشكلة.
709
00:32:57,183 --> 00:32:58,477
نعم، هل تعرف ماذا؟
ربما كان ييف.
710
00:32:58,560 --> 00:33:00,562
ربما كان "ييف".
وقلت أنه كان يذهب للمحفظة.
711
00:33:00,645 --> 00:33:03,273
أشبه أنه كان ذاهبا لتغيير فضفاض،
إذا كنت تعرف ما أقوله. حسنًا؟
712
00:33:03,356 --> 00:33:04,941
حسناً، إذا حدث ذلك مرة أخرى، فقط اذهب...
[ينبح]
713
00:33:05,025 --> 00:33:06,442
سأقول،
"بال، سوف تحصل على هذا."
714
00:33:06,527 --> 00:33:08,779
لدينا سمكة أكبر لنقليها.
لدينا مشكلة المخدرات.
715
00:33:08,862 --> 00:33:09,905
ولدينا مشكلة جنسية
716
00:33:09,988 --> 00:33:12,532
إذا كان لديك أشخاص ينبحون وينفحون
والتخطي وكل تلك الأشياء.
717
00:33:12,616 --> 00:33:13,950
[الشخير]
718
00:33:20,456 --> 00:33:21,457
مرحبا!
719
00:33:22,751 --> 00:33:23,919
-فلين!
-مرحبا سيندي.
720
00:33:24,002 --> 00:33:25,170
-كيف حالك؟
-أوه، من الجيد رؤيتك.
721
00:33:25,253 --> 00:33:28,173
-تعال هنا، أنت تبدو جميلة جدا. أوه!
- أوه، وأنت كذلك. أوه!
722
00:33:28,256 --> 00:33:29,883
من الجيد رؤيتك
723
00:33:29,966 --> 00:33:31,134
وأنت أيضا.
724
00:33:31,217 --> 00:33:32,260
أوه، لقد اشتقت لك.
725
00:33:32,343 --> 00:33:34,220
اشتقت لك أيضا. ط ط ط.
726
00:33:34,304 --> 00:33:36,598
-كيف كانت رحلتك؟
- لقد كان الأمر وعرًا بعض الشيء، كما تعلم.
727
00:33:36,682 --> 00:33:40,519
لقد كانت واحدة من تلك الطائرات الصغيرة للركاب،
وأنا نوعًا ما... [يحاكي التهوع]
728
00:33:40,602 --> 00:33:42,353
-قليلاً على بلوزتي.
-[آهات]
729
00:33:42,437 --> 00:33:45,356
كان علي أن أغسله
مع القليل من منشفة مبللة،
730
00:33:45,440 --> 00:33:46,608
الذي كان ممتعا.
731
00:33:46,692 --> 00:33:49,277
حسنا، أنت تبدو رائعة.
لا أرى أي شيء على قميصك.
732
00:33:49,360 --> 00:33:51,572
-شكرًا لك.
-أنا بحاجة إليك.
733
00:33:52,155 --> 00:33:53,031
أنا بحاجة إليك.
734
00:33:53,114 --> 00:33:55,951
لديك هذا الغبار الخيالي الذي--
إنه يساعدني فقط.
735
00:33:56,034 --> 00:33:59,329
أنت الطالب المفضل لدي على الإطلاق
في العالم كله.
736
00:33:59,412 --> 00:34:00,622
أنت معلمي المفضل.
737
00:34:00,706 --> 00:34:01,957
-أنت تعرف ذلك.
-شكرًا لك.
738
00:34:02,040 --> 00:34:03,166
-شكرا لحضورك.
-شكرًا لك.
739
00:34:03,249 --> 00:34:04,710
اطرق، اطرق، اطرق. مرحبًا.
740
00:34:04,793 --> 00:34:06,502
-مرحبًا.
-أهلاً! أنا لاسي.
741
00:34:06,587 --> 00:34:07,671
-ما اسمك؟
-لاسي.
742
00:34:07,754 --> 00:34:10,549
[لهاث] لاسي. أوه، أنت جميلة.
743
00:34:10,632 --> 00:34:11,925
[لاسي] أوه، شكرا لك.
744
00:34:12,008 --> 00:34:13,509
-ربما أنا؟
-تمام.
745
00:34:13,593 --> 00:34:15,011
مم-هممم.
746
00:34:15,095 --> 00:34:16,179
أوه! [ضحكة مكتومة]
747
00:34:16,262 --> 00:34:19,015
-نعم. انتصاب!
-[يضحك الجميع]
748
00:34:19,099 --> 00:34:21,351
-حقا؟
-بالتأكيد، نعم.
749
00:34:21,434 --> 00:34:23,562
-دعني أتحقق. [ضحكة مكتومة]
-أوه.
750
00:34:24,938 --> 00:34:26,648
سوف نتحدث قليلاً، حسناً؟
751
00:34:26,732 --> 00:34:30,068
عن بعض التحضيرات
الذي أسميه، للعرض.
752
00:34:30,151 --> 00:34:33,404
وأنا أعلم أن لديك
كل شيء مادي يحدث.
753
00:34:33,488 --> 00:34:36,491
-أفعل.
-أريد أن أدخل داخل تلك المعكرونة.
754
00:34:36,575 --> 00:34:42,288
روحها الداخلية، قلبها، عقلها،
كل الأعصاب، هذا العالم كله.
755
00:34:42,372 --> 00:34:45,166
-لكننا سنتحدث عن ذلك معًا، حسنًا؟
-نعم.
756
00:34:45,250 --> 00:34:47,335
ربما سنراك
في وقت لاحق بعد ذلك، على ما أعتقد.
757
00:34:47,419 --> 00:34:49,921
-تمام. حسنًا. الوداع.
-مممممم. نعم.
758
00:34:50,005 --> 00:34:51,047
-الوداع.
-تمام.
759
00:34:51,131 --> 00:34:53,091
[كوركي] الطبيعة هي المعلم العظيم
760
00:34:53,174 --> 00:34:57,178
وهذا التمرين الذي سأعلمك إياه
761
00:34:57,262 --> 00:35:00,515
هل الطبيعة مجسدة، حسنًا؟
762
00:35:01,224 --> 00:35:04,019
أنا أسمي هذا المشي المزعج، حسناً؟
763
00:35:04,102 --> 00:35:06,521
لذلك، أنت تقول، "المشي كرابى،"
و المشي المتعرج...
764
00:35:06,605 --> 00:35:08,440
-أوه، حسنا.
-هو...
765
00:35:08,523 --> 00:35:10,108
وأنا لا أقول أن السرطانات تمشي بهذه الطريقة،
766
00:35:10,191 --> 00:35:13,111
لأنه، من الواضح،
ليس لديهم أرجل أو سراويل كبيرة.
767
00:35:13,194 --> 00:35:16,781
لكن المشي المزعج يوصلك
في إطار ذهني--
768
00:35:16,865 --> 00:35:19,868
نعم. هذا هو المشي كراب.
وعليك أن تقول ذلك في نفس الوقت.
769
00:35:19,951 --> 00:35:21,452
تمام. المشي كربي.
770
00:35:21,536 --> 00:35:23,872
صحيح...ولكن أنظر للأعلى.
لا تخافوا من البحث.
771
00:35:23,955 --> 00:35:25,415
[كوركي] هناك شيء ما
التواجد في الطبيعة.
772
00:35:25,498 --> 00:35:31,797
هناك شيء ما حول التواجد في البرية
التي كانت تربطني دائمًا بالعالم.
773
00:35:31,880 --> 00:35:37,052
معلقة من الهاوية، كما تعلمون،
من الصعود الفني،
774
00:35:37,135 --> 00:35:40,764
أو-- أو ارتداء الأشرطة،
الذي أحب أن أفعله على أي حال.
775
00:35:40,847 --> 00:35:44,017
ولكن وجود الأشرطة
على نهر جليدي بفأس جليدي
776
00:35:44,100 --> 00:35:48,021
وأشق طريقي، كما تعلم،
في الصدع. كما تعلمون، هبوط الجبال.
777
00:35:48,104 --> 00:35:51,441
أنا أحب الهبوط
لأنني أحب عقد الحبل.
778
00:35:51,524 --> 00:35:54,569
مرة أخرى، في أي حالة.
779
00:35:54,653 --> 00:35:57,364
لكن بشكل خاص على جانب الجبل،
حيث تشعر--
780
00:35:57,447 --> 00:36:02,077
إنه مثل الطبيعة تقول، بيد كبيرة،
يصفعك على وجهك ويقول:
781
00:36:02,160 --> 00:36:05,872
"اسمع، أنا هنا وأنت أيضًا،
782
00:36:05,956 --> 00:36:09,876
ولكن في ثانية واحدة
أنت لست هنا وأنا مازلت هنا."
783
00:36:09,960 --> 00:36:13,546
وهو الى حد كبير
أفضل نصيحة التمثيل يمكن أن يكون لديك.
784
00:36:14,422 --> 00:36:15,590
- أبقِ رأسك منخفضًا..
-نعم نعم.
785
00:36:15,674 --> 00:36:17,383
-...حتى تنظر عيون تامي للأعلى.
-أنا أعرف.
786
00:36:17,467 --> 00:36:18,760
-تمام.
-أنا أعرف كيف يعمل. تفضل.
787
00:36:18,844 --> 00:36:20,095
تمام. حسنًا.
788
00:36:21,096 --> 00:36:22,681
أوه، آسف. كان هذا خطأي.
789
00:36:22,764 --> 00:36:24,057
-تمام.
- لقد كان مرتفعا بعض الشيء، رغم ذلك.
790
00:36:24,140 --> 00:36:25,641
[مايك] صحيح، ولكن أعتقد، في هذه المرحلة،
791
00:36:25,726 --> 00:36:27,518
ما هو أقل أهمية
هو ما إذا كنت قد ضربته أم لا،
792
00:36:27,602 --> 00:36:28,603
أكثر فقط حيث تنتهي عينيك
793
00:36:28,687 --> 00:36:29,688
لأن هذا ما
الناس سوف ينظرون إلى.
794
00:36:29,771 --> 00:36:30,772
حسناً، أنا لا أرتدي رأساً
795
00:36:30,856 --> 00:36:32,148
فكيف يمكنك معرفة أين
عيوني سوف ينتهي؟
796
00:36:32,232 --> 00:36:33,274
-لأن--
- لقد كان ذلك مثالياً بالمناسبة.
797
00:36:33,358 --> 00:36:36,027
[مايك] لأنه يرتبط
مع مكان رأسك.
798
00:36:36,111 --> 00:36:38,822
اعتقدت أننا كنا نتدرب على هذا--
هذا الجزء.
799
00:36:38,905 --> 00:36:40,156
أنت مستحيل.
800
00:36:40,240 --> 00:36:42,617
-[ميندي] هل يمكنك رمي الكرة؟
- نعم سأرميها
801
00:36:42,701 --> 00:36:43,744
لكننا لسنا في فريق بعد الآن؟
802
00:36:43,827 --> 00:36:45,245
-نحن مجرد شخصين؟
-رمي الكرة. ماذا؟
803
00:36:45,328 --> 00:36:47,122
حسنًا، كان ذلك أيضًا--
804
00:36:47,205 --> 00:36:49,165
- لقد اقترب ذلك من رأسي!
-تمام.
805
00:36:49,249 --> 00:36:50,291
يا قطعة من القمامة!
806
00:36:50,375 --> 00:36:51,417
-لا تلمسني!
-لماذا تفعل ذلك؟
807
00:36:51,501 --> 00:36:52,543
-أتعلم؟
-لماذا تفعل ذلك؟
808
00:36:52,627 --> 00:36:54,838
[مايك] أنت في الحدث الخطأ!
أنت لا تنتمي إلى Fluffies!
809
00:36:54,921 --> 00:36:56,923
-في نادي الموسيقى الغاضب؟
-أنت تنتمي إلى أولمبياد الشيطانة!
810
00:36:57,006 --> 00:36:58,883
-أهلاً.
-هذا ما يجب عليك--
811
00:36:58,967 --> 00:37:00,635
-[يضحك] مرحباً!
-[صراخ]
812
00:37:00,719 --> 00:37:02,553
-[ميندي] يا إلهي! أهلاً!
-يا رفاق أنتم هنا.
813
00:37:02,637 --> 00:37:03,930
لقد تسللت إلينا.
814
00:37:04,014 --> 00:37:05,056
السيد لومبكين.
815
00:37:05,140 --> 00:37:06,599
-أوه، تبدو جميلة!
-شكرًا لك.
816
00:37:06,683 --> 00:37:08,893
-أنا آسف على--لا أعرف ما الذي--
-هذا كل الحق.
817
00:37:08,977 --> 00:37:10,020
-نحن نتدرب فقط.
-هذا كل الحق.
818
00:37:10,103 --> 00:37:11,146
-أنت تنظر-- مرحباً!
-أنظر إليك.
819
00:37:11,229 --> 00:37:13,564
-مرحباً كيف حالك؟ كيف حالك؟
-مرحبًا.
820
00:37:13,648 --> 00:37:14,775
[مايك] أنظر إليك.
أنت تبدو مثل شروق الشمس.
821
00:37:14,858 --> 00:37:16,109
-[ميندي] من الرائع رؤيتك.
-أنا بخير.
822
00:37:16,192 --> 00:37:17,235
[man] أنا رجل محظوظ.
823
00:37:17,318 --> 00:37:19,362
- نعم أنا فقط...
-[ضحكة مكتومة]
824
00:37:19,445 --> 00:37:22,448
[تأتأة] حسنًا، كنت سأقول
لا أعرف كيف حدث ذلك،
825
00:37:22,532 --> 00:37:26,202
لكني أعرف بالضبط كيف حدث ذلك،
و اه...
826
00:37:26,286 --> 00:37:27,495
كنت متصلاً بالإنترنت ذات يوم.
827
00:37:27,579 --> 00:37:30,749
كنت نوعا من التصفح
حول خدمات المرافقة،
828
00:37:31,374 --> 00:37:35,420
- وهذا الوجه يحدق في وجهي.
-[ضحكة مكتومة]
829
00:37:35,503 --> 00:37:36,755
وأنا فقط--
830
00:37:36,838 --> 00:37:40,967
يعني أتذكر
كنت مثل، "يا إلهي."
831
00:37:41,050 --> 00:37:43,094
ولم يكن الجمال وحده.
832
00:37:43,762 --> 00:37:45,680
لقد كان هذا حلوًا، حلوًا--
833
00:37:45,764 --> 00:37:48,475
يا إلهي.
حبيبتي هل أخبرتك من قبل؟
834
00:37:49,059 --> 00:37:50,268
أنا مجنون بك.
835
00:37:50,351 --> 00:37:51,895
رائع.
836
00:37:51,978 --> 00:37:53,729
-هذا جميل حقًا.
-[ضحكة مكتومة]
837
00:37:53,813 --> 00:37:56,441
أنا أحب الرجل الذي يفكر فقط
كل ما أفعله عظيم.
838
00:37:57,025 --> 00:37:59,527
وليس ذلك فقط،
ولكن أعني أنه كان مثل،
839
00:37:59,610 --> 00:38:01,905
"إذا كنت لا تريد أن تفعل أي شيء الليلة،
ليس عليك ذلك."
840
00:38:01,988 --> 00:38:03,198
لم يكن--
841
00:38:03,990 --> 00:38:08,077
لم يكن يجعلني أفعل مجموعة
من الأشياء الغريبة كلها في ليلة واحدة.
842
00:38:08,161 --> 00:38:09,579
لقد نشرتها.
843
00:38:09,662 --> 00:38:11,747
لكنها شعرت بالاحترام.
844
00:38:11,831 --> 00:38:15,335
وأنا أحب ما شعرت به، وهو، اه--
845
00:38:15,418 --> 00:38:18,755
وأعجبتك
عندما اشتريت لك فريق البيسبول.
846
00:38:18,838 --> 00:38:22,383
اليوم الذي أحضرت لها فريق البيسبول،
والنظرة على وجهها،
847
00:38:22,467 --> 00:38:25,386
إنها مثل فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات
في عيد الميلاد.
848
00:38:25,470 --> 00:38:27,973
لقد كان حلوًا جدًا، وكان فقط...
849
00:38:28,849 --> 00:38:31,476
لقد وضع الفريق باسمي،
وهذا يعني الكثير أيضًا.
850
00:38:31,559 --> 00:38:34,562
نعم، المحامي الخاص بي كاد أن يقتلني،
لكنني فعلت ذلك.
851
00:38:35,730 --> 00:38:38,441
حسنًا، أنا سعيد جدًا بوجود هذه المرأة
في حياتي،
852
00:38:38,524 --> 00:38:41,069
وآمل أن تكون هنا لتبقى. و...
853
00:38:41,152 --> 00:38:43,696
أنا لم أتركه،
وأعتقد أن هذا بسبب...
854
00:38:44,697 --> 00:38:48,743
يستمر في قضاء وقت ممتع لي.
يقول لي أن كل ما أفعله رائع.
855
00:38:49,744 --> 00:38:53,623
أعني أنني سأفعل
بعض كيس القرف مكرامية، هل تعلم؟
856
00:38:53,706 --> 00:38:54,790
[التأتأة]
857
00:38:54,875 --> 00:38:58,336
وسيقول فقط، "هذه تحفة فنية،"
أو شيء من هذا. أنت تعرف ما أعنيه؟
858
00:38:58,419 --> 00:39:00,421
فقط لا تجعلني أحملها. لو سمحت.
859
00:39:00,505 --> 00:39:03,049
وبعد ذلك يريد شمها.
يريد شم جميع حقائبي.
860
00:39:03,133 --> 00:39:04,217
أفعل.
861
00:39:04,300 --> 00:39:05,301
ذلك غريب، لكن...
862
00:39:06,261 --> 00:39:09,639
هل تعرف ماذا؟ سوف آخذ ذلك
على بعض الرجل يتغوط على رأسي.
863
00:39:09,722 --> 00:39:11,266
[يضحك سول]
864
00:39:13,309 --> 00:39:14,602
[جريج] مهلا، اترك جرة البسكويت هذه وشأنها.
865
00:39:14,685 --> 00:39:16,146
أنت تستحق ضربة جيدة.
866
00:39:16,229 --> 00:39:17,522
-ماذا؟ أهلاً.
-[يضحك] مهلا.
867
00:39:17,605 --> 00:39:18,857
ماذا تريد هناك أيها الرقيب؟
868
00:39:18,940 --> 00:39:20,608
-فقط أحاول الحصول على بعض اللوز هناك.
-هنا، استخدمني.
869
00:39:20,691 --> 00:39:22,277
-لا. أنا بخير. شكرًا لك.
-حسنًا.
870
00:39:22,360 --> 00:39:23,945
شكرا لك، رغم ذلك. حصلت على هذا.
871
00:39:25,613 --> 00:39:27,782
سأأخذك معي
عندما أتسلق جبل إيفرست.
872
00:39:27,866 --> 00:39:28,950
ستكون تلك رحلة ممتعة.
873
00:39:29,034 --> 00:39:30,618
قد يكون الرجل الصغير الأول
ليكون هناك.
874
00:39:30,702 --> 00:39:32,912
احصل على مقعد.
اسمحوا لي أن أقدم لك يد المساعدة هنا، يا صديقي.
875
00:39:32,996 --> 00:39:34,289
أستطيع تسلقه. لا بأس.
876
00:39:34,372 --> 00:39:36,291
-حسنًا.
-[تلعثم] لا بأس. أنا بخير.
877
00:39:36,374 --> 00:39:37,500
نعم، أريد مساعدتك
بطريقة ما يا رجل.
878
00:39:37,583 --> 00:39:41,254
لا بأس. يمكنك مساعدتي
فقط عن طريق الجلوس. هذا جيّد.
879
00:39:42,547 --> 00:39:45,508
لا أستطيع أن أرفع عيني عنك.
أنت رجل صغير مضحك.
880
00:39:45,591 --> 00:39:46,634
شكرًا.
881
00:39:46,717 --> 00:39:48,594
ستصنع تعويذة جيدة.
882
00:39:48,678 --> 00:39:50,889
-في الحقيقة أنا كذلك. أنا التميمة.
-أوه!
883
00:39:50,972 --> 00:39:52,056
اسمي رون. أنا الدودة.
884
00:39:52,140 --> 00:39:53,183
أوه، أنت الدودة!
885
00:39:53,266 --> 00:39:54,434
-لقد سمعت الحديث عنك.
-نعم. نعم نعم.
886
00:39:54,517 --> 00:39:56,060
أعتقد أنني رأيتك.
887
00:39:56,144 --> 00:39:58,187
أوه، جيد.
أتمنى أن يعجبك ما رأيته.
888
00:39:58,271 --> 00:39:59,898
-نعم! أنا متأكد من ذلك.
-نعم؟
889
00:39:59,981 --> 00:40:01,357
هل هكذا وصلت إلى هذا الحجم؟
890
00:40:01,441 --> 00:40:02,483
هاه؟
891
00:40:02,567 --> 00:40:05,778
يعني هل جعلوك بهذا الحجم؟
فقط لتناسب زي الدودة؟
892
00:40:05,861 --> 00:40:08,864
لا، لقد جعلوني بهذا الحجم
عندما ولدت.
893
00:40:08,948 --> 00:40:10,533
لقد ولدت--لقد ولدت هكذا.
894
00:40:10,616 --> 00:40:12,285
أوه، إذن، أنت شخص صغير شرعي؟
895
00:40:12,368 --> 00:40:14,037
نعم، أنا لست شخصًا صغيرًا مزيفًا.
896
00:40:14,120 --> 00:40:17,123
أوه، أرى. اعتقدت ربما هم
تقلصت لك أو شيء من هذا.
897
00:40:17,207 --> 00:40:20,376
-لا، ليس مثلهم--
-لأنها مسابقة تنافسية للغاية.
898
00:40:20,460 --> 00:40:23,588
[تلعثم] نعم، لا أعتقد
هذه التكنولوجيا موجودة حتى الآن.
899
00:40:23,671 --> 00:40:28,217
كيف تقود السيارة؟ هل بعض--
هل تجلس في حضن شخص ما أم ماذا؟
900
00:40:28,301 --> 00:40:29,594
لا، أنا فقط--
901
00:40:29,677 --> 00:40:31,762
أراهن أنها سيارة صغيرة جدًا، أليس كذلك؟
902
00:40:31,846 --> 00:40:34,682
قل لي كل شيء.
هذا يذهل الجحيم مني.
903
00:40:34,765 --> 00:40:36,267
لدي سيارة عادية جميلة.
904
00:40:36,351 --> 00:40:39,645
لديك شخص صغير آخر هناك
تشغيل الدواسات بالنسبة لك؟
905
00:40:39,729 --> 00:40:44,692
[ضحكة خافتة] لا، لقد فعلت ذلك في الأساس
قضيب معدني يوضع فوق الدواسة،
906
00:40:44,776 --> 00:40:45,902
وهناك دواسة أخرى فوق ذلك.
907
00:40:45,985 --> 00:40:49,280
يمكنك فقط إرفاقه ببعض البراغي
ومفتاح ربط، ثم لديك--
908
00:40:49,364 --> 00:40:51,282
إنه موسع للدواسة. وهذا كل شيء.
909
00:40:51,366 --> 00:40:53,785
لقد فقدتني في مكان ما هناك،
لكن أعتقد أن الأمر كله من نوع--
910
00:40:53,868 --> 00:40:56,287
لا أعرف إذا كنت تعرف
من هو جاك السباك.
911
00:40:56,371 --> 00:40:58,581
-نعم التميمة. نعم.
-حسنا، أنا أديره.
912
00:40:58,664 --> 00:41:00,959
- أوه، عظيم.
-لديه عمل رائع.
913
00:41:01,042 --> 00:41:02,210
إنه يفتقد شيئًا ما.
914
00:41:02,293 --> 00:41:05,922
إنه يفتقد زرًا صغيرًا
في نهاية فعلته،
915
00:41:06,005 --> 00:41:07,966
وحصلت على شيء يتسرب
في دماغي.
916
00:41:08,049 --> 00:41:09,925
-تمام.
-لكنني بحاجة إلى شخص آخر.
917
00:41:10,010 --> 00:41:13,054
-حسنًا.
-يجب أن يكون شخصًا من أفراد عائلتك، اه...
918
00:41:13,972 --> 00:41:15,056
-الإقناع.
-يمين.
919
00:41:15,140 --> 00:41:17,558
حسنًا، تريد مني أن أقوم بالتجنيد
شخص صغير بالنسبة لك؟
920
00:41:17,642 --> 00:41:20,019
شخص آخر صغير،
أقصر منك حتى
921
00:41:20,103 --> 00:41:21,146
-أصغر كلما كان ذلك أفضل.
-أقصر مني؟
922
00:41:21,229 --> 00:41:22,355
لأننا جميعا نعرف بعضنا البعض؟
923
00:41:22,438 --> 00:41:25,274
هل هذه حقيقة؟ حسنا، كل ما أريده هو واحد.
924
00:41:25,358 --> 00:41:28,486
سأنزل إلى النفق،
حيث نعيش جميعا
925
00:41:28,569 --> 00:41:32,032
و اه... انفخ في البوق السحري
926
00:41:32,115 --> 00:41:33,700
-هذا يتيح--
-أنت تسخر مني، لكن حسنًا.
927
00:41:33,783 --> 00:41:35,118
-لديك روح الدعابة جيدة.
-سأسألهم.
928
00:41:35,201 --> 00:41:36,369
اطلب مني خمسة دولارات.
929
00:41:36,452 --> 00:41:37,328
اه--
930
00:41:37,996 --> 00:41:40,956
-أريد 5 دولار من فضلك.
-أنا قصيرة قليلا هذا الأسبوع.
931
00:41:41,041 --> 00:41:42,125
احصل عليه؟ [يضحك]
932
00:41:44,710 --> 00:41:46,212
-مرحبا.
-أهلاً.
933
00:41:48,881 --> 00:41:51,634
-انتظر.
-نعم. كيف حالك؟
934
00:41:51,717 --> 00:41:53,136
لقد كنت أفضل.
935
00:41:53,719 --> 00:41:55,180
-يوم طويل؟
-نعم.
936
00:41:55,263 --> 00:41:56,597
نعم. أنا أيضاً.
937
00:41:57,307 --> 00:42:01,352
أنا وزوجتي نفعل هذا
شيء لا يذهب إلى السرير غاضبًا أبدًا، كما تعلم.
938
00:42:01,436 --> 00:42:04,272
لذلك، أنا فقط استنفدت.
[تضحك بعصبية]
939
00:42:04,355 --> 00:42:07,483
- كما تعلم، لم نكن نائمين.
-أنا آسف.
940
00:42:08,276 --> 00:42:09,735
[كلاهما يضحك]
941
00:42:09,819 --> 00:42:11,529
-الأمر صعب، هاه؟
-نعم، الأمر صعب حقًا.
942
00:42:11,612 --> 00:42:13,281
-نعم.
-نعم.
943
00:42:13,364 --> 00:42:16,200
-لديك لطيفة--ضحكة جميلة.
-شكرًا لك.
944
00:42:16,284 --> 00:42:18,661
-لا أريد أن أتقدم أكثر من اللازم، لكن أنت...
-لا. لا.
945
00:42:18,744 --> 00:42:20,246
-شكرا لك.
-نعم.
946
00:42:20,330 --> 00:42:21,789
أنا لا أكره عينيك.
947
00:42:23,124 --> 00:42:24,542
-حقًا؟
-أنا لا.
948
00:42:24,625 --> 00:42:25,710
هذا جميل.
949
00:42:25,793 --> 00:42:28,546
كأنهم لو أن سحابتين أنجبتا أطفالاً.
950
00:42:30,631 --> 00:42:32,800
زوجتي تقول
أنني أبدو وكأنني مصاب بإعتام عدسة العين.
951
00:42:32,883 --> 00:42:33,926
أوه!
952
00:42:34,009 --> 00:42:35,010
وتقول ذلك كثيرا
953
00:42:35,095 --> 00:42:37,388
أنني ذهبت بالفعل إلى طبيب عيون
وقمت بفحصه
954
00:42:37,472 --> 00:42:39,432
فقال
"لا، تلك هي عينيك فقط."
955
00:42:39,515 --> 00:42:41,601
-تمام.
-أنا أحب صافرة الخاص بك.
956
00:42:43,061 --> 00:42:44,729
-شكرًا لك.
-هذا بارد.
957
00:42:45,855 --> 00:42:47,148
أحب أن أضع شفتي عليه.
958
00:42:49,150 --> 00:42:51,319
إنه مثل صديق في فمي.
959
00:42:53,488 --> 00:42:54,489
[قرع جرس المصعد]
960
00:42:58,409 --> 00:42:59,994
[تشغيل الموسيقى الهادئة]
961
00:43:04,624 --> 00:43:06,292
- اه...
-[مضغ بصوت عال]
962
00:43:06,376 --> 00:43:08,086
أوه، هل تريد تجربة علكتي؟
963
00:43:08,169 --> 00:43:10,380
-ماذا؟
-هل تريد تجربة العلكة الخاصة بي؟
964
00:43:15,385 --> 00:43:17,052
[يتنفس بشدة]
965
00:43:17,137 --> 00:43:18,388
[كلاهما يئن]
966
00:43:32,026 --> 00:43:34,195
-روبن ويكسلر.
-فيل.
967
00:43:34,279 --> 00:43:35,571
البقرة المقدسة.
968
00:43:35,655 --> 00:43:37,157
-يا.
-أنظر إليك.
969
00:43:37,240 --> 00:43:39,158
-أوه.
-يا إلهي!
970
00:43:39,242 --> 00:43:41,202
-من الجيد رؤيتك.
-رائع!
971
00:43:41,286 --> 00:43:42,745
-إله.
-تشرفت برؤيتك أيضاً.
972
00:43:42,828 --> 00:43:44,622
-كم مضى من الوقت؟
-لا أعلم، إنه--
973
00:43:44,705 --> 00:43:45,706
ثلاثة وعشرون عاما ونصف.
974
00:43:45,790 --> 00:43:46,999
إذن، ذهبت إلى هيجبي؟
975
00:43:47,083 --> 00:43:49,418
نعم بالطبع.
يتذكر؟ كنت التميمة.
976
00:43:49,502 --> 00:43:51,337
كما تعلمون، أنا فقط لم أعرف
الذي كان هناك.
977
00:43:51,421 --> 00:43:53,631
أتذكر التميمة.
لم أكن أعلم أن هذا أنت.
978
00:43:53,714 --> 00:43:55,841
-نعم، هذا كان أنا. كان هذا أنا.
-رائع!
979
00:43:55,925 --> 00:43:58,511
- يا إلهي، من الجيد رؤيتك.
-حسنا، شكرا للقيام بذلك.
980
00:43:58,594 --> 00:43:59,970
أوه، هل تمزح معي؟
انه لمن دواعي سروري.
981
00:44:00,054 --> 00:44:03,391
يبدو الأمر كما لو كان سببًا للأداء
وأيضًا لإعادة الاتصال بصديق قديم.
982
00:44:03,474 --> 00:44:04,809
-عظيم.
-يا إلهي، لقد استمتعنا كثيرًا، أليس كذلك؟
983
00:44:05,560 --> 00:44:06,602
اعتقد.
984
00:44:06,686 --> 00:44:07,978
هل تذكر
فئة تكنولوجيا السيد دروم،
985
00:44:08,062 --> 00:44:09,272
عندما كنا أنا وأنت شريكين في البناء
986
00:44:09,355 --> 00:44:10,648
هذا الجسر من عصي المصاصة؟
987
00:44:10,731 --> 00:44:13,609
وكنت مثل، "أتمنى أن نتمكن من ذلك
أكلت هذه المصاصات مسبقا."
988
00:44:13,693 --> 00:44:14,944
كنا نتصدع.
989
00:44:15,027 --> 00:44:16,111
لا أتذكر ذلك.
990
00:44:16,196 --> 00:44:17,697
يا رجل. لقد كانت أوقات جيدة.
991
00:44:17,780 --> 00:44:19,115
أشعر وكأنني أريد أن أعطيك عناقًا آخر.
992
00:44:19,199 --> 00:44:20,783
أوه، هذا ما يرام.
لماذا لا أعطيك جولة؟
993
00:44:20,866 --> 00:44:21,867
بالتأكيد. بالتأكيد، بالتأكيد.
994
00:44:21,951 --> 00:44:25,037
بعد أن ذهب كونور إلى الكلية،
لقد كان لدي كل وقت الفراغ هذا، كما اعتقدت،
995
00:44:25,120 --> 00:44:29,459
"أريد العمل مع الأطفال المحرومين
التي هي حقا محرومة جدا."
996
00:44:29,542 --> 00:44:32,211
-نعم، تريد رد الجميل.
-أريد أن أرد الجميل. هذا صحيح تماما.
997
00:44:32,295 --> 00:44:34,714
-أنا تماماً--أنا معك.
-أنت تعلم. ولكن أعني أنني أشعر بالجنون.
998
00:44:34,797 --> 00:44:37,883
في بعض الأحيان، سأذهب لمشاهدة فيلم
في منتصف فترة ما بعد الظهر. [ضحكة مكتومة]
999
00:44:37,967 --> 00:44:40,178
لكنني حقا أريد
أقضي وقتي في رد الجميل.
1000
00:44:40,261 --> 00:44:42,012
-تعرفين، أنا فقط--
-[تلعثم] أنا أحتفل بذلك.
1001
00:44:42,096 --> 00:44:46,350
أعتقد أن التميمة هي-- بالنسبة لي،
الأمر كله يتعلق بالرد، كما تعلم.
1002
00:44:47,268 --> 00:44:49,562
روبن، أنا لا أعرف
إذا كنت مشغولا غدا،
1003
00:44:49,645 --> 00:44:52,899
ولكن لدي تذكرة
لمسابقة التميمة في أنهايم،
1004
00:44:52,982 --> 00:44:56,736
وكنت أتساءل
إذا ربما كنت ترغب في أن تكون ضيفي.
1005
00:44:56,819 --> 00:44:58,195
هذا عظيم.
هل تهتم إذا أحضرت ديفيد؟
1006
00:44:59,530 --> 00:45:00,865
اعتقدت أن اسم ابنك كان كونور.
1007
00:45:00,948 --> 00:45:02,450
إنها. ديفيد هو خطيبي.
1008
00:45:02,533 --> 00:45:04,244
يجب أن ندخل. هيا بنا.
1009
00:45:09,039 --> 00:45:11,208
أوه، الأطفال متحمسون للغاية.
1010
00:45:13,043 --> 00:45:15,880
-[فيل] مكتوب عليه "مركز المكفوفين".
-يمين. يمين.
1011
00:45:16,756 --> 00:45:19,759
-هل كل هؤلاء الأطفال عميان؟
- أوه، نعم، كلهم عميان. كل منهم.
1012
00:45:19,842 --> 00:45:23,178
أنا قلق من أن تصرفي
سوف تضيع عليهم نوعًا ما.
1013
00:45:23,846 --> 00:45:26,724
أوه، لا، هؤلاء الأطفال،
إنهم يريدون فقط قضاء وقت ممتع.
1014
00:45:26,807 --> 00:45:28,934
-وجميعهم عميان؟
- نعم، كلهم عميان.
1015
00:45:29,018 --> 00:45:30,144
ولكن يمكن للمعلمين أن يروا.
1016
00:45:30,227 --> 00:45:32,772
اه لا. معظم المعلمين مكفوفين.
1017
00:45:32,855 --> 00:45:35,316
في الواقع، لدينا معلم واحد
الذي ليس أعمى تماما.
1018
00:45:35,400 --> 00:45:36,442
إنه أعمى من الناحية القانونية.
1019
00:45:37,026 --> 00:45:38,945
-وأين هو؟
-إنه مريض في المنزل اليوم.
1020
00:45:39,612 --> 00:45:42,282
تمام. صحيح، حسنا. حسنًا.
1021
00:45:42,365 --> 00:45:44,284
[روبن] مهلا، سوف تقوم بعمل عظيم.
1022
00:45:46,243 --> 00:45:47,328
استمتع.
1023
00:46:00,883 --> 00:46:02,176
[تشغيل الموسيقى الهادئة]
1024
00:46:04,136 --> 00:46:07,264
-[ضحكة مكتومة] مرحباً. رائع!
-[يضحك] مهلا. رائع!
1025
00:46:07,348 --> 00:46:09,058
- تبدو سعيدًا ومسترخيًا.
-شكرًا لك.
1026
00:46:09,141 --> 00:46:10,351
تبدو جيدًا.
ماذا تريد أن تفعل؟
1027
00:46:10,435 --> 00:46:11,644
أنا بالتأكيد أريد أن أفعل
هذا الشيء المبارزة.
1028
00:46:11,727 --> 00:46:12,770
ط ط ط.
1029
00:46:12,853 --> 00:46:15,773
ولديهم ليلة صيد للسيدات.
يمكننا جميعا الخروج على متن قارب.
1030
00:46:15,856 --> 00:46:18,568
أوه، بأي حال من الأحوال. سيكون ذلك جيدًا.
هذه سيندي.
1031
00:46:18,651 --> 00:46:21,028
- هذا هو 11 دولارًا فقط للخروج على متن قارب.
-نعم.
1032
00:46:21,111 --> 00:46:22,863
- أوه، اثنان لواحد.
- اه .
1033
00:46:22,947 --> 00:46:25,616
يمكن لاثنين منا الذهاب بنفس السعر
كتذكرة واحدة.
1034
00:46:25,700 --> 00:46:26,701
أنا سأذهب.
1035
00:46:28,744 --> 00:46:29,912
مهلا، أنت بخير؟
1036
00:46:29,995 --> 00:46:31,706
لا أعرف!
1037
00:46:31,789 --> 00:46:32,915
[تنهدات]
1038
00:46:43,175 --> 00:46:44,301
ماذا فعلت؟
1039
00:46:44,885 --> 00:46:47,888
آنسة بابينو، شكوى رسمية
وقد تم رفعها ضدك.
1040
00:46:47,972 --> 00:46:49,557
لقد لفت انتباهنا
1041
00:46:49,640 --> 00:46:52,893
أن فريق كرة السلة في كليتك
يُطلق عليها اسم "القافزات القافزة"،
1042
00:46:52,977 --> 00:46:56,689
مما يعني أن شخصيتك
ينتهك القاعدة 11 ب،
1043
00:46:56,772 --> 00:47:02,820
التي تنص على أن "التمائم لا يمكن أن تمثل
أو أن ترتبط بأي شيء مسيء
1044
00:47:02,903 --> 00:47:07,617
على أساس العرق، أو العقيدة،
الجنس أو التوجه الجنسي."
1045
00:47:07,700 --> 00:47:09,076
حسنًا، أم-----
1046
00:47:10,036 --> 00:47:11,162
أنا أرماديلو،
1047
00:47:11,871 --> 00:47:15,625
ولم يتم استدعاء الفريق
القفز Squaws بعد الآن.
1048
00:47:15,708 --> 00:47:18,544
كان ذلك، مثل،
قبل 100 عام أو شيء من هذا القبيل.
1049
00:47:18,627 --> 00:47:21,255
لسوء الحظ،
فإنه لا يزال على شبكة الإنترنت.
1050
00:47:21,338 --> 00:47:24,299
نعم، ولكنني قرأت على شبكة الإنترنت
ذلك الرجل يعيش على القمر،
1051
00:47:24,384 --> 00:47:25,760
وهذا ليس صحيحا، لذلك...
1052
00:47:25,843 --> 00:47:27,762
ولا يمكنك الوثوق في ويكيبيديا أيضًا.
1053
00:47:27,845 --> 00:47:30,139
نعم، ليس كل ما في ويكيبيديا صحيح.
1054
00:47:30,222 --> 00:47:31,306
من الذي قدم هذه الشكوى؟
1055
00:47:31,391 --> 00:47:33,476
أنا آسف، ولكن القاعدة 22ج
1056
00:47:33,559 --> 00:47:37,688
تنص على أن الرئيس لا يستطيع الكشف عنها
هوية صاحب الشكوى الرسمي.
1057
00:47:37,772 --> 00:47:39,231
[تنهدات]
1058
00:47:45,738 --> 00:47:49,199
-لا أعرف ماذا أقول. أم--
-من فضلك لا تبكي.
1059
00:47:49,283 --> 00:47:52,953
أنا أرماديلو.
نحن لسنا المحاربين القفز بعد الآن.
1060
00:47:54,955 --> 00:47:56,582
أنا أفهم ذلك.
1061
00:47:56,666 --> 00:48:01,045
ولكن بما أنك تمثل شيئًا ما
والتي قد تعتبر مسيئة،
1062
00:48:01,128 --> 00:48:03,423
قد يكون هذا سببًا
لعدم الأهلية.
1063
00:48:03,506 --> 00:48:04,924
أنا تشوكتاو.
1064
00:48:05,716 --> 00:48:06,759
سأخبرك ماذا،
1065
00:48:06,842 --> 00:48:09,595
لماذا لا تخرج
ويمكن لهيئة المحلفين أن تتداول.
1066
00:48:12,014 --> 00:48:14,433
حبيب. أوه!
1067
00:48:14,975 --> 00:48:16,143
أشعر بالفزع.
1068
00:48:16,226 --> 00:48:17,562
-حسنا، نعم.
-أنا أيضاً.
1069
00:48:17,645 --> 00:48:20,523
لم أفكر قط في "السكوا"
باعتبارها مصطلحا مسيئا.
1070
00:48:20,606 --> 00:48:21,649
أبداً. أنا أيضاً.
1071
00:48:21,732 --> 00:48:24,652
وبصراحة، أشعر بالإهانة أكثر
بكلمة "القفز".
1072
00:48:24,735 --> 00:48:27,697
-لماذا؟
-حسنا، إنه رهاب المثلية بشكل صارخ.
1073
00:48:27,780 --> 00:48:29,198
ماذا؟
1074
00:48:29,281 --> 00:48:32,284
أنا فقط لا أشعر بالإهانة من كلمة "سكواو".
وتعني فتاة هندية صغيرة.
1075
00:48:32,368 --> 00:48:33,911
أعتقد أن كلمة "squaw" حلوة.
1076
00:48:33,994 --> 00:48:35,663
يجب عليك التوقف عن قول تلك الكلمة
1077
00:48:35,746 --> 00:48:38,999
[تأتأة] إنها الكلمة.
إنه مصطلح سيء.
1078
00:48:39,083 --> 00:48:40,793
تحدث إلى أصدقائك الأمريكيين الأصليين.
1079
00:48:40,876 --> 00:48:43,671
إنها نفس كلمة c،
أو كلمة ن أو شيء من هذا.
1080
00:48:43,754 --> 00:48:46,632
أنت تقارن مصطلح "سكواو"
مع كلمة ج؟
1081
00:48:46,716 --> 00:48:48,092
-هذا ما يعنيه.
-ماذا؟
1082
00:48:48,175 --> 00:48:49,719
-ماذا؟
-هذا ما يعنيه.
1083
00:48:49,802 --> 00:48:52,680
كما تعلمون، ما يتعين علينا القيام به هو التحقق
مع الرجل الهندي في محل بيع الهدايا
1084
00:48:52,763 --> 00:48:55,641
واسأله إذا وجد
مصطلح "squaw" هجومي.
1085
00:48:55,725 --> 00:48:58,185
لكنه من شرق الهند.
إنه ليس أمريكيًا أصليًا.
1086
00:48:58,268 --> 00:48:59,812
حسنا، ما هو الفرق؟
1087
00:48:59,895 --> 00:49:03,232
حسنا، واحد في آسيا.
واحد في القارة الأمريكية.
1088
00:49:03,315 --> 00:49:05,025
لقد اعتقدت دائمًا أنه باكستاني.
1089
00:49:05,109 --> 00:49:06,443
لقد اتصلت به للتو إيدي.
1090
00:49:06,527 --> 00:49:07,695
-إيدي؟ هل اسمه إيدي ؟
-نعم.
1091
00:49:07,778 --> 00:49:09,864
يا إلهي. لقد كنت أدعوه كينت.
1092
00:49:09,947 --> 00:49:12,241
يا بلدي. حسنا، لا يهم بالنسبة له.
1093
00:49:12,324 --> 00:49:14,451
[ضحكة مكتومة] لا يهم إيدي.
اتصل به ما تريد.
1094
00:49:14,535 --> 00:49:18,664
أود أن أقدم اقتراحًا بأننا
رفض الدعوى ضد هذه السيدة الشابة.
1095
00:49:18,748 --> 00:49:19,999
أود أن ثاني ذلك.
1096
00:49:20,082 --> 00:49:23,127
الكل مؤيد للحركة
قل "نعم" وارفع يديك للأعلى.
1097
00:49:23,210 --> 00:49:24,754
[الكل] نعم.
1098
00:49:26,130 --> 00:49:27,673
-[سيندي] مرحباً يا عزيزتي.
-يا إلهي.
1099
00:49:27,756 --> 00:49:30,384
أنا أعرف. أنا أعرف. أنا لست غير مؤهل.
1100
00:49:30,467 --> 00:49:32,177
-أنت لست؟ [يضحك]
-لست كذلك.
1101
00:49:32,261 --> 00:49:33,387
-بابينو.
-بابينو.
1102
00:49:33,470 --> 00:49:36,599
-وو!
-نعم يا أختي. نعم. لذلك أنا مرتاح.
1103
00:49:36,682 --> 00:49:39,268
-كانت تلك محنة. لقد كان المكسرات.
-نعم.
1104
00:49:39,852 --> 00:49:41,395
-أنا جائعة.
-حسنًا.
1105
00:49:41,478 --> 00:49:42,688
-أنا جائع حقا.
-تمام.
1106
00:49:42,771 --> 00:49:45,900
-ماذا تريد؟
-يمكنني أن أذهب بأجنحة مثلًا
1107
00:49:45,983 --> 00:49:47,526
أو بسكويت أو ما شابه--
1108
00:49:47,610 --> 00:49:50,321
أحب أن أجرب السوشي نوعًا ما.
1109
00:49:50,404 --> 00:49:52,322
ط ط ط ... لا أعرف عن ذلك.
1110
00:49:52,406 --> 00:49:54,158
-لديهم الاشياء المقلية.
-تمام.
1111
00:49:54,241 --> 00:49:55,701
-نعم. أعتقد أنه سيكون ممتعا.
-أوه!
1112
00:49:55,784 --> 00:49:57,077
-هذا مثير.
-دعنا نذهب. هل دفعت؟
1113
00:49:57,161 --> 00:49:58,788
-فعلتُ. نحن جيدون.
-[التهام]
1114
00:50:00,122 --> 00:50:01,666
-مممم، لذيذ.
-تمام.
1115
00:50:01,749 --> 00:50:05,377
[رجل في الراديو] الساعة 9:00 صباحًا
و71 درجة في أنهايم الجميلة
1116
00:50:05,460 --> 00:50:08,005
والناس يصطفون بالفعل
1117
00:50:08,088 --> 00:50:11,466
لرابطة التميمة العالمية
البطولات.
1118
00:50:11,551 --> 00:50:16,180
هناك كلمة في الشارع
أن هناك بعض الأفعال غير المعقولة.
1119
00:50:16,263 --> 00:50:19,099
لا تزال هناك بعض المقاعد متاحة.
1120
00:50:19,183 --> 00:50:24,104
لذا، لماذا لا تختار صديقًا،
توجه إلى هناك وتحقق من ذلك؟
1121
00:50:24,188 --> 00:50:25,565
لماذا كان كل هذا، هاه؟
1122
00:50:26,524 --> 00:50:29,527
الجفاف، والإرهاق الحراري،
الساعات في الرأس، لماذا كان ذلك؟
1123
00:50:30,194 --> 00:50:31,361
كان لهذا اليوم.
1124
00:50:32,404 --> 00:50:34,865
الفشل ليس خيارا.
1125
00:50:35,866 --> 00:50:41,538
اليوم هو اليوم الذي تخرج فيه إلى هناك
وتظهر للعالم من هو فيل مايهيو.
1126
00:50:43,540 --> 00:50:44,625
افعلها.
1127
00:50:45,918 --> 00:50:46,919
[جلجل]
1128
00:50:48,253 --> 00:50:49,922
-دعني أحصل على ذلك.
-[أوين] شكرًا لك.
1129
00:50:50,005 --> 00:50:51,256
[ضحكة مكتومة]
1130
00:50:51,340 --> 00:50:52,549
سلم كبير.
1131
00:50:55,052 --> 00:50:56,053
شكرًا.
1132
00:51:00,349 --> 00:51:01,558
[زفير]
1133
00:51:05,730 --> 00:51:06,939
أنا أعرفك.
1134
00:51:07,523 --> 00:51:09,275
-أنا لا أعتقد ذلك.
-نعم.
1135
00:51:09,358 --> 00:51:12,695
أنت-- كان لدينا المكسيكي
في اليوم الآخر. كان حارا.
1136
00:51:12,778 --> 00:51:13,612
تمائم؟
1137
00:51:15,698 --> 00:51:16,991
القبضة.
1138
00:51:17,074 --> 00:51:20,286
-ما هو السلم؟
-أوه هذا؟ السلم، نعم.
1139
00:51:20,369 --> 00:51:21,829
انها لشيء جديد.
1140
00:51:21,912 --> 00:51:23,622
كما تعلمون، بالنسبة لآناهايم، العرض الكبير.
1141
00:51:23,706 --> 00:51:25,875
-أوه؟
-أريد حقاً أن أحطمه.
1142
00:51:25,958 --> 00:51:30,504
وكان لي بعض الشيء فيما يتعلق بالسلم،
ولكن والدي ليس حريصا جدا.
1143
00:51:30,587 --> 00:51:32,798
- والدك؟
-كان والدي سيد قبلي.
1144
00:51:32,882 --> 00:51:35,134
-أوه؟
- وكان والده سيد قبله.
1145
00:51:35,217 --> 00:51:38,387
إنه نوع من التقليد العائلي.
لقد فعلنا كل ذلك.
1146
00:51:38,470 --> 00:51:41,473
-إنهم ليسوا سيد بعد الآن.
-لا. لا، أنا سيد الآن. نعم.
1147
00:51:41,556 --> 00:51:43,433
إذًا، ما أهمية ما يعتقدونه؟
1148
00:51:44,018 --> 00:51:45,227
حسنا، لا ينبغي.
1149
00:51:46,562 --> 00:51:49,356
وأنا أحب أبي، وأحب روتينه،
1150
00:51:49,439 --> 00:51:51,233
ولكن الأمر ليس كذلك...
1151
00:51:51,316 --> 00:51:53,152
أعتقد حقًا أنه يمكن أن يكون أفضل بكثير.
1152
00:51:54,612 --> 00:51:56,405
سارة تحب ذلك. سارة تحب الكل--
1153
00:51:56,488 --> 00:51:59,074
- أمك؟
-لا. لا، لا--لا يا زوجتي.
1154
00:52:00,492 --> 00:52:02,036
وتحت ذلك هناك خاتم.
1155
00:52:02,119 --> 00:52:04,204
إنها حقًا داعمة لـ--
إنها صخرتي.
1156
00:52:04,288 --> 00:52:06,081
لا أعرف ماذا سأفعل بدونها.
1157
00:52:06,165 --> 00:52:08,542
[تنهد بشدة]
إنها أفضل صديق لي.
1158
00:52:09,584 --> 00:52:11,003
هل يمكنني أن أقدم لك بعض النصائح أيها القنفذ؟
1159
00:52:11,086 --> 00:52:12,546
نعم بالطبع.
1160
00:52:12,629 --> 00:52:15,883
كان هناك صبي يريد أبا،
1161
00:52:15,966 --> 00:52:18,678
ولكن بدلاً من ذلك، وُعد بإمبراطورية.
1162
00:52:19,428 --> 00:52:21,596
لذلك عندما لم يحصل على الحب
من والده،
1163
00:52:21,681 --> 00:52:23,640
ذهب للبحث عن تلك الإمبراطورية.
1164
00:52:26,852 --> 00:52:29,188
ليس كلامي.
أقوال مايكل لاندون.
1165
00:52:29,271 --> 00:52:31,565
الموسم 1، الحلقة 8
الطريق السريع إلى الجنة.
1166
00:52:31,649 --> 00:52:33,901
الطريق السريع إلى الجنة. رائع، نعم.
1167
00:52:33,984 --> 00:52:35,569
فكر في الأمر.
1168
00:52:35,652 --> 00:52:37,196
هل كان ملاكاً؟
1169
00:52:39,364 --> 00:52:42,159
-واصل التسلق أيها القنفذ.
-شكرًا تومي.
1170
00:52:42,242 --> 00:52:44,578
- أوه، حظاً موفقاً يا صديقي.
-[رنين جرس الباب]
1171
00:52:44,661 --> 00:52:45,788
شكرا لك.
1172
00:52:46,914 --> 00:52:48,082
[يغلق الباب]
1173
00:52:50,167 --> 00:52:52,169
[الشم]
1174
00:53:02,763 --> 00:53:05,599
-مرحبا سيندي؟
-إنها مفتوحة.
1175
00:53:10,729 --> 00:53:12,606
[لهث] يا إلهي.
ماذا حدث؟
1176
00:53:13,440 --> 00:53:14,734
السوشي...
1177
00:53:15,943 --> 00:53:17,361
كان فيه أخطاء.
1178
00:53:17,444 --> 00:53:18,988
أنا آسف جدا.
1179
00:53:19,071 --> 00:53:20,572
[همهمات بهدوء]
1180
00:53:20,655 --> 00:53:22,282
ليس من المفترض أن يأكل الناس الأسماك الحية.
1181
00:53:23,367 --> 00:53:26,453
[أنين] أعرف.
1182
00:53:26,536 --> 00:53:28,288
[تشغيل الموسيقى عبر ستيريو]
1183
00:53:31,959 --> 00:53:33,961
-[صافرة الإنذار مدوية]
-[الضابط] توقف.
1184
00:53:34,044 --> 00:53:37,047
[أوين] يا إلهي. يا إلهي. يا للقرف.
1185
00:53:37,131 --> 00:53:39,717
-[الضابط] توقف الآن.
-[أوين] هل هذا بالنسبة لي؟ يا أيها التافه.
1186
00:53:39,800 --> 00:53:42,094
ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟
ماذا؟ قف بجانب الطريق.
1187
00:53:42,177 --> 00:53:44,764
[ضابط] أنت تقود
على الجانب الخطأ من الشارع.
1188
00:53:44,847 --> 00:53:46,098
انسحب على الفور.
1189
00:53:47,391 --> 00:53:48,600
لاسي...
1190
00:53:50,936 --> 00:53:52,897
لن أستطيع...
1191
00:53:54,606 --> 00:53:57,151
-للصعود على خشبة المسرح.
-ماذا؟
1192
00:53:58,402 --> 00:54:00,029
أنا مريض جدا.
1193
00:54:00,112 --> 00:54:02,114
لا، عليك أن تفعل ذلك.
1194
00:54:02,197 --> 00:54:04,241
أنت ألفين.
عليك أن تصعد إلى هناك وتفعل ذلك.
1195
00:54:04,324 --> 00:54:05,785
استمع لي.
1196
00:54:06,827 --> 00:54:09,246
لقد وضعتك...
1197
00:54:09,329 --> 00:54:10,539
كبديل لي.
1198
00:54:10,622 --> 00:54:11,916
[لهاث]
1199
00:54:12,750 --> 00:54:15,669
سوف تخرج إلى هناك وتؤدي.
1200
00:54:16,587 --> 00:54:17,629
[ينتحب] لا أستطيع أن أفعل ذلك.
1201
00:54:17,712 --> 00:54:19,173
أنت تعرف ذلك.
1202
00:54:19,256 --> 00:54:21,926
أنا لا أعرف ذلك مثلك.
أنت ألفين.
1203
00:54:22,009 --> 00:54:24,511
-لا يهم.
-لكنك كنت تفعل ذلك طوال حياتك.
1204
00:54:24,594 --> 00:54:26,972
لا أستطيع الذهاب إلى هناك والقيام بشيء ما
لقد كنت تفعل طوال حياتك.
1205
00:54:27,056 --> 00:54:29,474
ألفين هو ألفين.
1206
00:54:29,558 --> 00:54:33,145
سترتدي القناع،
وسوف تكون عظيما.
1207
00:54:33,228 --> 00:54:34,438
[تنهدات]
1208
00:54:36,065 --> 00:54:37,691
[الثرثرة غير واضحة]
1209
00:54:43,864 --> 00:54:46,992
[رجل فوق السلطة الفلسطينية] سيداتي وسادتي،
يرجى الجلوس في مقاعدكم.
1210
00:54:47,075 --> 00:54:48,619
[مسرحيات ضجة]
1211
00:54:48,702 --> 00:54:53,332
مرحبًا بكم في التميمة العالمية الثامنة
بطولات الرابطة.
1212
00:54:53,415 --> 00:54:55,292
[هتاف الجمهور]
1213
00:54:55,375 --> 00:54:58,838
يرجى الترحيب بحكامنا المشاهير.
1214
00:54:58,921 --> 00:55:02,007
حسنا، شكرا لك. أهلاً!
من الجيد رؤيتكم جميعا.
1215
00:55:02,091 --> 00:55:04,759
-متى رأيته آخر مرة؟
-هذا الصباح في الفندق.
1216
00:55:04,844 --> 00:55:07,346
قال بعد كوكو بوبس
كان سيذهب ويأخذ هذا السلم مرة أخرى
1217
00:55:07,429 --> 00:55:08,597
وقابلني هنا.
1218
00:55:08,680 --> 00:55:09,974
حسنًا، لماذا لم يفعل ذلك بالأمس؟
1219
00:55:10,057 --> 00:55:12,517
لم يكن ليضطر إلى القيام بذلك على الإطلاق
إذا لم تكن قد قلت له أن يفعل ذلك.
1220
00:55:12,601 --> 00:55:15,395
-أعظم يوم في حياته.
-أعظم يوم في حياتك، أشبه.
1221
00:55:15,479 --> 00:55:17,772
لم يتأخر أبدًا عن أي شيء.
هذا غير منطقي.
1222
00:55:17,857 --> 00:55:19,274
[المذيع] سيداتي وسادتي،
1223
00:55:19,358 --> 00:55:21,443
أول المتسابقين لدينا،
1224
00:55:21,527 --> 00:55:24,571
من نادي Chanderaihi للكريكيت
في الهند،
1225
00:55:24,654 --> 00:55:27,032
مدبب وجريندي.
1226
00:55:27,116 --> 00:55:29,076
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
1227
00:55:30,202 --> 00:55:32,371
-إنها قلم رصاص.
-[يضحك]
1228
00:55:59,147 --> 00:56:00,315
سوف يخرج، لذا...
1229
00:56:00,691 --> 00:56:01,525
[صراخ] قف، قف، قف!
1230
00:56:01,608 --> 00:56:03,068
-[أوين] ماذا؟
-ماذا تفعل؟
1231
00:56:03,152 --> 00:56:04,319
-الخروج من السيارة.
-توقف هناك.
1232
00:56:05,320 --> 00:56:07,072
اعتقدت أنني كان من المفترض أن أخرج
وتأتي و--
1233
00:56:07,156 --> 00:56:08,991
-لا. لا، ضع مخلبك أرضاً.
-تمام.
1234
00:56:09,074 --> 00:56:11,243
أحتاج لرؤية رخصة القيادة الخاصة بك
وإثبات التسجيل.
1235
00:56:11,326 --> 00:56:13,871
نعم بالطبع. لقد حصلت عليه.
إنها في-- إنها--
1236
00:56:13,954 --> 00:56:16,873
عليك أن تكون صادقا معي الآن.
هل كنت تشرب؟
1237
00:56:16,957 --> 00:56:18,125
-نعم.
-ماذا؟
1238
00:56:18,709 --> 00:56:20,085
-نعم.
-هل كنت تشرب اليوم؟
1239
00:56:20,169 --> 00:56:21,711
نعم. رقم نعم.
1240
00:56:21,795 --> 00:56:24,006
-سأطلب منك مرة أخرى.
-تمام.
1241
00:56:24,089 --> 00:56:25,507
هل شربت أي كحول اليوم؟
1242
00:56:25,590 --> 00:56:27,968
[تلعثم] لا. لا. يا إلهي، لا.
1243
00:56:28,052 --> 00:56:29,594
- لا تشرب ولا تقود أبدًا.
-الكحول. سيدي...
1244
00:56:29,678 --> 00:56:30,845
-هل كنت تشرب الكحول؟
-لا،
1245
00:56:30,930 --> 00:56:32,889
أحاول الحمل،
لذلك أنا لا أشرب الخمر.
1246
00:56:32,973 --> 00:56:34,016
زوجتي--لست كذلك.
1247
00:56:34,099 --> 00:56:35,350
[تستمر الموسيقى]
1248
00:56:40,689 --> 00:56:41,731
[فيل] مرحبًا، سيد جامونز، سيدي.
1249
00:56:41,815 --> 00:56:43,817
مهلا، فيل. كيف تشعر؟ متوتر؟
1250
00:56:43,900 --> 00:56:44,901
[تنهدات] متحمس.
1251
00:56:44,985 --> 00:56:46,736
لديك كل الأسباب في العالم
أن تكون عصبيا.
1252
00:56:46,820 --> 00:56:49,239
كل ذلك يعود إلى
الدقائق القليلة القادمة.
1253
00:56:49,323 --> 00:56:50,615
هل رأيت شيئا مثل هذا من قبل؟
1254
00:56:50,699 --> 00:56:52,993
[ضحكة مكتومة] قلم رصاص
ومبراة قلم رصاص.
1255
00:56:53,077 --> 00:56:56,496
هذه واحدة من آخر أفراح الحياة،
شحذ قلم رصاص.
1256
00:56:56,580 --> 00:56:58,623
من الصعب أن تفعل هذا الخطأ.
1257
00:56:58,707 --> 00:56:59,749
[رجل فوق السلطة الفلسطينية]
جاك السباك إلى المسرح.
1258
00:56:59,833 --> 00:57:00,834
هذا أنا.
1259
00:57:00,918 --> 00:57:02,711
تذكر، في هذا البلد،
يمكنك أن تكون أي شيء تريد أن تكونه.
1260
00:57:02,794 --> 00:57:04,171
الآن، اذهب وأحضرهم.
1261
00:57:06,715 --> 00:57:08,968
أريدك أن تنظر
على طرف قلمي. حسنًا؟
1262
00:57:09,051 --> 00:57:10,427
بعينيك فقط، اتبعه.
1263
00:57:10,510 --> 00:57:11,971
-تمام.
-سأبدأ من جديد.
1264
00:57:12,054 --> 00:57:13,888
-لقد حركت رأسك. لقد حركت رأسك.
-لا، لم أفعل.
1265
00:57:13,973 --> 00:57:16,391
لو قلت لك حركت راسك
لقد حركت رأسك. صحيح؟
1266
00:57:16,475 --> 00:57:18,018
-نعم. لم أكن أعتقد أنني فعلت. آسف.
- طرف القلم .
1267
00:57:18,102 --> 00:57:19,144
-نعم.
- بعينيك فقط .
1268
00:57:19,228 --> 00:57:20,395
ها نحن. الجانب الآخر.
1269
00:57:20,479 --> 00:57:22,231
-سأبدأ من جديد.
-دعونا نفعل ذلك.
1270
00:57:22,314 --> 00:57:24,608
-إلى اليسار. عيون فقط.
- نعم العيون فقط .
1271
00:57:24,691 --> 00:57:26,610
-تمام. نحن ستعمل المضي قدما.
-هل انتهينا؟
1272
00:57:26,693 --> 00:57:28,445
-[يسخر] نعم.
-لا. بدا ذلك وقحا.
1273
00:57:28,528 --> 00:57:30,280
-سأخبرك عندما ننتهي.
-لا، لا. أنا أعرف.
1274
00:57:30,364 --> 00:57:32,491
-حسناً سيد جولي؟ قدم على الخط.
-إنها "مبهجة".
1275
00:57:32,574 --> 00:57:34,618
لأنه يجب علي الوصول إلى WMAs.
1276
00:57:34,701 --> 00:57:38,663
[المذيع] دعونا نساعد بشدة
إلى بوينتي وجريندي.
1277
00:57:38,747 --> 00:57:40,332
[تصفيق الجمهور]
1278
00:57:43,543 --> 00:57:45,045
[سارة] ابتعد عن الطريق.
1279
00:57:45,837 --> 00:57:47,965
لماذا قلت له لا
لإحضار هاتفه؟
1280
00:57:48,048 --> 00:57:49,883
يكلف ثروة
للاتصال بالخارج، أليس كذلك؟
1281
00:57:50,800 --> 00:57:52,970
-أوين!
-أوين!
1282
00:57:53,053 --> 00:57:56,056
[المذيع] سيداتي وسادتي،
يرجى الترحيب،
1283
00:57:56,140 --> 00:58:00,352
من كلية بومونت
في موديستو، كاليفورنيا،
1284
00:58:00,435 --> 00:58:01,936
جاك السباك.
1285
00:58:02,021 --> 00:58:03,813
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
1286
00:58:16,910 --> 00:58:19,413
أوه، مرحبا. أنت صغير جدًا
أن تشرب ذلك.
1287
00:58:19,496 --> 00:58:23,041
أوه، شكرا لك. شكرًا لك.
1288
00:58:23,125 --> 00:58:25,210
-الشجاعة الهولندية، أليس كذلك؟
-هاه؟
1289
00:58:25,294 --> 00:58:27,129
شجاعة. أنت تشرب من أجل الشجاعة.
1290
00:58:27,212 --> 00:58:29,339
أنا أشرب من أجل الشجاعة.
أنا فيه للفوز به.
1291
00:58:29,423 --> 00:58:31,341
-أوه، جيد لك.
-شكرًا لك. سأفوز بهذا الشيء.
1292
00:58:31,425 --> 00:58:32,842
ما هو الفعل إذن؟
1293
00:58:32,926 --> 00:58:35,554
ماذا، تستلقي
وشاحنة تمر فوقك أو شيء من هذا؟
1294
00:58:35,637 --> 00:58:39,725
أم، نوعا ما. انها حقا--
إنها قطعة رقص حديثة.
1295
00:58:39,808 --> 00:58:43,103
-أوه.
- يتعلق الأمر بالمرأة والخصوبة.
1296
00:58:43,187 --> 00:58:45,647
النوع المفضل لدي من الرقص هو الحديث.
1297
00:58:45,730 --> 00:58:49,443
حسنًا، أتمنى أن يكون لديك
عينان على العرض الليلة. [ضحكة مكتومة]
1298
00:58:49,526 --> 00:58:50,777
سأفعل.
1299
00:58:52,446 --> 00:58:53,572
ماذا قلت اسمك كان؟
1300
00:58:53,655 --> 00:58:55,365
لاسي، بحرف "أنا".
1301
00:58:55,449 --> 00:58:56,491
أوه، هذا جميل.
1302
00:58:56,575 --> 00:58:59,619
- أضع قلبًا عليها.
-" بالطبع تفعل ذلك.
1303
00:59:02,914 --> 00:59:03,957
أنا تومي.
1304
00:59:05,542 --> 00:59:08,212
-أهلاً. لدي معدن في يدي، فضي.
-سنقوم فقط...
1305
00:59:09,171 --> 00:59:11,340
-أوه، حسنا.
-هذا كل الحق.
1306
00:59:12,257 --> 00:59:14,676
-ربما أراك بعد ذلك.
-تمام.
1307
00:59:14,759 --> 00:59:16,386
سأكون الشخص الطويل الذي ينظر إليك.
1308
00:59:21,266 --> 00:59:22,851
[تستمر الموسيقى]
1309
00:59:29,191 --> 00:59:31,359
[يضحك]
1310
00:59:37,491 --> 00:59:38,950
[ضحك الجمهور]
1311
00:59:43,580 --> 00:59:45,582
[تصعيد]
1312
01:00:00,097 --> 01:00:01,181
[تصريف المرحاض]
1313
01:00:05,894 --> 01:00:07,687
[هتاف الجمهور]
1314
01:00:07,771 --> 01:00:08,605
يا إلهي.
1315
01:00:19,699 --> 01:00:21,285
[كلاهما يضحك]
1316
01:00:38,135 --> 01:00:39,761
[يضحك بصوت عال]
1317
01:01:04,453 --> 01:01:06,163
[هتاف الجمهور]
1318
01:01:23,347 --> 01:01:25,599
[تدفق المرحاض]
1319
01:01:25,682 --> 01:01:27,601
[تصفيق الجمهور]
1320
01:01:31,396 --> 01:01:33,106
[المذيع] كان ذلك جاك السباك
1321
01:01:33,190 --> 01:01:37,277
من كلية بومونت
في موديستو، كاليفورنيا.
1322
01:01:40,655 --> 01:01:43,116
[رجل فوق PA] هيش والدودة
إلى المسرح من فضلك.
1323
01:01:44,033 --> 01:01:45,034
اذهب وأحضرهم يا تايني.
1324
01:01:46,411 --> 01:01:49,331
[المذيع] من نمور توسولون
فريق الزوارق في إسرائيل
1325
01:01:49,414 --> 01:01:51,165
هيش والدودة.
1326
01:01:52,083 --> 01:01:53,710
[تشغيل الموسيقى]
1327
01:01:56,505 --> 01:01:58,047
[ضحكة مكتومة]
1328
01:01:58,131 --> 01:01:59,466
-وو!
- مهلا، شيئين.
1329
01:01:59,549 --> 01:02:04,262
أولاً، لمعلوماتك، اكتشفت أنه نقانق مجانية
الليلة الليلة في مكان الهراء.
1330
01:02:04,346 --> 01:02:05,430
كل ما يمكنك تناوله.
1331
01:02:05,514 --> 01:02:09,684
ثانياً، والأهم من ذلك،
كيف تشعر أنه خرج هناك؟
1332
01:02:09,768 --> 01:02:12,687
لنكون صادقين،
لقد كنت متوترة قليلاً بشأن البراز،
1333
01:02:12,771 --> 01:02:15,398
لكن كما تعلمون،
أكلوه، إذا جاز التعبير.
1334
01:02:16,149 --> 01:02:19,068
بضع إيقاعات بعد العزف المنفرد،
لقد فاتني بضع خطوات، كما تعلمون--
1335
01:02:19,152 --> 01:02:21,488
ولم أشاهد الأمر برمته،
لكنك قمت بعمل عظيم.
1336
01:02:21,571 --> 01:02:22,781
-تمام.
-مهلا، انظر إلى هذا.
1337
01:02:22,864 --> 01:02:25,074
هذا صغير. هل التقيت به؟ الدودة؟
1338
01:02:25,158 --> 01:02:26,701
لا، لقد كنت مشتتا.
1339
01:02:26,785 --> 01:02:28,912
كما تعلمون، يمكنهم انتقاد بلدنا،
1340
01:02:28,995 --> 01:02:31,873
ولكن إذا كان الحاخام يستطيع أن يجتمع
مع دودة
1341
01:02:31,956 --> 01:02:35,460
وترفيه عن مواطنينا
لقد حصلنا على مستقبل قوي جدًا.
1342
01:02:35,544 --> 01:02:37,421
حسنا، رأسي لا يزال نوعا ما
في الرأس الآن،
1343
01:02:37,504 --> 01:02:39,464
لذلك سأقوم بالخروج منه.
1344
01:02:39,548 --> 01:02:41,966
-عمل عظيم.
-شكرًا لك.
1345
01:02:42,050 --> 01:02:43,552
أتساءل عما إذا كان هذا حاخامًا حقيقيًا.
1346
01:02:45,804 --> 01:02:47,931
[المذيع] كان ذلك هيشي والدودة
1347
01:02:48,515 --> 01:02:51,268
من نمور توسولون في إسرائيل.
1348
01:02:51,351 --> 01:02:53,019
[تصفيق الجمهور]
1349
01:02:54,438 --> 01:02:55,772
هل أنت مركز؟
1350
01:02:55,855 --> 01:02:56,982
-أشعر أنني بحالة جيدة. أشعر بالارتياح.
-تمام.
1351
01:02:57,065 --> 01:02:59,192
ويبدو من أنفاسك،
كأنك قد لا تكون في المنتصف.
1352
01:02:59,276 --> 01:03:00,735
أنا أبذل قصارى جهدي مع--
1353
01:03:02,362 --> 01:03:03,530
-ماذا تفعل؟
-ماذا؟
1354
01:03:03,613 --> 01:03:04,614
[رجل فوق السلطة الفلسطينية] تامي وأولي
إلى المسرح.
1355
01:03:04,698 --> 01:03:06,283
-ماذا تفعل؟
-ماذا تقصد ماذا أفعل؟
1356
01:03:06,366 --> 01:03:08,076
-هل ستتوقف عن كونك غبيًا الآن؟
-تمام.
1357
01:03:08,159 --> 01:03:09,953
-هل رأيت ماذا فعل وجهك؟
-تمام. أنا أسمعك.
1358
01:03:10,036 --> 01:03:13,748
-هل تعلم ماذا فعل وجهك؟
- أسمع انتقاداتك، وأؤيدها.
1359
01:03:13,832 --> 01:03:15,959
[المذيع] المتسابقون القادمون لدينا،
1360
01:03:16,042 --> 01:03:19,296
من مالك الحزين في ساوث فورك في كانساس،
1361
01:03:19,379 --> 01:03:20,589
تامي وأولي.
1362
01:03:20,672 --> 01:03:22,299
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
1363
01:03:39,983 --> 01:03:41,275
مهلا، شريك.
ما هي المشكلة؟
1364
01:03:41,359 --> 01:03:45,697
أيها التافه الصغير الجشع.
هل لديك أي عملات معدنية؟
1365
01:03:45,780 --> 01:03:46,990
عملات معدنية؟
1366
01:03:47,073 --> 01:03:48,492
لآلة الورق.
1367
01:03:48,575 --> 01:03:50,577
مهما كنت تدخن،
هل حصلت على المزيد من ذلك؟
1368
01:03:50,660 --> 01:03:52,662
لقد حصلت على الكثير منه
في المنزل المتحرك إذا كنت تريد.
1369
01:03:52,746 --> 01:03:54,247
قيادة الطريق، شرف لي.
1370
01:03:54,331 --> 01:03:55,374
[تدفق المرحاض]
1371
01:03:59,836 --> 01:04:01,463
[تستمر الموسيقى]
1372
01:04:11,681 --> 01:04:13,224
[الجمهور] أوه!
1373
01:04:21,149 --> 01:04:23,652
[ميندي] كدت أن تضربني بالكرة،
أنت غبي غبي.
1374
01:04:23,735 --> 01:04:26,196
[مايك] حسنًا. الجولة الثانية، قادمة.
1375
01:04:26,279 --> 01:04:27,364
[ميندي] قف!
1376
01:04:27,447 --> 01:04:29,282
-صعب جدا.
-[مايك] ماذا تفعل؟
1377
01:04:29,366 --> 01:04:31,743
ماذا تقصد ماذا أفعل؟
هل هذا ما يحدث الآن؟
1378
01:04:31,826 --> 01:04:34,954
[مايك] الآن، أنت مستاء. انا بحاجة اليك
للخروج من وجهي الآن.
1379
01:04:35,038 --> 01:04:36,748
-[ميندي] أحمق.
-أوه، أنا احمق؟
1380
01:04:36,831 --> 01:04:38,500
أنت معتوه مجرم.
1381
01:04:38,583 --> 01:04:40,585
[صراخ]
1382
01:04:42,587 --> 01:04:44,381
-[كلاهما يصرخ]
-[آهات مايك]
1383
01:04:44,464 --> 01:04:45,840
[يصرخ الجمهور]
1384
01:04:45,924 --> 01:04:47,801
-[مايك] هل تريد جرنا إلى الجحيم؟
-[ميندي] أحمق!
1385
01:04:47,884 --> 01:04:49,636
[مايك] سأذهب معك إلى الجحيم.
1386
01:04:49,719 --> 01:04:52,514
[ميندي تأوه] أوه، قوقعتي!
أوه، قذائفي!
1387
01:04:54,516 --> 01:04:56,225
ماذا تفعل؟
أنت تدمر هذا!
1388
01:04:56,309 --> 01:04:57,477
-[آهات ميندي]
-[مايك] أنت حقًا...
1389
01:04:57,561 --> 01:04:59,145
ماذا يحدث؟
1390
01:04:59,228 --> 01:05:01,606
[يستمر الجدال بشكل غير واضح]
1391
01:05:06,694 --> 01:05:08,571
-قف.
-[تذمر جولين]
1392
01:05:08,655 --> 01:05:12,241
-[تأوه ميندي] ماذا تفعل؟
-إنه جزء كبير من حياتي!
1393
01:05:12,909 --> 01:05:14,536
[بكاء] لا أعرف ما الخطأ الذي حدث.
1394
01:05:17,330 --> 01:05:18,164
قف.
1395
01:05:22,376 --> 01:05:24,754
ماذا؟ ماذا؟
1396
01:05:24,838 --> 01:05:26,631
-ماذا تفعل؟
-نحن بخير.
1397
01:05:26,715 --> 01:05:28,091
-لا، لسنا بخير!
-نحن بخير.
1398
01:05:28,174 --> 01:05:30,176
-لقد دمرته. لقد دمرته.
-نحن بخير.
1399
01:05:30,259 --> 01:05:31,845
هذا المكان ضخم.
1400
01:05:31,928 --> 01:05:33,680
هو ليس في المبنى.
لقد كنا هنا بالفعل!
1401
01:05:33,763 --> 01:05:34,931
هذا هو المكان الأخير الذي ننظر فيه.
1402
01:05:35,014 --> 01:05:36,641
إذا لم يكن هنا،
سيتعين علينا الاتصال بالشرطة.
1403
01:05:36,725 --> 01:05:37,767
اتصل بالمشرحة.
1404
01:05:37,851 --> 01:05:39,185
-يا إلهي.
-يا!
1405
01:05:39,268 --> 01:05:40,562
-حسنا أين كنت؟
-أنا هنا.
1406
01:05:40,645 --> 01:05:41,980
-آسف، آسف.
- لقد ذهبنا العقلية.
1407
01:05:42,063 --> 01:05:44,065
-لقد أوقفني مشروع القانون القديم.
-أنت ماذا؟
1408
01:05:44,148 --> 01:05:46,109
وبعد ذلك
لقد قام شرطي توريت بالتدخل.
1409
01:05:46,192 --> 01:05:47,861
-أنت تمزح.
-قلت أشياء لم يكن من المفترض أن أقولها.
1410
01:05:47,944 --> 01:05:49,237
-يا إلهي.
- كان من الممكن أن تتعرض لإطلاق النار!
1411
01:05:49,320 --> 01:05:50,363
-لا، لقد كان--
-ماذا يفعل هذا هنا؟
1412
01:05:50,447 --> 01:05:51,698
توقف عن القلق
بشأن السلم الصغير الفقير يا أبي.
1413
01:05:51,781 --> 01:05:53,950
-اخرس بشأن السلم اللعين.
-يمين. تمام.
1414
01:05:54,033 --> 01:05:55,785
-أحبك.
-يا إلهي.
1415
01:05:55,869 --> 01:05:57,537
أحبك.
أنت وسادة قديمة، لكني أحبك.
1416
01:05:57,621 --> 01:05:58,788
-صحيح، اذهب.
-سحقا يا صغيرتي.
1417
01:05:58,872 --> 01:06:00,499
اجلس، اصمت.
استمتع بالعرض.
1418
01:06:00,582 --> 01:06:02,208
-أعطهم الجحيم.
-[يحاكي الضرب] الهبوط.
1419
01:06:02,291 --> 01:06:04,002
[تشغيل موسيقى مرحة]
1420
01:06:13,845 --> 01:06:15,096
[تنهد أوين الأب]
1421
01:06:22,353 --> 01:06:23,396
هذه مباراة.
1422
01:06:23,480 --> 01:06:24,648
- نعم مباراة .
-أوه نعم.
1423
01:06:27,441 --> 01:06:29,027
[تشغيل الموسيقى عبر سماعات الرأس]
1424
01:07:01,184 --> 01:07:02,226
حسنا.
1425
01:07:04,729 --> 01:07:05,980
-[صفير]
-[تتوقف الموسيقى]
1426
01:07:14,531 --> 01:07:15,907
-لقد فعلت ذلك.
-[لهث]
1427
01:07:16,658 --> 01:07:18,117
أوه، حبيبتي.
1428
01:07:18,201 --> 01:07:19,536
-لقد فعلت ذلك.
-يا إلهي لقد فعلت.
1429
01:07:19,619 --> 01:07:21,412
-أوه!
-أنا أعرف.
1430
01:07:21,495 --> 01:07:22,747
يا إلهي.
1431
01:07:22,830 --> 01:07:24,332
[سيندي] أعرف. [آهات]
1432
01:07:24,415 --> 01:07:26,084
أوه، هل مازلت تتقيأ؟
1433
01:07:26,167 --> 01:07:27,669
القيء والإسهال.
1434
01:07:27,752 --> 01:07:28,962
-أوه، من كلا الطرفين؟
-نعم.
1435
01:07:29,045 --> 01:07:31,590
وكأن الحرب مستمرة
ولكن الآن، توقف.
1436
01:07:31,673 --> 01:07:33,550
أنا آسف يا عزيزتي.
1437
01:07:33,633 --> 01:07:34,509
حسنا...
1438
01:07:36,177 --> 01:07:37,846
سوف تكون عظيما
1439
01:07:38,888 --> 01:07:39,889
شكرًا لك.
1440
01:07:40,682 --> 01:07:42,600
أنا آسف لأنك لا تستطيع أن تفعل ذلك. أنا حقا كذلك.
1441
01:07:42,684 --> 01:07:44,060
لا بأس.
1442
01:07:45,519 --> 01:07:47,856
لا استطيع الانتظار لرؤيتك تفعل ذلك.
1443
01:07:49,065 --> 01:07:51,192
[يقلد ألفين]
لكنك الأفضل في ذلك.
1444
01:07:52,151 --> 01:07:55,279
حسنًا يا ألفين، قم بعمل جيد لأختي.
1445
01:07:55,363 --> 01:07:56,781
سأراقب من الأجنحة.
1446
01:07:57,448 --> 01:07:58,449
حسنًا.
1447
01:08:02,036 --> 01:08:03,204
أنا أحب أن جئت.
1448
01:08:05,039 --> 01:08:06,332
الحمام على اليسار.
1449
01:08:07,250 --> 01:08:09,252
[المذيع] سيداتي وسادتي،
1450
01:08:09,335 --> 01:08:13,381
من كلية أميليا إيرهارت للنساء
في ميسيسيبي،
1451
01:08:14,298 --> 01:08:16,968
ألفين المدرع.
1452
01:08:17,051 --> 01:08:18,887
[هتاف وتصفيق الجمهور]
1453
01:08:19,971 --> 01:08:21,472
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]
1454
01:09:10,563 --> 01:09:13,149
[سيندي أثناء التسجيل] يرتد العقل
وربما لن يتوقف.
1455
01:09:46,015 --> 01:09:47,558
قوقعتي.
1456
01:09:47,641 --> 01:09:49,143
[مرددًا] صدفتي.
1457
01:10:04,158 --> 01:10:05,702
ما هي اللغة؟
1458
01:10:06,535 --> 01:10:07,536
محاصر.
1459
01:10:08,121 --> 01:10:09,580
[جريج] هذه تنبعث منها رائحة الأشياء الجيدة.
1460
01:10:10,289 --> 01:10:11,499
[تومي] هل هذه المهمة، جريج.
1461
01:10:14,043 --> 01:10:18,840
أم، هنا في الولايات المتحدة، لدينا،
في ولاية كارولينا الجنوبية،
1462
01:10:18,923 --> 01:10:20,884
مكان يسمى جبل رشمور،
1463
01:10:21,550 --> 01:10:24,470
لا أعرف إذا كنت قد سمعت عنه،
حيث لديهم واجهة
1464
01:10:24,553 --> 01:10:27,724
لأربعة من آبائنا المؤسسين
على هذا الجبل.
1465
01:10:27,807 --> 01:10:29,433
-أوه نعم.
-نعم، لقد سمعت عنه.
1466
01:10:29,517 --> 01:10:31,144
جورج واشنطن....
1467
01:10:31,227 --> 01:10:32,603
اه...
1468
01:10:34,939 --> 01:10:37,525
حسنا، الجحيم، الجميع يعرف
الآباء المؤسسون.
1469
01:10:37,608 --> 01:10:38,609
-[يطرق الباب]
-أوه.
1470
01:10:39,485 --> 01:10:40,528
[الهمهمات]
1471
01:10:40,611 --> 01:10:41,654
[تومي] ديكناتس.
1472
01:10:41,738 --> 01:10:44,115
ماذا تفعل يا زوك؟
دعنا نذهب يا رجل. يجب أن نجعلك مناسبًا.
1473
01:10:44,198 --> 01:10:45,784
-هل هذا اليوم؟
-نعم.
1474
01:10:45,867 --> 01:10:47,994
-سأنتهي خلال دقيقة.
- اسرع.
1475
01:10:50,079 --> 01:10:52,248
<ط>مرحبا. هذه سيندي.
1476
01:10:54,375 --> 01:10:55,501
-مرحبا؟
-[التثاؤب]
1477
01:10:56,502 --> 01:10:59,088
[صوت آلي] مرحبًا، سيندي. من هذا؟
1478
01:11:00,048 --> 01:11:01,883
[سيندي] لماذا تتصل؟
1479
01:11:03,134 --> 01:11:06,345
[صوت آلي] لماذا أنت...أنت؟
1480
01:11:09,390 --> 01:11:11,017
[سيندي] من هذا؟
1481
01:11:11,851 --> 01:11:13,727
لقد حصلت على الرقم الخطأ.
1482
01:11:16,480 --> 01:11:17,606
[صوت نغمة الاتصال]
1483
01:11:17,690 --> 01:11:19,525
هل كنت هنا من قبل؟
1484
01:11:22,278 --> 01:11:24,280
ماذا حدث؟
1485
01:11:24,363 --> 01:11:26,199
[رجل أثناء التسجيل] عذرًا،
الرقم الذي طلبته
1486
01:11:26,282 --> 01:11:27,951
ليس في الخدمة في الوقت الحالي.
1487
01:11:29,911 --> 01:11:31,579
-[أحاديث غير واضحة]
-[تصفيق متقطع]
1488
01:11:34,707 --> 01:11:35,917
[أفواه] أوه.
1489
01:11:37,460 --> 01:11:38,461
[الأصدقاء] هم.
1490
01:11:38,544 --> 01:11:41,714
[المذيع] كان ذلك ألفين المدرع.
1491
01:11:43,883 --> 01:11:45,468
[ضحكة مكتومة لاسي وسيندي]
1492
01:11:49,680 --> 01:11:52,809
لقد كنت مذهلاً.
لقد كنت جيدًا جدًا.
1493
01:11:52,892 --> 01:11:54,811
[بكاء] شكرا لك. شكرًا لك.
1494
01:11:54,894 --> 01:11:56,062
لقد فعلنا ذلك.
1495
01:12:00,316 --> 01:12:01,901
-لقد فعلنا ذلك.
-نعم.
1496
01:12:02,819 --> 01:12:05,738
[رجل فوق السلطة الفلسطينية] سيد القنفذ
إلى المسرح من فضلك.
1497
01:12:05,822 --> 01:12:07,740
سيد القنفذ إلى المسرح.
1498
01:12:08,699 --> 01:12:10,326
[النقر على مصراع الكاميرا]
1499
01:12:12,453 --> 01:12:14,247
[المذيع] المتسابق التالي،
1500
01:12:14,330 --> 01:12:17,083
من ويلينجهام روفرز
في لندن، إنجلترا،
1501
01:12:17,166 --> 01:12:19,752
سيد القنفذ.
1502
01:12:19,836 --> 01:12:21,838
-[هتاف]
-وو!
1503
01:12:21,921 --> 01:12:23,256
[تشغيل الموسيقى]
1504
01:12:34,808 --> 01:12:36,352
إنه سنجاب.
1505
01:12:37,353 --> 01:12:38,646
القنفذ.
1506
01:12:44,693 --> 01:12:45,694
[ضحك الجمهور]
1507
01:12:56,122 --> 01:12:57,916
[سارة تضحك]
1508
01:13:17,936 --> 01:13:19,228
[ضحك الجمهور]
1509
01:13:30,448 --> 01:13:32,533
[الجمهور] أوه!
1510
01:13:40,959 --> 01:13:42,835
-[تصفيق الجمهور]
-إنه روتين جيد.
1511
01:13:47,381 --> 01:13:48,716
[هتاف وتصفيق الجمهور]
1512
01:14:06,359 --> 01:14:07,360
[يصرخ الجمهور]
1513
01:14:17,453 --> 01:14:19,038
[الجميع يهتفون]
1514
01:14:21,040 --> 01:14:22,625
يا إلهي! [ضحكة مكتومة]
1515
01:14:44,855 --> 01:14:46,524
[الجمهور يهتف ويصفق]
1516
01:14:53,197 --> 01:14:54,657
[يهتف القضاة]
1517
01:15:00,288 --> 01:15:01,455
[يصرخ الجمهور]
1518
01:15:06,044 --> 01:15:07,461
[كلاهما يهتف]
1519
01:15:07,545 --> 01:15:09,047
[صرخ الجميع]
1520
01:15:09,630 --> 01:15:10,798
[تضحك سارة بتوتر]
1521
01:15:16,429 --> 01:15:18,431
[الجميع يصفق ويهتف]
1522
01:15:20,599 --> 01:15:24,062
[المذيع] سيد القنفذ
من لندن، إنجلترا.
1523
01:15:24,145 --> 01:15:25,188
لطيف جدا.
1524
01:15:25,271 --> 01:15:26,480
-محبوب.
-رائع!
1525
01:15:29,317 --> 01:15:31,069
لقد فعل ذلك!
1526
01:15:31,777 --> 01:15:33,862
دعنا نذهب ونراه!
دعنا نذهب ونراه!
1527
01:15:41,162 --> 01:15:42,955
[الثرثرة]
1528
01:15:44,457 --> 01:15:47,793
[رجل على السلطة الفلسطينية] القبضة على المسرح،
<ط>من فضلك. القبضة على المسرح.
1529
01:15:47,877 --> 01:15:49,295
حسنًا؟ حظا سعيدا يا زميل.
1530
01:15:49,378 --> 01:15:53,716
[المذيع] سيداتي وسادتي،
من بحيرة بلو ليك مالاردز في كندا،
1531
01:15:53,799 --> 01:15:54,884
القبضة.
1532
01:15:54,967 --> 01:15:57,553
-[عزف موسيقى الروك]
-[هتاف الجمهور]
1533
01:16:17,615 --> 01:16:18,866
[الجمهور يهتف بصوت عال]
1534
01:16:34,132 --> 01:16:36,509
[هتاف الجمهور]
1535
01:16:55,611 --> 01:16:57,280
[الجمهور يهتف بصوت عال]
1536
01:17:04,620 --> 01:17:06,205
[استهجان الجمهور]
1537
01:17:09,625 --> 01:17:11,502
[الجمهور يهتف بصوت عال]
1538
01:17:11,585 --> 01:17:13,254
[زفير]
1539
01:17:13,337 --> 01:17:14,422
فاتنة.
1540
01:17:15,631 --> 01:17:17,175
-يا.
-يا إلهي.
1541
01:17:17,258 --> 01:17:18,301
يا إلهي.
1542
01:17:18,384 --> 01:17:19,802
هل كان كل شيء على ما يرام؟ هل كانت جيدة؟
1543
01:17:19,885 --> 01:17:21,179
[لهث] العواطف.
1544
01:17:21,262 --> 01:17:22,971
- نعم اخبريني عنها .
-يضحك.
1545
01:17:23,055 --> 01:17:25,057
- سلالم، أعلى، أسفل..
-ماذا؟
1546
01:17:25,141 --> 01:17:26,225
...دون كسر العمود الفقري.
1547
01:17:26,309 --> 01:17:27,643
-مرحبًا.
-مرحبًا.
1548
01:17:27,726 --> 01:17:29,478
[يضحك]
1549
01:17:29,562 --> 01:17:30,771
لقد كانت هائلة.
1550
01:17:30,854 --> 01:17:32,315
أوه، شكرا يا أبي.
1551
01:17:32,398 --> 01:17:35,025
كل تلك السنوات في المتجر،
كنت أقول لك،
1552
01:17:35,108 --> 01:17:37,486
-"كل جثة مختلفة."
-لقد فعلت.
1553
01:17:37,570 --> 01:17:39,238
لم أستمع أبدًا إلى نصيحتي الخاصة، أليس كذلك؟
1554
01:17:39,322 --> 01:17:41,073
-لا.
-سأقول لك ماذا،
1555
01:17:41,157 --> 01:17:43,242
لقد كنت أفضل سيد
مما كان عليه والدي في أي وقت مضى،
1556
01:17:43,326 --> 01:17:47,455
لكن... أنت، أنت أفضل يا سيد
مما كان يمكن أن أكون عليه في أي وقت مضى.
1557
01:17:48,038 --> 01:17:49,832
- اصمت يا أبي.
-لا. لا، أعني ذلك.
1558
01:17:49,915 --> 01:17:51,875
-سجل ذلك.
-لا تكن سخيفا. [ضحكة مكتومة]
1559
01:17:51,959 --> 01:17:53,461
-هذا هو التقدم العائلي، إيه؟
-رائع.
1560
01:17:53,544 --> 01:17:55,421
-كان ذلك تقدما.
-حسنًا.
1561
01:17:57,215 --> 01:17:58,841
[يستمر تشغيل موسيقى الروك]
1562
01:18:04,638 --> 01:18:06,724
[هتاف الجمهور]
1563
01:18:22,114 --> 01:18:24,658
[الجمهور يهتف] القبضة! قبضة! قبضة!
1564
01:18:24,742 --> 01:18:27,411
[صراخ غابي]
1565
01:18:29,330 --> 01:18:30,456
[صراخ الجمهور]
1566
01:18:30,539 --> 01:18:32,040
-رائع.
-عظيم.
1567
01:18:36,295 --> 01:18:38,005
-[جابي تضحك]
-[الجمهور يهتف] القبضة! قبضة!
1568
01:18:38,088 --> 01:18:39,256
[أ ج] عظيم.
1569
01:18:40,799 --> 01:18:44,094
لذلك أنا أكره أن أضعك في مكانك،
ولكن أي التميمة كانت المفضلة لديك؟
1570
01:18:44,177 --> 01:18:47,097
مفضل؟ حسنا، كلهم
حول جيدة مثل بعضها البعض، على ما أعتقد.
1571
01:18:47,180 --> 01:18:48,599
اعتقدت أن قلم الرصاص كان رائعًا جدًا.
1572
01:18:48,682 --> 01:18:50,226
لقد كان عظيماً، أليس كذلك؟
[يضحك]
1573
01:18:50,309 --> 01:18:53,354
[المذيع] يُرجى تخصيص 15 دقيقة
لتمتد ساقيك
1574
01:18:53,437 --> 01:18:55,564
أثناء تداول القضاة.
1575
01:18:56,232 --> 01:18:59,235
ولا أستطيع أن أخبرك كم أقدر ذلك
أنت قادم على طول الطريق من نيويورك.
1576
01:18:59,318 --> 01:19:00,319
نيويورك؟
1577
01:19:00,403 --> 01:19:02,112
حسنا، نعم.
شبكتك في نيويورك، أليس كذلك؟
1578
01:19:02,195 --> 01:19:04,490
لا، نحن في مكتب بوربانك.
1579
01:19:04,573 --> 01:19:05,741
أوه.
1580
01:19:05,824 --> 01:19:07,951
نعم، نحن في مكتب بوربانك.
1581
01:19:08,035 --> 01:19:10,120
لقد نزلنا للتو في الخامسة،
استغرق 30 دقيقة.
1582
01:19:10,913 --> 01:19:13,541
لم أكن أعرف ذلك. هل
عفوا فقط لثانية واحدة؟
1583
01:19:13,624 --> 01:19:14,833
-[جيسيكا] نعم.
-يا!
1584
01:19:14,917 --> 01:19:16,460
عد إلى هنا.
1585
01:19:16,544 --> 01:19:18,962
لقد حصلت عليك هذه المرة.
يمكنك العودة إلى هنا الآن.
1586
01:19:19,046 --> 01:19:21,215
عد إلى هنا. أوقف هذا الأرنب!
1587
01:19:22,591 --> 01:19:27,054
[المذيع] لماذا لا تغتنم هذه الفرصة
لزيارة مطعم الوجبات الخفيفة في الردهة؟
1588
01:19:27,137 --> 01:19:31,309
لدينا تشكيلة رائعة
الحلوى والمشروبات الغازية.
1589
01:19:32,225 --> 01:19:35,228
أريده أن يخرج من المبنى
أريده في الشارع
1590
01:19:35,313 --> 01:19:37,815
أتمنى أن تتعفن في الجحيم
1591
01:19:39,942 --> 01:19:42,110
-[قرع الطبول]
-[تصفيق الجمهور]
1592
01:19:42,194 --> 01:19:46,949
[المذيع] سيداتي وسادتي،
سيتم الآن الإعلان عن الفائزين لهذا العام.
1593
01:19:52,330 --> 01:19:55,916
يرجى الترحيب مرة أخرى بحكامنا المشاهير.
1594
01:19:57,710 --> 01:19:58,877
[تنهدات]
1595
01:19:58,961 --> 01:20:00,087
حسنا، الوقت هنا.
1596
01:20:01,171 --> 01:20:03,090
وهذا ما كنا جميعا ننتظره.
1597
01:20:03,173 --> 01:20:04,925
هل يمكنك أن تشعر بالإثارة في الهواء؟
1598
01:20:05,718 --> 01:20:07,428
-[امرأة] نعم!
-[الجمهور يصفق ويهتف]
1599
01:20:07,511 --> 01:20:10,848
وفي العام المقبل، عبرت الأصابع،
إذا كنا محظوظين حقًا،
1600
01:20:10,931 --> 01:20:13,851
ربما يتم بثنا على التلفاز.
1601
01:20:13,934 --> 01:20:15,603
يا بلدي.
1602
01:20:16,520 --> 01:20:18,397
وبالطبع،
لن يكون أي من هذا ممكنًا
1603
01:20:18,481 --> 01:20:22,192
بدون الراعي الرئيسي لدينا،
السيد بادي كامبل.
1604
01:20:23,110 --> 01:20:25,738
شكرًا لك. شكرا جزيلا.
1605
01:20:25,821 --> 01:20:27,531
بلاط كامبل والسجاد.
أنت تقول ذلك، ونحن نضع ذلك.
1606
01:20:27,615 --> 01:20:28,741
[ضحكة مكتومة]
1607
01:20:28,824 --> 01:20:32,244
كما تعلمون، كقضاة كان لدينا
بعض القرارات الصعبة للغاية التي يجب اتخاذها.
1608
01:20:32,328 --> 01:20:33,954
ولم يكن هناك فائز بالإجماع.
1609
01:20:34,038 --> 01:20:36,248
كان لكل واحد منا
ليكون بمثابة الشوط الفاصل.
1610
01:20:36,332 --> 01:20:39,460
لذلك، أعتقد أن هذا يظهر
مستوى المنافسة العالي،
1611
01:20:39,543 --> 01:20:42,463
وهكذا، بالتأكيد،
تهانينا لجميع المتأهلين للتصفيات النهائية.
1612
01:20:42,546 --> 01:20:47,176
وهذا شرف لي الآن
لأقدم لكم، غابي مونكهاوس.
1613
01:20:47,259 --> 01:20:48,552
ووو!
1614
01:20:48,635 --> 01:20:51,805
شكرا لك يا صديقي.
شكراً جزيلاً.
1615
01:20:52,640 --> 01:20:57,936
والآن، جمعية التميمة العالمية
رقيق البرونزية يذهب إلى...
1616
01:20:59,271 --> 01:21:03,609
جاك السباك، كلية بومونت،
موديستو، كاليفورنيا.
1617
01:21:03,692 --> 01:21:05,903
-[هتاف الجمهور]
-وقت السباك!
1618
01:21:11,492 --> 01:21:13,285
تهانينا، جاك.
عن جدارة.
1619
01:21:13,369 --> 01:21:14,370
أهلاً.
1620
01:21:15,162 --> 01:21:17,081
[أج] شكرا لك، غابي.
شكراً جزيلاً.
1621
01:21:17,164 --> 01:21:19,833
المركز الثاني،
أو الفئة الفضية من رقيق،
1622
01:21:19,917 --> 01:21:22,836
من رابطة التميمة العالمية
يذهب الى ...
1623
01:21:22,920 --> 01:21:28,008
هيشي الحاخام وويلي الدودة,
فريق توسولون تايجرز كانو، إسرائيل.
1624
01:21:28,091 --> 01:21:29,301
شالوم.
1625
01:21:32,345 --> 01:21:34,014
مبروك يا هيشي
1626
01:21:34,098 --> 01:21:35,307
[AJ] والآن سنواصل،
1627
01:21:35,391 --> 01:21:38,394
للحفاظ على سير الأمور،
إلى المركز الأول، أو الفئة الذهبية--
1628
01:21:38,477 --> 01:21:40,104
لا، أعلن عن الفئة الذهبية.
1629
01:21:40,187 --> 01:21:42,022
-لقد أعطيت البرونزية.
-لقد أعطيت البرونزية.
1630
01:21:42,105 --> 01:21:43,649
لقد سلمت الفضة.
ثم أفعل الذهب.
1631
01:21:43,732 --> 01:21:44,733
[AJ] أتلقى إشارة اليد.
1632
01:21:44,817 --> 01:21:47,903
-أعتقد أنهم يريدون مني أن أستمر.
- لا، أنا القاضي الأعلى، لذا...
1633
01:21:47,986 --> 01:21:49,530
-فقط أعطها لها.
-أنا القاضي الأعلى.
1634
01:21:49,613 --> 01:21:51,364
سأقوم بعد ذلك بتسليم الميكروفون للسيدة.
1635
01:21:51,448 --> 01:21:55,119
شكرًا لك. لقد كتبت كتابًا،
ولقد حصلت على تصفيق أكثر مما حصلت عليه.
1636
01:21:55,202 --> 01:21:56,954
-أوه، من فضلك.
-حسنًا.
1637
01:21:57,037 --> 01:22:00,082
حسنًا، إنه لشرف لي،
السيدات والسادة،
1638
01:22:00,165 --> 01:22:03,836
لتقديم جمعية التميمة العالمية
أعلى شرف.
1639
01:22:03,919 --> 01:22:07,548
يذهب رقيق الذهب إلى ...
1640
01:22:09,675 --> 01:22:11,301
أوه، يمكنني قراءتها
إذا لم يكن لديك على استعداد.
1641
01:22:11,385 --> 01:22:12,719
لا، أستطيع أن أفعل ذلك.
1642
01:22:13,345 --> 01:22:17,850
سيد القنفذ,
ويلينجهام روفرز، جنوب كرويدون.
1643
01:22:17,933 --> 01:22:19,810
-مرح إنجلترا القديمة.
-[هتاف]
1644
01:22:26,233 --> 01:22:28,694
مبروك يا سيد. تهانينا.
1645
01:22:29,361 --> 01:22:33,782
مبروك لسيد القنفذ
وجميع المتسابقين لدينا!
1646
01:22:33,866 --> 01:22:36,619
شكرا جزيلا لكم جميعا
لقدومه اليوم.
1647
01:22:36,702 --> 01:22:40,122
نحن نقدر ذلك حقا.
سوف نراكم هنا في العام المقبل.
1648
01:22:45,418 --> 01:22:47,838
[زقزقة العصافير]
1649
01:22:47,921 --> 01:22:50,257
[مايك] كانت هناك بعض الأحداث الكبيرة،
تغييرات كبيرة.
1650
01:22:50,340 --> 01:22:52,676
- جيد، تغييرات جيدة.
-تغيرات جيدة.
1651
01:22:52,760 --> 01:22:53,969
أم...
1652
01:22:54,052 --> 01:22:57,305
مسابقة التميمة
كانت نقطة تحول بالنسبة لنا.
1653
01:22:57,389 --> 01:22:58,431
-نعم.
-أنت تعرف.
1654
01:22:58,516 --> 01:23:03,186
أعني أنه كان مجرد إخفاق تام.
عاطفيا ومهنيا وشخصيا.
1655
01:23:03,270 --> 01:23:06,231
لذا، كما تعلمون، لقد أخذنا للتو
نظرة طويلة وصعبة على حياتنا
1656
01:23:06,314 --> 01:23:07,983
وقال: "إنه لا يعمل."
1657
01:23:08,066 --> 01:23:09,192
نعم.
1658
01:23:10,360 --> 01:23:12,988
وماذا علينا أن نفعل؟
نحن بحاجة إلى تغييره.
1659
01:23:13,071 --> 01:23:14,406
مم-هممم.
1660
01:23:14,490 --> 01:23:16,408
ولدينا.
1661
01:23:16,492 --> 01:23:18,994
- وأشعر أنني ولدت من جديد.
-[يضحك كلاهما]
1662
01:23:19,077 --> 01:23:20,829
-هذا لطيف.
-حسنا، أفعل.
1663
01:23:20,913 --> 01:23:23,248
- وكما تعلم، إنه فصل الربيع.
-[تمتمة]
1664
01:23:23,331 --> 01:23:24,708
-أوه.
-[يضحك كلاهما]
1665
01:23:24,792 --> 01:23:25,834
حسنا.
1666
01:23:31,924 --> 01:23:34,885
-آسف على ذلك.
-آسف. أعتقد أننا لا نستطيع مساعدة أنفسنا.
1667
01:23:34,968 --> 01:23:36,386
نحن هؤلاء الناس الآن.
1668
01:23:36,469 --> 01:23:37,805
[كلاهما يضحك]
1669
01:23:37,888 --> 01:23:41,141
النوع الذي تشبهينه،
"هل يمكن أن يكونوا حقا في الحب؟"
1670
01:23:41,225 --> 01:23:44,186
وهذا حقًا-- أعني،
التي كانت، حرفيًا، لا تحدث أبدًا.
1671
01:23:44,269 --> 01:23:46,688
لا، لم أستطع المقاومة.
1672
01:23:46,772 --> 01:23:51,193
جزء مما ساعد،
وربما التغيير الأكبر،
1673
01:23:51,276 --> 01:23:53,696
هو أننا لم نعد التميمة.
1674
01:23:53,779 --> 01:23:56,365
- تم بيع الفريق وتم الاستغناء عنا.
-نعم.
1675
01:23:56,448 --> 01:23:58,909
وعلينا أن ننفق
المزيد من الوقت معًا.
1676
01:23:58,992 --> 01:24:00,035
نعم.
1677
01:24:00,118 --> 01:24:01,745
اه، لقد استأجرنا كورتني.
1678
01:24:01,829 --> 01:24:04,372
-[ميندي] نعم، لقد قمت بتعيينها.
-نعم فعلت. انها مربية لدينا.
1679
01:24:04,456 --> 01:24:05,583
نعم.
1680
01:24:13,131 --> 01:24:15,050
-لقد حصلت على شيء على أنفك.
-أُووبس.
1681
01:24:15,133 --> 01:24:16,260
-آسف على ذلك.
-ماذا كان هذا؟
1682
01:24:16,343 --> 01:24:17,553
أعتقد أن لديك شيئاً على أنفك.
1683
01:24:17,636 --> 01:24:18,887
-أين؟ هنا؟
-نعم.
1684
01:24:18,971 --> 01:24:20,180
لقد حصلت عليه. نعم.
1685
01:24:21,181 --> 01:24:22,307
أنت جيدة أو أنت طيب.
1686
01:24:22,891 --> 01:24:25,435
-على الرحب والسعة.
-أوه، آسف.
1687
01:24:25,519 --> 01:24:28,230
من الصعب أن نشكر الناس
عندما يؤذيون وجهك.
1688
01:24:28,313 --> 01:24:31,984
أوه! إنه طفل صغير.
إنه طفل صغير.
1689
01:24:32,067 --> 01:24:35,571
-أنا طفل مع أم سيئة.
-[كلاهما يضحك]
1690
01:24:35,654 --> 01:24:37,280
- طفل سيء.
-نعم.
1691
01:24:37,364 --> 01:24:39,116
لديها متلازمة مونخهاوزن.
1692
01:24:39,199 --> 01:24:42,202
يساعد. يساعد! [يضحك]
1693
01:24:43,536 --> 01:24:45,956
ولكن، كما تعلمون، وهذا
نوع الكيمياء التي لدينا الآن.
1694
01:24:46,039 --> 01:24:47,625
-نعم، إنه ممتع.
-وهذا ممتع.
1695
01:24:47,708 --> 01:24:50,418
[زقزقة العصافير]
1696
01:24:52,379 --> 01:24:54,172
[امرأة] مرحباً، آنسة ب.
1697
01:24:54,256 --> 01:24:55,423
[لاسي] كيف حالك؟
1698
01:24:55,507 --> 01:24:57,217
[سيندي] بعد المنافسة
1699
01:24:57,301 --> 01:25:01,888
كلانا قرر التطوع
في دار التقاعد للتمائم.
1700
01:25:02,806 --> 01:25:04,850
- وأنا أجد ذلك مجزيًا جدًا، كما تعلم.
-نعم.
1701
01:25:04,933 --> 01:25:09,646
يمكنني استخدام رقصتي،
ويمكنني المساعدة في شفاء الناس حقًا.
1702
01:25:09,730 --> 01:25:12,524
وأستطيع أن أتحرك،
ويمكنهم مشاهدتي وأنا أتحرك،
1703
01:25:12,608 --> 01:25:15,736
وأنا أرى أنهم يتحركون
من خلالي وما أفعله.
1704
01:25:15,819 --> 01:25:18,071
أجد الأمر هادئًا جدًا، وأنا فقط--
1705
01:25:18,155 --> 01:25:20,699
أنا أحب كبار السن، لذلك...
لقد فعلت ذلك دائمًا.
1706
01:25:20,782 --> 01:25:25,537
أحب التحدث معهم،
وأنا أحب أن أكون هادئًا معهم.
1707
01:25:25,621 --> 01:25:27,789
لذلك أنا أحب ذلك.
1708
01:25:27,873 --> 01:25:29,792
وأشعر بالرضا أيضًا،
1709
01:25:29,875 --> 01:25:34,004
لأنها تعمل في الداخل
وأنا أعمل على الناس في الخارج.
1710
01:25:34,713 --> 01:25:37,883
أحضرت فن الأظافر الخاص بي إلى هنا،
لكبار السن.
1711
01:25:37,966 --> 01:25:40,468
و، أم... كما تعلمون،
مرتين في الأسبوع،
1712
01:25:40,552 --> 01:25:45,641
لقد ظهرت مع زجاجات الطلاء الخاصة بي،
ومبرد أظافري وفرشاتي و...
1713
01:25:45,724 --> 01:25:49,895
كما تعلمون، هؤلاء كبار السن لديهم،
مثل، عقد الأصابع مثل هذا.
1714
01:25:49,978 --> 01:25:51,271
تقريبًا مثل T. rex.
1715
01:25:52,355 --> 01:25:56,401
ووضعوا أيديهم في يدي
1716
01:25:56,485 --> 01:25:58,487
ويفتحونها.
1717
01:25:58,987 --> 01:26:02,616
لقد كان يومًا عاطفيًا
لأننا فقدنا شخص ما اليوم.
1718
01:26:02,699 --> 01:26:03,742
ستيف ريدنجتون.
1719
01:26:03,826 --> 01:26:07,370
لقد كان راندي الفيل.
لقد كان رجلاً عظيمًا وعظيمًا.
1720
01:26:07,454 --> 01:26:08,914
[العزف على الأرغن الأنبوبي]
1721
01:26:15,045 --> 01:26:16,088
[يشهق]
1722
01:26:16,171 --> 01:26:18,048
[سيندي] كما تعلم،
سيظل راندي على قيد الحياة دائمًا.
1723
01:26:18,882 --> 01:26:21,844
لأنه، كما تعلمون،
التميمة، فإنها لا تموت.
1724
01:26:21,927 --> 01:26:23,053
هذا صحيح. لا يفعلون ذلك.
1725
01:26:23,136 --> 01:26:24,680
لا يفعلون ذلك. إنهم فقط، اه...
1726
01:26:25,555 --> 01:26:26,849
هم فقط يعلقون في خزانة.
1727
01:26:26,932 --> 01:26:30,268
نعم، لأنهم-- إنه زي.
1728
01:26:30,352 --> 01:26:32,062
إنها. انها الزي.
1729
01:26:33,063 --> 01:26:35,607
[أوين] لقد تغير الكثير
منذ المنافسة.
1730
01:26:35,691 --> 01:26:37,693
أكبر الأخبار هي ...
1731
01:26:38,318 --> 01:26:39,695
تا دا!
1732
01:26:40,696 --> 01:26:43,198
-لقد أنجبنا طفلاً صغيراً، أليس كذلك؟
-نعم.
1733
01:26:43,281 --> 01:26:44,867
لقد أنجزنا طفلة.
1734
01:26:44,950 --> 01:26:46,618
أفضل نوع من الأطفال.
1735
01:26:46,702 --> 01:26:48,453
مثلك، نعم.
1736
01:26:48,536 --> 01:26:49,579
إنه أبي.
1737
01:26:49,662 --> 01:26:51,498
حسنًا، ماذا حدث أيضًا؟
أوه أم ...
1738
01:26:51,581 --> 01:26:52,708
لقد بعت الجزار...
1739
01:26:53,416 --> 01:26:58,505
وأنا وسارة نركض الآن
مقهى نباتي صغير جميل في بيرلي.
1740
01:26:58,588 --> 01:26:59,672
-فخم.
-أوه!
1741
01:26:59,757 --> 01:27:01,967
اعذرني. بيرلي.
1742
01:27:02,050 --> 01:27:03,301
فخمة جداً، أليس كذلك؟
1743
01:27:03,385 --> 01:27:04,970
-هل بورلي فاخر؟
-نحن فاخرون.
1744
01:27:05,053 --> 01:27:07,514
[تأتأة] مازلت آكل اللحوم...
من الواضح.
1745
01:27:07,597 --> 01:27:09,682
أنا لست عقليا. أنا أحب اللحوم.
1746
01:27:09,767 --> 01:27:13,020
ولكن من الأسهل التحضير
الخضار من اللحوم.
1747
01:27:13,103 --> 01:27:14,521
ماذا بعد؟
1748
01:27:14,604 --> 01:27:18,525
للأسف، كان علي أن أسلم الوشاح
من سيد العودة إلى أبي.
1749
01:27:18,608 --> 01:27:20,235
لقد أحبها دائمًا أكثر مني.
1750
01:27:20,318 --> 01:27:22,695
وبالإضافة إلى ذلك، أخرج من القمة.
1751
01:27:23,613 --> 01:27:26,283
استقال بينما كنت في المقدمة.
بطل. غير مهزوم.
1752
01:27:26,366 --> 01:27:29,787
افضل تميمة في العالم,
من أي وقت مضى ... في ذلك العام.
1753
01:27:31,830 --> 01:27:34,958
لقد كان الأمر مثيرًا، كما تعلمون،
فقط لنحتفل..
1754
01:27:35,041 --> 01:27:38,795
ويكون موضع تقدير
للتميز في مجالي--
1755
01:27:38,879 --> 01:27:40,047
تلك قطعة واحدة منه،
1756
01:27:40,130 --> 01:27:43,675
ثم القطعة الأخرى هي أن لديها
فتحت لي بعض الأبواب
1757
01:27:44,551 --> 01:27:46,553
لقد حصلت على عمل عظيم حقا
1758
01:27:46,636 --> 01:27:51,683
لعب جاك السباك في المعارض التجارية
لشركة تصنع المسامير الراقية،
1759
01:27:51,767 --> 01:27:54,812
وقد مكنني من ترك وظيفتي
كمثمن عقاري.
1760
01:27:56,646 --> 01:27:59,482
وأجني ثلث المال
لكني أكثر سعادة بنسبة 50%، لذا...
1761
01:27:59,566 --> 01:28:00,901
أنت تقوم بالحسابات.
1762
01:28:01,944 --> 01:28:04,988
لكان الذهب جميلا
ولكن... في العام المقبل.
1763
01:28:05,072 --> 01:28:07,074
أعتقد أن الكثير من الناس يقولون،
1764
01:28:07,157 --> 01:28:10,994
"الكأس نصف فارغ"
و"الكوب نصف ممتلئ"
1765
01:28:11,077 --> 01:28:14,331
وبالنسبة لي، الكأس ليس نصف فارغ،
والكأس ليس نصف ممتلئ.
1766
01:28:14,414 --> 01:28:16,416
بالنسبة لي، الزجاج ممتلئ.
1767
01:28:17,876 --> 01:28:19,169
إنه ممتلئ دائمًا.
1768
01:28:20,670 --> 01:28:26,426
للأسف، مسيرتي في التميمة الرياضية
تم قطعه بسبب الإصابة التي تعرضت لها
1769
01:28:27,344 --> 01:28:28,846
عندما عاد مصارع محترف إلى المنزل
1770
01:28:28,929 --> 01:28:32,933
لتجدني متورطًا في عمل بذيء للغاية
مع زوجته وأخته.
1771
01:28:33,016 --> 01:28:36,937
ولكن عندما استيقظت في غرفة الطوارئ،
فقلت في نفسي
1772
01:28:37,020 --> 01:28:40,773
"تومي، هل هذا هو؟ هل هذه حياتك؟
هل أنت في الحضيض؟"
1773
01:28:41,691 --> 01:28:44,945
وذلك عندما أخبرتني الممرضة
أنني مصابة أيضًا بمرض الزهري.
1774
01:28:45,028 --> 01:28:47,155
الآن، لم أكن أعرف حتى
أنه لا يزال من الممكن أن تصاب بمرض الزهري،
1775
01:28:47,239 --> 01:28:48,656
ولكن يمكنك.
1776
01:28:48,740 --> 01:28:51,576
وبينما أنا في ذلك،
إذا كنت سيدة شابة
1777
01:28:51,659 --> 01:28:54,621
بين سن 48 و68
في مانيتوبا، كندا،
1778
01:28:54,704 --> 01:28:56,539
من المحتمل أن يكون لديك أيضًا،
1779
01:28:56,623 --> 01:28:59,960
وأنا آسف.
أنا آسف لمرض الزهري الخاص بك.
1780
01:29:00,710 --> 01:29:02,587
لكن بينما كنت مستلقيًا هناك على سرير المستشفى،
1781
01:29:02,670 --> 01:29:06,424
أرعى أضلعي المكسورة
وحضني النابض
1782
01:29:06,508 --> 01:29:10,220
نظرت إلى التلفاز،
وكان الطريق السريع إلى الجنة قيد التشغيل...
1783
01:29:11,388 --> 01:29:14,807
وحدق مايكل لاندون في وجهي
من خلال الشاشة كما لو كان يقول،
1784
01:29:14,892 --> 01:29:17,769
"تومي، كن راهبًا دمويًا."
1785
01:29:18,728 --> 01:29:20,063
ففعلت...
1786
01:29:21,064 --> 01:29:22,315
والأمر يسير على ما يرام.
1787
01:29:23,233 --> 01:29:26,069
بالمعنى الدقيق للكلمة،
لقد أخذت عهد الصمت.
1788
01:29:26,152 --> 01:29:28,113
ولكن كما تعلمون، اللعنة عليه.
1789
01:29:28,196 --> 01:29:30,198
[ترديد الرهبان]