1 00:00:10,460 --> 00:00:13,340 ♪ Dryfuję po bezkresnym niebie♪ 2 00:00:14,020 --> 00:00:16,900 ♪Przez pustynie, gdzie nikt nie chodzi♪ 3 00:00:17,020 --> 00:00:18,900 ♪Szukam siebie♪ 4 00:00:18,980 --> 00:00:20,860 ♪Ja, którego pragnę odnaleźć♪ 5 00:00:24,020 --> 00:00:26,900 ♪Zagubiony w labiryncie kłamstw♪ 6 00:00:27,500 --> 00:00:30,380 ♪Włamuję się do twojego morza chmur♪ 7 00:00:30,540 --> 00:00:32,860 ♪To mnie więzi ♪ 8 00:00:32,900 --> 00:00:35,380 ♪To mnie ratuje♪ 9 00:00:37,580 --> 00:00:43,020 ♪Jaki odcień nieba jest Twoją miłością?♪ 10 00:00:44,460 --> 00:00:46,740 ♪A może to płonący płomień♪ 11 00:00:46,820 --> 00:00:51,860 ♪Znaleziono tylko podczas burzy?♪ 12 00:00:55,380 --> 00:01:00,020 ♪Jesteś znakiem wyrytym w moim sercu♪ 13 00:01:02,300 --> 00:01:08,380 ♪Odtąd wszystkie moje wspomnienia drżą o ciebie♪ 14 00:01:08,660 --> 00:01:11,380 ♪Nie mogę zapomnieć tego ulotnego spojrzenia♪ 15 00:01:12,140 --> 00:01:14,820 ♪To, przed czym nie mogę uciec, to pasja zrodzona w chaosie♪ 16 00:01:15,700 --> 00:01:17,140 ♪Jak bardzo pragnę cię znowu przytulić♪ 17 00:01:17,500 --> 00:01:19,020 ♪Jak bardzo pragnę cię znowu przytulić♪ 18 00:01:19,260 --> 00:01:22,020 ♪Nasza miłość, wysoko wśród chmur♪ 19 00:01:22,140 --> 00:01:24,780 ♪Jest przypieczętowany tym pocałunkiem♪ 20 00:01:25,980 --> 00:01:27,980 [Miłość w chmurach] 21 00:01:27,980 --> 00:01:29,980 [Na podstawie „Love in The Clouds” Bai Lu Cheng Shuanga] 22 00:01:38,820 --> 00:01:40,820 [Młoda Situ Ling] 23 00:01:41,060 --> 00:01:42,900 [Młody Ming Xian] 24 00:01:44,040 --> 00:01:45,130 Dlaczego siedzisz tu sam? 25 00:01:46,510 --> 00:01:49,570 Ja... nie mogę wejść. 26 00:01:50,950 --> 00:01:52,490 Rodzice nie kupili Ci biletu? 27 00:01:53,310 --> 00:01:54,740 Przyszedłem potajemnie. 28 00:01:55,560 --> 00:01:59,660 Mój ojciec nigdy nie zabrał mnie na Turniej Qingyun. 29 00:01:59,950 --> 00:02:00,660 Dlaczego? 30 00:02:02,230 --> 00:02:03,050 Ponieważ... 31 00:02:05,840 --> 00:02:07,100 Jestem bezużyteczny. 32 00:02:07,560 --> 00:02:09,980 Tylko ja w mojej rodzinie nie mam duchowych żył. 33 00:02:10,000 --> 00:02:11,570 Wszyscy patrzą na mnie z góry. 34 00:02:11,870 --> 00:02:14,100 Zapomnij o staniu na scenie Turnieju Qingyun. 35 00:02:15,030 --> 00:02:17,290 Nie jestem godzien nawet oglądać meczu. 36 00:02:19,630 --> 00:02:20,260 Dziecko. 37 00:02:20,400 --> 00:02:21,340 Podnieś dla mnie głowę. 38 00:02:21,520 --> 00:02:22,690 Kto powiedział, że jesteś bezużyteczny? 39 00:02:22,910 --> 00:02:24,010 Czy to nie prawda? 40 00:02:24,360 --> 00:02:25,010 Bez duchowych żył, 41 00:02:25,030 --> 00:02:25,730 Nigdy tego nie zrobię 42 00:02:25,750 --> 00:02:27,980 mają cokolwiek wspólnego z Turniejem Qingyun. 43 00:02:28,400 --> 00:02:30,540 Ale naprawdę podziwiam Boga Wojownika Ming Xiana. 44 00:02:30,800 --> 00:02:32,170 Wiem o nim dużo, 45 00:02:32,680 --> 00:02:34,410 ale nigdy nie widziałem żadnego z jego meczów. 46 00:02:35,520 --> 00:02:37,100 Do turnieju dołączył w wieku 13 lat 47 00:02:37,590 --> 00:02:39,100 i nigdy nie przegrał ani jednego meczu. 48 00:02:39,910 --> 00:02:41,380 Ja też kończę 13 lat w tym roku. 49 00:02:43,520 --> 00:02:45,260 Ale jestem po prostu bezużyteczną osobą. 50 00:02:47,590 --> 00:02:48,500 Nie bądź smutny. 51 00:02:49,150 --> 00:02:50,340 Chodź, zaprowadzę cię do środka. 52 00:02:54,870 --> 00:02:55,780 Więc 53 00:02:55,800 --> 00:02:56,980 tylko dlatego, że nie masz duchowych żył, 54 00:02:57,120 --> 00:02:58,500 twoi starsi bracia cię znęcają? 55 00:02:58,870 --> 00:03:00,940 Twój ojciec zabiera je tylko na Turniej Qingyun 56 00:03:00,960 --> 00:03:01,820 ale nigdy cię nie zabiera? 57 00:03:02,520 --> 00:03:04,130 Jakim są ojcem i braćmi? 58 00:03:10,590 --> 00:03:11,170 Zapomnij o tym. 59 00:03:12,150 --> 00:03:14,610 Mam młodszego brata, który też nie jest dobry. 60 00:03:27,710 --> 00:03:29,410 Jesteś niesamowity. 61 00:03:30,470 --> 00:03:33,690 Szkoda, że ​​urodziłem się bez duchowych żył. 62 00:03:34,360 --> 00:03:35,260 Nigdy tego nie zrobię 63 00:03:36,590 --> 00:03:37,570 mieć szansę 64 00:03:37,590 --> 00:03:39,570 stać się kimś takim jak wy wszyscy. 65 00:03:41,680 --> 00:03:43,940 Mogę to pożyczyć na jakiś czas? 66 00:03:45,680 --> 00:03:47,660 Możesz, 67 00:03:48,400 --> 00:03:50,780 ale trzeba o to dobrze dbać. 68 00:03:51,840 --> 00:03:52,410 W porządku. 69 00:04:02,150 --> 00:04:04,060 W dzisiejszym turnieju dwóch królestw, 70 00:04:04,360 --> 00:04:07,380 to Góra Yaoguang przeciwko Jixing Abyss. 71 00:04:08,190 --> 00:04:13,540 Wojownicy obu królestw, wejdź do Wieży Zhuojin! 72 00:04:13,840 --> 00:04:14,410 Czekać. 73 00:04:14,560 --> 00:04:16,020 Wygram dla ciebie ten mecz. 74 00:04:16,040 --> 00:04:29,730 - Ming Xian! - Ming Xian! 75 00:04:29,750 --> 00:04:31,250 Ming Xian jest niesamowity! 76 00:04:31,510 --> 00:04:39,340 - Ming Xian! - Ming Xian! 77 00:04:43,310 --> 00:04:44,540 Ming Xian wygra! 78 00:04:45,230 --> 00:04:46,640 Nie mogę uwierzyć 79 00:04:46,780 --> 00:04:48,300 tak naprawdę jest Bogiem Wojownikiem Ming Xianem! 80 00:04:48,830 --> 00:04:49,930 Ming Xian! 81 00:04:50,040 --> 00:04:50,980 Ming Xian! 82 00:04:57,070 --> 00:04:57,810 Złe wieści. 83 00:04:57,950 --> 00:04:59,980 Artefakt tego wojownika może powstrzymać zbroję Ming Xiana. 84 00:05:00,240 --> 00:05:01,410 Czy Ming Xian wkrótce przegra? 85 00:05:02,160 --> 00:05:02,850 Ming Xian. 86 00:05:03,120 --> 00:05:04,850 Mój artefakt może przeciwstawić się twojemu pancerzowi. 87 00:05:32,870 --> 00:05:43,250 - Ming Xian! - Ming Xian! 88 00:05:48,660 --> 00:05:51,620 [Odcinek 8] 89 00:05:51,620 --> 00:05:52,900 [Sala Sądowa] 90 00:06:13,950 --> 00:06:15,140 Przyszedłeś po mnie? 91 00:06:24,160 --> 00:06:26,730 Cóż… moglibyśmy porozmawiać? 92 00:06:26,870 --> 00:06:27,580 Oczywiście. 93 00:06:28,830 --> 00:06:29,980 Czekałem na ciebie. 94 00:06:35,870 --> 00:06:37,020 Immortal Situ. 95 00:06:37,310 --> 00:06:39,540 Przyszedłem dzisiaj tylko po to, żeby... 96 00:06:42,630 --> 00:06:43,700 to thank you. 97 00:06:44,120 --> 00:06:44,900 Ming Yi. 98 00:06:45,600 --> 00:06:46,610 I recognized you. 99 00:06:56,510 --> 00:06:57,980 Czy nadal to pamiętasz? 100 00:07:05,240 --> 00:07:05,930 To jest... 101 00:07:05,950 --> 00:07:06,980 Nie denerwuj się. 102 00:07:07,560 --> 00:07:08,660 W tym świecie 103 00:07:09,600 --> 00:07:10,730 ty jesteś najważniejszy 104 00:07:11,630 --> 00:07:12,850 do mnie. 105 00:07:14,430 --> 00:07:18,220 Więc będę cię dobrze chronić. 106 00:07:24,190 --> 00:07:25,980 Mogę to pożyczyć na jakiś czas? 107 00:07:26,680 --> 00:07:28,580 Możesz, 108 00:07:28,720 --> 00:07:29,610 ale 109 00:07:29,750 --> 00:07:31,100 musisz się nim dobrze zająć. 110 00:07:48,480 --> 00:07:50,340 Dlatego od razu cię rozpoznałem tamtego dnia. 111 00:07:51,720 --> 00:07:53,340 Immortal Situ, mylisz się. 112 00:07:53,360 --> 00:07:54,140 jestem po prostu 113 00:07:54,160 --> 00:07:56,490 zwykły pomocnik w Moonlit Blossoms. 114 00:07:56,720 --> 00:07:59,490 Tego dnia widziałem Wróżkę Ruo Shui w niebezpieczeństwie, 115 00:07:59,510 --> 00:08:01,370 i rzuć losowe zaklęcie. 116 00:08:02,390 --> 00:08:05,020 Jakimś cudem ją uratowałem. 117 00:08:05,750 --> 00:08:07,370 Muszę jeszcze podziękować Immortal Situ 118 00:08:07,560 --> 00:08:08,810 za pomoc mi tego dnia. 119 00:08:09,040 --> 00:08:11,980 Czy nie chcesz mnie uznać? 120 00:08:18,430 --> 00:08:19,810 Naprawdę masz niewłaściwą osobę. 121 00:08:27,070 --> 00:08:27,900 Ja wiem. 122 00:08:31,160 --> 00:08:32,130 Nie martw się. 123 00:08:32,790 --> 00:08:34,220 Nie powiem nikomu. 124 00:08:45,240 --> 00:08:46,250 Przepraszam, że ci dzisiaj przeszkadzam. 125 00:08:46,870 --> 00:08:48,060 Najpierw odejdę. 126 00:09:24,320 --> 00:09:25,010 Co jest nie tak? 127 00:09:25,750 --> 00:09:26,580 Nic. 128 00:09:26,840 --> 00:09:28,980 Po prostu mamy zamiar opuścić Jixing Abyss. 129 00:09:29,240 --> 00:09:31,940 Więc chciałem ci coś powiedzieć. 130 00:09:32,960 --> 00:09:35,300 Gdyby nie ty, 131 00:09:35,510 --> 00:09:36,220 Ojcze... 132 00:09:37,480 --> 00:09:38,340 Hou Zhao... 133 00:09:38,630 --> 00:09:40,340 Czarujące zaklęcie, które rzucił na mnie Hou Zhao 134 00:09:40,600 --> 00:09:42,370 prawdopodobnie 135 00:09:44,200 --> 00:09:45,700 złożyli mi ofiarę. 136 00:09:47,960 --> 00:09:49,820 Dziękuję, Nieśmiertelny Ji. 137 00:09:50,270 --> 00:09:52,770 To nic innego jak wymiana interesów między tobą a mną. 138 00:09:53,440 --> 00:09:55,370 Nie musisz odczuwać wobec mnie żadnej wdzięczności. 139 00:09:55,870 --> 00:09:56,700 Nie musisz mi dziękować. 140 00:09:57,440 --> 00:09:58,820 Zawsze to robisz. 141 00:09:59,240 --> 00:10:00,530 Ale wiem 142 00:10:01,790 --> 00:10:04,730 że jesteś naprawdę miły. 143 00:10:04,960 --> 00:10:07,100 Nawet teraz mnie eskortujesz. 144 00:10:07,360 --> 00:10:08,060 prawda? 145 00:10:10,240 --> 00:10:11,610 Taka była umowa, którą zawarliśmy. 146 00:10:12,080 --> 00:10:13,220 Odprowadzam cię 147 00:10:13,750 --> 00:10:15,100 sfinalizujemy naszą transakcję. 148 00:10:27,510 --> 00:10:28,340 Co robisz? 149 00:10:28,720 --> 00:10:29,890 Zjadłem trawę Moonshade. 150 00:10:29,910 --> 00:10:31,060 Moja choroba zwiędłych gałęzi została wyleczona. 151 00:10:31,270 --> 00:10:33,820 Więc chcę to dać Immortal Ji 152 00:10:34,080 --> 00:10:34,820 jako prezent. 153 00:10:38,550 --> 00:10:39,300 To nie będzie konieczne. 154 00:10:41,720 --> 00:10:43,730 Wasza Wysokość, to niegrzeczne. 155 00:11:11,510 --> 00:11:13,340 Czy naprawdę mogła uważać mnie za swojego wybawiciela? 156 00:11:15,080 --> 00:11:16,010 Od początku do końca, 157 00:11:16,670 --> 00:11:18,180 Tylko ją wykorzystywałem. 158 00:11:18,720 --> 00:11:19,850 Nazywasz to „używaniem”? 159 00:11:20,510 --> 00:11:22,770 Ale czy nie kazałeś mi dać jej Moonshade Grass 160 00:11:22,790 --> 00:11:24,340 zanim zdemaskowała Hou Zhao? 161 00:11:30,840 --> 00:11:31,650 Zgadza się. 162 00:11:35,510 --> 00:11:37,010 Więc to nazywasz „używaniem”? 163 00:11:58,750 --> 00:12:00,820 Generał Xun Ming przybył z wizytą. 164 00:12:01,240 --> 00:12:03,180 Wybacz nasz brak gościnności. 165 00:12:05,960 --> 00:12:06,820 Znasz mnie? 166 00:12:06,960 --> 00:12:09,370 Lord Hanfeng powiedział mi, że przyjedziesz. 167 00:12:10,550 --> 00:12:11,980 Mam pilną sprawę 168 00:12:12,480 --> 00:12:14,180 to wymaga uwagi Judgement Hall. 169 00:12:14,720 --> 00:12:15,490 Pilna sprawa? 170 00:12:15,630 --> 00:12:17,250 [Jasność umysłu, prawość ducha] Lord Hanfeng wezwał mnie wcześniej. 171 00:12:17,720 --> 00:12:20,490 Martwi się bestią z głębin, która pojawiła się w Akademii Shouhua. 172 00:12:22,790 --> 00:12:24,580 Ta sprawa nadal 173 00:12:25,240 --> 00:12:26,130 wymaga dochodzenia. 174 00:12:28,080 --> 00:12:29,490 Dochodzenie wymaga czasu. 175 00:12:29,840 --> 00:12:30,820 To rozumiem. 176 00:12:31,910 --> 00:12:33,420 Ale lord Hanfeng się martwi 177 00:12:33,870 --> 00:12:36,340 że bestie zniknęły z Sześciu Królestw na 100 lat. 178 00:12:36,670 --> 00:12:38,370 Jeśli naprawdę się ponownie pojawili, 179 00:12:38,840 --> 00:12:40,010 Jixing Abyss 180 00:12:40,150 --> 00:12:42,530 i nawet całe Sześć Królestw będzie w wielkich tarapatach. 181 00:12:42,870 --> 00:12:45,420 Lord Hanfeng ma zatem nadzieję przyspieszyć śledztwo. 182 00:12:45,790 --> 00:12:47,980 Idealnie byłoby, gdybyśmy sprawdzali sytuację od drzwi do drzwi 183 00:12:48,080 --> 00:12:50,850 aby sprawdzić, czy są jakieś ślady bestii z głębin. 184 00:12:58,720 --> 00:13:01,850 Ji Bozai musi mieć w swoim posiadaniu Sen o Złotym Proso. 185 00:13:02,720 --> 00:13:03,580 Panie Hanfengu 186 00:13:03,600 --> 00:13:05,060 potajemnie wielokrotnie badał Morze Wugui 187 00:13:05,080 --> 00:13:06,130 ale nic nie znalazłem. 188 00:13:07,480 --> 00:13:09,370 Dlaczego nie pozwolić Sali Sądu 189 00:13:10,240 --> 00:13:12,770 tym razem prowadzić dochodzenie otwarcie i jawnie? 190 00:13:19,510 --> 00:13:20,370 Ten artefakt 191 00:13:20,720 --> 00:13:23,010 może dokładnie zlokalizować położenie Złotego Prosa Dream. 192 00:13:23,870 --> 00:13:24,770 Gdy już zostanie znaleziony, 193 00:13:25,030 --> 00:13:26,730 Natychmiast go odzyskam. 194 00:13:28,630 --> 00:13:29,580 Ten artefakt to Zhu... 195 00:13:29,600 --> 00:13:31,890 Został specjalnie wykonany na polecenie Lorda Hanfenga. 196 00:13:32,150 --> 00:13:34,130 Potrafi dokładnie wykryć aurę Netherbeast. 197 00:13:34,480 --> 00:13:36,580 Proszę użyć tego artefaktu 198 00:13:36,910 --> 00:13:38,060 i przeszukaj od drzwi do drzwi 199 00:13:38,360 --> 00:13:40,490 żeby sprawdzić, czy nie ma śladów bestii z głębin. 200 00:13:41,000 --> 00:13:42,940 Dzięki temu lord Hanfeng będzie mógł spać spokojnie. 201 00:13:45,000 --> 00:13:45,770 Zrozumiany. 202 00:13:48,500 --> 00:13:53,300 [Kwiaty w świetle księżyca] 203 00:14:10,510 --> 00:14:12,580 Teraz, gdy masz kogoś, kogo kochasz, 204 00:14:12,750 --> 00:14:14,650 nie kochasz już kobiet. 205 00:14:21,440 --> 00:14:22,490 Tylko żartuję z tobą. 206 00:14:24,270 --> 00:14:26,060 Wygląda na to, że legenda o plemieniu Yousu Fox jest prawdziwa. 207 00:14:26,750 --> 00:14:27,940 Naprawdę trudno cię zabić. 208 00:14:29,870 --> 00:14:30,770 Z powodu Ming Yi, 209 00:14:30,790 --> 00:14:32,820 nie odwiedzisz już nawet Moonlit Blossoms. 210 00:14:33,080 --> 00:14:34,010 I ten jeden raz, kiedy to zrobisz, 211 00:14:34,030 --> 00:14:35,100 naśmiewasz się ze mnie 212 00:14:35,120 --> 00:14:36,130 a nawet mnie zabić. 213 00:14:38,510 --> 00:14:39,530 Nieśmiertelny. 214 00:14:39,910 --> 00:14:42,180 Udusiłeś mnie tak mocno, że aż zabolało. 215 00:14:42,270 --> 00:14:44,250 Jak mogłeś mnie tak traktować? 216 00:14:54,600 --> 00:14:57,100 Co dokładnie chcesz zrobić? 217 00:14:59,360 --> 00:15:00,130 Powiedz mi 218 00:15:01,000 --> 00:15:02,610 jak można zabić plemię Yousu Fox. 219 00:15:05,360 --> 00:15:09,180 Chcesz, żebym zdradził tajemnicę mojego plemienia? 220 00:15:10,600 --> 00:15:12,420 Naprawdę mnie nie doceniasz. 221 00:15:13,150 --> 00:15:15,180 Jak śmiem patrzeć z góry na właścicielkę Moonlit Blossoms? 222 00:15:22,550 --> 00:15:25,580 Myślisz, że jestem teraz szczery? 223 00:15:29,080 --> 00:15:30,340 Aby zdradzić moje plemię 224 00:15:30,390 --> 00:15:31,980 byłoby zabiciem własnego sumienia. 225 00:15:32,080 --> 00:15:33,180 Z moim charakterem, 226 00:15:33,440 --> 00:15:34,340 Nadal bym się nie zgodził 227 00:15:34,440 --> 00:15:35,530 nawet jeśli mnie zabijesz. 228 00:15:37,630 --> 00:15:39,060 Chyba, że odszkodowanie 229 00:15:41,150 --> 00:15:43,610 jest trzykrotną kwotą, którą tu zaoferowałeś. 230 00:15:45,600 --> 00:15:46,250 Umowa. 231 00:15:48,600 --> 00:15:50,180 Nawet najpotężniejszy Yousu Fox 232 00:15:50,200 --> 00:15:51,730 stosuje proste metody 233 00:15:51,750 --> 00:15:53,180 aby ukryć swojego pierwotnego ducha. 234 00:15:53,320 --> 00:15:54,010 O ile znajdziesz 235 00:15:54,030 --> 00:15:56,420 wspomnienie, które każdy lis ceni najbardziej, 236 00:15:56,750 --> 00:15:57,700 możesz wtedy znaleźć 237 00:15:57,720 --> 00:16:00,010 ich prawdziwe ciało ukryte w Iluzorycznej Krainie 238 00:16:00,360 --> 00:16:01,370 i zabij ich. 239 00:16:03,790 --> 00:16:05,340 Nic dziwnego, że nie boisz się mi powiedzieć. 240 00:16:06,270 --> 00:16:08,370 Nawet jeśli wiem, jak postępować z Yousu Fox, 241 00:16:08,910 --> 00:16:09,940 to by na ciebie nie zadziałało. 242 00:16:10,320 --> 00:16:11,530 Nie koniecznie. 243 00:16:11,910 --> 00:16:13,420 Skąd wiesz 244 00:16:14,150 --> 00:16:16,060 to moje najcenniejsze wspomnienie 245 00:16:16,150 --> 00:16:17,650 nie jest z tobą spokrewniony? 246 00:16:21,150 --> 00:16:21,980 Musisz mieć 247 00:16:22,000 --> 00:16:23,730 celowo mi to ujawnił. 248 00:16:24,550 --> 00:16:25,820 Jak mogłeś mi powiedzieć 249 00:16:26,630 --> 00:16:28,180 Sekret plemienia Yousu Fox tak łatwo? 250 00:16:32,960 --> 00:16:36,060 Pozwólcie, że powiem szczerze. 251 00:16:37,030 --> 00:16:38,420 Czasy się zmieniają. 252 00:16:38,790 --> 00:16:40,420 Biznes nie jest już łatwy. 253 00:16:41,750 --> 00:16:42,980 Jest słowo 254 00:16:43,360 --> 00:16:46,100 że poślubisz księżniczkę Tianji 255 00:16:46,120 --> 00:16:47,300 i odziedziczyć Jixing Abyss. 256 00:16:48,440 --> 00:16:49,530 ja 257 00:16:50,720 --> 00:16:53,770 po prostu chcę postawić na ciebie zakład. 258 00:17:03,630 --> 00:17:05,770 Dlaczego Sala Sądu nagle przybyła do Morza Wugui? 259 00:17:09,270 --> 00:17:10,810 Wyraziłem się bardzo jasno 260 00:17:11,270 --> 00:17:12,380 że Jego Wysokość tu nie ma. 261 00:17:12,400 --> 00:17:13,700 Żadna osoba z zewnątrz nie może wejść bez pozwolenia. 262 00:17:14,240 --> 00:17:15,940 Nieważne, kto dzisiaj przyjdzie, 263 00:17:15,960 --> 00:17:16,860 odpowiedź jest taka sama. 264 00:17:17,830 --> 00:17:20,250 Wtedy mogę tylko przeprosić. 265 00:17:21,000 --> 00:17:22,050 Rozkazał to lord Hanfeng. 266 00:17:22,440 --> 00:17:23,530 Pojawiła się bestia z Netheru. 267 00:17:23,550 --> 00:17:24,980 Dotyczy to bezpieczeństwa Jixing Abyss, 268 00:17:25,400 --> 00:17:26,660 dlatego należy przeszukać każde gospodarstwo domowe 269 00:17:26,680 --> 00:17:28,140 żeby zobaczyć, czy są ślady bestii z głębin. 270 00:17:28,400 --> 00:17:30,250 Wszystkie rezydencje w Jixing Abyss 271 00:17:30,270 --> 00:17:31,420 zostały przeszukane, 272 00:17:31,550 --> 00:17:32,810 z wyjątkiem Morza Wugui. 273 00:17:33,400 --> 00:17:34,900 Nie możemy zapewnić ci specjalnego traktowania. 274 00:17:35,200 --> 00:17:37,490 Sąd Okręgowy musi to sprawdzić. 275 00:17:40,240 --> 00:17:41,090 Co robisz? 276 00:17:41,440 --> 00:17:42,860 Zatrzymywać się. Nie walcz! 277 00:17:48,830 --> 00:17:49,490 Wycofać się. 278 00:17:54,030 --> 00:17:54,810 Czy wszystko w porządku? 279 00:17:55,440 --> 00:17:58,620 Wy dwoje naprawdę dobrze mnie chronicie. 280 00:17:59,920 --> 00:18:00,620 Babcia Xun. 281 00:18:01,070 --> 00:18:02,490 Nieśmiertelny Situ już powiedział 282 00:18:02,510 --> 00:18:04,140 Wygląd Netherbestii to niemała sprawa. 283 00:18:04,640 --> 00:18:06,380 Poza tym taki jest rozkaz lorda Hanfenga. 284 00:18:06,640 --> 00:18:08,330 Należy przeszukać każde domostwo w Jixing Abyss. 285 00:18:08,720 --> 00:18:10,290 Jeżeli będziemy upierać się przy odmowie, 286 00:18:10,550 --> 00:18:12,140 czy nie sprawilibyśmy kłopotów Lordowi Ji? 287 00:18:13,110 --> 00:18:14,330 Nie, Jego Wysokość tu nie ma... 288 00:18:14,350 --> 00:18:16,380 Powinniśmy jeszcze bardziej udowodnić niewinność Lorda Ji. 289 00:18:22,400 --> 00:18:23,900 Nieśmiertelny Situ, proszę. 290 00:19:01,350 --> 00:19:03,620 Gdzie mieszkasz na Morzu Wugui? 291 00:19:06,550 --> 00:19:08,180 To prywatna sprawa. 292 00:19:10,160 --> 00:19:10,900 Widzę. 293 00:19:16,350 --> 00:19:18,860 Gdzie mieszkasz na Morzu Wugui? 294 00:19:22,160 --> 00:19:23,010 Tam. 295 00:19:24,480 --> 00:19:26,090 A gdzie mieszka Immortal Ji? 296 00:19:27,590 --> 00:19:29,530 Nie musisz tak szeptać. 297 00:19:31,160 --> 00:19:32,700 Gdzie w takim razie mieszka Immortal Ji? 298 00:19:44,350 --> 00:19:45,050 Ming Yi. 299 00:19:46,240 --> 00:19:47,730 Dlaczego właściwie tu przyszedłeś? 300 00:19:48,070 --> 00:19:49,420 Czy chodzi o zabicie Ji Bozai? 301 00:19:50,550 --> 00:19:52,090 Ja też uważam, że nie zasługuje na to, żeby cię pokonać. 302 00:19:53,200 --> 00:19:54,660 Nie mylisz się co do tego. 303 00:19:56,400 --> 00:19:58,250 To znaczy, nie jestem tą osobą, 304 00:19:58,270 --> 00:20:00,010 ale to co powiedziałeś jest prawdą. 305 00:20:00,030 --> 00:20:00,730 Ming Yi. 306 00:20:04,240 --> 00:20:05,620 Czy dobrze ci się tutaj żyje? 307 00:20:10,160 --> 00:20:12,730 Judgement Hall nie musi się tym przejmować. 308 00:20:12,750 --> 00:20:14,420 Nie pytam jako ktoś z Judgement Hall. 309 00:20:15,510 --> 00:20:17,180 Musiałeś wiele przejść 310 00:20:17,310 --> 00:20:18,290 że nie możesz mi powiedzieć. 311 00:20:20,240 --> 00:20:21,810 Chcę tylko wiedzieć jedno. 312 00:20:28,640 --> 00:20:29,420 Czy ty? 313 00:20:30,960 --> 00:20:31,980 dobrze sobie radzisz? 314 00:20:47,440 --> 00:20:48,810 Lord Hanfeng wydał dzisiaj rozkazy. 315 00:20:49,070 --> 00:20:50,050 Muszę przyjść. 316 00:20:51,000 --> 00:20:51,940 Tylko w ten sposób 317 00:20:52,160 --> 00:20:53,490 czy możesz trzymać się z dala od kłopotów. 318 00:20:58,240 --> 00:20:59,770 Co to jest? 319 00:21:00,960 --> 00:21:03,010 Artefakt wykonany specjalnie przez Lorda Hanfenga. 320 00:21:03,550 --> 00:21:04,420 Mówi się 321 00:21:04,640 --> 00:21:07,380 aby móc precyzyjnie wykryć aurę Netherbeastów. 322 00:21:20,590 --> 00:21:22,700 Taki jest kierunek Spirit Well. 323 00:21:22,920 --> 00:21:23,980 Nie możemy pozwolić, żeby to znaleźli. 324 00:21:24,240 --> 00:21:26,530 Czy to nie skarbiec Immortal Ji? 325 00:21:26,550 --> 00:21:27,180 Skarbiec? 326 00:21:28,030 --> 00:21:28,770 Tam. 327 00:21:35,270 --> 00:21:37,530 Jak w Morzu Wugui mogły znajdować się bestie z głębin? 328 00:21:38,200 --> 00:21:39,530 Mu Qibai musi używać 329 00:21:39,550 --> 00:21:41,860 poszukiwanie Netherbeastów jako pretekst do odnalezienia Snu o Złotym Proso. 330 00:21:42,680 --> 00:21:44,660 Musimy znaleźć sposób, żeby ich przepędzić. 331 00:21:45,960 --> 00:21:47,570 Skarbiec trzyma 332 00:21:47,750 --> 00:21:50,180 Najcenniejsze artefakty Immortal Ji. 333 00:21:50,200 --> 00:21:51,940 Należy je chronić przed ogniem i światłem. 334 00:21:51,960 --> 00:21:53,050 Jeśli coś się stanie, 335 00:21:53,070 --> 00:21:54,570 wszyscy będziemy martwi, kiedy powróci. 336 00:22:02,790 --> 00:22:03,660 Nieśmiertelna sytuacja. 337 00:22:03,920 --> 00:22:04,700 To nie wystarczy. 338 00:22:04,750 --> 00:22:05,900 Nic nie widzimy. 339 00:22:08,030 --> 00:22:08,660 Nie. 340 00:22:08,680 --> 00:22:10,220 Powiedziałem żadnego ognia! 341 00:22:20,160 --> 00:22:21,770 Ming Yi, wszystko w porządku? 342 00:22:22,440 --> 00:22:23,940 Ming Yi, wszystko w porządku? 343 00:22:33,830 --> 00:22:34,810 Czy wszystko w porządku? 344 00:22:35,070 --> 00:22:35,730 U nas wszystko w porządku. 345 00:22:35,830 --> 00:22:36,380 U nas wszystko w porządku. 346 00:22:36,590 --> 00:22:37,700 Ale nieśmiertelny, 347 00:22:37,960 --> 00:22:38,900 to nie zadziała. 348 00:22:39,030 --> 00:22:39,980 Potrzebujemy światła. 349 00:22:40,960 --> 00:22:41,900 Następnie rozpal ogień. 350 00:22:42,400 --> 00:22:43,180 Zapal to. 351 00:22:43,440 --> 00:22:44,090 Nie. 352 00:22:44,110 --> 00:22:45,180 Te artefakty boją się ognia. 353 00:22:45,200 --> 00:22:46,140 Nie możemy rozpalić żadnego ognia. 354 00:22:46,160 --> 00:22:47,660 Błagam, nie rozpalaj żadnego ognia. 355 00:22:47,680 --> 00:22:49,380 Immortal Situ, rozjaśnię ci sytuację. 356 00:22:59,680 --> 00:23:00,860 Uruchomić! 357 00:23:01,750 --> 00:23:02,420 Iść! 358 00:23:17,440 --> 00:23:21,140 Skarby Nieśmiertelnego Ji! 359 00:23:24,920 --> 00:23:26,090 Co wy wszyscy macie na myśli? 360 00:23:26,310 --> 00:23:26,980 Mówiłem ci 361 00:23:27,000 --> 00:23:28,700 że nasze artefakty boją się ognia. 362 00:23:28,720 --> 00:23:29,730 A mimo to rozpaliłeś ogień! 363 00:23:30,160 --> 00:23:30,860 Czy to byłeś ty? 364 00:23:30,880 --> 00:23:31,940 Czy to ty rozpaliłeś ogień? 365 00:23:32,240 --> 00:23:33,900 Dlaczego jesteś taki wyzywający? 366 00:23:33,920 --> 00:23:35,250 - Zrobiłeś to celowo? - Ming Yi. 367 00:23:35,510 --> 00:23:36,570 Uspokoić się. 368 00:23:36,680 --> 00:23:37,900 - Uspokój się, Ming Yi. - Nie, babciu Xun. 369 00:23:37,900 --> 00:23:38,740 Wszystko zniknęło. 370 00:23:38,740 --> 00:23:39,470 Co zamierzam zrobić? 371 00:23:39,470 --> 00:23:41,050 Jak mam to wyjaśnić Immortal Ji? 372 00:23:41,070 --> 00:23:42,330 - Będę z wami wszystkimi walczyć. - Ming Yi. 373 00:23:43,310 --> 00:23:44,490 Przestań się złościć. 374 00:23:49,510 --> 00:23:51,980 Co to za świat? 375 00:23:52,000 --> 00:23:52,810 To było 376 00:23:52,830 --> 00:23:55,010 jedyny artefakt na świecie, który może tropić bestie z Netheru. 377 00:23:55,270 --> 00:23:56,570 I po prostu spłonęło na popiół. 378 00:24:02,070 --> 00:24:03,810 To także było 379 00:24:04,030 --> 00:24:05,810 jedyna lampa lotosowa na świecie. 380 00:24:06,200 --> 00:24:08,570 To był jedyny 381 00:24:08,920 --> 00:24:10,180 Diamentowy Tłuczek Pokonujący Demony. 382 00:24:12,160 --> 00:24:14,940 I jedyny bumerang na świecie. 383 00:24:15,400 --> 00:24:16,660 Jak zamierzasz mi to zrekompensować? 384 00:24:16,960 --> 00:24:18,380 Jak mam to wyjaśnić Immortal Ji? 385 00:24:18,400 --> 00:24:19,050 ja... 386 00:24:23,640 --> 00:24:26,770 Straciłem wszystko. 387 00:24:27,640 --> 00:24:28,530 Wróżka Ming Yi. 388 00:24:28,920 --> 00:24:30,940 To wina Judgement Hall. 389 00:24:31,640 --> 00:24:33,050 Ale twoich obrażeń nie można ignorować. 390 00:24:33,880 --> 00:24:34,490 A co powiesz na to? 391 00:24:35,000 --> 00:24:36,290 Znajdźmy czyste miejsce. 392 00:24:36,510 --> 00:24:37,860 Może opatrzę twoje rany za ciebie? 393 00:24:53,720 --> 00:24:54,620 Pomogę ci to utrzymać. 394 00:25:06,480 --> 00:25:08,010 Więc to tutaj mieszkasz. 395 00:25:09,640 --> 00:25:11,180 Jakie masz plany? 396 00:25:12,310 --> 00:25:13,980 Powód, dla którego dzisiaj przyszedłem 397 00:25:14,350 --> 00:25:16,010 jest sprawdzenie, jak sobie radzisz 398 00:25:16,200 --> 00:25:18,380 oraz ponieważ lord Hanfeng zawsze miał wobec ciebie ukryte motywy. 399 00:25:18,750 --> 00:25:20,380 Jeśli rzeczywiście ma jakiś plan w głowie, 400 00:25:20,830 --> 00:25:22,090 zamiast pozwolić komuś innemu się tym zająć, 401 00:25:22,510 --> 00:25:23,660 lepiej, że zrobię to sam. 402 00:25:25,400 --> 00:25:26,700 Co masz na myśli mówiąc „lepiej zrobić to samemu”? 403 00:25:31,830 --> 00:25:32,700 Mój Panie. 404 00:25:33,590 --> 00:25:35,660 Wreszcie wróciłeś. 405 00:25:38,000 --> 00:25:39,090 To tyrani. 406 00:25:39,310 --> 00:25:40,090 Spójrz na mnie. 407 00:25:43,920 --> 00:25:44,940 Nieśmiertelna sytuacja. 408 00:25:45,240 --> 00:25:46,420 Co się dzieje? 409 00:25:49,440 --> 00:25:51,380 Działałem na rozkaz lorda Hanfenga 410 00:25:51,590 --> 00:25:53,180 w poszukiwaniu śladów bestii z Netheru 411 00:25:53,200 --> 00:25:54,420 w pobliżu Otchłani Jixing. 412 00:25:55,920 --> 00:25:56,940 Jeśli Sala Sądu chce przeszukać, 413 00:25:57,510 --> 00:25:58,380 następnie szukaj. 414 00:25:59,240 --> 00:26:00,900 Ale co z podpaleniem mojego domu? 415 00:26:01,030 --> 00:26:01,730 Przepraszam. 416 00:26:01,960 --> 00:26:03,250 To był wypadek. 417 00:26:03,480 --> 00:26:05,050 Przez przypadek spowodowałem pożar. 418 00:26:05,240 --> 00:26:06,730 Przypadkowo? 419 00:26:07,750 --> 00:26:09,900 Przypadkowo spaliłeś wszystkie moje cenne artefakty 420 00:26:11,030 --> 00:26:12,660 i przypadkowo zraniłem moją rodzinę. 421 00:26:14,920 --> 00:26:15,700 Rodzina? 422 00:26:18,270 --> 00:26:18,810 Rodzina. 423 00:26:23,590 --> 00:26:26,090 To jedyna lampa lotosu, 424 00:26:26,350 --> 00:26:29,330 jedyny Diamentowy Tłuczek Pokonujący Demony 425 00:26:29,480 --> 00:26:30,530 i 426 00:26:30,750 --> 00:26:32,290 jedyna na świecie lotka do rzucania. 427 00:26:33,920 --> 00:26:34,730 Pan. 428 00:26:37,070 --> 00:26:38,290 Jak planujesz mi to zrekompensować? 429 00:26:40,310 --> 00:26:41,180 Pojedyncza strzałka do rzucania? 430 00:26:41,240 --> 00:26:42,140 To nie wróci? 431 00:26:42,680 --> 00:26:43,490 Mój Panie. 432 00:26:45,680 --> 00:26:49,050 Zapach, jeśli jestem praktycznie spalony. 433 00:26:59,750 --> 00:27:01,010 Byłeś zbyt nieostrożny. 434 00:27:20,830 --> 00:27:23,330 Co zamierzasz zrobić z moją osobą? 435 00:27:25,070 --> 00:27:26,730 Nie ma tytułu ani rangi. Jak ona jest twoja? 436 00:27:27,240 --> 00:27:28,330 Kupiłeś ją? 437 00:27:28,960 --> 00:27:29,700 Zapłacę dziesięć razy więcej. 438 00:27:29,720 --> 00:27:30,490 Pozwól jej odejść. 439 00:27:34,960 --> 00:27:35,810 W twoich snach. 440 00:27:39,160 --> 00:27:39,980 Puścić. 441 00:27:40,680 --> 00:27:41,570 Puścić. 442 00:27:41,880 --> 00:27:43,180 Auć. 443 00:27:47,880 --> 00:27:49,660 Czy złapałem cię zbyt mocno? 444 00:27:50,830 --> 00:27:51,660 Nic mi nie jest. 445 00:27:54,000 --> 00:27:54,940 Czekać. 446 00:27:57,240 --> 00:27:58,860 Przez przypadek spaliłem twój dom. 447 00:27:59,240 --> 00:28:00,180 Serdecznie przepraszam. 448 00:28:00,550 --> 00:28:02,810 Wynagrodzę Ci wszystkie straty. 449 00:28:03,640 --> 00:28:04,420 To nie będzie konieczne. 450 00:28:09,920 --> 00:28:10,730 Przepraszam. 451 00:28:11,350 --> 00:28:12,810 To był ten, który zrujnował skarbiec. 452 00:28:13,640 --> 00:28:14,700 To słuszne 453 00:28:14,790 --> 00:28:15,810 że Immortal Ji był zły 454 00:28:16,200 --> 00:28:17,050 i wyładował się na mnie. 455 00:28:26,790 --> 00:28:27,700 Wszystko w porządku, Ming Yi. 456 00:28:32,110 --> 00:28:34,050 Wygląda na zdenerwowanego. 457 00:28:34,400 --> 00:28:36,940 Czy może być zły, że spaliłem jego skarbiec? 458 00:28:46,790 --> 00:28:49,330 Mój Panie, oto co się stało. 459 00:28:49,680 --> 00:28:50,980 Powiedział Nieśmiertelny Situ 460 00:28:51,160 --> 00:28:53,380 nakazano mu szukać śladów podziemnych bestii. 461 00:28:53,830 --> 00:28:55,010 pomyślałem 462 00:28:55,030 --> 00:28:56,860 na pewno nie miałbyś nic wspólnego z Netherbeastami. 463 00:28:57,160 --> 00:28:59,050 A gdybym nalegał, żeby go zatrzymać, 464 00:28:59,070 --> 00:29:00,570 inni z pewnością źle by to zrozumieli. 465 00:29:01,030 --> 00:29:02,620 Pozwoliłem więc Immortal Situ przeszukać. 466 00:29:02,750 --> 00:29:05,530 Kto by pomyślał, że jego artefakt zareaguje na skarbiec? 467 00:29:05,920 --> 00:29:06,860 Więc pomyślałem 468 00:29:07,110 --> 00:29:08,770 ta cała bestia z głębin musi być przykrywką. 469 00:29:08,830 --> 00:29:11,090 Artefakt musiał szukać czegoś innego. 470 00:29:11,680 --> 00:29:12,250 Cóż... 471 00:29:13,000 --> 00:29:15,250 Nie odważyłem się zapytać cię bezpośrednio. 472 00:29:18,920 --> 00:29:19,660 Mój Panie. 473 00:29:20,680 --> 00:29:22,220 Jesteśmy teraz 474 00:29:22,240 --> 00:29:23,900 w tej samej łodzi. 475 00:29:25,200 --> 00:29:26,420 Kiedy nie ma Cię w domu, 476 00:29:27,110 --> 00:29:29,490 Muszę strzec dla ciebie Morza Wugui. 477 00:29:29,510 --> 00:29:30,090 Prawidłowy? 478 00:29:33,920 --> 00:29:35,140 Dlaczego bronisz Situ Ling? 479 00:29:38,200 --> 00:29:40,620 Czy jesteś z nim zaznajomiony? 480 00:29:43,750 --> 00:29:45,700 Nie pracujecie razem, prawda? 481 00:29:46,960 --> 00:29:47,770 Dlaczego tak na mnie patrzysz? 482 00:29:48,960 --> 00:29:49,570 Powiedz coś. 483 00:29:50,480 --> 00:29:52,140 Jest o to zły? 484 00:29:54,110 --> 00:29:56,050 Mój związek z tobą 485 00:29:56,070 --> 00:29:57,420 nie jest zwyczajne. 486 00:29:57,590 --> 00:29:58,620 Gdyby to było wcześniej, 487 00:29:58,640 --> 00:30:01,010 zwątpiłby we mnie bez względu na wszystko. 488 00:30:01,720 --> 00:30:04,770 Ale teraz to brzmi bardziej jak 489 00:30:04,790 --> 00:30:05,380 zazdrość. 490 00:30:10,350 --> 00:30:12,090 Czy naprawdę tak bardzo przeszkadzają Ci inni mężczyźni? 491 00:30:13,030 --> 00:30:13,810 A co powiesz na to? 492 00:30:14,240 --> 00:30:14,900 Mój Panie. 493 00:30:15,350 --> 00:30:16,620 Dlaczego nie wyjdziesz za mnie 494 00:30:16,920 --> 00:30:18,090 i stworzyć ze mną odcisk serca? 495 00:30:18,310 --> 00:30:20,010 Żaden inny mężczyzna nie będzie mnie szukał. 496 00:30:21,550 --> 00:30:22,570 Ani jednego szczerego słowa. 497 00:30:22,750 --> 00:30:25,050 Mój Panie, mówię poważnie. 498 00:30:26,240 --> 00:30:28,090 pomyślałem 499 00:30:29,160 --> 00:30:30,940 wystarczyło po prostu zostać przy tobie. 500 00:30:32,640 --> 00:30:33,730 Ale teraz... 501 00:30:36,160 --> 00:30:37,380 Stałem się bardziej chciwy. 502 00:30:38,310 --> 00:30:40,050 Chcę być twoją żoną. 503 00:30:41,240 --> 00:30:44,530 Kochająca i lojalna żona 504 00:30:46,070 --> 00:30:47,570 kto ma rację. 505 00:30:54,960 --> 00:30:55,900 Czy to byłoby w porządku? 506 00:31:04,240 --> 00:31:07,140 Wygląda na to, że jest nadzieja. 507 00:31:26,350 --> 00:31:27,090 Wasza Lordowska Mość. 508 00:31:32,030 --> 00:31:32,660 Fuyue. 509 00:31:33,000 --> 00:31:34,940 Przygarnąłeś tancerkę o imieniu Ming Yi. 510 00:31:35,200 --> 00:31:36,380 Dlaczego mi nie powiedziałeś? 511 00:31:36,480 --> 00:31:37,700 Wezwałeś mnie 512 00:31:37,830 --> 00:31:39,090 tylko po to, żeby o to zapytać? 513 00:31:39,680 --> 00:31:41,860 Moonlit Blossoms każdego dnia zdobywa nowych tancerzy. 514 00:31:42,200 --> 00:31:44,900 Co jest takiego specjalnego w Ming Yi? 515 00:31:45,200 --> 00:31:46,810 To ta, o której ci mówiłem. 516 00:31:47,160 --> 00:31:48,220 W końcu ją znalazłem. 517 00:31:49,350 --> 00:31:50,010 Ona jest... 518 00:31:50,830 --> 00:31:51,620 Ming Xian? 519 00:31:53,680 --> 00:31:54,940 Jak to możliwe? 520 00:31:55,750 --> 00:31:57,530 Ming Xian, wróżka? 521 00:31:57,880 --> 00:32:00,050 Wasza Wysokość, może się mylisz? 522 00:32:00,270 --> 00:32:01,980 Nie, to na pewno ona. 523 00:32:03,590 --> 00:32:05,420 Przez wiele lat też myślałam, że ona jest mężczyzną. 524 00:32:07,350 --> 00:32:09,980 Wyglądasz na całkiem zadowolonego z tego powodu. 525 00:32:10,720 --> 00:32:11,290 Tak. 526 00:32:11,920 --> 00:32:13,050 Jeśli usłyszysz o niej jakieś wieści, 527 00:32:13,550 --> 00:32:14,770 musisz mnie natychmiast poinformować. 528 00:32:16,310 --> 00:32:17,050 Zrozumiany. 529 00:32:19,110 --> 00:32:19,900 Przy okazji, 530 00:32:23,480 --> 00:32:26,090 Mu Qibai wysłał kogoś, aby przekonał mnie do przeszukania Morza Wugui. 531 00:32:26,400 --> 00:32:29,250 Powiedział, że ten artefakt może wykryć aurę Netherbeastów. 532 00:32:30,750 --> 00:32:31,980 Ale nie mogę się pozbyć tego uczucia 533 00:32:32,400 --> 00:32:33,900 że to nie jest takie proste. 534 00:32:34,590 --> 00:32:36,980 Kompas został już zniszczony. 535 00:32:37,400 --> 00:32:39,180 Cokolwiek planował Mu Qibai, 536 00:32:39,200 --> 00:32:39,980 teraz wszystko jest zniszczone. 537 00:32:40,160 --> 00:32:41,770 Wygląda na to, że zostanę u boku Ji Bozai 538 00:32:41,790 --> 00:32:42,730 jest dla niej dość niebezpieczne. 539 00:32:44,000 --> 00:32:44,980 Kiedyś myślałem 540 00:32:45,000 --> 00:32:47,220 że praca w Sali Sądu była trudna. 541 00:32:47,550 --> 00:32:49,250 Nawet żałowałem, że wybrałem to miejsce. 542 00:32:49,830 --> 00:32:50,810 Ale myśląc wstecz, 543 00:32:52,510 --> 00:32:53,730 Cieszę się, że jestem częścią Judgement Hall. 544 00:32:54,160 --> 00:32:55,290 Przynajmniej mogę pomóc Ming Yi. 545 00:32:55,750 --> 00:32:58,420 Czy nie planowałeś zostać w Sali Sądu tylko po to, żeby się pobawić? 546 00:32:58,510 --> 00:32:59,980 i szukasz złotego prosa Dream? 547 00:33:03,240 --> 00:33:04,250 Wasza Lordowska Mość. 548 00:33:04,830 --> 00:33:07,290 Ming Yi należy do Ji Bozai. 549 00:33:07,790 --> 00:33:09,570 Mu Qibai chce zmierzyć się z Ji Bozai. 550 00:33:10,310 --> 00:33:11,900 Jeśli pomożesz Ming Yi, 551 00:33:12,240 --> 00:33:14,250 staniesz przeciwko Mu Qibai. 552 00:33:18,310 --> 00:33:19,250 No to co? 553 00:33:20,310 --> 00:33:22,220 Ona jest jedynym światłem 554 00:33:22,790 --> 00:33:23,900 w całej mojej nędznej przeszłości. 555 00:33:25,400 --> 00:33:26,940 O ile mogę jej pomóc, 556 00:33:27,550 --> 00:33:28,980 Nie mam się czego bać, 557 00:33:29,510 --> 00:33:30,660 nawet jeśli będę musiał przeciwstawić się Sześciu Królestwom. 558 00:33:35,070 --> 00:33:36,290 Czy to ty mnie wezwałeś? 559 00:33:36,720 --> 00:33:37,700 żeby o to wszystko zapytać? 560 00:33:38,750 --> 00:33:39,490 Skończyłeś pytać? 561 00:33:41,000 --> 00:33:42,330 Teraz odejdę. 562 00:34:15,670 --> 00:34:16,420 wygrałem 563 00:34:16,440 --> 00:34:18,340 używając plakietki na rękawie, którą mi dałeś. 564 00:34:18,840 --> 00:34:21,090 Dotarł już do Platformy Totemu przed tobą. 565 00:34:22,030 --> 00:34:23,260 Dopóki masz wolę, 566 00:34:23,320 --> 00:34:24,690 nic nie może Cię powstrzymać. 567 00:34:25,320 --> 00:34:26,210 Nawet bez duchowych żył, 568 00:34:26,510 --> 00:34:27,420 może pewnego dnia 569 00:34:27,440 --> 00:34:28,690 możesz sam stworzyć duchowe żyły. 570 00:34:29,030 --> 00:34:29,820 A może 571 00:34:29,840 --> 00:34:31,380 mógłbyś zmienić zasadę, że tylko ci, którzy urodzili się z duchowymi żyłami 572 00:34:31,400 --> 00:34:33,010 mogą konkurować jako wojownicy. 573 00:34:34,440 --> 00:34:35,380 Któregoś dnia 574 00:34:35,440 --> 00:34:37,130 ty też staniesz się bardzo silny. 575 00:34:40,000 --> 00:34:40,780 Czy... 576 00:34:42,030 --> 00:34:43,210 naprawdę? 577 00:34:53,150 --> 00:34:54,260 Od chwili Twoich narodzin, 578 00:34:55,070 --> 00:34:56,940 byłeś wszystkim, czym chciałem być. 579 00:34:59,440 --> 00:35:00,820 Chcę znaleźć Sen o Złotym Proso 580 00:35:01,670 --> 00:35:02,690 rozwijać duchowe żyły, 581 00:35:03,670 --> 00:35:06,130 abym mógł stać się tak silny jak ty 582 00:35:06,840 --> 00:35:09,090 i pewnego dnia cię chronić. 583 00:35:11,670 --> 00:35:13,090 Odkąd zniknąłeś z góry Yaoguang, 584 00:35:13,480 --> 00:35:14,820 Szukałem cię. 585 00:35:16,630 --> 00:35:17,380 Teraz, 586 00:35:18,480 --> 00:35:19,570 W końcu cię znalazłem. 587 00:35:25,590 --> 00:35:26,940 Zgodnie z rozkazem generała Xun Minga, 588 00:35:27,230 --> 00:35:28,780 umieściliśmy jednego z naszych ludzi 589 00:35:28,920 --> 00:35:30,780 podczas poszukiwań Situ Linga na Morzu Wugui. 590 00:35:31,960 --> 00:35:32,690 Oni widzieli 591 00:35:32,710 --> 00:35:34,260 artefakt wskazujący skarbiec Ji Bozai. 592 00:35:35,320 --> 00:35:35,900 później, 593 00:35:36,190 --> 00:35:37,610 poszło tak jak pisałem wcześniej. 594 00:35:38,230 --> 00:35:39,650 Ten Ming Yi wszystko zrujnował. 595 00:35:45,880 --> 00:35:48,170 Wygląda na to, że ludzie Ji Bozai są naprawdę czujni. 596 00:35:48,670 --> 00:35:50,210 Wymyślili nawet sposób 597 00:35:50,840 --> 00:35:52,300 sabotować nasz plan 598 00:35:52,320 --> 00:35:54,610 i jednocześnie spalić kompas. 599 00:35:55,800 --> 00:35:59,340 Być może ta dwójka już się znała. 600 00:36:00,110 --> 00:36:02,170 Być może, kiedy spotkali się w Moonlit Blossoms, 601 00:36:02,550 --> 00:36:03,940 Ji Bozai był po prostu 602 00:36:04,320 --> 00:36:06,050 robiąc dla nas przedstawienie. 603 00:36:07,440 --> 00:36:09,170 Ta kobieta musi coś wiedzieć. 604 00:36:12,110 --> 00:36:13,780 Idź do Moonlit Blossoms 605 00:36:14,360 --> 00:36:15,420 i zbadaj tę kobietę. 606 00:36:25,960 --> 00:36:26,860 Proszę uważać. 607 00:36:28,030 --> 00:36:29,420 Czy to Twoja pierwsza wizyta tutaj? 608 00:36:31,710 --> 00:36:34,490 Wyglądasz nieznajomo. 609 00:36:34,960 --> 00:36:36,170 Ponieważ jesteś nowym gościem, 610 00:36:36,510 --> 00:36:37,860 pozwól, że postawię ci dzbanek wina. 611 00:36:41,920 --> 00:36:42,980 Jesteś współczłonkiem plemienia. 612 00:36:43,670 --> 00:36:45,900 Od dawna słyszałem, że właściciel tutaj również należy do plemienia You Su. 613 00:36:46,190 --> 00:36:47,260 Przyszedłem dzisiaj 614 00:36:47,630 --> 00:36:49,940 zapytać o coś. 615 00:36:55,280 --> 00:36:56,260 Proszę pytać swobodnie. 616 00:36:56,710 --> 00:36:58,690 Powiem ci wszystko, co wiem. 617 00:36:59,440 --> 00:37:00,610 Słyszałem, że Moonlit Blossoms 618 00:37:00,920 --> 00:37:02,570 miał kiedyś asystenta o imieniu Ming Yi, 619 00:37:03,320 --> 00:37:05,130 którego później zabrano do domu 620 00:37:05,150 --> 00:37:05,900 autorstwa Immortal Ji z Akademii Shouhua. 621 00:37:07,150 --> 00:37:08,090 Chciałbym wiedzieć 622 00:37:09,280 --> 00:37:10,610 kiedy dokładnie Wróżka Ming Yi 623 00:37:10,670 --> 00:37:12,780 po raz pierwszy przybył do Moonlit Blossoms. 624 00:37:14,230 --> 00:37:15,380 Ona... 625 00:37:16,110 --> 00:37:17,900 Ming Yi... 626 00:38:35,440 --> 00:38:37,010 - Dobrze! - Dobry! 627 00:38:37,320 --> 00:38:38,090 Cóż za wspaniały taniec! 628 00:38:39,110 --> 00:38:41,170 Jej taniec jest absolutnie na najwyższym poziomie. 629 00:38:55,280 --> 00:38:56,420 Nieśmiertelny. 630 00:38:58,030 --> 00:39:00,820 Ta wróżka nazywa się Zhang Tai. 631 00:39:01,440 --> 00:39:04,610 Skarb, który znalazłem na Wschodnim Morzu Jixing Abyss. 632 00:39:05,760 --> 00:39:07,490 Pochodzi z plemienia Jingwei 633 00:39:08,110 --> 00:39:11,340 i jest tutaj najlepszym tancerzem. 634 00:39:12,000 --> 00:39:14,380 Jej umiejętności muzyczne również nie mają sobie równych. 635 00:39:15,190 --> 00:39:15,940 Jej imię 636 00:39:17,440 --> 00:39:18,570 Zhang Tai? 637 00:39:32,880 --> 00:39:33,530 Tutaj. 638 00:39:42,760 --> 00:39:44,010 Jego Wysokość powiedział 639 00:39:44,030 --> 00:39:45,610 możesz sobie z tym wszystkim poradzić, jak chcesz. 640 00:39:47,670 --> 00:39:48,780 Znowu mi je daje? 641 00:39:48,800 --> 00:39:49,900 Nie chcesz ich? Zapomnij o tym. 642 00:39:49,920 --> 00:39:51,010 Jestem bardzo wdzięczny. 643 00:39:59,110 --> 00:40:00,900 Ji Bozai naprawdę ma dziwne nawyki. 644 00:40:01,840 --> 00:40:02,650 Wykonujesz jego zadania, 645 00:40:02,670 --> 00:40:03,740 a on po prostu ci płaci. 646 00:40:04,190 --> 00:40:06,300 Ile taki wojownik jak on może w ogóle zarobić? 647 00:40:07,280 --> 00:40:08,050 Nie mam pojęcia. 648 00:40:08,440 --> 00:40:09,900 Cokolwiek to jest, 649 00:40:10,030 --> 00:40:11,380 możesz być pewien 650 00:40:12,190 --> 00:40:13,740 że wszystko wydaje na kobiety. 651 00:40:14,760 --> 00:40:16,490 Kiedy udawał kobieciarza, 652 00:40:16,840 --> 00:40:18,610 prawdopodobnie wydawał dużo na kobiety. 653 00:40:19,150 --> 00:40:20,780 Teraz wydaje je wszystkie na ciebie. 654 00:40:23,440 --> 00:40:24,780 Dlaczego to jest? 655 00:40:25,440 --> 00:40:27,570 On ci dziękuje 656 00:40:28,030 --> 00:40:30,530 za pomoc w pozbyciu się Situ Linga? 657 00:40:31,550 --> 00:40:33,490 myślę 658 00:40:33,590 --> 00:40:34,300 on mi odmawia. 659 00:40:34,880 --> 00:40:36,050 Ponieważ mu powiedziałem 660 00:40:36,320 --> 00:40:38,490 Chciałam być jego prawowitą żoną. 661 00:40:38,670 --> 00:40:40,530 Ale on nie może się ze mną ożenić, 662 00:40:40,550 --> 00:40:41,210 więc 663 00:40:41,230 --> 00:40:42,650 Daje mi te prezenty, żeby mnie zbyć. 664 00:40:44,320 --> 00:40:45,900 To nie jest takie złe. 665 00:40:46,510 --> 00:40:48,820 Przynajmniej nie pomyśli, że masz ukryte motywy. 666 00:40:49,030 --> 00:40:49,610 Prawidłowy? 667 00:40:50,280 --> 00:40:52,340 Ale po tym wszystkim, co zrobiliśmy, 668 00:40:52,440 --> 00:40:53,210 nadal odmawiał. 669 00:40:53,670 --> 00:40:55,380 Co powinniśmy zrobić dalej? 670 00:40:56,230 --> 00:40:58,340 Bez poślubienia go nie możemy wejść do Spirit Well. 671 00:40:58,440 --> 00:40:59,300 Bez wchodzenia do Spirit Well, 672 00:40:59,320 --> 00:41:00,050 jak długo to zajmie 673 00:41:00,070 --> 00:41:01,650 zdobyć Złote Proso Sen i uratować Ci życie? 674 00:41:02,630 --> 00:41:05,260 Muszę być na tyle użyteczna, żeby się ze mną ożenił. 675 00:41:05,360 --> 00:41:06,820 Najpierw muszę dokończyć to, co nas czeka. 676 00:41:06,960 --> 00:41:08,130 Jak twoje śledztwo w sprawie Xun Minga? 677 00:41:10,030 --> 00:41:12,260 Na razie żadnych cennych wiadomości. 678 00:41:13,800 --> 00:41:14,610 Ale 679 00:41:14,840 --> 00:41:15,900 Znalazłem 680 00:41:15,920 --> 00:41:17,380 coś wstrząsającego 681 00:41:17,400 --> 00:41:18,260 że muszę ci powiedzieć. 682 00:41:21,480 --> 00:41:24,780 Twój dobry przyjaciel, Zhang Tai, wychodzi za mąż. 683 00:41:30,110 --> 00:41:30,940 Dlaczego się śmiejesz? 684 00:41:30,960 --> 00:41:31,860 Dwadzieścia siedem. 685 00:41:31,960 --> 00:41:33,130 Przepraszam. 686 00:41:33,320 --> 00:41:34,860 Ostatnio nie dbałem o ciebie dobrze. 687 00:41:34,880 --> 00:41:35,790 - W porządku. - Spójrz na siebie. 688 00:41:35,960 --> 00:41:38,010 Twoje futro jest całe rozdarte. 689 00:41:38,320 --> 00:41:40,050 A twoje pazury nawet nie zostały obcięte. 690 00:41:40,070 --> 00:41:40,980 Sam je gryźłeś? 691 00:41:42,000 --> 00:41:42,780 Jak śmierdzi. 692 00:41:44,360 --> 00:41:46,170 Twoje uszy też muszą być całe zmatowione. 693 00:41:46,190 --> 00:41:47,130 Prawdopodobnie uszkodziłeś słuch. 694 00:41:47,150 --> 00:41:47,820 Pozwól, że to dla ciebie sprawdzę. 695 00:41:47,840 --> 00:41:49,270 Żartujesz sobie teraz? 696 00:41:49,440 --> 00:41:50,690 Nie opowiadaj bzdur. 697 00:41:50,710 --> 00:41:51,900 Jestem bardzo czysty. 698 00:41:51,920 --> 00:41:53,490 Czasami kąpię się trzy razy dziennie. 699 00:41:53,630 --> 00:41:55,130 Nie, mówię prawdę. 700 00:41:55,760 --> 00:41:56,980 Zhang Tai naprawdę wychodzi za mąż. 701 00:41:57,070 --> 00:41:58,380 Jeśli mi nie wierzysz, idź do Moonlit Blossoms i zapytaj. 702 00:41:58,400 --> 00:41:59,170 Niemożliwe. 703 00:41:59,440 --> 00:42:01,260 Jak Zhang Tai mógł się ożenić, nie mówiąc mi o tym? 704 00:42:01,280 --> 00:42:02,610 Jestem jej najlepszym... 705 00:42:03,710 --> 00:42:04,420 Naprawdę? 706 00:42:12,960 --> 00:42:15,340 Mój Panie, chcę wyjść. 707 00:42:16,030 --> 00:42:16,900 Po co ten pośpiech? 708 00:42:16,920 --> 00:42:17,780 Gdzie idziesz? 709 00:42:19,110 --> 00:42:20,380 Chcę wrócić na trochę. 710 00:42:20,920 --> 00:42:21,980 Mój dobry przyjaciel 711 00:42:22,480 --> 00:42:23,570 Zhang Tai, 712 00:42:23,590 --> 00:42:24,260 ten, którego spotkałeś. 713 00:42:24,440 --> 00:42:25,570 Ona nagle wychodzi za mąż 714 00:42:25,590 --> 00:42:26,740 i nawet mi nie powiedział. 715 00:42:26,920 --> 00:42:28,610 Muszę iść i dowiedzieć się, co się dzieje. 716 00:42:28,840 --> 00:42:29,610 Kogo ona poślubia? 717 00:42:30,000 --> 00:42:32,530 Słyszałem tylko, że on też należy do plemienia Yousu Fox, 718 00:42:32,630 --> 00:42:33,610 tak samo jak pani Fuyue. 719 00:42:37,670 --> 00:42:38,780 Pójdę z tobą. 720 00:42:42,190 --> 00:42:42,860 tak przy okazji, 721 00:42:43,360 --> 00:42:44,300 skoro jest twoją przyjaciółką, 722 00:42:44,400 --> 00:42:45,490 przygotowałeś prezent? 723 00:42:47,320 --> 00:42:48,050 Oczywiście, że tak. 724 00:42:48,510 --> 00:42:50,340 Mam zamiar oddać całą biżuterię, którą mi dałeś 725 00:42:50,840 --> 00:42:52,050 do Zhang Tai. 726 00:42:53,360 --> 00:42:54,490 Wygląda na to, że naprawdę jesteście przyjaciółmi. 727 00:42:56,360 --> 00:42:58,650 Wasza Wysokość, dlaczego towarzyszysz Ming Yi w Moonlit Blossoms? 728 00:42:59,110 --> 00:43:00,780 Zhang Tai poślubia kogoś z plemienia Yousu Fox. 729 00:43:01,550 --> 00:43:02,860 W całej boskiej stolicy Jixing Abyss, 730 00:43:03,110 --> 00:43:04,420 jest tylko kilka lisów Yousu. 731 00:43:08,230 --> 00:43:09,010 Xun Ming? 732 00:43:12,440 --> 00:43:13,650 Mu Qibai i inni 733 00:43:14,070 --> 00:43:16,210 Zawsze martwiłem się, że sprawa Sunken Abyss wyjdzie na jaw. 734 00:43:17,110 --> 00:43:19,780 Rodzice Ming Yi zmarli z powodu trucizny Krwawego Perłowego Blooma. 735 00:43:20,550 --> 00:43:22,420 I ujawniła to publicznie, domagając się sprawiedliwości. 736 00:43:24,760 --> 00:43:25,490 jasne, 737 00:43:26,440 --> 00:43:27,900 Ming Yi nie jest po ich stronie. 738 00:43:28,670 --> 00:43:30,900 Dzięki temu jest jeszcze bezpieczniejsza i bardziej użyteczna. 739 00:43:32,670 --> 00:43:35,050 Jeśli Zhang Tai naprawdę poślubia Xun Minga, 740 00:43:35,840 --> 00:43:36,860 możemy użyć 741 00:43:36,880 --> 00:43:38,300 Relacja Ming Yi z Zhang Tai 742 00:43:38,960 --> 00:43:39,940 aby zbliżyć się do Xun Minga 743 00:43:41,110 --> 00:43:42,980 i znaleźć sposób, aby go zabić. 744 00:43:44,440 --> 00:43:46,090 Wygląda na to, że przeoczyłem. 745 00:43:47,000 --> 00:43:47,980 Okazuje się, że w ciągu ostatnich kilku dni 746 00:43:48,400 --> 00:43:49,940 prawie rozdałeś całe bogactwo Morza Wugui 747 00:43:49,960 --> 00:43:50,900 do Ming Yi, 748 00:43:51,320 --> 00:43:52,780 tylko po to, żeby ją przekonać. 749 00:43:54,880 --> 00:43:55,900 Jesteś naprawdę mądry. 750 00:44:29,260 --> 00:44:32,460 ♪Kiedy dryfujące chmury♪ 751 00:44:32,540 --> 00:44:34,860 ♪Płyń w moją stronę♪ 752 00:44:36,300 --> 00:44:39,100 ♪Przesiąkają moją duszę♪ 753 00:44:39,140 --> 00:44:41,460 ♪Dopóki nie osłabnie♪ 754 00:44:43,380 --> 00:44:46,140 ♪Oszukuję siebie myśląc, że pokocham raz♪ 755 00:44:46,180 --> 00:44:48,500 ♪Wystarczy♪ 756 00:44:49,820 --> 00:44:55,060 ♪Nawet jeśli nigdy nie złożono prawdziwej przysięgi♪ 757 00:44:56,900 --> 00:45:03,780 ♪Jak długo moje łzy muszą podróżować z gwiazd, aby dotrzeć do Twojego serca?♪ 758 00:45:04,060 --> 00:45:10,380 ♪Czułość, którą mi dajesz, jest niczym trującym winem miłości♪ 759 00:45:11,340 --> 00:45:13,940 ♪Wypijam cały mój smutek♪ 760 00:45:14,660 --> 00:45:17,940 ♪Zamienić na twoją wolność♪ 761 00:45:18,180 --> 00:45:23,900 ♪Kiedy już skosztuję miłości, pragnę zatopić się w jej winie♪ 762 00:45:25,020 --> 00:45:31,700 ♪Po długich zmaganiach w otchłani proszę niebiosa♪ 763 00:45:32,100 --> 00:45:38,780 ♪Nawet jeśli moja zbroja się dla ciebie rozbije, jakie to ma znaczenie?♪ 764 00:45:39,260 --> 00:45:42,540 ♪Los nigdy się nie myli♪ 765 00:45:42,620 --> 00:45:46,020 ♪Nawet słońce musi pewnego dnia zajść♪ 766 00:45:46,500 --> 00:45:53,340 ♪Przeciwko absurdowi świata walczę ze wszystkich sił♪ 767 00:45:57,100 --> 00:46:03,940 ♪Jak długo moje łzy muszą podróżować z gwiazd, aby dotrzeć do Twojego serca?♪ 768 00:46:03,940 --> 00:46:10,180 ♪Czułość, którą mi dajesz, jest niczym trującym winem miłości♪ 769 00:46:11,060 --> 00:46:13,660 ♪Wypijam cały mój smutek♪ 770 00:46:14,420 --> 00:46:17,660 ♪Zamienić na twoją wolność♪ 771 00:46:17,900 --> 00:46:24,700 ♪Kiedy już skosztuję miłości, pragnę zatopić się w jej winie♪